summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--.gitattributes3
-rw-r--r--31947-8.txt15281
-rw-r--r--31947-8.zipbin0 -> 319906 bytes
-rw-r--r--31947-h.zipbin0 -> 323776 bytes
-rw-r--r--31947-h/31947-h.htm15483
-rw-r--r--LICENSE.txt11
-rw-r--r--README.md2
7 files changed, 30780 insertions, 0 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
new file mode 100644
index 0000000..6833f05
--- /dev/null
+++ b/.gitattributes
@@ -0,0 +1,3 @@
+* text=auto
+*.txt text
+*.md text
diff --git a/31947-8.txt b/31947-8.txt
new file mode 100644
index 0000000..54ca610
--- /dev/null
+++ b/31947-8.txt
@@ -0,0 +1,15281 @@
+Project Gutenberg's Cours de philosophie positive. (4/6), by Auguste Comte
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+
+Title: Cours de philosophie positive. (4/6)
+
+Author: Auguste Comte
+
+Release Date: April 11, 2010 [EBook #31947]
+
+Language: French
+
+Character set encoding: ISO-8859-1
+
+*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK COURS DE PHILOSOPHIE ***
+
+
+
+
+Produced by Sébastien Blondeel, Carlo Traverso, Rénald
+Lévesque and the Online Distributed Proofreading Team at
+http://www.pgdp.net (This file was produced from images
+generously made available by the Bibliothèque nationale
+de France (BnF/Gallica)
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+COURS
+DE
+PHILOSOPHIE POSITIVE
+
+PAR M. AUGUSTE COMTE
+
+ANCIEN ÉLÈVE DE L'ÉCOLE POLYTECHNIQUE, RÉPÉTITEUR D'ANALYSE
+TRANSCENDANTE ET DE MÉCANIQUE RATIONNELLE A CETTE ÉCOLE,
+ET EXAMINATEUR DES CANDIDATS QUI S'Y DESTINENT.
+
+
+TOME QUATRIÈME,
+
+
+CONTENANT
+LA PHILOSOPHIE SOCIALE ET LES CONCLUSIONS
+GÉNÉRALES.
+
+
+PREMIÈRE PARTIE.
+
+
+
+
+PARIS,
+BACHELIER, IMPRIMEUR-LIBRAIRE,
+POUR LES SCIENCES,
+QUAI DES AUGUSTINS, Nº 55.
+
+1839
+
+
+
+
+AVIS DE L'ÉDITEUR.
+
+
+La publication de ce quatrième et dernier volume, beaucoup plus étendu
+qu'aucun des précédens, ne pouvant être complète avant la fin de 1839,
+l'auteur s'est décidé, pour satisfaire, autant que possible, une juste
+impatience, dont il est d'ailleurs fort honoré, à en publier aujourd'hui
+séparément la première partie. Formant un peu plus de la moitié du
+volume, elle comprend toute la portion dogmatique de la philosophie
+sociale, c'est-à-dire l'exposition fondamentale de la destination
+politique qui lui est propre, de l'esprit scientifique qui la
+caractérise, et de ses théories générales de l'existence et du mouvement
+des sociétés humaines. Conformément au tableau synoptique annexé, dès
+l'origine, au premier volume de cet ouvrage, la seconde moitié du volume
+actuel, qui paraîtra vraisemblablement en décembre prochain, contiendra
+ensuite toute la portion historique de cette philosophie sociale; elle
+sera terminée par les conclusions finales qui résultent graduellement de
+l'ensemble total de ce Traité. Sans cette décomposition en deux parties,
+l'étendue inusitée de ce tome quatrième fût devenue matériellement
+incommode, à moins de publier un volume de plus que l'éditeur ne l'avait
+annoncé dans son engagement primitif envers le public.
+
+En consentant à cette publication partielle, sans se dissimuler le grave
+inconvénient scientifique de toute séparation, même très méthodique,
+dans un volume aussi homogène, consacré à un système de démonstrations
+aussi continu, dont toutes les branches s'éclairent et se fortifient
+mutuellement, l'auteur espère que les lecteurs auxquels cette première
+partie pourrait inspirer quelques objections importantes voudront bien
+suspendre, jusqu'à l'entière appréciation du volume, leur jugement
+définitif, afin de prévenir toute décision prématurée, ultérieurement
+sujette à une rectification spontanée.
+
+ Paris, le 24 juillet 1839.
+
+
+
+
+AVERTISSEMENT DE L'AUTEUR.
+
+
+À une époque de divagation intellectuelle et de versatilité politique,
+toute longue persévérance dans une direction rigoureusement invariable
+peut, sans doute, être justement signalée au public, comme une sorte de
+garantie préliminaire, non-seulement de la sincérité et de la maturité
+des nouveaux principes qui lui sont soumis, mais peut-être aussi de leur
+rectitude, de leur consistance, et même de leur opportunité: car, de nos
+jours, rien n'est à la fois aussi difficile, aussi important, et aussi
+rare qu'un esprit pleinement conséquent. Tel est surtout le motif
+d'après lequel je crois devoir ici rappeler spécialement l'avis général
+contenu dans le préambule du premier volume de cet ouvrage, sur ma
+première manifestation, déjà ancienne et presque oubliée, de la plupart
+des conceptions fondamentales que je vais maintenant développer
+relativement à l'entière rénovation des théories sociales. La première
+partie de mon _Système de politique positive_, écrite et imprimée, en
+1822, à l'âge de vingt-quatre ans, sous le titre primitif et spécial de
+_Plan des travaux scientifiques nécessaires pour réorganiser la
+société_, et réimprimée en 1824, sous son titre définitif et plus
+général; ensuite mes _Considérations philosophiques sur les sciences et
+les savans_, publiées à la fin de 1825, dans les nos 7, 8 et 10 du
+_Producteur_; et enfin mes _Considérations sur le pouvoir spirituel_,
+insérées dans les nos 13, 20 et 21 du même recueil hebdomadaire, au
+commencement de 1826, ont, en effet, exposé, depuis long-temps, à tous
+les penseurs européens, les divers principes caractéristiques de
+l'ensemble de mes travaux ultérieurs sur la philosophie politique[1].
+Chacun pourra s'en convaincre aisément par la comparaison directe de ces
+anciens écrits au volume que je publie maintenant comme dernier élément
+indispensable de mon système général de philosophie positive.
+
+ [Footnote 1: Si j'écrivais ici une notice historique sur mes
+ travaux en philosophie politique, je devrais même faire
+ remonter l'énumération précédente jusqu'à un travail
+ important publié, en 1820, dans un recueil intitulé
+ l'_Organisateur_, et qui, quoiqu'il ne portât pas mon nom,
+ m'était réellement propre. La marche générale des sociétés
+ modernes depuis le onzième siècle y fut examinée en deux
+ articles distincts, dont l'un exposa la décadence continue de
+ l'ancien système politique, tandis que l'autre expliqua le
+ développement graduel des élémens du système nouveau. Quoique
+ ma découverte de la loi fondamentale de succession des trois
+ états généraux de l'esprit humain et de la société ne fût
+ point encore accomplie, j'ai tout lieu de croire que cette
+ première ébauche n'a pas été sans quelque influence sur les
+ travaux postérieurs de divers esprits distingués relativement
+ à l'histoire politique des temps modernes.]
+
+Un retour aussi complet et aussi spontané à ces premières inspirations
+de la jeunesse, seulement perfectionnées, dans l'âge mûr, par une aussi
+longue série de méditations méthodiques sur le système entier de nos
+conceptions scientifiques, constitue, à mes yeux, une des épreuves les
+plus décisives qui puissent m'animer d'une confiance vraiment
+inébranlable dans la justesse fondamentale de la direction que je me
+suis ouverte, et dont la nouveauté doit tant faire sentir le besoin des
+vérifications les plus variées. Tous les juges compétens partageront,
+j'espère, la même impression, en voyant, dans ce quatrième volume,
+quelle consistance et quelle lucidité nouvelles mes principes essentiels
+de philosophie politique tirent naturellement de leur intime connexion
+avec les indispensables antécédens scientifiques que je leur ai
+graduellement préparés par les trois premiers volumes de ce Traité.
+C'est pourquoi je me féliciterai toujours d'avoir, dès l'origine,
+nettement écarté le conseil irrationnel que, dans leur bienveillante
+sollicitude, plusieurs hommes distingués avaient cru devoir me donner,
+de publier d'abord la partie de cet ouvrage relative à la science
+sociale. Trop exclusivement préoccupés du désir d'attirer sur mes
+travaux une attention plus prochaine et plus vive, ces amis n'avaient
+point senti que, par une aussi flagrante perturbation logique, j'aurais
+tendu à ruiner d'avance les principes fondamentaux de hiérarchie
+scientifique qui caractérisent le mieux ma philosophie, en même temps
+que je me serais ainsi radicalement privé, pour l'établissement des
+théories sociales, des divers fondemens nécessaires que doit leur offrir
+l'ensemble de la philosophie naturelle, et qui, dans nos temps
+d'anarchie intellectuelle, peuvent seuls déterminer enfin, entre tous
+les bons esprits, une communion réelle et durable.
+
+La longue période déjà écoulée depuis la production primordiale de ma
+philosophie politique, m'a souvent procuré des confirmations d'une autre
+sorte, et non moins précieuses, que je dois également indiquer ici, par
+la tendance irrécusable et incessamment croissante, quoique jusqu'à
+présent toujours très partielle, de la plupart des penseurs
+contemporains vers une philosophie analogue. Dans le cours de ces seize
+années, on n'a guère publié, j'ose le dire, d'ouvrages politiques de
+quelque portée, du moins en France, qui n'aient offert d'évidens
+témoignages de cette incomplète convergence, soit qu'elle ait
+spontanément résulté d'un même sentiment fondamental de nos principales
+nécessités sociales, sentiment toutefois bien rare et très vague
+jusqu'alors, soit que l'influence inaperçue ou dissimulée de mes
+premiers travaux ait, en effet, graduellement contribué à la
+produire[2]. Mais, dans l'un et l'autre cas, des inconséquences
+capitales et multipliées auraient pu, d'ordinaire, hautement dévoiler le
+défaut d'homogénéité on d'originalité d'une semblable direction, chez
+ceux même qui d'abord paraissaient l'avoir le mieux suivie. Quoique tous
+les aspects essentiels de ma philosophie sociale aient peut-être été
+déjà saisis isolément par quelques intelligences, ce qui m'autorise à
+croire à son opportunité, en me procurant certains points de contact
+avec les opinions les plus opposées, cependant je reste,
+malheureusement, encore le seul jusqu'ici en possession pleinement
+efficace du principe fondamental et du système rationnel de cette
+nouvelle doctrine. Envers tant d'éminens esprits qui, de nos jours, se
+sont sérieusement occupés de la rénovation des théories sociales, cette
+différence radicale doit, sans doute, tenir surtout à ce que aucun d'eux
+n'a pu avoir, comme moi, l'avantage, en quelque sorte accidentel, et
+néanmoins si important, d'être directement placé, par l'ensemble de son
+éducation, au seul point de vue intellectuel d'où l'on puisse
+aujourd'hui découvrir la véritable issue de cette immense difficulté
+philosophique. La publication de ce Traité, enfin complété par ce
+quatrième volume, aura, je l'espère, pour résultat plus ou moins
+prochain, de faire nettement comprendre à toutes les hautes
+intelligences l'indispensable nécessité de cette condition fondamentale,
+de leur faciliter, en même temps, les moyens d'y satisfaire, et, par
+suite, d'utiliser bientôt, au profit de la réorganisation sociale, tant
+d'estimables efforts, jusqu'ici laborieusement stériles.
+
+ Paris, le 23 Décembre 1838
+
+ [Footnote 2: Je ne saurais, par exemple, méconnaître ce
+ second cas chez des écrivains qui, en s'efforçant, plus ou
+ moins heureusement, de s'approprier une partie de mes idées
+ philosophiques ou politiques, se sont même textuellement
+ emparés de pages entières, en négligeant d'ailleurs presque
+ toujours d'indiquer un nom qu'ils savaient être trop ignoré
+ du public. Ceux de mes lecteurs qui croiraient apercevoir
+ quelque analogie entre certaines parties de ce volume et
+ divers ouvrages antérieurs, devront donc, pour une équitable
+ appréciation, prendre d'abord en considération indispensable
+ les dates précises que je viens de rappeler. L'oubli d'une
+ telle précaution pourrait entraîner à de graves injustices
+ envers un philosophe qui ose se glorifier d'avoir toujours
+ fait une part pleinement consciencieuse, et souvent beaucoup
+ trop généreuse peut-être, à chacun de ses différens
+ prédécesseurs, tandis que lui-même n'éleva jamais jusqu'ici
+ la moindre réclamation contre les emprunts peu scrupuleux
+ dont on a fréquemment honoré ses écrits, ses leçons, et
+ jusqu'à ses conversations.]
+
+
+
+
+TABLE DES MATIÈRES
+CONTENUES DANS
+LA PREMIÈRE PARTIE DU TOME QUATRIÈME.
+
+
+AVERTISSEMENT DE L'ÉDITEUR
+
+AVIS DE L'AUTEUR
+
+46e Leçon. Considérations politiques préliminaires sur la nécessité et
+l'opportunité de la _physique sociale_, d'après l'analyse fondamentale
+de l'état social actuel.
+
+47e Leçon. Appréciation sommaire des principales tentatives
+philosophiques entreprises jusqu'ici pour constituer la science sociale.
+
+48e Leçon. Caractères fondamentaux de la méthode positive dans l'étude
+rationnelle des phénomènes sociaux.
+
+49e Leçon. Relations nécessaires de la physique sociale avec les autres
+branches fondamentales de la philosophie positive.
+
+50e Leçon. Considérations préliminaires sur la statique sociale, ou
+théorie générale de l'ordre spontané des sociétés humaines.
+
+51e Leçon. Lois fondamentales de la dynamique sociale, ou théorie
+générale du progrès naturel de l'humanité.
+
+
+
+
+COURS
+DE
+PHILOSOPHIE POSITIVE.
+
+
+
+
+QUARANTE-SIXIÈME LEÇON.
+
+Considérations politiques préliminaires sur la nécessité et
+l'opportunité de la _physique sociale_, d'après l'analyse fondamentale
+de l'état social actuel.
+
+
+Dans chacune des cinq parties précédentes de ce Traité, l'exploration
+philosophique a constamment reposé sur un état scientifique préexistant
+et unanimement reconnu, dont la constitution générale, quoique toujours
+plus ou moins incomplète jusqu'à présent, même à l'égard des phénomènes
+les moins compliqués et les mieux étudiés, satisfaisait déjà cependant,
+au moins en principe, même pour les cas les plus récens et les plus
+imparfaits, aux conditions fondamentales de la positivité, de manière à
+n'exiger ici qu'un simple travail d'appréciation rationnelle, toujours
+dirigé suivant des règles incontestables, et conduisant, presque
+spontanément, à l'indication motivée des principaux perfectionnemens
+ultérieurs, destinés surtout à dégager définitivement la science réelle
+de toute influence indirecte de l'ancienne philosophie. Il n'en peut
+plus être ainsi, malheureusement, dans cette sixième et dernière partie,
+consacrée à l'étude des phénomènes sociaux, dont les théories ne sont
+point encore sorties, même chez les plus éminens esprits, de l'état
+théologico-métaphysique, auquel tous les penseurs semblent aujourd'hui
+les concevoir comme devant être, par une fatale exception, indéfiniment
+condamnées. Sans changer de nature ni de destination, l'opération
+philosophique que j'ai osé entreprendre devient donc maintenant plus
+difficile et plus hardie, et doit présenter un nouveau caractère: au
+lieu de juger et d'améliorer, il s'agit désormais essentiellement de
+créer un ordre tout entier de conceptions scientifiques, qu'aucun
+philosophe antérieur n'a seulement ébauché, et dont la possibilité
+n'avait même jamais été nettement entrevue.
+
+Une telle création, fût-elle plus heureusement accomplie, ne saurait,
+évidemment, élever tout-à-coup cette branche complémentaire de la
+philosophie naturelle, qui se rapporte aux phénomènes les plus
+compliqués, au niveau rationnel des diverses sciences fondamentales déjà
+constituées, de celles même dont le développement est le moins avancé.
+Que cette fondation soit d'abord poussée au point, non-seulement de
+constater, pour tous les bons esprits, la possibilité actuelle de
+concevoir et de cultiver la science sociale à la manière des sciences
+pleinement positives, mais aussi de marquer nettement le vrai caractère
+philosophique de cette science définitive, et d'en établir solidement
+les principales bases, c'est là, sans doute, tout ce qu'il est permis de
+tenter de nos jours: en même temps, cela suffit essentiellement, comme
+j'espère le démontrer, à nos plus urgentes nécessités intellectuelles,
+et même aux besoins les plus impérieux de la pratique sociale, surtout
+actuelle. Ainsi réduite, l'opération n'en demeure pas moins trop étendue
+encore pour que je puisse lui accorder tout le développement convenable
+dans un ouvrage qui doit, avant tout, rester consacré à l'ensemble de la
+philosophie positive, où cette science nouvelle ne saurait figurer qu'à
+titre de l'un des éléments indispensables, celui de tous d'ailleurs dont
+l'importance mérite, à tant d'égards, de devenir aujourd'hui
+prépondérante. Par un Traité spécial de philosophie politique,
+j'exposerai ultérieurement, d'une manière directe et complète, la série
+de mes idées sur ce grand sujet, avec les diverses explications qu'il
+exige, et sans négliger les principales applications usuelles à l'état
+transitoire des sociétés actuelles. Ici, je dois nécessairement me
+restreindre aux considérations les plus générales, en me tenant
+toujours, aussi scrupuleusement que possible, au point de vue
+strictement scientifique, sans me proposer d'autre action immédiate que
+la résolution de notre anarchie intellectuelle, véritable source
+première de l'anarchie morale, et ensuite de l'anarchie politique, dont
+je n'aurai point ainsi à m'occuper directement.
+
+Mais l'extrême nouveauté d'une semblable doctrine rendrait ces
+considérations scientifiques presque inintelligibles, et essentiellement
+inefficaces, si cependant mon exposition ne devenait point, dans ce
+volume, à l'égard d'une science que je m'efforce de créer, beaucoup plus
+explicite et même plus spéciale qu'elle n'a dû l'être dans les volumes
+précédents, où je pouvais supposer le lecteur suffisamment familiarisé
+d'avance avec le fond du sujet. C'est pourquoi, avant même d'entrer
+méthodiquement en matière, je suis obligé, afin de placer définitivement
+l'esprit du lecteur au point de vue vraiment convenable, de consacrer
+préalablement cette leçon et la suivante à caractériser sommairement
+l'importance réelle d'une telle opération philosophique, et l'inanité
+radicale des principales tentatives dont elle a été jusqu'ici l'objet
+indirect.
+
+L'immense lacune fondamentale que laisse, évidemment, dans le système
+général de la philosophie positive, le déplorable état d'enfance
+prolongée où languit encore la science sociale, devrait suffire, sans
+doute, pour rendre hautement irrécusable, à toute intelligence
+véritablement philosophique, la stricte nécessité d'une entreprise
+destinée à imprimer enfin à l'esprit humain, si bien préparé déjà à tous
+autres égards, ce grand caractère d'unité de méthode et d'homogénéité de
+doctrine, indispensable à la plénitude de son développement spéculatif,
+et sans lequel même son activité pratique ne saurait avoir ni assez de
+noblesse, ni assez d'énergie. Mais, quelle que soit la profonde gravité
+intrinsèque d'une telle considération, qui, à vrai dire, embrasse
+implicitement toutes les autres, les meilleurs esprits sont aujourd'hui
+placés, relativement aux idées politiques, à un point de vue beaucoup
+trop superficiel et trop étroit pour devenir susceptibles d'en saisir
+immédiatement la portée effective, et d'y puiser un motif suffisant de
+soutenir, avec persévérance, la longue et pénible contention qu'exige,
+de toute nécessité, l'accomplissement graduel d'une opération aussi
+difficile. À l'état naissant, aucune science ne saurait être cultivée ni
+conçue isolément de l'art correspondant, comme je l'ai établi dans la
+quarantième leçon, où nous avons reconnu qu'une telle adhérence doit
+être naturellement d'autant plus intense et plus prolongée qu'il s'agit
+d'un ordre de phénomènes plus compliqué. Si donc la science biologique
+elle-même, malgré sa constitution plus avancée, nous a paru encore trop
+étroitement attachée à l'art médical, faut-il s'étonner de la tendance
+habituelle des hommes d'état à dédaigner, comme de vains jeux d'esprit,
+toutes les spéculations sociales qui ne sont point immédiatement liées à
+des opérations pratiques? Quelque aveugle que soit une semblable
+disposition, on doit, en ce cas, y persister avec d'autant plus
+d'opiniâtreté qu'on y croit voir le meilleur préservatif contre
+l'invasion pernicieuse des vagues et chimériques utopies, quoique
+l'expérience la plus décisive ait certes surabondamment prouvé la haute
+insuffisance de cette précaution si vantée, qui ne peut nullement
+empêcher le débordement journalier des plus extravagantes illusions.
+C'est afin de me conformer, autant que le comporte la nature de cet
+ouvrage, à ce qu'il y a de vraiment raisonnable au fond de cette
+puérile injonction, que je crois devoir destiner cette leçon tout
+entière à quelques explications préliminaires sur la relation
+fondamentale et directe de l'opération, purement abstraite en apparence,
+qui consiste à instituer aujourd'hui ce que j'ai nommé la _physique
+sociale_[3], avec l'ensemble des principaux besoins que le déplorable
+état des sociétés actuelles manifeste si énergiquement à tous les
+esprits sérieux et clairvoyants. Après cet éclaircissement préalable,
+sur lequel je serai ainsi dispensé de revenir ultérieurement, tous les
+véritables hommes d'état comprendront, j'espère, que, pour ne prétendre
+à aucune application actuelle et spéciale, ce grand travail n'en est pas
+moins irrécusablement susceptible d'une utilité réelle et capitale, sans
+laquelle il ne mériterait point, en effet, d'intéresser la sollicitude
+de ceux que préoccupe par dessus tout, à si juste titre, l'obligation,
+devenue chaque jour plus indispensable et, en apparence, plus difficile,
+de résoudre enfin l'effrayante constitution révolutionnaire des sociétés
+modernes.
+
+ [Footnote 3: Cette expression, et celle, non moins
+ indispensable, de _philosophie positive_, ont été
+ construites, il y a dix-sept ans, dans mes premiers travaux
+ de philosophie politique. Quoique aussi récens, ces deux
+ termes essentiels ont déjà été en quelque sorte gâtés par les
+ vicieuses tentatives d'appropriation de divers écrivains, qui
+ n'en avaient nullement compris la vraie destination, malgré
+ que j'en eusse, dès l'origine, par un usage scrupuleusement
+ invariable, soigneusement caractérisé l'acception
+ fondamentale. Je dois surtout signaler cet abus, à l'égard de
+ la première dénomination, chez un savant belge qui l'a
+ adoptée, dans ces dernières années, comme titre d'un ouvrage
+ où il s'agit tout au plus de simple statistique.]
+
+Du point de vue élevé où nous ont graduellement placés les trois
+premiers volumes de ce Traité, l'ensemble de cette situation sociale se
+présente dans tout son jour, et sous l'aspect le plus simple, comme
+essentiellement caractérisé par une anarchie profonde et de plus en plus
+étendue, quoique d'ailleurs de nature purement transitoire, de tout le
+système intellectuel, pendant le long interrègne qui devait résulter de
+la décadence toujours croissante de la philosophie
+théologico-métaphysique, parvenue, de nos jours, à une impuissante
+décrépitude, et du développement continu, mais encore incomplet, de la
+philosophie positive, jusqu'ici trop étroite, trop spéciale et trop
+timide, pour s'emparer enfin du gouvernement spirituel de l'humanité.
+C'est jusque là qu'il faut remonter, afin de saisir réellement l'origine
+effective de l'état flottant et contradictoire où nous voyons
+aujourd'hui toutes les grandes notions sociales, et qui, par une
+invincible nécessité, trouble si déplorablement la vie morale et la vie
+politique: mais c'est aussi là seulement qu'on peut nettement apercevoir
+le système général des opérations successives, les unes philosophiques,
+les autres politiques, qui doivent peu à peu délivrer la société de
+cette fatale tendance à une imminente dissolution, et la conduire
+directement à une organisation nouvelle, à la fois plus progressive et
+plus consistante que celle qui reposa sur la philosophie théologique.
+Telle est la proposition capitale dont l'irrécusable démonstration
+résultera spontanément, j'espère, de l'ensemble de ce volume, et qui
+doit être ici le sujet sommaire d'une première ébauche d'explication
+générale, destinée surtout à caractériser l'impuissance également
+radicale des écoles politiques les plus opposées, et à constater
+l'indispensable nécessité d'introduire enfin, dans ces luttes aussi
+vaines qu'orageuses, un esprit entièrement nouveau, seul susceptible,
+par son ascendant graduellement universel, de guider nos sociétés vers
+le terme définitif de l'état révolutionnaire qui s'y développe sans
+cesse depuis trois siècles.
+
+L'ordre et le progrès, que l'antiquité regardait comme essentiellement
+inconciliables, constituent de plus en plus, par la nature de la
+civilisation moderne, deux conditions également impérieuses, dont
+l'intime et indissoluble combinaison caractérise désormais et la
+difficulté fondamentale et la principale ressource de tout véritable
+système politique. Aucun ordre réel ne peut plus s'établir, ni surtout
+durer, s'il n'est pleinement compatible avec le progrès; aucun grand
+progrès ne saurait effectivement s'accomplir, s'il ne tend finalement à
+l'évidente consolidation de l'ordre. Tout ce qui indique une
+préoccupation exclusive de l'un de ces deux besoins fondamentaux au
+préjudice de l'autre, finit par inspirer aux sociétés actuelles une
+répugnance instinctive, comme méconnaissant profondément la vraie nature
+du problème politique. Aussi la politique positive sera-t-elle surtout
+caractérisée, dans la pratique, par son aptitude tellement spontanée à
+remplir cette double indication, que l'ordre et le progrès y paraîtront
+directement les deux aspects nécessairement inséparables d'un même
+principe, suivant la propriété essentielle déjà graduellement réalisée,
+à certains égards, pour les diverses classes d'idées devenues maintenant
+positives. L'ensemble de ce volume ne laissera, j'espère, aucun doute
+sur l'extension effective aux idées politiques de cet attribut général
+du véritable esprit scientifique, qui représente toujours les conditions
+de la liaison et celles de l'avancement comme originairement identiques.
+Il me suffit, en ce moment, d'indiquer rapidement, à ce sujet, l'aperçu
+fondamental d'après lequel les notions réelles d'ordre et de progrès
+doivent être, en physique sociale, aussi rigoureusement indivisibles que
+le sont, en biologie, les notions d'organisation et de vie, d'où, aux
+yeux de la science, elles dérivent évidemment.
+
+Mais l'état présent du monde politique est encore très éloigné de cette
+inévitable conciliation finale. Car, le vice principal de notre
+situation sociale consiste, au contraire, en ce que les idées d'ordre et
+les idées de progrès se trouvent aujourd'hui profondément séparées, et
+semblent même nécessairement antipathiques. Depuis un demi-siècle que la
+crise révolutionnaire des sociétés modernes développe son vrai
+caractère, on ne peut se dissimuler qu'un esprit essentiellement
+rétrograde a constamment dirigé toutes les grandes tentatives en faveur
+de l'ordre, et que les principaux efforts entrepris pour le progrès ont
+toujours été conduits par des doctrines radicalement anarchiques. Sous
+ce rapport fondamental, les reproches mutuels que s'adressent
+aujourd'hui les partis les plus tranchés, ne sont, malheureusement, que
+trop mérités. Tel est le cercle profondément vicieux dans lequel s'agite
+si vainement la société actuelle, et qui n'admet d'autre issue finale
+que l'unanime prépondérance d'une doctrine également progressive et
+hiérarchique. Les observations d'après lesquelles je vais ici
+sommairement ébaucher cette importante appréciation, sont par leur
+nature, essentiellement applicables à toutes les populations
+européennes, dont la désorganisation a été réellement commune et même
+simultanée, quoiqu'à des degrés différens et avec diverses
+modifications, et qui ne sauraient non plus être réorganisées
+indépendamment les unes des autres, bien que assujéties à un ordre
+déterminé. Cependant, nous devons plus spécialement avoir en vue la
+société française, non-seulement parce que l'état révolutionnaire s'y
+manifeste d'une manière plus complète et plus évidente, mais aussi comme
+étant, au fond, malgré quelques apparences contraires, mieux préparée
+qu'aucune autre, sous tous les rapports importans, à une vraie
+réorganisation, ainsi que je l'établirai ultérieurement.
+
+Quelque infinie variété qui semble d'abord exister entre toutes les
+opinions douées aujourd'hui d'une véritable activité politique, on
+reconnaît aisément, par une judicieuse analyse, qu'elles sont, au
+contraire, circonscrites jusqu'à présent dans une sphère extrêmement
+étroite, puisqu'elles ne consistent réellement qu'en un mélange variable
+de deux ordres d'idées radicalement antagonistes, dont le second ne
+constitue même, à vrai dire, qu'une simple négation du premier, sans
+aucun dogme propre et nouveau. La situation actuelle des sociétés ne
+peut, en effet, devenir intelligible qu'autant qu'on y voit la suite et
+le dernier terme de la lutte générale entreprise, pendant le cours des
+trois siècles précédents, pour la démolition graduelle de l'ancien
+système politique. Or, d'un tel point de vue, on aperçoit aussitôt que
+si, depuis cinquante ans, l'irrévocable décomposition de ce système a
+commencé à manifester, avec une évidence toujours croissante,
+l'impérieuse nécessité de la fondation d'un système nouveau, le
+sentiment encore incomplet de ce besoin capital n'a cependant inspiré
+jusqu'ici aucune conception vraiment originale, directement appropriée à
+cette grande destination: en sorte que les idées théoriques sont
+aujourd'hui demeurées très inférieures aux nécessités pratiques, que,
+dans l'état normal de l'organisme social, elles devancent
+habituellement, afin d'en préparer la satisfaction régulière et
+paisible. Quoique, dès-lors, le principal mouvement politique ait dû
+changer entièrement de nature, et de purement critique, tel qu'il
+paraissait jusque-là, tendre de plus en plus à devenir distinctement
+organique, néanmoins, par une suite inévitable de cette immense lacune
+philosophique, il n'a pu cesser encore d'être toujours uniquement dirigé
+d'après les mêmes idées qui avaient guidé les divers partis pendant la
+longue durée de la lutte antérieure, et avec lesquelles tous les esprits
+s'étaient ainsi profondément familiarisés. Défenseurs et assaillans de
+l'ancien système, tous, par une inévitable et imperceptible transition,
+ont pareillement tenté de convertir leurs vieux appareils de guerre en
+instrumens de réorganisation, sans soupçonner leur inaptitude également
+nécessaire à cette nouvelle opération, dont la nature repousse, avec la
+même énergie, les deux sortes de principes, les uns comme évidemment
+rétrogrades, les autres comme exclusivement critiques.
+
+On ne saurait nier que tel ne soit essentiellement, encore aujourd'hui,
+le déplorable état intellectuel du monde politique. Toutes les idées
+d'ordre sont uniquement empruntées jusqu'ici à l'antique doctrine du
+système théologique et militaire, envisagé surtout dans sa constitution
+catholique et féodale; doctrine qui, du point de vue philosophique de ce
+Traité, représente incontestablement l'état théologique de la science
+sociale: de même, toutes les idées de progrès continuent à être
+exclusivement déduites de la philosophie purement négative qui, issue du
+protestantisme, a pris, au siècle dernier, sa forme finale et son
+développement intégral; et dont les diverses applications sociales,
+considérées dans leur ensemble, constituent, en réalité, l'état
+métaphysique de la politique. Les diverses classes de la société
+adoptent spontanément l'une ou l'autre de ces deux directions opposées,
+suivant leur disposition naturelle à éprouver davantage le besoin de
+conservation ou celui d'amélioration. Telle est la cause immédiate qui
+sépare aujourd'hui si profondément les deux principaux aspects de la
+question sociale, et qui détermine si fréquemment, dans la pratique,
+l'annulation réciproque des tentatives divergentes dont ils deviennent
+alternativement l'objet. À chaque nouvelle face que la marche naturelle
+des événemens vient faire successivement ressortir dans le besoin
+fondamental de notre époque, on remarque l'invariable tendance de
+l'école rétrograde à proposer, comme remède unique et universel, la
+restauration de la partie correspondante de l'ancien système politique;
+et l'on peut observer aussi la disposition non moins constante de
+l'école critique à rapporter exclusivement le mal à une trop incomplète
+destruction de ce système, d'où résulte toujours, comme inévitable et
+uniforme solution, le conseil de supprimer encore davantage toute
+puissance régulatrice[4]. Rarement, il est vrai, surtout aujourd'hui,
+chacune de ces deux doctrines antagonistes se présente dans toute sa
+plénitude et avec son homogénéité primitive: elles tendent de plus en
+plus à n'avoir cette existence exclusive que chez des esprits purement
+spéculatifs. Mais, le monstrueux alliage que, de nos jours, on tente
+d'établir entre ces principes incompatibles, et dont les divers degrés
+caractérisent les différentes nuances politiques existantes, ne saurait,
+évidemment, être doué d'aucune vertu étrangère aux élémens qui le
+composent, et ne tend, au contraire, en réalité, qu'à développer leur
+neutralisation mutuelle. Il est donc indispensable, pour la justesse et
+la netteté de notre analyse, que la politique théologique et la
+politique métaphysique soient d'abord envisagées chacune isolément et en
+elle-même, sauf à considérer ensuite leur antagonisme effectif, et à
+apprécier enfin les vaines combinaisons qu'on s'est efforcé d'instituer
+entre elles.
+
+ [Footnote 4: En n'hésitant point à qualifier ici, avec la
+ consciencieuse fermeté d'un esprit franchement scientifique,
+ les deux tendances nécessaires, l'une rétrograde, l'autre
+ anarchique, de nos principales écoles politiques, je crois
+ devoir indiquer, une fois pour toutes, combien je suis
+ éloigné d'en vouloir tirer la moindre induction défavorable
+ aux intentions habituelles de leurs partisans respectifs. Par
+ principe, je suis profondément convaincu que, surtout en
+ politique, toute mauvaise intention est éminemment
+ exceptionnelle, quoique la plupart des hommes engagés dans
+ les luttes sociales soient ordinairement incapables
+ d'apercevoir les plus graves conséquences réelles des
+ doctrines qu'ils y professent. Chaque parti renferme, sans
+ doute, un petit nombre d'ambitieux qui, souvent dénués de
+ toute vraie conviction personnelle, ne se proposent d'autre
+ but essentiel que d'exploiter la foi commune au profit de
+ leur propre élévation: ceux-là, il faut savoir les braver et
+ même les flétrir au besoin. Mais, à cette unique exception
+ près, le bon côté de la nature humaine étant évidemment le
+ seul qui puisse permettre des associations de quelque étendue
+ et de quelque durée, aucune opinion politique ne saurait
+ vivre sans avoir réellement en vue le bien public, quelque
+ étroite et imparfaite notion qu'elle s'en forme d'ailleurs.
+ Ainsi, ceux qu'on accuse aujourd'hui le plus justement de
+ tendance rétrograde, ne veulent certainement que replacer le
+ monde politique dans une situation vraiment normale, d'où il
+ ne leur semble être sorti que pour se précipiter vers
+ l'imminente dissolution de tout ordre social. Pareillement,
+ ceux qui, à leur insu, tendent véritablement à l'anarchie, ne
+ croient obéir qu'à l'évidente nécessité de détruire enfin
+ irrévocablement un système politique devenu radicalement
+ impropre à diriger désormais la société. L'erreur
+ fondamentale des uns et des autres ne résulte même que d'une
+ préoccupation trop exclusive de chacun des deux genres de
+ conditions essentielles dont l'ensemble constitue la vraie
+ définition du problème général de la politique actuelle.]
+
+Quelque pernicieuse que soit réellement aujourd'hui la politique
+théologique, aucun vrai philosophe ne saurait jamais oublier que la
+formation et le premier développement des sociétés modernes se sont
+accomplis sous sa bienfaisante tutelle, comme je parviendrai, j'espère,
+à le faire dignement ressortir dans la partie historique de ce volume.
+Mais il n'est pas moins incontestable que, depuis environ trois siècles,
+son influence a été, chez les peuples les plus avancés, essentiellement
+rétrograde, malgré les services partiels qu'elle a pu y rendre encore.
+Il serait certainement superflu de s'arrêter ici à aucune discussion
+spéciale de cette doctrine, pour constater maintenant sa haute
+insuffisance nécessaire, que la marche spontanée des événemens fait
+chaque jour si nettement ressortir. L'absence déplorable de toute vue
+réelle sur la réorganisation sociale peut seule expliquer l'absurde
+projet de donner aujourd'hui pour appui à l'ordre social un système
+politique qui n'a pu se soutenir lui-même devant le progrès naturel de
+l'intelligence et de la société. Dans la suite de ce volume, l'analyse
+historique des transformations successives qui ont graduellement amené
+l'entière dissolution du système catholique et féodal, démontrera, mieux
+qu'aucune argumentation directe, combien cette décadence est désormais
+radicale et irrévocable. L'école théologique ne sait habituellement
+expliquer une telle décomposition que par des causes presque fortuites
+et pour ainsi dire personnelles, hors de toute proportion raisonnable
+avec l'immensité des effets observés; ou bien, poussée à bout, elle
+recourt à son artifice ordinaire, et s'efforce, par une explication
+surnaturelle, de rattacher cette grande chaîne d'événemens à une sorte
+de mystérieuse fantaisie de la providence, qui se serait avisée de
+susciter à l'ordre social un temps d'épreuve, dont l'époque ni la durée,
+pas plus que le caractère, ne sauraient d'ailleurs être nullement
+motivés. Nous reconnaîtrons, au contraire, d'après l'ensemble des faits
+historiques, que toutes les grandes modifications successivement
+éprouvées par le système théologique et militaire ont, dès l'origine, et
+de plus en plus, constamment tendu vers l'élimination complète et
+définitive d'un régime auquel la loi fondamentale de l'évolution sociale
+assignait nécessairement un office simplement provisoire, quoique
+strictement indispensable. Il sera, dès-lors, évident que tous les
+efforts dirigés vers la restauration de ce système, même en supposant
+possible leur succès momentané, bien loin de pouvoir ramener la société
+à un état vraiment normal, ne sauraient aboutir qu'à la replacer dans la
+situation qui a nécessité la crise révolutionnaire, en l'obligeant à
+recommencer plus violemment la destruction d'un régime qui, depuis
+long-temps, a cessé d'être compatible avec ses progrès principaux.
+Quoique, par ces motifs, je doive écarter ici toute controverse à ce
+sujet, je crois néanmoins nécessaire d'y signaler un nouvel aspect
+philosophique, qui me paraît indiquer le plus simple et le plus sûr
+critérium de la valeur effective d'une doctrine sociale quelconque, et
+qui est plus spécialement décisif contre la politique théologique.
+
+Envisagé du seul point de vue logique, le problème fondamental de notre
+réorganisation sociale me semble nécessairement réductible à cette
+unique condition essentielle: construire une doctrine politique assez
+rationnellement conçue pour que, dans l'ensemble de son développement
+actif, elle puisse toujours être pleinement conséquente à ses propres
+principes. Aucune des doctrines existantes ne satisfait aujourd'hui,
+même par une grossière approximation, à cette grande obligation
+intellectuelle: toutes renferment, comme élémens indispensables, ainsi
+que je vais l'indiquer sommairement, des contradictions nombreuses et
+directes sur la plupart des points importans. C'est surtout en cela que
+leur profonde insuffisance est le plus nettement caractérisée. On peut,
+en effet, poser en principe que la doctrine qui, relativement aux
+diverses questions fondamentales de la politique, aurait fourni des
+solutions exactement concordantes, sans que la progression des
+applications réelles l'amenât jamais à se démentir, devrait, par cette
+seule épreuve indirecte, être reconnue suffisamment apte à réorganiser
+la société; puisque cette réorganisation intellectuelle doit
+principalement consister à rétablir enfin, dans le système profondément
+troublé de nos diverses idées sociales, une harmonie réelle et durable.
+Quand une telle régénération ne serait même d'abord exactement accomplie
+que dans une seule intelligence (et il faut bien que, au début, elle
+commence nécessairement ainsi), sa généralisation plus ou moins
+prochaine n'en resterait pas moins assurée; car le nombre des esprits ne
+saurait nullement augmenter les difficultés essentielles de la
+convergence intellectuelle, et ne peut influer que sur le temps
+nécessaire à sa réalisation. J'aurai soin de signaler, en cas opportun,
+l'éminente supériorité que doit, sous ce rapport, manifester
+spontanément la philosophie positive, qui, une fois étendue aux
+phénomènes sociaux, liera nécessairement les divers ordres des idées
+humaines beaucoup plus complétement qu'ils n'ont jamais pu l'être par
+aucune autre voie. Telle est la principale règle qui, dès l'origine de
+mes travaux en philosophie politique, m'a toujours dirigé dans l'exacte
+appréciation de mes progrès successifs vers la conception d'une
+véritable doctrine sociale.
+
+C'est de la politique théologique qu'on devrait surtout attendre
+l'entier accomplissement de cette grande condition logique, dont les
+difficultés fondamentales semblent spontanément annulées pour une
+doctrine qui se borne, en reproduisant le passé, à coordonner un système
+si nettement défini par une longue application, et si pleinement
+développé dans toutes ses diverses parties essentielles, qu'il paraît
+nécessairement à l'abri de toute grave inconséquence. Aussi l'école
+rétrograde préconise-t-elle habituellement, comme son attribut
+caractéristique, la parfaite cohérence de ses idées, opposée aux
+fréquentes contradictions de l'école révolutionnaire. Néanmoins, quoique
+la politique théologique soit, en effet, par des motifs aisément
+appréciables, moins inconséquente aujourd'hui que la politique
+métaphysique, il est très facile de constater chaque jour sa tendance de
+plus en plus irrésistible aux concessions les plus fondamentales,
+directement contraires à tous ses principes essentiels. Rien n'est plus
+propre, sans doute, qu'un tel ordre d'observations à mettre en pleine
+évidence la profonde inanité actuelle d'une doctrine qui ne possède pas
+même, en réalité, la qualité la plus spontanément correspondante à sa
+nature. L'ancien système politique se montre ainsi tellement détruit
+désormais que ses partisans les plus dévoués en ont radicalement perdu
+le vrai sentiment général. On peut le reconnaître sans peine,
+non-seulement dans la pratique active, mais aussi chez les esprits
+purement spéculatifs, même les plus éminens, modifiés, à leur insu, par
+l'invincible entraînement de leur siècle. Quelques exemples saillans
+suffiront ici pour indiquer au lecteur attentif l'extension facile d'un
+tel examen.
+
+La démonstration serait trop aisée, si, comme la rigueur logique
+l'exigerait évidemment, on considérait d'abord la doctrine rétrograde
+relativement aux élémens essentiels de la civilisation moderne. Il n'est
+point douteux, en effet, que le développement continu et la propagation
+croissante des sciences, de l'industrie, et même des beaux-arts, n'aient
+été historiquement la principale cause originaire, quoique latente, de
+la décadence radicale du système théologique et militaire, dont les
+pertes spontanées eussent paru, sans cela, susceptibles d'une réparation
+praticable. Aujourd'hui, c'est surtout l'ascendant graduel de l'esprit
+scientifique qui nous préserve à jamais d'aucune résurrection réelle de
+l'esprit théologique, dans quelques aberrations rétrogrades que le cours
+des événemens puisse momentanément tendre à entraîner la société: de
+même, sous le point de vue temporel, l'esprit industriel, chaque jour
+plus étendu et plus prépondérant, constitue certainement la garantie la
+plus efficace contre tout retour sérieux de l'esprit militaire ou
+féodal. Quoique les luttes politiques ne soient pas encore
+ostensiblement établies entre ces deux couples de principes, tel n'en
+est pas moins, au fond, le caractère actuel de notre véritable
+antagonisme social. Or, malgré cette incontestable opposition,
+exista-t-il jamais, dans le développement moderne de la politique
+théologique, aucun gouvernement ou même aucune école assez pleinement
+rétrogrades pour oser réellement poursuivre ou seulement concevoir la
+compression systématique des sciences, des beaux-arts, et de
+l'industrie? Sauf quelques actes isolés, et certains esprits
+excentriques, qui, de loin en loin, sont venus involontairement décéler
+l'incompatibilité fondamentale, n'est-il pas, au contraire, évident que
+tous les pouvoirs tiennent à honneur d'encourager leurs progrès
+journaliers? Telle est, sans doute, la première inconséquence actuelle
+de la politique rétrograde, annulant ainsi, par le développement
+spontané de ses actes journaliers, ses vains projets généraux de
+reconstruction d'un passé dont le sentiment fondamental est désormais
+involontairement perdu pour tous les hommes d'état. Bien que la moins
+apparente, cette contradiction devrait sembler la plus fondamentale et
+la plus décisive, précisément comme étant plus universelle et plus
+instinctive qu'aucune autre. Celui qui, de nos jours, a le plus
+fortement conçu et le plus vigoureusement poursuivi la rétrogradation
+politique, Bonaparte lui-même, indépendamment de ses autres
+incohérences, n'a-t-il pas sincèrement tenté de s'ériger, après tant
+d'autres chefs de la même école, en protecteur déclaré de l'industrie,
+des beaux-arts, et des sciences? Les esprits purement spéculatifs
+n'échappent guère davantage à cette irrésistible tendance, quoique bien
+plus aisément susceptibles, par leur position, de s'isoler du mouvement
+général. Qu'on analyse, par exemple, les vaines tentatives si
+fréquemment renouvelées, depuis deux siècles, par tant d'intelligences
+distinguées et quelquefois supérieures, pour subordonner, suivant la
+formule théologique, la raison à la foi; il sera facile d'en reconnaître
+la constitution radicalement contradictoire, qui établit la raison
+elle-même juge suprême d'une telle soumission, dont l'intensité et la
+durée dépendent uniquement ainsi de ses décisions variables, rarement
+trop sévères. Le plus éminent penseur de l'école catholique actuelle,
+l'illustre de Maistre, a rendu lui-même un témoignage, aussi éclatant
+qu'involontaire, à cette inévitable nécessité de sa philosophie,
+lorsque, renonçant à tout appareil théologique, il s'est efforcé, dans
+son principal ouvrage, de fonder le rétablissement de la suprématie
+papale sur de simples raisonnemens historiques et politiques,
+d'ailleurs, à certains égards, admirables, au lieu de se borner à le
+commander directement de droit divin, seul mode pleinement en harmonie
+avec la nature d'une semblable doctrine, et qu'un tel esprit, à une
+autre époque, n'eût point hésité sans doute à suivre exclusivement, si
+l'état général de l'intelligence humaine n'en eût pas empêché, même chez
+lui, l'entière prépondérance. Une vérification aussi décisive doit
+dispenser ici de toute indication ultérieure à ce sujet.
+
+Considérons maintenant des incohérences plus directes, et qui, quoique
+étant réellement moins profondes, doivent naturellement frapper
+davantage, en ce qu'elles montrent une flagrante contradiction mutuelle
+entre les diverses parties essentielles d'une même doctrine. L'examen
+attentif du passé nous offrira plus tard, sous ce rapport, de nombreuses
+et irrécusables preuves, puisque la démolition effective de l'ancien
+système politique a été surtout opérée par le violent antagonisme
+réciproque des principaux pouvoirs qui le constituaient. Mais, en se
+bornant ici, comme l'exige la nature de ce chapitre préliminaire, à la
+simple observation de l'époque actuelle, on peut journellement
+constater, chez les différentes sections de l'école rétrograde, un état
+prononcé d'opposition directe à divers points fondamentaux de leur
+doctrine commune. Le cas le plus important de ce genre consiste, sans
+doute, dans l'étrange unanimité que manifeste cette école à consentir à
+la suppression réelle de la principale base du système catholique et
+féodal, en renonçant à la division capitale entre le pouvoir spirituel
+et le pouvoir temporel, ou, ce qui revient au même, en acquiesçant à la
+subalternisation générale du premier envers le second. C'est peut-être
+la seule grande notion politique sur laquelle tous les partis
+s'accordent aujourd'hui essentiellement, quoique la saine philosophie
+n'y puisse voir qu'une aberration profondément funeste, d'ailleurs
+momentanément inévitable. À cet égard, les rois ne se montrent certes
+pas moins révolutionnaires que les peuples; et les prêtres eux-mêmes,
+non-seulement dans les divers pays protestans, mais aussi chez les
+nations restées nominalement catholiques, ont ainsi ratifié
+volontairement leur propre dégradation politique, soit en vue d'un
+ignoble intérêt, soit, tout au moins, d'après un vain esprit d'étroite
+nationalité. Comment les uns ou les autres pourraient-ils, dès-lors,
+rêver la restauration contradictoire d'un système qu'ils ont aussi
+radicalement méconnu? La réunion préalable de toutes les innombrables
+sectes engendrées par la décadence croissante du christianisme, devrait
+constituer, à cet égard, une indispensable opération préliminaire. Or,
+les projets éphémères tentés dans ce sens, surtout en Allemagne, par
+quelques hommes d'état contemporains, ont toujours rapidement échoué
+devant l'aveugle mais insurmontable obstination des divers gouvernemens
+à retenir la direction suprême du pouvoir théologique, dont
+l'indispensable centralisation devenait aussitôt impossible. Sous ce
+rapport, les brutales inconséquences de Bonaparte, au milieu de ses
+vains efforts pour rétablir l'ancien système politique, n'ont fait que
+reproduire plus vivement un exemple déjà très familier à tant d'autres
+princes. Quand, après sa chute, les rois ont entrepris d'instituer de
+concert, contre le développement ultérieur de l'état révolutionnaire, un
+haut pouvoir européen, ils n'ont pas même pensé à la moindre
+participation de l'ancienne autorité spirituelle, dont ils usurpaient
+ainsi complétement l'attribut le plus légitime. Cette usurpation a été
+spontanément exécutée d'une manière tellement radicale que ce conseil
+suprême s'est trouvé, en grande partie, composé de chefs hérétiques, et
+dominé par un prince schismatique, ce qui rendait sensible à tous les
+yeux l'impossibilité d'y introduire, à aucun titre, le pouvoir papal,
+comme M. l'abbé de La Mennais l'avait autrefois justement remarqué,
+avant sa conversion révolutionnaire. Sans doute, ce n'est pas seulement
+de nos jours que les rois, et même les papes, ont, à beaucoup d'égards
+essentiels, directement subordonné l'application de leurs principes
+religieux aux intérêts immédiats de leur domination temporelle. Mais de
+telles inconséquences, outre qu'elles sont devenues aujourd'hui plus
+nombreuses et plus profondes, se présentent surtout comme bien plus
+décisives, en montrant à quel point la pensée fondamentale de l'ancien
+système politique a cessé d'être prépondérante chez ceux mêmes qui en
+ont entrepris avec le plus d'ardeur la chimérique restauration, ainsi
+qu'on a pu le voir en tant de grandes occasions contemporaines, par
+exemple, à l'égard de la Grèce, de la Pologne, etc.
+
+Cet esprit d'incohérence et de division de l'école rétrograde s'est
+fréquemment manifesté de nos jours, à tous les vrais observateurs, sous
+des formes très variées, mais également significatives, soit dans les
+triomphes partiels et momentanés de la politique théologique, soit dans
+ses revers. Pour un parti aussi fier de sa prétendue cohésion, la
+possession du pouvoir devait sans doute rallier naturellement toutes les
+nuances secondaires vers la réalisation fondamentale d'une doctrine dont
+on avait tant vanté la liaison et l'homogénéité. N'avons-nous pas vu, au
+contraire, pendant de longues années, les scissions les plus prononcées
+éclater successivement entre les subdivisions de plus en plus nombreuses
+de ce parti triomphant, et servir enfin d'instrument immédiat à sa chute
+politique? Malgré l'intime et évidente relation de leurs causes, les
+partisans du catholicisme et ceux de la féodalité ne se sont-ils pas
+alors violemment séparés? Parmi ces derniers, les défenseurs de
+l'aristocratie et ceux de la royauté ne se sont-ils pas mutuellement
+combattus? En un mot, cette courte période n'a-t-elle point
+successivement reproduit, sous nos yeux, l'effective manifestation,
+irrécusable quoique sommaire, des mêmes principes essentiels de discorde
+et de décomposition qui, lentement développés pendant les siècles
+antérieurs, avaient réellement déterminé l'irrévocable dissolution du
+système théologique et féodal? Si, par impossible, un succès analogue
+venait à se renouveler, je ne crains pas d'affirmer que, malgré cette
+expérience formelle, des séparations beaucoup plus prononcées encore
+éclateraient nécessairement, et plus tôt, dans l'intérieur du parti
+rétrograde, par l'influence inévitable de l'incompatibilité chaque jour
+plus complète et mieux sentie de l'état social actuel avec l'ancien
+système politique, dont la véritable pensée générale tend même de plus
+en plus à s'effacer et à se perdre entièrement chez ses plus zélés
+partisans. Plus la politique théologique trouve aujourd'hui à se
+développer et à s'appliquer, plus elle engendre d'inconciliables
+subdivisions, que dissimule le vague assentiment accordé à ses principes
+généraux, tant qu'ils sont contenus à l'état spéculatif: c'est, du point
+de vue scientifique, le symptôme ordinaire de toute théorie incompatible
+avec les faits.
+
+Depuis que la mémorable secousse de 1830 a fait passer le parti
+rétrograde à la simple condition d'opposant, son incohérence radicale
+s'est manifestée d'une autre manière non moins décisive, qui, sans être
+vraiment nouvelle, n'avait jamais été jusqu'ici aussi pleinement
+caractérisée. Pendant le cours des trois derniers siècles, ce parti,
+quand il était réduit à la défensive, recourut spontanément plus d'une
+fois aux principes essentiels de la doctrine révolutionnaire, sans
+reculer devant le danger final d'une aussi monstrueuse inconséquence. On
+put voir, par exemple, l'école catholique invoquant formellement le
+dogme de la liberté de conscience, au sujet de ses co-religionnaires
+d'Angleterre, et surtout d'Irlande, etc., tout en continuant à réclamer
+l'énergique répression du protestantisme en France, en Autriche, etc.
+Lorsque, dans notre siècle, la coalition des rois a voulu enfin soulever
+sérieusement l'Europe contre l'intolérable domination de Bonaparte, elle
+a solennellement rendu le témoignage le moins équivoque à l'impuissance
+de la doctrine rétrograde et à l'énergie de la doctrine critique, en
+renonçant, dans cette circonstance capitale, à se servir de la première,
+pour invoquer uniquement la seconde, qu'elle reconnaissait ainsi
+involontairement seule susceptible aujourd'hui d'exercer une action
+réelle sur les populations civilisées, sans cesser néanmoins, par la
+plus étrange contradiction, d'avoir ultérieurement en vue la
+restauration finale de l'ancien système politique. Mais cet aveu
+implicite de la décrépitude irrévocable de la politique théologique ne
+put être, à aucune époque, aussi complet et aussi décisif que nous le
+voyons aujourd'hui, où l'école rétrograde, s'efforçant de systématiser à
+son usage le corps entier de la doctrine critique, entreprend, sous nos
+yeux, comme ressource extrême, la vaine résurrection du régime
+catholique et féodal à l'aide des principes mêmes qui ont effectivement
+servi à le détruire, et dont elle n'hésite plus à ratifier
+spéculativement les conséquences les plus anarchiques: une telle
+subversion ne paraissant d'ailleurs motivée que sur un simple changement
+survenu dans le personnel de la royauté, sans que le vrai caractère du
+principal mouvement politique ait été, du reste, aucunement modifié.
+Ceux qui président à cette singulière métamorphose, passent pour les
+habiles par excellence du parti dont ils signent aussi catégoriquement
+l'abdication politique, et même, à certains égards, la dégradation
+morale[5]!
+
+ [Footnote 5: Les opinions littéraires pouvant offrir,
+ convenablement analysées, un reflet fidèle et instructif de
+ l'état général de l'esprit humain à chaque époque, je crois
+ convenable d'indiquer ici, comme une utile vérification
+ nouvelle de cette inconséquence caractéristique des partis
+ actuels, la correspondance directement contradictoire que
+ l'on peut observer entre les deux camps opposés en
+ littérature et en politique. Chacun se souvient que le
+ romantisme s'introduisit en France, dès le commencement de ce
+ siècle, sous les auspices de l'école catholico-féodale, qui
+ se fit long-temps une sorte d'obligation de parti de
+ préconiser les plus monstrueuses aberrations des novateurs
+ littéraires; tandis que l'école révolutionnaire défendant, au
+ contraire, avec ardeur la vieille légitimité classique, tenta
+ même plus d'une fois de la placer sous la ridicule protection
+ de réglemens officiels. Une telle méprise ne tenait, sans
+ doute, de part et d'autre, qu'à ce que la littérature
+ romantique se produisit d'abord comme essentiellement vouée à
+ la représentation des temps chrétiens et féodaux, pendant que
+ la littérature classique paraissait exclusivement consacrée à
+ l'antiquité payenne et républicaine. Ce rapprochement
+ superficiel, tout à-fait indépendant du vrai caractère
+ fondamental de chaque système littéraire, a néanmoins suffi
+ pour que, les uns en l'honneur et les autres par aversion de
+ catholicisme, aient également fermé les yeux sur
+ l'inconséquence évidente d'une semblable appréciation,
+ comparée aux principes généraux d'autorité absolue ou de
+ liberté indéfinie dont ils s'efforçaient respectivement
+ d'établir la prépondérance politique. La répartition des
+ opinions littéraires commence à s'effectuer sans doute d'une
+ manière plus conforme aux lois ordinaires de l'analogie, en
+ ce sens du moins que l'anarchie politique cesse maintenant de
+ répudier l'anarchie littéraire. Mais le mode primitif,
+ d'ailleurs si récent, n'en laisse pas moins des traces
+ pleinement suffisantes encore pour faire ressortir la réalité
+ de l'observation précédente.]
+
+Après de telles observations, que chacun peut aisément prolonger, il
+serait certainement inutile de s'arrêter davantage à constater ici
+l'impuissance radicale d'une doctrine qui, profondément antipathique à
+la civilisation actuelle, contient d'ailleurs aujourd'hui tant d'élémens
+directement contraires à ses propres principes fondamentaux, et ne peut
+pas même rallier, en réalité, ni dans les succès, ni dans les revers,
+ses divers partisans, quoiqu'elle leur offre, dans le passé, le type le
+mieux défini, dont l'assidue contemplation semblerait devoir prévenir
+toute grave divergence. On sait que de Maistre a reproché au grand
+Bossuet, et, à certains égards, avec raison, surtout en ce qui concerne
+l'église gallicane, d'avoir sérieusement méconnu la vraie nature
+politique du catholicisme; il ne serait pas difficile, comme je l'ai
+ci-dessus indiqué, de signaler aussi, chez le célèbre auteur _du Pape_,
+plusieurs inconséquences, sinon analogues, du moins équivalentes. Et
+l'on prétendrait réorganiser les sociétés modernes d'après une théorie
+assez décrépite pour n'être plus, depuis long-temps, suffisamment
+comprise, même de ses plus illustres interprètes!
+
+En soumettant, à son tour, la politique métaphysique à une pareille
+appréciation, il faut, avant tout, ne jamais perdre de vue que sa
+doctrine, quoique exclusivement critique, et par suite purement
+révolutionnaire, n'en a pas moins mérité long-temps la qualification de
+progressive, comme ayant en effet présidé aux principaux progrès
+politiques accomplis dans le cours des trois derniers siècles, et qui
+devaient être essentiellement négatifs. Cette doctrine pouvait seule
+irrévocablement détruire un système qui, après avoir dirigé les premiers
+développemens de l'esprit humain et de la société, tendait ensuite, par
+sa nature, à perpétuer indéfiniment leur enfance. Aussi le triomphe
+politique de l'école métaphysique devait-il constituer, comme pour tout
+autre ordre d'idées, une indispensable préparation à l'avénement social
+de l'école positive, à laquelle est exclusivement réservée la
+terminaison réelle de l'époque révolutionnaire, par la fondation
+définitive d'un système aussi progressif que régulier. Si, conçu dans un
+sens absolu, chacun des dogmes qui composent la doctrine critique ne
+peut manifester, en effet, qu'un caractère directement anarchique, la
+partie historique de ce volume démontrera clairement que, considéré à
+son origine, et restreint à l'ancien système, contre lequel il fut
+toujours évidemment institué, il établit, au contraire, une condition
+nécessaire, quoique simplement provisoire, d'une nouvelle organisation
+politique, jusqu'à l'apparition de laquelle la dangereuse activité de
+cet appareil destructif ne peut ni ne doit entièrement cesser.
+
+Par une nécessité, aussi évidente que déplorable, inhérente à notre
+faible nature, le passage d'un système social à un autre ne peut jamais
+être direct et continu; il suppose toujours, pendant quelques
+générations au moins, une sorte d'interrègne plus ou moins anarchique,
+dont le caractère et la durée dépendent de l'intensité et de l'étendue
+de la rénovation à opérer: les progrès politiques les plus sensibles se
+réduisent alors essentiellement à la démolition graduelle de l'ancien
+système, toujours miné d'avance dans ses divers fondemens principaux. Ce
+renversement préalable est non-seulement inévitable, par la seule force
+des antécédens qui l'amènent, mais même strictement indispensable, soit
+pour permettre aux élémens du système nouveau, qui s'étaient
+jusqu'alors lentement développés en silence, de recevoir peu à peu
+l'institution politique, soit encore afin de stimuler à la
+réorganisation par l'expérience des inconvéniens de l'anarchie. Outre
+ces motifs incontestables, faciles à apprécier aujourd'hui, une
+considération nouvelle, purement intellectuelle, que je dois ici plus
+précisément indiquer, me semble propre à mettre en une plus parfaite
+évidence l'obligation directe d'une telle marche, en démontrant que,
+sans cette destruction préalable, l'esprit humain ne pourrait même
+s'élever nettement à la conception générale du système à constituer.
+
+La débile portée de notre intelligence, et la brièveté de la vie
+individuelle comparée à la lenteur du développement social, retiennent
+notre imagination, surtout à l'égard des idées politiques, vu leur
+complication supérieure, sous la plus étroite dépendance du milieu
+effectif dans lequel nous vivons actuellement. Même les plus chimériques
+utopistes, qui croient s'être entièrement affranchis de toute condition
+de réalité, subissent, à leur insu, cette insurmontable nécessité, en
+reflétant toujours fidèlement par leurs rêveries l'état social
+contemporain. À plus forte raison, la conception d'un véritable système
+politique, radicalement différent de celui qui nous entoure, doit-elle
+excéder les bornes fondamentales de notre faible intelligence. L'état
+d'enfance et d'empirisme où la science sociale a jusqu'ici constamment
+langui, a dû d'ailleurs contribuer sans doute à rendre plus impérieuse
+et surtout plus étroite cette obligation naturelle. Ainsi, à ne
+considérer même les révolutions sociales que dans leurs simples
+conditions intellectuelles, la démolition très avancée du système
+politique antérieur y constitue évidemment un indispensable préambule,
+sans lequel ni les plus éminens esprits ne sauraient apercevoir
+nettement la vraie nature caractéristique du système nouveau,
+profondément dissimulée par le spectacle prépondérant de l'ancienne
+organisation, ni enfin, en supposant surmontée cette première
+difficulté, la raison publique ne pourrait se familiariser assez avec
+cette nouvelle conception pour en seconder la réalisation graduelle par
+son inévitable participation. La plus forte tête de toute l'antiquité,
+le grand Aristote, a été lui-même tellement dominé par son siècle qu'il
+n'a pu seulement concevoir une société qui ne fût point nécessairement
+fondée sur l'esclavage, dont l'irrévocable abolition a néanmoins
+commencé quelques siècles après lui. Une vérification aussi décisive
+doit faire apprécier suffisamment l'empire effectif d'une telle
+obligation générale, que l'histoire des sciences manifeste d'ailleurs
+hautement par tant d'exemples irrécusables, même à l'égard d'idées
+beaucoup plus simples que les idées politiques.
+
+Ces diverses considérations fondamentales sont, par leur nature,
+éminemment applicables à l'immense révolution sociale au milieu de
+laquelle nous vivons, et dont l'ensemble des révolutions antérieures n'a
+réellement constitué qu'un indispensable préliminaire. La rénovation
+n'ayant jamais pu être jusque alors aussi profonde ni aussi étendue,
+comment la société aurait-elle échappé ici à cette condition de
+renversement préalable, qu'elle avait précédemment subie dans des
+transformations bien moins capitales? Sans doute, il eût été très
+préférable que la chute de l'ancien système politique se fût retardée
+jusqu'au moment où le nouveau système aurait été propre à lui succéder
+immédiatement, en prévenant toute discontinuité organique. Mais cette
+utopique supposition est trop hautement contradictoire avec les plus
+évidentes conditions de la nature humaine, pour mériter aucun examen
+sérieux. Si, malgré la démolition déjà presque entièrement accomplie,
+les plus éminens esprits n'aperçoivent encore que dans une vague
+obscurité le vrai caractère de la réorganisation sociale, qu'était-ce
+donc quand l'ancien système en pleine vigueur devait immédiatement
+interdire tout aperçu quelconque d'un tel avenir! Il est, au contraire,
+évident qu'une lutte plus intense et plus prolongée contre le régime
+antérieur, a dû nécessiter un développement plus énergique et une
+concentration plus systématique de l'action révolutionnaire, directement
+rattachée enfin, pour la première fois, à une doctrine complète de
+négation méthodique et continue de tout gouvernement régulier. Telle est
+la source nécessaire et pleinement légitime de la doctrine critique
+actuelle; d'où l'on peut apercevoir nettement la véritable explication
+générale, soit des indispensables services que cette doctrine a rendus
+jusqu'ici, soit des obstacles essentiels qu'elle oppose maintenant à la
+réorganisation finale des sociétés modernes.
+
+Étudié à son origine historique, chacun de ses divers dogmes principaux
+ne constitue réellement, comme je l'établirai plus tard, que le résultat
+transitoire de la décadence correspondante de l'ancien ordre social,
+dont cette systématisation abstraite a dû, par une réaction naturelle,
+accélérer beaucoup la décomposition spontanée, dès-lors irrévocablement
+formulée. Malheureusement, le caractère essentiel d'une telle opération
+philosophique, et surtout l'esprit métaphysique qui a dû présider à son
+accomplissement, devaient graduellement conduire à concevoir comme
+absolue, une doctrine que sa destination nécessaire rendait si
+évidemment relative au seul système qu'elle avait à détruire. Si ce
+grand travail critique pouvait recommencer aujourd'hui, peut-être ne
+serait-il point impossible, en l'entreprenant du point de vue positif,
+de construire en effet la doctrine révolutionnaire, en lui conservant
+avec soin toute son énergique efficacité contre l'ancien ordre social,
+sans l'ériger en obstacle systématique à toute organisation quelconque:
+j'espère, du moins, parvenir à démontrer que cette doctrine peut être
+ainsi conçue et utilisée désormais, dans une intention organique, et
+néanmoins sans aucune inconséquence, pendant toute la période d'activité
+plus ou moins indispensable qui devra lui rester encore jusqu'à la
+formation suffisamment ébauchée du nouveau système politique. Mais,
+laissons aux esprits vulgaires la puérile satisfaction de blâmer
+injustement la conduite politique de nos pères, tout en profitant des
+progrès indispensables que nous devons à leur énergique persévérance, et
+qui seuls peuvent nous permettre aujourd'hui de concevoir plus
+rationnellement l'ensemble de la politique moderne. Un esprit
+métaphysique, et, par suite, absolu, devait nécessairement diriger la
+formation effective de la doctrine révolutionnaire ou anti-théologique,
+puisque, sans la prépondérance préalable de cette doctrine, notre
+intelligence n'eût jamais pu s'établir réellement au point de vue
+positif, suivant ma théorie fondamentale du vrai développement général
+de la raison humaine. Enfin, par une considération plus spéciale et plus
+directe, ce caractère inévitablement absolu, imprimé d'abord aux dogmes
+critiques, pouvait seul développer assez leur énergie fondamentale pour
+les rendre susceptibles d'atteindre pleinement leur destination propre,
+en luttant avec succès contre la puissance alors si imposante qui
+restait encore à l'ancien système politique. Car, si l'on eût tenté
+jusqu'ici de subordonner à des conditions quelconques l'application
+réelle des principes critiques, comme ces conditions ne pouvaient être
+empruntées au nouvel ordre social, dont la vraie nature générale
+demeure, même aujourd'hui, essentiellement indéterminée chez les plus
+hautes intelligences, il est évident que de semblables restrictions,
+dès-lors uniquement dérivées de l'ordre existant, auraient
+inévitablement produit l'annulation politique de la doctrine
+révolutionnaire. Tel est, en aperçu, le mode fondamental suivant lequel
+l'indispensable négation du régime théologique et féodal a dû se
+convertir spontanément en négation systématique de tout ordre vraiment
+régulier. Mais, quelque satisfaisante que soit logiquement une pareille
+explication, cette déplorable nécessité finale n'en détermine pas moins
+aujourd'hui les plus pernicieuses conséquences, qui, dissimulées
+naturellement tant que la lutte contre l'ancien système a dû constituer
+le principal objet de la politique active, se manifestent, avec une
+gravité toujours croissante, depuis que ce système est assez détruit
+pour permettre et même pour exiger l'élaboration directe du système
+nouveau. C'est ainsi que, par une exagération, abusive quoique
+inévitable, la métaphysique révolutionnaire, après avoir rempli, pour la
+démolition du régime théologique et féodal, un indispensable office
+préliminaire dans le développement général des sociétés modernes, tend
+désormais de plus en plus, en vertu de l'essor qu'elle a dû imprimer à
+l'esprit d'anarchie, à entraver radicalement l'institution finale de ce
+même ordre politique dont sa protection nécessaire a tant préparé
+jusqu'ici le salutaire avénement. Quand le cours naturel des événemens a
+conduit aussi spontanément une doctrine quelconque à devenir directement
+hostile à sa destination primordiale, une telle subversion constitue
+sans doute, le symptôme le moins équivoque de sa prochaine décadence
+inévitable, ou elle annonce, du moins, que son activité doit bientôt
+cesser d'être prépondérante. Nous savons déjà que la politique
+théologique ou rétrograde, qui n'a de prétentions qu'à l'ordre, est
+devenue, à vrai dire, aussi essentiellement perturbatrice aujourd'hui,
+quoique d'une autre manière, que la politique métaphysique ou
+révolutionnaire. Si donc celle-ci, dont la seule qualité fondamentale
+n'a pu être que de servir jusqu'ici d'instrument général au progrès
+politique, constitue maintenant un obstacle direct au principal
+développement social, cette double démonstration sera certainement la
+plus propre à mettre en pleine évidence la nécessité fondamentale de
+remplacer désormais, par une doctrine vraiment nouvelle, deux doctrines
+plus ou moins surannées, dont chacune témoigne ainsi son impuissance
+finale à atteindre réellement le but même qu'elle s'était trop
+exclusivement proposé. Cet examen étant surtout fort grave envers la
+politique métaphysique, la seule qui mérite aujourd'hui une discussion
+sérieuse, comme ayant seule tendu à produire une apparence de système
+nouveau, je crois devoir ici arrêter spécialement l'attention du lecteur
+sur ce point capital, dont l'éclaircissement doit jeter une lumière si
+indispensable, quoique simplement provisoire, sur le vrai caractère
+fondamental de la société actuelle.
+
+Sous quelque aspect qu'on l'envisage, l'esprit général de la
+méthaphysique révolutionnaire consiste toujours à ériger
+systématiquement en état normal et permanent la situation nécessairement
+exceptionnelle et transitoire qui devait se développer chez les nations
+les plus avancées, depuis que l'impuissance de l'ancien ordre politique
+à diriger désormais le mouvement social avait commencé à y devenir
+irrécusable, jusqu'à la manifestation suffisamment caractérisée d'un
+ordre nouveau. Considérée dans son ensemble, cette doctrine, par une
+subversion directe et totale des notions politiques les plus
+fondamentales, représente le gouvernement comme étant, par sa nature,
+l'ennemi nécessaire de la société, contre lequel celle-ci doit se
+constituer soigneusement en état continu de suspicion et de
+surveillance, disposée sans cesse à restreindre de plus en plus sa
+sphère d'activité, afin d'empêcher ses empiètemens, en tendant
+finalement à ne lui laisser d'autres attributions réelles que les
+simples fonctions de police générale, sans aucune participation
+essentielle à la suprême direction de l'action collective et du
+développement social. Mais, malgré l'exactitude évidente d'une telle
+appréciation, la doctrine critique serait trop imparfaitement jugée si
+cette négation systématique de tout véritable gouvernement, après avoir
+été regardée comme une suite inévitable de la décadence du régime
+ancien, n'était point envisagée aussi comme une condition temporairement
+indispensable à la pleine efficacité de la lutte qui devait préparer
+l'avénement du régime nouveau, ainsi que je l'expliquerai spécialement
+en analysant plus tard cette dernière phase historique de l'évolution
+sociale. Il est, sans doute, très déplorable que, pour remplir
+suffisamment cette condition préliminaire, l'esprit humain ait été forcé
+de concevoir comme absolue et indéfinie une doctrine qui, depuis qu'elle
+n'est plus exclusivement employée à la démolition de l'ancien ordre
+politique, tend ainsi de plus en plus à devenir un obstacle direct à
+toute vraie réorganisation. Néanmoins, ce grave inconvénient doit
+sembler, du point de vue philosophique, malheureusement inséparable de
+notre faible nature. Non-seulement un tel caractère a dû spontanément
+résulter de l'état nécessairement métaphysique où notre intelligence
+était alors renfermée; mais, en outre, une opération sociale, dont
+l'accomplissement devait exiger deux ou trois siècles, aurait-elle pu,
+même dans l'état le plus avancé de la raison publique, ne point passer
+pour absolue et définitive, aux yeux du vulgaire? Enfin, ce qu'il faut
+surtout considérer, c'est que, sans un tel attribut, la métaphysique
+révolutionnaire eût été nécessairement impuissante à remplir
+convenablement son office essentiel contre l'ancien système politique.
+Car, la véritable nature du système nouveau étant profondément inconnue,
+si toute puissance directrice n'avait pas été, par une sorte de dogme
+formel, radicalement déniée au gouvernement, elle eût été, en réalité,
+inévitablement conservée ou rendue aux pouvoirs mêmes qu'il s'agissait
+de détruire, puisqu'ils prétendaient seuls à une semblable attribution,
+sans qu'on pût encore concevoir aucune meilleure manière de l'exercer.
+
+En considérant maintenant la doctrine critique sous un point de vue plus
+spécial, il est évident que le droit absolu du libre examen, ou le dogme
+de la liberté illimitée de conscience, constitue son principe le plus
+étendu et le plus fondamental, surtout en n'en séparant point ses
+conséquences les plus immédiates, relatives à la liberté de la presse,
+de l'enseignement, ou de tout autre mode quelconque d'expression et de
+communication des opinions humaines. C'est essentiellement par là que
+toutes les intelligences, quelles que soient leurs vaines intentions
+spéculatives, ont aujourd'hui réellement adhéré, d'une manière plus ou
+moins explicite, à l'esprit général de la doctrine révolutionnaire, dont
+elles font ainsi, les unes sciemment, les autres en contradiction avec
+leurs propres théories, un usage spontané et continu. Le droit
+individuel d'examen souverain sur toutes les questions sociales devait
+trop flatter l'orgueilleuse faiblesse de notre intelligence, pour que
+les conservateurs les plus systématiques de l'ancien régime social
+pussent eux-mêmes résister à un tel appât, et se résignassent à demeurer
+seuls humbles et soumis, au milieu d'esprits pleinement livrés à
+l'irrésistible élan de leur complète émancipation. Aussi, la contagion
+révolutionnaire est-elle devenue, sous ce rapport fondamental,
+véritablement universelle, et constitue-t-elle un des principaux
+caractères des moeurs sociales propres au siècle actuel. Dans la vie
+journalière, les plus zélés partisans de la politique théologique ne se
+montrent, d'ordinaire, guère moins disposés maintenant que leurs
+adversaires à juger exclusivement d'après leurs lumières personnelles,
+en tranchant, avec non moins de hardiesse et de légèreté, les débats les
+plus difficiles, et sans témoigner plus de déférence réelle envers leurs
+vrais supérieurs intellectuels. Ceux même qui, par leurs écrits, se
+constituent les défenseurs philosophiques du gouvernement spirituel, ne
+reconnaissent, au fond, comme les révolutionnaires qu'ils attaquent,
+d'autre véritable autorité suprême que celle de leur propre raison, dont
+l'irritable infaillibilité est toujours prête à s'insurger contre toute
+contradiction, dût-elle émaner des pouvoirs qu'ils préconisent le plus.
+Je signale de préférence chez le parti rétrograde cette invasion
+générale de l'esprit critique, qui caractérise la doctrine
+révolutionnaire proprement dite, afin de faire mieux ressortir l'étendue
+et la gravité d'une telle situation des intelligences.
+
+Historiquement envisagé, le dogme du droit universel, absolu, et
+indéfini d'examen, n'est réellement, comme je l'établirai en son lieu,
+que la consécration, sous la forme vicieusement abstraite commune à
+toutes les conceptions métaphysiques, de l'état passager de liberté
+illimitée où l'esprit humain a été spontanément placé, par une suite
+nécessaire de l'irrévocable décadence de la philosophie théologique, et
+qui doit naturellement durer jusqu'à l'avénement social de la
+philosophie positive[6]. En formulant cette absence effective de règles
+intellectuelles, il a, par une réaction inévitable, puissamment concouru
+à accélérer et à propager la dissolution finale de l'ancien pouvoir
+spirituel. Cette formule ne pouvait manquer d'être absolue, puisqu'on ne
+pouvait alors aucunement soupçonner le terme nécessaire que la marche
+générale de la raison humaine devait assigner à l'état transitoire
+qu'elle consacrait, et qui semble encore constituer même aujourd'hui,
+pour tant d'esprits éclairés, un état définitif. D'une autre part, il
+est ici très évident que, abstraction faite de l'impossibilité manifeste
+d'une telle appréciation, ce caractère absolu était strictement
+indispensable pour que ce dogme pût remplir, avec l'énergie suffisante,
+sa destination révolutionnaire. Car, s'il eût fallu subordonner le droit
+d'examen à des restrictions quelconques, l'esprit humain les aurait
+nécessairement empruntées aux seuls principes qu'il pût réellement
+concevoir, c'est-à-dire à ceux mêmes de l'ancien système social, dont
+l'indispensable destruction eût été ainsi directement entravée par
+l'opération philosophique qui n'avait d'autre objet essentiel que de la
+faciliter. Mieux on analysera cette phase singulière de notre
+développement social, plus on sera convaincu, je crois, que sans la
+conquête et l'usage de cette liberté illimitée de penser, aucune vraie
+réorganisation ne pouvait être préparée, puisque les principes qui
+doivent y présider n'auraient pu même être primitivement recherchés si
+les philosophes n'avaient exercé, dans toute sa plénitude, le droit
+d'examen; et que, d'ailleurs, si le public ne se fût point aussi
+attribué la même faculté, la discussion fondamentale qui doit
+inévitablement précéder et déterminer le triomphe effectif de ces
+principes serait devenue radicalement impossible. Quand de tels
+principes auront ainsi été établis, leur irrésistible prépondérance
+tendra à faire rentrer enfin le droit d'examen dans ses limites vraiment
+normales et permanentes, qui consistent, en général, à discuter, sous
+les conditions intellectuelles convenables, la liaison réelle des
+diverses conséquences avec des règles fondamentales uniformément
+respectées. Jusque alors, les opinions même qui plus tard seront
+effectivement destinées à soumettre les intelligences à une exacte
+discipline continue, en formulant les bases essentielles du nouvel ordre
+social, ne peuvent d'abord se manifester qu'au titre universel de
+simples pensées individuelles, produites en vertu du droit absolu
+d'examen, puisque leur suprématie légitime ne peut ultérieurement
+résulter que de l'assentiment volontaire par lequel le public les
+consacrera, à l'issue finale de la plus libre discussion. Toute autre
+manière de procéder à la réorganisation spirituelle, serait
+nécessairement illusoire, et pourrait être fort dangereuse, si, dans le
+vain espoir de hâter, par une politique toute matérielle, l'institution
+d'une telle unité, on prétendait assujétir à d'arbitraires réglemens
+l'exercice du droit d'examen, avant que le développement spontané de la
+raison publique eût graduellement établi les principes correspondans;
+aberration funeste, vers laquelle doit trop souvent entraîner
+aujourd'hui, chez tous les partis politiques, la médiocrité
+intellectuelle unie à l'inquiétude du caractère, animées par
+l'orgueilleuse possession momentanée d'un pouvoir quelconque. La suite
+de ce volume m'offrira naturellement des occasions réitérées d'expliquer
+de plus en plus l'ensemble de ma pensée sur cet important sujet: mais
+je crois l'avoir déjà assez nettement caractérisée pour que les lecteurs
+les moins attentifs ne puissent être aucunement choqués de mon
+appréciation générale du dogme révolutionnaire de la liberté illimitée
+de conscience, sans le triomphe duquel ce traité eût été évidemment
+impossible.
+
+ [Footnote 6: Qu'il me soit permis, à ce sujet, de rappeler
+ ici sommairement, comme pouvant encore être utile, la manière
+ dont j'appréciais ce dogme, en 1822, dans l'introduction de
+ mon _Système de politique positive_: «Il n'y a point de
+ liberté de conscience en astronomie, en physique, en chimie,
+ en physiologie même, en ce sens que chacun trouverait absurde
+ de ne pas croire de confiance aux principes établis dans ces
+ sciences par les hommes compétens. S'il en est autrement en
+ politique, c'est uniquement parce que, les anciens principes
+ étant tombés, et les nouveaux n'étant point encore formés, il
+ n'y a point, à proprement parler, dans cet intervalle, de
+ principes établis.» Après avoir d'abord, comme je m'y étais
+ attendu, vivement choqué les préjugés révolutionnaires, une
+ telle appréciation a cependant contribué, même alors, à
+ désabuser un assez grand nombre de bons esprits, qui,
+ jusque-là, n'avaient point senti convenablement la nécessité
+ d'une nouvelle doctrine sociale, et regardaient le triomphe
+ complet de la politique négative ou métaphysique comme le
+ terme définitif de la révolution générale des sociétés
+ modernes.]
+
+Quelque salutaire et même indispensable qu'ait été jusqu'ici, et que
+soit encore, à divers titres essentiels, ce grand principe de la
+doctrine critique, on ne saurait néanmoins douter, en l'examinant d'un
+point de vue vraiment philosophique, que non-seulement il ne peut
+nullement constituer un principe organique, comme on a dû le croire
+d'abord par l'illusion naturelle d'une longue habitude, mais qu'il tend
+même directement désormais à opposer de plus en plus un obstacle
+systématique à toute vraie réorganisation sociale, depuis que son
+activité destructive n'est plus essentiellement absorbée par la
+démolition, maintenant presque accomplie, de l'ancien ordre politique.
+Dans un cas quelconque, soit privé, soit public, l'état d'examen ne
+saurait être évidemment que provisoire, comme indiquant la situation
+d'esprit qui précède et prépare une décision finale, vers laquelle tend
+sans cesse notre intelligence, lors même qu'elle renonce à d'anciens
+principes pour s'en former de nouveaux. Prendre l'exception pour la
+règle, au point d'ériger, en ordre normal et permanent, l'interrègne
+passager qui accompagne inévitablement de telles transitions, c'est
+certainement méconnaître les nécessités les plus fondamentales de la
+raison humaine, qui, par dessus tout, a besoin de points fixes, seuls
+susceptibles de rallier utilement ses efforts spontanés, et chez
+laquelle, par suite, le scepticisme momentanément produit par le passage
+plus ou moins difficile d'un dogmatisme à un autre, constitue une sorte
+de perturbation maladive, qui ne saurait se prolonger sans de graves
+dangers au-delà des limites naturelles de la crise correspondante.
+Examiner toujours, sans se décider jamais, serait presque taxé de folie,
+dans la conduite privée. Comment la consécration dogmatique d'une
+semblable disposition chez tous les individus, pourrait-elle constituer
+la perfection définitive de l'ordre social, à l'égard d'idées dont la
+fixité est à la fois beaucoup plus essentielle et bien autrement
+difficile à établir[7]? N'est-il pas, au contraire, évident qu'une
+telle tendance est, par sa nature, radicalement anarchique, en ce que,
+si elle pouvait indéfiniment persister, elle empêcherait toute véritable
+organisation spirituelle? Chacun se reconnaît sans peine habituellement
+impropre, à moins d'une préparation spéciale, à former et même à juger
+les notions astronomiques, physiques, chimiques, etc., destinées à
+entrer dans la circulation sociale, et personne n'hésite néanmoins à les
+faire présider, de confiance, à la direction générale des opérations
+correspondantes; ce qui signifie que, sous ces divers rapports, le
+gouvernement intellectuel est déjà effectivement ébauché. Les notions
+les plus importantes et les plus délicates, celles qui, par leur
+complication supérieure, sont nécessairement accessibles à un moindre
+nombre d'intelligences, et supposent une préparation plus pénible et
+plus rare, resteraient-elles donc seules abandonnées à l'arbitraire et
+variable décision des esprits les moins compétens? Une aussi choquante
+anomalie ne saurait certainement être conçue comme permanente, sans
+tendre directement à la dissolution de l'état social, par la divergence
+toujours croissante des intelligences individuelles, exclusivement
+livrées désormais à l'impulsion désordonnée de leurs divers stimulans
+naturels, dans l'ordre d'idées le plus vague et le plus fécond en
+aberrations capitales. L'inertie spéculative commune à la plupart des
+esprits, et peut-être aussi, à un certain degré, la sage retenue du bon
+sens vulgaire, tendent, sans doute, à restreindre beaucoup ce
+développement spontané des divagations politiques. Mais, ces faibles
+influences qui, lorsque l'orgueil individuel n'est point très fortement
+stimulé, peuvent souvent prévenir le ridicule essor d'une impuissante
+activité, doivent être, au contraire, habituellement insuffisantes pour
+déraciner la vaine prétention de chacun à s'ériger toujours en arbitre
+souverain des diverses théories sociales; prétention que chaque homme
+sensé blâme d'ordinaire chez les autres, tout en réservant, sous une
+forme plus ou moins explicite, sa seule compétence personnelle. Or, une
+telle disposition suffirait évidemment, même abstraction faite de toute
+aberration active, pour entraver radicalement la réorganisation
+intellectuelle, en s'opposant à la convergence effective des esprits,
+qui ne sauraient être finalement ralliés sans la renonciation volontaire
+de la plupart d'entre eux à leur droit absolu d'examen individuel, sur
+des sujets aussi supérieurs à leur véritable portée, et dont la nature
+exige néanmoins, plus impérieusement qu'en aucun autre cas, une
+communion réelle et stable. Que sera-ce donc en ayant d'ailleurs égard à
+l'influence directe des inévitables divagations produites par l'ambition
+effrénée de tant d'intelligences incapables et mal préparées, dont
+chacune tranche à son gré, sans aucun contrôle réel, les questions les
+plus compliquées et les plus obscures, ne pouvant même y soupçonner les
+principales conditions qu'exigerait naturellement leur élaboration
+rationnelle? Ces diverses aberrations, qui se combattent mutuellement,
+tendent, il est vrai, à disparaître par suite même de la libre
+discussion; mais ce n'est jamais qu'après avoir exercé des ravages plus
+ou moins étendus, et surtout elles ne s'effacent que pour faire place à
+de nouvelles extravagances non moins dangereuses, dont la succession
+naturelle serait inépuisable: en sorte que l'issue finale de tous ces
+vains débats est toujours l'accroissement uniforme de l'anarchie
+intellectuelle.
+
+ [Footnote 7: «Ni l'individu, ni l'espèce», disais-je, en
+ 1826, dans mes _Considérations sur le pouvoir spirituel_, «ne
+ sont destinés à consumer leur vie dans une activité
+ stérilement raisonneuse, en dissertant continuellement sur la
+ conduite qu'ils doivent tenir. C'est à l'_action_ qu'est
+ essentiellement appelée la masse des hommes, sauf une
+ fraction imperceptible, principalement vouée par nature à la
+ contemplation.»]
+
+Aucune association quelconque, n'eût-elle qu'une destination spéciale et
+temporaire, et fût-elle limitée à un très petit nombre d'individus, ne
+saurait réellement subsister sans un certain degré de confiance
+réciproque, à la fois intellectuelle et morale, entre ses divers
+membres, dont chacun éprouve le besoin continu d'une foule de notions à
+la formation desquelles il doit rester étranger, et qu'il ne peut
+admettre que sur la foi d'autrui. Par quelle monstrueuse exception,
+cette condition élémentaire de toute société, si clairement vérifiée
+dans les cas les plus simples, pourrait-elle être écartée envers
+l'association totale de l'espèce humaine, c'est-à-dire là même où le
+point de vue individuel est le plus profondément séparé du point de vue
+collectif, et où chaque membre doit être ordinairement le moins apte,
+soit par nature, ou par position, à entreprendre une juste appréciation
+des maximes générales indispensables à la bonne direction de son
+activité personnelle? Quelque développement intellectuel qu'on puisse
+jamais supposer dans la masse des hommes, il est donc évident que
+l'ordre social demeurera toujours nécessairement incompatible avec la
+liberté permanente laissée à chacun, sans le préalable accomplissement
+d'aucune condition rationnelle, de remettre chaque jour en discussion
+indéfinie les bases mêmes de la société. La tolérance systématique ne
+peut exister, et n'a réellement jamais existé, qu'à l'égard des opinions
+regardées comme indifférentes ou comme douteuses, ainsi que le prouve la
+pratique même de la politique révolutionnaire, malgré sa proclamation
+absolue de la liberté de conscience. Chez les peuples où cette
+politique s'est sérieusement arrêtée à la halte du protestantisme, les
+innombrables sectes religieuses dans lesquelles s'y est décomposé le
+christianisme sont, chacune à part, trop impuissantes pour prétendre à
+une vraie domination spirituelle; mais, sur les divers points de
+doctrine ou de discipline qui leur sont restés communs, leur intolérance
+n'est certes pas moins tyrannique, surtout aux États-Unis, que celle
+tant reprochée au catholicisme. Lorsque, par une illusion d'abord
+inévitable, mais dont l'entier renouvellement est désormais impossible,
+la doctrine critique a été, au commencement de la révolution française,
+unanimement conçue comme organique, on sait avec quelle terrible énergie
+les directeurs naturels de ce grand mouvement ont tenté d'obtenir
+l'assentiment général, volontaire ou forcé, aux dogmes essentiels de la
+philosophie révolutionnaire, alors regardée comme la seule base possible
+de l'ordre social, et, par cela même, au-dessus de toute discussion
+radicale. J'aurai, dans la suite de ce volume, de fréquentes occasions
+de revenir sur un tel sujet, de manière à définir nettement les limites
+normales du droit d'examen, soit en ce qu'elles ont de commun à tous les
+états possibles de la société humaine, soit surtout en ce qui concerne
+les conditions spéciales d'existence de l'ordre social propre à la
+civilisation moderne. Qu'il me suffise ici, pour résumer sommairement
+l'analyse précédente, de rappeler que, depuis long-temps, le bon sens
+politique a hautement formulé ce premier besoin de toute organisation
+réelle, par cet admirable axiome de l'Église catholique: _In necessariis
+unitas, in dubiis libertas, in omnibus charitas_. Toutefois, cette belle
+maxime se borne évidemment à poser le problème, en signalant le but
+général vers lequel chaque société doit tendre à sa manière; mais sans
+pouvoir, en elle-même, suggérer jamais aucune idée de la vraie solution,
+c'est-à-dire, des principes susceptibles de constituer enfin cette
+indispensable unité, qui serait nécessairement illusoire, si elle ne
+résultait point d'abord d'une libre discussion fondamentale.
+
+Il serait certainement superflu d'analyser ici avec autant de soin tous
+les autres dogmes essentiels de la métaphysique révolutionnaire, que le
+lecteur attentif soumettra maintenant sans peine, par un procédé
+semblable, à une appréciation analogue, de manière à constater
+clairement dans tous les cas, comme je viens de le faire à l'égard du
+principe le plus important: la consécration absolue d'un aspect
+transitoire de la société moderne, suivant une formule, éminemment
+salutaire, et même strictement indispensable, quand on l'applique,
+conformément à sa destination historique, à la seule démolition de
+l'ancien système politique, mais qui, transportée mal à propos à la
+conception du nouvel ordre social, tend à l'entraver radicalement, en
+conduisant à la négation indéfinie de tout vrai gouvernement. Cela est
+surtout sensible pour le dogme de l'égalité, le plus essentiel et le
+plus actif après celui que je viens d'examiner, et qui d'ailleurs est en
+relation nécessaire avec le principe de la liberté illimitée de
+conscience, d'où devait évidemment résulter la proclamation, immédiate
+quoique indirecte, de l'égalité la plus fondamentale, celle des
+intelligences. Appliqué à l'ancien système, ce dogme a jusqu'ici
+heureusement secondé le développement naturel de la civilisation
+moderne, en présidant à la dissolution finale de la vieille
+classification sociale. Sans cet indispensable préambule, les forces
+destinées à devenir ensuite les élémens d'une nouvelle organisation
+n'auraient pu prendre tout l'essor convenable, et surtout ne pouvaient
+acquérir le caractère directement politique qui avait dû leur manquer
+jusque alors. L'absolu n'était pas ici moins _nécessaire_, dans la
+double acception de ce terme, que dans le cas précédent, puisque, si
+tout classement social n'avait pas été d'abord systématiquement dénié,
+les anciennes corporations dirigeantes eussent conservé spontanément
+leur prépondérance, par l'impossibilité où l'on devait être de concevoir
+autrement la classification politique, dont nous n'avons, même
+aujourd'hui, aucune idée suffisamment nette, vraiment appropriée au
+nouvel état de la civilisation. C'est donc seulement au nom de l'entière
+égalité politique qu'il a été possible jusqu'ici de lutter avec succès
+contre les anciennes inégalités, qui, après avoir long-temps secondé le
+développement des sociétés modernes, avaient fini, dans leur inévitable
+décadence, par devenir réellement oppressives. Mais une telle opposition
+constitue naturellement la seule destination progressive de ce dogme
+énergique, qui tend, à son tour, à empêcher toute véritable
+réorganisation, lorsque, prolongée outre mesure, son activité
+destructive, faute d'aliment convenable, se dirige aveuglément contre
+les bases mêmes d'un nouveau classement social. Car, quel qu'en puisse
+être le principe, ce classement sera certainement inconciliable avec
+cette prétendue égalité, qui, pour tous les bons esprits, ne saurait
+vraiment signifier aujourd'hui que le triomphe nécessaire des inégalités
+développées par la civilisation moderne sur celles dont l'enfance de la
+société avait dû jusque alors maintenir la prépondérance. Sans doute,
+chaque individu, quelle que soit son infériorité, a toujours le droit
+naturel, à moins d'une conduite anti-sociale très caractérisée,
+d'attendre de tous les autres le scrupuleux accomplissement continu des
+égards généraux inhérens à la dignité d'homme, et dont l'ensemble,
+encore fort imparfaitement apprécié, constituera de jour en jour le
+principe le plus usuel de la morale universelle. Mais, malgré cette
+grande obligation morale, qui n'a jamais été directement niée depuis
+l'abolition de l'esclavage, il est évident que les hommes ne sont ni
+égaux entre eux, ni même équivalens, et ne sauraient, par suite,
+posséder, dans l'association, des droits identiques, sauf, bien entendu,
+le droit fondamental, nécessairement commun à tous, du libre
+développement normal de l'activité personnelle, une fois convenablement
+dirigée. Pour quiconque a judicieusement étudié la véritable nature
+humaine, les inégalités intellectuelles et morales sont certainement
+bien plus prononcées, entre les divers organismes, que les simples
+inégalités physiques, qui préoccupent tant le vulgaire des observateurs.
+Or, le progrès continu de la civilisation, loin de nous rapprocher d'une
+égalité chimérique, tend, au contraire, par sa nature, à développer
+extrêmement ces différences fondamentales, en même temps qu'il atténue
+beaucoup l'importance des distinctions matérielles, qui d'abord les
+tenaient comprimées. Ce dogme absolu de l'égalité prend donc un
+caractère essentiellement anarchique, et s'élève directement contre le
+véritable esprit de son institution primitive, aussitôt que, cessant d'y
+voir un simple dissolvant transitoire de l'ancien système politique, on
+le conçoit aussi comme indéfiniment applicable au système nouveau.
+
+La même appréciation philosophique ne présente pas plus de difficultés
+envers le dogme de la souveraineté du peuple, seconde conséquence
+générale, non moins nécessaire, du principe fondamental de la liberté
+illimitée de conscience, ainsi finalement transporté de l'ordre
+intellectuel à l'ordre politique. Non-seulement cette nouvelle phase de
+la métaphysique révolutionnaire était inévitable comme proclamation
+directe de l'irrévocable décadence du régime ancien: mais elle était
+indispensable aussi pour préparer l'avénement ultérieur d'une nouvelle
+constitution. Tant que la nature de cet ordre final n'était point assez
+connue, les peuples modernes ne pouvaient comporter que des institutions
+purement provisoires, qu'ils devaient s'attribuer le droit absolu de
+changer à volonté, sans quoi, toutes les restrictions ne dérivant
+dès-lors que de l'ancien système, sa suprématie se serait trouvée, par
+cela seul, maintenue, et la grande révolution sociale eût nécessairement
+avorté. La consécration dogmatique de la souveraineté populaire a donc
+seule pu permettre la libre succession préalable des divers essais
+politiques qui, lorsque la rénovation intellectuelle sera suffisamment
+avancée, aboutiront enfin à l'installation d'un véritable système de
+gouvernement, susceptible de fixer régulièrement, à l'abri de tout
+arbitraire, les conditions permanentes et l'étendue normale des diverses
+souverainetés. Suivant tout autre procédé, cette réorganisation
+politique exigerait directement l'utopique participation désintéressée
+des pouvoirs mêmes qu'elle doit à jamais éteindre. Mais en appréciant,
+comme il convient, l'indispensable office transitoire de ce dogme
+révolutionnaire, aucun vrai philosophe ne saurait méconnaître
+aujourd'hui la fatale tendance anarchique d'une telle conception
+métaphysique, lorsque, dans son application absolue, elle s'oppose à
+toute institution régulière, en condamnant indéfiniment tous les
+supérieurs à une arbitraire dépendance envers la multitude de leurs
+inférieurs, par une sorte de transport aux peuples du droit divin tant
+reproché aux rois.
+
+Enfin, l'esprit général de la métaphysique révolutionnaire se manifeste
+d'une manière essentiellement analogue lorsqu'on envisage aussi la
+doctrine critique dans les relations internationales. Sous ce dernier
+aspect, la négation systématique de toute véritable organisation n'est
+certes pas moins absolue, ni moins évidente. La nécessité de l'ordre
+étant, en ce cas, bien plus équivoque et plus cachée, on peut même
+remarquer que l'absence de tout pouvoir régulateur a été ici plus
+naïvement proclamée qu'à aucun autre égard. Par l'annulation politique
+de l'ancien pouvoir spirituel, le principe fondamental de la liberté
+illimitée de conscience a dû aussitôt déterminer la dissolution
+spontanée de l'ordre européen, dont le maintien constituait directement
+l'attribution la plus naturelle de l'autorité papale. Les notions
+métaphysiques d'indépendance et d'isolement national, et, par suite, de
+non-intervention mutuelle, qui ne furent d'abord que la formulation
+abstraite de cette situation transitoire, ont dû, plus évidemment encore
+que pour la politique intérieure, présenter le caractère absolu sans
+lequel elles auraient alors nécessairement manqué leur but principal, et
+le manqueraient même essentiellement encore aujourd'hui, jusqu'à ce que
+la suffisante manifestation du nouvel ordre social vienne dévoiler
+suivant quelle loi les diverses nations doivent être finalement
+réassociées. Jusque alors, toute tentative de coordination européenne
+étant inévitablement dirigée par l'ancien système, elle tendrait
+réellement à ce monstrueux résultat, de subordonner la politique des
+peuples les plus civilisés à celle des nations les moins avancées, et
+qui, à ce titre, ayant conservé ce système dans un état de moindre
+décomposition, se trouveraient ainsi naturellement placées à la tête
+d'une semblable association. On ne saurait donc trop apprécier
+l'admirable énergie avec laquelle la nation française a conquis enfin,
+par tant d'héroïques dévouemens, le droit indispensable de transformer à
+son gré sa politique intérieure, sans s'assujétir à la moindre
+dépendance du dehors. Cet isolement systématique constituait évidemment
+une condition préliminaire de la régénération politique, puisque, dans
+toute autre hypothèse, les différens peuples, malgré leur inégal
+progrès, auraient dû être simultanément réorganisés, ce qui serait
+certainement chimérique, quoique la crise soit, au fond, partout
+homogène. Mais il ne reste pas moins incontestable, sous ce rapport,
+comme sous les précédens, que la métaphysique révolutionnaire, en
+consacrant à jamais cet esprit absolu de nationalité exclusive, tend
+directement à entraver aujourd'hui le développement de la réorganisation
+sociale, ainsi privée de l'un de ses principaux caractères. En ce sens,
+une telle conception, si elle pouvait indéfiniment prévaloir, aboutirait
+à faire rétrograder la politique moderne au-dessous de celle du moyen
+âge, à l'époque même où, en vertu d'une similitude chaque jour plus
+intime et plus complète, les divers peuples civilisés sont
+nécessairement appelés à constituer finalement une association à la fois
+plus étendue et plus régulière que celle qui fut jadis imparfaitement
+ébauchée par le système catholique et féodal. Ainsi, à cet égard, autant
+qu'à tous les autres, la politique métaphysique, après son indispensable
+influence pour préparer l'évolution définitive des sociétés modernes,
+constituerait désormais, par une application aveugle et démesurée, un
+obstacle direct à l'accomplissement réel de ce grand mouvement, en le
+représentant comme indéfiniment borné à une phase purement transitoire,
+déjà suffisamment parcourue.
+
+Pour compléter ici l'appréciation préliminaire de la doctrine
+révolutionnaire, il ne me reste plus qu'à lui appliquer sommairement le
+critérium logique qui déjà nous a fait juger, en elle-même, la doctrine
+rétrograde ou théologique, c'est-à-dire à constater son inconséquence
+radicale.
+
+Quoique cette inconséquence soit aujourd'hui encore plus intime et plus
+manifeste que dans le premier cas, elle doit néanmoins être envisagée
+comme étant, de toute nécessité, moins décisive contre la métaphysique
+révolutionnaire, non-seulement en ce qu'une récente formation l'y rend
+naturellement plus excusable, mais surtout parce qu'un tel vice
+n'empêche point essentiellement cette doctrine de remplir, avec une
+suffisante énergie, son office purement critique, qui n'exige point, à
+beaucoup près, cette exacte homogénéité de principes, indispensable à
+toute destination vraiment organique. Malgré de profonds dissentimens,
+les divers adversaires de l'ancien système politique ont pu, pendant le
+cours de l'opération révolutionnaire, se rallier aisément contre lui,
+autant que l'exigeait successivement chaque démolition partielle: il
+leur a suffi de concentrer la discussion sur les seuls points qui
+devaient alors leur être communs à tous, en ajournant après le succès
+les contestations relatives aux développemens ultérieurs de la doctrine
+critique; décomposition qui serait impossible à l'égard d'une opération
+organique, dont chaque partie doit toujours être considérée d'après sa
+relation fondamentale avec l'ensemble. Néanmoins, ce même mode
+d'appréciation logique, qui ci-dessus a si clairement caractérisé
+l'inanité fondamentale de la politique théologique, peut aussi,
+judicieusement employé, manifester non moins sensiblement l'insuffisance
+et la stérilité actuelles de la politique métaphysique. Car, si, par
+leur destination révolutionnaire, les diverses parties de cette dernière
+peuvent être dispensées d'une parfaite cohérence mutuelle, du moins
+faut-il évidemment que l'ensemble de la doctrine ne devienne jamais
+directement contraire au progrès même qu'il devait préparer, et ne tende
+point non plus à maintenir les bases essentielles du système politique
+qu'il se proposait de détruire; puisque, sous l'un ou l'autre aspect,
+l'inconséquence, dès-lors poussée jusqu'au renversement de l'opération
+primitive, constaterait irrécusablement l'inaptitude finale d'une
+doctrine, ainsi graduellement conduite, par le cours naturel de ses
+applications sociales, à prendre un caractère directement hostile à
+l'esprit même de son institution. Or, il est aisé de montrer que tel
+est, en effet, à ce double titre, le véritable état présent de la
+métaphysique révolutionnaire.
+
+Considérons-la d'abord parvenue à sa plus haute élévation possible,
+lorsque, pendant la phase la plus prononcée de la révolution française,
+et après avoir reçu tout son développement systématique, elle obtint
+momentanément une entière prépondérance politique, en étant conçue, par
+une illusion nécessaire, comme devant présider à la réorganisation
+sociale. Dans cette époque, courte mais décisive, la doctrine
+révolutionnaire manifeste, avec toute son énergie caractéristique, une
+homogénéité et une consistance éminemment remarquables, qu'elle a depuis
+irrévocablement perdues. Or, c'est précisément alors que, n'ayant plus à
+lutter intellectuellement contre l'ancien système, elle développe aussi,
+de la manière la moins équivoque, son esprit radicalement hostile à
+toute vraie réorganisation sociale, et finit même par se constituer
+violemment en opposition directe avec le mouvement fondamental de la
+civilisation moderne, au point de devenir, sous ce rapport, hautement
+rétrograde. Les causes essentielles de cette inévitable contradiction
+finale ayant été suffisamment analysées ci-dessus, il suffira maintenant
+de rappeler, en peu de mots, les principaux témoignages effectifs de
+cette tendance nécessaire de la métaphysique révolutionnaire à entraver
+directement le progrès naturel de ce même nouveau système social dont
+elle était primitivement destinée à préparer l'avénement politique.
+
+Une telle opposition s'était déjà ouvertement manifestée dès l'époque
+même de l'élaboration philosophique de cette doctrine, qu'on peut voir
+partout uniformément dominée par l'étrange notion métaphysique d'un
+prétendu état de nature, type primordial et invariable de tout état
+social. Cette notion, radicalement contraire à toute véritable idée de
+progrès, n'est nullement particulière au puissant sophiste qui a le plus
+participé, dans le siècle dernier, à la coordination définitive de la
+métaphysique révolutionnaire. Elle appartient également à tous les
+philosophes qui, à diverses époques et dans différens pays, ont
+spontanément concouru, sans aucun concert, à ce dernier essor de
+l'esprit métaphysique. Rousseau n'a fait réellement, par sa pressante
+dialectique, que développer jusqu'au bout la doctrine commune de tous
+les métaphysiciens modernes, en représentant, sous les divers aspects
+fondamentaux, l'état de civilisation comme une dégénération
+inévitablement croissante de ce premier type idéal. On voit même,
+d'après l'analyse historique, ainsi que je le montrerai plus tard, qu'un
+tel dogme constitue réellement la simple transformation métaphysique du
+fameux dogme théologique de la dégradation nécessaire de l'espèce
+humaine par le péché originel. Quoi qu'il en soit, faut-il s'étonner
+que, partant d'un semblable principe, l'école révolutionnaire ait été
+conduite à concevoir toute réformation politique comme essentiellement
+destinée à rétablir le plus complétement possible cet inqualifiable état
+primitif? Or, n'est-ce point là, en réalité, organiser systématiquement
+une rétrogradation universelle, quoique dans des intentions éminemment
+progressives?
+
+Les applications effectives ont été parfaitement conformes à cette
+constitution philosophique de la doctrine révolutionnaire. Aussitôt
+qu'il a fallu procéder au remplacement intégral du régime féodal et
+catholique, l'esprit humain, au lieu de considérer l'ensemble de
+l'avenir social, s'est surtout dirigé d'après les souvenirs imparfaits
+d'un passé très reculé, en s'efforçant de substituer à ce système caduc
+un système encore plus ancien, et, à ce titre, plus décrépit, mais
+aussi, par cela même, plus rapproché du type primordial. En haine d'un
+catholicisme trop arriéré, on a tenté d'instituer une sorte de
+polythéisme métaphysique, en même temps que, par une autre
+rétrogradation non moins caractérisée, on tendait à remplacer l'ordre
+politique du moyen âge par le régime, si radicalement inférieur, des
+Grecs et des Romains. Les élémens mêmes de la civilisation moderne, les
+seuls germes possibles d'un nouveau système social, ont aussi été
+finalement menacés par la prépondérance politique de la métaphysique
+révolutionnaire. De sauvages mais énergiques déclamations ont alors
+directement condamné l'essor industriel et artistique des sociétés
+modernes, au nom de la vertu et de la simplicité primitives. Enfin,
+l'esprit scientifique lui-même, principe unique d'une véritable
+organisation intellectuelle, n'a pas été, malgré ses imminens services,
+entièrement à l'abri de cette explosion anarchique et rétrograde, comme
+tendant à instituer, suivant la formule alors usitée, une aristocratie
+des lumières, aussi incompatible qu'aucune autre avec le rétablissement
+de l'égalité originelle[8]. Vainement l'école métaphysique a-t-elle
+ensuite présenté de semblables conséquences comme des résultats
+excentriques, et en quelque sorte fortuits, de la politique
+révolutionnaire. La filiation est, au contraire, pleinement normale et
+nécessaire, et ne saurait manquer de se réaliser de nouveau, si, par un
+concours d'événemens désormais impossible, cette politique recouvrait
+jamais une pareille prépondérance. Cette tendance contradictoire, et
+néanmoins irrésistible, à la rétrogradation sociale, en vue d'un plus
+parfait retour à l'état primitif, est tellement propre à la politique
+métaphysique, que, de nos jours, les nouvelles sectes éphémères de
+métaphysiciens, qui ont le plus orgueilleusement blâmé l'imitation
+révolutionnaire des types grecs et romains, n'ont pu éviter de
+reproduire involontairement, à un degré beaucoup plus prononcé, le même
+vice fondamental, en s'efforçant de reconstituer, d'une manière encore
+plus systématique, la confusion générale entre le pouvoir temporel et le
+pouvoir spirituel, et en préconisant, comme le dernier terme de la
+perfection sociale, une sorte de rétablissement de la théocratie
+égyptienne ou hébraïque, fondé sur un véritable fétichisme, vainement
+dissimulé sous le nom de panthéisme.
+
+ [Footnote 8: Parmi tant de déplorables témoignages d'une
+ telle aberration fondamentale, aucun ne m'a jamais semblé
+ plus tristement décisif que l'exécrable condamnation du grand
+ Lavoisier, qui suffira, dans la postérité la plus reculée,
+ pour caractériser cette phase fatale de notre état
+ révolutionnaire.]
+
+Depuis que les aberrations fondamentales déterminées par le triomphe
+momentané de la métaphysique révolutionnaire ont commencé à la
+discréditer essentiellement, son inconséquence caractéristique s'est
+surtout manifestée sous une autre forme non moins décisive, en ce que
+la doctrine critique a été inévitablement conduite à proclamer
+elle-même l'invariable conservation des bases générales de l'ancien
+système politique, dont elle avait à jamais détruit les principales
+conditions d'existence. On a pu, dès l'origine, apercevoir une semblable
+tendance, puisque la politique métaphysique n'est, au fond, qu'une
+simple émanation de la politique théologique, qu'elle devait d'abord
+seulement modifier. Chacun des divers réformateurs qui se sont succédé
+dans les trois derniers siècles, en poussant plus loin que ses
+prédécesseurs le développement de l'esprit critique, avait néanmoins
+toujours vainement prétendu, comme on sait, lui prescrire d'immuables
+bornes, en réalité incessamment reculées, empruntées aux principes mêmes
+de l'ancien système, dont aucun d'eux n'avait, à vrai dire, sciemment
+poursuivi la destruction totale, avec quelque énergie qu'il y participât
+en effet. Il est même évident que l'ensemble des droits absolus qui
+constituent la base usuelle de la doctrine révolutionnaire, se trouve
+garanti, en dernier ressort, par une sorte de consécration religieuse,
+réelle quoique vague, sans laquelle ces dogmes métaphysiques seraient
+nécessairement livrés à une discussion continue, qui compromettrait
+beaucoup leur efficacité. C'est toujours en invoquant, sous une forme
+de plus en plus générale, les principes fondamentaux de l'ancien système
+politique qu'on a effectivement procédé à la démolition successive des
+institutions, soit spirituelles, soit temporelles, destinées à en
+réaliser l'application: et nous reconnaîtrons en effet, sous le point de
+vue historique, que ce régime a été essentiellement décomposé par
+l'inévitable conflit de ses principaux élémens.
+
+De cette marche nécessaire, a dû graduellement résulter, dans l'ordre
+intellectuel, un christianisme de plus en plus amoindri ou simplifié, et
+réduit enfin à ce théisme vague et impuissant que, par un monstrueux
+rapprochement de termes, les métaphysiciens ont qualifié de _religion
+naturelle_, comme si toute religion n'était point nécessairement
+surnaturelle. En prétendant diriger la réorganisation sociale d'après
+cette étrange et vaine conception, l'école métaphysique, malgré sa
+destination purement révolutionnaire, a donc toujours implicitement
+adhéré, et souvent même, aujourd'hui surtout, sous une forme très
+explicite, au principe le plus fondamental de l'ancienne doctrine
+politique, qui représente l'ordre social comme reposant, de toute
+nécessité, sur une base théologique. Telle est maintenant la plus
+évidente et la plus pernicieuse inconséquence de la métaphysique
+révolutionnaire. Armée d'une semblable concession, l'école de Bossuet et
+de de Maistre aura toujours une incontestable supériorité logique sur
+les irrationnels détracteurs du catholicisme, qui, en proclamant le
+besoin d'une organisation religieuse, lui dénient néanmoins tous les
+élémens indispensables à sa réalisation sociale. Par cet inévitable
+acquiescement, l'école révolutionnaire concourt en effet aujourd'hui
+avec l'école rétrograde pour empêcher directement une véritable
+réorganisation des sociétés modernes, dont l'état intellectuel interdit
+essentiellement et de plus en plus toute politique théologique, comme
+l'esprit de ce Traité doit déjà l'avoir fait assez pressentir. La
+proclamation banale de la prétendue nécessité d'une telle politique,
+doit être désormais regardée comme réellement équivalente à une
+irrécusable déclaration d'impuissance à l'égard du problème fondamental
+de la civilisation actuelle. Quelles que soient les apparences, on ne
+saurait éviter de se reconnaître ainsi doublement incompétent, soit par
+la médiocrité de l'intelligence, soit par le peu d'énergie du caractère.
+Sous un pareil aspect, la société devrait paraître indéfiniment
+condamnée à l'anarchie intellectuelle qui la caractérise aujourd'hui,
+puisque si, d'une part, tous les esprits semblent admettre le besoin
+d'un régime théologique, tous, d'une autre part, s'accordent encore plus
+réellement à repousser irrévocablement ses principales conditions
+d'existence. N'est-il pas étrange, et même honteux, que ceux dont
+l'inconséquente politique conduit aussi nécessairement à l'éternelle
+consécration du désordre, s'efforcent encore, par de vaines et
+inconvenantes déclamations, de jeter une sorte de flétrissure morale sur
+la seule voie rationnelle qui reste désormais ouverte à une vraie
+réorganisation, par l'avénement social de la philosophie positive? À
+quel titre les diverses doctrines, soit théologiques, soit
+métaphysiques, dont l'expérience la plus étendue et la plus variée a si
+hautement témoigné l'impuissance radicale, oseraient-elles proscrire
+l'application de l'unique procédé intellectuel que la politique n'ait
+point encore essayé? Serait-ce parce qu'un tel procédé a déjà
+heureusement réorganisé, à la satisfaction universelle, tous les autres
+ordres des conceptions humaines[9]?
+
+ [Footnote 9: Si, au nom de ceux qui conçoivent la
+ réorganisation sociale sans la moindre intervention
+ idéologique, je devais récriminer ici contre de telles
+ déclamations, il ne serait peut-être pas impossible
+ d'expliquer quelquefois, avec une certaine vraisemblance, un
+ aussi étrange concours prohibitif de tant d'opinions,
+ d'ailleurs incompatibles, par la tendance spontanée des
+ divers esprits qui profitent aujourd'hui du vague et de la
+ confusion des idées sociales à empêcher la philosophie
+ positive de produire un éclaircissement final, qui, en
+ dissipant à jamais de profondes illusions, devra
+ nécessairement détrôner beaucoup de hautes renommées, et
+ rendre désormais bien plus difficile la conquête d'un
+ véritable ascendant intellectuel. Mais, sans nier entièrement
+ la réalité de ce concert involontaire chez un petit nombre
+ d'esprits, il est évidemment bien plus rationnel de le
+ regarder comme le résultat nécessaire et inaperçu de notre
+ situation intellectuelle, ainsi que je l'ai expliqué dans le
+ texte.]
+
+Ce caractère d'inconséquence générale, qui, en détruisant l'ancien
+système, prétend néanmoins en maintenir les bases essentielles, n'est
+pas moins marqué dans l'application temporelle de la métaphysique
+révolutionnaire que dans son développement spirituel. Il s'y manifeste
+surtout par une tendance évidente à la conservation directe, sinon de
+l'esprit féodal proprement dit, du moins de l'esprit militaire, qui en
+constitue la véritable origine. Le triomphe passager de la politique
+métaphysique, momentanément conçue comme devant exclusivement présider à
+la réorganisation sociale, avait, il est vrai, d'abord déterminé, chez
+la nation française, un admirable élan de générosité universelle, qui
+proscrivait désormais toute tendance militaire directe. Mais ce n'était
+là qu'un vague instinct du vrai problème social, sans aucun aperçu de la
+solution réelle. Par suite de l'immense déploiement d'énergie défensive
+qu'a dû exiger le maintien du mouvement progressif contre la coalition
+armée des forces rétrogrades, ce sentiment primitif, qui n'était
+véritablement dirigé par aucun principe, a bientôt disparu sous le
+développement systématique de l'activité militaire la plus prononcée,
+avec tous ses caractères les plus oppressifs. Combien de fois, dans le
+cours de nos luttes politiques, l'école révolutionnaire, malgré ses
+intentions progressives, égarée par la frivole préoccupation d'un
+intérêt partiel ou fugitif, n'a-t-elle pas eu à se reprocher d'avoir
+préconisé la guerre, qui constitue cependant aujourd'hui la seule cause
+sérieuse propre à entraver et à ralentir gravement le mouvement
+fondamental des sociétés modernes! La doctrine critique est, en effet,
+si peu antipathique à l'esprit militaire, principale base temporelle de
+l'ancienne organisation politique, que le moindre sophisme suffira pour
+qu'elle entreprenne directement d'en empêcher l'inévitable décadence
+universelle, quand les intérêts révolutionnaires lui paraîtront
+l'exiger. On a, par exemple, imaginé, à cet effet, dans ces derniers
+temps, le spécieux prétexte de régulariser par la guerre l'action
+nécessaire des nations les plus avancées sur celles qui le sont moins,
+ce qui pourrait logiquement conduire à une conflagration universelle, si
+la nature de la civilisation moderne ne devait point mettre heureusement
+d'insurmontables obstacles au libre développement graduel d'une
+semblable aberration. De tels piéges, primitivement dressés par l'école
+rétrograde, sont, d'ordinaire, à l'aide de quelques précautions faciles,
+avidement accueillis par l'école révolutionnaire, qui semble ainsi
+disposée elle-même à seconder spontanément le rétablissement du système
+politique contre lequel elle a toujours lutté. Quand même une judicieuse
+analyse des débats journaliers ne constaterait point directement cette
+évidente inconséquence, il suffirait, ce me semble, afin de la
+caractériser hautement, de considérer les étranges efforts tentés de nos
+jours, avec un si déplorable succès momentané, par les différentes
+sections de l'école révolutionnaire, pour réhabiliter la mémoire de
+celui qui, dans les temps modernes, a le plus fortement poursuivi la
+rétrogradation politique, en consumant un immense pouvoir à la vaine
+restauration du système militaire et théologique.
+
+Du reste, en signalant ici, comme je le devais, cet esprit
+d'inconséquence rétrograde, il me paraîtrait injuste de ne point
+indiquer aussi, chez la portion la plus avancée de l'école
+révolutionnaire, une dernière sorte de contradiction, qui l'honore
+beaucoup, comme étant, en réalité, éminemment progressive. Il s'agit
+surtout de l'important principe de la centralisation politique, dont la
+haute nécessité n'est aujourd'hui bien comprise que par cette école,
+malgré l'évidente opposition d'une telle notion avec les dogmes
+d'indépendance et d'isolement qui constituent l'esprit de la doctrine
+critique. Sous ce rapport essentiel, les rôles semblent être désormais
+directement intervertis entre les deux doctrines principales qui se
+disputent encore si vainement l'ascendant politique. Avec ses superbes
+prétentions à l'ordre et à l'unité, la doctrine rétrograde prêche
+hautement la dispersion des foyers politiques, dans le secret espoir
+d'empêcher plus aisément la décadence de l'ancien système social chez
+les populations les plus arriérées, en les préservant de l'influence
+prépondérante des centres généraux de civilisation. La politique
+révolutionnaire, au contraire, encore justement fière d'avoir naguère
+présidé à l'immense concentration de forces que nécessita, en France, la
+lutte décisive contre la coalition des anciens pouvoirs, oublie ses
+maximes dissolvantes pour recommander avec énergie cette subordination
+systématique des foyers secondaires envers les principaux, qui, après
+avoir, au milieu du désordre universel, assuré à jamais le libre essor
+de la progression sociale, doit naturellement devenir dans la suite un
+si précieux auxiliaire de la vraie réorganisation, dès-lors susceptible
+d'être primitivement bornée à une population d'élite. En un mot, l'école
+révolutionnaire a seule compris que le développement continu de
+l'anarchie intellectuelle et morale exigeait, de toute nécessité, pour
+prévenir une imminente dislocation générale, une concentration
+croissante de l'action politique proprement dite.
+
+Par un tel ensemble de considérations préliminaires sur l'appréciation
+générale de la métaphysique révolutionnaire, son insuffisance
+fondamentale ne saurait maintenant être contestée. Sans doute, après
+l'usage actif et continu que l'esprit humain avait dû en faire, pendant
+le cours des trois derniers siècles, pour opérer la démolition graduelle
+de l'ancien système politique, il ne pouvait aucunement se dispenser
+d'abord de l'appliquer aussi à la réorganisation sociale, quand cette
+destruction, suffisamment avancée, est venue en dévoiler la nécessité.
+Toute autre manière de procéder eût été, à cette époque, certainement
+chimérique. Mais cette illusion naturelle, qu'une théorie alors
+impossible aurait seule pu prévenir, ne peut plus désormais être
+essentiellement reproduite, parce que le libre développement effectif
+d'une telle application a dû manifester à tous les esprits, par une
+impression ineffaçable, la nature purement anarchique et même
+l'influence directement rétrograde de la doctrine critique, quand son
+énergie dissolvante n'est plus absorbée par la lutte fondamentale qui
+constitua toujours sa seule destination propre.
+
+Ce double examen préliminaire de la politique théologique et de la
+politique métaphysique suffit ici, quoique très sommaire, pour
+caractériser nettement l'insuffisance nécessaire de chacune d'elles, à
+l'égard même de son but exclusif, en montrant que désormais, et de plus
+en plus, la seconde ne remplit guère mieux, en réalité, les principales
+conditions du progrès que la première celles de l'ordre. Mais leur
+appréciation respective demeurerait encore essentiellement incomplète,
+si, après les avoir séparément analysées, nous ne considérions pas
+brièvement le singulier antagonisme que le cours naturel des événemens a
+fini par établir entre elles, et dont l'explication, impossible de toute
+autre manière, résultera spontanément des bases ci-dessus indiquées, de
+façon à éclaircir davantage la vraie position générale de la question
+sociale actuelle.
+
+On peut aisément reconnaître aujourd'hui que, malgré leur opposition
+radicale, l'école rétrograde et l'école révolutionnaire, par une
+irrésistible nécessité, tendent réellement à entretenir mutuellement
+leur vie politique, en vertu même de leur neutralisation réciproque.
+Depuis un demi-siècle, d'éclatans triomphes successifs ont permis à
+chacune d'elles de développer librement sa véritable tendance, et, par
+suite, l'ont enfin amenée à constater irrévocablement son impuissance
+fondamentale pour atteindre réellement le but général que poursuit
+l'instinct des sociétés actuelles. Quoique simplement empirique, cette
+double conviction est maintenant devenue tellement profonde et
+universelle, qu'elle oppose désormais d'insurmontables obstacles à
+l'entière prépondérance politique de l'une ou de l'autre école, qui ne
+peuvent plus aspirer qu'à des succès aussi précaires qu'incomplets.
+Ainsi conduite à redouter presque également, quoiqu'à divers titres,
+l'ascendant absolu de chacune d'elles, la raison publique, à défaut d'un
+point d'appui plus rationnel et plus efficace, emploie tour à tour
+chaque doctrine à contenir les envahissemens indéfinis de l'autre. Lors
+même que le développement naturel des besoins sociaux paraît déterminer
+momentanément une préoccupation définitive en faveur de l'une des deux
+politiques, le dangereux essor qu'elle prend aussitôt ne tarde point à
+provoquer spontanément un inévitable retour proportionnel à la politique
+antagoniste, que vainement on avait cru éteinte à jamais. Cette
+misérable constitution oscillatoire de notre vie sociale se prolongera
+nécessairement jusqu'à ce qu'une doctrine réelle et complète, aussi
+véritablement organique que vraiment progressive, vienne enfin permettre
+de renoncer à cette périlleuse et insuffisante alternative, en
+satisfaisant, d'une manière directe et simultanée, aux deux aspects
+essentiels du grand problème politique. Alors seulement, les deux
+doctrines opposées tendront ensemble à disparaître irrévocablement
+devant une conception nouvelle, qui se présentera directement comme
+mieux adaptée à leurs destinations respectives. Mais, avant ce terme,
+chacune d'elles ayant pour principale utilité pratique d'empêcher le
+triomphe absolu de l'autre, elles continueront à constituer, malgré
+toute apparence contraire, deux inséparables élémens du mouvement
+politique fondamental, qui ne peut aujourd'hui être caractérisé que par
+leur commune participation, indispensable quoique insuffisante.
+
+Combien de fois, dans le déplorable cours de nos luttes contemporaines,
+le parti révolutionnaire et le parti rétrograde, aveuglés par un succès
+passager, n'ont-ils pas cru avoir anéanti pour toujours l'influence
+politique de leurs adversaires, sans que l'événement ait néanmoins
+jamais cessé de démentir bientôt avec éclat ces frivoles illusions! Le
+terrible triomphe de la doctrine critique a-t-il empêché, après peu
+d'années, l'entière réhabilitation de l'école catholico-féodale, qu'on
+s'était vainement flatté d'avoir détruite? De même, la réaction
+rétrograde, poursuivie par Bonaparte avec tant d'énergie, n'a-t-elle
+point finalement déterminé un retour universel vers l'école
+révolutionnaire, dont l'irrévocable compression avait été si
+emphatiquement célébrée? Après ces deux épreuves décisives, le
+développement journalier de notre situation politique n'a-t-il point
+successivement reproduit, sur une moindre échelle, la manifestation
+continue, plus ou moins prononcée, mais toujours irrécusable, de cette
+double tendance nécessaire? Il est clair, en effet, sous le point de vue
+philosophique, que la métaphysique révolutionnaire, en vertu de sa
+destination purement critique, aurait dû perdre aujourd'hui, à défaut
+d'aliment, sa principale activité politique, depuis que, l'ancien
+système étant assez détruit pour que son rétablissement soit évidemment
+impossible, l'attention générale a dû se porter surtout vers une
+réorganisation définitive, devenue chaque jour plus urgente. Mais, cette
+réorganisation ayant été jusqu'ici toujours réellement conçue, faute de
+principes nouveaux, d'après la doctrine théologique elle-même, la
+philosophie négative vient remplir, comme par le passé, un indispensable
+office social, en s'opposant au dangereux essor de cette politique
+rétrograde. Pareillement, sans les justes alarmes qu'inspire la
+prépondérance absolue de la politique révolutionnaire pour précipiter la
+société vers une imminente anarchie matérielle, l'ancienne doctrine
+serait aujourd'hui universellement discréditée, et réduite à une simple
+existence historique, depuis que le régime correspondant n'est plus, au
+fond, désormais compris ni voulu, même de ses prétendus partisans. Les
+deux doctrines sont donc, en réalité, appliquées maintenant, l'une
+autant que l'autre, dans une intention principalement négative, comme
+destinées à se neutraliser mutuellement, ce qui a dû sembler jusqu'ici
+le seul moyen praticable de prévenir les désastreuses conséquences
+qu'entraînerait naturellement la prépondérance totale d'aucune d'elles.
+
+Toutefois, il importe de remarquer aussi, en dernier lieu, que chacune
+de ces doctrines opposées constitue directement un indispensable élément
+de notre étrange situation politique, en concourant à la position
+générale du problème social, présenté par l'une sous l'aspect
+organique, et par l'autre sous le point de vue progressif, quoique
+l'opposition ainsi établie entre les deux grandes faces de la question
+doive tendre éminemment à en dissimuler la véritable nature. Dans le
+déplorable état actuel des idées politiques, il est évident que
+l'entière suppression de la doctrine rétrograde, s'il était possible de
+l'effectuer, ferait aussitôt disparaître le peu de notions d'ordre réel
+que nos intelligences ont encore conservées en politique, et qui toutes
+se rapportent inévitablement à l'ancien système social. En sens inverse,
+on ne peut davantage contester que, sans la doctrine révolutionnaire,
+toutes les idées de progrès politique, quelque vagues qu'elles soient
+aujourd'hui, s'effaceraient nécessairement sous la ténébreuse suprématie
+de l'ancienne philosophie. Au fond, comme chacune des deux doctrines est
+certainement impuissante désormais à atteindre réellement son but
+exclusif, leur efficacité pratique se borne essentiellement, sous ce
+rapport, à entretenir dans la société actuelle, quoique d'une manière
+très imparfaite, le double sentiment de l'ordre et du progrès. Bien que
+l'absence de tout principe vraiment propre à réaliser cette double
+indication fondamentale doive singulièrement amortir ce vague sentiment,
+sa perpétuelle conservation, par un mode quelconque, n'en constitue pas
+moins une indispensable nécessité préliminaire, pour rappeler sans
+cesse, soit aux philosophes, soit au public, les véritables conditions
+de la réorganisation sociale, que notre faible nature serait autrement
+si disposée à méconnaître. On peut donc, sous un tel aspect, considérer
+la question comme consistant à former une doctrine qui soit à la fois
+plus organique que la doctrine théologique et plus progressive que la
+doctrine métaphysique, seuls types actuels de ce double caractère, et
+dont la considération simultanée est, à ce titre, inévitable, jusqu'à
+l'entière solution de ce grand problème.
+
+Sans doute, l'ancien système politique ne doit être aucunement imité
+dans la conception du régime approprié à une civilisation aussi
+profondément différente. Mais l'assidue contemplation de l'ordre ancien
+n'en est pas moins strictement indispensable, comme pouvant seule
+indiquer les attributs essentiels de toute véritable organisation
+sociale, en obligeant l'avenir à régler presque tout ce qu'avait réglé
+le passé, quoique dans un autre esprit, et d'une manière plus parfaite.
+La conception générale du système théologique et militaire me semble
+même, par suite de son inévitable décrépitude, plus effacée aujourd'hui
+que ne l'exigeraient, sous ce rapport, les besoins réels de notre
+intelligence, surtout en ce qui concerne la division capitale entre le
+pouvoir spirituel et le pouvoir temporel, trop faiblement appréciée par
+les plus éminens philosophes de l'école catholique. C'est aux
+philosophes positifs qu'il appartiendra de restaurer, à leur usage
+idéal, d'après une étude approfondie du passé, ce que le mouvement
+général de la civilisation moderne a dû soustraire irrévocablement à la
+vie réelle.
+
+L'indispensable influence de la philosophie révolutionnaire pour obliger
+aujourd'hui les conceptions sociales à prendre un caractère vraiment
+progressif, est devenue tellement évidente qu'elle n'exige plus
+désormais aucune discussion. En prescrivant, avec une irrésistible
+énergie, de renoncer totalement à l'ancien système politique, elle
+entretient, au sein de la société actuelle, une précieuse stimulation,
+sans laquelle notre inertie spéculative se bornerait bientôt à proposer,
+comme solution finale du problème, de vaines modifications du régime
+décomposé. N'avons-nous pas vu néanmoins les divers pouvoirs
+contemporains réclamer souvent contre ces conditions nécessaires, en
+déclarant avec amertume que les principes révolutionnaires rendaient
+tout gouvernement désormais impossible? Cette banale protestation a même
+été doctoralement reproduite par plusieurs coteries spéculatives, qui,
+fières d'avoir enfin commencé à entrevoir péniblement la tendance
+anarchique de la doctrine révolutionnaire, ont cru, dans leur aveugle
+orgueil, devoir préconiser sa destruction immédiate comme une base
+suffisante de réorganisation sociale, sans apercevoir que, par cela
+seul, elles provoquaient nécessairement, contre leur propre intention, à
+la suprématie politique de l'école rétrograde. De quelque part qu'elle
+vienne, toute semblable déclaration équivaut réellement aujourd'hui à un
+aveu solennel d'impuissance politique. La doctrine révolutionnaire
+pouvant seule jusqu'ici poser avec efficacité l'une des deux classes de
+conditions fondamentales du problème social, on ne saurait, à cet égard,
+plus naïvement confesser une incompétence radicale, qu'en s'obstinant
+vainement à dénier à cette doctrine une telle attribution; l'écarter, ce
+serait vouloir résoudre le problème, abstraction faite de ses conditions
+essentielles. Il ne saurait exister qu'un unique moyen de parvenir plus
+tard à l'éliminer réellement, en remplissant mieux qu'elle-même le but
+principal qu'elle s'est proposée, et qu'elle seule encore, malgré ses
+immenses inconvéniens, poursuit maintenant avec une certaine efficacité.
+De toute autre manière, les déclamations absolues contre la philosophie
+révolutionnaire viendront toujours échouer finalement devant
+l'invincible attachement instinctif de la société actuelle à des
+principes qui, depuis trois siècles, ont dirigé tous ses progrès
+politiques, et qu'elle regarde, à juste titre, comme formulant seuls
+aujourd'hui d'indispensables conditions générales de son développement
+ultérieur.
+
+Chacun des dogmes essentiels qui composent cette doctrine constitue, en
+effet, une indication nécessaire à laquelle doit satisfaire, sous peine
+de nullité, toute tentative réelle de réorganisation sociale, pourvu
+toutefois qu'on cesse de prendre un vague énoncé du problème pour une
+vraie solution. Ainsi envisagés, ces principes rappellent, à divers
+titres, la consécration politique de certaines obligations capitales de
+morale universelle, que l'école rétrograde, malgré ses vaines
+prétentions, devait essentiellement méconnaître, parce que le régime
+qu'elle proclame a depuis long-temps perdu la faculté de les remplir. En
+ce sens, le dogme fondamental du libre examen oblige réellement la
+réorganisation spirituelle à résulter d'une action purement
+intellectuelle, déterminant, à l'issue d'une discussion complète, un
+assentiment volontaire et unanime, sans aucune intervention hétérogène
+des pouvoirs matériels pour hâter, par une inopportune perturbation,
+cette grande évolution philosophique. Pareillement, dans l'ordre
+temporel, le dogme de l'égalité et celui de la souveraineté populaire
+peuvent seuls imposer énergiquement aujourd'hui aux nouvelles classes et
+aux nouveaux pouvoirs l'impérieux devoir, si aisément oublié, de ne se
+développer et s'exercer qu'au profit du public, au lieu de tendre à
+l'exploitation des masses dans des intérêts individuels. Ces diverses
+moralités politiques, que jadis l'ancien système observa nécessairement
+pendant sa virilité, ne sont maintenues désormais, avec quelque
+efficacité, que par la doctrine révolutionnaire, dont l'inévitable
+décroissement commence même, sous ce rapport, à devenir très
+regrettable, tant que son office n'est point, à cet égard, mieux rempli.
+Jusque alors, sa suppression, si elle était possible, serait éminemment
+dangereuse, en livrant, sans contrôle, les sociétés actuelles aux
+diverses tendances oppressives qui se rattachent spontanément à l'ancien
+système politique. Si, par exemple, le dogme absolu du libre examen
+pouvait aussitôt disparaître, ne serions-nous point, par cela seul,
+immédiatement livrés au ténébreux despotisme des faiseurs ou des
+restaurateurs de religions, bientôt conduits, après un infructueux
+prosélytisme, à employer les mesures les plus tyranniques pour établir
+matériellement leur vaine unité rétrograde? Il en est de même à tout
+autre égard.
+
+Rien ne saurait donc autoriser les aveugles déclamations si fréquemment
+dirigées de nos jours contre la philosophie révolutionnaire, par tant de
+gouvernans et tant de docteurs qui ne peuvent pardonner à la société
+actuelle de ne point ratifier passivement leurs irrationnelles
+entreprises. Si cette philosophie devait vraiment empêcher toute
+réorganisation réelle, le mal serait dès-lors incurable, puisque son
+influence capitale constitue aujourd'hui un fait accompli, et ne peut
+cesser graduellement que par le développement même de cette
+réorganisation, dont elle était surtout destinée à préparer et à
+faciliter les voies. Mystiquement conçue dans un sens absolu et
+indéfini, la doctrine critique manifeste, sans doute, par sa nature, une
+tendance nécessairement anarchique, que j'ai ci-dessus assez
+caractérisée. Il serait néanmoins absurde d'exagérer cet inconvénient
+capital, au point de l'ériger en obstacle tout-à-fait insurmontable. On
+a beau déplorer aujourd'hui, au nom de l'ordre social, l'énergie
+toujours dissolvante de l'esprit d'analyse et d'examen: cet esprit n'en
+demeure pas moins éminemment salutaire, en obligeant à ne produire, pour
+présider à la réorganisation intellectuelle et morale, qu'une
+philosophie vraiment susceptible de supporter avec gloire
+l'indispensable épreuve décisive d'une discussion approfondie, librement
+prolongée jusqu'à l'entière conviction de la raison publique; condition
+fondamentale, à laquelle heureusement rien ne saurait désormais nous
+soustraire, quelque pénible qu'elle doive sembler à la plupart de ceux
+qui traitent maintenant la question sociale. Une telle philosophie
+pourra seule ultérieurement assigner à cet esprit analytique les vraies
+limites rationnelles qui doivent en prévenir les abus, en établissant,
+dans l'ordre des idées sociales, la distinction générale, déjà nettement
+caractérisée pour toutes les autres conceptions positives, entre le
+propre domaine du raisonnement et celui de la pure observation.
+
+Quoique contrainte, par le cours naturel des événemens, à diriger sa
+progression politique d'après une doctrine essentiellement négative,
+ainsi que je l'ai expliqué, la société actuelle n'a jamais renoncé aux
+lois fondamentales de la raison humaine; elle saura bien, en temps
+opportun, user des droits mêmes que cette doctrine lui confère pour
+s'engager de nouveau dans les liens d'une véritable organisation, quand
+les principes en auront été enfin conçus et appréciés. L'état de pleine
+liberté, ou plutôt de non-gouvernement, ne lui semble aujourd'hui
+nécessaire, à très juste titre, qu'afin de lui permettre un choix
+convenable, qu'elle n'a pu songer à s'interdire. Si quelques esprits
+excentriques comprennent le droit d'examiner comme imposant le devoir de
+ne se décider jamais, la raison publique ne saurait persévérer dans une
+telle aberration; et, de sa part, l'indécision prolongée ne prouve
+réellement autre chose que l'absence encore persistante des principes
+propres à terminer la délibération, et jusqu'à l'avénement desquels le
+débat ne pourrait en effet être clos sans compromettre dangereusement
+l'avenir social. De même, dans l'ordre temporel, en s'attribuant le
+droit général, provisoirement indispensable, quoique finalement
+anarchique, de choisir et de varier à son gré les institutions et les
+pouvoirs propres à la diriger, la société actuelle n'a nullement
+prétendu s'assujétir à l'exercice indéfini de ce droit, lors même que,
+cessant d'être nécessaire, il lui serait devenu nuisible. Ayant ainsi
+voulu seulement se procurer une faculté essentielle, bien loin d'imposer
+aucune entrave à ses progrès ultérieurs, elle ne saurait hésiter à
+soumettre ses choix aux règles fondamentales destinées à en garantir
+l'efficacité, lorsque enfin de telles conditions auront été réellement
+découvertes et reconnues. Jusque-là, quelle plus sage mesure
+pourrait-elle effectivement adopter, dans l'intérêt même de l'ordre
+futur, que de tenir librement ouverte la carrière politique, sans aucun
+vain assujétissement préalable, qui pût gêner l'essor encore ignoré du
+nouveau système social? À quel titre les vains détracteurs absolus de la
+politique révolutionnaire condamneraient-ils une telle situation, sans
+produire aucune conception vraiment propre à en préparer le terme
+définitif? Du reste, quand ce terme sera venu, qui oserait contester
+sérieusement à la société le droit général de se démettre régulièrement
+de ses attributions provisoires, lorsqu'elle aura trouvé enfin les
+organes spéciaux destinés à les exercer convenablement? Malgré tant
+d'amères récriminations contre l'attitude toujours hostile de la
+doctrine révolutionnaire, n'est-il pas, au contraire, évident que, de
+nos jours, les peuples ont, d'ordinaire, trop avidement accueilli les
+moindres apparences de principes de réorganisation, auxquelles, par un
+empressement funeste, ils voulaient sacrifier, sans motifs suffisans,
+des droits qui ne leur semblent qu'onéreux? Nos contemporains n'ont-ils
+pas, sous ce rapport, mérité bien plutôt, de la part des vrais
+philosophes, en beaucoup d'occasions capitales, le reproche d'une
+confiance généreusement exagérée, trop favorable à de dangereuses
+illusions, au lieu de la défiance systématique, si aigrement critiquée
+par ceux qui peut-être sentent secrètement leur impuissance radicale à
+soutenir une véritable discussion? Ainsi, la doctrine révolutionnaire,
+loin d'opposer d'insurmontables obstacles à la réorganisation politique
+des sociétés modernes, constitue, en réalité, d'une manière encore plus
+évidente et plus directe que ne le fait, de son côté, la doctrine
+rétrograde, l'indication d'un ordre indispensable de conditions
+générales, qui ne doivent jamais être négligées dans l'accomplissement
+d'une telle opération.
+
+Tel est donc le cercle profondément vicieux dans lequel l'esprit humain
+se trouve aujourd'hui renfermé à l'égard des idées sociales, obligé
+désormais, pour maintenir, d'une manière même très imparfaite, la
+position vraiment intégrale du problème politique, d'employer
+simultanément deux doctrines incompatibles, qui ne sauraient conduire à
+aucune solution réelle, et dont chacune, provisoirement indispensable, a
+néanmoins besoin d'être péniblement contenue par l'antagonisme de
+l'autre. Cette déplorable situation, qui, par sa nature, tendrait à se
+perpétuer indéfiniment, ne saurait admettre d'autre issue philosophique
+que l'uniforme prépondérance d'une doctrine nouvelle, destinée, en
+réunissant enfin, dans une commune solution, les conditions d'ordre et
+celles de progrès, à absorber irrévocablement les deux opinions
+opposées, en satisfaisant mieux que chacune d'elles, et sans la moindre
+inconséquence, à tous les divers besoins intellectuels des sociétés
+actuelles. La doctrine critique, et ensuite la doctrine rétrograde, ont
+successivement exercé une domination très prononcée et presque absolue,
+pendant le premier quart de siècle écoulé depuis le commencement de la
+révolution française; mais cette double expérience a suffi pour
+constater à jamais l'impuissance radicale de l'une et de l'autre à
+l'égard de la réorganisation sociale, toujours si vainement entreprise.
+Aussi, dans la seconde partie de ce demi-siècle, ces deux doctrines ont
+définitivement perdu leur activité prépondérante; et, malgré leur
+antipathie nécessaire, elles ont dû participer, à peu près également, à
+la direction journalière des débats politiques, où l'une fournit toutes
+les idées essentielles de gouvernement, et l'autre les principes
+d'opposition. À des intervalles de plus en plus rapprochés, la société,
+en attendant une marche plus rationnelle, accorde tour à tour à chacune
+d'elles une suprématie partielle et momentanée, selon que le cours
+naturel des événemens fait redouter davantage l'oppressive décrépitude
+du système ancien ou l'imminence de l'anarchie matérielle. Ces
+fréquentes fluctuations, qui caractérisent notre temps, sont souvent
+attribuées, chez les individus, à la corruption ou à la faiblesse
+humaines, qu'elles doivent, en effet, puissamment stimuler: mais cette
+explication, évidemment trop étroite, ne pouvant s'appliquer à la
+société prise en masse, qui, cependant, ne semble guère moins versatile,
+il faut bien rapporter surtout une telle tendance à la cause plus
+profonde et plus générale que je viens d'indiquer, et reconnaître que,
+même dans les cas privés, de semblables changemens doivent être souvent
+le résultat involontaire d'une nouvelle position, susceptible de
+rappeler plus spécialement le besoin de l'ordre ou celui du progrès,
+trop isolément sentis à une époque où si peu d'esprits comprennent
+réellement l'ensemble de notre état politique.
+
+Organe propre et spontané de ces déplorables oscillations, une troisième
+opinion, essentiellement stationnaire, a dû graduellement s'interposer
+entre la doctrine rétrograde et la doctrine révolutionnaire, formée en
+quelque sorte, sans aucune conception directe, de leurs débris communs.
+Malgré la nature bâtarde et la constitution contradictoire de cette
+opinion intermédiaire, il faut bien historiquement la qualifier aussi de
+doctrine, puisqu'elle trouve aujourd'hui tant d'emphatiques docteurs,
+qui s'efforcent de la présenter comme le type final de la philosophie
+politique. Humble et passive sous l'impétueux essor de l'esprit
+révolutionnaire, et même pendant la réaction rétrograde qui lui succéda,
+elle a depuis, par le discrédit croissant des deux doctrines
+antagonistes, obtenu peu à peu, sans effort, une prépondérance aussi
+active que le comporte son caractère équivoque. Depuis un quart de
+siècle, elle occupe principalement, et de plus en plus, par les
+différentes sectes qui s'y rattachent, l'ensemble de la scène politique,
+chez tous les peuples avancés. Les partis les plus opposés ont été
+graduellement contraints, pour conserver leur activité, d'adopter
+uniformément ses formules caractéristiques, au point de dissimuler
+souvent, aux observateurs mal préparés, la véritable nature du conflit
+social, qui, néanmoins, continue encore, de toute nécessité, à subsister
+uniquement, faute d'un mobile vraiment nouveau, entre l'esprit
+révolutionnaire et l'esprit rétrograde. Quoique ces deux moteurs ne
+cessent point d'être les seuls principes actifs des divers ébranlemens
+politiques, cependant le résultat final de leurs impulsions opposées
+tourne essentiellement, d'ordinaire, à l'uniforme accroissement de la
+doctrine mixte et stationnaire, dont l'ascendant universel, quoique
+provisoire, est désormais irrécusable.
+
+Cette évidente prépondérance, qui irrite, sans les instruire, les deux
+écoles actives, constitue, à mes yeux, le symptôme le plus
+caractéristique de la commune réprobation dont la raison publique,
+d'après nos grandes expériences contemporaines, tend de plus en plus à
+frapper définitivement les principes absolus de la doctrine rétrograde
+et de la doctrine révolutionnaire, malgré l'inévitable contradiction,
+ci-dessus expliquée, qui néanmoins l'oblige toujours à les employer
+spéculativement, en s'efforçant de les neutraliser les uns par les
+autres. Rien ne peut mieux indiquer qu'un tel symptôme la parfaite
+opportunité actuelle des essais philosophiques destinés à dégager
+réellement les sociétés modernes de cette orageuse situation, en
+produisant enfin directement les principes essentiels d'une vraie
+réorganisation politique. Une semblable élaboration, impraticable sous
+l'empire, oppressif ou entraînant, de l'une ou de l'autre des deux
+philosophies antagonistes, n'est devenue possible que depuis qu'une
+doctrine équivoque, interdisant, par sa nature, toute préoccupation
+exclusive, a permis de saisir le double caractère fondamental du
+problème social, dont toutes les faces n'avaient pu jusque alors être
+simultanément considérées. En même temps, cette doctrine bâtarde sert
+naturellement de guide à la société actuelle pour maintenir, d'une
+manière aussi précaire que pénible, mais seule provisoirement possible,
+l'ordre matériel indispensable à l'accomplissement de cette grande
+opération philosophique, et sans lequel la transition générale serait
+radicalement entravée. Tel est le double office, capital quoique
+nécessairement passager, que remplit aujourd'hui l'école stationnaire,
+dans la grande évolution finale des sociétés modernes. Peut-être notre
+faible nature exige-t-elle en effet, afin de développer pleinement cette
+indispensable influence, que les chefs de cette école se sentent animés
+d'une confiance absolue dans le triomphe définitif de leur doctrine,
+bien que cette illusion soit certainement beaucoup moins nécessaire, et
+par suite moins excusable, que je ne l'ai expliqué envers la doctrine
+révolutionnaire, où nous l'avons vue strictement inévitable. Mais,
+quoiqu'il en soit, ce grand service est, en réalité, profondément altéré
+par une erreur aussi fondamentale, qui tend à consacrer, comme type
+immuable de l'état social, la misérable transition que nous
+accomplissons aujourd'hui.
+
+Il serait, certes, bien superflu d'insister ici sur l'application
+spéciale, à cette doctrine intermédiaire, de notre universel critérium
+logique, fondé sur la considération d'inconséquence. Par la nature d'une
+telle doctrine, il est évident que l'inconséquence s'y trouve, de toute
+nécessité, directement érigée en principe, en sorte qu'elle y doit être
+spontanément encore plus profonde et plus complète que dans les deux
+doctrines extrêmes. À leur égard, les inconséquences radicales que nous
+avons ci-dessus indiquées sont seulement le résultat effectif de leur
+discordance fondamentale avec l'état présent de la civilisation; mais,
+ici, elles résident immédiatement dans la constitution propre de cet
+étrange système. La politique stationnaire fait hautement profession de
+maintenir les bases essentielles du régime ancien, pendant qu'elle
+entrave radicalement, par un ensemble de précautions méthodiques, ses
+plus indispensables conditions d'existence réelle. Pareillement, après
+une solennelle adhésion aux principes généraux de la philosophie
+révolutionnaire, qui constituent sa seule force logique contre la
+doctrine rétrograde, elle se hâte d'en prévenir régulièrement l'essor
+effectif, en suscitant à leur application journalière des obstacles
+péniblement institués. En un mot, cette politique, si fièrement
+dédaigneuse des utopies, se propose directement aujourd'hui la plus
+chimérique de toutes les utopies, en voulant fixer la société dans une
+situation contradictoire entre la rétrogradation et la régénération, par
+une vaine pondération mutuelle entre l'instinct de l'ordre et celui du
+progrès. Ne possédant aucun principe propre, elle est uniquement
+alimentée par les emprunts antipathiques qu'elle fait simultanément aux
+deux doctrines antagonistes. Tout en reconnaissant l'inaptitude
+fondamentale de chacune d'elles à diriger convenablement la société
+actuelle, sa conclusion finale consiste à les y appliquer de concert.
+Sans doute, une telle théorie sert utilement à la raison publique
+d'organe provisoire pour empêcher la dangereuse prépondérance absolue de
+l'une ou de l'autre philosophie; mais, par une nécessité non moins
+évidente, elle tend directement à prolonger, autant que possible, leur
+double existence, première base indispensable de l'action oscillatoire
+qui la caractérise. Ainsi, cette doctrine mixte, qui, considérée dans sa
+propre destination transitoire, concourt, par une influence nécessaire,
+ci-dessus expliquée, à préparer les voies définitives de la
+réorganisation sociale, constitue, au contraire, quand on l'envisage
+comme finale, un obstacle direct à cette réorganisation, soit en faisant
+méconnaître sa véritable nature, soit en tendant à perpétuer sans cesse
+les deux philosophies opposées qui l'entravent également aujourd'hui.
+Pourrions-nous espérer aucune vraie solution du double problème social,
+par une doctrine alternativement conduite, dans son application
+journalière, à consacrer systématiquement le désordre au nom du progrès,
+et la rétrogradation, ou une équivalente immobilité, au nom de l'ordre?
+
+Dans la partie historique de ce volume, j'expliquerai naturellement
+l'analyse fondamentale de l'ensemble tout spécial de conditions
+sociales, qui, pour l'Angleterre, d'après la marche caractéristique de
+son développement politique, a dû procurer à la monarchie parlementaire,
+tant proclamée par la doctrine mixte, une consistance éminemment
+exceptionnelle, dont le terme inévitable est néanmoins, là même,
+désormais imminent, ainsi que l'indique de plus en plus l'expérience
+contemporaine. Cet examen, qui serait ici très déplacé, mettra,
+j'espère, en pleine évidence l'erreur capitale des philosophes et des
+hommes d'état, qui, d'après l'appréciation vague ou superficielle d'un
+cas unique et passager, ont si vainement proposé et poursuivi, comme
+solution finale de la grande crise révolutionnaire des sociétés
+modernes, l'uniforme transplantation, sur le continent européen, d'un
+régime essentiellement local, alors irrévocablement privé de ses appuis
+les plus indispensables, et surtout du protestantisme organisé, qui, en
+Angleterre, constitua sa principale base spirituelle. L'état d'enfance
+où languit encore la science fondamentale du développement social,
+permet seul de comprendre comment une semblable aberration a pu
+aujourd'hui entraîner un grand nombre de bons esprits. Mais ce
+déplorable ascendant devra nous faire attacher, en lieu convenable, une
+extrême importance à la discussion ultérieure de cet unique aspect
+spécieux de la doctrine stationnaire, qu'une exacte analyse historique
+caractérisera spontanément, en constatant la profonde inanité nécessaire
+de cette métaphysique constitutionnelle sur la pondération et
+l'équilibre des divers pouvoirs, d'après une judicieuse appréciation de
+ce même état politique qui sert de base ordinaire à de telles fictions
+sociales.
+
+Au reste, tant d'immenses efforts entrepris, depuis un quart de siècle,
+afin de nationaliser en France, et chez les autres peuples restés
+nominalement catholiques, cette sorte de compromis transitoire entre
+l'esprit rétrograde et l'esprit révolutionnaire, sans que néanmoins ce
+vain régime ait pu encore acquérir, ailleurs que dans sa terre natale,
+aucune profonde consistance politique, suffiraient ici, sans doute, à
+défaut d'une démonstration directe, pour vérifier clairement, par une
+voie décisive, quoique empirique, l'impuissance radicale d'une semblable
+doctrine à l'égard de la grande question sociale. Cette prétendue
+solution n'aboutit évidemment, en réalité, qu'à faire passer la maladie
+de l'état aigu à l'état chronique, en tendant à la rendre incurable, par
+la consécration absolue et indéfinie de l'antagonisme transitoire qui en
+constitue le principal symptôme. D'après sa destination propre, une
+telle politique est nécessairement condamnée à n'avoir jamais aucun
+caractère vraiment tranché, afin de pouvoir devenir indifféremment
+rétrograde ou révolutionnaire, sans jamais être avec vigueur ni l'une ni
+l'autre, suivant les impulsions alternatives qui résultent spontanément
+du cours général des événemens, dont elle subit passivement
+l'irrésistible influence.
+
+Son principal mérite est d'avoir reconnu la double position fondamentale
+du problème social; elle a senti, en principe, combien il importe de
+concilier aujourd'hui les conditions de l'ordre et celles du progrès.
+Mais n'ayant réellement apporté, dans l'examen de la question, aucune
+idée nouvelle, destinée à la satisfaction simultanée de ces deux grands
+besoins sociaux, sa solution pratique dégénère inévitablement en un égal
+sacrifice de l'un à l'autre. Quant à l'ordre, en effet, elle est
+d'abord contrainte, par sa nature, à renoncer essentiellement à rétablir
+aucun véritable ordre intellectuel et moral, à l'égard duquel elle ne
+dissimule guère son inévitable incompétence. Or, ainsi bornée à la
+simple conservation d'un ordre purement matériel, la position générale
+de cette politique doit bientôt se trouver radicalement fausse, obligée
+de lutter journellement contre les conséquences naturelles d'un désordre
+dont elle a directement sanctionné le principe essentiel; ce qui la
+réduit, d'ordinaire, à ne pouvoir agir qu'à l'instant même où le danger
+est devenu imminent, et, par suite, souvent insurmontable. D'une autre
+part, cette importante fonction y demeure spontanément attribuée à la
+royauté, seul pouvoir encore vraiment actif de l'ancien système
+politique, surtout en France, et autour duquel tendent essentiellement à
+se rallier aujourd'hui tous ses autres débris, spirituels et temporels.
+Or, la pondération systématique, instituée par la métaphysique
+stationnaire, tout en proclamant le pouvoir royal comme principale base
+du gouvernement, l'entoure méthodiquement d'entraves toujours
+croissantes, qui, restreignant de plus en plus son activité propre,
+finiraient même par le dépouiller graduellement de l'énergique autorité
+qu'exige aujourd'hui l'accomplissement réel d'une telle destination, si
+le cours naturel de l'évolution sociale ne devait point prévenir
+l'entier développement de cette constitution contradictoire[10] qui veut
+le régime ancien, moins ses plus évidentes nécessités politiques, et qui
+a déjà conduit, en plus d'une grave occasion, jusqu'à dénier
+dogmatiquement aux rois le choix vraiment libre de leurs premiers agens.
+Les conditions du progrès ne sont pas, au fond, entendues, par cette
+politique parlementaire, d'une manière plus satisfaisante que celles de
+l'ordre véritable. Car, n'appliquant à la solution aucun principe propre
+et nouveau, les entraves que, dans l'intérêt de l'ordre, elle est forcée
+de mettre à l'esprit révolutionnaire, sont toutes nécessairement
+empruntées à l'ancien système politique, et, par suite, tendent
+inévitablement à prendre un caractère plus ou moins rétrograde et
+oppressif, selon l'explication fondamentale, ci-dessus établie, de la
+doctrine critique. On le vérifie aisément, par exemple, à l'égard des
+restrictions habituelles de la liberté d'écrire, du droit d'élection,
+etc., restrictions toujours puisées dans d'irrationnelles conditions
+matérielles, qui, éminemment arbitraires, par leur nature, oppriment et
+surtout irritent à un degré plus ou moins prononcé, sans que le but
+qu'on s'y propose soit jamais suffisamment atteint; la multitude des
+exclus étant ainsi nécessairement beaucoup plus choquée que ne peut être
+satisfait le petit nombre de ceux auxquels s'appliquent des priviléges
+aussi vicieusement motivés.
+
+ [Footnote 10: Cette situation transitoire à été, de nos
+ jours, très heureusement formulée par la célèbre maxime de M.
+ Thiers: _Le roi règne, et ne gouverne pas_. L'immense crédit,
+ si rapidement obtenu par cette subtile formule métaphysique,
+ témoigne à la fois, et de l'irrévocable décadence de l'esprit
+ monarchique, et de la nature éminemment passagère d'un régime
+ fondé sur une telle inconséquence politique, qui n'est
+ cependant qu'une exacte expression sommaire de ce qu'on nomme
+ aujourd'hui l'esprit constitutionnel.]
+
+Tout examen plus spécial de la doctrine mixte ou stationnaire, qui
+n'est, à vrai dire, qu'une dernière phase générale de la politique
+métaphysique, serait ici prématuré, et d'ailleurs essentiellement
+inutile. Au point de vue où l'esprit du lecteur doit être maintenant
+établi, il est évident que la réorganisation finale des sociétés
+modernes ne saurait être aucunement dirigée par une théorie aussi
+précaire et subalterne, qui ne peut, au fond, que régulariser la lutte
+politique fondamentale, en tendant à l'éterniser, et qui, dans son
+utilité momentanée, ne se propose, en réalité, que cet office purement
+négatif, toujours très imparfaitement rempli d'ailleurs, empêcher les
+rois de rétrograder et les peuples de bouleverser. Quelque importance
+que puisse avoir cet incontestable service, une telle régénération ne
+s'accomplira point sans doute avec de simples empêchemens.
+
+Cette analyse fondamentale des trois systèmes d'idées qui président
+aujourd'hui à toutes les discussions politiques, a désormais
+suffisamment constaté, à des titres divers, mais également irrécusables,
+leur commune impuissance radicale pour diriger la réorganisation
+sociale, impuissance de jour en jour plus sentie par les meilleurs
+esprits, malgré l'évidente nécessité, ci-dessus expliquée, qui,
+d'ailleurs, exige provisoirement l'emploi simultané de ces trois
+doctrines, jusqu'à leur uniforme absorption définitive par une
+philosophie nouvelle, susceptible de satisfaire à la fois, d'après un
+même principe, aux différentes conditions générales du problème actuel.
+Afin de compléter ici une telle appréciation préliminaire, de manière à
+mieux manifester l'urgente opportunité d'une semblable philosophie, il
+nous reste maintenant à caractériser sommairement les principaux dangers
+sociaux qui résultent inévitablement de la déplorable prolongation d'un
+pareil état intellectuel, et qui tendent, par leur nature, à s'aggraver
+de jour en jour. Il eût été aussi injuste que prématuré de les
+considérer plus tôt, avant qu'on y pût saisir spontanément la
+participation directe et constante de la métaphysique révolutionnaire,
+de la métaphysique rétrograde, et de la métaphysique stationnaire.
+Quoique les deux dernières écoles s'accordent souvent, à cet égard, pour
+renvoyer surtout à la première, comme cause immédiate de la crise, le
+blâme principal, il est néanmoins évident que le développement continu
+des pernicieuses conséquences de l'anarchie intellectuelle, et par suite
+morale, doit leur être également imputé, puisque, aussi radicalement
+impuissantes à découvrir le remède, elles concourent d'ailleurs, non
+moins directement que leur antagoniste, à l'indéfinie prolongation du
+mal, dont elles entravent le vrai traitement. La profonde discordance
+qui existe aujourd'hui entre la marche générale des gouvernemens et le
+mouvement fondamental des sociétés, tient, sans doute, tout autant à
+l'esprit vicieusement hostile de la politique dirigeante qu'à la
+tendance finalement anarchique des opinions populaires. Sous les divers
+aspects que nous allons examiner, la perturbation sociale ne procède pas
+moins, en réalité, des rois que des peuples, avec cette différence
+aggravante contre les premiers, que la solution régulière semblerait
+devoir émaner d'eux.
+
+La plus universelle conséquence de cette fatale situation, son résultat
+le plus direct et plus funeste, source première de tous les autres
+désordres essentiels, consiste dans l'extension toujours croissante, et
+déjà effrayante, de l'anarchie intellectuelle, désormais constatée par
+tous les vrais observateurs, malgré l'extrême divergence de leurs
+opinions spéculatives sur sa cause et sa terminaison. C'est ici surtout
+qu'il importe de décharger rationnellement la politique révolutionnaire
+de la responsabilité trop exclusive qu'on s'efforce de rejeter sur elle,
+et que, d'ordinaire, elle-même accepte avec trop de facilité. Sans
+doute, cette anarchie résulte immédiatement du développement continu du
+droit absolu de libre examen, dogmatiquement conféré à tous les
+individus par le principe fondamental de la doctrine critique. Mais,
+comme je l'ai précédemment indiqué, le droit d'examiner n'impliquant
+point, par lui-même, l'absence nécessaire de toute décision fixe et
+commune, si néanmoins l'application de ce dogme produit aujourd'hui de
+tels effets, cela tient essentiellement à ce qu'il n'existe point encore
+de principes susceptibles de réaliser enfin la convergence fondamentale
+des intelligences; et, jusqu'à leur avènement, ce désordre doit
+inévitablement persister. Or, quoique la doctrine révolutionnaire, par
+une extension démesurée, tende directement, ainsi que je n'ai point
+hésité à le montrer sans détour, à perpétuer, d'une manière presque
+indéfinie, cette absence de principes de ralliement, une telle lacune me
+semble cependant devoir être encore plus justement reprochée à la
+politique stationnaire, qui prétend qu'il n'y a point lieu à s'occuper
+d'une semblable recherche, qu'elle interdit effectivement, et surtout à
+la doctrine rétrograde qui, par une proposition vraiment dérisoire, ose
+préconiser aujourd'hui, comme seule solution possible de l'anarchie
+intellectuelle, la chimérique réinstallation sociale de ces mêmes vains
+principes dont l'inévitable décrépitude a primitivement amené cette
+anarchie. Ces deux dernières doctrines tenteraient donc inutilement
+désormais, aux yeux impartiaux d'une saine philosophie, d'éluder la
+responsabilité, chaque jour plus imminente et plus grave, que doit aussi
+faire peser sur elles la pernicieuse prolongation d'un désordre qu'il
+serait fort injuste d'attribuer exclusivement à la doctrine qui paraît
+en constituer la cause immédiate et constante. Quoi qu'il en soit, il
+s'agit maintenant d'envisager surtout en elles-mêmes les suites
+effectives d'une situation générale, à laquelle concourent
+inévitablement, chacun à sa manière, les trois systèmes d'idées entre
+lesquels le monde politique est aujourd'hui si déplorablement partagé.
+Sans le motif d'équité que je viens de signaler, il importerait peu
+d'examiner ici à quel point ce désordre évident des esprits doit être
+imputé à une instigation directe, ou à une répression radicalement
+vicieuse.
+
+En vertu de leur complication supérieure, et par suite aussi de leur
+plus intime contact avec l'ensemble des passions humaines, les questions
+sociales devraient, par leur nature, encore plus scrupuleusement que
+toutes les autres, rester concentrées chez un petit nombre
+d'intelligences d'élite, que la plus forte éducation préliminaire,
+convenablement suivie d'études directes, aurait graduellement préparées
+à en poursuivre avec succès la difficile élaboration. Tel est, du moins,
+à cet égard, avec une pleine évidence, le véritable état normal de
+l'esprit humain, pour lequel toute autre situation constitue réellement,
+pendant les époques révolutionnaires, une sorte de cas pathologique plus
+ou moins caractérisé, d'ailleurs provisoirement inévitable et même
+indispensable, comme je l'ai expliqué. Quels doivent donc être les
+profonds ravages de cette maladie sociale, en un temps où tous les
+individus, quelque inférieure que puisse être leur intelligence, et
+malgré l'absence souvent totale de préparation convenable, sont
+indistinctement provoqués, par les plus énergiques stimulations, à
+trancher journellement, avec la plus déplorable légèreté, sans aucun
+guide, et sans le moindre frein, les questions politiques les plus
+fondamentales! Au lieu d'être surpris de l'effroyable divergence
+graduellement produite par l'universelle propagation, depuis un
+demi-siècle, de cette anarchique tendance, ne faudrait-il pas admirer
+bien plutôt que, grâces au bon sens naturel et à la modération
+intellectuelle de l'homme, le désordre ne soit point jusqu'ici plus
+complet, et qu'il subsiste encore çà et là quelques points vagues de
+ralliement sous la décomposition, toujours croissante néanmoins, des
+maximes sociales! Le mal est déjà parvenu à ce point que toutes les
+opinions politiques, quoique uniformément puisées dans le triple fond
+général que j'ai analysé, prennent aujourd'hui un caractère
+essentiellement individuel, par les innombrables nuances que comporte le
+mélange varié des trois ordres de principes vicieux. Excepté dans les
+cas d'entraînement, où les divergences radicales peuvent être
+momentanément dissimulées pendant la poursuite commune d'un moyen
+passager, dont chacun des prétendus coalisés conserve d'ailleurs
+d'ordinaire le secret espoir d'exploiter seul la réalisation, il devient
+maintenant de plus en plus impossible de faire vraiment adhérer, même
+un très petit nombre d'esprits, à une profession de foi politique un peu
+explicite, où le vague et l'ambiguïté d'un langage artificieux ne
+cherchent point à produire l'apparence illusoire d'un concours qui ne
+saurait exister. Or, il importe de noter ici, comme une évidente
+confirmation de ce que je viens d'indiquer sur l'égale participation
+inévitable des trois doctrines principales à la production de ce
+désordre intellectuel, que cette universelle divagation des esprits
+actuels n'est, certes, pas moins prononcée dans le camp purement
+stationnaire, et jusque dans le camp rétrograde, ainsi que je l'ai déjà
+montré, que dans le camp révolutionnaire proprement dit. Chacun des
+trois partis, en ses instans de naïveté, a même souvent déploré, avec
+une profonde amertume, la discordance plus intense dont il se croyait
+spécialement affecté, tandis que ses adversaires n'étaient point, à vrai
+dire, mieux partagés: la principale différence entre eux consistant
+réellement, sous ce rapport, en ce que chacun sent plus vivement ses
+propres misères.
+
+Dans les pays où cette décomposition intellectuelle a été régulièrement
+consacrée, dès l'origine de l'époque révolutionnaire, au seizième
+siècle, par la prépondérance politique du protestantisme, les
+divagations, sans être moins intenses, malgré leur uniformité
+théologique, ont été encore plus multipliées qu'ailleurs, parce que
+l'esprit humain, alors plus voisin de l'enfance, y a surtout profité de
+son émancipation naissante pour se livrer aveuglément à la discussion
+indéfinie des opinions religieuses, nécessairement les plus vagues, et
+par suite les plus discordantes de toutes, quand une énergique autorité
+spirituelle ne comprime point sans cesse leur essor divergent. Aucun
+pays n'a mieux vérifié cette inévitable tendance que les États-Unis de
+l'Amérique-Nord, où le christianisme s'est dissous en plusieurs
+centaines de sectes, radicalement discordantes, qui se subdivisent
+chaque jour davantage en opinions déjà presque individuelles, dont le
+classement serait aussi impraticable qu'inutile, et auxquelles
+d'ailleurs tendent à se mêler aujourd'hui d'innombrables dissidences
+politiques. Mais les nations assez heureusement préparées, par
+l'ensemble de leurs antécédents, pour avoir essentiellement évité, comme
+en France surtout, la halte trompeuse du protestantisme, et chez
+lesquelles l'esprit humain a pu ainsi, par une transition plus nette et
+plus rapide, passer directement de l'état pleinement catholique à l'état
+franchement révolutionnaire, ne pouvaient néanmoins échapper non plus à
+l'inévitable anarchie intellectuelle, nécessairement inhérente à tout
+exercice prolongé du droit absolu de libre examen individuel. Seulement,
+les aberrations, sans y être, certes, moins antisociales, y ont pris,
+par cela même, un caractère beaucoup moins vague, qui doit y moins
+entraver la réorganisation finale. Comme ces divagations, dont le champ
+est d'ailleurs inépuisable, tendent chaque jour à disparaître, sous le
+coup d'une insuffisante discussion, pour être aussitôt remplacées par de
+nouvelles extravagances, il peut être utile de conserver ici le souvenir
+distinct de quelques-unes des principales, qui ne sont point, à mes
+yeux, les plus graves, et que je choisis surtout à raison de leur
+actualité plus marquée. Qu'il me suffise donc d'énumérer successivement,
+en invoquant le témoignage de tous les observateurs bien informés, et
+sans attacher, du reste, aucune importance à l'ordre de ces indications:
+1º l'étrange proposition économique de supprimer l'usage des monnaies,
+et, par suite, de ramener ainsi la société, en vue du progrès, au temps
+des échanges directs; 2º le projet de détruire les grandes capitales,
+centres principaux de la civilisation moderne, comme d'imminens foyers
+de corruption sociale; 3º l'idée d'un maximum de salaire journalier,
+fixé même à un taux très modique, que ne pourraient dépasser, en aucun
+cas, les bénéfices réels d'une industrie quelconque; 4º le principe,
+plus subversif encore, et néanmoins très dogmatiquement exposé de nos
+jours, d'une rigoureuse égalité de rétribution habituelle entre tous les
+travaux possibles; 5º enfin, dans une classe de notions politiques dont
+l'évidence plus grossière semblerait devoir prévenir toute illusion
+fondamentale, les dangereux sophismes de nos philantropes sur
+l'abolition absolue de la peine capitale, au nom d'une vaine
+assimilation métaphysique des plus indignes scélérats à de simples
+malades. Toutes ces aberrations diverses, et tant d'autres analogues, ou
+encore plus prononcées et plus nuisibles, se produisent d'ailleurs
+journellement au même titre universel que les opinions les mieux
+élaborées et les plus susceptibles de concourir utilement à la
+réorganisation sociale, sans qu'aucun des partis actuels puisse, à cet
+égard, établir réellement, parmi ses propres membres, la moindre
+discipline intellectuelle, lors même qu'il se sent le plus compromis,
+aux yeux de la raison publique, par de semblables égaremens. Il ne faut
+pas croire, en outre, que de telles extravagances soient aujourd'hui
+essentiellement réservées à quelques esprits excentriques ou mal
+organisés, comme les époques les plus régulières en ont fréquemment
+présenté. Ce qui caractérise le plus nettement, sous ce rapport,
+l'absence totale de principes généraux vraiment propres à diriger
+convenablement nos pensées politiques, c'est la déplorable universalité
+de cette tendance anarchique, la funeste disposition des intelligences
+même les plus normales à se laisser entraîner, souvent par l'unique
+impulsion d'une vanité très blâmable, à l'apologie momentanée des plus
+pernicieux paradoxes. Un tel spectacle ne m'a jamais semblé plus
+choquant que lorsqu'on peut l'observer, comme notre expérience
+journalière ne le comporte que trop, chez des esprits livrés à la
+culture habituelle de quelqu'une des sciences positives, et qui
+cependant ne sont, à cet égard, nullement retenus par l'étrange
+contraste que devrait naturellement leur offrir cette scrupuleuse
+sagesse, dont ils sont si justement fiers, à l'égard des moindres
+questions de la philosophie naturelle, comparée à la frivole présomption
+avec laquelle ils ne craignent point de trancher en passant, comme le
+vulgaire, sans aucune préparation rationnelle, les plus difficiles et
+les plus importants sujets qui soient accessibles à la raison humaine.
+Cette maladie ayant ainsi atteint désormais jusqu'aux intelligences qui,
+aujourd'hui, sont, incontestablement, les mieux disciplinées, rien ne
+saurait, sans doute, manifester ici avec plus d'énergie son effrayante
+extension actuelle.
+
+L'inévitable résultat général d'une semblable épidémie chronique a dû
+être, par une évidente nécessité, la démolition graduelle, maintenant
+presque totale, de la morale publique, qui, peu appuyée, chez la plupart
+des hommes, sur le sentiment direct, a besoin, par dessus tout, que les
+habitudes en soient constamment dirigées par l'uniforme assentiment des
+volontés individuelles à des règles invariables et communes, propres à
+fixer, en chaque grave occasion, la vraie notion du bien public. Telle
+est la nature éminemment complexe des questions sociales, que, même sans
+aucune intention sophistique, le pour et le contre peuvent y être
+soutenus, sur presque tous les points, d'une manière extrêmement
+plausible; car, il n'y a pas d'institution quelconque, pour si
+indispensable qu'elle puisse être au fond, qui ne présente, en réalité,
+de graves et nombreux inconvéniens, les uns partiels, les autres
+passagers; et, en sens inverse, l'utopie la plus extravagante offre
+toujours, comme on sait, quelques avantages incontestables. Or, la
+plupart des intelligences sont, sans doute, trop exclusivement
+préoccupées, soit en vertu de leur trop faible portée, soit, encore
+plus fréquemment peut-être, par une passion absorbante, pour être
+vraiment capables d'embrasser simultanément les divers aspects
+essentiels du sujet. Comment pourraient-elles donc s'abstenir de
+condamner successivement presque toutes les grandes maximes de morale
+publique, dont les défauts sont, d'ordinaire, très saillans, tandis que
+leurs motifs principaux, quoique réellement beaucoup plus décisifs, sont
+quelquefois profondément cachés, jusqu'à ce qu'une exacte analyse,
+souvent fort délicate, les ait mis en pleine lumière? Voilà surtout ce
+qui doit rendre tout véritable ordre moral nécessairement incompatible
+avec la vagabonde liberté des esprits actuels, si elle pouvait
+indéfiniment persister; puisque la plupart des règles sociales destinées
+à devenir usuelles ne sauraient être, sans perdre toute efficacité,
+abandonnées à l'aveugle et arbitraire décision d'un public incompétent.
+L'indispensable convergence des intelligences suppose donc,
+préalablement, la renonciation volontaire et motivée du plus grand
+nombre d'entre elles à leur droit souverain d'examen, qu'elles
+s'empresseront, sans doute, d'abdiquer spontanément, aussitôt qu'elles
+auront enfin trouvé des organes dignes d'exercer convenablement leur
+vaine suprématie provisoire. Si une telle condition est désormais
+évidente à l'égard des moindres notions scientifiques, pourrait-elle
+être sérieusement contestée envers les sujets les plus difficiles, et
+qui exigent aussi le plus d'unité? Jusqu'à sa réalisation suffisamment
+accomplie, les idées effectives de bien public, dégénérées en une vague
+philantropie, resteront toujours livrées, comme on le voit aujourd'hui,
+à la plus pernicieuse fluctuation, qui tend directement à leur ôter
+toute force véritable contre les énergiques impulsions d'un égoïsme
+vivement stimulé. Dans le triste cours journalier de nos luttes
+politiques, les hommes les plus judicieux et les plus honnêtes sont
+naturellement conduits à se taxer les uns les autres de folie ou de
+dépravation, d'après la vaine opposition de leurs principes sociaux;
+d'une autre part, en chaque grave occurence, les maximes politiques les
+plus contraires se trouvent habituellement soutenues par des partisans
+qui doivent sembler également recommandables: comment l'influence
+continue de ce double spectacle, essentiellement incompatible avec
+aucune conviction profonde et inébranlable, pourrait-elle, à la longue,
+laisser subsister, soit chez ceux qui y participent, soit même chez ceux
+qui l'admirent, une vraie moralité politique?
+
+À la vérité, cette démoralisation publique a été sensiblement retardée,
+de nos jours, par la prépondérance même de la doctrine révolutionnaire,
+à laquelle les deux autres doctrines l'imputent, d'ordinaire, d'une
+manière si injustement exclusive. Car, le parti révolutionnaire, en
+vertu de son caractère progressif, a dû être, plus qu'aucun autre, animé
+de véritables convictions, à la fois profondes et actives, qui,
+quelqu'en fût l'objet, devaient tendre spontanément à contenir et même à
+refouler l'égoïsme individuel. Une telle propriété s'est surtout
+développée pendant la mémorable phase d'illusion, ci-dessus
+caractérisée, où la métaphysique révolutionnaire a été, par un
+entraînement unanime, momentanément conçue comme directement destinée à
+réorganiser les sociétés modernes. Alors, en effet, s'accomplirent, sous
+l'énergique impulsion de cette doctrine, les plus admirables dévouemens
+sociaux dont puisse s'honorer l'histoire contemporaine, malgré toute
+déclamation rétrograde ou stationnaire. Mais, depuis qu'une telle
+illusion primitive a dû graduellement tendre à se dissiper sans retour,
+et que la doctrine critique a ainsi perdu sa principale autorité, les
+convictions qui s'y rattachent ont dû s'en trouver proportionnellement
+amorties, surtout en vertu de son inévitable mélange, chaque jour plus
+intime, avec la politique stationnaire, et même avec la politique
+rétrograde, ainsi que je l'ai précédemment expliqué. Quoique ces
+convictions soient, à vrai dire, moins effacées et moins stériles,
+encore aujourd'hui, surtout dans la jeunesse, que celles qu'inspirent
+communément les deux autres doctrines, elles ont cependant désormais
+trop peu d'énergie effective pour compenser suffisamment l'action
+dissolvante qui caractérise la métaphysique révolutionnaire, à l'égard
+même de ses propres partisans, en sorte que cette philosophie contribue
+maintenant, en réalité, presque autant que chacune de ses deux
+antagonistes, au débordement spontané de la démoralisation politique.
+
+La morale privée dépend heureusement de beaucoup d'autres conditions
+générales que celles d'opinions fixement établies. Dans les cas les plus
+usuels, le sentiment naturel y parle, sans doute, bien plus fortement
+qu'à l'égard des relations publiques. En outre, l'adoucissement continu
+de nos moeurs, d'après un développement intellectuel plus commun, par un
+goût plus familier, ainsi qu'un plus juste sentiment, des divers
+beaux-arts, l'amélioration graduelle des conditions à la suite des
+progrès toujours croissans de l'industrie humaine, ont dû puissamment
+contre-balancer, à cet égard, les influences désorganisatrices. Il faut
+d'ailleurs remarquer que ces influences, primitivement concentrées sur
+la vie politique proprement dite, n'ont dû se manifester que beaucoup
+plus tard, et avec une moindre intensité, envers la morale domestique ou
+personnelle, dont enfin les règles ordinaires, d'une démonstration plus
+facile, peuvent, par leur nature, supporter, jusqu'à un certain point,
+sans d'aussi imminens périls, la libre irruption des analyses
+individuelles. Toutefois, le temps est désormais venu où ces inévitables
+aberrations, jusque alors essentiellement dissimulées, commencent à
+développer éminemment leur dangereuse activité.
+
+Dès la première évolution de l'état révolutionnaire, cette action
+délétère sur la morale proprement dite s'était déjà annoncée par une
+grave atteinte à l'institution fondamentale du mariage, que la faculté
+du divorce aurait profondément altérée dans tous les pays protestans, si
+la décence publique et le bon sens individuel n'y avaient point
+jusqu'ici beaucoup amorti la pernicieuse influence des divagations
+théologico-métaphysiques. Mais cependant la morale privée ne pouvait,
+comme je viens de l'indiquer, être réellement attaquée, d'une manière
+directe et suivie, qu'après la décomposition presque totale de la morale
+publique. Aujourd'hui qu'un tel préliminaire est certes suffisamment
+accompli, l'action dissolvante menace immédiatement, avec une intensité
+toujours croissante, la morale domestique et même la morale personnelle,
+premier fondement nécessaire de toutes les autres. Sous quelque aspect
+qu'on les envisage, soit quant aux relations des sexes, à celles des
+âges, ou à celles des conditions, il est clair que les élémens
+nécessaires de toute sociabilité sont désormais, et doivent être de plus
+en plus, directement compromis par une discussion corrosive, que ne
+dominent point de véritables principes, et qui tend à mettre en
+question, sans aucune solution possible, les moindres idées de devoir.
+La famille, qui, au milieu des phases les plus agitées de la tempête
+révolutionnaire, avait été, sauf quelques attaques accessoires,
+essentiellement respectée, s'est trouvée, de nos jours, radicalement
+assaillie, dans sa double base indispensable, l'hérédité et le mariage,
+par des sectes insensées[11], qui, en rêvant la réorganisation, n'ont
+su, dans leur superbe médiocrité, développer réellement que la plus
+dangereuse anarchie. Nous avons vu même le principe le plus général et
+le plus vulgaire de la simple morale individuelle, la subordination
+nécessaire des passions à la raison, directement dénié par d'autres
+prétendus rénovateurs, qui, sans s'arrêter à l'expérience universelle,
+rationnellement sanctionnée par l'étude positive de la nature humaine,
+ont tenté, au contraire, d'établir, comme dogme fondamental de leur
+morale régénérée, la systématique domination des passions, dont
+l'activité spontanée ne leur a point paru sans doute assez encouragée
+par la simple démolition philosophique des barrières jusque alors
+destinées à en contenir l'impétueux essor, puisqu'ils ont cru devoir, en
+outre, la développer artificiellement par l'application continue des
+stimulans les plus énergiques. Ces diverses aberrations spéculatives ont
+déjà assez pénétré dans la vie sociale, pour qu'il soit aujourd'hui
+devenu loisible à chacun de se faire une sorte de facile mérite de ses
+passions même les plus désordonnées, les plus animales: si un tel
+débordement pouvait persister, les estomacs insatiables finiraient
+probablement par s'enorgueillir aussi de leur propre voracité.
+
+ [Footnote 11: Nous avons vu surtout une secte éphémère, dans
+ ses vains projets de régénération ou plutôt de domination
+ universelle, offrir, pendant quelques années, à l'observateur
+ attentif, par un concours d'aberrations qu'on avait cru
+ jusque alors impossible, l'étrange conciliation fondamentale
+ de la plus licencieuse anarchie avec le plus dégradant
+ despotisme.]
+
+Vainement l'école rétrograde s'efforce-t-elle encore de rejeter
+exclusivement sur l'école révolutionnaire la responsabilité générale de
+ce nouvel ordre de divagations, dont elle-même n'est pas réellement
+moins coupable, d'après son aveugle et irrationnelle obstination à
+préconiser, comme seules bases intellectuelles de la sociabilité, des
+principes dont l'irrévocable impuissance actuelle n'a jamais été plus
+sensible que dans ce cas. Car, si les conceptions théologiques devaient
+véritablement constituer, dans l'avenir comme dans le passé, les
+immuables fondemens de la morale universelle, d'où vient qu'elles ont
+aujourd'hui perdu toute force réelle contre de semblables débordemens?
+Ne serait-ce pas désormais un cercle profondément vicieux que d'étayer
+d'abord, par de vains et laborieux artifices, les principes religieux,
+afin qu'ils pussent ensuite, ainsi destitués de tout pouvoir intrinsèque
+et direct, servir de points d'appui à l'ordre moral? Toute puissance
+sociale ne manifeste-t-elle pas nécessairement son efficacité générale,
+par l'indispensable épreuve préliminaire de sa propre élévation? Aucun
+office vraiment fondamental ne saurait donc maintenant appartenir à des
+croyances qui n'ont pu elles-mêmes résister au développement universel
+de la raison humaine, dont la virilité ne finira point sans doute par
+reconstruire les entraves oppressives que brisa pour jamais son
+adolescence. Il importe même de remarquer enfin, à ce sujet, que les
+diverses aberrations précédemment signalées ont toujours été conçues, de
+nos jours, par d'ardens restaurateurs des théories religieuses,
+violemment exaspérés contre toute philosophie vraiment positive, seule
+apte désormais à comprimer effectivement l'essor naturel de leurs
+divagations; on avait pu, depuis long-temps, constater aussi la justesse
+nécessaire d'une observation analogue, à l'égard des aberrations
+semblables d'origine purement protestante. Loin de pouvoir fournir
+aujourd'hui des bases réelles à la morale proprement dite, domestique ou
+personnelle, les croyances religieuses tendent de plus en plus, à vrai
+dire, à lui devenir doublement nuisibles, soit en s'opposant à son
+édification sur des fondemens plus solides, auprès des esprits, chaque
+jour plus nombreux, que ces croyances cessent de pouvoir dominer, soit
+même en ce que, chez ceux qui leur demeurent le moins infidèles, ces
+principes sont naturellement beaucoup trop vagues pour comporter aucune
+grande efficacité pratique sans l'active intervention continue de
+l'autorité sacerdotale, désormais essentiellement absorbée, chez les
+populations les plus avancées, par le soin difficile de sa propre
+conservation, de manière à ne plus oser, d'ordinaire, compromettre, par
+une intempestive répression, le faible crédit qu'elle s'y ménage encore.
+Parmi les intelligences un peu cultivées, l'expérience journalière ne
+montre-t-elle point, en effet, que la morale usuelle des hommes restés
+suffisamment religieux n'est nullement supérieure aujourd'hui, malgré
+l'anarchie intellectuelle, à celle de la plupart des esprits émancipés?
+La principale tendance pratique des croyances religieuses ne
+consiste-t-elle point le plus souvent, dans la vie sociale actuelle, à
+inspirer surtout, à la plupart de ceux qui les conservent avec quelque
+énergie, une haine instinctive et insurmontable contre tous ceux qui
+s'en sont affranchis, sans qu'il en résulte d'ailleurs aucune émulation
+réellement utile à la société? Ainsi, pour la morale privée, comme
+ci-dessus à l'égard de la morale publique, les principaux ravages, soit
+indirects, soit même directs, qu'exerce maintenant l'anarchie
+intellectuelle, doivent être, après un mûr examen, au moins aussi
+sévèrement imputés à la philosophie stationnaire, et surtout à la
+philosophie rétrograde, qu'à la philosophie révolutionnaire elle-même,
+qui en est seule habituellement accusée. Quoi qu'il en soit, il n'est
+ici que trop évident que toutes les différentes doctrines actuelles
+sont, à divers titres, presque également impuissantes, par leur nature,
+sous l'un et l'autre aspect, à opposer aucun frein énergique au
+développement continu de l'égoïsme individuel, qui s'enhardit
+aujourd'hui de plus en plus à réclamer directement, au nom de
+l'universelle anarchie des intelligences, le libre débordement des
+passions même les moins sociales.
+
+Suite nécessaire et directe d'un pareil désordre, vient maintenant,
+comme second caractère général de notre situation fondamentale, la
+corruption systématique, désormais érigée en un indispensable moyen de
+gouvernement. Ici, l'école stationnaire et l'école rétrograde ne
+sauraient parvenir à rejeter exclusivement sur l'école révolutionnaire
+une responsabilité commune, où leur double participation habituelle est
+certes la plus immédiate et même la plus prononcée. Les trois doctrines
+concourent nécessairement, quoique inégalement, à ce honteux résultat,
+en contribuant, chacune à sa manière, à l'absence de toutes vraies
+convictions politiques, ainsi que je l'ai expliqué. Quelque déplorable
+que soit évidemment une telle obligation, il faut aujourd'hui savoir y
+reconnaître sans détour une inévitable conséquence de cet état
+intellectuel, où l'impuissance et le discrédit des idées générales,
+devenues incapables de commander aucun acte réel, ne laissent plus
+d'autre ressource journalière, pour obtenir effectivement
+l'indispensable concours des individus au maintien précaire d'un ordre
+grossier, qu'un appel plus ou moins immédiat à des intérêts purement
+personnels. Il n'arrive presque jamais qu'une pareille influence trouve
+à s'exercer sur des hommes véritablement animés de convictions
+profondes. Rarement la nature humaine, dans les caractères même les
+moins élevés, s'avilit-elle assez pour comporter un système de conduite
+politique en opposition réelle avec de fortes convictions quelconques:
+un tel contraste continu finirait bientôt par paralyser essentiellement
+les facultés du sujet. Dans l'ordre scientifique, où les vraies
+convictions philosophiques sont aujourd'hui plus communes et mieux
+marquées, la corruption active n'est guère praticable, quoique les âmes
+n'y soient certes pas ordinairement d'une trempe plus énergique[12].
+Ainsi, sauf quelques anomalies fort rares, il faut évidemment attribuer
+surtout, à l'état indécis et flottant où l'anarchie intellectuelle tient
+habituellement aujourd'hui toutes les idées sociales, l'extension rapide
+et facile d'une corruption qui tourne aisément à son gré les
+demi-convictions, vagues et insuffisantes, que présente désormais, de
+plus en plus exclusivement, le monde politique actuel. Non-seulement ce
+désordre des esprits permet seul le développement de la corruption
+politique, dont tout large exercice serait incompatible avec des
+convictions réelles et communes; mais on doit même avouer qu'il l'exige
+nécessairement, comme unique moyen praticable de déterminer maintenant
+une certaine convergence effective, dont l'ordre social, à quelque
+matérialité qu'il puisse être réduit, ne saurait se passer entièrement.
+On peut donc annoncer avec assurance l'imminente extension continue de
+ce honteux procédé, tant que l'anarchie intellectuelle tendra toujours à
+détruire graduellement toute forte conviction politique.
+
+ [Footnote 12: Le cas le plus décisif à cet égard, est celui,
+ assez fréquent de nos jours, des savans qui allient la plus
+ honteuse versatilité politique à une invariable persévérance
+ philosophique malgré les plus puissantes tentations, dans
+ leurs opinions anti-religieuses, qui, sans doute, reposaient
+ seules chez eux sur de véritables convictions.]
+
+Une telle explication ne saurait, sans doute, complétement absoudre les
+gouvernemens actuels de la dangereuse préférence que, dans leur aveugle
+et étroite sollicitude, ils accordent habituellement à l'emploi démesuré
+d'un pareil moyen. Car, l'absolu dédain, si stupidement systématique,
+qu'ils affectent d'ordinaire contre toute théorie sociale, et les
+entraves nombreuses, soit involontaires, soit calculées, dont ils
+s'efforcent, en ce genre, d'entourer aujourd'hui l'esprit humain, au
+lieu d'encourager son essor, tendent évidemment, d'une manière directe,
+à éterniser cet état transitoire, en empêchant la seule solution qu'il
+comporte. D'une autre part, ainsi obligés de subir cette immorale
+nécessité, nos gouvernemens l'aggravent encore dans l'exécution, en
+subordonnant presque toujours l'usage de ce moyen à la seule
+satisfaction immédiate de leurs intérêts spéciaux, sans aucun appel
+véritable à l'intérêt public, dont ils ne craignent pas de sacrifier
+ouvertement la considération générale au simple soin de leur propre
+conservation. Néanmoins, malgré ces torts irrécusables, il demeure
+évident que le développement graduel du système de corruption politique
+doit être aujourd'hui tout autant imputé aux gouvernés qu'aux
+gouvernans; non-seulement en ce sens que, si les uns y recourent, les
+autres l'acceptent, mais surtout en ce que leur état intellectuel commun
+en rend l'usage malheureusement inévitable. Dans leurs mutuelles
+relations journalières, les individus ne considèrent plus désormais,
+comme vraiment solides et efficaces, que les coopérations déterminées
+par l'intérêt privé: ils ne sauraient donc, sans inconséquence,
+reprocher aux gouvernemens une conduite analogue pour s'assurer le
+concours habituel dont ils ont besoin, à une époque où le désordre des
+idées empêche presque toujours de voir nettement en quoi consiste
+réellement l'intérêt public; les deux sortes d'action doivent
+nécessairement comporter des procédés semblables, sauf la seule
+différence d'intensité. A quelques perturbations, même matérielles, que
+la société se trouve actuellement exposée, on ne saurait douter, ce me
+semble, d'après une étude approfondie de cette orageuse situation, que
+les désastres ne fussent habituellement beaucoup plus graves encore si
+les divergences individuelles n'étaient contenues, à un certain degré,
+par l'influence directe des intérêts personnels, à défaut de toute autre
+voie plus satisfaisante et plus sûre. Quoique très grossier et fort
+précaire, quoiqu'il ne puisse garantir le présent sans compromettre
+gravement l'avenir, un tel moyen a cependant l'avantage incontestable de
+constituer un résultat spontané de la situation à laquelle il
+s'applique: car, la cause fondamentale qui oblige aujourd'hui à l'emploi
+passager de la corruption politique, est aussi celle qui, sous un autre
+aspect, en a permis le développement; en sorte que, par une évidente
+harmonie, cette corruption cessera d'être possible sur une grande
+échelle, aussitôt même que la société commencera à pouvoir comporter une
+meilleure discipline. Jusque alors, on peut compter sur l'inévitable
+accroissement naturel de ce misérable expédient, ainsi que le témoigne
+irrécusablement une expérience constante chez tous les peuples soumis à
+une longue pratique de ce que l'on nomme aujourd'hui le régime
+constitutionnel ou représentatif, toujours forcé d'organiser ainsi une
+certaine discipline matérielle au milieu d'un profond désordre
+intellectuel, et par suite, moral. Les juges impartiaux ont seulement le
+droit d'exiger que les gouvernemens actuels, au lieu de subir avec une
+sorte de joie cette fatale nécessité, et de se laisser aveuglément
+entraîner par l'attrait que doit présenter, à la paresse et à la
+médiocrité, l'usage immodéré de cette facile ressource, s'empressent
+désormais, au contraire, de favoriser méthodiquement, d'une manière
+continue, par les différens moyens dont ils disposent, la grande
+élaboration philosophique, à l'issue de laquelle les sociétés modernes
+pourront finalement entrer dans de meilleures voies.
+
+Pour concevoir, à cet égard, avec toute leur portée véritable, les
+tristes exigeances de notre époque, il importe de ne point restreindre
+la notion générale du système de corruption politique aux seules
+influences purement matérielles qu'on a coutume d'y considérer
+aujourd'hui; il y faut comprendre indistinctement, comme l'indique sa
+définition rationnelle, les divers modes quelconques par lesquels on
+tente de faire prédominer les motifs d'intérêt privé dans les questions
+d'intérêt public. Ainsi envisagé, ce système paraîtra beaucoup plus
+étendu, et à la fois bien plus dangereux, qu'on ne le suppose
+ordinairement. Je ne fais point seulement allusion à l'emploi des
+distinctions honorifiques, que tous les observateurs judicieux ont déjà
+l'habitude d'y joindre, comme capable de déterminer souvent, par la
+stimulation de la vanité, une corruption encore plus efficace et plus
+active que la vénalité directe. Mais il s'agit surtout ici de cette
+action bien autrement profonde, essentiellement propre aux temps
+actuels, par laquelle l'ensemble des institutions politiques concourt
+tout entier, d'une manière plus ou moins immédiate, à développer et à
+satisfaire, chez tous les individus doués de quelque énergie, les
+différentes sortes d'ambition. Sous ce rapport capital, non moins que
+sous le précédent, l'état présent de la société est éminemment
+corrupteur. En même temps que l'anarchie intellectuelle y a dissous tous
+les préjugés publics destinés à contenir l'essor des prétentions
+privées, l'irrévocable décomposition de l'ancienne classification
+sociale y a pareillement supprimé les diverses barrières qui
+s'opposaient au débordement des ambitions individuelles, désormais
+indistinctement appelées, au nom du progrès, à la plus complète
+extension politique. Entraînés par cette irrésistible tendance, les
+gouvernemens ont dû s'efforcer graduellement d'y satisfaire de plus en
+plus, en multipliant outre mesure les diverses fonctions publiques, en
+rendant chaque jour leur accès plus facile, et en renouvelant les
+titulaires aussi fréquemment que possible. Cédant d'abord à la
+nécessité, ils ont ensuite spontanément tenté de la convertir, par un
+développement artificiel et systématique, en une ressource générale, qui
+pouvait permettre d'intéresser à leur propre conservation la plupart des
+ambitieux actifs, ainsi associés à l'exploitation nationale. Il serait
+d'ailleurs inutile d'insister ici sur les dangers évidens que présente,
+par sa nature, un tel expédient politique, envisagé même uniquement sous
+le point de vue étroit de l'intérêt spécial des gouvernemens; car, il
+doit nécessairement provoquer beaucoup plus de prétentions qu'il n'en
+peut satisfaire, et, par suite, soulever, contre le régime établi, des
+passions bien autrement intenses que celles qui l'appuient. On conçoit,
+en outre, que l'application de ce procédé tend naturellement à le
+développer, d'une manière en quelque sorte indéfinie, qui ne saurait
+être limitée que par l'avénement d'une vraie réorganisation sociale. A
+considérer, par exemple, l'ensemble des choix faits, depuis un
+demi-siècle, même pour les plus éminentes fonctions politiques, la
+plupart de nos ambitieux ne doivent-ils point, en effet, conserver aussi
+quelque espoir raisonnable d'obtenir, à leur tour, une élévation ainsi
+motivée? Un tel espoir, convenablement entretenu chez tous les hommes
+politiques, constitue même évidemment l'un des principaux artifices
+pratiques habituellement employés par les gouvernemens pour maintenir
+aujourd'hui un certain ordre factice.
+
+La métaphysique révolutionnaire a, sans doute, directement fourni, comme
+je l'ai expliqué, le dissolvant universel qui a fini par nécessiter ce
+dangereux régime. Mais toutes nos écoles politiques participent
+inévitablement, chacune à sa manière, à son développement continu. Quant
+à la politique stationnaire, qui dirige principalement aujourd'hui
+l'action régulière, elle consacre d'abord, encore bien plus formellement
+que la doctrine critique elle-même, cette situation transitoire comme le
+type indéfini de la perfection sociale; prenant les moyens pour le but,
+elle érige, par exemple, l'égale admissibilité de tous les individus à
+toutes les fonctions publiques, en destination finale du mouvement
+général des sociétés modernes. Enfin, par une influence qui lui est
+essentiellement propre, elle aggrave directement la tendance corruptrice
+de l'époque actuelle, en liant de plus en plus les vaines conditions
+d'ordre qu'elle s'efforce d'instituer à la simple possession de la
+fortune, considérée même sans aucun égard au mode quelconque
+d'acquisition effective. En ce qui concerne la politique rétrograde, il
+est aisé de constater que, malgré ses orgueilleuses prétentions à la
+pureté morale, elle n'est pas aujourd'hui moins réellement corruptrice
+que ses deux antagonistes, ainsi que l'expérience l'a, sans doute,
+hautement témoigné. Le genre spécial de corruption qui lui appartient
+sur tout, consiste dans l'hypocrisie systématique, dont elle a eu tant
+besoin depuis que la décomposition du régime catholico-féodal est
+devenue assez profonde pour ne plus comporter, chez la plupart des
+esprits cultivés, que des convictions faibles et incomplètes. Dès
+l'origine de l'époque révolutionnaire, au seizième siècle, on a pu voir
+se développer, principalement dans l'ordre religieux, ce système
+d'hypocrisie de plus en plus élaboré, qui consentait aisément, d'une
+manière plus ou moins explicite, à l'émancipation réelle de toutes les
+intelligences d'une certaine portée, sous la seule condition, au moins
+tacite, d'aider à prolonger la soumission des masses: telle fut,
+éminemment, la politique des jésuites[13]. Ainsi, l'école rétrograde a
+réellement subi, sous ce rapport, depuis plus long-temps qu'aucune
+autre, et sous une forme qui n'est pas, certes, moins dangereuse, la
+fatalité commune, propre à notre état social. Serait-il possible, en
+principe, qu'une politique quelconque ne dût point nécessairement
+recourir davantage à la corruption, à mesure qu'elle est plus
+directement opposée au mouvement général de la société qu'elle prétend
+régir?
+
+ [Footnote 13: Ce machiavélisme théologique a dû être
+ radicalement ruiné lorsque la propagation du mouvement
+ philosophique l'a finalement obligé, comme on le voit
+ aujourd'hui, a étendre graduellement un tel privilége à tous
+ les esprits actifs. Il en est résulte, en effet, cette sorte
+ de mystification réciproquement universelle, où, dans les
+ classes même les moins cultivées, chacun reconnaît la
+ religion indispensable chez les autres, quoique superflue
+ pour lui. Telle est, au fond, l'étrange issue définitive de
+ trois siècles d'une laborieuse résistance au mouvement
+ fondamental de la raison humaine!]
+
+Il résulte donc, de l'ensemble de ces explications, que l'obligation de
+maintenir une certaine discipline matérielle malgré l'absence de toute
+véritable organisation spirituelle, a dû conduire la politique à
+employer de plus en plus, comme ressort provisoire, indispensable
+quoique funeste, la corruption systématique, d'ailleurs spontanément
+issue de l'anarchie intellectuelle. A défaut d'autorité morale, l'ordre
+matériel exige, de toute nécessité, ou l'usage de la terreur, ou le
+recours à la corruption: or, ce dernier moyen, outre qu'il est
+aujourd'hui seul susceptible de quelque durée, présente, sans doute,
+après un scrupuleux examen, de moindres inconvéniens, comme étant mieux
+adapté à la nature des sociétés modernes, qui ne permet à la violence
+que des succès très passagers. Mais, tout en reconnaissant, du point de
+vue scientifique, ce qu'il y a d'inévitable et d'involontaire, à cet
+égard, dans la politique actuelle, il est impossible de ne point
+déplorer, avec une certaine amertume, le profond aveuglement qui empêche
+aujourd'hui les divers pouvoirs sociaux de faciliter autant que possible
+l'évolution intellectuelle et morale, qui pourra seule dispenser enfin
+d'un expédient aussi dégradant et aussi insuffisant. Il semble, au
+contraire, que les hommes d'état de tous les partis se soient maintenant
+concertés pour interdire, de toutes leurs forces, cette unique voie de
+salut, en frappant indistinctement d'une stupide réprobation absolue
+toute élaboration quelconque des théories sociales. Toutefois, cette
+aberration commune ne constitue elle-même, comme je vais le montrer,
+qu'une nouvelle conséquence générale, non moins nécessaire et aussi
+caractéristique que les précédentes, de l'état présent des populations
+les plus civilisées.
+
+Le troisième symptôme essentiel de notre situation sociale consiste, en
+effet, dans la prépondérance toujours croissante du point de vue
+purement matériel et immédiat à l'égard de toutes les questions
+politiques. En manifestant, avec une irrécusable évidence, la profonde
+insuffisance des diverses théories actuelles, l'expérience contemporaine
+a malheureusement développé, par une réaction inévitable, une
+irrationnelle répugnance absolue, aujourd'hui presque unanime, contre
+toute sorte de théories sociales. Il ne s'agit pas seulement ici de
+l'antagonisme général et spontané entre la pratique et la théorie,
+simplement aggravé par l'état d'enfance où languit encore la science
+sociale, suivant une explication rappelée au début de ce chapitre. La
+funeste tendance que je veux signaler est à la fois plus spéciale et
+plus profonde, essentiellement propre à la situation transitoire des
+sociétés actuelles. Dès l'origine même de l'ère révolutionnaire, il y a
+trois siècles, elle a commencé à se faire sentir, de la manière la moins
+équivoque, aussitôt que, le pouvoir spirituel ayant été partout annulé
+ou absorbé par le pouvoir temporel, toutes les hautes spéculations
+sociales ont dû être ainsi de plus en plus livrées désormais à des
+esprits essentiellement dominés par la préoccupation continue des
+affaires journalières. Cette indication historique suffit ici pour faire
+comprendre que les peuples et les rois ont dû pareillement concourir à
+la prépondérance graduelle d'une semblable disposition, nécessairement
+commune à toutes nos diverses écoles politiques, qui, sous ce rapport,
+méritent aujourd'hui, quoiqu'à divers titres, des reproches à peu près
+équivalens.
+
+Après avoir reconnu que la crise fondamentale des sociétés actuelles
+dérive surtout, en dernière analyse, de l'anarchie intellectuelle, dont
+la résolution, par une philosophie convenable, constitue ainsi le
+premier besoin de notre temps, on ne saurait trop déplorer cette
+irrationnelle unanimité du monde politique, qui, en proscrivant les
+recherches spéculatives, tend directement à interdire la seule issue
+réelle que puisse finalement comporter une telle situation. Depuis un
+demi-siècle que la réorganisation sociale a été si vainement entreprise,
+cette fausse voie a conduit à une foule d'essais successifs, qui, malgré
+leur insuffisance expérimentalement constatée, ont toujours été
+renouvelés dans le même esprit vicieux. Au lieu de s'occuper d'abord des
+doctrines relatives au nouvel ordre social, et ensuite des moeurs
+correspondantes, on s'est uniquement borné à la construction directe des
+institutions définitives, eu un temps où l'état de l'esprit humain
+indique avec tant d'évidence la seule possibilité d'institutions
+purement provisoires, réduites aux objets les plus indispensables, et
+n'ayant d'autre prétention d'avenir que de faciliter, autant que
+possible, l'évolution intellectuelle et morale qui devra déterminer
+enfin une vraie régénération politique. Toute l'élaboration qualifiée de
+constituante a dès-lors essentiellement consisté, en réalité, à morceler
+plus ou moins les anciens pouvoirs politiques, à organiser
+minutieusement entre eux des antagonismes factices et compliqués, à les
+rendre aussi de plus en plus précaires et amovibles, en les soumettant
+toujours davantage à des élections temporaires, etc.; mais sans jamais
+avoir changé, au fond, faute d'une véritable doctrine sociale, la nature
+générale du régime ancien, ni l'esprit qui préside à son exercice. En un
+mot, on s'est surtout occupé de contenir méthodiquement les divers
+pouvoirs ainsi conservés, au risque de les annuler, et l'on a continué à
+laisser entièrement indéterminés les principes destinés à diriger leur
+application effective. Ce travail subalterne et irrationnel, dans lequel
+la seule division politique vraiment capitale avait même été
+profondément écartée, a été ensuite pompeusement décoré du nom de
+constitution, et toujours voué à l'éternelle admiration de la
+postérité! Quoique la durée moyenne de ces prétendues constitutions
+n'ait été jusqu'ici que de dix ans au plus, chaque nouveau régime,
+malgré que son premier titre fût toujours l'insuffisance radicale du
+précédent, n'a jamais manqué jusqu'ici d'imposer, à son tour, sous des
+peines plus ou moins graves, l'uniforme obligation d'une foi générale à
+son triomphe absolu et indéfini. C'est ainsi que tous ces vains
+tâtonnemens empiriques, dont la succession, quelle qu'en soit
+l'invariable monotonie, serait, par sa nature, inépuisable, ont
+manifesté constamment une déplorable efficacité pour entraver
+profondément la vraie réorganisation sociale, soit en détournant les
+forces de l'esprit humain sur de puériles questions de formes
+politiques, soit aussi en empêchant directement, même par voie
+d'interdiction légale, les spéculations et les discussions
+philosophiques qui doivent finalement dévoiler les principes essentiels
+de cette réorganisation. Par cette double influence, le principal
+caractère de la maladie a été dissimulé autant que possible, et toute
+solution graduelle et paisible est devenue presque impraticable. Comment
+des esprits, dominés par une aberration aussi vicieusement systématique,
+peuvent-ils se faire illusion au point de se croire exempts de tous
+préjugés spéculatifs, et comment osent-ils en proscrire avec dédain
+l'élaboration rationnelle, lorsque eux-mêmes poursuivent la plus
+dangereuse et la plus absurde de toutes les utopies politiques, la
+construction directe d'un système général de gouvernement qui ne
+reposerait sur aucune véritable doctrine sociale! Une telle disposition
+serait, en effet, inexplicable aujourd'hui sans le ténébreux ascendant
+de la philosophie métaphysique, qui dénature et confond profondément
+toutes les notions politiques, comme elle le faisait jadis, pendant son
+triomphe passager, dans les autres ordres de conceptions humaines.
+
+Cette vaine prépondérance métaphysique des considérations purement
+matérielles, si abusivement qualifiées de pratiques, puisqu'elles
+conduisent à d'impraticables fictions, n'est pas seulement nuisible,
+d'une manière directe, au principal progrès politique des sociétés
+modernes: elle présente aussi, ce qui devrait toucher davantage les
+gouvernemens, de graves et imminens dangers pour l'ordre proprement dit,
+comme il est aisé de le reconnaître sommairement. Il en résulte
+effectivement la tendance universelle à rapporter uniformément tous les
+maux politiques à l'imperfection des institutions, au lieu de les
+attribuer surtout aux idées et aux moeurs sociales, qui sont aujourd'hui
+le siége fondamental de la maladie principale. De là, les efforts
+successifs, toujours essentiellement stériles, que nous avons vus
+jusqu'ici, et que nous reverrons, sans doute, trop souvent encore, pour
+chercher indéfiniment le remède dans des altérations de plus en plus
+profondes des institutions et des pouvoirs existans, sans que l'inanité
+des tentatives antérieures éclaire jamais suffisamment des esprits ainsi
+fourvoyés, auxquels la moindre modification nouvelle inspirera
+facilement, quand le mal sera plus vivement senti, une aveugle ardeur
+vers le funeste renouvellement d'essais analogues: tant sont faibles et
+infructueuses, surtout en politique, les leçons si vantées de la simple
+expérience, lorsque les résultats n'en sont point éclairés par une
+analyse vraiment rationnelle. On ne me supposera point, sans doute,
+l'intention de condamner ici toute modification politique proprement
+dite, même prochaine, avant l'époque finale où l'ensemble du système
+politique devra être entièrement régénéré, d'après l'application
+graduelle d'une nouvelle doctrine sociale, quand une fois cette doctrine
+aura été convenablement produite. Des modifications plus ou moins
+profondes à l'ordre politique actuel deviendront auparavant inévitables,
+et même indispensables, ne fût-ce qu'afin de rendre cet ordre plus
+progressif et mieux compatible avec l'évolution fondamentale, quoiqu'il
+ne faille pas d'ailleurs attacher, à ces transformations provisoires,
+une importance prépondérante, et qu'on doive surtout soigneusement
+empêcher qu'elles ne détournent du but principal. Mais ces modifications
+elles-mêmes, pour être pleinement conformes à leur vraie destination
+finale, devront être toujours dirigées par une première élaboration
+philosophique de l'ensemble de la question sociale. A plus forte raison,
+leur considération exclusive, ou seulement prépondérante, doit-elle être
+aujourd'hui regardée comme constituant directement une irrationnelle
+subversion de la vraie solution générale.
+
+Il est d'ailleurs incontestable, à mes yeux, que cette vicieuse
+préoccupation des institutions proprement dites, au préjudice des pures
+doctrines, outre ce qu'elle a maintenant d'évidemment prématuré,
+engendre aussi d'autres erreurs plus fondamentales, d'une nature
+permanente, en conduisant, même dans l'avenir social, à régler
+indéfiniment par l'ordre temporel ce qui dépend surtout de l'ordre
+spirituel. Par suite de l'aberration fatale qui, depuis trois siècles, a
+fait universellement négliger cette distinction capitale, les divers
+gouvernemens européens ont porté l'inévitable peine de leur aveugle
+participation à l'établissement d'une telle confusion, en devenant dès
+lors uniformément responsables de tous les maux des sociétés, de quelque
+source qu'ils fussent en effet dérivés. Malheureusement, cette illusion
+est encore plus nuisible à la société elle-même, par les perturbations
+et les désappointemens plus ou moins graves qu'elle y cause fréquemment
+aujourd'hui. Ce danger n'a jamais été plus évident et plus prononcé qu'à
+l'égard des attaques violentes et anarchiques dont les discussions
+contemporaines ont si souvent menacé l'institution fondamentale de la
+propriété. Après avoir d'abord judicieusement analysé ces critiques
+déclamatoires, tous les bons esprits devront convenir, ce me semble, que
+les inconvéniens tant reprochés à cette institution présentent, malgré
+l'exagération manifeste de plaintes semblables, une irrécusable réalité,
+qui mérite qu'on s'occupe convenablement d'y remédier, autant que le
+comporte la nature essentielle de l'état social moderne. Mais ils
+reconnaîtront aussi que les principaux remèdes sont ici nécessairement
+du ressort direct des opinions et des moeurs, sans que les réglemens
+politiques proprement dits y soient susceptibles d'aucune efficacité
+vraiment fondamentale; puisque tout se réduit surtout aux préjugés et
+aux usages publics qui, d'après une sage appréciation philosophique de
+l'ensemble du sujet, doivent habituellement diriger, dans l'intérêt
+social, l'exercice effectif de la propriété, en quelques mains qu'elle
+réside. On voit ainsi combien est profondément perturbatrice, et en même
+temps vaine et aveugle, cette tendance universelle des esprits actuels à
+tout rapporter aux institutions politiques, au lieu d'attendre surtout
+de la réorganisation intellectuelle et morale ce qu'elle seule peut
+donner. Les mêmes remarques pourront s'appliquer aux critiques analogues
+dirigées de nos jours contre l'institution du mariage, et en divers
+autres cas d'une importance majeure. Partout il sera facile de
+reconnaître combien est absurde et funeste ce puéril esprit
+réglementaire qui, uniquement occupé de l'ordre matériel, tendrait au
+bouleversement total de la société dans la vue d'apporter, à tout prix,
+à un inconvénient partiel ou mal apprécié, un remède essentiellement
+illusoire. Telle est néanmoins, à cet égard, la disposition si unanime
+des intelligences actuelles que les gouvernemens, partageant eux-mêmes
+l'erreur commune, ne savent habituellement en comprimer le dangereux
+essor qu'en étouffant brusquement la discussion, aussitôt qu'elle
+commence à devenir alarmante: mais ce brutal expédient, quoique pouvant
+être provisoirement indispensable, ne saurait certainement suffire; il
+se borne évidemment à ajourner la difficulté, sans la résoudre en aucune
+manière, ou plutôt en l'aggravant beaucoup.
+
+Ainsi, relativement à l'ordre, autant qu'à l'égard du progrès, il y a de
+graves et imminens périls, les uns indirects, les autres directs, dans
+l'hallucination fondamentale qui règne aujourd'hui, avec une si
+déplorable universalité, sur la vraie nature de la maladie sociale,
+regardée comme exclusivement physique, tandis qu'elle est surtout
+morale. Pendant que la théorie est principalement en souffrance, puisque
+aucune notion sociale n'est aujourd'hui fermement établie, l'esprit
+humain, détourné de ce premier but essentiel, est étroitement absorbé
+par l'unique considération de la pratique, où son action, dépourvue de
+toute direction rationnelle, devient, de toute nécessité, profondément
+perturbatrice. C'est surtout l'influence de cette aberration générale
+qui amoindrit de plus en plus, en réalité, la politique actuelle, de
+manière à n'y permettre qu'une très imparfaite et très précaire
+satisfaction, soit à l'ordre, soit au progrès, dont les véritables voies
+sont ainsi directement méconnues. Depuis que les modifications
+principales des anciennes institutions ont été vainement introduites ou
+essayées, sans que le malaise fondamental ait cessé de se faire sentir,
+les idées immédiates de progrès politique tendent ainsi à se restreindre
+graduellement désormais à de misérables substitutions de personnes, que
+ne dirige aucun plan véritable, ce qui constitue, pour ainsi dire, la
+plus honteuse dégradation politique, en tendant d'ailleurs à précipiter
+évidemment la société dans une inépuisable succession d'inutiles
+catastrophes. Pareillement, quant à l'ordre purement matériel, le seul
+dont on s'occupe aujourd'hui, son maintien habituel se trouve confié à
+un pouvoir regardé comme hostile, et continuellement affaibli par un
+antagonisme systématique, dont le développement spontané ne profite le
+plus souvent qu'à l'esprit d'anarchie, auquel chaque changement
+politique ouvre, d'ordinaire, de nouvelles voies légales. L'aveugle
+préoccupation exclusive du point de vue journalier ne permet plus
+habituellement le concours effectif des divers agens principaux d'un tel
+mécanisme, qu'à l'instant même où l'apparition directe de l'anarchie
+matérielle vient suspendre momentanément leurs vaines contestations,
+qui, après chaque orage, reprennent bientôt leur cours inévitable,
+jusqu'à ce que cette désorganisation successive détermine enfin une
+catastrophe, que personne, le plus souvent, n'a prévue, quelque
+imminente qu'elle dût sembler à tout observateur clairvoyant. Telles
+sont, sans doute, nécessairement les conséquences générales de
+l'irrationnelle disposition qui circonscrit aujourd'hui de plus en plus
+le champ des combinaisons politiques dans les seules considérations
+matérielles et immédiates, en écartant toute large spéculation d'avenir
+social. On peut ainsi juger clairement si l'analyse philosophique, qui
+représente l'anarchie intellectuelle comme la principale cause
+originaire de notre maladie sociale, est en effet aussi dépourvue
+d'utilité réelle et directe que l'osent prétendre les vains détracteurs
+de toute théorie politique.
+
+Un quatrième aspect général, suite et complément naturel des trois
+précédens, achève enfin de caractériser ici l'ensemble nécessaire de
+notre déplorable situation sociale, en montrant que la classe d'esprits
+auxquels une telle situation tend spontanément à conférer aujourd'hui la
+principale influence politique, doit être, d'ordinaire, profondément
+incompétente, et même essentiellement antipathique, à l'égard d'une
+véritable réorganisation: en sorte qu'une dernière illusion fondamentale
+des sociétés actuelles, et ce n'est pas certes la moins fatale, consiste
+à attendre vainement la solution du problème, de ceux-là mêmes qui ne
+peuvent être propres qu'à l'entraver inévitablement.
+
+Par un premier aperçu de ce sujet, on voit d'abord aisément, d'après les
+diverses explications précédentes, que la démolition graduelle de toutes
+les maximes sociales, et, en même temps, l'amoindrissement continu de
+l'action politique, tendent nécessairement de plus en plus, chez les
+divers partis actuels, à écarter d'une telle carrière les âmes élevées
+et les intelligences supérieures, pour livrer surtout le monde politique
+à la domination spontanée du charlatanisme et de la médiocrité.
+L'absence de toute conception nette et large de l'avenir social ne
+permet guère d'essor aujourd'hui qu'à l'ambition la plus vulgaire, à
+celle qui, dépourvue de toute destination vraiment politique, recherche
+instinctivement le pouvoir, non pour faire plus utilement prévaloir ses
+vues générales, mais uniquement comme moyen de satisfaire, le plus
+souvent, une ignoble avidité, et quelquefois, dans les cas les moins
+défavorables, un besoin puéril du commandement. A aucune autre époque,
+sans doute, la médiocrité présomptueuse et entreprenante n'a pu jamais
+avoir des chances aussi heureuses et aussi étendues. Tant que de vrais
+principes sociaux ne présideront point, soit à la direction de l'action
+politique, soit à l'appréciation de son exercice habituel, le plus
+absurde charlatanisme pourra toujours, par la magnificence de ses
+promesses, obtenir, auprès d'une société souffrante, privée de tout
+espoir rationnel, un certain succès momentané, malgré l'évidente inanité
+des divers essais antérieurs. Le nivellement provisoire, qui n'a d'autre
+destination finale que de permettre le libre avénement graduel des vrais
+organes ultérieurs du nouveau système social, ne sert encore, en
+réalité, qu'à l'intronisation successive d'éphémères coteries, qui
+viennent, tour à tour, témoigner, aux yeux du public, de leur profonde
+insuffisance politique, sans que cette surabondante confirmation puisse
+jamais écarter de nouveaux compétiteurs analogues, dont la succession
+serait naturellement inépuisable. D'un autre côté, la dispersion légale
+de l'action politique, la neutralisation systématique des divers
+pouvoirs, toujours préoccupés du soin difficile de leur propre
+conservation actuelle, et enfin les changemens personnels devenus de
+plus en plus fréquens, tout ce concours d'entraves, soit calculées, soit
+spontanées, ne doit-il pas éloigner avec dégoût toute noble et
+rationnelle ambition, presque assurée d'avance qu'on lui interdira la
+plénitude et la continuité d'ascendant indispensables à l'utile
+réalisation de ses plans généraux? Toutefois, il ne faut point
+exagérer, à cet égard, l'intensité ni le danger des obstacles qu'une
+telle situation présente à la vraie solution de nos difficultés
+fondamentales. Car, cet état même de demi-convictions et de
+demi-volontés[14], qui tient à notre anarchie intellectuelle et morale,
+tend, d'une autre part, à faciliter spécialement d'avance le triomphe
+universel d'une vraie conception sociale, qui, une fois produite enfin,
+n'aura à lutter ainsi contre aucune résistance vraiment active, reposant
+avec force sur de sérieuses convictions. Dès aujourd'hui, cet
+affaissement presque universel des esprits et des caractères politiques,
+cette dissémination et cette divergence presque indéfinies des diverses
+influences sociales, contribuent, sans doute, beaucoup au maintien de
+l'ordre matériel, qui, malgré les dangers propres à notre temps,
+présenterait probablement peu de graves difficultés à une politique
+rationnelle, vraiment propre à annuler les efforts, même concertés, des
+différentes coteries politiques, par la prépondérance spontanée de
+l'action convenable d'un judicieux gouvernement, auquel tant de
+ressources physiques sont déjà habituellement prodiguées. Ce serait
+tomber dans l'exagération satirique que de peindre les sociétés
+actuelles comme accueillant, de préférence, le charlatanisme et les
+illusions politiques: rien ne justifierait un semblable reproche,
+puisque jusqu'ici le choix d'une sage solution ne leur a jamais été
+permis. Quand il deviendra possible, on verra si l'attrait involontaire
+de promesses décevantes, et même la puissance naturelle des habitudes
+antérieures, empêchent en effet notre siècle d'adopter cette nouvelle
+voie avec une ardeur unanime et soutenue, dont il a déjà donné, à la
+moindre apparence d'une telle issue, tant d'irrécusables symptômes.
+Néanmoins, il demeure incontestable, d'après les remarques ci-dessus
+indiquées, que l'état présent des sociétés modernes tend spontanément à
+placer la direction habituelle du mouvement politique entre les mains
+les moins propres à le conduire sagement vers son véritable terme
+nécessaire. Cet inconvénient capital date réellement de l'origine
+historique de la situation révolutionnaire, et n'a fait aujourd'hui que
+se développer de plus en plus avec elle, à mesure qu'elle se
+caractérisait davantage. Mais, en jetant, sous ce rapport, un coup
+d'oeil général sur l'ensemble de l'histoire intellectuelle, il est aisé,
+ce me semble, de reconnaître, sans incertitude, que, pendant les trois
+derniers siècles, les esprits les plus éminens, dirigés surtout vers les
+sciences, ont, d'ordinaire, essentiellement négligé la politique, ce qui
+était loin d'avoir lieu dans l'antiquité, et même pendant le moyen âge.
+Par suite d'une telle disposition, désormais aussi prononcée que
+possible, il arrive donc naturellement que les questions les plus
+profondément difficiles et les plus gravement urgentes sont aujourd'hui
+livrées aux intelligences les moins compétentes et les plus mal
+préparées. Il serait, sans doute, inutile d'insister davantage ici sur
+la tendance directe d'un tel résultat à entraver extrêmement la vraie
+réorganisation finale des sociétés modernes.
+
+ [Footnote 14: Dans ces derniers temps, M. Guizot me semble
+ avoir très bien saisi cette face de notre situation sociale,
+ qu'il a caractérisée, avec une justesse vraiment remarquable,
+ en disant: «De nos jours, l'homme veut faiblement, mais il
+ désire immensément.»]
+
+Afin de préciser, autant que possible, cette indispensable observation,
+il suffit maintenant d'ajouter, d'après une analyse plus spéciale, que
+la direction intellectuelle du monde politique actuel réside désormais
+essentiellement, surtout en France, dans la double classe, spontanément
+homogène, des légistes et des métaphysiciens, ou, pour une plus stricte
+exactitude, des avocats et des littérateurs. Par un examen historique
+ultérieur, je montrerai comment, jusqu'à l'avénement de la révolution
+française, le système général de la politique métaphysique, depuis sa
+naissance au moyen âge, avait eu principalement pour organes réguliers,
+d'une part les universités, d'une autre part les grandes corporations
+judiciaires; les premières constituant, aussi distinctement que le
+comportait la nature équivoque de ce régime bâtard, une sorte de pouvoir
+spirituel, et les autres possédant plus spécialement le pouvoir
+temporel. Depuis un demi-siècle, cette constitution fondamentale,
+essentiellement visible encore dans le reste de l'Europe, a subi, en
+France, sans cependant y changer nullement de nature, une importante
+modification générale, qui, malgré le rajeunissement passager qu'elle
+imprime à une telle politique, tend, néanmoins, au fond, à diminuer sa
+consistance sociale et à accélérer son irrévocable décomposition. Les
+juges y ont été désormais remplacés par les avocats, et les docteurs
+proprement dits par les simples littérateurs: c'est toujours le même
+ordre d'idées, une pareille métaphysique, mais avec des organes plus
+subalternes. Tout homme, pour ainsi dire, qui sait tenir une plume,
+quels que soient d'ailleurs ses vrais antécédens intellectuels, peut
+aujourd'hui aspirer, soit dans la presse, soit dans la chaire
+métaphysique, au gouvernement spirituel d'une société qui ne lui impose
+aucune condition rationnelle ou morale: le siége est vacant, chacun est
+encouragé à s'y poser à son tour. Pareillement, celui qui, d'après un
+suffisant exercice, a développé une pernicieuse aptitude absolue à
+disserter, avec une égale apparence d'habileté, pour ou contre une
+opinion ou une mesure quelconques, est, par cela seul, admis à
+concourir, dans le sein des plus éminens pouvoirs politiques, à la
+direction immédiate et souveraine des plus graves intérêts publics.
+C'est ainsi que des qualités purement secondaires, qui ne sauraient
+avoir d'emploi utile, ni même vraiment moral, que par leur intime
+subordination continue à de véritables principes, sont aujourd'hui
+devenues monstrueusement prépondérantes: l'expression, écrite ou orale,
+tend à détrôner la conception. À une époque de convictions indécises et
+flottantes, il a naturellement fallu des organes caractérisés par le
+vague de leurs habitudes intellectuelles et par leur défaut habituel
+d'opinions arrêtées. Cette harmonie générale doit être bien profonde et
+bien spontanée, pour s'être aussi rapidement et aussi complétement
+développée, et cela non-seulement à l'égard d'une unique doctrine
+politique, mais uniformément dans toutes les écoles actuelles, malgré
+leur extrême opposition: car, il est clair aujourd'hui, en dépit de
+vaines prétentions, que la politique rétrograde ne se trouve pas moins
+exclusivement dirigée, d'ordinaire, par des avocats et des
+littérateurs, devenus ainsi les patrons de leurs anciens maîtres, que ne
+le sont, de leur côté, la politique stationnaire, et même la politique
+révolutionnaire, d'où dérive primitivement cette dernière modification
+de l'état métaphysique, ainsi que je l'expliquerai plus tard. Quoiqu'il
+en soit, si une telle phase ne devait pas être nécessairement passagère,
+elle constituerait, ce me semble, la plus honteuse dégénération sociale,
+en investissant à jamais de la suprématie politique des classes aussi
+évidemment vouées, par leur nature, à la subalternité, dans tout ordre
+vraiment normal. En plaçant ainsi, en première ligne, les talens
+d'élocution on de style, la société fait aujourd'hui, pour les questions
+les plus fondamentales qu'elle puisse jamais agiter, ce qu'aucun homme
+sensé n'oserait habituellement tenter à l'égard de ses moindres affaires
+personnelles. Doit-on s'étonner que, par une semblable disposition, elle
+tende de plus en plus à constituer l'entière domination des sophistes et
+des déclamateurs? Par quelle étrange inconséquence peut-on si
+fréquemment déplorer leur pernicieuse influence, après leur avoir ainsi
+presque exclusivement ouvert, à l'unanime sollicitation des partis les
+plus contraires, toutes les grandes voies politiques? Cette indication
+sommaire suffit ici pour montrer nettement à quel funeste degré la
+marche radicalement vicieuse suivie jusqu'à présent dans l'élaboration
+intellectuelle de la réorganisation sociale, a été spontanément
+aggravée, en réalité, par le choix profondément irrationnel des organes
+correspondans. Quoique l'irrésistible ascendant d'une doctrine vraiment
+adaptée à l'état présent de la civilisation, doive nécessairement
+surmonter un tel obstacle, comme tous les autres, ce ne sera pas
+cependant l'un de ses moindres embarras pratiques que d'avoir à lutter
+ainsi contre la prééminence provisoire des classes actuellement en
+possession de la confiance publique. On peut, toutefois, compter sur le
+peu de cohésion propre aux divers élémens généraux d'un pouvoir aussi
+vaguement constitué pour seconder, par leur inévitable discordance,
+l'essor naturel du système final; l'influence politique des avocats,
+quelque prépondérante qu'elle soit aujourd'hui, sera, sans doute, encore
+plus aisément ruinée que ne l'a été celle des juges, quand elle pourra
+être enfin convenablement attaquée, d'une manière directe, dans ses
+fondemens essentiels.
+
+Cet examen sommaire des principaux traits caractéristiques de notre
+situation sociale, a suffisamment confirmé l'analyse fondamentale,
+ci-dessus expliquée, des divers élémens généraux qui la constituent; les
+effets se sont successivement montrés en pleine harmonie avec ce que
+les causes devaient faire prévoir. Nous pouvions déjà regarder ici comme
+suffisamment démontré qu'aucune des doctrines politiques existantes ne
+contient de solution possible à la grande crise des sociétés modernes:
+nous avons, en outre, reconnu maintenant que chacune d'elles, par des
+voies qui lui sont radicalement propres, tend nécessairement à faire
+prédominer des dispositions intellectuelles, aussi étroites
+qu'irrationnelles, directement contraires à la nature du problème, même
+à l'égard de l'objet trop exclusif qu'elle y poursuit spécialement. Il
+est d'ailleurs évident que les sentimens développés respectivement par
+ces différentes doctrines, ne sont pas, en général, plus satisfaisants
+que les idées correspondantes. D'abord, chaque doctrine, quoique
+ralliant très imparfaitement ses propres partisans, leur inspire
+inévitablement une violente antipathie générale contre toute autre
+école, dont ils ne pourraient sans inconséquence reconnaître le mérite
+propre; une doctrine vraiment rationnelle et complète pourra seule, tout
+en conservant son indépendante originalité, inspirer ultérieurement des
+dispositions plus équitables et plus conciliantes. Mais il faut, en
+outre, remarquer surtout, à ce sujet, que si l'une quelconque de ces
+doctrines politiques, et la doctrine révolutionnaire plus qu'aucune
+autre, en tant que déterminant d'actives convictions, profondes quoique
+partielles, peut développer, dans les ames élevées des sentimens
+vraiment généreux de différentes natures; d'un autre côté, il n'est pas,
+malheureusement, moins certain que, chez le vulgaire, chacune d'elles,
+tend moralement à exercer, de diverses manières, une influence
+anti-sociale très prononcée. Ainsi, la politique révolutionnaire tire,
+sans doute, sa principale force morale de l'essor, très légitime quoique
+souvent exagéré, qu'elle a la propriété d'imprimer à l'activité
+individuelle: néanmoins, même indépendamment d'un indisciplinable
+orgueil ainsi soulevé, on ne peut se dissimuler que sa redoutable
+énergie ne repose aussi, en partie, sur sa tendance spéciale au
+développement spontané et continu de ces sentimens de haine et même
+d'envie contre toute supériorité sociale, dont l'irruption, libre ou
+contenue, constitue une sorte d'état de rage chronique, très commun de
+nos jours, même en d'excellens naturels, où il aggrave beaucoup
+l'irrationnelle influence, déjà si pernicieuse, d'une disposition
+d'esprit trop exclusivement critique. De même, la politique rétrograde,
+de moins en moins compatible avec de vraies convictions chez toute
+intelligence un peu cultivée, tend directement, malgré ses vaines
+prétentions morales, à développer éminemment ces dispositions à la
+servilité et à l'hypocrisie, dont son règne passager nous a offert tant
+d'éclatans témoignages. Enfin, la politique stationnaire, outre la
+sanction implicite que sa doctrine de neutralisation accorde
+nécessairement aux vices simultanés des deux doctrines extrêmes, exerce
+aussi, d'une manière plus spéciale, une influence morale non moins
+désastreuse, par l'appel plus direct qu'elle ne peut éviter de faire,
+dans son application continue, aux instincts d'égoïsme et de corruption.
+La vaine opposition de nos diverses écoles politiques n'est donc pas
+moins pernicieuse sous le rapport moral que sous le rapport
+intellectuel: à l'un et à l'autre titre, elles tendent également à
+détourner la société des véritables voies d'une réorganisation finale.
+Si, intellectuellement envisagées, elles concourent à développer
+l'anarchie, il n'est pas moins incontestable que, considérées
+moralement, elles poussent ensemble à la discorde. Les uns, dans
+l'intérêt exclusif de leur propre conservation politique, au lieu de
+comprimer, chez les classes dirigeantes, une tendance à l'égoïsme et à
+la séparation, trop prépondérante aujourd'hui, s'efforcent de lui donner
+artificiellement un essor monstrueux, en osant leur représenter les
+prolétaires comme des sauvages prêts à les envahir; en même temps, par
+une réaction funeste quoique inévitable, les autres entreprennent de
+précipiter aveuglément les masses contre leurs véritables chefs
+naturels, sans l'indispensable coopération desquels elles ne sauraient
+nullement accomplir les améliorations fondamentales qu'elles doivent si
+légitimement poursuivre dans leur condition sociale. C'est ainsi que,
+par un désastreux concours, tous les partis actuels tendent, en divers
+sens, à éterniser, en l'aggravant sans cesse, la douloureuse situation
+sociale des peuples les plus civilisés.
+
+De telles conclusions préliminaires doivent produire d'abord une anxiété
+profondément pénible sur l'issue réelle que peut finalement comporter
+une semblable situation. Il faut peu s'étonner que des esprits généreux,
+et même éminens, mais irrationnels et surtout mal préparés, aient été
+quelquefois conduits aujourd'hui, par la contemplation trop exclusive
+d'un pareil spectacle, à une sorte de désespoir philosophique
+relativement à l'avenir social, qui devait leur sembler rapidement
+entraîné, par une invincible fatalité, soit vers un ténébreux et
+irrévocable despotisme, soit surtout vers une indéfinissable et
+imminente anarchie, soit enfin vers une déplorable alternative
+périodique de l'un à l'autre état. Une analyse peu approfondie de
+l'époque actuelle, et de ses antécédens immédiats, doit, en effet,
+inspirer des craintes analogues, en dirigeant une attention
+prépondérante sur le mouvement de décomposition, qui s'y trouve
+nécessairement beaucoup plus apparent que celui de régénération. L'étude
+de ce volume produira, j'espère, avec une pleine évidence, chez tout
+lecteur attentif et convenablement disposé, la consolante conviction
+que, par une progression contraire, dont la réalité n'est pas moins
+irrécusable, l'élite de l'espèce humaine, en résultat nécessaire et
+final de l'ensemble de ses diverses évolutions antérieures, touche
+aujourd'hui à l'avénement direct de l'ordre social le mieux adapté à sa
+nature, à cette seule condition indispensable que les élémens
+essentiels, déjà pré-existans, d'une telle organisation définitive,
+soient désormais, malgré les obstacles que présente leur dispersion
+actuelle, irrévocablement assemblés en un système général, par une
+philosophie politique vraiment digne de cette mission fondamentale. Il
+ne s'agit, en ce moment, pour compléter cette introduction, que de faire
+pressentir ici quel doit être nécessairement le caractère intellectuel
+de cette salutaire philosophie, dont le développement dogmatique sera
+ensuite graduellement exposé.
+
+Or, cette première indication ressort, ce me semble, avec une évidente
+spontanéité, de la grande démonstration préalable que je viens
+d'expliquer dans ce long préambule. Il suffit, pour cela, de replacer
+maintenant à jamais l'esprit du lecteur au point de vue général qui
+caractérise ce Traité, et que j'avais dû écarter ici momentanément afin
+d'exécuter, avec une convenable efficacité, cette indispensable
+excursion préliminaire dans le domaine ordinaire de la politique
+proprement dite. Car, la philosophie théologique et la philosophie
+métaphysique ayant seules librement entrepris jusqu'ici d'opérer la
+réorganisation politique des sociétés modernes, de manière à constater
+pleinement, d'après l'ensemble des explications précédentes, et par la
+voie expérimentale, et par une analyse rationnelle, leur profonde
+inanité nécessaire à l'égard d'une telle destination, il s'ensuit
+évidemment, ou que le problème ne comporterait réellement aucune
+solution, ce qui serait absurde à penser, ou qu'il ne nous reste plus
+qu'à recourir à la philosophie positive, puisque l'esprit humain a
+désormais vainement épuisé, en essais surabondans, toutes les autres
+voies intellectuelles, à moins qu'on ne parvînt à créer un quatrième
+mode fondamental de philosopher, utopie trop extravagante pour mériter
+la moindre discussion. D'un autre côté, l'ensemble des trois premiers
+volumes de ce Traité nous a clairement prouvé, de la manière la plus
+complète et la plus décisive, que, dans son évolution graduelle, et
+surtout pendant le cours des trois derniers siècles, cette philosophie
+positive a successivement opéré, à l'unanime satisfaction finale du
+monde intellectuel, la réorganisation totale des divers ordres
+antérieurs de conceptions humaines, qui avaient jadis si long-temps
+persisté, et quelques-uns jusqu'à une époque très récente, dans un état
+parfaitement équivalent à celui qu'on déplore aujourd'hui, à bon droit,
+envers les idées sociales, et qui, avant une telle rénovation, étaient
+aussi généralement regardés, par l'opinion contemporaine, comme
+indéfiniment condamnés, par leur nature, à n'en pouvoir sortir. Or,
+comment une philosophie qui n'est, certainement, ni anarchique, ni
+rétrograde, à l'égard des notions astronomiques, physiques, chimiques,
+et même biologiques, deviendrait-elle nécessairement, par une subite et
+étrange subversion, l'un ou l'autre, à l'égard des seules notions
+sociales, si elle y peut être convenablement appliquée? A quel titre,
+d'ailleurs, cette dernière catégorie d'idées pourrait-elle être
+rationnellement exceptée d'une telle application, qui a graduellement
+embrassé jusqu'ici toutes les catégories moins compliquées, y compris
+celle qui s'en rapproche immédiatement? Ou plutôt, serait-il possible
+que, dans son inévitable développement continu, la méthode positive ne
+finît point par s'étendre aussi, de toute nécessité, à ce dernier
+complément naturel de son domaine fondamental? Ainsi, en rapprochant les
+conclusions sociales déjà motivées dans ce discours du résultat
+philosophique général de l'ensemble des trois volumes précédens, on voit
+que l'analyse politique et l'analyse scientifique concourent
+directement, avec une irrécusable spontanéité, à démontrer que la
+philosophie positive, convenablement complétée, est seule capable de
+présider réellement aujourd'hui à la réorganisation finale des sociétés
+modernes. Quelque profonde conviction qui me lie à ma manière
+d'accomplir cette grande tâche philosophique, je tiens infiniment à
+séparer soigneusement d'avance ce principe capital, qui me paraît déjà
+suffisamment irrécusable, d'avec le mode effectif de réalisation que je
+vais tenter dans ce volume, afin que, lors même qu'une telle tentative
+serait finalement condamnée, la raison publique n'en tirât aucune
+induction défavorable contre une méthode seule susceptible d'opérer tôt
+ou tard le salut intellectuel de la société, et se bornât seulement à
+prescrire, à de plus heureux successeurs, des essais plus efficaces dans
+la même direction. En tous genres, et surtout en ce cas, la méthode est
+encore plus importante que la doctrine elle-même. C'est pourquoi, avant
+de terminer cette longue introduction, je crois devoir présenter
+sommairement, à cet égard, quelques dernières considérations préalables.
+
+Tout parallèle direct et spécial de cette nouvelle philosophie politique
+avec les théories sociales actuelles serait ici essentiellement
+prématuré, jusqu'à ce que son véritable esprit général ait pu être
+suffisamment caractérisé. Si je n'ai point manqué mon but, à mesure que
+la politique positive se développera graduellement dans le cours de ce
+volume, sa supériorité nécessaire et croissante sur toute autre manière
+de traiter ces questions se manifestera spontanément de plus en plus aux
+yeux du lecteur attentif, sans exiger presque jamais aucune comparaison
+formelle. Néanmoins, en continuant encore à écarter provisoirement toute
+appréciation scientifique proprement dite, et restant toujours au point
+de vue purement politique, seul convenable à cette introduction, je
+crois devoir, afin de mieux marquer ici la destination finale d'une
+telle opération philosophique, indiquer, dès ce moment, d'une manière
+directe mais simplement générale, sa relation nécessaire avec le double
+besoin fondamental de notre époque.
+
+L'inévitable ascendant graduel d'une semblable doctrine sociale
+résultera surtout de sa parfaite cohérence logique dans l'ensemble de
+ses applications, propriété éminemment caractéristique, dont je ne
+saurais trop recommander la considération prépondérante, comme pouvant,
+mieux qu'aucune autre, lier intimement le point de vue politique au
+point de vue scientifique. Directement appliquée à l'état présent de la
+civilisation, la politique positive en embrassera simultanément tous les
+aspects essentiels, et fera cesser enfin cette déplorable opposition
+actuelle, ci-dessus appréciée, entre les deux ordres généraux de
+nécessités sociales, dont la commune satisfaction dépendra dès-lors d'un
+même principe. Non-seulement la politique contemporaine prendra
+désormais par là, dans toutes ses diverses parties, un caractère
+homogène et rationnel, qui semble aujourd'hui radicalement impossible:
+mais, en outre, on reconnaîtra, j'espère, avec une pleine évidence, que
+la même conception qui aura ainsi complétement coordonné le présent,
+l'aura aussi profondément rattaché à l'ensemble du passé, de manière à
+établir directement une exacte harmonie générale dans le système total
+des idées sociales, en faisant spontanément ressortir l'uniformité
+fondamentale de la vie collective de l'humanité; car cette conception
+ne pourra, par sa nature, être transportée à l'état social actuel,
+qu'après avoir préalablement subi l'épreuve générale, non moins décisive
+qu'indispensable, d'expliquer, sous le même point de vue, la suite
+continue des principales transformations antérieures de la société. Il
+importe de noter ici cette nouvelle condition, sans laquelle aucune
+vraie philosophie politique ne saurait évidemment exister, et qui,
+néanmoins, est si hautement négligée par toutes les écoles actuelles. Ce
+n'est point uniquement, en effet, comme on le croit d'ordinaire, la
+doctrine critique qui mérite nécessairement un tel reproche, en ne
+s'occupant essentiellement du passé que pour envelopper, dans une
+aveugle réprobation commune, tous les temps antérieurs à l'époque
+révolutionnaire. L'école rétrograde elle-même, malgré ses vaines
+prétentions à cet égard, et quoique ayant produit une certaine
+explication, d'ailleurs très vague et fort arbitraire, de l'ensemble du
+passé, se montre aujourd'hui radicalement impuissante à prolonger sa
+théorie historique jusqu'au seul point où elle pourrait acquérir une
+véritable importance politique en liant le présent au passé: encourant,
+en sens inverse, le même blâme général qu'elle impute justement à son
+antagoniste, elle se borne à maudire uniformément la situation
+fondamentale des sociétés modernes depuis trois siècles, qui ne lui
+paraît intelligible qu'en y supposant l'humanité parvenue, on ne sait
+comment, à une sorte de manie chronique, incurable à moins d'une
+miraculeuse intervention spéciale de la providence[15]. Cette
+subordination rationnelle de l'humanité à une même loi fondamentale de
+développement continu, qui représente l'évolution actuelle, quelle qu'en
+soit l'importance prépondérante, comme le résultat nécessaire de la
+suite graduelle des transformations antérieures, constituera
+certainement une propriété exclusive et spontanée de la nouvelle
+philosophie politique, qui se bornera, sous ce rapport, à étendre enfin
+aux phénomènes sociaux l'esprit général qui déjà domine à l'égard de
+tous les autres phénomènes naturels. Pour achever d'apprécier
+sommairement la cohérence et l'homogénéité qui devront inévitablement
+caractériser cette philosophie, il suffit de remarquer, en dernier lieu,
+que, en même temps qu'elle établira ainsi, soit au présent, soit au
+passé, la plus parfaite liaison dans le système entier des diverses
+notions sociales, elle rattachera ce système, d'une manière aussi
+directe qu'indissoluble, à l'ensemble total de la philosophie naturelle,
+qui, dès lors complétée par cette indispensable extension, réalisera
+désormais un état permanent et définitif d'unité intellectuelle jusque
+alors essentiellement chimérique, où tous les divers ordres principaux
+de conceptions humaines, irrévocablement soumis à une même méthode
+fondamentale, présenteront, envers tous les phénomènes possibles, une
+suite rationnelle de lois homogènes, qu'une rigoureuse hiérarchie
+scientifique ne cessera point de coordonner exactement. Quoique la
+considération de cette solidarité nécessaire doive, sans doute, paraître
+surtout scientifique, j'ai cependant jugé indispensable de la signaler
+dès ce moment, à cause de la puissante influence par laquelle une telle
+liaison tend évidemment à seconder l'ascendant graduel de la nouvelle
+philosophie politique. Car, la politique positive trouvera ainsi
+spontanément, chez tous les esprits, un point d'appui général, dont
+l'importance ne peut que s'accroître, et qui servira de base naturelle à
+son essor universel. Dans l'état irrationnel et désordonné de nos idées
+politiques, on ne peut guère soupçonner aujourd'hui quelle serait
+bientôt l'irrésistible énergie d'un mouvement philosophique, où
+l'entière rénovation de la science sociale serait dirigée par ce même
+esprit dont la supériorité est unanimement reconnue à l'égard de toutes
+les autres catégories de notions réelles.
+
+ [Footnote 15: Cette disposition caractéristique de l'école
+ catholique actuelle ne m'a jamais paru plus décisive qu'en
+ l'observant chez l'illustre de Maistre, dont l'éminente
+ supériorité philosophique n'a pu le préserver de cette
+ capitale inconséquence, nécessairement propre à sa doctrine.
+ Tout lecteur judicieux a dû être vivement choqué, à ce sujet,
+ de l'étrange contraste que présentent la force et la netteté
+ vraiment admirables avec lesquelles l'auteur _du Pape_ vient
+ d'expliquer l'esprit fondamental de la politique du moyen
+ âge, comparées à l'incohérence et à la frivolité de son
+ irrationnelle appréciation des trois derniers siècles, où la
+ société lui paraît subir brusquement une transformation
+ tout-à-fait imprévue et inconcevable, sans aucunes racines
+ antérieures. Le ton général de l'auteur, jusque alors grave
+ et digne, devient aussitôt dédaigneux et même violent:
+ finalement, un ouvrage qui a commencé par l'analyse très
+ rationnelle des conditions nécessaires de tout ordre
+ spirituel, vient déplorablement aboutir à une invocation
+ formelle, aussi puérile que mystique, à la vierge Marie!]
+
+Telle est donc la principale propriété qui doive caractériser cette
+nouvelle philosophie politique. C'est surtout ainsi que, même chez les
+esprits les plus rebelles, elle devra nécessairement rencontrer certains
+points, plus ou moins étendus, d'un contact véritable, d'où son homogène
+développement saura toujours faire ressortir, de diverses manières, une
+suffisante régénération intellectuelle, en s'adaptant, sans répugnance
+et sans effort, aux convenances spéciales de chaque cas principal. Elle
+seule aujourd'hui peut vraiment parler à chaque classe de la société, à
+chaque parti politique, le langage le plus propre à faire pénétrer une
+vraie conviction, et maintenir néanmoins, à l'abri de toute altération,
+l'invincible originalité supérieure de son caractère fondamental. Seule
+elle peut, exempte de faiblesse comme d'inconséquence, embrassant, d'un
+point de vue suffisamment élevé, l'ensemble de la question sociale,
+rendre spontanément, à chacune des écoles les plus opposées, une exacte
+justice, pour ses services réels, soit anciens, soit même actuels. Nulle
+autre doctrine ne saurait maintenant, en rappelant, avec autorité, à
+chaque parti, la destination propre dont il s'honore, prescrire
+habituellement l'ordre au nom du progrès, et le progrès au nom de
+l'ordre; de telle sorte que les deux classes de recommandations se
+fortifient l'une l'autre, au lieu de tendre à s'annuler réciproquement,
+comme on le voit encore, par l'irrationnelle opposition que la politique
+stationnaire établit nécessairement entre elles. Pure, d'ailleurs, de
+tous les divers torts antérieurs, cette politique nouvelle ne doit
+craindre aucun reproche de tyrannie rétrograde, ni d'anarchie
+révolutionnaire. On ne pourra l'accuser que de nouveauté: elle répondra
+d'abord par l'évidente insuffisance de toutes les théories existantes,
+et ensuite en rappelant que, depuis deux siècles, le même esprit positif
+ne cesse, à d'autres titres, de fournir d'irrécusables preuves de sa
+prééminence nécessaire[16].
+
+ [Footnote 16: Seul placé jusqu'ici à ce nouveau point de vue
+ de philosophie politique, on me pardonnera, j'espère, à ce
+ titre, de citer ici mon expérience personnelle.
+
+ Profondément imbu, de bonne heure, comme je devais d'abord
+ l'être, de l'esprit révolutionnaire, envisagé dans toute sa
+ portée philosophique, je ne crains pas néanmoins d'avouer,
+ avec une sincère reconnaissance, et sans encourir aucune
+ juste accusation d'inconséquence, la salutaire influence que
+ la philosophie catholique, malgré sa nature évidemment
+ rétrograde, a ultérieurement exercée sur le développement
+ normal de ma propre philosophie politique, surtout par le
+ célèbre Traité _du Pape_, non-seulement en me facilitant,
+ dans mes travaux historiques, une saine appréciation générale
+ du moyen âge, mais même en fixant davantage mon attention
+ directe sur des conditions d'ordre éminemment applicables à
+ l'état social actuel, quoique conçues pour un autre état. Je
+ crois, de même, avoir déjà suffisamment prouvé, par le
+ caractère général de ce long discours préliminaire, que la
+ politique positive peut être pleinement équitable envers la
+ politique rétrograde et la politique révolutionnaire, sans
+ leur faire aucune vaine concession de principes, et sans
+ qu'une telle disposition nuise davantage à la fermeté de son
+ langage qu'à la netteté de ses vues. Quoique l'esprit positif
+ doive nécessairement s'assujétir d'abord à tout expliquer, il
+ ne saurait s'interdire une exacte appréciation finale,
+ d'autant plus décisive qu'elle a été mieux motivée.]
+
+Considérée surtout quant à l'ordre, la politique positive n'aura, sans
+doute, jamais besoin d'aucune apologie directe, pour quiconque aura
+suffisamment apprécié, d'après l'ensemble des parties antérieures de ce
+Traité, quelle est, à cet égard, la tendance nécessaire d'une telle
+philosophie, à quelque catégorie d'idées qu'elle s'applique. La science
+réelle, envisagée du point de vue le plus élevé, n'a, en effet, d'autre
+but général que d'établir et de fortifier sans cesse l'ordre
+intellectuel, qui, ou ne saurait trop le rappeler, est la première base
+indispensable de tout autre ordre véritable. Quoique ce ne soit point
+ici le lieu convenable de traiter directement cette question
+fondamentale, ultérieurement réservée, je ne puis m'abstenir d'indiquer
+combien le désordre répugne profondément à l'esprit scientifique
+proprement dit, qui lui est certainement beaucoup plus antipathique, par
+sa nature, que l'esprit théologique lui-même, comme le savent
+aujourd'hui tous ceux qui ont un peu approfondi l'une et l'autre
+philosophie. A l'égard des idées politiques, l'expérience a désormais
+suffisamment prouvé que la méthode positive peut seule aujourd'hui
+discipliner réellement des intelligences devenues de plus en plus
+rebelles à l'autorité des hypothèses métaphysiques aussi bien qu'à
+l'emploi des fictions théologiques. Ne voyons-nous pas, au contraire, ce
+même esprit actuel, si vainement accusé de tendre au scepticisme absolu,
+accueillir toujours, avec un avide empressement, la moindre apparence de
+démonstration positive, lors même qu'elle est encore prématurée?
+Pourquoi en serait-il autrement envers les notions sociales, où le
+besoin de fixité doit être certes encore mieux senti, si en effet elles
+peuvent enfin être dominées aussi par l'esprit positif? Le sentiment
+fondamental des lois naturelles invariables, fondement primitif de toute
+idée d'ordre, relativement à des phénomènes quelconques, pourrait-il
+n'avoir plus la même efficacité philosophique, aussitôt que,
+complétement généralisé, il s'appliquera aussi aux phénomènes sociaux,
+désormais ramenés à de pareilles lois?
+
+La politique positive est certainement seule capable de contenir
+convenablement l'esprit révolutionnaire, parce qu'elle seule peut, sans
+faiblesse et sans inconséquence, lui rendre d'abord une exacte justice,
+et circonscrire rationnellement, entre ses vraies limites générales, son
+indispensable influence. Tant que cet esprit n'est attaqué, comme on le
+voit aujourd'hui, que d'une manière essentiellement absolue, sous les
+inspirations de la philosophie rétrograde, avec laquelle la politique
+stationnaire, dépourvue de tout principe propre, coïncide alors
+nécessairement, il résiste spontanément à ces vaines récriminations qui,
+quelque légitime qu'en puisse être le fondement partiel, ne sauraient
+neutraliser l'irrésistible besoin qu'éprouve maintenant notre
+intelligence de recourir à cet énergique ressort, suivant la théorie
+précédemment établie. Mais il n'en peut plus être ainsi quand la
+philosophie nouvelle, tout en manifestant son caractère éminemment
+organique, se montrera spontanément encore plus apte que la philosophie
+révolutionnaire elle-même à débarrasser finalement la société de tout
+vestige quelconque de l'ancien système politique. Alors seulement, la
+tendance anarchique des principes purement révolutionnaires pourra être
+directement combattue, au nom même de la révolution générale, avec un
+succès vraiment décisif, qui finira par amener graduellement l'entière
+absorption de la doctrine révolutionnaire actuelle, dont le principal
+office politique sera désormais mieux rempli par la philosophie
+positive.
+
+Indépendamment de ces services immédiats, la cause de l'ordre doit
+retirer aussi, d'une telle philosophie, des avantages qui, pour être
+moins directs ou moins saillans, ne sont pas d'une moindre importance
+politique. Telle sera, d'abord, une exacte appréciation scientifique de
+la vraie nature des diverses questions sociales, qui devra tant
+contribuer à la pacification fondamentale, en renvoyant à la
+réorganisation intellectuelle et morale, à laquelle ils se rapportent
+essentiellement, plusieurs sujets délicats, qui ne peuvent
+qu'entretenir, au sein de la société, une profonde irritation, aussi
+dangereuse que stérile, quand on s'obstine à les rattacher surtout à la
+réorganisation politique proprement dite, comme je l'ai précédemment
+expliqué. Ayant mis en pleine évidence que l'état présent des sociétés
+modernes ne saurait immédiatement comporter, de toute nécessité, que
+des institutions purement provisoires, la politique positive tendra
+spontanément ainsi à détourner des divers pouvoirs existans, et, à plus
+forte raison, de leurs titulaires quelconques, l'attention si exagérée
+que leur accorde encore l'opinion générale, pour concentrer, au
+contraire, tous les efforts principaux sur une sage rénovation
+fondamentale des idées sociales, et par suite des moeurs publiques. Les
+bons esprits ne sauraient craindre d'ailleurs que cette indispensable
+diversion rationnelle, dont le terme est nettement défini, puisse jamais
+dégénérer en une funeste indifférence politique, puisqu'une telle
+doctrine, incompatible avec tout vain prestige, ne s'est nullement
+interdit l'élaboration directe des institutions proprement dites, vers
+laquelle son activité se dirigera nécessairement dès qu'elle pourra
+acquérir une véritable importance. Jusque alors, outre que la
+perspective finale d'une entière régénération politique sera
+spontanément toujours rappelée, cette doctrine s'efforcera même
+accessoirement d'imprimer aux institutions établies les modifications
+diverses qui pourront être nécessaires pour que, au lieu d'entraver,
+elles secondent, autant que possible, l'évolution intellectuelle et
+morale. Mais, tant qu'ils rempliront cette indispensable condition, les
+pouvoirs provisoires, quelle que soit leur organisation, verront
+notablement augmenter leur sécurité effective par l'influence naturelle
+de la politique positive, seule capable de faire habituellement sentir
+aux peuples que, dans l'état présent de leurs idées, aucun changement
+politique ne saurait offrir une importance vraiment capitale, tandis que
+les perturbations plus ou moins graves qui en résultent, outre leurs
+inconvéniens propres, ont, au contraire, de toute nécessité, une funeste
+tendance à entraver le développement spontané de la solution finale,
+soit parce qu'elles en dissimulent momentanément l'indispensable besoin
+continu, soit en détournant l'attention publique. On doit aussi noter
+que l'esprit, éminemment relatif, de la philosophie positive, malgré son
+invariable unité, devra graduellement dissiper, au profit évident de
+l'ordre général, cette disposition absolue, aussi étroite
+qu'irrationnelle, commune à la politique théologique et à la politique
+métaphysique, qui les porte sans cesse à vouloir uniformément réaliser,
+dans tous les états possibles de la civilisation, leurs types respectifs
+d'immuables gouvernemens, et qui, par exemple, a conduit même à ne
+concevoir, de nos jours, d'autre moyen fondamental de civiliser Taïti
+qu'à l'aide d'une importation banale du protestantisme et du régime
+parlementaire!
+
+En considérant, sous le même aspect, une influence moins prononcée mais
+plus permanente de la politique positive, ou peut reconnaître, en second
+lieu, que, même à l'égard des maux politiques incurables, elle tend
+puissamment, par sa nature, à consolider l'ordre public, par le
+développement rationnel d'une sage résignation. La politique
+métaphysique, qui regarde l'action politique comme nécessairement
+indéfinie, ne saurait comporter une semblable disposition, dont
+l'influence habituelle, quoique constituant une vertu purement négative,
+offre un secours si indispensable, à tous égards, contre la douloureuse
+destinée de l'homme. Quant à la résignation religieuse, et surtout
+chrétienne, elle n'est, à vrai dire, malgré tant d'emphatiques éloges,
+qu'une prudente temporisation, qui fait supporter les malheurs présens
+en vue d'une ineffable félicité ultérieure. Il ne peut, évidemment,
+exister de vraie résignation, c'est-à-dire de disposition permanente à
+supporter, avec constance, et sans aucun espoir de compensation
+quelconque, des maux inévitables, que par suite d'un profond sentiment
+des lois invariables qui régissent tous les divers genres de phénomènes
+naturels. C'est donc exclusivement à la philosophie positive que se
+rapporte une telle disposition, à quelque sujet qu'elle s'applique, et,
+par conséquent, à l'égard aussi des maux politiques. S'il en est que la
+science réelle ne saurait convenablement atteindre, et je ne crois pas
+qu'on puisse en douter, elle y pourra, du moins, comme envers les
+fatalités non moins pénibles de la vie individuelle, mettre toujours en
+pleine évidence leur incurabilité nécessaire, de manière à calmer
+habituellement les douleurs qu'ils produisent par l'assidue conviction
+des lois naturelles qui les rendent insurmontables. A raison de sa
+complication supérieure, le monde politique doit être certes encore plus
+mal réglé que le monde astronomique, physique, chimique, ou biologique.
+D'où vient donc que les imperfections radicales de la condition humaine,
+contre lesquelles nous sommes toujours prêts à nous insurger avec
+indignation sous le premier rapport, nous trouvent, au contraire,
+essentiellement calmes et résignés sous tous les autres, quoiqu'elles
+n'y soient pas moins prononcées, ni moins choquantes? On ne saurait
+douter, ce me semble, que cet étrange contraste ne tienne surtout à ce
+que la philosophie positive n'a pu jusqu'ici développer notre sentiment
+fondamental des lois naturelles qu'envers les plus simples phénomènes,
+dont l'étude plus facile a dû se perfectionner d'abord. Quand la même
+condition intellectuelle aura été enfin remplie aussi relativement aux
+phénomènes sociaux, elle y produira nécessairement des conséquences
+analogues, en faisant pénétrer, dans la raison publique, les germes
+salutaires d'une judicieuse résignation politique, générale ou spéciale,
+provisoire ou indéfinie. Ce serait bien peu connaître les lois
+essentielles de la nature humaine, que de nier systématiquement
+l'efficacité nécessaire d'une telle conviction habituelle, pour
+concourir, à un haut degré, à la pacification fondamentale, en calmant
+la vaine inquiétude qu'inspire trop souvent le chimérique redressement
+de maux politiques vraiment inévitables. Aucun esprit juste ne redoutera
+d'ailleurs qu'une stupide apathie puisse jamais résulter de cette
+résignation rationnelle, qui n'a point le caractère passif de la
+résignation religieuse. Car, une semblable philosophie n'impose de
+soumission habituelle qu'à la nécessité pleinement démontrée, et
+prescrit, au contraire, le noble exercice direct de l'activité humaine,
+aussitôt que l'analyse du sujet permet d'en espérer une véritable
+efficacité quelconque.
+
+Pour caractériser enfin, par un dernier trait irrécusable, la tendance
+spontanée de la nouvelle philosophie politique au raffermissement
+général de l'ordre public, je dois ajouter ici, que, avant même qu'elle
+ait pu finalement établir aucune théorie sociale, elle tendra
+directement, par la seule influence de la méthode, à ramener les
+intelligences actuelles à un état vraiment normal. Car en imposant à la
+culture générale des questions politiques, une série nécessaire de
+conditions scientifiques, dont l'indispensable rationnalité ne puisse
+donner lieu à aucun soupçon d'arbitraire, elle aura, par cela même,
+dissipé le principal désordre, qui consiste surtout dans l'accès
+tout-à-fait illimité que la politique actuelle ouvre forcément, en ce
+genre, aux esprits les plus vulgaires et les moins préparés. La simple
+extension, à la catégorie des phénomènes sociaux, de ma hiérarchie
+scientifique fondamentale, présente aussitôt un puissant moyen de
+discipline intellectuelle, comme je l'ai indiqué au premier volume de ce
+Traité, en manifestant, avec une pleine évidence, propre à subjuguer
+finalement l'esprit le plus rebelle, la longue et difficile élaboration
+préliminaire qu'exige, par sa nature, toute rationnelle exploration des
+sujets sociaux, qui ne saurait comporter de succès vraiment scientifique
+que de la part d'intelligences fortement trempées, dignement préparées,
+quant à la méthode ou à la doctrine, par une étude préalable,
+suffisamment approfondie, de toutes les autres branches successives de
+la philosophie positive, afin de traiter convenablement les recherches
+les plus complexes que notre raison puisse aborder. Il serait
+certainement inutile d'insister davantage ici sur l'explication directe
+d'une influence aussi évidente, qui sera d'ailleurs spontanément
+examinée, à divers titres, dans la suite de ce volume. Cette sommaire
+indication suffit, sans doute, pour que, sous ce rapport capital, comme
+sous les divers aspects précédens, la tendance éminemment organique de
+la nouvelle philosophie politique ne puisse être sérieusement contestée
+par aucun de ceux qui ont étudié avec quelque soin le véritable esprit
+général de l'époque actuelle.
+
+Je devais m'attacher ici à signaler surtout, comme plus fréquemment
+méconnue, cette propriété capitale de la politique positive de pouvoir
+seule aujourd'hui développer spontanément, avec une énergique et féconde
+efficacité, le sentiment fondamental de l'ordre, soit public, soit même
+privé, que l'état présent de l'esprit humain livre, de toute nécessité,
+à la vicieuse et insuffisante protection de la politique stationnaire et
+de la politique rétrograde, en ce sens identiques. Relativement au
+progrès, l'aptitude, beaucoup moins contestée, d'une telle philosophie
+n'exige point, en ce moment, des explications aussi étendues. Car, à
+quelque sujet qu'il s'applique, l'esprit positif se montre toujours,
+par sa nature, directement progressif, étant sans cessé occupé à
+accroître la masse de nos connaissances et à en perfectionner la
+liaison: aussi les exemples usuels d'incontestable progression sont-ils
+surtout empruntés aujourd'hui aux diverses sciences positives. Sous le
+point de vue social, l'idée rationnelle de progrès, telle qu'on commence
+à la concevoir, c'est-à-dire de développement continu, avec tendance
+inévitable et permanente vers un but déterminé, doit être certainement
+attribuée, comme j'aurai lieu de l'expliquer spécialement dans la leçon
+suivante, à l'influence inaperçue de la philosophie positive, seule
+capable d'ailleurs de dégager irrévocablement cette grande notion de
+l'état vague et même flottant où elle se trouve encore, en assignant
+nettement le but nécessaire de la progression et sa véritable marche
+générale. Quoique le premier essor du sentiment de progrès social soit
+certainement dû en partie au christianisme, en vertu de sa solennelle
+proclamation d'une supériorité fondamentale de la nouvelle loi sur
+l'ancienne, il est néanmoins évident que la politique théologique,
+procédant d'après un type immuable, dont un passé déjà lointain offre
+seul la réalisation suffisante, doit être aujourd'hui regardée comme
+radicalement incompatible avec toute idée véritable de progrès continu,
+et manifeste, au contraire, ainsi que je l'ai montré, un caractère
+profondément rétrograde. La politique métaphysique, dogmatiquement
+envisagée, présenterait, à un degré presque aussi prononcé, d'après les
+mêmes motifs essentiels, une incompatibilité analogue, si la liaison
+beaucoup moindre de ses doctrines ne la rendait bien plus accessible à
+l'esprit général de notre temps. On peut remarquer, en effet, que les
+notions de progrès n'ont vraiment commencé à préoccuper vivement la
+raison publique que depuis que la métaphysique révolutionnaire a perdu
+son premier ascendant. C'est donc essentiellement à la politique
+positive qu'est désormais réservé le développement général de l'instinct
+progressif, comme celui de l'instinct organique.
+
+La seule idée de progrès qui soit réellement propre à la politique
+révolutionnaire, consiste dans la pleine extension continue de la
+liberté, c'est-à-dire, en termes plus positifs, de l'essor graduel des
+facultés humaines; ce qui constitue surtout une notion négative, en
+rappelant essentiellement une suppression croissante des diverses
+résistances. Or, même en ce sens restreint, la supériorité nécessaire de
+la politique positive ne saurait, ce me semble, être contestée. Car la
+vraie liberté ne peut consister, sans doute, qu'en une soumission
+rationnelle à la seule prépondérance, convenablement constatée, des lois
+fondamentales de la nature, à l'abri de tout arbitraire commandement
+personnel. La politique métaphysique a vainement tenté de consacrer
+ainsi son empire, en décorant de ce nom de lois les décisions
+quelconques, si souvent irrationnelles et désordonnées, des assemblées
+souveraines, quelle que soit leur composition; décisions d'ailleurs
+conçues, par une fiction fondamentale, qui ne peut changer leur nature,
+comme une fidèle manifestation des volontés populaires. Mais tout ce
+culte métaphysique des entités constitutionnelles ne saurait aujourd'hui
+vraiment dissimuler la tendance profondément arbitraire, qui caractérise
+nécessairement toute philosophie non positive. Tant que les phénomènes
+politiques ne seront point, à l'exemple de tous les autres, rattachés à
+d'invariables lois naturelles, et qu'ils continueront à être
+essentiellement rapportés à des volontés quelconques, soit divines, soit
+même humaines, l'arbitraire ne saurait être vraiment exclus des divers
+réglemens sociaux; et, par conséquent, malgré tous les artifices
+constitutionnels, la liberté restera forcément illusoire et précaire, à
+quelque volonté qu'on prétende d'ailleurs appliquer notre obéissance
+journalière. Je reviendrai naturellement plus tard sur cette importante
+considération. Mais, n'est-il pas, dès ce moment, évident que la liberté
+absolue dont la métaphysique révolutionnaire a doté aujourd'hui notre
+intelligence, ne lui sert finalement, en réalité, qu'à courir sans cesse
+d'une aberration à une autre, sous l'audacieux ascendant, momentanément
+irrésistible, des esprits les moins compétens? La politique positive
+pourra seule, en établissant de vrais principes sociaux, empêcher enfin
+ce déplorable entraînement, et substituer de plus en plus l'empire des
+convictions réelles à celui des volontés arbitraires; de telle sorte
+que, à cet égard, comme à tant d'autres, le besoin du progrès et celui
+de l'ordre seront spontanément confondus dans une commune satisfaction.
+
+Cette nouvelle philosophie sociale est tellement propre, par sa nature,
+à réaliser aujourd'hui l'entier accomplissement de tous les voeux
+légitimes que peut former la politique révolutionnaire, que seule elle
+saura même terminer convenablement l'opération critique qui en constitue
+le principal objet, en faisant graduellement disparaître, sans aucun
+espoir de retour, tout ce qui reste encore de l'ancien système
+politique, dont il ne doit finalement subsister que l'inaltérable
+souvenir d'une indispensable participation à l'évolution fondamentale
+de l'humanité. Jusqu'ici cette grande lutte a dû être, comme je l'ai
+déjà indiqué, ostensiblement dirigée par la métaphysique
+révolutionnaire, simplement secondée par le développement graduel et la
+propagation croissante de l'esprit positif. Mais, à vrai dire, ce
+dernier progrès naturel de la raison humaine donnait seul une
+irrésistible puissance à la doctrine qui lui servait ainsi d'organe
+provisoire, et dont la faible consistance logique eût été, sans un tel
+appui, incapable d'un aussi grand succès; comme on le sent avec évidence
+quand on relit aujourd'hui, de sang froid, la frivole et débile
+argumentation sophistique qui caractérise presque tous les écrits
+philosophiques du siècle dernier. Au point décisif où la lutte est
+maintenant parvenue, elle ne saurait être irrévocablement complétée que
+par l'intervention directe et prépondérante de la philosophie positive.
+Car, sous le rapport logique, qui finalement domine, la critique
+révolutionnaire est certainement impuissante aujourd'hui à renverser le
+système philosophique, trop profondément combiné, de l'école rétrograde,
+qui, dans toute discussion régulière, l'aurait bientôt amenée à convenir
+qu'elle accorde les principes essentiels du régime ancien en refusant
+leurs plus indispensables conséquences, ainsi que je l'ai expliqué:
+aussi l'esprit révolutionnaire se soutient-il, surtout maintenant, par
+un appel plus ou moins direct à des passions qui tendent d'ailleurs à
+s'amortir graduellement. L'école positive, seule pleinement conséquente,
+et par suite seule, au fond, vraiment progressive, en rendant
+d'ailleurs, sans la moindre altération de ses propres principes, une
+exacte justice philosophique à chacune des doctrines actuelles, pourra
+seule arrêter radicalement l'essor rétrograde, perturbateur quoique
+stérile, de l'école catholique, en posant directement, dans l'ordre des
+idées sociales, en présence de l'esprit religieux, son éternel
+antagoniste, l'esprit scientifique, qui l'a déjà réduit, dans toutes les
+autres catégories intellectuelles, à la plus irrévocable nullité, comme
+je crois l'avoir surabondamment prouvé par l'ensemble des trois autres
+volumes de ce Traité: et cette influence accessoire s'exercera
+spontanément, de manière à ne point déranger le cours général de
+l'opération principale, ainsi qu'on le voit d'ordinaire à l'égard d'une
+science quelconque, dont l'action critique, quelque énergique qu'elle
+soit, n'est jamais qu'une suite collatérale de son développement
+organique. À la vérité, l'esprit positif ne pourra ainsi enlever à
+jamais à l'esprit théologique toute influence politique, sans que la
+même condamnation n'enveloppe aussi, de toute nécessité, l'esprit
+métaphysique, qui, malgré sa rivalité, n'en est point, aux yeux de la
+science, essentiellement distinct. Mais cette double exclusion
+simultanée ne serait, sans doute, qu'un grand avantage de plus, aussi
+bien pour le progrès que pour l'ordre, à la fois non moins compromis
+aujourd'hui par la prépondérance momentanée des avocats que par la vaine
+opposition des prêtres.
+
+Considérant enfin la cause générale du progrès politique sous le point
+de vue pratique le plus étendu, on ne saurait méconnaître les puissantes
+ressources, nécessaires quoique indirectes, que la nouvelle philosophie
+politique doit graduellement présenter à l'amélioration fondamentale de
+la condition sociale des classes inférieures, qui constitue certainement
+la plus grave difficulté de la politique contemporaine. La politique
+révolutionnaire, qui seule a servi d'organe jusqu'ici à cette partie du
+problème social, n'a pu l'envisager encore que sous le point de vue
+insurrectionnel. Toute sa solution se réduit essentiellement d'ailleurs
+à déplacer la difficulté, en ouvrant artificiellement une issue plus ou
+moins large aux plus actives ambitions populaires; et c'est aussi ce que
+projette, à son imitation, la politique stationnaire, à cela près de la
+circonspection exagérée qui la caractérise habituellement. Mais cet
+irrationnel expédient, quelle que puisse être sa nécessité provisoire,
+laisse évidemment tout-à-fait intacte la question principale: une telle
+satisfaction, procurée à un petit nombre d'individus, ordinairement
+devenus ainsi les déserteurs de leur classe, ne saurait, à la longue,
+aucunement apaiser les justes plaintes des masses, dont la condition
+générale ne reçoit ainsi aucune amélioration décisive, à moins qu'on ne
+veuille décorer de ce nom les espérances, chimériques pour la plupart
+des individus, qu'entretient sans cesse l'appât dérisoire de cette sorte
+de jeu ascensionnel, non moins trompeur que tout autre jeu. Il est même
+incontestable qu'en développant des désirs démesurés, dont la commune
+satisfaction est impossible, en stimulant la tendance, déjà trop
+naturelle aujourd'hui, au déclassement universel, on ne décharge ainsi
+le présent qu'en aggravant beaucoup l'avenir, en suscitant de nouveaux
+et puissans obstacles à toute vraie réorganisation sociale. Telle est
+cependant, sur ce grand sujet, l'uniforme pensée des docteurs actuels.
+Ceux qui, de nos jours, ont le plus qualifié d'anarchique cette vaine
+solution, sont tombés, à cet égard, dans la plus étrange inconséquence,
+d'ailleurs éminemment dangereuse, en poursuivant encore davantage la
+méthode même qu'ils condamnaient, par l'inqualifiable proposition de
+supprimer directement toute propriété réelle; comme si cette absurde
+utopie pouvait, du reste, apporter au mal aucun remède durable. La masse
+de notre espèce étant évidemment destinée, d'après une insurmontable
+fatalité, à rester indéfiniment composée d'hommes vivant, d'une manière
+plus ou moins précaire, des fruits successifs d'un travail journalier,
+il est clair que le vrai problème social consiste, à cet égard, à
+améliorer la condition fondamentale de cette immense majorité, sans la
+déclasser nullement, et sans troubler l'indispensable économie générale.
+Mais une telle manière de concevoir la question est exclusivement
+réservée, par sa nature, à la politique positive, envisagée comme
+présidant à la classification finale des sociétés modernes. Quoique le
+développement d'une pareille recherche directe soit incompatible avec la
+nature essentiellement spéculative de ce Traité, je ne devais pas
+néanmoins négliger ici la mention sommaire d'un point de vue aussi
+important. En dissipant irrévocablement tout vain prestige, et rassurant
+pleinement les classes dirigeantes contre toute invasion de l'anarchie,
+la nouvelle philosophie pourra seule utilement diriger la politique
+populaire proprement dite, indépendamment de sa double efficacité
+spontanée, ci-dessus indiquée, soit pour détourner de l'ordre purement
+politique ce qui ressort de l'ordre intellectuel et moral, soit pour
+inspirer, à l'égard des maux finalement incurables, une sage et ferme
+résignation. On reconnaîtra d'ailleurs aisément, dans le cours de ce
+volume, que cette philosophie, en poussant nécessairement, à la tête du
+mouvement social, des capacités dont les droits légitimes sont presque
+aussi méconnus aujourd'hui que ceux des prolétaires, tend, par une
+liaison spontanée des têtes avec les bras, à imprimer à la cause commune
+un caractère de grandeur spéculative et de consistante unité, qui doit
+puissamment contribuer à son succès final, et qui ne saurait être
+autrement réalisé. Toute indication plus spéciale s'écarterait
+essentiellement de l'esprit spéculatif de cet ouvrage. J'aurai, du
+reste, dans la suite de ce volume, plusieurs occasions naturelles de
+faire directement sentir que la réorganisation spirituelle, en
+interposant habituellement, entre les ouvriers et leurs chefs, une
+commune autorité morale, aussi indépendante qu'éclairée, offrira plus
+tard la seule base régulière d'une paisible et équitable conciliation
+générale de leurs principaux conflits, presque abandonnés aujourd'hui à
+la brutale discipline d'un antagonisme purement matériel.
+
+Quelque imparfaits que doivent être encore les divers aperçus généraux
+que je viens d'ébaucher, ils suffisent néanmoins, ce me semble, pour
+faire ici nettement pressentir les principales propriétés politiques qui
+doivent nécessairement caractériser la philosophie positive,
+indifféremment considérée quant à l'ordre, ou quant au progrès. C'est
+ainsi que cette nouvelle philosophie sociale, malgré sa sévère
+appréciation rationnelle des différens partis existans, peut
+naturellement trouver, auprès de chacun d'eux, un irrécusable accès
+général, en se montrant apte à créer des moyens plus efficaces
+d'atteindre le but respectif qu'il poursuit trop exclusivement. Une
+telle politique, convenablement appliquée, pourra utiliser, dans
+l'intérêt de la réorganisation finale, au profit commun de son ascendant
+graduel, tous les événemens importans que comporte l'état présent de la
+société, avant même que d'avoir pu aucunement y intervenir. Soit que,
+dans un triomphe momentané, chaque parti manifeste plus profondément son
+insuffisance sociale; soit, au contraire, que, dans le désespoir d'une
+grave défaite, il se montre plus disposé à accueillir de nouveaux moyens
+d'action politique; soit enfin qu'une sorte de torpeur universelle mette
+plus à nu l'ensemble des besoins sociaux; la nouvelle philosophie
+pourra toujours saisir aujourd'hui une certaine issue générale, pour
+faire uniformément pénétrer, par une opportune application journalière,
+son enseignement fondamental.
+
+Toutefois, il faut, à mon gré, renoncer essentiellement d'avance, sous
+ce rapport, à toute vraie conversion de l'école rétrograde,
+intégralement considérée. Sauf d'heureuses anomalies individuelles, qui
+ne cessent d'être possibles, et qui pourront aujourd'hui même devenir
+plus fréquentes, il existe, entre la philosophie théologique et la
+philosophie positive, surtout à l'égard des idées sociales, une
+antipathie trop fondamentale, pour que la première puisse jamais
+apprécier suffisamment la seconde, malgré l'aptitude bien constatée de
+celle-ci à mieux satisfaire au besoin commun d'une vraie réorganisation:
+ici, comme en tout autre cas, la théologie s'éteindra nécessairement
+devant la physique, mais sans pouvoir se transformer, sous sa direction,
+au-delà de sa modification actuelle. Il faut d'ailleurs reconnaître, à
+ce sujet, que ce n'est point l'ordre, en général, que poursuit
+aujourd'hui l'école rétrograde, mais seulement un ordre unique et
+invariablement préconçu, auquel se rattachent surtout ou des habitudes
+d'esprit particulières, ou même l'instinct des intérêts spéciaux: en
+dehors de son exclusive utopie, tout lui semble également désordonné, et
+par suite, essentiellement indifférent. La politique stationnaire lui a
+même justement reproché, de nos jours, de prêter directement, aux plus
+pernicieuses tentatives de désordre, un coupable appui momentané, dans
+le vain espoir de pousser ainsi, avec plus d'énergie, à la restauration
+ultérieure de sa propre domination, qu'elle se flatterait de faire
+dès-lors accepter à la société, comme seule voie de salut contre une
+imminente anarchie matérielle. Dans son prétendu dévouement à l'ordre
+général, l'école rétrograde a donc fréquemment trahi sa disposition
+prépondérante à vouloir le moyen beaucoup plus que le but lui-même.
+Mais, l'école stationnaire, chez laquelle l'amour de l'ordre, sans être
+peut-être plus désintéressé au fond, est certainement, ce qui importe
+surtout, infiniment plus impartial, à raison même de son défaut
+caractéristique de principes propres et fixes, offrira spontanément,
+sous ce rapport, à la nouvelle philosophie politique, l'accès général
+auquel elle ne saurait raisonnablement prétendre auprès de l'école
+rétrograde. Quoique les vaines fictions métaphysiques de la politique
+constitutionnelle ou parlementaire tendent aujourd'hui à détourner
+gravement de la vraie solution, elles n'ont pu heureusement acquérir,
+sur le continent européen, un assez profond ascendant pour empêcher
+cette philosophie de faire utilement entendre sa voix rationnelle à une
+école aussi franchement disposée que l'est, certainement, en général,
+l'école stationnaire, à établir enfin, dans les sociétés modernes, un
+ordre vraiment stable, n'importe d'après quels principes. On peut donc
+espérer ainsi d'agir utilement, à un certain degré, sur cette partie
+essentielle du monde politique actuel.
+
+Néanmoins, je ne dois pas dissimuler ici que l'école purement
+révolutionnaire me paraît être aujourd'hui la seule sur laquelle la
+politique positive puisse exercer directement une action vraiment
+capitale; parce que, malgré tous ses graves inconvéniens, que je n'ai
+certes nullement déguisés, cette école a seule maintenant un caractère
+essentiellement progressif, qui, en dépit de tous ses préjugés, lui
+tient l'esprit toujours ouvert à de nouvelles inspirations politiques.
+Son but principal, l'entière élimination du régime ancien, la politique
+nouvelle le poursuivra aussi spontanément, et d'une manière bien plus
+efficace, quoique simplement accessoire. Tout ce que ses doctrines
+propres renferment de provisoirement indispensable, sera naturellement
+absorbé par la politique positive, tout en repoussant à jamais les
+tendances anarchiques, auxquelles, quoi qu'on en puisse dire, l'école
+révolutionnaire a déjà cessé de tenir spécialement, sous la seule
+condition, dès lors pleinement remplie, du progrès effectif. Enfin,
+quoique l'ancien système soit certes assez décomposé maintenant pour
+permettre, et même pour exiger, l'élaboration directe de la vraie
+réorganisation sociale, on peut cependant prévoir aisément que le cours
+naturel des événemens, qui n'attend pas toujours nos lentes préparations
+philosophiques, déterminera, plus ou moins prochainement, soit en vertu
+même de notre état intellectuel, soit à raison des fautes commises par
+les gouvernemens actuels, de nouvelles explosions pratiques de la
+doctrine révolutionnaire, dont j'indiquerai plus tard les principaux
+caractères, et qui, dès lors malheureusement inévitables, deviendront
+peut-être même relativement indispensables, afin d'ôter radicalement, à
+la fatale apathie de notre vaine intelligence, tout espoir quelconque de
+satisfaire, sans aucun frais d'invention fondamentale, aux conditions
+essentielles du problème social, par cette chimérique reconstruction de
+l'ancienne philosophie politique, qui constitue aujourd'hui la ressource
+banale de tant d'esprits incompétens. Sans intervenir directement en de
+tels conflits, autrement que pour utiliser les enseignemens qu'ils font
+naître, la politique positive, qui les aura prévus, ne saurait prétendre
+à y troubler les derniers actes de prépondérance de la métaphysique
+révolutionnaire.
+
+Du reste, cette nouvelle philosophie, essentiellement destinée, par sa
+nature, à imprimer un essor plus complet à toutes les diverses facultés
+réelles de notre intelligence, ne saurait, sans doute, tendre, à aucune
+époque, à atrophier une aussi importante disposition générale que celle
+qui constitue l'esprit critique proprement dit. Tout en le subordonnant
+désormais irrévocablement à l'esprit organique, elle lui ouvrira
+directement, comme je l'indiquerai en son lieu, de nouvelles et larges
+destinations politiques, bien autrement intéressantes que la fastidieuse
+reproduction actuelle des satires philosophiques du siècle dernier. Au
+lieu de continuer, au profit essentiel des avocats, une guerre monotone
+contre l'influence sacerdotale, l'esprit critique prendra, sans doute,
+une activité bien plus complète et plus incisive, en même temps que plus
+utile, lorsque, sous les inspirations générales de la philosophie
+positive, il entreprendra la démolition simultanée de toute puissance
+métaphysique ou théologique. En outre, les vrais élémens définitifs du
+nouveau système social ne prêteront que trop eux-mêmes, surtout dans
+l'origine, comme tous les pouvoirs naissans, à un large exercice direct,
+et plus ou moins continu, de l'esprit satirique, dont l'inévitable
+contrôle pourra exercer une très heureuse influence secondaire sur le
+développement graduel du caractère politique qui doit finalement
+appartenir à chacun d'eux. On ne peut donc douter, d'après un tel
+ensemble de motifs principaux, que la nouvelle philosophie sociale ne
+puisse justement espérer aujourd'hui de trouver, à divers titres,
+certains points d'appui naturels dans les sections les plus avancées de
+l'école révolutionnaire proprement dite. Quelles que soient cependant,
+même dans cette école, les dispositions favorables que puissent lui
+offrir les différentes parties du monde politique actuel, ces secours
+accessoires, très affaiblis d'ailleurs par une inévitable opposition de
+doctrines, ne sauraient évidemment dispenser, en aucune manière, cette
+philosophie de compter surtout directement sur sa supériorité
+scientifique, première et constante source de son ascendant graduel.
+
+Une philosophie sociale qui, prenant la science réelle pour base
+générale indispensable, appelle immédiatement aujourd'hui l'esprit
+scientifique à régénérer le monde politique, semble, au premier aspect,
+devoir surtout attendre, sinon une coopération active, du moins des
+encouragemens énergiques et soutenus, de la part de la classe choisie
+qu'elle tend spontanément à élever par degrés à une aussi éminente
+position fondamentale. Je dois ici naïvement avouer que, dans mes
+premiers travaux de philosophie politique, j'ai essentiellement partagé
+cette illusion très naturelle, dont une longue expérience personnelle
+m'a seule ensuite péniblement détrompé. L'indifférence politique de la
+plupart des savans actuels, quoique vraiment monstrueuse, en un temps où
+les questions sociales sont les plus belles et les plus urgentes de
+toutes, me paraissait alors tenir principalement au profond dégoût
+intellectuel que doit, en effet, leur inspirer d'abord le caractère
+vague et arbitraire des méthodes qui président encore à de telles
+recherches, opposé à la parfaite rationnalité des procédés
+scientifiques. Mais, malgré l'incontestable influence de cette première
+cause, un examen ultérieur m'a depuis graduellement conduit à
+reconnaître d'autres motifs, à la fois moins honorables et plus
+puissans, d'après lesquels cette nouvelle philosophie doit très peu
+compter sur les dispositions favorables des savans actuels, si même elle
+ne doit pas craindre, à certains égards, leur résistance plus ou moins
+ouverte, partielle d'ailleurs ou momentanée, à la propre ascension
+politique de leur classe[17].
+
+ [Footnote 17: Je crois devoir noter ici un trait vraiment
+ caractéristique, bien propre à montrer à quel déplorable
+ degré cette classe, malgré le vain orgueil de la plupart de
+ ses membres, est aujourd'hui dépourvue de tout sentiment
+ profond de sa vraie dignité sociale. Nos législateurs
+ métaphysiciens ont introduit, il y a quelques années, dans la
+ loi électorale française, une étrange disposition qui admet
+ la qualité d'académicien à compter désormais pour cent francs
+ dans le cens électoral, sauf à compléter en espèces le reste
+ de la capacité. Or, les savans n'ont, certes, nullement
+ témoigné, alors ni depuis, la moindre tendance à repousser
+ avec indignation une telle décision législative, d'après
+ laquelle tout savant équivaut politiquement à la moitié d'un
+ électeur vulgaire: ils auraient plutôt voté de solennels
+ remercîmens aux avocats pour l'octroi de cette gracieuseté,
+ dont la plupart se sont empressés de profiter couramment.]
+
+Outre la commune participation fondamentale de toutes les diverses
+classes de la société à l'anarchie intellectuelle et morale qui
+caractérise si profondément notre époque, chacune d'elles a aussi sa
+manière propre de manifester plus spécialement ses tendances
+anarchiques. C'est ce que font d'abord les savans actuels par les vains
+conflits journaliers qui s'élèvent entre eux sur leurs attributions
+respectives, chaque fois qu'une même question, touchant simultanément à
+plusieurs branches essentielles de la philosophie naturelle, soulève des
+débats sans issue, qui témoignent clairement l'absence de toute
+véritable discipline scientifique. Mais, quelle que soit l'importance
+très significative de cette première considération, l'anarchie
+scientifique se révèle aujourd'hui surtout, d'une manière à la fois bien
+plus caractéristique et plus dangereuse, par l'unanime répugnance de nos
+savans contre toutes sortes de généralités, par leur prédilection
+exclusive, vicieusement systématisée, pour des spécialités de plus en
+plus étroites[18]. Ce n'est point ici le lieu de poser convenablement la
+grande question philosophique de la véritable harmonie fondamentale qui
+doit régner entre l'esprit d'ensemble et l'esprit de détail, et dont
+l'exacte appréciation ne peut constituer que l'une des principales
+conclusions finales de ce Traité. Dans l'analyse historique du
+développement intellectuel, nous aurons bientôt l'occasion d'apprécier
+déjà directement le spécieux paradoxe, graduellement élaboré pendant les
+deux derniers siècles, qui permet aujourd'hui à tant d'esprits médiocres
+de se faire même un facile mérite scientifique du rétrécissement
+excessif de leurs occupations journalières, au nom de cette étrange
+organisation du travail, incidemment signalée au second volume, qui
+assigne minutieusement les cadres respectifs des moindres spécialités,
+sans laisser aucune place déterminée à l'étude des rapports généraux,
+essentiellement abandonnée ainsi aux digressions accidentelles des
+divers savans, qui les cultiveraient, à titre de passe-temps, sans
+aucune préparation propre. Il deviendra dès lors irrécusable que ce
+prétendu principe ne constitue qu'une irrationnelle systématisation
+métaphysique, tendant à consacrer, comme absolue et indéfinie, la
+situation transitoire de notre intelligence pendant le premier âge de la
+philosophie positive, où l'esprit de détail devait, en effet,
+nécessairement régner, jusqu'à ce que la positivité eût successivement
+pénétré dans tous les ordres de phénomènes naturels, condition désormais
+suffisamment remplie. Quoi qu'il en soit, je ne dois ici distinctement
+indiquer, à ce sujet, que la simple considération politique, qui impose,
+avec tant d'évidence, l'indispensable obligation d'une entière
+généralité à toute philosophie aspirant réellement au gouvernement moral
+de l'humanité. C'est par cette unique qualité, comme je l'ai déjà
+fréquemment signalé, que la philosophie théologique et la philosophie
+métaphysique, malgré leur insuffisance et même leur décrépitude
+irrécusables, prolongent encore leur vaine prépondérance politique. Tant
+que la philosophie positive ne remplira point convenablement cette
+condition fondamentale, elle ne saurait sortir de son état présent de
+subalternité politique. L'expérience journalière ne montre-t-elle point,
+surtout en ce qui concerne les mesures ou les élections dirigées
+aujourd'hui par les corps savans, toutes les fois, en un mot, que
+l'esprit d'ensemble devient, à un degré quelconque, directement
+indispensable, que de bons esprits, entièrement étrangers à la science,
+mais habituellement placés à un point de vue général, sont finalement
+plus propres que les savans spéciaux, même au genre de gouvernement qui
+semblerait le plus devoir exclusivement appartenir à ceux-ci? On ne
+saurait nier aussi que l'imperfection ordinaire de l'enseignement
+scientifique ne tienne principalement aujourd'hui à cet éloignement pour
+l'esprit d'ensemble, dont nos savans s'enorgueillissent avec un si
+funeste aveuglement. Il est donc évident que, par cette irrationnelle
+disposition, ils contribuent eux-mêmes, autant que possible, à maintenir
+directement leur propre subalternité politique. Leurs sentimens sociaux
+sont, d'ailleurs, d'ordinaire, à la hauteur de leurs idées. En écartant
+habituellement la considération prépondérante des intérêts matériels, et
+en développant la faculté de saisir rapidement les diverses réactions
+sociales, la culture des sciences positives semblerait devoir, par sa
+nature, tendre puissamment à contenir, chez ceux qui s'y livrent,
+l'essor continu de l'égoïsme individuel: elle ne sert, au contraire, que
+trop souvent aujourd'hui, à le rendre plus systématique, et par suite
+plus corrupteur peut-être. Or, cette monstruosité passagère tient, sans
+doute, principalement au défaut d'idées générales chez les savans
+actuels, qui n'ont d'ailleurs, à cet égard, d'autre tort propre que d'en
+nier dogmatiquement l'indispensable nécessité.
+
+ [Footnote 18: Cette aversion des généralités, cette
+ antipathie prononcée contre tout généralisateur quelconque,
+ de quelque manière qu'il puisse procéder, tiennent aussi,
+ chez beaucoup de savans actuels, à un secret instinct
+ d'égoïsme, que je crois devoir, avec ma franchise habituelle,
+ caractériser ici en peu de mots, tout en avertissant
+ d'ailleurs qu'il ne saurait, par sa nature, jamais exercer,
+ même aujourd'hui, qu'une influence purement accessoire,
+ comparativement à la grande cause intellectuelle indiquée
+ dans le texte.
+
+ La philosophie naturelle est déjà loin maintenant de ces
+ temps primitifs, si bien décrits par Fontenelle, où la
+ prudence paternelle croyait devoir soigneusement interdire la
+ carrière scientifique, qui dès-lors ne pouvait
+ essentiellement comporter que de vraies vocations, plus ou
+ moins prononcées. Comme les organisations bien caractérisées
+ sont, dans la nature humaine, éminemment exceptionnelles, et
+ qu'aucune classe ne saurait être principalement composée
+ d'anomalies, il a bien fallu, à mesure que la science, en se
+ développant, acquérait plus d'importance sociale, qu'elle
+ donnât accès à des intelligences plus vulgaires. Il arrive
+ donc aujourd'hui, et il arrivera sans doute de plus en plus
+ désormais, par suite même des encouragemens, d'ailleurs si
+ utiles, prodigués aux diverses sciences spéciales, que les
+ vocations réelles deviennent, proportionnellement, de moins
+ en moins nombreuses dans le monde scientifique, qui tend de
+ plus en plus à se composer, en majeure partie, d'individus
+ peu éminens, ayant choisi cette profession au même titre que
+ toute autre, et dont les travaux, sans pouvoir jamais
+ imprimer à la science aucune impulsion capitale, maintiennent
+ honorablement son état présent, avec quelques utiles
+ améliorations graduelles. Or, ceux-là surtout doivent être
+ habituellement acharnés, d'une manière plus absolue, contre
+ toute philosophie générale, surtout positive, non-seulement
+ en vertu d'un esprit plus étroit qui les empêche d'en saisir
+ la portée réelle, mais aussi à cause de son inévitable
+ influence pour réduire, à leur juste appréciation, leurs
+ travaux ordinaires. Car, l'avénement des généralités vraiment
+ positives ne permettra plus d'attacher une haute importance
+ aux recherches de détail que dans le cas rare où elles
+ tendront directement à déterminer de grands progrès; ce qui
+ rendra nécessairement bien plus difficile l'accès des
+ principales positions scientifiques, auxquelles les
+ notabilités éphémères pourront ainsi de moins en moins
+ prétendre, étant dès-lors régulièrement assujéties enfin à de
+ vrais et inévitables jugemens. De ceux-là, principalement,
+ provient le prétexte banal tiré des généralités vicieuses,
+ comme si toutes les spécialités étaient ordinairement bonnes,
+ et comme si ce n'était point surtout aux savans à distinguer
+ judicieusement à cet égard, suivant leur fonction sociale de
+ guides rationnels de l'opinion publique, qu'ils abandonnent
+ ainsi, contre leur propre intention, aux seuls
+ métaphysiciens.]
+
+Tout espoir de coopération quelconque de leur part, soit active, soit
+même passive, à la fondation d'une vraie philosophie politique, par
+l'extension convenable de la méthode positive à l'étude fondamentale des
+phénomènes sociaux, doit donc être aujourd'hui essentiellement
+abandonné. Ceux d'entre eux qui commencent à manifester une certaine
+ambition politique, préfèrent presque toujours jusqu'ici se mettre
+simplement au service des pouvoirs et des partis existans, sauf à n'y
+être, comme il doit arriver le plus souvent, que de purs instrumens pour
+les avocats et les autres métaphysiciens; au lieu d'essayer d'une
+politique nouvelle, vraiment propre à l'esprit scientifique, mais qui
+obligerait à se dégager de la routine vulgaire: les savans demeurés
+spéculatifs sont peut-être ordinairement moins inaccessibles encore aux
+inspirations générales de la philosophie positive. L'essor politique de
+cette philosophie ne saurait aujourd'hui être énergiquement secondé,
+dans le monde savant, sauf d'heureuses exceptions individuelles, que par
+les jeunes intelligences, dont l'ardeur naturelle pour les conceptions
+générales n'a encore été éteinte par l'influence prolongée des divers
+préjugés propres à chaque spécialité exclusive. En ce sens, les diverses
+institutions de haut enseignement scientifique, qui tendent à introduire
+de plus en plus, dans la société actuelle, fort au-delà des besoins
+réguliers des professions savantes, une jeunesse profondément imbue de
+l'esprit positif, constituent, à mes yeux, l'une des plus précieuses
+ressources que le passé nous ait ménagées pour aboutir graduellement à
+la réorganisation finale des sociétés modernes: telles sont, en France,
+les écoles de médecine, et surtout notre école Polytechnique, en vertu
+de son éminente positivité, et malgré son caractère incomplet. Une telle
+considération a d'autant plus d'importance, que, quels que soient, sous
+le point de vue philosophique, les irrécusables inconvéniens des savans
+actuels, il demeure néanmoins incontestable que l'esprit positif, qu'il
+s'agit maintenant d'étendre à la politique, ne saurait être, en général,
+convenablement développé, comme je l'ai si souvent prouvé, que chez ceux
+seulement qui, en temps opportun, ont reçu une forte éducation
+scientifique, ce qui ne peut guère avoir lieu aujourd'hui que pour les
+jeunes gens d'abord destinés aux différentes spécialités scientifiques,
+sauf quelques anomalies infiniment rares, sur lesquelles il ne faut pas
+compter.
+
+Cet aperçu sommaire des principaux points d'appui que l'état présent du
+monde social peut offrir à l'impulsion régénératrice de la nouvelle
+philosophie politique, complète suffisamment l'indication générale que
+je devais ébaucher, dans cette longue mais indispensable introduction,
+de la destination fondamentale d'une telle philosophie pour correspondre
+aux plus graves nécessités de notre époque. En plaçant définitivement
+l'esprit du lecteur au point de vue convenable, et en lui fournissant
+d'avance une sorte de programme rationnel de l'ensemble des conditions à
+remplir, le grand travail que je viens d'accomplir, quoique purement
+préliminaire, devra, j'espère, faciliter et, en même temps, abréger
+beaucoup l'opération principale; surtout, il en garantira la pleine
+efficacité politique, qui, sans un tel préambule général, eût
+essentiellement échappé à la plupart des esprits actuels, dont les
+habitudes politiques sont d'ordinaire si superficielles et si
+irrationnelles. Les hommes d'état les plus dédaigneux ne sauraient ainsi
+mettre en doute si la théorie que nous allons tenter de construire
+directement est vraiment susceptible d'une haute utilité pratique,
+puisqu'il est maintenant démontré que le besoin fondamental des sociétés
+actuelles est, par sa nature, éminemment théorique, et que, en
+conséquence, la réorganisation intellectuelle, et ensuite morale, doit
+nécessairement précéder et diriger la réorganisation politique
+proprement dite[19]. Toutefois, après avoir, pour satisfaire à la juste
+exigence des esprits actuels, établi d'abord, avec tout le soin
+convenable, cette grande et intime co-relation, il importe maintenant de
+retourner irrévocablement au point de vue strictement scientifique de ce
+Traité, et de poursuivre l'étude générale des phénomènes de la physique
+sociale dans des dispositions aussi purement spéculatives que celles qui
+président déjà à la culture habituelle des autres sciences
+fondamentales, en n'ayant d'autre ambition intellectuelle que de
+découvrir les véritables lois naturelles d'un dernier ordre de
+phénomènes, extrêmement remarquable, et qui n'a jamais été ainsi
+examiné; sans la prépondérance, désormais continue, d'une telle
+intention, notre opération philosophique avorterait nécessairement.
+Néanmoins, avant d'y procéder d'une manière directe, il me reste encore
+à considérer sommairement, dans la leçon suivante, les principaux
+efforts philosophiques déjà tentés pour constituer la science sociale,
+et dont l'appréciation générale doit éminemment tendre, surtout en vertu
+des habitudes actuelles, à mieux caractériser, sous divers rapports
+essentiels, la nature et l'esprit de cette dernière branche fondamentale
+de la philosophie positive.
+
+ [Footnote 19: Les rapports généraux entre la théorie et la
+ pratique, surtout en politique, seront, dans la suite de ce
+ volume, comme on doit s'y attendre, directement soumis à une
+ analyse rationnelle. Je dois seulement indiquer ici, à ce
+ sujet, que, dans la politique, de même qu'en tout autre cas,
+ toute confusion, ou simplement toute adhérence trop étroite,
+ entre la théorie et la pratique, est également funeste à
+ toutes deux, en étouffant l'essor de la première, et laissant
+ la seconde s'agiter sans guide. On doit même reconnaître que
+ les phénomènes sociaux, en vertu de leur complication
+ supérieure, doivent exiger un plus grand intervalle
+ intellectuel qu'en aucun autre sujet scientifique, entre les
+ conceptions spéculatives, quelque positives qu'elles puissent
+ être, et leur finale réalisation pratique. La nouvelle
+ philosophie sociale doit donc se garantir soigneusement de la
+ tendance, trop commune aujourd'hui, qui la porterait à se
+ mêler activement au mouvement politique proprement dit,
+ lequel doit surtout rester pour elle un sujet permanent
+ d'observation capitale, où elle ne doit intervenir qu'en
+ remplissant sa mission générale de haut enseignement.
+ Néanmoins, la profonde confusion qui règne maintenant entre
+ le gouvernement spirituel et le gouvernement temporel ne
+ saurait, sans doute, toujours permettre à l'école positive de
+ s'abstenir de toute participation directe, soit dans les
+ divers pouvoirs constitués, soit au sein des partis existans,
+ à la gestion journalière des affaires générales, ne fût-ce
+ qu'afin d'y mieux faite prévaloir son influence fondamentale.
+ Mais cette école devra scrupuleusement veiller à ce que cette
+ incontestable utilité ne serve involontairement de motif
+ habituel au vain égarement d'ambitions mal conçues. Car, une
+ telle préoccupation active et continue des opérations
+ journalières tend directement, surtout de nos jours, à
+ empêcher ou à altérer toute conception vraiment rationnelle
+ de l'ensemble du mouvement social, à moins qu'une forte
+ élaboration préalable des véritables principes politiques ne
+ prévienne cette pernicieuse fluctuation, chez quelques
+ intelligences privilégiées, qui elles-mêmes agiraient sans
+ doute encore plus sagement, soit pour elles, soit pour leur
+ cause, en conservant une position purement philosophique, en
+ tant, du moins, que le libre choix de leur mode propre
+ d'influence politique pourrait leur être permis, ce qui, je
+ l'avoue, n'est peut-être pas aujourd'hui toujours
+ facultatif.]
+
+
+
+
+QUARANTE-SEPTIÈME LEÇON.
+
+Appréciation sommaire des principales tentatives philosophiques
+entreprises jusqu'ici pour constituer la science sociale.
+
+
+Le degré supérieur de complication, de spécialité, et en même temps
+d'intérêt, qui caractérise nécessairement les phénomènes sociaux,
+comparés à tous les autres phénomènes naturels, à ceux même de la vie
+individuelle, constitue, sans doute, d'après les principes généraux de
+hiérarchie scientifique établis dans l'ensemble de ce Traité, la cause
+la plus fondamentale de l'imperfection beaucoup plus prononcée que doit
+présenter leur étude, où l'esprit positif ne pouvait évidemment avoir
+aucun accès rationnel sans avoir préalablement commencé à dominer
+l'étude de tous les phénomènes plus simples; ce qui n'a été
+convenablement accompli que de nos jours, en vertu de l'importante
+révolution philosophique qui a donné naissance à la physiologie
+cérébrale, comme je l'ai expliqué à la fin du volume précédent. Mais,
+indépendamment de ce motif principal, déjà suffisamment indiqué, et qui
+d'ailleurs deviendra bientôt le sujet d'une appréciation directe, je
+crois devoir commencer, dès ce moment, à signaler une considération
+nouvelle, éminemment propre à expliquer, d'une manière toute spéciale,
+pourquoi l'esprit humain n'a pu jusqu'à présent fonder la science
+sociale sur des bases vraiment positives. Cette considération consiste
+en ce que, par la nature d'une telle étude, notre intelligence ne
+pouvait réellement, avant l'époque actuelle, y statuer sur un ensemble
+de faits assez étendu pour diriger convenablement ses spéculations
+rationnelles à l'égard des lois fondamentales des phénomènes sociaux.
+
+En expliquant sommairement, dès le début de cet ouvrage, l'invincible
+nécessité logique qui fait toujours exclusivement dépendre le premier
+essor spéculatif d'une doctrine quelconque de l'emploi spontané d'une
+méthode purement théologique, j'ai déjà suffisamment indiqué, même
+envers les plus simples phénomènes, l'impossibilité générale de former
+primitivement le système d'observations propre à servir de base
+immédiate à toute théorie positive (_voyez_ la première leçon). Or, les
+phénomènes sociaux, outre leur participation évidente et plus prononcée
+à cette obligation commune, présentent, sous un tel aspect, ce
+caractère éminemment spécial, que leur propre existence ne pouvait, dans
+l'origine, être assez développée pour comporter aucune observation
+vraiment scientifique, lors même que l'esprit humain eût été alors
+convenablement préparé. Dans tout autre sujet, par suite de l'immuable
+perpétuité des phénomènes, les observations rationnelles n'étaient
+d'abord impossibles qu'à cause de l'absence, long-temps inévitable,
+d'observateurs bien disposés. Mais, par une exception évidemment propre
+à la science sociale, et qui a dû spécialement contribuer à prolonger
+son enfance, il est clair que les phénomènes eux-mêmes y ont long-temps
+manqué de la plénitude et de la variété de développement indispensables
+à leur exploration scientifique, abstraction faite des conditions à
+remplir par les observateurs. Sans un lent et pénible essor spontané de
+l'état social dans une partie notable de l'espèce humaine, et jusqu'à ce
+que le cours naturel de l'évolution sociale y eût graduellement conduit
+à des modifications assez profondes et assez générales de la
+civilisation primitive, cette science devait nécessairement se trouver
+dépourvue de toute base expérimentale vraiment suffisante. Cette
+évidente considération nous servira plus tard à faire plus nettement
+ressortir l'indispensable office de la philosophie théologique pour
+diriger les premiers progrès de l'esprit humain et de la société. Mais
+nous ne devons l'employer ici qu'à mieux caractériser les entraves
+inévitables qui ont dû ainsi retarder la formation d'une véritable
+science sociale.
+
+Toute discussion directe et précise de la portée nécessaire de cet
+obstacle fondamental serait actuellement déplacée. Quand le moment sera
+venu d'effectuer, dans l'un des chapitres suivans, cette exacte
+détermination, je démontrerai, j'espère, avec une irrécusable évidence,
+que, par suite d'une telle obligation, judicieusement mesurée, la
+science sociale n'a commencé à devenir possible qu'en s'appuyant
+précisément sur l'analyse rationnelle de l'ensemble du développement
+accompli jusqu'à nos jours dans l'élite de l'espèce humaine, tout passé
+moins étendu devant être insuffisant. C'est ainsi que les conditions
+relatives à la succession même des phénomènes, coïncideront, d'une
+manière aussi rigoureuse que spontanée, avec celles déjà assez établies,
+par l'ensemble des trois volumes précédens, quant à la préparation de
+l'observateur d'après l'élaboration préalable des branches moins
+compliquées de la philosophie positive, pour assigner, sans aucune grave
+incertitude, le siècle actuel comme l'époque nécessaire de la formation
+définitive de la science sociale, jusque alors essentiellement
+impossible.
+
+Quoique ce ne soit point ici le lieu d'entreprendre convenablement cette
+importante démonstration, j'y crois devoir néanmoins indiquer une
+considération très propre à faire déjà pressentir une telle explication,
+en représentant le salutaire ébranlement général imprimé à notre
+intelligence par la révolution française, comme ayant été finalement
+indispensable pour permettre le développement de spéculations à la fois
+assez positives et assez étendues à l'égard des phénomènes sociaux.
+Jusque alors, en effet, les tendances fondamentales de l'humanité ne
+pouvaient être assez fortement caractérisées pour devenir, même chez les
+philosophes les plus éminens et les mieux disposés, le sujet d'une
+appréciation pleinement scientifique, propre à dissiper sans retour
+toute grave fluctuation. Tant que le système politique, qui,
+graduellement modifié, avait toujours présidé au développement antérieur
+de la société, n'était point encore ainsi attaqué directement dans son
+ensemble, de manière à manifester hautement l'impossibilité de perpétuer
+sa prépondérance, la notion fondamentale du progrès, première base
+nécessaire de toute véritable science sociale, ne pouvait aucunement
+acquérir la fermeté, la netteté, et la généralité sans lesquelles sa
+destination scientifique ne saurait être convenablement remplie. En un
+mot, la direction essentielle du mouvement social n'était point jusque
+alors suffisamment déterminée, et par suite les spéculations sociales se
+trouvaient toujours radicalement entravées par les vagues et chimériques
+conceptions de mouvemens oscillatoires ou circulaires, qui, même
+aujourd'hui, entretiennent encore, chez tant d'esprits distingués mais
+mal préparés, une si déplorable hésitation relativement à la vraie
+nature de la progression humaine. Or, la science sociale pourrait-elle
+réellement exister, tant qu'on ignore en quoi consiste cette progression
+fondamentale? Le fait même du développement général, dont une telle
+science doit étudier les lois principales, peut alors être
+essentiellement contesté; puisque, d'un semblable point de vue,
+l'humanité doit paraître indéfiniment condamnée à une arbitraire
+succession de phases toujours identiques, sans éprouver jamais aucune
+transformation vraiment nouvelle et définitive, graduellement dirigée
+vers un but exactement déterminé par l'ensemble de notre nature.
+
+Toute idée de progrès social était nécessairement interdite aux
+philosophes de l'antiquité, faute d'observations politiques assez
+complètes et assez étendues. Aucun d'eux, même parmi les plus éminens
+et les plus judicieux, n'a pu se soustraire à la tendance, alors aussi
+universelle que spontanée, à considérer directement l'état social
+contemporain comme radicalement inférieur à celui des temps antérieurs.
+Cette inévitable disposition était d'autant plus naturelle et légitime,
+que l'époque de ces travaux philosophiques coïncidait essentiellement,
+comme je l'expliquerai plus lard, avec celle de la décadence nécessaire
+du régime grec ou romain. Or, cette décadence qui, en considérant
+l'ensemble du passé social, constitue certainement un progrès véritable,
+en tant que préparation indispensable au régime plus avancé des temps
+postérieurs, ne pouvait être aucunement jugée de cette manière par les
+anciens, hors d'état de soupçonner une telle succession. J'ai déjà
+indiqué, dans la leçon précédente, la première ébauche générale de la
+notion, ou plutôt du sentiment, du progrès de l'humanité, comme ayant
+été d'abord nécessairement due au christianisme, qui, en proclamant
+directement la supériorité fondamentale de la loi de Jésus sur celle de
+Moïse, avait spontanément formulé cette idée, jusque alors inconnue,
+d'un état plus parfait remplaçant définitivement un état moins parfait,
+préalablement indispensable jusqu'à une époque déterminée[20]. Quoique
+le catholicisme n'ait fait, ainsi, sans doute, que servir d'organe
+général au développement naturel de la raison humaine, ce précieux
+office n'en constituera pas moins toujours, aux yeux impartiaux des
+vrais philosophes, un de ses plus beaux titres à notre impérissable
+reconnaissance. Mais, indépendamment des graves inconvéniens de
+mysticisme et de vague obscurité, qui sont inhérens à tout emploi
+quelconque de la méthode théologique, une telle ébauche était
+certainement insuffisante pour constituer aucun aperçu scientifique de
+la progression sociale. Car, cette progression se trouve ainsi
+nécessairement fermée par la formule même qui la proclame, puisqu'elle
+est alors irrévocablement bornée, de la manière la plus absolue, au seul
+avénement du christianisme, au-delà duquel l'humanité ne saurait faire
+un pas. Or, l'efficacité sociale de toute philosophie théologique
+quelconque étant aujourd'hui, et pour jamais, essentiellement épuisée,
+il est évident que cette conception présente désormais, en réalité, un
+caractère éminemment rétrograde, comme je l'ai déjà établi, en
+confirmation d'une irrécusable expérience, qui ne cesse de s'accomplir
+sous nos yeux. D'un point de vue purement scientifique, on conçoit
+aisément que la condition de continuité constitue un élément
+indispensable de la notion définitive du progrès de l'humanité, notion
+qui resterait nécessairement impuissante à diriger l'ensemble rationnel
+des spéculations sociales, si elle représentait la progression comme
+limitée, par sa nature, un état déterminé, depuis long-temps atteint.
+
+ [Footnote 20: Il convient, ce me semble, de noter ici que
+ cette grande notion appartient essentiellement au
+ catholicisme, auquel le protestantisme ne l'a ensuite
+ empruntée que d'une manière très imparfaite, et même
+ radicalement vicieuse, non-seulement à cause de son recours
+ vulgaire et irrationnel aux temps de la primitive église,
+ mais aussi en vertu de sa tendance continue, plus aveugle
+ encore et non moins prononcée, à proposer surtout pour guide
+ aux peuples modernes la partie la plus arriérée et la plus
+ dangereuse des Saintes-Écritures, c'est-à-dire celle qui
+ concerne l'antiquité judaïque. On sait d'ailleurs que le
+ mahométisme, en prolongeant, à sa manière, la même notion,
+ n'a fait que tenter, à ce sujet, comme à tant d'autres, sans
+ aucune amélioration réelle, une grossière imitation,
+ évidemment dépourvue de toute véritable originalité.]
+
+Par ces divers motifs, on peut, dès ce moment, sentir, en aperçu, que la
+véritable idée du progrès, soit partiel, soit total, appartient
+exclusivement, de toute nécessité, à la philosophie positive, qu'aucune
+autre ne saurait, à cet égard, suppléer. Cette philosophie pourra seule
+dévoiler la vraie nature de la progression sociale, c'est-à-dire,
+caractériser le terme final, jamais pleinement réalisable, vers lequel
+elle tend à diriger l'humanité, et en même temps faire connaître la
+marche générale de ce développement graduel. Une telle attribution est
+déjà nettement vérifiée par l'origine toute moderne des seules idées de
+progrès continu qui aient aujourd'hui un caractère vraiment rationnel,
+et qui se rapportent surtout au développement effectif des sciences
+positives, d'où elles sont spontanément dérivées. On peut même remarquer
+que le premier aperçu satisfaisant de la progression générale appartient
+à un philosophe essentiellement dirigé par l'esprit géométrique, dont le
+développement, comme je l'ai si souvent expliqué, avait dû précéder
+celui de tout autre mode plus complexe de l'esprit scientifique. Mais,
+sans attacher à cette observation personnelle une importance exagérée,
+il demeure incontestable que le sentiment du progrès des sciences a pu
+seul inspirer à Pascal cet admirable aphorisme, à jamais fondamental:
+«Toute la succession des hommes, pendant la longue suite des siècles,
+doit être considérée comme un seul homme, qui subsiste toujours, et qui
+apprend continuellement.» Sur quelle autre base pouvait auparavant
+reposer un tel aperçu? Quelle qu'ait dû être l'immédiate efficacité de
+ce premier trait de lumière, il faut néanmoins reconnaître que les idées
+de progrès nécessaire et continu n'ont commencé à acquérir une vraie
+consistance philosophique, et à provoquer réellement un certain degré
+d'attention publique, que par suite de la mémorable controverse qui a
+ouvert, avec tant d'éclat, le siècle dernier, sur la comparaison
+générale entre les anciens et les modernes. Cette discussion solennelle,
+dont l'importance a été jusqu'ici peu sentie, constitue, à mes yeux, un
+véritable événement, d'ailleurs convenablement préparé, dans l'histoire
+universelle de la raison humaine, qui, pour la première fois, osait
+ainsi proclamer enfin directement son progrès fondamental. Or, il
+serait, sans doute, inutile de faire expressément remarquer que l'esprit
+scientifique animait surtout les principaux chefs de ce grand mouvement
+philosophique, et constituait seul toute la force réelle de leur
+argumentation générale, malgré la direction vicieuse qu'elle avait
+d'ailleurs à d'autres égards: on voit même que leurs plus illustres
+adversaires, par une contradiction bien décisive, faisaient hautement
+profession de préférer le cartésianisme à l'ancienne philosophie.
+
+Quelque sommaires que doivent être de telles indications, elles
+suffisent sans doute pour caractériser, d'une manière irrécusable,
+l'origine évidente de notre notion fondamentale du progrès humain, qui,
+spontanément issue du développement graduel des diverses sciences
+positives, y trouve encore aujourd'hui ses fondemens les plus
+inébranlables. De cette source nécessaire, cette grande notion a
+toujours tendu, dans le cours du siècle dernier, à s'étendre aussi de
+plus en plus au mouvement politique de la société. Toutefois, cette
+extension finale, comme je l'ai ci-dessus indiqué, ne pouvait acquérir
+aucune véritable importance propre, avant que l'énergique impulsion
+déterminée par la révolution française ne fût venue manifester hautement
+la tendance nécessaire de l'humanité vers un système politique, encore
+trop vaguement caractérisé, mais, avant tout, radicalement différent du
+système ancien. Néanmoins, quelque indispensable qu'ait dû être une
+telle condition préliminaire, elle est certainement bien loin de
+suffire, puisque, par sa nature, elle se borne essentiellement à donner
+une simple idée négative du progrès social. C'est uniquement à la
+philosophie positive, convenablement complétée par l'étude des
+phénomènes politiques, qu'il appartient d'achever ce qu'elle seule a
+réellement commencé, en représentant, dans l'ordre politique tout aussi
+bien que dans l'ordre scientifique, la suite intégrale des
+transformations antérieures de l'humanité comme l'évolution nécessaire
+et continue d'un développement inévitable et spontané, dont la
+direction finale et la marche générale sont exactement déterminées par
+des lois pleinement naturelles. L'impulsion révolutionnaire, sans
+laquelle ce grand travail eût été certainement illusoire et même
+impossible, ne saurait, évidemment, en dispenser à aucun titre. Il est
+même évident, comme je l'ai expliqué au chapitre précédent, qu'une
+prépondérance trop prolongée de la métaphysique révolutionnaire tend
+désormais, de diverses manières, à entraver directement toute saine
+conception du progrès politique. Quoi qu'il en soit, on ne doit plus
+s'étonner maintenant si la notion générale de la progression sociale
+demeure encore essentiellement vague et obscure, et, par suite,
+radicalement incertaine. Les idées sont même assez peu avancées
+aujourd'hui sur ce sujet fondamental, pour qu'une confusion capitale,
+qui, à des yeux vraiment scientifiques, doit sembler extrêmement
+grossière, n'ait point encore cessé de dominer habituellement la plupart
+des esprits actuels: je veux parler de ce sophisme universel, que les
+moindres notions de philosophie mathématique devraient aussitôt
+résoudre, et qui consiste à prendre un accroissement continu pour un
+accroissement illimité; sophisme qui, à la honte de notre siècle, sert
+presque toujours de base aux stériles controverses que nous voyons
+journellement se reproduire sur la thèse générale du progrès social.
+
+Si l'ensemble des diverses réflexions que je viens d'indiquer a pu
+d'abord paraître s'écarter réellement du sujet propre de la leçon
+actuelle, on doit maintenant sentir combien il s'y rapporte d'une
+manière directe et nécessaire. Ayant ainsi expliqué d'avance
+l'impossibilité fondamentale de constituer jusqu'à présent la véritable
+science du développement social, notre appréciation générale des
+tentatives quelconques, dès lors éminemment prématurées, dont cette
+grande fondation a pu être l'objet, se trouvera spontanément simplifiée
+et abrégée à un haut degré, de manière à n'exiger ici qu'une sommaire
+indication du principal caractère philosophique des travaux
+correspondans. Or, l'analyse précédente, quoique simplement ébauchée,
+suffit déjà pour montrer avec évidence, à ce sujet, que les conditions
+proprement politiques y ont, en général, exactement coïncidé avec les
+conditions purement scientifiques, de manière à retarder essentiellement
+jusqu'à nos jours, par leur concours spontané, la possibilité d'établir
+enfin la science sociale sur des bases vraiment positives. L'influence
+nécessaire de ce double obstacle est, par sa nature, tellement
+déterminée qu'elle s'étend, sans effort, avec une précision
+remarquable, jusqu'à la génération actuelle, qui, seule élevée sous
+l'impulsion pleinement efficace de la crise révolutionnaire, peut
+trouver enfin, pour la première fois, dans l'ensemble du passé social,
+une base suffisante d'exploration rationnelle, et qui, en même temps,
+peut être convenablement préparée à soumettre directement à la méthode
+positive l'étude générale des phénomènes sociaux, en vertu de
+l'introduction préalable de l'esprit positif dans toutes les autres
+branches fondamentales de la philosophie naturelle, y compris l'étude
+des phénomènes intellectuels et moraux, dont la positivité naissante ne
+date que du commencement de ce siècle. Comme l'accomplissement de ces
+deux grandes conditions était évidemment indispensable, il serait
+certainement inutile et même inopportun d'entreprendre ici aucune
+critique spéciale de tentatives philosophiques dont le succès devait
+être si nécessairement impossible. Y aurait-il lieu à démontrer
+expressément l'inanité radicale des efforts intellectuels destinés à
+constituer directement la science sociale, avant qu'elle pût reposer sur
+une base expérimentale suffisamment étendue, et sans que notre
+intelligence pût être aussi assez rationnellement préparée? Les
+développemens secondaires que pourrait seul utilement comporter un
+sujet aussi évident, seraient certainement incompatibles avec la
+destination principale de cet ouvrage. Je dois donc, à cet égard, me
+borner à caractériser ici par un rapide aperçu, le vice essentiel propre
+à chacune de ces diverses opérations philosophiques, ce qui, en
+vérifiant spécialement le jugement général que nous venons d'en porter
+d'avance, servira d'ailleurs à mieux manifester ensuite la vraie nature
+d'une entreprise encore essentiellement intacte.
+
+Quoique, d'après les explications précédentes, il ne s'agisse nullement
+d'esquisser ici, même à grands traits, l'histoire générale des travaux
+successifs de l'esprit humain relativement à la science sociale, je ne
+crois pas néanmoins devoir m'abstenir d'y mentionner d'abord le nom du
+grand Aristote, dont la mémorable _Politique_ constitue, sans doute,
+l'une des plus éminentes productions de l'antiquité, et du reste, a
+fourni jusqu'ici le type général de la plupart des travaux ultérieurs
+sur le même sujet. Les motifs fondamentaux ci-dessus exposés sont, par
+leur nature, éminemment applicables à un ouvrage où ne pouvait encore
+pénétrer aucun sentiment des tendances progressives de l'humanité, ni le
+moindre aperçu des lois naturelles de la civilisation, et qui devait
+être essentiellement dominé par les discussions métaphysiques sur le
+principe et la forme du gouvernement: il serait, certes, bien superflu
+d'insister, d'une manière quelconque, à l'égard d'un cas aussi évident.
+Mais, à une époque où l'esprit positif, naissant à peine, n'avait encore
+commencé à se manifester faiblement que dans la seule géométrie, et
+lorsque, en même temps, les observations politiques étaient
+nécessairement restreintes à un état social presque uniforme et purement
+préliminaire, envisagé même dans une population très circonscrite, il
+est vraiment prodigieux que l'intelligence humaine ait pu produire, en
+un tel sujet, un traité aussi avancé, et dont l'esprit général s'éloigne
+peut-être moins d'une vraie positivité qu'en aucun autre travail de ce
+père immortel de la philosophie. Qu'on relise, par exemple (et, même
+aujourd'hui, les meilleurs esprits peuvent encore le faire avec fruit),
+la judicieuse analyse par laquelle Aristote a si victorieusement réfuté
+les dangereuses rêveries de Platon et de ses imitateurs sur la
+communauté des biens; et l'on y reconnaîtra aisément des témoignages,
+aussi nombreux qu'irrécusables, d'une rectitude, d'une sagacité, et
+d'une force qui, en de semblables matières, n'ont jamais été surpassées
+jusqu'ici, et furent même rarement égalées. Toutefois, il ne faut pas
+oublier que cette intéressante appréciation serait, par sa nature,
+essentiellement étrangère à la principale destination de cet ouvrage. Il
+est trop évident, d'après nos explications antérieures, que la véritable
+science sociale ne pouvait être que d'institution moderne, et même
+d'origine toute récente, pour qu'il convienne ici de s'arrêter davantage
+aux travaux quelconques de l'antiquité, ne fût-ce qu'afin d'y rendre un
+respectueux hommage au premier essor du génie humain dans ce grand
+sujet, et malgré l'influence évidente que cette mémorable élaboration
+primitive a profondément exercée sur l'ensemble ultérieur des
+méditations philosophiques.
+
+En vertu du double motif général établi ci-dessus, il serait entièrement
+superflu de faire aucune mention spéciale de ces divers travaux
+successifs, d'ailleurs toujours uniformément conduits sur le type
+d'Aristote, simplement développé par l'accumulation spontanée de
+nouveaux matériaux classés à peu près selon les mêmes principes. Ces
+tentatives philosophiques ne peuvent commencer à nous occuper ici qu'à
+partir de l'époque où, d'une part, la prépondérance définitive de
+l'esprit positif dans l'étude rationnelle des phénomènes les moins
+compliqués a pu permettre de comprendre réellement en quoi consistent,
+en général, les lois naturelles, et où, d'une autre part, la vraie
+notion fondamentale de la progression humaine, soit partielle, soit
+totale, a pris enfin graduellement quelque consistance réelle: or, le
+concours de ces deux indications, convenablement appréciées, ne permet
+guère de remonter plus loin que vers le milieu du siècle dernier. La
+première et la plus importante série de travaux qui se présente comme
+directement destinée à constituer enfin la science sociale, est alors
+celle du grand Montesquieu, d'abord dans son Traité sur la politique
+romaine, et surtout ensuite dans son _Esprit des Lois_.
+
+Ce qui caractérise, à mes yeux, la principale force de ce mémorable
+ouvrage, de manière à témoigner irrécusablement de l'éminente
+supériorité de son illustre auteur sur tous les philosophes
+contemporains, c'est la tendance prépondérante qui s'y fait partout
+sentir à concevoir désormais les phénomènes politiques comme aussi
+nécessairement assujétis à d'invariables lois naturelles que tous les
+autres phénomènes quelconques: disposition si nettement prononcée, dès
+le début, par cet admirable chapitre préliminaire où, pour la première
+fois depuis l'essor primitif de la raison humaine, l'idée générale de
+_loi_ se trouve enfin directement définie, envers tous les sujets
+possibles, même politiques, suivant l'uniforme acception fondamentale
+que notre intelligence s'était déjà habituée à lui attribuer dans les
+plus simples recherches positives. Quelle que soit l'importance de cette
+innovation capitale, son origine philosophique ne saurait être méconnue,
+puisqu'elle résulte évidemment de l'entière généralisation finale d'une
+notion incomplète que le progrès continu des sciences avait dû
+graduellement rendre très familière à tous les esprits avancés, par une
+suite spontanée de l'impulsion décisive qu'avait produite, un siècle
+auparavant, la grande combinaison des travaux de Descartes, de Galilée,
+et de Képler, et que les travaux de Newton venaient de corroborer si
+heureusement. Mais cette incontestable filiation ne doit altérer, en
+aucune manière, l'originalité caractéristique de la conception de
+Montesquieu; car, tous les bons esprits savent assez aujourd'hui que
+c'est surtout en de pareilles extensions fondamentales que consistent
+réellement les progrès principaux de notre intelligence. On doit bien
+plutôt s'étonner qu'un pas semblable ait pu être conçu, en un temps où
+la méthode positive n'embrassait encore que les plus simples phénomènes
+naturels, sans avoir convenablement pénétré dans l'étude générale des
+corps vivans, et sans être même, à vrai dire, devenue suffisamment
+prépondérante envers les phénomènes purement chimiques. Cette
+admiration nécessaire ne pourra que s'accroître en ayant aussi égard au
+second aspect élémentaire ci-dessus signalé, et considérant que la
+notion fondamentale de la progression humaine, première base
+indispensable de toute véritable loi sociologique, ne pouvait avoir,
+pour Montesquieu, ni la netteté, ni la consistance, ni surtout la
+généralité complète qu'a pu lui faire acquérir ensuite le grand
+ébranlement politique sous l'impulsion duquel nous pensons aujourd'hui.
+A une époque où les plus éminens esprits, essentiellement préoccupés de
+vaines utopies métaphysiques, croyaient encore à la puissance absolue et
+indéfinie des législateurs, armés d'une autorité suffisante, pour
+modifier à volonté l'état social, combien ne fallait-il pas être en
+avant de son siècle pour oser concevoir, d'après une aussi imparfaite
+préparation, les divers phénomènes politiques comme toujours réglés, au
+contraire, par des lois pleinement naturelles, dont l'exacte
+connaissance devrait nécessairement servir de base rationnelle à toute
+sage spéculation sociale, finalement propre à guider utilement les
+combinaisons pratiques des hommes d'état!
+
+Malheureusement, les mêmes causes générales qui établissent, avec tant
+d'évidence, cette irrécusable prééminence philosophique de Montesquieu
+sur tous ses contemporains, font également sentir, d'une manière non
+moins prononcée, l'inévitable impossibilité de tout succès réel dans une
+entreprise aussi hautement prématurée, quant à son but principal, dont
+les conditions préliminaires les plus essentielles, soit scientifiques,
+soit politiques, étaient alors si loin d'un accomplissement suffisant.
+Il n'est que trop manifeste, en effet, que le projet fondamental de
+Montesquieu n'a été nullement réalisé dans l'ensemble de l'exécution de
+son travail, qui, malgré l'éminent mérite de certains détails, ne
+s'écarte pas essentiellement de la nature commune des divers travaux
+antérieurs, et ne tarde point, à vrai dire, à revenir, comme ceux-ci, au
+type primitif du Traité d'Aristote, dont il n'a pu d'ailleurs aucunement
+égaler, eu égard au temps, la rationnelle composition. Après avoir
+reconnu, en principe général, la subordination nécessaire des phénomènes
+sociaux à d'invariables lois naturelles, on ne voit plus, dans le cours
+de l'ouvrage, que les faits politiques y soient, en réalité, nullement
+rapportés au moindre aperçu de ces lois fondamentales: et même la
+stérile accumulation de ces faits, indifféremment empruntés, souvent
+sans aucune critique vraiment philosophique, aux états de civilisation
+les plus opposés, paraît directement repousser toute idée d'un véritable
+enchaînement scientifique, pour ne laisser ordinairement subsister
+qu'une liaison purement illusoire, fondée sur d'arbitraires
+rapprochemens métaphysiques. La nature générale des conclusions
+pratiques de Montesquieu vérifie clairement, ce me semble, combien
+l'exécution de son travail a été loin de correspondre à sa grande
+intention primitive. Car, cette pénible élaboration irrationnelle de
+l'ensemble total des sujets sociaux, n'aboutit finalement qu'à
+proclamer, comme type politique universel, le régime parlementaire des
+Anglais, dont l'insuffisance nécessaire, pour satisfaire aux besoins
+politiques fondamentaux des sociétés modernes, était, sans doute,
+beaucoup moins sensible alors qu'elle n'a dû le devenir aujourd'hui,
+mais sans être, au fond, guère moins réelle, puisque la situation
+générale n'a fait depuis que mieux manifester son principal caractère,
+déjà essentiellement établi à cette époque, comme j'aurai lieu de le
+démontrer plus tard. A la vérité, l'insignifiance même d'une telle issue
+honore, sous certains rapports, le caractère philosophique de
+Montesquieu, qui, entouré d'un vain débordement d'utopies métaphysiques,
+a su renoncer avec fermeté à l'ascendant vulgaire qu'il eût si aisément
+obtenu, pour restreindre scrupuleusement ses conclusions pratiques dans
+les limites très étroites imposées par son insuffisante théorie. Mais,
+la nécessité logique d'une semblable restriction, si évidemment
+inférieure aux besoins réels de la société, fournit, sans doute,
+indirectement une irrécusable confirmation générale de la direction
+vicieuse et illusoire qui a présidé à l'exécution réelle de cette grande
+opération philosophique, ainsi radicalement dépourvue de sa principale
+efficacité politique.
+
+La seule portion considérable d'un tel travail qui paraisse présenter
+une certaine positivité effective, est celle où Montesquieu s'efforce
+d'apprécier exactement l'influence sociale des diverses causes locales
+continues, dont l'ensemble peut être désigné, en politique, sous le nom
+de climat. Dans cette entreprise scientifique, évidemment inspirée
+d'ailleurs par le beau Traité d'Hippocrate, on reconnaît directement, en
+effet, une tendance constante à rattacher soigneusement, à l'imitation
+de la philosophie naturelle, les divers phénomènes observés à des forces
+réelles capables de les produire: mais il est très sensible aussi que ce
+but général a été essentiellement manqué. Sans rappeler aucunement ici
+une facile critique, déjà tant reproduite, et souvent avec bien peu de
+justice, par un grand nombre de philosophes postérieurs, on ne peut
+contester que Montesquieu n'ait, pour l'ordinaire, gravement méconnu la
+véritable influence politique des climats, qu'il a presque toujours
+extrêmement exagérée. Ce que je dois surtout faire remarquer à ce sujet,
+c'est la principale cause philosophique d'un tel ordre d'aberrations,
+nécessairement provenues d'une vaine tendance irrationnelle à analyser
+spécialement une pure modification avant que l'action fondamentale ait
+pu être convenablement appréciée[21]. Sans avoir aucunement établi en
+quoi consiste la progression sociale, ni quelles en sont les lois
+essentielles, il est évidemment impossible de se former la moindre idée
+juste des perturbations plus ou moins secondaires qui peuvent résulter
+du climat, ou de toute autre influence accessoire, même plus puissante,
+comme celle des diverses races humaines, ainsi que je l'expliquerai
+directement plus tard, quand je traiterai de la méthode en physique
+sociale. Nous reconnaîtrons alors que ces diverses perturbations
+quelconques ne peuvent affecter que la vitesse de la progression, dont
+aucun terme important ne saurait être ni supprimé, ni déplacé. Ainsi,
+quelque intérêt que puisse offrir leur analyse spéciale, elle ne peut
+comporter aucun succès rationnel, tant que les lois fondamentales du
+développement social ne sont point préalablement dévoilées. On
+s'explique aisément l'illusion très naturelle d'après laquelle
+Montesquieu, qui ne pouvait aucunement concevoir ces lois, et qui
+pourtant voulait, presque à tout prix, faire pénétrer enfin l'esprit
+positif dans le domaine des idées politiques, a été ainsi conduit à
+s'occuper avec prédilection du seul ordre régulier de spéculations
+sociales qui pût lui sembler propre à l'accomplissement spontané d'une
+telle condition philosophique. Mais cette aberration, alors fort
+excusable, si même elle pouvait être réellement évitée, n'en présente
+pas moins sous un nouveau jour l'immense et irrécusable lacune relative
+à l'opération fondamentale, dont la vicieuse exécution n'a pu fournir
+aucun guide convenable dans l'examen des questions secondaires. On n'a
+pu même apercevoir nullement ainsi cette remarque générale, qui ressort
+cependant, avec tant d'évidence, de l'ensemble des observations, et qui
+doit dominer toute la théorie politique des climats, savoir: que les
+causes physiques locales, très puissantes à l'origine de la
+civilisation, perdent successivement de leur empire à mesure que le
+cours naturel du développement humain permet davantage de neutraliser
+leur action. Une telle relation se serait, sans doute, spontanément
+présentée à Montesquieu, si, conformément à la nature du sujet, il avait
+pu procéder à la théorie politique du climat après avoir d'abord fixé
+l'indispensable notion fondamentale de la progression générale de
+l'humanité.
+
+ [Footnote 21: C'est la même erreur logique que si, en
+ astronomie, on prétendait déterminer les perturbations sans
+ avoir d'abord apprécié les gravitations principales, comme je
+ l'ai indiqué, en 1822, à la fin de mon _Système de politique
+ positive_.]
+
+En résumé, ce grand philosophe a conçu, le premier, une entreprise
+capitale doublement prématurée, dans laquelle il devait radicalement
+échouer, soit en s'efforçant de soumettre à l'esprit positif l'étude
+générale des phénomènes sociaux avant qu'il eût même convenablement
+pénétré dans le système entier des connaissances biologiques, soit, sous
+le point de vue purement politique, en se proposant essentiellement de
+préparer la réorganisation sociale en un temps uniquement destiné à
+l'action révolutionnaire proprement dite. C'est là surtout ce qui
+explique pourquoi une aussi éminente intelligence, par suite même d'un
+avancement trop prononcé, a néanmoins exercé sur son siècle une action
+immédiate bien inférieure à celle d'un simple sophiste, tel que
+Rousseau, dont l'état intellectuel, beaucoup plus conforme à la
+disposition générale de ses contemporains, lui a permis de se constituer
+spontanément, avec tant de succès, l'organe naturel du mouvement
+purement révolutionnaire qui devait caractériser cette époque.
+Montesquieu ne pourra être pleinement apprécié que par notre postérité,
+où l'extension, finalement réalisée, de la philosophie positive à
+l'ensemble des spéculations sociales, fera profondément sentir la haute
+valeur de ces tentatives précoces qui, tout en manquant nécessairement
+un but encore trop éloigné, contribuent néanmoins, par de lumineuses et
+indispensables indications préliminaires, à poser convenablement la
+question générale qui devra être ultérieurement résolue.
+
+Depuis Montesquieu, le seul pas important qu'ait fait jusqu'ici la
+conception fondamentale de la _sociologie_[22], est dû à l'illustre et
+malheureux Condorcet, dans son mémorable ouvrage sur l'_Esquisse d'un
+tableau historique des progrès de l'esprit humain_, au sujet duquel une
+juste appréciation exige toutefois qu'on n'oublie point la haute
+participation préalable de son célèbre ami, le sage Turgot, dont les
+précieux aperçus primitifs sur la théorie générale de la perfectibilité
+humaine avaient sans doute utilement préparé la pensée de Condorcet.
+Ici, quoique, finalement, la grande opération philosophique, évidemment
+projetée par Montesquieu, ait encore, au fond, également avorté, et
+peut-être même d'une manière plus prononcée, il demeure néanmoins
+incontestable que, pour la première fois, la notion scientifique,
+vraiment primordiale, de la progression sociale de l'humanité, a été
+enfin nettement et directement introduite, avec toute la prépondérance
+universelle qu'elle doit exercer dans l'ensemble d'une telle science, ce
+qui, certainement, n'avait pas lieu chez Montesquieu. Sous ce point de
+vue, la principale force de l'ouvrage réside dans cette belle
+introduction où Condorcet expose immédiatement sa pensée générale, et
+caractérise son projet philosophique d'étudier l'enchaînement
+fondamental des divers états sociaux. Ce petit nombre de pages
+immortelles ne laisse vraiment à désirer, surtout pour l'époque, rien
+d'essentiel, en ce qui concerne la position totale de la question
+sociologique, qui, dans un avenir quelconque, reposera toujours, à mon
+gré, sur cet admirable énoncé, à jamais acquis à la science.
+Malheureusement, l'exécution de ce dessein capital est loin de
+correspondre, en aucune manière, à la grandeur d'un tel projet, qui,
+malgré cette infructueuse tentative, reste encore entièrement intact,
+comme il serait aujourd'hui superflu de le démontrer expressément ici.
+D'après les principes que j'ai établis, une judicieuse appréciation
+philosophique de la situation générale de l'esprit humain à cette époque
+peut, ce me semble, aisément expliquer à la fois et le succès de la
+conception et l'avortement de l'exécution, abstraction faite d'ailleurs
+de l'influence secondaire qu'a dû exercer, à l'un ou à l'autre titre, la
+nature spéciale de l'intelligence qui a servi d'organe à cette
+opération.
+
+ [Footnote 22: Je crois devoir hasarder, dès à présent, ce
+ terme nouveau, exactement équivalent à mon expression, déjà
+ introduite, de _physique sociale_, afin de pouvoir désigner
+ par un nom unique cette partie complémentaire de la
+ philosophie naturelle qui se rapporte à l'étude positive de
+ l'ensemble des lois fondamentales propres aux phénomènes
+ sociaux. La nécessité d'une telle dénomination, pour
+ correspondre à la destination spéciale de ce volume, fera,
+ j'espère, excuser ici ce dernier exercice d'un droit
+ légitime, dont je crois avoir toujours usé avec toute la
+ circonspection convenable, et sans cesser d'éprouver une
+ profonde répugnance pour toute habitude de néologisme
+ systématique.]
+
+Il suffit, à cet effet, d'estimer, par aperçu, le progrès essentiel
+qu'avait dû faire, de Montesquieu à Condorcet, l'accomplissement graduel
+des deux grandes conditions, l'une scientifique, l'autre politique, dont
+j'ai ci-dessus établi la nécessité dans une telle élaboration. Sous le
+premier aspect, il faut surtout remarquer que l'admirable essor des
+sciences naturelles, et principalement de la chimie, pendant la seconde
+moitié du siècle dernier, avait dû tendre spontanément à développer, à
+un haut degré, chez tous les esprits avancés, la notion fondamentale
+des lois positives, ainsi devenue à la fois plus étendue et plus
+profonde, et par suite de plus en plus prépondérante. On doit même
+spécialement noter, à ce sujet, que cette époque est aussi celle où
+l'étude générale des corps vivans a commencé à prendre enfin une
+certaine consistance et un vrai caractère scientifique, au moins dans
+l'ordre anatomique et dans l'ordre taxonomique, si ce n'est encore dans
+l'ordre purement physiologique. Est-il étonnant dès lors qu'un esprit
+tel que celui de Condorcet, rationnellement préparé, sous la direction
+du grand d'Alembert, par de fortes méditations mathématiques, qui, par
+une position sociale éminemment philosophique, avait dû profondément
+ressentir l'impulsion des immenses progrès contemporains des sciences
+physico-chimiques, et qui, en outre, avait pu subir pleinement
+l'heureuse influence des mémorables travaux de Haller, de Jussieu, de
+Linné, de Buffon et de Vicq-d'Azir, sur les principales parties de la
+philosophie biologique, ait enfin distinctement conçu le projet
+fondamental de transporter directement aussi, dans l'étude spéculative
+des phénomènes sociaux, cette même méthode positive qui, depuis
+Descartes, n'avait jamais cessé de régénérer ainsi de plus en plus le
+système entier des connaissances humaines? Avec un ensemble
+d'antécédens aussi favorables, le génie plus éminent de Montesquieu eût
+réalisé, sans doute, de tout autres résultats, dans une pareille
+situation. Il faut cependant reconnaître, même d'après les explications
+que je viens d'indiquer, que la constitution générale de la science
+sociale sur des bases vraiment positives était encore, pour Condorcet
+lui-même, essentiellement prématurée, quoiqu'elle dût l'être beaucoup
+moins, sans doute, que pour Montesquieu. Car, il restait ainsi à
+traverser, en outre, une dernière station intermédiaire, dont la
+nécessité ne pouvait être éludée, en établissant le système rationnel,
+alors à peine ébauché, de la saine philosophie biologique, et surtout en
+complétant cette philosophie par l'extension directe de la méthode
+positive à l'étude des phénomènes intellectuels et moraux, indispensable
+révolution préliminaire, dont l'infortuné Condorcet n'a pu être témoin.
+Une telle lacune spéculative se fait partout sentir, de la manière la
+plus déplorable, dans l'ouvrage de Condorcet, et principalement au sujet
+de ces vagues et irrationnelles conceptions de perfectibilité indéfinie,
+où son imagination, dépourvue de tout guide et de tout frein
+scientifiques, empruntés aux véritables lois fondamentales de la nature
+humaine, s'égare à la vaine contemplation des espérances les plus
+chimériques et même les plus absurdes. De semblables aberrations, chez
+d'aussi grands esprits, sont bien propres à nous faire sentir combien il
+est radicalement impossible à notre faible intelligence de franchir avec
+succès aucun des nombreux intermédiaires que nous impose graduellement
+la marche générale de l'esprit humain.
+
+Sous le point de vue politique, il est également évident que la notion
+fondamentale du progrès social a dû devenir à la fois beaucoup plus
+nette et plus ferme, et finalement bien plus prépondérante pour
+Condorcet, qu'elle n'avait pu l'être pour Montesquieu. Car, même
+indépendamment de l'explosion caractéristique de 1789, on ne pouvait
+plus douter, au temps de Condorcet, de la tendance finale de l'espèce
+humaine à quitter irrévocablement l'ancien système social, quoique la
+nature générale du système nouveau ne pût être encore que très vaguement
+soupçonnée, et fût même presque toujours essentiellement méconnue. Ayant
+déjà suffisamment indiqué l'inévitable nécessité de cette condition
+capitale, et l'indispensable influence de son accomplissement graduel,
+je n'ai pas besoin d'y revenir spécialement ici. Mais, afin de compléter
+cette importante explication, je dois profiter de la précieuse occasion
+que me fournit, d'une manière à la fois si spontanée et si prononcée, le
+mémorable exemple de Condorcet, pour faire comprendre par quelle fatale
+réaction cette influence de l'esprit révolutionnaire, après avoir donné
+à l'idée de progression sociale une puissante impulsion primitive, qui
+ne pouvait alors être autrement produite, vient ensuite entraver
+radicalement, et d'une manière non moins nécessaire, son premier
+développement scientifique. Cette funeste propriété résulte spontanément
+des préjugés critiques que doit universellement établir la prépondérance
+absolue de la philosophie révolutionnaire, et qui s'opposent directement
+à toute saine appréciation du passé politique, et, par conséquent, à
+toute conception vraiment rationnelle de la progression continue et
+graduelle de l'humanité. Rien n'est, malheureusement, plus sensible,
+dans l'ouvrage de Condorcet, dont la lecture attentive fait, à chaque
+instant, ressortir cette contradiction fondamentale, aussi directe
+qu'étrange, de l'immense perfectionnement où l'espèce humaine y est
+représentée comme parvenue à la fin du dix-huitième siècle, comparé à
+l'influence éminemment rétrograde que l'auteur attribue, presque
+constamment, dans l'ensemble du passé, à toutes les doctrines, à toutes
+les institutions, à tous les pouvoirs effectivement prépondérans:
+quoique, du point de vue scientifique, le progrès total finalement
+accompli ne puisse être, sans doute, que le résultat général de
+l'accumulation spontanée des divers progrès partiels successivement
+réalisés depuis l'origine de la civilisation, en vertu de la marche
+nécessairement lente et graduelle de la nature humaine. Ainsi conçue,
+l'étude du passé ne présente plus, à vrai dire, qu'une sorte de miracle
+perpétuel, où l'on s'est même interdit d'abord la ressource vulgaire de
+la Providence. Pourrait-on, dès-lors, s'étonner que, malgré le mérite
+éminent et trop peu senti de plusieurs aperçus incidens, Condorcet n'ait
+réellement dévoilé aucune des lois véritables du développement humain,
+qu'il n'ait nullement soupçonné la nature essentiellement transitoire de
+la politique révolutionnaire, et que, finalement, il ait tout-à-fait
+manqué la conception générale de l'avenir social? Une expérience
+philosophique aussi tristement décisive doit faire profondément sentir
+combien toute prépondérance de l'esprit révolutionnaire est désormais
+incompatible avec l'étude vraiment rationnelle des lois positives de la
+progression sociale. Il faut, sans doute, soigneusement éviter, soit
+envers le passé, soit à l'égard du présent, que le sentiment
+scientifique de la subordination nécessaire des événemens sociaux à
+d'invariables lois naturelles dégénère jamais en une disposition
+systématique à un fatalisme ou à un optimisme également dégradans et
+pareillement dangereux: et c'est, en partie, pour ce motif que des
+caractères élevés peuvent seuls cultiver avec succès la physique
+sociale. Mais, il n'est pas moins évident, d'après le principe
+philosophique des conditions d'existence, établi surtout, dans le volume
+précédent, à l'égard des phénomènes biologiques quelconques, et
+éminemment applicable, par sa nature, aux phénomènes politiques, que
+toute force sociale long-temps active a dû nécessairement participer à
+la production générale du développement humain, suivant un mode
+déterminé, dont l'exacte analyse constitue, pour la science, une
+indispensable obligation permanente, comme je l'expliquerai
+spécialement, au chapitre suivant, en traitant directement de l'esprit
+fondamental qui doit appartenir à cette science nouvelle. Toute autre
+manière de procéder, par voie de négation systématique et continue de la
+nécessité ou de l'utilité des diverses grandes influences ou opérations
+politiques que l'histoire nous fait connaître, à la façon de Condorcet,
+doit promptement devenir destructive de toute étude vraiment rationnelle
+des phénomènes sociaux, et rendre, par conséquent, impossible la saine
+physique sociale, en y empêchant radicalement la position normale de
+chaque problème. On ne peut, à ce sujet, s'abstenir de contempler, avec
+une respectueuse admiration, la profonde supériorité philosophique de
+Montesquieu, qui, sans avoir pu, comme Condorcet, juger l'esprit
+révolutionnaire d'après l'expérience la plus caractéristique, avait su
+néanmoins s'affranchir essentiellement, à l'égard du passé, des préjugés
+critiques qui dominaient toutes les intelligences contemporaines, et qui
+avaient même gravement atteint sa propre jeunesse. Quoi qu'il en soit,
+les réflexions précédentes nous conduisent finalement à apprécier, avec
+une plus grande précision, la condition politique préliminaire ci-dessus
+établie pour la fondation d'une véritable science sociale. Car, nous
+voyons ainsi que cette fondation n'a pu devenir réalisable que depuis
+que l'esprit révolutionnaire a dû commencer à perdre son principal
+ascendant, ce qui, par une autre voie, nous ramène essentiellement à
+l'époque actuelle, comme nous l'avions déjà reconnu d'après la condition
+purement scientifique.
+
+Malgré que cette double explication générale soit ici, sans doute,
+extrêmement sommaire, elle suffira, j'espère, pour faire convenablement
+apprécier, ainsi que je l'avais annoncé, soit l'éminente valeur du
+projet philosophique conçu par Condorcet, soit l'avortement nécessaire
+et total de son exécution réelle. Si la vraie nature générale de
+l'opération a été enfin nettement dévoilée à jamais par cette mémorable
+tentative, il est également incontestable que l'entreprise reste encore
+tout entière à accomplir. Tous les esprits éclairés déploreront toujours
+profondément la tragique destinée de cet illustre philosophe, enlevé à
+l'humanité, dans la plénitude de sa carrière, par suite des sauvages
+aberrations de ses contemporains, et qui a su utiliser si noblement, au
+profit de la grande cause, jusqu'à sa mort glorieuse, en y donnant
+solennellement, avec une énergie aussi modeste que soutenue, l'un de ces
+exemples décisifs d'une sublime et touchante abnégation personnelle unie
+à une fermeté calme et inébranlable, que les croyances religieuses
+prétendaient pouvoir seules produire ou maintenir. Mais, quelques
+progrès qu'une aussi haute raison, appuyée d'un aussi noble caractère,
+n'eût pu manquer de faire, à la suite des grands événemens ultérieurs,
+si le temps ne lui avait pas été aussi déplorablement ravi, l'analyse
+précédente ne nous permet point de penser que Condorcet eût pu
+réellement parvenir jamais à rectifier, au degré suffisant, le vice
+fondamental d'une telle élaboration, dont les conditions essentielles,
+soit scientifiques, soit politiques, n'ont pu commencer enfin à être
+convenablement remplies que de nos jours, chez les intelligences même
+les plus éminentes et les plus avancées.
+
+Les deux tentatives philosophiques que je viens de caractériser
+sommairement, sont, à vrai dire, les seules jusqu'ici qui, malgré leur
+irrécusable précocité et leur inévitable avortement, doivent être
+envisagées comme dirigées suivant la véritable voie générale qui peut
+conduire finalement à la constitution positive de la science sociale;
+puisque cette science y est, du moins, toujours conçue de manière à
+reposer immédiatement sur l'ensemble des faits historiques, soit dans la
+pensée de Montesquieu, soit, encore plus distinctement, dans celle de
+Condorcet. Outre ces deux mémorables séries de travaux, qui, à ce titre,
+devaient exclusivement nous occuper ici, j'aurai naturellement
+l'occasion, dans l'un des chapitres suivans, d'apprécier suffisamment,
+quoique d'une manière purement incidente, quelques autres efforts, bien
+plus radicalement illusoires et nécessairement stériles, où l'on se
+proposait vainement de positiver la science sociale en la déduisant de
+quelqu'une des différentes sciences fondamentales déjà constituées; ce
+qui n'a pu avoir d'autre efficacité réelle que de mieux manifester
+l'urgence d'une opération aussi diversement poursuivie depuis un
+demi-siècle. Mais, afin de tirer de notre examen actuel toute l'utilité
+principale qu'il peut comporter pour le préalable éclaircissement
+général du but et de l'esprit de la grande fondation que j'ose
+entreprendre à mon tour, je crois devoir le compléter encore par
+quelques réflexions philosophiques sur la nature et l'objet de ce qu'on
+nomme l'_économie politique_.
+
+On ne peut, sans doute, nullement reprocher à nos économistes d'avoir
+prétendu établir la véritable science sociale, puisque les plus
+classiques d'entre eux se sont efforcés de représenter dogmatiquement,
+surtout de nos jours, le sujet général de leurs études comme entièrement
+distinct et indépendant de l'ensemble de la science politique, dont ils
+s'attachent toujours davantage à l'isoler parfaitement. Mais, malgré cet
+aveu décisif, dont la sincérité spontanée ne doit, certes, être
+aucunement suspectée, il n'est pas moins évident que ces philosophes se
+sont persuadés, de très bonne foi, qu'ils étaient enfin parvenus, à
+l'imitation des savans proprement dits, à soumettre enfin à l'esprit
+positif ce qu'ils appellent la science économique, et que chaque jour
+ils proposent leur manière de procéder comme le type d'après lequel
+toutes les théories sociales doivent être finalement régénérées. Cette
+illusion fort naturelle ayant, dans ce siècle, graduellement acquis
+assez de crédit, soit parmi le public, soit auprès des gouvernemens,
+pour donner lieu, sur les principaux points du monde civilisé, à
+l'institution de plusieurs chaires spéciales officiellement destinées à
+ce nouvel enseignement, il ne sera pas inutile ici de la caractériser
+succintement, afin de vérifier clairement que je ne dois pas me borner,
+ce qui me semblerait, à tous égards, bien préférable, à continuer une
+opération déjà commencée, mais qu'il s'agit, malheureusement, au
+contraire, et sans que rien puisse m'en dispenser, de tenter une
+création philosophique qui n'a jamais été jusqu'ici ébauchée ni même
+convenablement conçue par aucun de mes prédécesseurs. Quoique ce
+surcroît de démonstration doive, sans doute, paraître superflu à tout
+lecteur graduellement préparé, par l'étude attentive des trois volumes
+précédens, à pressentir suffisamment le véritable esprit philosophique
+et les conditions logiques essentielles de la science sociale, il n'en
+saurait être ainsi chez les intelligences, même fortement organisées,
+dépourvues, par la nature de leur éducation, du sentiment intime et
+familier de la vraie positivité scientifique, et à l'égard desquelles le
+rapide éclaircissement préalable qui va suivre doit avoir une importance
+réelle, m'en référant, d'ailleurs, bien entendu, à l'ensemble de ce
+volume, pour dissiper implicitement toutes les objections prématurées
+que pourrait soulever et toutes les incertitudes secondaires que
+pourrait laisser une aussi sommaire appréciation fondamentale de
+l'économie politique.
+
+Au point où ce Traité est maintenant parvenu, une simple considération
+préjudicielle, si elle pouvait être pleinement sentie, devrait suffire,
+ce me semble, à caractériser clairement cette inanité nécessaire des
+prétentions scientifiques de nos économistes, qui, presque toujours
+sortis des rangs des avocats ou des littérateurs, n'ont pu,
+certainement, puiser à aucune source régulière cet esprit habituel de
+rationnalité positive qu'ils croient avoir transporté dans leurs
+recherches. Inévitablement étrangers, par leur éducation, même envers
+les moindres phénomènes, à toute idée d'observation scientifique, à
+toute notion de loi naturelle, à tout sentiment de vraie démonstration,
+il est évident que, quelle que pût être la force intrinsèque de leur
+intelligence, ils n'ont pu tout-à-coup appliquer convenablement aux
+analyses les plus difficiles une méthode dont ils ne connaissaient
+nullement les plus simples applications, sans aucune autre préparation
+philosophique que quelques vagues et insuffisans préceptes de logique
+générale, incapables d'aucune efficacité réelle. Aussi l'ensemble de
+leurs travaux manifeste-t-il évidemment, de prime abord, à tout juge
+compétent et exercé, les caractères les plus décisifs des conceptions
+purement métaphysiques. On doit, toutefois, honorablement écarter, avant
+tout, le cas éminemment exceptionnel de l'illustre et judicieux
+philosophe Adam Smith, qui, sans avoir aucunement la vaine prétention de
+fonder, à ce sujet, une nouvelle science spéciale, s'est seulement
+proposé pour but, si bien réalisé dans son immortel ouvrage, d'éclaircir
+différens points essentiels de philosophie sociale, par ses lumineuses
+analyses relatives à la division du travail, à l'office fondamental des
+monnaies, à l'action générale des banques, etc., et à tant d'autres
+parties principales du développement industriel de l'humanité. Quoique
+ayant dû rester essentiellement engagé encore dans la philosophie
+métaphysique, comme tous ses contemporains, même les plus éminens, un
+esprit de cette trempe, qui d'ailleurs appartenait alors, d'une manière
+si distinguée, à l'école métaphysique la plus avancée, ne pouvait guère
+tomber profondément dans une telle illusion, précisément parce que
+l'ensemble de ses études préalables avait dû lui faire mieux sentir en
+quoi consiste surtout la vraie méthode scientifique, comme le témoignent
+clairement de précieux aperçus, trop peu appréciés, sur l'histoire
+philosophique des sciences, et notamment de l'astronomie, publiés parmi
+ses oeuvres posthumes. A cette seule exception près, aussi nettement
+expliquée, et dont les économistes s'autoriseraient vainement, il est,
+ce me semble, évident que toute la partie dogmatique de leur prétendue
+science présente, d'une manière également directe et profonde, le simple
+caractère métaphysique, malgré l'affectation illusoire des formes
+spéciales et du protocole habituel du langage scientifique, déjà
+grossièrement imité, du reste, sans plus de succès réel, en plusieurs
+autres occasions philosophiques fort antérieures, et, par exemple, dans
+les compositions théologico-métaphysiques du célèbre Spinosa. Celui qui,
+de nos jours, a présenté l'ensemble de cette doctrine économique sous
+l'aspect le plus rationnel et le mieux appréciable, le respectable
+Tracy, a fait directement, avec cette noble candeur philosophique qui le
+caractérisa toujours, l'aveu spontané et décisif d'une telle
+constitution métaphysique, en exécutant simplement son traité
+d'économie politique comme une quatrième partie de son traité général
+d'idéologie, entre la logique et la morale; et ce caractère fondamental,
+loin d'être borné à la seule coordination primitive, que l'on pourrait
+attribuer à d'accidentelles préoccupations systématiques, se montre, au
+contraire, pleinement soutenu, de la manière la plus naturelle et la
+plus prononcée, dans tout le cours du travail.
+
+Du reste, l'histoire contemporaine de cette prétendue science confirme,
+avec une irrésistible évidence, ce jugement direct sur sa nature
+purement métaphysique. Il est incontestable, en effet, d'après
+l'ensemble de notre passé intellectuel pendant les trois derniers
+siècles, sans avoir besoin de remonter plus haut, que la continuité et
+la fécondité sont les symptômes les moins équivoques de toutes les
+conceptions vraiment scientifiques. Quand les travaux actuels, au lieu
+de se présenter comme la suite spontanée et le perfectionnement graduel
+des travaux antérieurs, prennent, pour chaque auteur nouveau, un
+caractère essentiellement personnel, de manière à remettre sans cesse en
+question les notions les plus fondamentales; quand, d'un autre côté, la
+constitution dogmatique, loin d'engendrer aucun progrès réel et soutenu,
+ne détermine habituellement qu'une stérile reproduction de controverses
+illusoires, toujours renouvelées, et n'avançant jamais: dès lors, on
+peut être certain qu'il ne s'agit point d'une doctrine positive
+quelconque, mais de pures dissertations théologiques ou métaphysiques.
+Or, n'est-ce point là le spectacle intellectuel que nous présente,
+depuis un demi-siècle, l'économie politique? Si nos économistes sont, en
+réalité, les successeurs scientifiques d'Adam Smith, qu'ils nous
+montrent donc en quoi ils ont effectivement perfectionné et complété la
+doctrine de ce maître immortel, quelles découvertes vraiment nouvelles
+ils ont ajoutées à ses heureux aperçus primitifs, essentiellement
+défigurés, au contraire, par un vain et puéril étalage des formes
+scientifiques. En considérant, d'un regard impartial, les stériles
+contestations qui les divisent sur les notions les plus élémentaires de
+_la valeur_, de _l'utilité_, de _la production_, etc., ne croirait-on
+pas assister aux plus étranges débats des scolastiques du moyen âge sur
+les attributions fondamentales de leurs pures entités métaphysiques,
+dont les conceptions économiques prennent de plus en plus le caractère,
+à mesure qu'elles sont dogmatisées et subtilisées davantage. Dans l'un,
+comme dans l'autre cas, le résultat final de ces absurdes et
+interminables discussions, est, le plus souvent, de dénaturer
+profondément les précieuses indications primitives du bon sens vulgaire,
+désormais converties en notions radicalement confuses, qui ne sont plus
+susceptibles d'aucune application réelle, et qui ne peuvent
+essentiellement engendrer que d'oiseuses disputes de mots. Ainsi, par
+exemple, tous les hommes sensés attachaient d'abord un sens nettement
+intelligible aux expressions indispensables de _produit_ et de
+_producteur_: depuis que la métaphysique économique s'est avisée de les
+définir, l'idée de production, à force de vicieuses généralisations, est
+devenue tellement vague et indéterminée que les esprits judicieux, qui
+se piquent d'exactitude et de clarté, sont maintenant obligés d'employer
+de pénibles circuits de langage pour éviter l'emploi de termes rendus
+profondément obscurs et équivoques. Un tel effet n'est-il point alors
+parfaitement analogue au pareil ravage produit auparavant par la
+métaphysique dans l'étude fondamentale de l'entendement humain, à
+l'égard, par exemple, des notions générales d'analyse et de synthèse,
+etc.? Il faut d'ailleurs soigneusement remarquer que l'aveu général de
+nos économistes sur l'isolement nécessaire de leur prétendue science,
+relativement à l'ensemble de la philosophie sociale, constitue
+implicitement une involontaire reconnaissance, décisive quoique
+indirecte, de l'inanité scientifique de cette théorie, qu'Adam Smith
+n'avait en garde de concevoir ainsi. Car, par la nature du sujet, dans
+les études sociales, comme dans toutes celles relatives aux corps
+vivans, les divers aspects généraux sont, de toute nécessité,
+mutuellement solidaires et rationnellement inséparables, au point de ne
+pouvoir être convenablement éclaircis que les uns par les autres, ainsi
+que la leçon suivante l'expliquera spécialement. Quand on quitte le
+monde des entités, pour aborder les spéculations réelles, il devient
+donc certain que l'analyse économique ou industrielle de la société ne
+saurait être positivement accomplie, abstraction faite de son analyse
+intellectuelle, morale, et politique, soit au passé, soit même au
+présent: en sorte que, réciproquement, cette irrationnelle séparation
+fournit un symptôme irrécusable de la nature essentiellement
+métaphysique des doctrines qui la prennent pour base.
+
+Tel est donc le jugement final que me semble mériter la prétendue
+science économique, considérée sous le rapport dogmatique. Mais, à son
+égard, il serait injuste d'oublier que, en l'envisageant du point de vue
+historique propre à ce volume, et dans une intention moins scientifique
+et plus politique, cette doctrine constitue réellement une dernière
+partie essentielle du système total de la philosophie critique, qui a
+exercé, pendant la période purement révolutionnaire, un office si
+indispensable, quoique simplement transitoire. L'économie politique,
+comme j'aurai lieu de l'expliquer ultérieurement dans l'analyse
+historique de cette grande époque, a participé, d'une manière qui lui
+est propre, et presque toujours fort honorable, à cette immense lutte
+intellectuelle, en discréditant radicalement l'ensemble de la politique
+industrielle que, depuis le moyen âge, développait de plus en plus
+l'ancien régime social, et qui en même temps devenait incessamment plus
+nuisible à l'essor général de l'industrie moderne, qu'elle avait d'abord
+utilement protégé. Cette fonction purement provisoire constitue, à vrai
+dire, la principale efficacité sociale d'une telle doctrine, sans que le
+vernis scientifique dont elle a vainement tenté de se couvrir y soit
+d'ailleurs d'aucune utilité réelle. Mais, si, à ce titre, elle partage
+spécialement la gloire générale de ce vaste déblai préliminaire, elle
+manifeste aussi, à sa manière, les graves inconvéniens politiques que
+nous avons reconnus, dans la leçon précédente, et que nous sentirons de
+plus en plus dans la suite, appartenir nécessairement désormais à
+l'ensemble de la philosophie révolutionnaire, depuis que le mouvement
+de décomposition a été poussé assez loin pour rendre de plus en plus
+indispensable la prépondérance finale du mouvement inverse de
+recomposition. Il n'est que trop aisé de constater, en effet, que
+l'économie politique, comme toutes les autres parties de cette
+philosophie, a également son mode spécial de systématiser l'anarchie; et
+les formes scientifiques qu'elle a empruntées de nos jours ne font, en
+réalité, qu'aggraver un tel danger, en tendant à le rendre plus
+dogmatique et plus étendu. Car cette prétendue science ne s'est point
+bornée, quant au passé, à critiquer, d'une manière beaucoup trop
+absolue, la politique industrielle des anciens pouvoirs européens, qui,
+malgré ses inconvéniens actuels, avaient certainement exercé long-temps
+une influence utile, et même indispensable au premier développement
+industriel des sociétés modernes. Il y a bien plus: l'esprit général de
+l'économie politique, pour quiconque l'a convenablement apprécié dans
+l'ensemble des écrits qui s'y rapportent, conduit essentiellement
+aujourd'hui à ériger en dogme universel l'absence nécessaire de toute
+intervention régulatrice quelconque, comme constituant, par la nature du
+sujet, le moyen le plus convenable de seconder l'essor spontané de la
+société; en sorte que, dans chaque occasion grave qui vient
+successivement à s'offrir, cette doctrine ne sait répondre, d'ordinaire,
+aux plus urgens besoins de la pratique, que par la vaine reproduction
+uniforme de cette négation systématique, à la manière de toutes les
+autres parties de la philosophie révolutionnaire. Pour avoir, plus ou
+moins imparfaitement, constaté, dans quelques cas particuliers, d'une
+importance fort secondaire, la tendance naturelle des sociétés humaines
+à un certain ordre nécessaire, cette prétendue science en a très
+vicieusement conclu l'inutilité fondamentale de toute institution
+spéciale, directement destinée à régulariser cette coordination
+spontanée, au lieu d'y voir seulement la source première de la
+possibilité d'une telle organisation, comme je l'expliquerai
+convenablement dans la suite[23]. Toutefois, quels que soient les
+dangers évidens de ce sophisme universel, dont les conséquences
+logiques, si elles pouvaient être pleinement et librement déduites,
+n'iraient à rien moins qu'à l'abolition méthodique de tout gouvernement
+réel, la justice exige qu'on remarque aussi, par une sorte de
+compensation, d'ailleurs très imparfaite, l'heureuse disposition
+simultanée de l'économie politique actuelle à représenter immédiatement,
+dans le genre le moins noble des relations sociales, les divers intérêts
+humains comme nécessairement solidaires, et par suite susceptibles d'une
+stable conciliation fondamentale. Quoique, par cette importante
+démonstration, les économistes n'aient fait, sans doute, que servir,
+plus ou moins fidèlement, d'organe philosophique à la conviction
+universelle que le bon sens vulgaire devait spontanément acquérir par
+suite du progrès commun et continu de l'industrie humaine dans
+l'ensemble des populations modernes, la saine philosophie ne leur en
+devra pas moins une éternelle reconnaissance de leurs heureux efforts
+pour dissiper le funeste et immoral préjugé qui, soit entre individus,
+soit entre peuples, représentait l'amélioration de la condition
+matérielle des uns comme ne pouvant résulter que d'une détérioration
+correspondante chez les autres, ce qui revenait, au fond, à nier ou à
+méconnaître le développement industriel, en supposant nécessairement
+constante la masse totale de nos richesses. Mais, malgré ce grand
+service, que la véritable science sociale devra soigneusement recueillir
+et compléter, la tendance métaphysique de l'économie politique à
+empêcher l'institution de toute discipline industrielle, n'en demeure
+pas moins éminemment dangereuse. Cette vaine et irrationnelle
+disposition à n'admettre que ce degré d'ordre qui s'établit de lui-même,
+équivaut évidemment, dans la pratique sociale, à une sorte de démission
+solennelle donnée par cette prétendue science à l'égard de chaque
+difficulté un peu grave que le développement industriel vient à faire
+surgir. Rien n'est, surtout, plus manifeste dans la fameuse et immense
+question économique des machines, qui, convenablement envisagée,
+coïncide avec l'examen général des inconvéniens sociaux immédiats
+inhérens à tout perfectionnement industriel quelconque, comme tendant à
+la perturbation plus ou moins profonde et plus ou moins durable du mode
+actuel d'existence des classes laborieuses. Aux justes et urgentes
+réclamations que soulève si fréquemment cette lacune fondamentale de
+notre ordre social, et au lieu d'y voir l'indice de l'une des
+applications les plus capitales et les plus pressantes de la vraie
+science politique, nos économistes ne savent que répéter, avec une
+impitoyable pédanterie, leur stérile aphorisme de liberté industrielle
+absolue. Sans réfléchir que toutes les questions humaines, envisagées
+sous un certain aspect pratique, se réduisent nécessairement à de
+simples questions de temps, ils osent répondre à toutes les plaintes
+que, à la longue, la masse de notre espèce, et même la classe d'abord
+lésée, doivent finir par éprouver, après ces perturbations passagères,
+une amélioration réelle et permanente: ce qui, malgré l'incontestable
+exactitude de cette conséquence nécessaire, peut être regardé comme
+constituant, de la part de cette prétendue science, une réponse vraiment
+dérisoire, où l'on paraît oublier que la vie de l'homme est fort loin de
+comporter une durée indéfinie. On ne peut, du moins, s'empêcher de
+reconnaître qu'une telle théorie proclame spontanément ainsi, d'une
+manière hautement irrécusable, sa propre impuissance sociale, en se
+montrant aussi radicalement dépourvue de toute relation fondamentale
+avec l'ensemble des principaux besoins pratiques. Les nombreux copistes,
+par exemple, qui souffrirent jadis de la révolution industrielle
+produite par l'usage de l'imprimerie, auraient-ils pu être suffisamment
+soulagés par la perspective, même indubitable, que, dans la génération
+suivante, il y aurait déjà autant d'ouvriers vivant de la typographie,
+et que, après quelques siècles, il en existerait beaucoup plus? Telle
+est pourtant l'habituelle consolation qui ressort spécialement de
+l'économie politique actuelle, dont cette étrange fin de non-recevoir
+suffirait, sans doute, à défaut de discussion rationnelle, pour
+caractériser indirectement l'inaptitude nécessaire à diriger, comme elle
+se le propose, l'essor industriel des sociétés modernes. Ainsi, malgré
+d'utiles éclaircissemens préliminaires dus à cette doctrine, et
+quoiqu'elle ait pu contribuer, à sa manière, à préparer une saine
+analyse historique en appelant directement l'attention des philosophes
+sur le développement fondamental de l'industrie humaine, on voit, en
+résumé, que l'appréciation politique de cette prétendue science confirme
+essentiellement, au fond, ce qu'avait dû faire prévoir son appréciation
+scientifique directe, en témoignant qu'on n'y doit nullement voir un
+élément déjà constitué de la future physique sociale, qui, par sa
+nature, ne saurait être convenablement fondée qu'en embrassant, d'une
+seule grande vue philosophique, l'ensemble rationnel de tous les divers
+aspects sociaux.
+
+ [Footnote 23: Il convient peut-être de noter ici, à ce sujet,
+ que les dangereuses rêveries reproduites de nos jours au
+ sujet de l'institution fondamentale de la propriété, se sont,
+ d'ordinaire, essentiellement autorisées, dans l'origine, des
+ prétendues démonstrations de l'économie politique, pour se
+ donner, à peu de frais, un certain appareil scientifique, qui
+ chez beaucoup d'esprits mal cultivés, n'a que trop facilité
+ leurs ravages: ce qui témoigne clairement de la vaine
+ impuissance d'une telle doctrine, malgré ses prétentions
+ illusoires, à contenir efficacement, même dans les sujets qui
+ semblent le plus lui appartenir, l'esprit général d'anarchie,
+ dont elle a, au contraire, puissamment secondé, en ce cas, le
+ développement spontané.]
+
+Il est donc sensible, par suite de ces différentes explications, que
+l'espèce de prédilection passagère que l'esprit humain semble
+manifester, de nos jours, pour ce qu'on nomme l'économie politique, doit
+être surtout envisagée, en réalité, comme un nouveau symptôme
+caractéristique du besoin instinctif, déjà profondément senti, de
+soumettre enfin les études sociales à des méthodes vraiment positives,
+et, en même temps, du défaut actuel d'accomplissement effectif de cette
+grande condition philosophique, qui, une fois convenablement remplie,
+fera spontanément cesser tout l'intérêt intellectuel que paraît encore
+inspirer cette apparence illusoire. On pourrait d'ailleurs aisément
+signaler ici, au même titre principal, beaucoup d'autres indices
+généraux plus ou moins directs, mais presque également irrécusables,
+d'une telle disposition fondamentale, qui, à vrai dire, se manifeste
+réellement aujourd'hui dans tous les divers modes essentiels de
+l'exercice permanent de notre intelligence. Mais, pour éviter des
+détails faciles à suppléer, je dois me borner, en dernier lieu, à
+mentionner très rapidement, comme tendant, avec une efficacité bien
+supérieure, à ce grand but final, la disposition toujours croissante des
+esprits actuels vers les études historiques, et le notable
+perfectionnement qu'elles ont graduellement éprouvé dans les deux
+derniers siècles.
+
+C'est, certainement, à notre grand Bossuet qu'il faudra toujours
+rapporter la première tentative importante de l'esprit humain pour
+contempler, d'un point de vue suffisamment élevé, l'ensemble du passé
+social. Sans doute, les ressources, faciles mais illusoires, qui
+appartiennent à toute philosophie théologique, pour établir, entre les
+événemens humains, une certaine liaison apparente, ne permettent
+nullement d'utiliser aujourd'hui, dans la construction directe de la
+véritable science du développement social, des explications
+inévitablement caractérisées par la prépondérance, alors trop
+irrésistible en ce genre, d'une telle philosophie. Mais cette admirable
+composition, où l'esprit d'universalité, indispensable à toute
+conception semblable, est si vigoureusement apprécié, et même maintenu
+autant que le permettait la nature de la méthode employée, n'en
+demeurera pas moins, à jamais, un imposant modèle, toujours éminemment
+propre à marquer nettement le but général que doit se proposer sans
+cesse notre intelligence en résultat final de toutes nos analyses
+historiques, c'est-à-dire la coordination rationnelle de la série
+fondamentale des divers événemens humains d'après un dessein unique, à
+la fois plus réel et plus étendu que celui conçu par Bossuet. Il serait
+d'ailleurs superflu de rappeler expressément ici que la partie de cet
+immortel discours où l'auteur a pu s'affranchir spontanément des
+entraves inévitables que la philosophie théologique imposait à son
+éminent génie, brille encore aujourd'hui d'une foule d'aperçus
+historiques d'une justesse et d'une précision remarquables, qui n'ont
+jamais été surpassées depuis, ni quelquefois même égalées. Telle est
+surtout cette belle appréciation sommaire de l'ensemble de la politique
+romaine, au niveau de laquelle Montesquieu lui-même n'a pas, à mon avis,
+su toujours se maintenir. L'influence, directe ou indirecte, inaperçue
+ou sentie, de ce premier enseignement capital a, sans doute, puissamment
+contribué, dans le siècle dernier, et même dans celui-ci, au caractère
+de plus en plus satisfaisant qu'ont dû prendre graduellement les
+principales compositions historiques, surtout en France, en Angleterre,
+et ensuite en Allemagne. Néanmoins, il est incontestable, comme j'aurai
+lieu de le faire bientôt sentir spécialement, que, malgré ces
+intéressans progrès, si heureusement destinés à préparer sa rénovation
+finale, l'histoire n'a point encore cessé d'avoir un caractère
+essentiellement littéraire ou descriptif, et n'a nullement acquis une
+véritable nature scientifique, en établissant enfin une vraie filiation
+rationnelle dans la suite des événemens sociaux, de manière à permettre,
+comme pour tout autre ordre de phénomènes, et entre les limites
+générales imposées par une complication supérieure, une certaine
+prévision systématique de leur succession ultérieure. La témérité même
+dont une telle destination philosophique semble aujourd'hui entachée,
+pour la plupart des bons esprits, constitue peut-être, au fond, la
+confirmation la plus décisive de cette nature non scientifique de
+l'histoire actuelle, puisqu'une semblable prévision caractérise
+désormais, pour toute intelligence convenablement cultivée, toute espèce
+quelconque de science réelle, comme je l'ai si fréquemment montré dans
+les volumes précédens. Du reste, le facile crédit qu'obtiennent trop
+souvent encore de nébuleuses théories historiques qui, dans leur vague
+et mystérieuse obscurité, ne présentent aucune explication effective de
+l'ensemble des phénomènes, témoignerait, sans doute, assez des
+dispositions purement littéraires et métaphysiques dans lesquelles
+l'histoire continue aujourd'hui à être conçue et étudiée, par des
+intelligences demeurées essentiellement étrangères au grand mouvement
+scientifique des temps modernes, et qui, par conséquent, ne peuvent
+transporter, dans cette difficile étude, que les habitudes
+irrationnelles engendrées ou maintenues par leur vicieuse éducation.
+Enfin, la vaine séparation dogmatique que l'on s'efforce de conserver
+entre l'histoire et la politique vérifie directement, ce me semble, une
+telle appréciation: car, il est évident que la science historique,
+convenablement conçue, et la science politique, rationnellement
+traitée, coïncident, en général, de toute nécessité, comme la suite de
+ce volume le fera, j'espère, profondément sentir. Toutefois, malgré ces
+irrécusables observations, il faut savoir suffisamment interpréter
+l'heureux symptôme universel de régénération philosophique qu'indique,
+avec tant d'évidence, la prédilection, toujours et partout croissante,
+de notre siècle pour les travaux historiques, lors même que, faute de
+principes fixes d'un jugement rationnel, cette disposition s'égare si
+souvent sur de frivoles et illusoires compositions, inspirées plus d'une
+fois par le dessein réfléchi d'obtenir, à peu de frais, et d'exploiter
+rapidement, une renommée provisoire, en satisfaisant, en apparence, au
+goût dominant de l'époque. Parmi les nombreux témoignages contemporains
+que l'on pourrait aisément citer de cette importante transformation,
+aucun ne me semble plus décisif que l'heureuse introduction spontanée
+qui s'est graduellement opérée, de nos jours, en Allemagne, au sein même
+de la classe éminemment métaphysique des jurisconsultes, d'une école
+spécialement qualifiée d'historique, et qui, en effet, a pris pour tâche
+principale de lier, à chaque époque du passé, l'ensemble de la
+législation avec l'état correspondant de la société; ce qu'elle a
+quelquefois utilement ébauché, malgré la tendance au fatalisme ou à
+l'optimisme qu'on lui reproche justement d'ordinaire, et qui résulte
+spontanément de la nature nécessairement incomplète et même équivoque de
+ces intéressans travaux, encore essentiellement dominés par une
+philosophie toute métaphysique.
+
+Quelque sommaires qu'aient dû être les diverses indications générales
+contenues dans cette leçon, elles suffiront, sans doute, pour confirmer
+ici l'urgence et l'opportunité de la grande création philosophique dont
+la leçon précédente avait directement expliqué la destination
+fondamentale. Il faut que le besoin instinctif de constituer enfin la
+science sociale sur des bases vraiment positives, soit profondément
+réel, et même bien senti, quoique mal apprécié, pour que cette
+opération, malgré son peu de maturité rationnelle jusqu'à nos jours, ait
+été tentée avec tant d'opiniâtreté, et par des voies si variées. En même
+temps, l'analyse générale des principaux efforts nous a expliqué leur
+avortement nécessaire, et nous a fait comprendre qu'une telle
+entreprise, désormais suffisamment préparée, reste néanmoins tout
+entière à concevoir de façon à comporter une réalisation définitive.
+D'après cet ensemble de préliminaires, rien ne s'oppose plus maintenant
+à ce que nous puissions convenablement procéder, d'une manière directe,
+à cet éminent travail scientifique, comme je vais commencer à le faire
+dans la leçon suivante, en traitant immédiatement de la méthode en
+physique sociale. Mais la suite de ce volume fera, j'espère,
+naturellement ressortir la haute utilité continue de la double
+introduction générale que je viens de terminer entièrement, et sans
+laquelle notre exposition eût été nécessairement affectée d'embarras et
+d'obscurité, et qui était surtout indispensable pour garantir, dès
+l'origine, la réalité politique de la conception principale, en
+manifestant sa relation fondamentale avec l'ensemble des besoins
+sociaux, dont nous pourrons ainsi éliminer dorénavant la considération
+formelle, pour suivre, avec une pleine liberté philosophique, l'essor
+purement spéculatif qui doit maintenant prédominer jusqu'à la fin de ce
+Traité, où la coordination générale entre la théorie et la pratique
+devra, à son tour, devenir finalement prépondérante.
+
+
+
+
+QUARANTE-HUITIÈME LEÇON.
+
+Caractères fondamentaux de la méthode positive dans l'étude rationnelle
+des phénomènes sociaux.
+
+
+Dans toute science réelle, les conceptions relatives à la méthode
+proprement dite sont, par leur nature, essentiellement inséparables de
+celles qui se rapportent directement à la doctrine elle-même, comme je
+l'ai établi, en principe général, dès le début de ce Traité. Isolément
+d'aucune application effective, les plus justes notions sur la méthode
+se réduisent toujours nécessairement à quelques généralités
+incontestables mais très vagues, profondément insuffisantes pour diriger
+avec un vrai succès les diverses recherches de notre intelligence, parce
+qu'elles ne caractérisent point les modifications fondamentales que ces
+préceptes trop uniformes doivent éprouver à l'égard de chaque sujet
+considéré. Plus les phénomènes deviennent complexes et spéciaux, moins
+il est possible de séparer utilement la méthode d'avec la doctrine,
+puisque ces modifications acquièrent alors une intensité plus prononcée
+et une plus grande importance. Si donc nous avons dû jusqu'ici, à
+l'égard même des phénomènes les moins compliqués, soigneusement écarter
+cette vaine et stérile séparation préliminaire, nous ne saurions, sans
+doute, procéder autrement quand la complication supérieure du sujet, et
+en outre, son défaut actuel de positivité, nous en font évidemment une
+loi encore plus expresse. C'est surtout dans l'étude des phénomènes
+sociaux que la vraie notion fondamentale de la méthode ne peut
+effectivement résulter aujourd'hui que d'une première conception
+rationnelle de l'ensemble de la science, en sorte que les mêmes
+principes paraissent s'y rapporter alternativement ou à la méthode ou à
+la doctrine, suivant l'aspect sous lequel on les y considère. Une telle
+obligation philosophique doit éminemment augmenter les difficultés
+capitales que présente spontanément la première ébauche d'une science
+quelconque, et spécialement de celle-ci, où tout doit être ainsi
+simultanément créé. Toutefois, la suite de ce volume rendra, j'espère,
+incontestable la possibilité de satisfaire pleinement, de la manière la
+plus naturelle, à cette double condition intellectuelle, comme on a pu
+le pressentir jusqu'ici en reconnaissant, par un usage déjà très varié,
+que ma théorie fondamentale sur la marche générale et nécessaire de
+l'esprit humain manifeste successivement, avec une égale aptitude, le
+caractère scientifique et le caractère logique, selon les divers besoins
+des applications.
+
+Par ces motifs, il est donc sensible que, en sociologie, comme ailleurs,
+et même plus qu'ailleurs, la méthode positive ne saurait être
+essentiellement appréciée que d'après la considération rationnelle de
+ses principaux emplois, à mesure de leur accomplissement graduel: en
+sorte qu'il ne peut ici être nullement question d'un vrai traité logique
+préliminaire de la méthode en physique sociale. Néanmoins, il est, d'une
+autre part, évidemment indispensable, avant de procéder à l'examen
+direct de la science sociologique, de caractériser d'abord soigneusement
+son véritable esprit général, et l'ensemble des ressources fondamentales
+qui lui sont propres, ainsi que nous l'avons toujours fait, dans les
+trois volumes précédens, à l'égard des diverses sciences antérieures:
+l'extrême imperfection d'une telle science doit y rendre encore plus
+étroite cette obligation nécessaire. Quoique de pareilles considérations
+soient, sans doute, par leur nature, immédiatement relatives à la
+science elle-même, envisagée quant à ses conceptions les plus
+essentielles, on peut cependant les rapporter plus spécialement à la
+simple méthode, puisqu'elles sont surtout destinées à diriger
+ultérieurement notre intelligence dans l'étude effective de ce sujet
+difficile, ce qui justifie suffisamment le titre propre de la leçon
+actuelle.
+
+L'accomplissement graduel de cette opération préalable envers les autres
+sciences fondamentales, nous a jusqu'ici toujours entraînés spontanément
+à des explications d'autant plus élémentaires et plus explicites qu'il
+s'agissait d'une science plus compliquée et plus imparfaite. A l'égard
+des sciences les plus simples et les plus avancées, leur seule
+définition philosophique nous a d'abord presque suffi pour caractériser
+aussitôt leurs conditions et leurs ressources générales, sur lesquelles
+aucune incertitude capitale ne saurait aujourd'hui subsister chez tous
+les esprits convenablement éclairés. Mais il a fallu, de toute
+nécessité, procéder autrement quand les phénomènes, devenus plus
+complexes, n'ont plus permis de faire suffisamment ressortir la vraie
+nature essentielle d'une étude plus récente et moins constituée, si ce
+n'est à l'issue de discussions spéciales plus ou moins pénibles,
+heureusement superflues envers les sujets antérieurs. Dans la science
+biologique surtout, des explications élémentaires, qui eussent, pour
+ainsi dire, semblé puériles en tout autre cas, nous ont paru
+essentiellement indispensables, afin d'y mettre définitivement à l'abri
+de toute grave contestation les principaux fondemens d'une étude
+positive, dont la philosophie excite encore d'aussi profonds
+dissentimens chez les intelligences même les plus avancées. Par une
+suite inévitable de cette progression constante, il était aisé de
+prévoir qu'une pareille obligation doit devenir bien plus nécessaire et
+plus pénible relativement à la science du développement social, qui n'a
+jusqu'ici nullement atteint, sous aucun rapport, à une véritable
+positivité, et que les meilleurs esprits condamnent même aujourd'hui à
+n'y pouvoir jamais parvenir. On ne saurait donc s'étonner, en général,
+que les notions les plus simples et les plus fondamentales de la
+philosophie positive, rendues désormais heureusement triviales, à
+l'égard de sujets moins complexes et moins arriérés, par le progrès
+naturel de la raison humaine, exigent ici une sorte de discussion
+formelle, dont les résultats paraîtront, sans doute, à la plupart des
+juges éclairés, constituer aujourd'hui une innovation trop hardie, tout
+en s'y bornant à un faible équivalent proportionnel des conditions
+universellement admises envers tous les autres phénomènes quelconques.
+
+Quand on apprécie, à l'abri de toute prévention, le véritable état
+présent de la science sociale, avec cet esprit franchement positif que
+doivent aujourd'hui développer les saines études scientifiques, on ne
+peut réellement s'empêcher d'y reconnaître, sans aucune exagération,
+soit dans l'ensemble de la méthode, ou dans celui de la doctrine, la
+combinaison des divers caractères essentiels qui ont toujours distingué
+jadis l'enfance théologico-métaphysique des autres branches de la
+philosophie naturelle. En un mot, cette situation générale de la science
+politique actuelle, reproduit exactement sous nos yeux l'analogie
+fondamentale de ce que furent autrefois l'astrologie pour l'astronomie,
+l'alchimie pour la chimie, et la recherche de la panacée universelle
+pour le système des études médicales. La politique théologique et la
+politique métaphysique, malgré leur antagonisme pratique, peuvent ici,
+sans le moindre inconvénient réel, afin de simplifier l'examen, être
+enveloppées dans une considération commune, parce que, au fond, sous le
+point de vue scientifique, la seconde ne constitue, à vrai dire, qu'une
+modification générale de la première, dont elle ne diffère
+essentiellement que par un caractère moins prononcé, comme nous l'avons
+déjà tant reconnu envers tous les autres phénomènes naturels, et comme
+nous le constaterons de plus en plus à l'égard des phénomènes sociaux.
+Que les phénomènes soient rapportés à une intervention surnaturelle
+directe et continue, ou immédiatement expliqués par la vertu mystérieuse
+des entités correspondantes, cette diversité secondaire, entre des
+conceptions d'ailleurs finalement identiques, n'empêche nullement
+l'inévitable reproduction commune des attributs les plus
+caractéristiques, encore moins ici qu'en tout autre sujet philosophique.
+Ces caractères consistent principalement, quant à la méthode, dans la
+prépondérance fondamentale de l'imagination sur l'observation; et, quant
+à la doctrine, dans la recherche exclusive des notions absolues; d'où
+résulte doublement, pour destination finale de la science, la tendance
+inévitable à exercer une action arbitraire et indéfinie sur des
+phénomènes qui ne sont point regardés comme assujétis à d'invariables
+lois naturelles. En un mot, l'esprit général de toutes les spéculations
+humaines, à l'état théologico-métaphysique, est nécessairement à la fois
+idéal dans la marche, absolu dans la conception, et arbitraire dans
+l'application. Or, on ne saurait aucunement douter que tels ne soient
+encore aujourd'hui les caractères dominans de l'ensemble des
+spéculations sociales, sous quelque aspect qu'on les envisage. Pris, à
+ce triple égard, en un sens totalement inverse, cet esprit nous
+indiquera d'avance, par un utile contraste préliminaire, la disposition
+intellectuelle vraiment fondamentale qui doit maintenant présider à la
+création de la sociologie positive, et qui devra ensuite diriger
+toujours son développement continu.
+
+La philosophie positive est d'abord, en effet, profondément
+caractérisée, en un sujet quelconque, par cette subordination nécessaire
+et permanente de l'imagination à l'observation, qui constitue surtout
+l'esprit scientifique proprement dit, en opposition à l'esprit
+théologique ou métaphysique. Quoiqu'une telle philosophie offre, sans
+doute, à l'imagination humaine le champ le plus vaste et le plus
+fertile, comme nous l'a si hautement témoigné l'appréciation rationnelle
+des diverses sciences fondamentales, elle l'y restreint cependant sans
+cesse à découvrir ou à perfectionner l'exacte coordination de l'ensemble
+des faits observés ou les moyens d'entreprendre utilement de nouvelles
+explorations. C'est une semblable tendance habituelle à subordonner
+toujours les conceptions scientifiques aux faits dont elles sont
+seulement destinées à manifester la liaison réelle, qu'il s'agit, avant
+tout, d'introduire enfin dans le système des études sociales, où les
+observations vagues et mal circonscrites n'offrent encore aux
+raisonnemens vraiment scientifiques aucun fondement suffisant, et sont,
+d'ordinaire, arbitrairement modifiées elles-mêmes au gré d'une
+imagination diversement stimulée par des passions éminemment mobiles. En
+vertu de leur complication supérieure, et accessoirement de leur
+connexion plus intime avec l'ensemble des passions humaines, les
+spéculations politiques devaient rester plongées, plus profondément et
+plus long-temps que toutes les autres, dans cette déplorable situation
+philosophique, où elles languissent encore essentiellement, tandis que
+les études plus simples et moins stimulantes en ont été successivement
+dégagées pendant les trois derniers siècles. Mais il ne faut jamais
+oublier que, jusqu'à des temps plus ou moins rapprochés, tous les divers
+ordres des conceptions scientifiques, sans aucune exception, ont
+toujours offert un pareil état d'enfance, dont ils se sont affranchis
+d'autant plus tard que leur nature était plus complexe et plus spéciale,
+et d'où les plus compliqués n'ont pu réellement sortir que de nos jours;
+comme nous l'avons surtout reconnu, en terminant le volume précédent, à
+l'égard des phénomènes intellectuels et moraux de la vie individuelle,
+qui, si l'on excepte un très petit nombre d'esprits avancés, sont
+encore étudiés le plus souvent d'une manière presque aussi
+anti-scientifique que les phénomènes politiques eux-mêmes. C'est donc
+par une appréciation éminemment superficielle que l'on regarde
+habituellement aujourd'hui comme irrévocable et comme propre aux seuls
+sujets politiques cette disposition radicale au vague et à l'incertitude
+des observations, qui permet à l'imagination fallacieuse des sophistes
+et des rhéteurs d'y tourner pour ainsi dire à son gré l'interprétation
+des faits accomplis. La même imperfection a régné essentiellement jadis
+envers tous les autres sujets des spéculations humaines; il n'y a ici de
+vraiment particulier qu'une intensité plus prononcée et surtout
+inévitable prolongation, naturellement motivées par une complication
+supérieure, suivant ma théorie fondamentale du développement universel
+de l'esprit humain: et, par conséquent, la même théorie conduit à
+regarder, non-seulement comme possible, mais comme certaine et
+prochaine, l'extension nécessaire, à l'ensemble des spéculations
+sociales, d'une régénération philosophique analogue à celle qu'ont déjà
+plus ou moins éprouvée toutes nos autres études scientifiques; à cela
+près d'une difficulté intellectuelle beaucoup plus grande, et sauf les
+embarras que peut y susciter le contact plus direct des principales
+passions, ce qui ne devrait, sans doute, que stimuler davantage les
+efforts des véritables penseurs.
+
+Si, au lieu de considérer ainsi l'esprit général de la philosophie
+positive relativement au mode fondamental de procéder, on l'envisage
+maintenant quant au caractère essentiel des conceptions scientifiques,
+on peut reconnaître aisément que, conformément à notre première
+indication comparative, cette philosophie se distingue alors
+principalement de la philosophie théologico-métaphysique par une
+tendance constante et irrésistible à rendre nécessairement relatives
+toutes les notions qui, d'abord, étaient, au contraire, nécessairement
+absolues. Ce passage inévitable de l'absolu au relatif constitue, en
+effet, l'un des plus importans résultats philosophiques de chacune des
+révolutions intellectuelles qui ont successivement conduit les divers
+ordres de nos spéculations de l'état purement théologique ou
+métaphysique à l'état vraiment scientifique, ainsi que le lecteur a dû
+le remarquer, en tant d'occasions capitales, dans le cours des trois
+volumes précédens. Du point de vue purement scientifique, et en écartant
+toute idée d'application, on peut même regarder, ce me semble, un tel
+contraste général entre le relatif et l'absolu comme la manifestation
+la plus décisive de l'antipathie fondamentale qui sépare si profondément
+la philosophie moderne d'avec l'ancienne. Toute étude de la nature
+intime des êtres, de leurs causes premières et finales, etc., doit,
+évidemment, être toujours absolue, tandis que toute recherche des seules
+lois des phénomènes est éminemment relative, puisqu'elle suppose
+immédiatement un progrès continu de la spéculation subordonné au
+perfectionnement graduel de l'observation, sans que l'exacte réalité
+puisse être jamais, en aucun genre, parfaitement dévoilée: en sorte que
+le caractère relatif des conceptions scientifiques est nécessairement
+inséparable de la vraie notion des lois naturelles, aussi bien que la
+chimérique tendance aux connaissances absolues accompagne spontanément
+l'emploi quelconque des fictions théologiques ou des entités
+métaphysiques. Or, il serait ici superflu d'insister beaucoup pour
+constater aujourd'hui que cet esprit absolu caractérise encore
+essentiellement l'ensemble des spéculations sociales, qui, dans les
+diverses écoles actuelles, soit théologiques, soit métaphysiques, se
+montrent constamment dominées par l'uniforme considération d'un type
+politique immuable, d'ailleurs plus ou moins vaguement défini, mais
+toujours conçu de manière à interdire toute modification régulière des
+principales conceptions politiques d'après l'état éminemment variable de
+la civilisation humaine. Quoiqu'une telle notion, qui n'a pu reposer sur
+aucune élaboration vraiment rationnelle, doive spontanément engendrer,
+surtout de nos jours, de grandes divergences philosophiques, beaucoup
+moins prononcées toutefois qu'elles ne semblent l'être, cependant
+chacune des nombreuses opinions dont ce type fondamental a été le sujet
+lui conserve, au fond, la même immobilité nécessaire, à travers toutes
+les modifications successives que présente l'histoire générale du
+développement social. Cet esprit absolu est même tellement inhérent à la
+science politique actuelle, qu'il y constitue jusqu'ici le seul moyen
+général, malgré ses immenses inconvéniens, d'imposer un frein quelconque
+au cours naturel des divagations individuelles, et de prévenir le
+débordement imminent d'opinions arbitrairement variables. Aussi les
+divers philosophes qui, justement préoccupés du grave danger d'un tel
+absolutisme intellectuel, ont quelquefois tenté de s'en affranchir, mais
+sans avoir la force de s'élever jusqu'à la conception d'une politique
+vraiment positive, ont-ils inévitablement mérité le reproche, encore
+plus capital, de présenter toutes les notions politiques comme étant,
+par leur nature, radicalement incertaines et même arbitraires, parce
+qu'en effet ils détruisaient ainsi les fondemens habituels de leur
+faible consistance actuelle, sans y substituer aucune base nouvelle
+d'une fixité plus réelle et plus ferme. Ces tentatives mal conçues ont
+même jeté d'avance, à vrai dire, chez les juges les plus graves, une
+sorte de discrédit universel sur toute entreprise philosophique
+quelconque destinée à régénérer ainsi l'esprit général de la politique,
+qui, en perdant son absolutisme, semblerait aujourd'hui, aux yeux de
+beaucoup d'hommes éminemment respectables des divers partis actuels,
+devoir nécessairement perdre aussi sa stabilité, et par suite sa
+moralité. Mais ces craintes empiriques, quoique fort naturelles, seront
+aisément dissipées pour quiconque appréciera, sous ce rapport, par
+anticipation, du point de vue propre à ce Traité, le vrai caractère
+nécessaire de la sociologie positive, d'après la tendance fondamentale
+déjà manifestée, à cet égard, avec une si haute évidence, par toutes les
+branches antérieures de la philosophie naturelle, où l'on ne voit pas
+certes que, en cessant d'être absolues, pour n'être plus que purement
+relatives, les diverses notions scientifiques soient aucunement devenues
+arbitraires. Il est, au contraire, très manifeste que, par une telle
+transformation, ces notions ont acquis une consistance et une stabilité
+bien supérieures à leur vague immuabilité primitive, chacune d'elles
+ayant été ainsi graduellement engagée dans un système de relations qui
+s'étend et se fortifie sans cesse, et qui tend de plus en plus à
+prévenir toute grave divagation quelconque. On ne risquera donc
+nullement de tomber dans un dangereux scepticisme en détruisant
+irrévocablement cet esprit absolu qui caractérise si déplorablement
+aujourd'hui l'enfance prolongée de la science sociale, pourvu que ce ne
+soit, comme en tout autre cas, que le résultat spontané du passage
+nécessaire de cette science finale à l'état vraiment positif. Dans cette
+dernière opération fondamentale, la philosophie positive ne saurait,
+sans doute, démentir sa propriété universelle de ne jamais supprimer
+aucun moyen quelconque de coordination intellectuelle, sans lui en
+substituer immédiatement de plus efficaces et plus étendus. N'est-il
+point sensible, en effet, que cette transition positive de l'absolu au
+relatif offre aujourd'hui, en politique, le seul moyen réel de parvenir
+à des conceptions susceptibles de déterminer graduellement un
+assentiment unanime et durable?
+
+Quoique les deux dispositions essentielles que je viens d'examiner
+constituent certainement, par leur nature, l'une pour la méthode,
+l'autre pour la doctrine, la double condition fondamentale dont
+l'accomplissement continu devra directement caractériser la positivité
+effective de la science sociale, cependant leur considération n'est
+peut-être point la plus propre, de nos jours, à manifester clairement
+les symptômes les plus décisifs d'une telle transformation
+philosophique, en vertu de la connexité trop intime qui, dans cet ordre
+d'idées plus que dans aucun autre, existe encore entre la théorie et la
+pratique, et par suite de laquelle toute appréciation purement
+spéculative et abstraite, malgré son importance réellement
+prépondérante, ne doit ordinairement inspirer qu'un très faible intérêt
+et ne peut exciter qu'une insuffisante attention. Cette extrême
+adhérence, ou plutôt cette confusion presque totale, résulte
+nécessairement de l'imperfection de la science sociale, d'après sa
+complication supérieure, comme je l'ai établi, au commencement de ce
+volume, suivant une loi exposée dans le volume précédent. Aussi, afin de
+faire mieux ressortir cet indispensable éclaircissement préliminaire,
+dois-je maintenant considérer surtout, d'une manière spéciale et
+directe, l'esprit actuel de la politique relativement à l'application
+générale, et non plus quant à la science elle-même. Sous ce nouvel
+aspect, cet esprit se montre toujours hautement caractérisé par la
+chimérique tendance à exercer, sur les phénomènes correspondans, une
+action essentiellement illimitée, aberration qui, aujourd'hui bornée aux
+seuls phénomènes sociaux, a, comme je l'ai souvent fait voir, autrefois
+dominé, sous des formes plus ou moins équivalentes, quoiqu'à des degrés
+nécessairement moins prononcés, tous les autres ordres des conceptions
+humaines, tant qu'ils sont restés assujétis à une philosophie
+théologique ou métaphysique. Quoique la puissance effective de l'homme
+pour modifier à son gré des phénomènes quelconques ne puisse jamais
+résulter que d'une connaissance réelle de leurs propres lois naturelles,
+il est néanmoins incontestable que, dans tous les genres, l'enfance de
+la raison humaine a nécessairement coïncidé avec la prétention
+caractéristique à exercer, sur l'ensemble des phénomènes correspondans,
+une action essentiellement illimitée. Cette grande illusion primitive
+résulte toujours spontanément de l'ignorance des lois fondamentales de
+la nature, combinée avec l'hypothèse prépondérante du pouvoir arbitraire
+et indéfini alors attribué aux agens surnaturels ou même ensuite aux
+entités métaphysiques: car, cette vaine ambition se manifestant
+précisément à l'époque où l'homme influe réellement le moins sur ce qui
+l'entoure, il ne peut s'attribuer, en général, une telle autorité que
+par le secours indispensable de ces forces mystérieuses.
+
+L'histoire générale des opinions humaines vérifie clairement cette
+aberration fondamentale, à l'égard des phénomènes astronomiques,
+physiques, chimiques, et même biologiques, comme je l'ai noté, en
+plusieurs occasions, dans les parties antérieures de ce Traité. On
+conçoit aisément qu'une telle illusion doit, de toute nécessité, se
+prolonger d'autant plus que la complication croissante des diverses
+catégories principales de phénomènes naturels vient y retarder davantage
+la conception de véritables lois. Il faut d'ailleurs remarquer aussi, à
+ce sujet, le concours spontané d'une autre influence philosophique, qui
+doit puissamment seconder, sous ce rapport, cet obstacle fondamental au
+développement correspondant de la raison humaine, en ce que les
+différens phénomènes, en même temps qu'ils sont plus compliqués,
+deviennent, en général, d'autant plus modifiables, comme je l'ai souvent
+montré dans les deux volumes précédens. La cause essentielle de ces
+modifications plus étendues résultant du même principe qui détermine une
+plus grande complication, savoir la généralité décroissante des divers
+ordres de phénomènes, elle contribue inévitablement à perpétuer, sur la
+puissance effective de l'homme, une aberration primitive, ainsi devenue
+beaucoup plus difficile à démêler et par suite plus excusable. Cette
+double nécessité a dû spontanément affecter davantage l'étude des
+phénomènes sociaux, qui devaient, à ce titre, demeurer, plus long-temps
+et plus profondément que tous les autres, le sujet de semblables
+illusions. Mais, malgré cette inégalité naturelle, il importait beaucoup
+de montrer d'abord que, sous ce rapport, comme sous les deux autres
+aspects déjà indiqués, de tels attributs ne sont nullement particuliers
+à ce dernier ordre de phénomènes, et qu'ils ont, au contraire, toujours
+caractérisé l'enfance de la raison humaine, à l'égard de toutes les
+spéculations possibles, même les plus simples; similitude aussi
+précieuse qu'irrécusable, puisqu'elle doit faire concevoir aux vrais
+philosophes, en opposition aux préjugés actuels, l'espoir rationnel de
+parvenir à dissiper aussi une telle aberration dans le système des idées
+politiques, par la même voie fondamentale qui en a déjà dégagé tous les
+autres sujets principaux de nos recherches réelles. Quoi qu'il en soit,
+cette erreur générale ne subsiste plus essentiellement aujourd'hui que
+pour les seuls phénomènes sociaux, sauf quelques illusions analogues
+relatives aux phénomènes intellectuels et moraux, et dont les esprits un
+peu avancés se sont désormais suffisamment affranchis. Mais, en
+politique, il est évident que, malgré l'incontestable tendance des
+esprits actuels vers une plus saine philosophie, la disposition
+prépondérante des hommes d'état et même des publicistes, soit dans
+l'école théologique, soit dans l'école métaphysique, consiste encore
+habituellement à concevoir les phénomènes sociaux comme indéfiniment et
+arbitrairement modifiables, en continuant à supposer l'espèce humaine
+dépourvue de toute impulsion spontanée, et toujours prête à subir
+passivement l'influence quelconque du législateur, temporel ou
+spirituel, pourvu qu'il soit investi d'une autorité suffisante. Sous ce
+rapport capital, de même que sous tout autre, la politique théologique
+se montre naturellement moins inconséquente que sa rivale, en ce que, du
+moins, elle y explique, à sa manière, la monstrueuse disproportion
+qu'une telle opinion constitue nécessairement entre l'immensité des
+effets accomplis et l'exiguïté de ces prétendues causes, en y réduisant
+directement le législateur à n'être, en général, que le simple organe
+d'une puissance surnaturelle et absolue: ce qui, d'ailleurs, n'en
+aboutit que plus clairement, et d'une manière bien plus irrésistible, à
+la domination indéfinie du législateur, ainsi seulement assujéti à
+emprunter d'en haut sa principale autorité. L'école métaphysique, qui,
+de nos jours surtout, recourt d'une manière beaucoup plus vague et
+moins spéciale à l'artifice de la Providence, sans cesser cependant de
+reposer finalement sur une telle hypothèse, fait habituellement
+intervenir, dans ces vaines explications politiques, ses inintelligibles
+entités, et surtout sa grande entité générale de _la nature_, qui
+enveloppe aujourd'hui toutes les autres, et qui n'est évidemment qu'une
+dégénération abstraite du principe théologique. Dédaignant même toute
+subordination quelconque des effets aux causes, elle tente souvent
+d'éluder la difficulté philosophique en attribuant principalement au
+hasard la production des événemens observés; et quelquefois, quand
+l'inanité d'un tel expédient devient trop saillante, en exagérant, au
+degré le plus absurde, l'influence nécessaire du génie individuel sur la
+marche générale des affaires humaines. Quel que soit le mode, dont
+l'examen spécial serait ici très superflu, le résultat, dans l'une et
+l'autre école, est toujours, au fond, de représenter également l'action
+politique de l'homme comme essentiellement indéfinie et arbitraire,
+ainsi qu'on le croyait jadis à l'égard des phénomènes biologiques,
+chimiques, physiques, et même astronomiques, pendant l'enfance
+théologico-métaphysique, plus ou moins prolongée, des sciences
+correspondantes. Or, cette irrécusable aberration constitue aujourd'hui,
+à mes yeux, le caractère le plus décisif d'une telle enfance, encore
+persistante dans l'ordre des idées sociales. Elle indique, en effet, de
+la manière la plus directe et la moins équivoque, une répugnance
+systématique à envisager les phénomènes politiques comme assujétis à de
+véritables lois naturelles, dont l'immédiate application générale serait
+nécessairement ici, de même qu'en tout autre cas antérieur, d'imposer
+aussitôt à l'action politique des limites fondamentales, en dissipant
+sans retour la vaine prétention de gouverner à notre gré ce genre de
+phénomènes, aussi radicalement soustrait qu'aucun autre aux caprices
+humains ou sur-humains. Combinée avec la tendance, ci-dessus signalée,
+aux conceptions absolues, dont elle est spontanément inséparable, comme
+deux aspects co-relatifs d'une même philosophie, on y doit voir, ce me
+semble, la principale cause intellectuelle de la perturbation sociale
+actuelle; puisque l'espèce humaine se trouve ainsi livrée, sans aucune
+protection logique, à l'expérimentation désordonnée des diverses écoles
+politiques, dont chacune cherche à faire indéfiniment prévaloir son type
+immuable de gouvernement. Tant que la prépondérance effective de
+l'ancien système politique a interdit le libre examen des questions
+sociales, de tels inconvéniens ont dû se trouver dissimulés, et une
+certaine discipline intellectuelle a pu exister, par une sorte de
+compression extérieure, malgré la nature théologique de la philosophie
+politique. Mais, le cours naturel des divagations individuelles ne
+pouvait être ainsi que suspendu ou plutôt contenu, et l'irruption
+philosophique a dû s'opérer spontanément, à mesure que l'ascendant
+graduel de la politique métaphysique faisait prévaloir le droit général
+d'examen. Le danger fondamental d'une semblable philosophie politique a
+pu dès-lors se développer librement dans toute son étendue, jusqu'au
+point de remettre directement en question l'utilité générale de l'état
+social lui-même, puisque d'éloquens sophistes n'ont pas craint, comme on
+sait, de préconiser systématiquement la supériorité de la vie sauvage,
+telle qu'ils l'avaient rêvée. Parvenues à ce degré d'absurdité et de
+divergence, les utopies métaphysico-théologiques constatent, sans doute,
+avec une entière évidence, la haute impossibilité d'établir aujourd'hui,
+en politique, aucune notion vraiment stable et commune, tant qu'on
+continuera à y poursuivre la vaine recherche absolue du meilleur
+gouvernement, abstraction faite de tout état déterminé de civilisation,
+ou, ce qui est scientifiquement équivalent, tant que la société humaine
+y sera conçue comme marchant, sans direction propre, sous l'arbitraire
+impulsion du législateur. Il n'y a donc réellement désormais, en
+philosophie politique, d'ordre et d'accord possibles qu'en assujétissant
+les phénomènes sociaux, de la même manière que tous les autres, à
+d'invariables lois naturelles, dont l'ensemble circonscrit, pour chaque
+époque, à l'abri de toute grave incertitude, les limites fondamentales
+et le caractère essentiel de l'action politique proprement dite: en un
+mot, en introduisant à jamais, dans l'étude générale des phénomènes
+sociaux, ce même esprit positif, qui déjà a successivement régénéré et
+discipliné tous les autres genres des spéculations humaines, dont l'état
+primitif n'avait pas été, au fond, plus satisfaisant. De toute autre
+manière, et en conservant le même mode essentiel de philosopher, on ne
+saurait concevoir d'autre moyen de parvenir au degré convenable de
+fixité et de convergence, que de rétablir une suffisante compression
+intellectuelle, heureusement devenue aujourd'hui aussi évidemment
+chimérique que radicalement dangereuse. Il n'est pas moins sensible,
+d'un autre côté, que ce sentiment fondamental d'un mouvement social
+spontané et réglé par des lois naturelles, constitue nécessairement la
+véritable base scientifique de la dignité humaine, dans l'ordre des
+événemens politiques, puisque les principales tendances de l'humanité
+acquièrent ainsi un imposant caractère d'autorité, qui doit être
+toujours respecté, comme base prépondérante, par toute législation
+rationnelle: tandis que la croyance actuelle à la puissance indéfinie
+des combinaisons politiques, qui semble d'abord tant rehausser
+l'importance de l'homme, n'aboutit, à vrai dire, qu'à lui attribuer une
+sorte d'automatisme social, passivement dirigé par la suprématie absolue
+et arbitraire, soit de la Providence, soit du législateur humain,
+suivant le contraste général pleinement reconnu à l'égard de tous les
+autres phénomènes quelconques. Ces diverses explications sommaires
+doivent suffire ici pour rendre incontestable que, conformément à notre
+indication première, c'est réellement dans la rectification définitive
+d'une telle aberration que consiste, à tous égards, le noeud essentiel
+de la difficulté philosophique dans la régénération radicale de la
+science politique, dès lors caractérisée sous la forme la plus décisive,
+en un temps où les habitudes intellectuelles prépondérantes ne
+permettent guère de saisir convenablement les conceptions sociales que
+sous leur aspect pratique, et non sous le point de vue scientifique, et,
+à plus forte raison, sous le rapport logique proprement dit, que j'avais
+déjà suffisamment signalés.
+
+Afin de résumer utilement, par une considération finale, qui embrasse
+nécessairement toutes les autres, l'ensemble de ces indications
+préliminaires sur les conditions fondamentales que doit inévitablement
+remplir l'esprit général de la sociologie positive, il suffit enfin d'y
+appliquer directement aussi le principe de la prévision rationnelle, que
+j'ai tant présenté, envers toutes les parties antérieures de la
+philosophie naturelle, comme constituant le plus irrécusable critérium
+de la positivité scientifique. On peut donc, sous ce dernier point de
+vue, réduire ici la difficulté fondamentale à concevoir régulièrement
+désormais les phénomènes sociaux comme aussi susceptibles de prévision
+scientifique que tous les autres phénomènes quelconques, entre des
+limites de précision d'ailleurs compatibles avec leur complication
+supérieure, suivant la règle générale établie, à cet égard, dès le début
+de ce Traité. Cette manière d'envisager une telle rénovation
+philosophique présente, en effet, l'avantage spécial de rappeler
+directement à la fois, d'après le mode le plus expressif, les trois
+caractères essentiels que je viens d'examiner successivement depuis le
+commencement de ce chapitre, et qui tous se rapportent, sous des aspects
+distincts mais équivalens, à la subordination continue des diverses
+conceptions sociales à d'invariables lois naturelles, sans lesquelles
+les événemens politiques ne sauraient évidemment comporter aucune
+véritable prévision. La seule pensée d'une prévision rationnelle suppose
+donc, avant tout, que l'esprit humain a définitivement abandonné, en
+philosophie politique, la région des idéalités métaphysiques, pour
+s'établir à jamais sur le terrain des réalités observées, par une
+systématique subordination, directe et continue, de l'imagination à
+l'observation; elle exige, avec une autorité non moins évidente, que les
+conceptions politiques cessent d'être absolues pour devenir constamment
+relatives à l'état régulièrement variable de la civilisation humaine,
+afin que les théories, pouvant toujours suivre le cours naturel des
+faits, permettent de les prévoir réellement; enfin, elle implique aussi,
+de toute nécessité, l'inévitable limitation permanente de l'action
+politique d'après des lois exactement déterminées, puisque, s'il en
+était autrement, la série générale des événemens sociaux, toujours
+exposée à de profondes perturbations inspirées par l'accidentelle
+intervention prépondérante du législateur, soit divin, soit humain, ne
+pourrait être aucunement prévue avec une sécurité vraiment scientifique.
+Ainsi, nous pourrons désormais, pour faciliter l'examen philosophique,
+concentrer essentiellement sur ce grand attribut de prévision
+rationnelle l'ensemble des diverses conditions destinées à caractériser
+le véritable esprit fondamental de la politique positive. Cette
+concentration intellectuelle devient d'autant plus convenable que, dans
+ce sujet, comme dans tous les autres, et plus clairement même
+aujourd'hui qu'envers aucun autre, vu l'actualité plus frappante d'une
+semblable régénération, un tel attribut est éminemment propre à
+distinguer, d'une manière aussi profonde que directe, la nouvelle
+philosophie sociale d'avec l'ancienne. En effet, des événemens régis par
+des volontés surnaturelles peuvent bien laisser supposer des
+révélations, mais ils ne sauraient évidemment comporter aucune prévision
+scientifique, dont la seule pensée constituerait un vrai sacrilége: il
+en est essentiellement de même quand leur direction appartient à des
+entités métaphysiques, sauf la chance de révélation, qui serait dès lors
+perdue, si une telle conception n'était, au fond, une simple
+modification générale de la première. Rien n'est aujourd'hui plus
+sensible à l'égard des événemens politiques, pour lesquels la doctrine
+théologique et la doctrine métaphysique ne peuvent fournir
+habituellement qu'une aveugle et stérile consécration uniforme de tous
+les faits accomplis; puisque ces étranges modes d'explication
+s'appliqueraient, d'ordinaire, avec une égale facilité, à des événemens
+directement contraires, sans que ces vaines formules puissent jamais
+conduire, par elles-mêmes, à la moindre indication de l'avenir social.
+Si, néanmoins, on peut dire que, à toutes les époques, un grand nombre
+de faits politiques secondaires ont été généralement regardés comme
+susceptibles de prévision, cela vérifie seulement que, comme je l'ai
+établi, dès l'origine de ce Traité, la philosophie
+théologico-métaphysique n'a jamais pu être rigoureusement universelle,
+et qu'elle a dû être toujours plus ou moins tempérée, dans toute
+application, par l'inévitable mélange d'un positivisme faible et
+incomplet, dont l'accession, bien que éminemment subalterne, fut
+évidemment sans cesse indispensable à la marche réelle de l'esprit
+humain et de la société. Mais, quoiqu'une telle vérification soit
+particulièrement sensible, surtout aujourd'hui, envers les phénomènes
+politiques, elle n'empêche nullement que leur subordination prolongée à
+des conceptions théologiques ou métaphysiques ne les rende encore
+essentiellement incompatibles avec toute idée d'une prévision vraiment
+scientifique, si ce n'est à quelques égards secondaires et partiels, où
+la sorte de prévision vulgaire dont ils sont habituellement le sujet ne
+s'élève pas même au-dessus d'un empirisme aussi incertain que grossier,
+qui, malgré son utilité provisoire, ne saurait aucunement dissimuler le
+besoin fondamental de régénération de la philosophie politique.
+
+Dans l'état présent de vague et confuse irrationnalité des études
+sociales, l'ensemble des considérations préliminaires dont je viens de
+terminer l'indication pourrait aisément, avec quelques artifices
+d'exposition, passer pour une première réalisation générale de la grande
+rénovation philosophique qu'il s'agissait seulement ainsi de
+caractériser suffisamment: en un sujet aussi mal conçu jusqu'ici, de
+simples énoncés ont été souvent érigés, à bien moins de titres, en de
+vraies solutions. Toutefois, les esprits convenablement préparés par
+l'habitude profonde des conceptions vraiment scientifiques, se
+garantiront aisément d'une semblable illusion, en reconnaissant sans
+hésitation que les indispensables conditions successivement définies
+depuis le commencement de ce chapitre se rapportent uniquement, par leur
+nature, à la position fondamentale des questions en philosophie
+politique, et ne peuvent, en conséquence, aucunement suffire, par
+elles-mêmes, à mettre immédiatement sur la voie réelle de l'opération
+définitive. Nous avons ainsi simplement établi un important préambule
+général, qui pourra nous guider utilement, dans l'ensemble de ce
+volume, pour formuler nettement le but scientifique qu'il s'agit
+d'atteindre, et même pour en apprécier exactement le véritable
+accomplissement graduel. Il faut maintenant procéder, d'une manière
+directe, à une première exposition sommaire de l'esprit général de la
+physique sociale, dont les conditions essentielles sont désormais
+suffisamment caractérisées. Cet esprit devra d'ailleurs être surtout
+connu et apprécié ultérieurement, d'après l'application spontanée qui
+s'en fera continuellement dans le cours entier des leçons suivantes.
+
+Tout le principe philosophique d'un tel esprit se réduisant
+nécessairement, d'après les explications précédentes, à concevoir
+toujours les phénomènes sociaux comme inévitablement assujétis à de
+véritables lois naturelles, comportant régulièrement une prévision
+rationnelle, il s'agit donc de fixer ici, en général, quels doivent être
+le sujet précis et le caractère propre de ces lois, dont la suite de ce
+volume contiendra l'exposition effective, autant que le permet l'état
+naissant de la science que je m'efforce de créer. Or, à cette fin, il
+faut, avant tout, étendre convenablement, à l'ensemble des phénomènes
+sociaux, une distinction scientifique vraiment fondamentale, que j'ai
+établie et employée, dans toutes les parties de ce Traité, et
+principalement en philosophie biologique, comme radicalement
+applicable, par sa nature, à des phénomènes quelconques, et surtout à
+tous ceux que peuvent présenter des corps vivans, en considérant
+séparément, mais toujours en vue d'une exacte coordination systématique,
+l'état _statique_ et l'état _dynamique_ de chaque sujet d'études
+positives. Dans la simple biologie, c'est-à-dire pour l'étude générale
+de la seule vie individuelle, cette indispensable décomposition donne
+lieu, d'après les explications contenues au volume précédent, à
+distinguer rationnellement entre le point de vue purement anatomique,
+relatif aux idées d'organisation, et le point de vue physiologique
+proprement dit, directement propre aux idées de vie: ces deux aspects,
+spontanément séparés, presque en tout temps, se trouvant dès-lors
+exactement appréciés par une irrévocable analyse philosophique, qui en
+épure et en perfectionne la comparaison nécessaire. En sociologie, la
+décomposition doit s'opérer d'une manière parfaitement analogue, et non
+moins prononcée, en distinguant radicalement, à l'égard de chaque sujet
+politique, entre l'étude fondamentale des conditions d'existence de la
+société, et celle des lois de son mouvement continu. Cette différence me
+semble, dès à présent, assez caractérisée pour me permettre de prévoir
+que, dans la suite, son développement spontané pourra donner lieu à
+décomposer habituellement la physique sociale en deux sciences
+principales, sous les noms, par exemple, de statique sociale et
+dynamique sociale, aussi essentiellement distinctes l'une de l'autre que
+le sont aujourd'hui l'anatomie et la physiologie individuelles. Mais il
+serait certainement prématuré d'attacher maintenant aucune grave
+importance à cette distribution méthodique, à l'époque même de la
+première institution de la science. On peut d'ailleurs craindre que,
+sous ce rapport, une telle division tranchée de la science sociale n'y
+introduisît aujourd'hui cet inconvénient capital, trop conforme à la
+tendance dispersive des esprits actuels, de faire vicieusement négliger
+l'indispensable combinaison permanente de ces deux points de vue
+généraux, comme je l'ai expliqué, dans le volume précédent, pour la
+biologie, où nous avons reconnu que la division vulgaire entre
+l'anatomie et la physiologie tend désormais à s'effacer entièrement. En
+tout cas, une scission quelconque du travail sociologique serait
+évidemment inopportune, et même irrationnelle, tant que l'ensemble n'en
+aura pas été convenablement conçu. Mais cette importante considération
+ne saurait affecter, en aucune manière, ni la justesse intrinsèque, ni
+l'immédiate nécessité de notre distinction fondamentale entre l'étude
+statique et l'étude dynamique des phénomènes sociaux, pourvu que, au
+lieu d'y voir la source d'une division vicieuse ou pédantesque en deux
+sciences séparées, on l'applique seulement aujourd'hui à l'analyse
+continue de chaque théorie sociale, toujours utilement susceptible de ce
+double aspect positif.
+
+Pour mieux caractériser cette indispensable décomposition élémentaire,
+et afin d'en indiquer, dès ce moment, la portée pratique, je crois
+essentiel, avant de passer outre, de noter ici qu'un tel dualisme
+scientifique correspond, avec une parfaite exactitude, dans le sens
+politique proprement dit, à la double notion de l'ordre et du progrès,
+qu'on peut désormais regarder comme spontanément introduite dans le
+domaine général de la raison publique. Car, il est évident que l'étude
+statique de l'organisme social doit coïncider, au fond, avec la théorie
+positive de l'ordre, qui ne peut, en effet, consister essentiellement
+qu'en une juste harmonie permanente entre les diverses conditions
+d'existence des sociétés humaines: on voit, de même, encore plus
+sensiblement, que l'étude dynamique de la vie collective de l'humanité
+constitue nécessairement la théorie positive du progrès social, qui, en
+écartant toute vaine pensée de perfectibilité absolue et illimitée,
+doit naturellement se réduire à la simple notion de ce développement
+fondamental. En donnant, à la fois, plus d'intérêt et de clarté à la
+conception spéculative, plus de noblesse et de consistance à la
+considération pratique, ce double rapprochement, dont l'heureuse
+spontanéité ne saurait être contestée, me semble éminemment propre à
+manifester, d'une manière irrécusable, dès l'origine de la nouvelle
+philosophie politique, la correspondance générale et continue entre la
+science et l'application. Les véritables hommes d'état pourront ainsi
+équitablement apprécier s'il s'agit ici d'un vain exercice intellectuel,
+ou de principes philosophiques réellement susceptibles de pénétrer
+finalement avec efficacité dans la vie politique actuelle. Ils
+commenceront, j'espère, à sentir dès-lors le fidèle accomplissement
+naissant de la promesse que j'ai faite, au début de ce volume, de
+constituer une science sociale directement destinée à satisfaire
+convenablement au double besoin intellectuel des sociétés modernes, en
+établissant spontanément, sur d'inébranlables fondemens rationnels, la
+double notion élémentaire de l'ordre et du progrès, qui, par là, se
+trouve désormais profondément rattachée à l'ensemble continu des
+conceptions sociologiques, et même, par une suite nécessaire, au
+système entier des théories positives. Le sujet permanent de la science
+pourra être ainsi considéré, en philosophie politique, comme
+radicalement conforme à l'objet fondamental de l'art: les mêmes
+relations y étant envisagées sous deux points de vue distincts mais
+pleinement équivalens, avec les seules différences naturelles de
+l'abstrait au concret, et de la spéculation à l'action. Une science qui,
+au fond, aura constamment en vue, d'après ces explications, l'étude
+positive des lois réelles de l'ordre et du progrès, ne saurait être
+taxée d'une présomptueuse témérité spéculative, par les hommes d'action
+doués de quelque portée intellectuelle, lorsqu'elle prétendra pouvoir
+seule fournir les véritables bases rationnelles de l'ensemble des moyens
+pratiques applicables à la satisfaction effective de ce double besoin
+social: cette correspondance nécessaire finira, sans doute, par être
+jugée essentiellement analogue à l'harmonie générale, désormais
+unanimement admise en principe quoique fort imparfaitement développée
+encore, entre la science biologique et le système des arts qui s'y
+rapportent, surtout l'art médical. Enfin, il serait, je crois, superflu
+de faire expressément remarquer ici, à raison de sa haute évidence, la
+propriété spontanée que présente directement cette première conception
+philosophique de la sociologie positive, de lier désormais, d'une
+manière indissoluble, comme je l'ai annoncé au début de ce volume, les
+deux idées également fondamentales de l'ordre et du progrès, dont nous
+avons reconnu, dans la quarante-sixième leçon, que la déplorable
+opposition radicale constitue, en réalité, le principal symptôme
+caractéristique de la profonde perturbation des sociétés modernes. On ne
+saurait douter que, dès-lors, ces deux notions élémentaires, après avoir
+été isolément consolidées, n'acquièrent ainsi, par leur intime fusion
+rationnelle, une consistance intellectuelle inébranlable; puisqu'elles
+pourront, par là, devenir aussi nécessairement inséparables que le sont
+aujourd'hui, en philosophie biologique, les idées de l'organisation et
+de la vie, dont le dualisme scientifique procède exactement du même
+principe de philosophie positive. Les diverses propriétés essentielles
+que je viens d'indiquer se développeront naturellement dans la suite, à
+mesure que la philosophie positive manifestera graduellement, par
+l'étude rationnelle des phénomènes sociaux, son esprit aussi
+profondément organisateur que hautement progressif, au lieu de
+l'influence perturbatrice ou décourageante que de vains préjugés lui
+supposent encore trop souvent. Mais il m'a paru nécessaire de signaler
+ici sommairement le premier germe scientifique de ces importans
+attributs.
+
+D'après cette conception fondamentale, en définissant d'abord, suivant
+l'ordre méthodique, l'ensemble des lois purement statiques de
+l'organisme social, le vrai principe philosophique qui leur est propre
+me semble directement consister dans la notion générale de cet
+inévitable consensus universel qui caractérise les phénomènes
+quelconques des corps vivans, et que la vie sociale manifeste
+nécessairement au plus haut degré. Ainsi conçue, cette sorte d'anatomie
+sociale, qui constitue la sociologie statique, doit avoir pour objet
+permanent l'étude positive, à la fois expérimentale et rationnelle, des
+actions et réactions mutuelles qu'exercent continuellement les unes sur
+les autres toutes les diverses parties quelconques du système social, en
+faisant scientifiquement, autant que possible, abstraction provisoire du
+mouvement fondamental qui les modifie toujours graduellement. Sous ce
+premier point de vue, les prévisions sociologiques, fondées sur l'exacte
+connaissance générale de ces relations nécessaires, seront proprement
+destinées à conclure les unes des autres, en conformité ultérieure avec
+l'observation directe, les diverses indications statiques relatives à
+chaque mode d'existence sociale, d'une manière essentiellement analogue
+à ce qui se passe habituellement aujourd'hui en anatomie individuelle.
+Cet aspect préliminaire de la science politique suppose donc évidemment,
+de toute nécessité, que, contrairement aux habitudes philosophiques
+actuelles, chacun des nombreux élémens sociaux, cessant d'être envisagé
+d'une manière absolue et indépendante, soit toujours exclusivement conçu
+comme relatif à tous les autres, avec lesquels une solidarité
+fondamentale doit sans cesse le combiner intimement. Il serait, à mon
+gré, superflu de faire expressément ressortir ici la haute utilité
+continue d'une telle doctrine sociologique: car, elle doit d'abord
+servir, évidemment, de base indispensable à l'étude définitive du
+mouvement social, dont la conception rationnelle suppose préalablement
+la pensée continue de la conservation indispensable de l'organisme
+correspondant; mais, en outre, elle peut être, par elle-même,
+immédiatement employée à suppléer souvent, du moins provisoirement, à
+l'observation directe, qui, en beaucoup de cas, ne saurait avoir lieu
+constamment pour certains élémens sociaux, dont l'état réel pourra
+néanmoins se trouver ainsi suffisamment apprécié, d'après leurs
+relations scientifiques avec d'autres déjà connus. L'histoire des
+sciences peut surtout donner, dès ce moment, quelque idée de
+l'importance habituelle d'un tel secours, en rappelant, par exemple,
+comment les vulgaires aberrations des érudits sur les prétendues
+connaissances en astronomie supérieure attribuées aux anciens Égyptiens
+ont été irrévocablement dissipées, avant même qu'une plus saine
+érudition en eût fait justice, par la seule considération rationnelle
+d'une relation indispensable de l'état général de la science
+astronomique avec celui de la géométrie abstraite, alors évidemment dans
+l'enfance; il serait aisé de citer une foule de cas analogues, dont le
+caractère philosophique serait irrécusable. On doit d'ailleurs noter, à
+ce sujet, pour ne rien exagérer, que ces relations nécessaires entre les
+divers aspects sociaux ne sauraient être, par leur nature, tellement
+simples et précises que les résultats observés n'aient pu jamais
+provenir que d'un mode unique de coordination mutuelle. Une telle
+disposition d'esprit, déjà évidemment trop étroite en biologie, serait
+surtout essentiellement contraire à la nature encore plus complexe des
+spéculations sociologiques. Mais il est clair que l'exacte appréciation
+générale de ces limites de variation, normales et même anormales,
+constitue nécessairement alors, au moins autant qu'en anatomie
+individuelle, un indispensable complément de chaque théorie de
+sociologie statique, sans lequel l'exploration indirecte dont il s'agit
+pourrait souvent devenir erronée.
+
+N'écrivant point ici un traité spécial de philosophie politique, je n'y
+dois point méthodiquement établir la démonstration directe d'une telle
+solidarité fondamentale entre tous les aspects possibles de l'organisme
+social, sur laquelle d'ailleurs il n'existe guère maintenant, au moins
+en principe, de divergences capitales parmi les bons esprits. De quelque
+élément social que l'on veuille partir, chacun pourra aisément
+reconnaître, par un utile exercice scientifique, qu'il touche réellement
+toujours, d'une manière plus ou moins immédiate, à l'ensemble de tous
+les autres, même de ceux qui en paraissent d'abord le plus indépendans.
+La considération dynamique du développement intégral et continu de
+l'humanité civilisée permet, sans doute, d'opérer avec plus d'efficacité
+cette intéressante vérification du consensus social, en montrant avec
+évidence la réaction universelle, actuelle ou prochaine, de chaque
+modification spéciale. Mais cette indication pourra constamment être
+précédée, ou du moins suivie, par une confirmation purement statique;
+car, en politique, comme en mécanique, la communication des mouvemens
+prouve spontanément l'existence des liaisons nécessaires. Sans
+descendre, par exemple, jusqu'à la solidarité trop intime des diverses
+branches de chaque science ou de chaque art, n'est-il pas évident que
+les différentes sciences sont entre elles, ou presque tous les arts
+entre eux, dans une telle connexité sociale, que l'état bien connu d'une
+seule partie quelconque, suffisamment caractérisée, permet de prévoir, à
+un certain degré, avec une vraie sécurité philosophique, l'état général
+correspondant de chacune des autres, d'après les lois d'harmonie
+convenables? Par une considération plus étendue, on conçoit également
+l'indispensable relation continue qui lie aussi le système des sciences
+à celui des arts, pourvu qu'on ait toujours soin de supposer, comme
+l'exige clairement la nature du sujet, une solidarité moins intense à
+mesure qu'elle devient plus indirecte. Il en est évidemment de même
+quand, au lieu d'envisager l'ensemble des phénomènes sociaux au sein
+d'une nation unique, on l'examine simultanément chez diverses nations
+contemporaines, dont la continuelle influence réciproque ne saurait être
+contestée, surtout dans les temps modernes, quoique le consensus doive
+être ici, d'ordinaire, moins prononcé, à tous égards, et décroître
+d'ailleurs graduellement avec l'affinité des cas et la multiplicité des
+contacts, au point de s'effacer quelquefois presque entièrement, comme,
+par exemple, entre l'Europe occidentale et l'Asie orientale, dont les
+divers états généraux de société paraissent jusqu'ici à peu près
+indépendans.
+
+Sans insister davantage sur des notions élémentaires aussi peu
+contestables, je dois ici me borner, à ce sujet, à caractériser
+sommairement le seul cas essentiel où la solidarité fondamentale soit
+encore, sinon directement niée en principe, du moins profondément
+méconnue, et même radicalement négligée, en réalité. Ce cas est,
+malheureusement, le plus important de tous, puisqu'il concerne
+directement l'organisation sociale proprement dite, dont la théorie
+continue jusqu'à présent à être essentiellement conçue, d'une manière
+absolue et isolée, comme indépendante de l'analyse générale de la
+civilisation correspondante, dont elle ne peut cependant que constituer
+l'un des principaux élémens. Un tel vice appartient presque également
+aujourd'hui aux écoles politiques les plus opposées, soit théologiques,
+soit métaphysiques, qui toutes s'accordent ordinairement à disserter
+abstraitement sur le régime politique, sans penser à l'état co-relatif
+de civilisation, et aboutissent même le plus souvent, dans leurs vaines
+utopies immuables, à faire coïncider leur type politique le plus parfait
+avec l'enfance plus ou moins prononcée du développement humain. Pour
+mieux apprécier, d'un seul aspect, dans toute sa portée, l'ensemble de
+cette aberration habituelle, il faut, ce me semble, en poursuivant le
+cours rigoureux d'une exacte analyse historique, remonter jusqu'à sa
+véritable source philosophique, qui consiste essentiellement, à mes
+yeux, dans ce fameux dogme théologique où l'on rattache le développement
+général de la civilisation humaine à une prétendue dégradation
+originelle de l'homme. Ce dogme fondamental, que toutes les religions
+reproduisent, sous une forme quelconque, et dont la prépondérance
+intellectuelle devait toujours être secondée spontanément par le
+penchant ordinaire de notre nature à l'involontaire admiration du passé,
+conduit, en effet, d'une manière directe et nécessaire, à faire
+constamment coïncider la détérioration continue de la société humaine
+avec l'extension croissante de sa civilisation. Quand la philosophie
+théologique est graduellement passée à l'état métaphysique, ce dogme
+primitif a de plus en plus tendu à se transformer finalement, comme je
+l'ai déjà indiqué, en cette célèbre hypothèse, radicalement équivalente,
+qui sert encore de principale base systématique à la politique
+métaphysique, d'un chimérique état de nature, supérieur à l'état social,
+et dont le développement de la civilisation nous éloigne toujours
+davantage. On ne saurait ainsi méconnaître l'extrême gravité
+philosophique, et par suite même politique, d'une aberration aussi
+profondément enracinée dans l'intime constitution scientifique des
+diverses doctrines existantes, et qui, sans être désormais directement
+formulée et soutenue en principe général, continue cependant à dominer
+essentiellement l'ensemble des spéculations sociales, souvent d'ailleurs
+à l'insu de la plupart de ceux qui s'y livrent.
+
+Il serait néanmoins impossible que cette irrationnalité capitale
+résistât long-temps aujourd'hui à une saine discussion philosophique,
+car elle est en contradiction évidente avec beaucoup de notions de
+philosophie politique, qui, sans avoir pu encore acquérir une vraie
+consistance scientifique, obtiennent graduellement un certain ascendant
+intellectuel, soit en vertu des éclaircissemens spontanés qui ressortent
+du cours naturel des événemens, soit à cause du propre développement
+actuel de la raison publique. C'est ainsi que tous les publicistes
+éclairés reconnaissent maintenant une certaine solidarité partielle
+entre les diverses institutions politiques proprement dites, d'après
+laquelle quelques-unes s'excluent mutuellement, tandis que d'autres
+s'appuient et même s'appellent réciproquement: ce devait être là, sans
+doute, le premier pas direct vers la notion rationnelle du consensus
+fondamental du système spécial de ces institutions avec le système total
+de la civilisation humaine; puisque, dès lors, la seule vérification de
+cette co-relation, sous quelques rapports déterminés, suffit aussitôt
+pour en autoriser l'extension spontanée, quoique indirecte, à tous les
+sujets dont l'harmonie avec ceux-là est déjà reconnue, ce qui doit
+heureusement tendre aujourd'hui à multiplier, aussi bien qu'à
+simplifier, les moyens généraux de démonstration en philosophie
+politique. Je dois même signaler ici, comme indiquant une disposition
+intellectuelle encore plus rapprochée du véritable esprit de la statique
+sociale, cette reconnaissance, maintenant admise par les penseurs les
+plus avancés, surtout en France et en Allemagne, d'une constante
+solidarité nécessaire entre le pouvoir politique et le pouvoir civil: ce
+qui signifie, en langage positif, que les forces sociales prépondérantes
+finissent inévitablement par devenir aussi dirigeantes, ainsi que je
+l'énonçais, en 1822, dans mon _Système de politique positive_. Mais,
+quelle que soit l'évidente utilité actuelle de ces intéressants aperçus
+partiels, à titre d'éducation sociologique préliminaire de la raison
+publique, ce serait néanmoins profondément méconnaître les difficiles
+et impérieuses obligations de la méthode vraiment scientifique que de se
+croire aucunement dispensé, par ces heureux tâtonnemens, de la
+conception directe et rationnelle du consensus général de l'organisme
+social, laquelle se trouve ainsi seulement préparée, surtout en ce qui
+concerne sa vulgarisation finale. Un exemple pleinement décisif doit, ce
+me semble, faire aisément comprendre que ces vagues indications isolées,
+plutôt littéraires que scientifiques, ne sauraient jamais, malgré leur
+importance provisoire, suppléer à l'accomplissement réel de cette sévère
+prescription philosophique: car, depuis Aristote, et même avant lui, la
+plupart des philosophes ont constamment reproduit le célèbre aphorisme
+de la subordination nécessaire des lois aux moeurs, sans que ce premier
+germe de la saine philosophie politique les ait toutefois nullement
+empêchés d'envisager habituellement, pendant vingt siècles, le système
+des institutions comme essentiellement indépendant de l'état simultané
+de la civilisation, quelque flagrante que dût être, par sa nature, une
+telle contradiction générale. Suivant le cours naturel de toutes choses
+humaines, les principes intellectuels et les opinions philosophiques,
+tout autant que les moeurs sociales et les institutions politiques,
+subsistent nécessairement, en général, malgré leur caducité constatée
+et leurs inconvéniens reconnus, quand une fois ils ont pris réellement
+possession des esprits, en donnant lieu seulement à des inconséquences
+de plus en plus graves, jusqu'à ce que le développement fondamental de
+la raison humaine ait pu produire enfin de nouveaux principes, d'une
+généralité équivalente, et d'une rationnalité supérieure: car, dans
+l'ordre intellectuel, non moins que dans l'ordre matériel, l'homme
+éprouve, par-dessus tout, l'indispensable besoin d'une suprême direction
+quelconque, susceptible de soutenir son activité continue en ralliant
+fixement ses efforts spontanés. Aussi, sans méconnaître nullement la
+valeur passagère des divers essais de philosophie politique que je viens
+d'indiquer, je ne dois point hésiter à les regarder franchement comme
+non avenus aujourd'hui pour l'élaboration directe de l'esprit
+fondamental propre à la sociologie statique, où ils ne peuvent même
+aucunement servir désormais à concevoir rationnellement la haute
+participation nécessaire de l'ensemble du régime politique au consensus
+universel de l'organisme social.
+
+Dans la suite entière de ce volume, l'application spontanée et continue
+d'une telle notion élémentaire sera plus efficace encore qu'aucune
+démonstration méthodique, pour dissiper complétement toute incertitude
+réelle sur cette indispensable solidarité entre le système des pouvoirs
+et des institutions politiques et l'état général de la civilisation
+correspondante. Mais, malgré cette lumineuse vérification décisive, on
+n'en doit pas moins attacher une extrême importance, pour la
+constitution définitive de la science sociale, à l'explication
+rationnelle et directe de cette grande co-relation, comme je devrai
+ultérieurement l'entreprendre, par exemple, dans le Traité spécial de
+philosophie politique que j'ai annoncé en commençant ce volume. Tous les
+moyens scientifiques devront être alors convenablement combinés pour
+l'établissement final d'une notion aussi fondamentale, sur laquelle
+repose principalement le véritable esprit de l'ensemble de la statique
+sociale, et qui, par sa nature, peut surtout dissiper, plus
+immédiatement qu'aucune autre théorie sociologique, le funeste caractère
+absolu de nos diverses écoles politiques. Or, le principe scientifique
+de cette relation générale consiste essentiellement dans l'évidente
+harmonie spontanée qui doit toujours tendre à régner entre l'ensemble et
+les parties du système social, dont les élémens ne sauraient éviter
+d'être finalement combinés entre eux d'une manière pleinement conforme à
+leur propre nature. Il est clair, en effet, que non seulement les
+institutions politiques proprement dites et les moeurs sociales d'une
+part, les moeurs et les idées de l'autre, doivent être sans cesse
+réciproquement solidaires; mais, en outre, que tout cet ensemble se
+rattache constamment, par sa nature, à l'état correspondant du
+développement intégral de l'humanité, considérée dans tous ses divers
+modes quelconques d'activité, intellectuelle, morale, et physique, dont
+aucun système politique, soit temporel, soit spirituel, ne saurait
+jamais avoir, en général, d'autre objet réel que de régulariser
+convenablement l'essor spontané, afin de le mieux diriger vers un plus
+parfait accomplissement de son but naturel préalablement déterminé. Même
+aux époques révolutionnaires proprement dites, quoique toujours
+caractérisées par une insuffisante réalisation de cette harmonie
+fondamentale, elle continue néanmoins à être encore essentiellement
+appréciable, car elle ne pourrait totalement cesser que par l'entière
+dissolution de l'organisme social, dont elle constitue le principal
+attribut. En ces temps exceptionnels, et sauf les seules anomalies
+fortuites, qui ne sauraient laisser de traces profondes, on peut
+persister à regarder aussi le régime politique comme étant, à la longue,
+de toute nécessité, radicalement conforme à l'état correspondant de la
+civilisation, puisque les lacunes ou les perturbations qui se
+manifestent alors dans l'un proviennent surtout, en réalité, de
+dérangemens équivalens dans l'autre. L'immense révolution sociale au
+milieu de laquelle nous vivons ne fait elle-même que confirmer, d'une
+manière pleinement décisive, cette inévitable loi sociologique, d'après
+les explications préliminaires de la quarante-sixième leçon, dont
+l'ensemble a nettement démontré, contrairement à l'opinion commune, que
+le déplorable état actuel du régime politique résulte principalement de
+notre situation intellectuelle et ensuite morale, à laquelle doit
+d'abord s'adresser toute solution vraiment rationnelle, sans que les
+orageux essais, tentés ou à tenter, pour la régénération directe du
+système politique, soient réellement susceptibles d'aucune efficacité
+fondamentale.
+
+A la vérité, la théorie vulgaire attribue, en général, au législateur,
+la faculté permanente de rompre inopinément l'harmonie nécessaire que
+nous considérons, à la seule condition d'être préalablement armé d'une
+autorité suffisante; ce qui sans doute, équivaut essentiellement à une
+entière négation de cette solidarité continue. Mais il est aisé de
+reconnaître qu'une telle opinion, fondée, en apparence, sur de grands
+exemples, constitue directement un véritable cercle vicieux, résultant
+d'une pure illusion sur les sources générales du pouvoir politique, où
+l'on prend le symptôme pour le principe. Sans établir scientifiquement
+ici la théorie positive de l'autorité, il est évident que, d'après la
+nature même de l'état social, tout pouvoir quelconque y est
+nécessairement constitué par un assentiment correspondant, spontané ou
+réfléchi, explicite ou implicite, des diverses volontés individuelles,
+déterminées, suivant certaines convictions préalables, à concourir à une
+action commune, dont ce pouvoir est d'abord l'organe et devient ensuite
+le régulateur. Ainsi, l'autorité dérive réellement du concours, et non
+le concours de l'autorité, sauf la réaction inévitable; en sorte
+qu'aucun grand pouvoir ne saurait résulter que de dispositions fortement
+prépondérantes au sein de la société où il s'établit; et quand rien n'y
+prédomine hautement, les pouvoirs quelconques y sont, par suite,
+nécessairement faibles et languissans; la correspondance étant
+d'ailleurs, dans tous les cas, d'autant plus irrésistible qu'il s'agit
+d'une société plus étendue. La théorie ordinaire, en intervertissant
+radicalement cette relation générale, place évidemment notre
+intelligence dans cette étrange situation, symptôme habituel des
+conceptions métaphysiques, de ne pouvoir nullement comprendre quelles
+seraient les sources effectives de ces puissances politiques auxquelles
+on attribue ainsi une mystérieuse influence sociale, à moins de leur
+supposer directement une origine franchement surnaturelle, comme le
+fait, sans tant d'inconséquence, la politique théologique. D'un autre
+côté, aucun esprit juste ne saurait certes méconnaître la haute
+influence que, par une réaction nécessaire, l'ensemble du régime
+politique exerce, avec tant d'évidence, sur le système général de la
+civilisation, et que caractérise même si souvent l'action incontestable,
+heureuse ou funeste, des institutions, des mesures, ou des événemens
+purement politiques, jusque sur la marche propre des sciences et des
+arts, à tous les âges de la société, et encore plus dans son enfance.
+Mais il serait entièrement superflu de s'arrêter ici à cet aspect de la
+question, puisqu'il n'est nullement contesté, tandis que l'erreur
+commune consiste, au contraire, à l'exagérer irrationnellement, au point
+de placer directement la réaction secondaire au-dessus de l'action
+principale. Il est clair d'ailleurs que, vu leur inévitable co-relation
+scientifique, l'une et l'autre concourent à faire pareillement ressortir
+ce consensus fondamental de l'organisme social, qu'il s'agissait ici de
+signaler sommairement comme le principe philosophique de la sociologie
+statique, et dont la notion ne présente plus aujourd'hui de difficultés
+vraiment graves qu'en ce qui concerne la correspondance générale entre
+le régime politique et l'état simultané de la civilisation. Du reste,
+j'aurai naturellement plusieurs occasions importantes de revenir
+directement sur ce dernier sujet envisagé sous de nouveaux aspects
+rationnels, et indépendamment encore de l'analyse historique, soit en
+considérant plus loin les limites nécessaires de l'action politique
+proprement dite, soit surtout dans la cinquantième leçon, spécialement
+consacrée à l'appréciation préliminaire de la statique sociale.
+
+Sans attendre ces diverses explications, il était évidemment
+indispensable d'indiquer, dès ce moment, au lecteur, le point de vue
+essentiellement relatif sous lequel le système politique proprement dit
+sera toujours considéré dans cette première ébauche de la véritable
+science sociale. Un tel point de vue, substitué à la tendance absolue
+des théories ordinaires, constitue certainement le principal caractère
+scientifique de la positivité en philosophie politique, comme je l'ai
+montré au début de ce chapitre, et comme on le sentira, j'espère,
+d'autant mieux qu'on approfondira davantage ce sujet vraiment capital,
+où réside, à mon avis, le noeud élémentaire d'une telle difficulté
+philosophique. Nous n'aurons donc jamais à concevoir le régime
+politique que d'après sa relation continue, tantôt générale, tantôt
+spéciale, avec l'état correspondant de la civilisation humaine,
+isolément duquel il ne saurait, en aucun cas, être sainement jugé, et
+par l'impulsion graduelle duquel il tend toujours à être spontanément
+produit ou modifié. Si, d'un côté, cette conception présente toute idée
+de bien ou de mal politique comme nécessairement relative et variable,
+sans être pour cela nullement arbitraire puisque la relation est
+toujours rigoureusement déterminée; d'une autre part, elle devra fournir
+aussi la base rationnelle d'une théorie positive de l'ordre spontané des
+sociétés humaines, déjà vaguement entrevu, sous quelques rapports
+subalternes, par la politique métaphysique, dans ce qu'on nomme
+aujourd'hui l'économie politique, comme je l'ai assez indiqué au
+chapitre précédent. Car, la valeur d'un système politique quelconque ne
+pouvant ainsi essentiellement consister que dans son exacte harmonie
+avec l'état social correspondant, nous voyons par là que, sous un autre
+aspect, il est certainement impossible que, suivant le seul cours
+naturel des événemens, et sans aucune intervention calculée, une telle
+harmonie ne s'établisse point nécessairement.
+
+Une semblable philosophie pourrait, sans doute, quelquefois conduire
+momentanément à un dangereux optimisme, comme j'en ai déjà franchement
+averti: mais cette aberration passagère ne pourrait avoir lieu que chez
+des esprits peu scientifiques, qu'un défaut naturel de précision,
+aggravé par une vicieuse éducation intellectuelle, doit rendre
+radicalement impropres à cultiver, avec aucun succès réel, une science
+aussi profondément difficile. Toute intelligence convenablement
+organisée et rationnellement préparée, digne, en un mot, d'une telle
+destination, saura bien éviter scrupuleusement de jamais confondre, en
+ce genre de phénomènes pas plus qu'en aucun autre, cette notion
+scientifique d'un ordre spontané avec l'apologie systématique de tout
+ordre existant. Envers des phénomènes quelconques, la philosophie
+positive, d'après son principe fondamental des conditions d'existence,
+enseigne toujours, comme je l'ai souvent expliqué dans les volumes
+précédents, que, dans leurs relations à l'homme, il s'établit
+spontanément, d'après leurs lois naturelles, un certain ordre
+nécessaire; mais sans jamais prétendre que cet ordre ne présente point,
+sous cet aspect, de graves et nombreux inconvéniens, modifiables, à un
+certain degré, par une sage intervention humaine. Plus les phénomènes
+se compliquent en se spécialisant davantage, plus ces imperfections
+s'aggravent et se multiplient inévitablement; en sorte que les
+phénomènes biologiques sont surtout inférieurs, à cet égard, aux
+phénomènes de la nature inorganique. En vertu de leur complication
+supérieure, les phénomènes sociaux doivent donc être nécessairement les
+plus désordonnés de tous, en même temps qu'ils en sont aussi les plus
+modifiables, ce qui est loin de faire compensation. Si donc on
+considère, en général, la notion des lois naturelles, elle entraîne
+aussitôt l'idée correspondante d'un certain ordre spontané, toujours
+liée à toute conception d'harmonie quelconque. Mais cette conséquence
+n'est pas plus absolue que le principe d'où elle dérive. En le
+complétant par l'indispensable considération de la complication
+croissante des phénomènes, suivant la hiérarchie scientifique
+fondamentale établie au début de ce Traité, on complète aussi la
+conception de cet ordre, d'après l'accroissement simultané de son
+inévitable imperfection. Tel est, à cet égard, le véritable esprit
+caractéristique de la philosophie positive, sommairement rappelé ici
+dans son ensemble. On voit aisément combien il diffère profondément de
+cette tendance systématique à l'optimisme, dont l'origine est
+évidemment théologique, puisque l'hypothèse d'une direction
+providentielle, continuellement active dans la marche générale des
+événemens, peut seule naturellement conduire à l'idée de la perfection
+nécessaire de leur accomplissement graduel. Il faut cependant
+reconnaître que, dans le développement fondamental de la raison humaine,
+la conception positive est primitivement dérivée du dogme théologique
+lui-même, dont elle constitue la régénération finale, comme pourrait le
+confirmer une exacte analyse historique: mais c'est essentiellement de
+la même manière que le principe des conditions d'existence découle
+originairement de l'hypothèse des causes finales, et que la notion
+philosophique des lois mathématiques était antérieurement issue du
+mysticisme métaphysique sur la puissance des nombres; l'analogie est
+pleinement identique en tous ces cas divers. Elle tient toujours à cette
+tendance nécessaire de notre intelligence à conserver indéfiniment ses
+moyens généraux de raisonnement, à quelque âge qu'ils aient été
+découverts, en les appropriant ensuite graduellement à ses nouveaux
+modes d'activité, d'après certaines transformations convenables, qui
+conservent à ces précieuses inspirations primitives du génie humain
+toute leur valeur essentielle, en l'augmentant même radicalement par
+une indispensable épuration: comme je l'ai indiqué, il y a long-temps,
+dans l'écrit auquel j'ai déjà fait plusieurs allusions depuis le
+commencement de ce volume. Mais, en un cas quelconque, la moindre
+sagacité philosophique suffira pour faire aussitôt sentir les
+différences caractéristiques qui désormais séparent profondément le
+principe nouveau du dogme ancien. Au cas spécial que nous considérons
+ici, il est très clair que la philosophie positive, en indiquant la
+conformité spontanée de chaque régime politique effectif à la
+civilisation correspondante, afin que ce régime ait pu s'établir et
+surtout durer, enseigne aussi, d'une manière non moins nécessaire, que
+cet ordre naturel doit être le plus souvent fort imparfait, par suite de
+l'extrême complication des phénomènes. Bien loin donc de repousser, en
+ce genre, l'intervention humaine, une telle philosophie en provoque, au
+contraire, éminemment la sage et active application, à un plus haut
+degré que pour tous les autres phénomènes possibles, en représentant
+directement les phénomènes sociaux comme étant, par leur nature, à la
+fois les plus modifiables de tous, et ceux qui ont le plus besoin d'être
+utilement modifiés d'après les rationnelles indications de la science.
+Elle se réserve seulement la direction intellectuelle de cette
+indispensable intervention, dont elle circonscrit d'abord les limites
+nécessaires, soit générales, soit spéciales: sans en exagérer
+l'efficacité réelle, elle n'en interdit jamais l'usage que dans les
+seuls cas où il ne pourrait certainement constituer qu'une inutile
+consommation de forces, suivant la même économie fondamentale qu'envers
+tous les autres phénomènes naturels, et surtout indépendamment de tout
+vain prestige quelconque, soit divin, soit humain. L'extrême nouveauté
+d'une semblable philosophie politique pourra bien faire que, de prime
+abord, on se méprenne assez sur son vrai caractère pour adresser à son
+esprit général les reproches qui lui sont le plus antipathiques. Il faut
+même craindre peut-être, je n'hésite pas à le déclarer franchement, par
+suite de notre faible nature, où la vie affective l'emporte tant sur la
+vie rationnelle, que, lorsque cette philosophie commencera enfin à
+prendre quelque ascendant réel, elle ne soit systématiquement accusée de
+tiédeur sociale et d'indifférence politique, par ceux qui ont tant
+besoin, surtout aujourd'hui, de développer, à tout prix, une turbulente
+activité matérielle; car, les hommes de spéculation doivent rarement
+s'attendre à être convenablement appréciés par les hommes d'action. Sous
+le point de vue moral, la politique positive ne saurait jamais
+dignement répondre à de telles récriminations que par le seul aspect,
+suffisamment décisif, des résultats réels de son application
+journalière. Quant à la discussion philosophique, chacun peut aisément
+juger, d'après les aperçus précédens, comment elle saura la soutenir.
+Pour faire nettement ressortir, sous ce point de vue, la frivole
+irrationnalité de cette vaine accusation d'optimisme politique, il
+suffirait même de signaler l'inconséquence flagrante que présente
+inévitablement une telle accusation au sujet des phénomènes les plus
+complexes, tandis que personne n'oserait certes l'intenter aujourd'hui
+envers les phénomènes plus simples, que la philosophie positive
+représente, néanmoins, de toute nécessité, comme étant spontanément
+mieux réglés et moins modifiables. Et, cependant, il pourrait bien
+arriver que les mêmes esprits qui l'accuseront, en politique, de cet
+optimisme prétendu, lui adressassent simultanément, par une
+contradiction capitale, le reproche opposé de trop déprécier le
+gouvernement providentiel envers tout le reste de l'économie naturelle!
+
+Deux motifs principaux devaient ici me faire spécialement insister sur
+cette notion élémentaire du consensus fondamental propre à l'organisme
+social: soit d'abord en vertu de l'extrême importance philosophique de
+cette idée-mère de la statique sociale, qui doit, par sa nature,
+constituer la première base rationnelle de toute la nouvelle philosophie
+politique; soit aussi, accessoirement, parce que les considérations de
+sociologie purement dynamique devant spontanément dominer dans tout le
+reste de ce volume, comme étant aujourd'hui plus directement
+intéressantes et par suite mieux comprises, il devenait d'autant plus
+nécessaire de caractériser préalablement l'esprit général de la
+sociologie statique, qui n'y pourra ensuite être presque jamais
+envisagée que d'une manière indirecte ou implicite. Embrassée dans toute
+son étendue, c'est-à-dire sans écarter cette co-relation essentielle,
+maintenant assez examinée, entre l'idée de société et l'idée de
+gouvernement, une telle conception positive de l'harmonie sociale
+fournit spontanément, comme je l'avais annoncé, par l'ensemble de son
+application concrète, le fondement scientifique d'une saine théorie
+élémentaire de l'ordre politique proprement dit, soit spirituel, soit
+même temporel. Car, elle conduit directement à considérer toujours, à
+l'abri de tout arbitraire, l'ordre artificiel et volontaire comme un
+simple prolongement général de cet ordre naturel et involontaire vers
+lequel tendent nécessairement sans cesse, sous un rapport quelconque,
+les diverses sociétés humaines: en sorte que toute institution
+politique vraiment rationnelle, pour comporter une réelle et durable
+efficacité sociale, doit constamment reposer sur une exacte analyse
+préalable des tendances spontanées correspondantes, qui peuvent seules
+fournir à son autorité des racines suffisamment solides; en un mot, il
+s'agit essentiellement de contempler l'ordre, afin de le perfectionner
+convenablement, et nullement de le créer, ce qui serait impossible. Sous
+le point de vue scientifique, qui doit prévaloir en ce Traité, cette
+idée-mère de l'universelle solidarité sociale devient ici l'inévitable
+suite et le complément indispensable d'une notion fondamentale établie,
+dans le volume précédent, comme éminemment propre à l'étude des corps
+vivans. En toute rigueur scientifique, cette notion du consensus n'est
+point, sans doute, strictement particulière à une telle étude, et se
+présente directement comme devant être, par sa nature, nécessairement
+commune à tous les phénomènes, mais avec d'immenses différences
+d'intensité et de variété, et par suite d'importance philosophique. On
+peut dire, en effet, que, partout où il y a système quelconque, il doit
+exister dès-lors une certaine solidarité: l'astronomie elle-même, dans
+ses phénomènes purement mécaniques, nous en offre la première ébauche
+réelle, du moins en écartant l'idée d'univers, pour se réduire à la
+simple idée de monde, seule pleinement positive, comme je l'ai expliqué
+en son lieu; car, certains dérangemens d'un astre peuvent ainsi retentir
+sensiblement quelquefois sur un autre, par voie de gravitation modifiée.
+Mais on doit, à ce sujet, reconnaître, en principe, que le consensus
+devient toujours d'autant plus intime et plus prononcé qu'il s'applique
+à des phénomènes graduellement plus complexes et moins généraux: en
+sorte que, suivant ma hiérarchie scientifique élémentaire, l'étude des
+phénomènes chimiques forme, par sa nature, à ce titre, comme à tout
+autre, une sorte d'intermédiaire fondamental entre la philosophie
+inorganique et la philosophie organique, ainsi que chacun peut aisément
+s'en convaincre. D'après ce principe, il reste néanmoins incontestable
+que, conformément aux habitudes philosophiques prépondérantes, c'est
+surtout aux systèmes organiques, en vertu de leur plus grande
+complication, que conviendra toujours essentiellement la notion
+scientifique de solidarité et de consensus, malgré son universalité
+nécessaire. C'est seulement alors que cette notion, jusque-là purement
+accessoire, constitue directement la base indispensable de l'ensemble
+des conceptions positives; et sa prépondérance y devient toujours aussi
+d'autant plus prononcée qu'il s'agit d'organismes plus composés ou de
+phénomènes plus complexes et plus éminens. Ainsi, par exemple, le
+consensus animal est bien plus complet que le consensus végétal: de
+même, il se développe évidemment à mesure que l'animalité s'élève,
+jusqu'à son maximum dans la nature humaine; enfin, chez l'homme,
+l'appareil nerveux devient, plus qu'aucun autre, le principal siége de
+la solidarité biologique. En poursuivant rationnellement cette marche
+philosophique, d'après l'ensemble fondamental de nos connaissances
+positives, cette grande notion devait donc, _à priori_, acquérir, dans
+l'étude générale de l'organisme social, une prépondérance scientifique
+encore supérieure à celle que tous les bons esprits lui attribuent
+maintenant sans hésitation en biologie, vu l'incontestable surcroît de
+complication propre à ce nouvel ordre de phénomènes. Or l'esprit actuel
+de la philosophie politique faisant, au contraire, essentiellement
+abstraction continue de cette solidarité fondamentale entre tous les
+divers aspects sociaux, il importait, au plus haut degré, de résoudre
+directement une telle anomalie philosophique, comme je crois désormais y
+être convenablement parvenu, quoique par une explication sommaire,
+ultérieurement développable. Cette opération préliminaire était donc
+aussi indispensable à la coordination rationnelle de la physique sociale
+avec les autres sciences fondamentales, que nous l'avions déjà reconnu
+nécessaire à la propre institution générale de cette nouvelle science.
+
+Appréciée maintenant quant à la méthode proprement dite, objet spécial
+de ce chapitre, cette conception élémentaire du consensus social a pour
+destination essentielle de déterminer immédiatement avec une autorité et
+une spontanéité remarquables, l'un des principaux caractères de la
+méthode sociologique, celui de tous peut-être suivant lequel elle
+modifie le plus intimement, d'après la nature des phénomènes
+correspondans, l'ensemble de la méthode positive. En effet, puisque les
+phénomènes sociaux sont ainsi profondément connexes, leur étude réelle
+ne saurait donc être jamais rationnellement séparée; d'où résulte
+l'obligation permanente, aussi irrécusable que directe, de considérer
+toujours simultanément les divers aspects sociaux, soit en statique
+sociale, soit, par suite, en dynamique. Chacun d'eux peut, sans doute,
+devenir isolément le sujet préliminaire d'observations propres, et il
+faut bien qu'il en soit ainsi, à un certain degré, pour alimenter la
+science de matériaux convenables. Mais cette nécessité préalable ne
+s'applique même, en parfaite rigueur, qu'à la seule époque actuelle, où
+il s'agit de la première ébauche de la science, forcée d'employer
+d'abord, avec les précautions indispensables, les incohérentes
+observations qui ont dû résulter, à toute autre intention, des
+irrationnelles recherches antérieures. Quand la fondation de la science
+sera suffisamment avancée, la co-relation fondamentale des phénomènes
+servira, sans doute, de principal guide habituel dans leur exploration
+directe, comme je l'expliquerai spécialement ci-dessous. En tous cas,
+abstraction faite ici du mode propre d'observation immédiate, il est
+incontestable que, d'après cette solidarité nécessaire qui caractérise
+un tel sujet, aucun phénomène social, préalablement exploré par un moyen
+quelconque, ne saurait être utilement introduit dans la science tant
+qu'il reste conçu d'une manière isolée: et cela non-seulement sous le
+point de vue statique, où l'harmonie sociale est toujours directement
+considérée, mais aussi dans l'étude même du mouvement social, où le
+consensus, pour être moins immédiat, n'est pas, en réalité, moins
+prépondérant, ainsi que nous allons le reconnaître. Toute étude isolée
+des divers élémens sociaux est donc, par la nature de la science,
+profondément irrationnelle, et doit demeurer essentiellement stérile, à
+l'exemple de notre économie politique, fût-elle même mieux cultivée.
+Ceux donc qui s'efforcent aujourd'hui de dépecer encore davantage le
+système des études sociales, par une aveugle imitation du morcellement
+méthodique propre aux sciences inorganiques, tombent donc
+involontairement dans cette aberration capitale d'envisager comme un
+moyen essentiel de perfectionnement philosophique une disposition
+intellectuelle radicalement antipathique aux conditions fondamentales
+d'un tel sujet. Sans doute, la science sociale pourra être un jour
+rationnellement subdivisée avec utilité, à un certain degré: mais nous
+ne pouvons nullement savoir aujourd'hui en quoi consistera cette
+division ultérieure, puisque son vrai principe ne doit résulter que du
+développement graduel de la science, laquelle ne saurait certainement
+être fondée maintenant que d'après une étude d'ensemble; j'ai déjà
+prouvé ci-dessus, qu'il y aurait même un vrai danger philosophique à
+vouloir, dès ce moment, réaliser, à titre de décomposition permanente du
+travail, la distinction indispensable entre l'état statique et l'état
+dynamique, malgré son évidente rationnalité et son usage continu. A un
+âge quelconque de cette science, les recherches partielles qui pourront
+lui devenir nécessaires ne sauraient être convenablement indiquées et
+conçues que d'après les progrès de l'étude intégrale, qui signaleront
+spontanément les points spéciaux dont l'éclaircissement propre peut
+réellement concourir au perfectionnement direct du sujet. Suivant toute
+autre marche, on n'obtiendrait essentiellement qu'un stérile
+encombrement d'irrationnelles discussions spéciales, mal instituées et
+plus mal poursuivies, bien plutôt destiné à entraver radicalement la
+formation de la vraie philosophie politique qu'à lui préparer d'utiles
+matériaux, comme on le voit de nos jours. Il est donc incontestable que
+des conceptions et des études d'ensemble peuvent seules convenablement
+concourir aujourd'hui à la fondation directe de la sociologie positive,
+soit statique, soit dynamique; et que les travaux y doivent ensuite
+descendre graduellement à une spécialité croissante, en considérant
+toujours l'étude des élémens comme essentiellement dominée par celle du
+système, dont la notion générale de plus en plus nette devra
+continuellement fournir le principal éclaircissement de chaque aspect
+partiel, sauf d'inévitables réactions secondaires. On ne saurait nier
+que l'impérieuse obligation philosophique de suivre une telle marche, en
+vertu de la solidarité caractéristique de tous les phénomènes sociaux,
+n'augmente gravement les difficultés fondamentales que l'extrême
+complication du sujet doit déjà tant apporter à la culture rationnelle
+de cette nouvelle science naturelle, en y exigeant habituellement une
+contention intellectuelle plus intense et plus soutenue, pour ne laisser
+fuir ou s'effacer aucun des nombreux aspects simultanés qu'il y faudra
+nécessairement embrasser toujours. Mais cette condition est si
+évidemment prescrite par l'esprit de la science, qu'on n'y saurait voir
+qu'un puissant motif de plus de réserver exclusivement cette étude
+vraiment transcendante aux plus hautes intelligences scientifiques,
+mieux préparées que toutes les autres, par une sage et forte éducation,
+à supporter la continuité des plus grands efforts spéculatifs, et
+s'appliquant même sans relâche, plus scrupuleusement qu'en aucun cas, à
+seconder habituellement leur essor rationnel par une plus parfaite
+subordination des passions à la raison. Chacun peut aisément juger ainsi
+combien, à tous égards, les dispositions, soit intellectuelles, soit
+morales, qui prédominent aujourd'hui, et qui sont même quelquefois
+systématiquement préconisées, se trouvent radicalement contraires à
+l'accomplissement réel de la grande opération philosophique maintenant
+destinée à servir de base indispensable à la réorganisation sociale des
+peuples modernes; en sorte qu'il semblerait que plus le but est
+difficile à atteindre, moins on s'y prépare dignement. Il n'est point
+douteux qu'une aussi déplorable discordance entre les moyens et la fin
+ne doive contribuer beaucoup, quoique d'une manière indirecte, à la
+prolongation spontanée de la perturbation sociale, dont le vrai principe
+est essentiellement intellectuel, comme je crois l'avoir déjà presque
+surabondamment démontré.
+
+Pour mieux apprécier cet important caractère d'ensemble propre à la
+méthode sociologique, il faut regarder scientifiquement une telle
+condition comme n'appartenant pas d'une manière exclusive à la physique
+sociale, où elle atteint seulement sa plus entière prépondérance, mais
+comme étant, à un degré quelconque, nécessairement commune à toutes les
+diverses parties de l'étude générale des corps vivans, qui se distingue
+ainsi profondément, sous l'aspect purement logique, de toute la
+philosophie inorganique. Un aphorisme essentiellement empirique,
+converti mal à propos, par les métaphysiciens modernes, en dogme logique
+absolu et indéfini, prescrit, en tout sujet possible, de procéder
+constamment du simple au composé: mais il n'y en a pas, au fond, d'autre
+raison solide, si ce n'est qu'une telle marche convient, en effet, à la
+nature des sciences inorganiques, qui, par leur développement plus
+simple et plus rapide, et par leur perfection supérieure, devaient
+inévitablement servir jusqu'ici de type essentiel aux préceptes de la
+logique universelle. Toutefois, on ne saurait, en réalité, concevoir, à
+cet égard, de nécessité logique vraiment commune à toutes les
+spéculations possibles que cette évidente obligation d'aller toujours du
+connu à l'inconnu, à laquelle, certes, il serait difficile de se
+soustraire, et qui, par elle-même, n'impose directement aucune
+préférence constante. Mais il est clair que cette règle spontanée
+prescrit aussi bien de procéder du composé au simple que du simple au
+composé, suivant que, d'après la nature du sujet, l'un est mieux connu
+et plus immédiatement accessible que l'autre. Or, il existe
+nécessairement, sous ce point de vue, une différence fondamentale, qui
+ne saurait être éludée, entre l'ensemble de la philosophie inorganique
+et celui de la philosophie organique. Car, dans la première, où la
+solidarité, suivant nos explications précédentes, est très peu
+prononcée, et doit affecter faiblement l'étude du sujet, il s'agit
+d'explorer un système dont les élémens sont presque toujours bien plus
+connus que l'ensemble, et même d'ordinaire seuls directement
+appréciables, ce qui exige, en effet, qu'on y procède habituellement du
+cas le moins composé au plus composé. Mais, dans la seconde, au
+contraire, dont l'homme ou la société constitue l'objet principal, la
+marche opposée devient, le plus souvent, la seule vraiment rationnelle,
+par une autre suite nécessaire du même principe logique, puisque
+l'ensemble du sujet est certainement alors beaucoup mieux connu et plus
+immédiatement abordable que les diverses parties qu'on y distinguera
+ultérieurement. En étudiant le monde extérieur, c'est surtout l'ensemble
+qui nous échappe inévitablement, et qui nous demeurera toujours
+profondément inintelligible, comme je l'ai montré, principalement au
+second volume de ce Traité, où nous avons reconnu que l'idée d'univers
+ne saurait, par sa nature, jamais devenir vraiment positive, la notion
+du système solaire étant la plus complexe que nous puissions nettement
+concevoir. Au contraire, en philosophie biologique, ce sont les détails
+qui restent nécessairement inaccessibles, quand on veut y trop
+spécialiser l'étude: et on le vérifie clairement en observant que, dans
+cette seconde moitié de la philosophie naturelle, les êtres sont, en
+général, d'autant moins inconnus qu'ils sont plus complexes et plus
+élevés; en sorte que, par exemple, l'idée générale d'animal est
+certainement plus nette aujourd'hui que l'idée moins composée de
+végétal, et le devient toujours davantage à mesure qu'on se rapproche de
+l'homme, principale unité biologique, dont la notion, quoique la plus
+composée de toutes, constitue toujours le point de départ nécessaire
+d'un tel ensemble de spéculations. Ainsi, en comparant convenablement
+ces deux grandes moitiés de la philosophie naturelle, on voit
+certainement que, par les conditions fondamentales du sujet, c'est, dans
+un cas, le dernier degré de composition, et, dans l'autre le dernier
+degré de simplicité, dont l'examen réel nous reste inévitablement
+interdit: ce qui motive pleinement, sans doute, l'inversion générale,
+propre à chacune d'elles, de la marche rationnelle qui convient à
+l'autre. La sociologie n'est donc point la seule science où la nécessité
+de procéder habituellement de l'ensemble aux parties devienne
+prépondérante; la biologie elle-même a dû nous présenter déjà, par des
+motifs essentiellement analogues, et de la manière la moins équivoque,
+un tel caractère philosophique. Peut-être même la philosophie biologique
+proprement dite, trop récemment constituée, et sous l'influence trop
+prononcée d'une imitation empirique des sciences antérieures, n'a-t-elle
+point encore, à cet égard, complétement manifesté son véritable esprit:
+je suis du moins très disposé à le penser, et à prévoir que, dans la
+suite, à mesure que son originalité rationnelle s'établira davantage,
+cette marche prépondérante du plus composé au moins composé y deviendra
+plus directe et plus tranchée qu'on ne l'y voit aujourd'hui. Toutefois,
+il est évident que, par la nature de ses phénomènes, la physique sociale
+devait nécessairement présenter, comme nous l'avons déjà spécialement
+établi, le plus entier et le plus incontestable développement de cette
+grande modification logique, sans altérer néanmoins l'invariable unité
+de la méthode positive fondamentale. En effet, l'intime solidarité du
+sujet devient ici tellement supérieure à ce qu'offrait la simple
+biologie, que toute étude isolée d'aucun aspect partiel doit être
+immédiatement jugée comme profondément irrationnelle et radicalement
+stérile, pouvant tout au plus servir, à titre d'élaboration préalable,
+pour l'acquisition préliminaire des divers matériaux scientifiques, et
+sous la réserve, même alors, d'une indispensable révision finale. Au
+reste, pour prévenir, autant que possible, d'oiseuses et puériles
+discussions, aujourd'hui trop imminentes, il n'est pas inutile de
+rappeler ici, en terminant une telle explication, que la philosophie
+positive, subordonnant toujours l'idéalité à la réalité, ne saurait
+jamais admettre ces vaines controverses logiques, qu'engendre seule
+spontanément la philosophie métaphysique, sur la valeur absolue de telle
+ou telle méthode, abstraction faîte de toute application scientifique:
+les préférences, toujours purement relatives, qu'elle accorde à cet
+égard, ne pouvant, en aucun cas, résulter que d'une meilleure harmonie
+constatée entre les moyens et la fin, elles changeraient aussitôt
+d'objet, sans aucune vicieuse obstination et sans la moindre
+inconséquence philosophique, si l'exercice effectif venait à dévoiler
+ultérieurement l'infériorité de la méthode d'abord adoptée; ce qui
+certainement n'est point à craindre dans la question que nous venons
+d'examiner.
+
+Cette exposition préliminaire ayant désormais suffisamment caractérisé
+l'esprit fondamental propre à la sociologie statique, il nous reste
+maintenant, afin d'avoir préalablement déterminé le véritable esprit
+général de la nouvelle philosophie politique, à considérer aussi, d'une
+manière directe mais sommaire, la conception philosophique qui doit
+présider à l'étude dynamique des sociétés humaines, laquelle constitue
+immédiatement le principal objet de notre travail explicite. Outre que
+ce second sujet est, d'ordinaire, moins imparfaitement apprécié et plus
+familier, des développemens moins étendus pourront ici suffire, surtout
+par suite des explications précédentes, qui, d'avance, y auront beaucoup
+simplifié les plus grandes difficultés, d'après l'intime liaison qui, en
+un tel sujet, doit rationnellement exister entre la théorie de
+l'existence et celle du mouvement, ou, sous le point de vue purement
+politique, entre les lois de l'ordre et celles du progrès. Il faut
+d'ailleurs noter, accessoirement, que la prépondérance spontanée de la
+sociologie dynamique dans la suite entière de ce volume nous autorise,
+en ce moment, à réduire autant que possible une appréciation générale
+dont l'imperfection primitive, et même les lacunes secondaires, pourront
+être ainsi graduellement compensées par l'ensemble des leçons
+ultérieures.
+
+Quoique la conception statique de l'organisme social doive, par la
+nature du sujet, constituer la première base rationnelle de toute la
+sociologie, comme je viens de l'expliquer, il faut néanmoins reconnaître
+que non-seulement la dynamique sociale en forme la partie la plus
+directement intéressante, principalement de nos jours, mais surtout,
+sous le point de vue purement scientifique, qu'elle seule achève de
+donner, à l'ensemble de cette science nouvelle, son caractère
+philosophique le plus tranché, en faisant directement prévaloir la
+notion qui distingue le plus la sociologie proprement dite de la simple
+biologie, c'est-à-dire l'idée-mère du progrès continu, ou plutôt du
+développement graduel de l'humanité. Dans un traité méthodique de
+philosophie politique, il conviendrait, sans doute, d'analyser d'abord
+les impulsions individuelles qui deviennent les élémens propres de cette
+force progressive de l'espèce humaine, en les rapportant à cet instinct
+fondamental, résultat éminemment complexe du concours nécessaire de
+toutes nos tendances naturelles, qui pousse directement l'homme à
+améliorer sans cesse, sous tous les rapports, sa condition quelconque,
+ou, en termes plus rationnels mais équivalens, à toujours développer, à
+tous égards, l'ensemble de sa vie, physique, morale, et intellectuelle,
+autant que le comporte alors le système de circonstances où il se trouve
+placé. En regardant ici cette notion préliminaire comme étant déjà
+suffisamment éclaircie aujourd'hui chez les esprits avancés, nous devons
+immédiatement considérer la conception élémentaire de la dynamique
+sociale, c'est-à-dire l'étude de cette succession continue, envisagée
+dans l'ensemble de l'humanité. Pour fixer plus convenablement les idées,
+il importe d'établir préalablement, par une indispensable abstraction
+scientifique, suivant l'heureux artifice judicieusement institué par
+Condorcet, l'hypothèse nécessaire d'un peuple unique, auquel seraient
+idéalement rapportées toutes les modifications sociales consécutives
+effectivement observées chez des populations distinctes. Cette fiction
+rationnelle s'éloigne beaucoup moins de la réalité qu'on n'a coutume de
+le supposer: car, sous le point de vue politique, les vrais successeurs
+de tels ou tels peuples sont certainement ceux qui, utilisant et
+poursuivant leurs efforts primitifs, ont prolongé leurs progrès sociaux,
+quels que soient le sol qu'ils habitent, et même la race d'où ils
+proviennent; en un mot, c'est surtout la continuité politique qui doit
+régler la succession sociologique, quoique la communauté de patrie doive
+d'ailleurs influer extrêmement, dans les cas ordinaires, sur cette
+continuité. Mais, sans entreprendre ici un tel examen, réservé
+naturellement à un traité spécial, où l'idée de nation ou de peuple
+serait directement soumise à l'analyse positive, il suffit à notre but
+d'employer habituellement l'hypothèse proposée, à titre de simple
+artifice scientifique, dont l'utilité n'est pas contestable.
+
+Cela posé, le véritable esprit général de la sociologie dynamique
+consiste à concevoir chacun de ces états sociaux consécutifs comme le
+résultat nécessaire du précédent et le moteur indispensable du suivant,
+selon le lumineux axiome du grand Leibnitz: _Le présent est gros de
+l'avenir_. La science a dès-lors pour objet, sous ce rapport, de
+découvrir les lois constantes qui régissent cette continuité, et dont
+l'ensemble détermine la marche fondamentale du développement humain. En
+un mot, la dynamique sociale étudie les lois de la succession, pendant
+que la statique sociale cherche celles de la co-existence: en sorte que
+l'application générale de la première soit proprement de fournir à la
+politique pratique la vraie théorie du progrès, en même temps que la
+seconde forme spontanément celle de l'ordre; ce qui ne doit pas laisser
+le moindre doute rationnel sur l'aptitude nécessaire d'une telle
+combinaison philosophique à satisfaire convenablement au double besoin
+fondamental des sociétés actuelles.
+
+D'après une telle définition, la dynamique sociale se présente
+directement avec un pur caractère scientifique, qui permettrait
+d'écarter comme oiseuse la controverse si agitée encore sur le
+perfectionnement humain, et dont la prépondérance devra terminer en
+effet cette stérile discussion, en la transportant à jamais du champ de
+l'idéalité dans celui de la réalité, en tant du moins que sont
+terminables les contestations essentiellement métaphysiques. Si l'on ne
+devait point craindre de tomber dans une puérile affectation, et surtout
+de paraître éluder une prétendue difficulté fondamentale que la
+philosophie positive dissipe spontanément, comme je vais l'indiquer, il
+serait facile, à mon gré, de traiter la physique sociale tout entière
+sans employer une seule fois le mot de _perfectionnement_, en le
+remplaçant toujours par l'expression simplement scientifique de
+_développement_, qui désigne, sans aucune appréciation morale, un fait
+général incontestable. Il est même évident qu'une telle notion abstraite
+n'est point, par sa nature, exclusivement propre à la sociologie, et
+qu'elle existe déjà, d'une manière essentiellement analogue, dans
+l'étude de la vie individuelle, où les biologistes en font maintenant un
+usage continuel, qui donne lieu à l'analyse comparative des différens
+âges de l'organisme, surtout animal. Ce rapprochement scientifique, en
+indiquant le premier germe de cette considération, est aussi très propre
+à caractériser l'intention purement spéculative qui doit d'abord
+présider à son emploi continu, en écartant d'oiseuses et irrationnelles
+controverses sur le mérite respectif des divers états consécutifs, pour
+se borner à étudier les lois de leur succession effective. Mais il faut
+reconnaître que l'enchaînement nécessaire des différens états sociaux
+constitue, en philosophie politique, par la nature du sujet, une
+conception bien autrement prépondérante que ne peut l'être, en
+philosophie biologique, la suite individuelle des âges. Cette grande
+notion de la série sociale, retrouve, soit pour la science, ou même pour
+la seule méthode, son véritable équivalent en biologie, non dans
+l'analyse des âges, mais uniquement dans la conception de la série
+organique fondamentale, comme je l'expliquerai directement à la fin de
+ce chapitre.
+
+Ayant déjà préalablement démontré l'existence nécessaire des lois
+sociologiques dans le cas le plus difficile et le plus incertain,
+c'est-à-dire quant à l'état statique, il serait, sans doute, inutile
+d'insister formellement ici sur la nécessité beaucoup mieux appréciable
+et bien moins contestée des lois dynamiques proprement dites. En tout
+temps et en tout lieu, le seul cours ordinaire de notre vie
+individuelle, malgré son extrême brièveté, a constamment suffi pour
+permettre d'apercevoir, même involontairement, certaines modifications
+notables, survenues, à divers égards, dans l'état social, et dont les
+plus anciens tableaux de l'existence humaine constatent déjà, avec tant
+de naïveté, l'intéressant témoignage, abstraction faite de toute
+appréciation systématique. Or, c'est la lente accumulation, graduelle
+mais continue, de ces changemens successifs qui constitue peu à peu le
+mouvement social, dont la durée d'une génération doit ordinairement
+séparer les divers pas un peu tranchés, puisque c'est surtout par le
+renouvellement constant des adultes que s'opèrent, en politique, les
+variations élémentaires les plus appréciables, celles que comporte le
+même individu devant être le plus souvent trop peu sensibles. A une
+époque où la rapidité moyenne de cette progression fondamentale semble,
+à tous les yeux, notablement accélérée, quelle que soit d'ailleurs
+l'opinion morale qu'on s'en forme, personne ne peut plus contester la
+réalité d'un mouvement, profondément senti par ceux-là même qui le
+maudissent. La controverse rationnelle ne peut donc exister aujourd'hui
+que sur la subordination constante de ces grands phénomènes dynamiques à
+des lois naturelles invariables; ce qui, en principe, ne saurait
+comporter aucune discussion pour quiconque serait directement placé au
+point de vue général de la philosophie positive, condition, il est vrai,
+trop rarement remplie encore. Mais, en complétant l'observation, il sera
+facile de constater, sous quelque aspect qu'on envisage la société, que
+ses modifications successives sont toujours assujéties à un ordre
+déterminé, dont l'explication rationnelle, d'après l'étude de la nature
+humaine, est déjà possible en un assez grand nombre de cas pour que,
+dans les autres, on puisse espérer de l'apercevoir ultérieurement. Cet
+ordre présente d'ailleurs une fixité remarquable, que manifeste
+essentiellement l'exacte comparaison des développemens parallèles,
+observés chez des populations distinctes et indépendantes, comme chacun
+peut aisément en retrouver des exemples caractéristiques, dont les
+principaux seront d'ailleurs spontanément appréciés dans la partie
+historique de ce volume. Puis donc que, d'une part, l'existence du
+mouvement social est désormais incontestable, et que, d'une autre part,
+la succession des divers états de la société ne se fait, sous aucun
+rapport, dans un ordre arbitraire, il faut bien regarder, de toute
+nécessité, ce grand phénomène continu comme soumis à des lois naturelles
+aussi positives, quoique plus compliquées, que celles de tous les autres
+phénomènes quelconques, à moins d'employer l'artifice théologique d'une
+providence permanente, ou de recourir à la vertu mystique des entités
+métaphysiques. Il n'y a point, en effet, d'autre alternative
+intellectuelle; aussi est-ce seulement sur la catégorie des phénomènes
+sociaux que devra réellement se terminer, dans notre siècle, la lutte
+fondamentale, directement établie depuis trois siècles, entre l'esprit
+positif et l'esprit théologico-métaphysique. A jamais chassées
+successivement de toutes les autres classes de spéculations humaines, du
+moins en principe, la philosophie théologique et la philosophie
+métaphysique ne dominent plus maintenant que dans le système des études
+sociales: c'est de ce dernier domaine qu'il s'agit enfin de les exclure
+aussi; ce qui doit surtout résulter de la conception fondamentale du
+mouvement social comme soumis nécessairement à d'invariables lois
+naturelles, au lieu d'être régi par des volontés quelconques.
+
+Quoique les lois fondamentales de la solidarité sociale se vérifient
+surtout dans cet état de mouvement, un tel phénomène, malgré son
+invariable unité nécessaire, peut être utilement soumis, pour faciliter
+l'observation préalable, à une décomposition rationnelle permanente,
+d'après les divers aspects élémentaires mais co-relatifs de l'existence
+humaine, alternativement envisagée comme physique, morale,
+intellectuelle, et enfin politique. Or, sous quelqu'un de ces points de
+vue préliminaires qu'on envisage d'abord l'ensemble du mouvement général
+de l'humanité, depuis les temps historiques les plus anciens jusqu'à nos
+jours, il sera facile de constater que les divers pas se sont
+constamment enchaînés dans un ordre déterminé, comme la partie
+historique de ce volume le démontrera spontanément, en indiquant les
+lois principales de cette succession nécessaire. Je dois ici me borner
+essentiellement à citer surtout l'évolution intellectuelle, la plus
+irrécusable et la mieux caractérisée de toutes, en tant que moins
+entravée et plus avancée qu'aucune autre, et ayant dû, à ce titre,
+servir presque toujours de guide fondamental. La principale partie de
+cette évolution, celle qui a le plus influé sur la progression générale,
+consiste sans doute dans le développement continu de l'esprit
+scientifique, à partir des travaux primitifs des Thalès et des
+Pythagore, jusqu'à ceux des Lagrange et des Bichat. Or, aucun homme
+éclairé ne saurait douter aujourd'hui que, dans cette longue succession
+d'efforts et de découvertes, le génie humain n'ait toujours suivi une
+marche exactement déterminée, dont l'exacte connaissance préalable
+aurait en quelque sorte permis à une intelligence suffisamment informée
+de prévoir, avant leur réalisation plus ou moins prochaine, les progrès
+essentiels réservés à chaque époque, suivant l'heureux aperçu déjà
+indiqué, au commencement du siècle dernier, par l'illustre Fontenelle.
+Quoique les considérations historiques n'aient dû être qu'incidemment
+signalées, et pour des motifs purement accessoires, dans les trois
+premiers volumes de ce Traité, chacun a pu néanmoins y constater
+spontanément de nombreux et irrécusables exemples de cette succession
+nécessaire, plus compliquée mais aussi peu arbitraire qu'aucune loi
+naturelle proprement dite, soit en ce qui concerne les propres
+développemens de chaque science isolée, soit quant à l'influence
+mutuelle des diverses branches de la philosophie naturelle. Les
+principes posés d'avance, au début de cet ouvrage, sur la marche
+fondamentale de notre intelligence, et sur la hiérarchie générale des
+sciences, ont dû faciliter beaucoup de telles observations, et leur
+imprimer surtout, dès l'origine, une ineffaçable rationnalité, qui
+pourra simplifier ensuite, à un haut degré, l'analyse historique, quand
+nous devrons y procéder directement. On a donc ainsi pu s'assurer déjà,
+en des cas importuns et variés, que, sous ce rapport, les grands progrès
+de chaque époque, et même de chaque génération, résultaient
+nécessairement toujours de l'état immédiatement antérieur: en sorte que
+les hommes de génie, auxquels ils sont, d'ordinaire, trop exclusivement
+attribués, ne se présentaient essentiellement que comme les organes
+propres d'un mouvement prédéterminé, qui, à leur défaut, se fût ouvert
+d'autres issues; ainsi que l'histoire le vérifie souvent, de la manière
+la plus sensible, en montrant plusieurs esprits éminens tout préparés à
+faire simultanément la même grande découverte, qui n'a dû cependant
+avoir qu'un seul organe. Toutes les parties quelconques de l'évolution
+humaine comportent, au fond, comme nous le constaterons plus tard, des
+observations essentiellement analogues, quoique plus compliquées et
+moins appréciables. Il serait certainement superflu de s'arrêter ici à
+aucune pareille indication, même sommaire, en ce qui concerne les arts
+proprement dits, dont la progression naturelle, soit spéciale, soit
+combinée, est aujourd'hui suffisamment évidente. L'exception apparente
+relative aux beaux-arts recevra, spontanément, dans notre étude directe
+de la dynamique sociale, une explication rationnelle, pleinement
+suffisante, j'espère, pour empêcher désormais les bons esprits de voir
+dans ce cas essentiel une sorte de grave objection contre l'ensemble
+régulier du mouvement nécessaire et continu de l'humanité. Quant à la
+partie de ce grand mouvement qui semble aujourd'hui la moins réductible
+à des lois naturelles, c'est-à-dire le mouvement politique proprement
+dit, encore conçu comme arbitrairement régi par des volontés
+convenablement puissantes, chacun pourra cependant reconnaître, avec la
+même certitude au moins qu'en aucun autre cas, que les divers systèmes
+politiques se sont certainement succédé historiquement, suivant une
+filiation très rationnellement appréciable, dans un ordre exactement
+déterminé, que je ne crains pas de présenter d'avance comme encore plus
+inévitable que celui des divers états, généraux, et surtout spéciaux, de
+l'intelligence humaine, ainsi que nous le verrons en son lieu.
+
+Afin de mieux développer d'ailleurs cet indispensable sentiment
+préliminaire de l'existence nécessaire de lois positives en dynamique
+sociale, sous quelque aspect qu'on l'envisage, le lecteur pourra s'aider
+utilement de la solidarité fondamentale déjà constatée, pour l'état
+statique, entre tous les divers élémens sociaux. Elle doit, à plus forte
+raison, subsister pendant le mouvement, qui, sans cela, finirait par
+déterminer spontanément, comme en mécanique, l'entière décomposition du
+système. Or, la considération d'une telle connexité simplifie et
+fortifie à la fois les démonstrations préalables de l'ordre dynamique
+nécessaire, puisqu'il suffit ainsi de l'avoir constaté sous un rapport
+quelconque, pour qu'on soit aussitôt rationnellement autorisé à étendre
+d'avance le même principe à tous les autres aspects sociaux; ce qui lie
+directement entre elles toutes les preuves partielles que l'on peut
+successivement acquérir de la réalité de cette notion scientifique. Dans
+le choix et l'usage de ces diverses vérifications, j'engage le lecteur
+à remarquer d'abord que, par la nature du sujet, les lois de la
+dynamique sociale doivent être nécessairement d'autant mieux
+saisissables qu'elles concernent des populations plus étendues, où les
+perturbations secondaires ont moins d'influence, de même que je l'ai
+déjà indiqué envers les lois statiques. Il faut d'ailleurs noter ici, à
+cet égard, comme plus spécialement dynamique, cette réflexion analogue
+que les lois fondamentales deviennent aussi, de toute nécessité,
+d'autant plus irrésistibles, et par suite plus appréciables, qu'elles
+s'appliquent à une civilisation plus avancée, puisque le mouvement
+social, d'abord vague et incertain, doit naturellement se prononcer et
+se consolider davantage à mesure qu'il se prolonge, en surmontant, avec
+une énergie croissante, toutes les influences accidentelles. Cette
+double considération permanente, applicable à tous les aspects sociaux,
+pourra, j'espère, convenablement employée, guider heureusement le
+lecteur dans le travail préliminaire que je dois lui indiquer ici, et
+dont je ne saurais le dispenser, afin de suivre utilement l'étude du
+volume actuel. Quant à la coordination philosophique de ces preuves
+partielles préalables, dont la combinaison n'est nullement indifférente
+à la science, je dois enfin avertir aussi le lecteur que l'évolution
+fondamentale de l'humanité, comparativement appréciée sous les divers
+aspects sociaux, doit être, par la nature du sujet, d'autant plus
+nécessairement assujétie à d'impérieuses lois naturelles qu'elle
+concerne des phénomènes plus composés, où les irrégularités provenues
+d'influences individuelles quelconques doivent naturellement s'effacer
+davantage. On conçoit ainsi quelle irrationnelle inconséquence il doit y
+avoir aujourd'hui, par exemple, à regarder, d'une part, le mouvement
+scientifique comme soumis à des lois positives, et, d'une autre part, le
+mouvement politique comme essentiellement arbitraire; car, au fond,
+celui-ci, en vertu de sa complication supérieure, dominant davantage les
+perturbations individuelles, doit être encore plus inévitablement
+prédéterminé que l'autre, où le génie personnel exerce certainement plus
+d'empire, comme nous allons le reconnaître directement en traitant des
+limites fondamentales de l'action sociale. Quelque paradoxal que doive
+aujourd'hui sembler un tel principe, je ne doute pas qu'il ne soit
+finalement confirmé par un examen approfondi du sujet.
+
+Conformément à ma première indication, on vérifie maintenant, d'une
+manière aussi irrécusable que spontanée, la possibilité de caractériser
+sommairement ici le véritable esprit général de la sociologie dynamique,
+en se bornant à y étudier l'incontestable développement continu de
+l'humanité, qui en constitue le vrai sujet scientifique, sans se
+prononcer aucunement sur la fameuse question du perfectionnement humain.
+Il me serait aisé de persister jusqu'au bout dans une telle disposition,
+en écartant totalement cette controverse si agitée, qui semble
+aujourd'hui, par suite des irrationnelles préoccupations de notre
+philosophie politique, devoir fournir l'indispensable fondement primitif
+du système entier des conceptions sociales: la prétendue prépondérance
+de cette discussion se trouverait dès-lors irrévocablement appréciée,
+quoique indirectement, par la seule exécution de cette étude complète de
+l'évolution humaine, abstraction faite de toute considération de
+perfectibilité. Mais, quelque utile que pût être cette stricte rigueur
+scientifique, qui devrait en effet régner en un traité méthodique, et
+quoique une semblable disposition spéculative doive même prédominer
+immédiatement dans toute la suite de ce volume, je dois cependant ici,
+dans une première ébauche rationnelle, attacher une importance réelle
+aux divers éclaircissemens fondamentaux que peut exiger l'état
+philosophique actuel, quand même ils devraient paraître, du point de
+vue scientifique final, purement accessoires et secondaires. C'est
+pourquoi je crois utile d'examiner maintenant, en peu de mots, mais
+directement, cette célèbre contestation philosophique, trop puérilement
+vantée; elle nous servira d'ailleurs de transition naturelle à
+l'appréciation rationnelle des limites générales de l'action politique.
+
+L'esprit essentiellement relatif dans lequel doivent être désormais
+conçues toutes les notions quelconques de la politique positive, doit
+d'abord nous faire ici écarter irrévocablement, comme aussi vaine
+qu'oiseuse, la vague controverse métaphysique sur l'accroissement du
+bonheur de l'homme aux divers âges de la civilisation: ce qui élimine
+spontanément la seule partie essentielle de la question sur laquelle il
+soit vraiment impossible d'obtenir jamais un assentiment réel et
+permanent. Puisque le bonheur de chacun exige une suffisante harmonie
+entre l'ensemble du développement de ses différentes facultés, et le
+système total des circonstances quelconques qui dominent sa vie, et
+puisque, d'une autre part, un tel équilibre tend toujours à s'établir
+spontanément à un certain degré, il ne saurait y avoir lieu à comparer
+positivement, ni par aucun sentiment direct, ni même par aucune voie
+rationnelle, quant au bonheur individuel, des situations sociales dont
+l'entier rapprochement est certainement impossible: autant vaudrait,
+pour ainsi dire, poser la question insoluble et inintelligible du
+bonheur respectivement propre aux divers organismes animaux, ou aux deux
+sexes de chaque espèce.
+
+Après avoir ainsi écarté sans retour cet inépuisable texte de
+déclamations puériles ou de stériles dissertations, l'analyse positive
+de la vague notion actuelle du perfectionnement humain n'y laisse plus,
+au fond, subsister d'autre idée fondamentale que la pensée éminemment
+scientifique d'un développement continu de la nature humaine, envisagée
+sous tous ses divers aspects essentiels, suivant une harmonie constante,
+et d'après des lois invariables d'évolution. Or, cette conception, sans
+laquelle il ne peut exister aucune véritable science sociale, présente
+certainement, d'après même les seules explications préliminaires
+ci-dessus indiquées, la plus incontestable réalité: il n'y a aucune
+discussion possible avec ceux qui la méconnaîtraient; pas plus que, dans
+une science quelconque, avec ceux qui en rejettent les notions
+fondamentales, par exemple, en biologie, la série organique, dont la
+série sociologique constitue d'ailleurs l'équivalent philosophique. Il
+est donc évident que l'humanité se développe sans cesse par le cours
+graduel de sa civilisation, surtout quant aux plus éminentes facultés de
+notre nature, sous les divers rapports physique, moral, intellectuel,
+et finalement politique: c'est-à-dire que ces facultés, existantes mais
+comparativement engourdies d'abord, prennent peu à peu, par un exercice
+de plus en plus étendu et régulier, un essor de plus en plus complet,
+dans les limites générales qu'impose l'organisme fondamental de l'homme.
+Toute la question philosophique, pour motiver l'équivalence finale entre
+les deux idées de développement et de perfectionnement, l'une théorique,
+l'autre pratique, se réduit donc maintenant à prononcer si ce
+développement évident doit être regardé comme nécessairement accompagné,
+en réalité, d'une amélioration correspondante, ou d'un progrès
+proprement dit. Or, quoique la science pût aisément s'abstenir de
+résoudre directement un tel doute pratique, sans cesser néanmoins de
+poursuivre utilement ses libres recherches spéculatives, je ne dois pas
+cependant hésiter à déclarer ici, de la manière la plus explicite, que
+cette amélioration continue, ce progrès constant, me semblent aussi
+irrécusables que le développement même d'où ils dérivent: pourvu
+toutefois qu'on ne cesse de les concevoir, ainsi que ce développement,
+comme inévitablement assujétis, sous chaque aspect quelconque, à des
+limites fondamentales, les unes générales, les autres spéciales, que la
+science pourra ultérieurement caractériser, au moins dans les cas les
+plus importans; ce qui élimine aussitôt la chimérique conception d'une
+perfectibilité illimitée. Il doit être d'ailleurs toujours sous-entendu
+que, pour cette amélioration, comme pour ce développement, on
+considérera essentiellement l'ensemble de l'humanité, au lieu d'un
+peuple isolé. Cela posé, le développement humain me semble, en effet,
+entraîner constamment, sous tous les divers aspects principaux de notre
+nature, une double amélioration croissante, non-seulement dans la
+condition fondamentale de l'homme, ce qui serait aujourd'hui
+difficilement contestable, mais même aussi, ce qui est beaucoup moins
+apprécié, dans nos facultés correspondantes: le terme propre de
+_perfectionnement_ convient surtout à ce second attribut du progrès.
+Sous le premier point de vue, je n'ai pas besoin de m'arrêter ici à
+démontrer nullement l'évidente amélioration que l'évolution sociale a
+fait éprouver au système extérieur de nos conditions d'existence, soit
+par une action croissante et sagement dirigée sur le monde ambiant,
+d'après le progrès des sciences et des arts, soit par l'adoucissement
+constant de nos moeurs, soit enfin par le perfectionnement graduel de
+l'organisation sociale: sous ce dernier rapport surtout, qui est le plus
+controversé de nos jours, la suite de ce volume ne laissera, j'espère,
+aucun doute, malgré la prétendue rétrogradation politique attribuée au
+moyen âge, où les progrès ont été, au contraire, principalement
+politiques. Un fait général irrécusable répond suffisamment, en ce
+premier sens, à toutes les déclamations sophistiques: c'est
+l'accroissement constant et continu de la population humaine sur la
+surface entière du globe, par suite de sa civilisation, quoique les
+individus y satisfassent beaucoup mieux à l'ensemble de leurs besoins
+physiques. Il faut qu'une telle tendance à l'amélioration continue de la
+condition humaine soit bien spontanée et profondément irrésistible pour
+avoir pu persévérer malgré les énormes fautes, surtout politiques, qui,
+en tout temps, ont dû absorber ou neutraliser la majeure partie de nos
+diverses forces. Même à notre époque révolutionnaire, malgré la
+discordance plus prononcée entre le système politique et l'état général
+de la civilisation, il n'est pas douteux que l'amélioration se prolonge,
+non-seulement sous le rapport physique et sous le rapport intellectuel,
+ce qui est évident, mais aussi, au fond, sous le rapport moral, quoique
+la désorganisation passagère y doive plus profondément troubler
+l'évolution fondamentale. Quant au second aspect de la question,
+c'est-à-dire à une certaine amélioration graduelle et fort lente de la
+nature humaine, entre des limites très étroites mais ultérieurement
+appréciables quoique peu connues jusqu'à présent, il me semble
+rationnellement impossible, du point de vue de la vraie philosophie
+biologique, de ne point admettre ici, jusqu'à un certain degré, le
+principe irrécusable de l'illustre Lamarck, malgré ses immenses et
+évidentes exagérations, sur l'influence nécessaire d'un exercice
+homogène et continu pour produire, dans tout organisme animal, et
+surtout chez l'homme, un perfectionnement organique, susceptible d'être
+graduellement fixé dans la race, après une persistance suffisamment
+prolongée. En considérant surtout, pour une question aussi délicate, le
+cas le mieux caractérisé, c'est-à-dire celui du développement
+intellectuel, on ne peut, ce me semble, refuser d'admettre, sans que
+toutefois l'expérience ait encore suffisamment prononcé[24], une plus
+grande aptitude naturelle aux combinaisons d'esprit chez les peuples
+très civilisés, indépendamment de toute culture quelconque, ou, ce qui
+est équivalent, une moindre aptitude chez les nations peu avancées;
+pourvu que la comparaison soit toujours établie, autant que possible,
+entre des individus d'un organisme cérébral analogue, et surtout, par
+exemple, chez les intelligences moyennes. Quoique les facultés
+intellectuelles doivent être, sans doute, principalement modifiées par
+l'évolution sociale, cependant leur moindre intensité relative dans la
+constitution fondamentale de l'homme me semble autoriser à conclure, en
+quelque sorte _à fortiori_, de leur amélioration supposée, au
+perfectionnement proportionnel des aptitudes plus prononcées et non
+moins exercées, sauf toutefois l'éventuelle révision ultérieure d'un tel
+aperçu philosophique, d'après la convenable exécution directe d'un
+indispensable examen scientifique. Sous le rapport moral surtout, il me
+paraît incontestable que le développement graduel de l'humanité tend à
+déterminer constamment, et réalise en effet à un certain degré, une
+prépondérance croissante des plus nobles penchans de notre nature, ainsi
+que je l'expliquerai en son lieu. Quoique les plus mauvais instincts
+continuent nécessairement à subsister, en modifiant seulement leurs
+manifestations, cependant un exercice moins soutenu et plus comprimé
+doit tendre à les amortir graduellement; et leur régularisation
+croissante finit certainement par les faire concourir involontairement
+au maintien de la bonne économie sociale, surtout dans les organismes
+peu prononcés, qui constituent l'immense majorité.
+
+ [Footnote 24: On a souvent tenté des essais persévérans pour
+ décider si de jeunes sauvages, pris de très bonne heure,
+ pourraient devenir, par une éducation convenable, et d'après
+ un ensemble de circonstances favorables, aussi aptes à notre
+ vie sociale que les Européens actuels. L'événement paraît
+ avoir presque toujours indiqué, au contraire, une tendance,
+ pour ainsi dire irrésistible, surtout sous le rapport moral,
+ à reprendre spontanément la vie sauvage, malgré toutes les
+ précautions employées: ce qui, ce me semble, constituerait un
+ puissant motif de décision dans la question proposée. Mais,
+ quoique ces sortes d'expériences aient été ordinairement
+ inspirées par les intentions les plus sages et les plus
+ bienveillantes, elles ont été jusqu'ici conçues et
+ poursuivies d'une manière trop peu rationnelle, pour que je
+ croie franchement pouvoir leur attribuer déjà une vraie
+ valeur scientifique.]
+
+Ces diverses explications suffisent ici, quoique très sommaires, pour
+établir clairement que le développement continu de l'humanité peut être
+toujours considéré comme un vrai perfectionnement graduel, entre les
+limites convenables. On a donc le droit rationnel d'admettre, en
+sociologie, l'équivalence nécessaire de ces deux termes généraux, ainsi
+qu'on le fait habituellement, en biologie, dans l'étude comparative de
+l'organisme animal. Néanmoins, je dois, ce me semble, persister à
+employer surtout la première expression, qui, heureusement, n'a pas
+encore été gâtée par un usage irrationnel, et qui paraît spécialement
+convenable à une destination scientifique. Cette préférence est, à mes
+yeux, d'autant plus motivée que, même sous l'aspect pratique, la
+qualification de _développement_ a, par sa nature, le précieux avantage
+de déterminer directement en quoi consiste, de toute nécessité, le
+_perfectionnement_ réel de l'humanité; car, il indique aussitôt le
+simple essor spontané, graduellement secondé par une culture convenable,
+des facultés fondamentales toujours préexistantes qui constituent
+l'ensemble de notre nature, sans aucune introduction quelconque de
+facultés nouvelles. La seconde expression n'ayant point une telle
+propriété, surtout à raison du vicieux emploi qu'on en a tant fait de
+nos jours, nous devrons désormais, sans aucune affectation pédantesque,
+y renoncer essentiellement, mais en prenant toujours la première dans
+son entière extension philosophique, soit scientifique, soit pratique,
+maintenant assez définie.
+
+Pour achever ici de caractériser sommairement cette conception
+préliminaire du développement humain, qui constitue le sujet propre de
+toute la sociologie dynamique, j'y dois encore signaler, sous un dernier
+point de vue, la disposition générale qu'elle doit spontanément produire
+à toujours considérer l'état social, envisagé sous tous ses divers
+aspects principaux, comme ayant été essentiellement aussi parfait, à
+chaque époque, que le comportait l'âge correspondant de l'humanité,
+combiné avec le système co-relatif des circonstances quelconques sous
+l'empire desquelles s'accomplissait son évolution actuelle. Cette
+tendance philosophique, sans laquelle, j'ose le dire, l'histoire
+resterait radicalement incompréhensible, devient naturellement ici
+l'indispensable complément de la disposition intellectuelle, exactement
+analogue, ci-dessus établie quant à la sociologie statique: l'une est au
+progrès, ce que l'autre est à l'ordre; et toutes deux résultent
+nécessairement du même principe évident, c'est-à-dire de cette
+prépondérance irrévocable du point de vue relatif sur le point de vue
+absolu, qui distingue principalement, en un sujet quelconque, le
+véritable esprit général propre à la philosophie positive. Si les divers
+élémens sociaux ne peuvent point, à la longue, ne pas observer
+spontanément entre eux cette harmonie universelle, premier principe de
+l'ordre réel; de même chacun d'eux, ou leur ensemble, ne saurait éviter,
+à chaque époque, d'être essentiellement aussi avancé que le permettait
+le système total des diverses influences, intérieures ou extérieures, de
+son accomplissement effectif. Pas plus dans un cas que dans l'autre, il
+ne s'agit ainsi de causes finales, ni de direction providentielle
+quelconque. C'est toujours, pour le mouvement, comme nous l'avons déjà
+reconnu pour l'existence, la simple suite nécessaire de cet ordre
+spontané, résultant d'invariables lois naturelles, envers tous les
+phénomènes possibles, et qui seulement doit se manifester d'une manière
+moins régulière, mais pareillement inévitable, à l'égard des phénomènes
+sociaux, soit statiques, soit dynamiques, en vertu de leur complication
+supérieure. Le même principe doit, sans doute, directement exclure
+aussi, à ce nouveau sujet, cette irrationnelle accusation d'optimisme
+prétendu, sur laquelle je me suis déjà suffisamment expliqué en ce qui
+concerne la statique sociale, et qui, certes, n'est pas ici moins
+étrange. Ce serait sans doute attribuer aux mesures politiques
+proprement dites une puissance inintelligible, radicalement contraire à
+l'ensemble des observations, que de leur attribuer principalement les
+progrès sociaux, comme je vais le montrer directement. Puis donc que le
+perfectionnement effectif résulte surtout du développement spontané de
+l'humanité, comment pourrait-il, à chaque époque, n'être pas
+essentiellement ce qu'il pouvait être d'après l'ensemble de la
+situation? Mais cette disposition rationnelle n'exclut nullement, comme
+je l'ai déjà établi, la possibilité, et même la nécessité, des
+aberrations quelconques, soit involontaires, soit même volontaires, qui
+doivent ici être naturellement plus prononcées qu'en aucun autre cas,
+quoique néanmoins toujours renfermées inévitablement entre certaines
+limites fondamentales, imposées par l'ensemble des conditions du sujet,
+et sans l'existence desquelles le phénomène général du progrès continu
+deviendrait évidemment inexplicable. Une telle considération
+philosophique tend seulement à faire prévaloir, dans l'examen habituel
+des phénomènes sociaux, soit accomplis, soit actuels, cette sage
+indulgence scientifique, qui dispose à mieux apprécier, et même à saisir
+avec plus de facilité, la vraie filiation historique des événemens, sans
+exclure, en aucune manière, quand le cas l'exige, ni une sévère
+réprobation, ni surtout la libre conception directe de la plus active
+intervention humaine, comme la suite de ce volume le rendra, j'espère,
+pleinement incontestable.
+
+L'ensemble des considérations précédentes amène naturellement l'examen
+de la conception fondamentale propre à la sociologie dynamique sous un
+dernier aspect capital, plus éminemment susceptible qu'aucun autre de
+manifester directement, dans la pratique, le vrai caractère
+philosophique de la politique positive. Il s'agit du principe des
+limites générales de l'action politique quelconque, dont la notion
+rationnelle doit surtout dissiper immédiatement aujourd'hui l'esprit
+idéal, absolu, et illimité, qui, sous l'influence prépondérante de la
+philosophie métaphysique, domine encore habituellement le système des
+spéculations sociales, comme je l'ai expliqué au début de cette leçon.
+Nul homme sensé ne saurait désormais méconnaître d'abord l'existence
+nécessaire de pareilles limites, abstraction faite de leur détermination
+effective, à moins de continuer un usage sérieux de l'antique hypothèse
+théologique, qui représente le législateur comme le simple organe d'une
+providence directe et continue, à l'influence de laquelle on ne saurait,
+en effet, admettre aucunes limites. Notre temps n'exige plus la moindre
+réfutation rationnelle de semblables conceptions, qui ont même cessé
+d'être réellement comprises de leurs plus déterminés partisans, quoique
+les habitudes intellectuelles contractées sous leur longue prépondérance
+soient encore loin d'être, de nos jours, suffisamment rectifiées. Dans
+un ordre quelconque de phénomènes, l'action humaine étant toujours
+nécessairement très limitée, malgré la puissance du concours le plus
+étendu, dirigé par les plus ingénieux artifices, il serait évidemment
+impossible de comprendre à quel titre les phénomènes sociaux pourraient
+être seuls exceptés de cette restriction fondamentale, suite inévitable
+de l'existence même des lois naturelles. Quelles que puissent être les
+décevantes inspirations de l'orgueil humain, tout homme d'état, après un
+suffisant exercice de l'autorité politique, doit être ordinairement très
+convaincu, par sa propre expérience personnelle, de la réalité de ces
+limites nécessaires imposées à l'action politique par l'ensemble des
+influences sociales, et auxquelles il faut bien qu'il attribue
+l'avortement habituel de la majeure partie des vains projets qu'il avait
+d'abord secrètement rêvés: peut-être même ce sentiment doit-il être
+d'autant plus complet, quoique le plus souvent dissimulé, que le pouvoir
+a été plus étendu, parce que son impuissance à lutter contre les lois
+naturelles du phénomène a dû devenir plus décisive, à moins toutefois
+que l'intelligence n'ait pu alors suffisamment résister à l'ivresse
+spontanée qui en résulte si fréquemment. Sans insister davantage sur ce
+principe évident, sans lequel la véritable science sociale ne saurait
+aucunement exister, il faut maintenant signaler l'aptitude nécessaire de
+la nouvelle philosophie politique à déterminer sans incertitude, comme
+application directe et continue de son développement scientifique, avec
+toute la précision que comporte la nature du sujet et qui suffit aux
+besoins réels, en quoi consistent ces limites fondamentales, soit
+générales ou spéciales, soit permanentes ou actuelles.
+
+Il faut, à cet effet, apprécier d'abord en quoi la marche invariable du
+développement humain peut être affectée par l'ensemble des causes
+quelconques de variation qui peuvent y être appliquées, sans aucune
+distinction entre elles; et ensuite on examinera quel rang d'importance
+peut occuper, parmi ces divers modificateurs possibles, l'action
+volontaire et calculée de nos combinaisons politiques: tel est l'ordre
+rationnel prescrit par la nature du sujet, en considérant d'ailleurs le
+premier point comme beaucoup plus capital, en principe général, que ne
+peut l'être le second, et même comme seul pleinement accessible
+aujourd'hui.
+
+Sous ce point de vue principal, on doit préalablement concevoir les
+phénomènes sociaux comme étant, de toute nécessité, en vertu même de
+leur complication supérieure, les plus modifiables de tous, d'après la
+loi philosophique que j'ai démontrée à cet égard dans les deux volumes
+précédens. Ainsi, l'ensemble des lois sociologiques comporte
+naturellement des limites de variation plus étendues que ne le permet
+même le système des lois biologiques proprement dites, et, à plus forte
+raison, celui des lois chimiques, ou physiques, ou surtout
+astronomiques. Si donc, parmi les diverses causes modificatrices,
+l'intervention humaine occupe le même rang d'influence proportionnelle,
+comme il est naturel de le supposer d'abord, son influence devra donc
+être en effet plus considérable dans le premier cas que dans aucun
+autre, malgré toute apparence contraire. Tel est le premier fondement
+scientifique des espérances rationnelles d'une réformation systématique
+de l'humanité: et, à ce titre, les illusions de ce genre doivent
+certainement sembler plus excusables qu'en tout autre sujet. Mais,
+quoique les modifications, produites par des causes quelconques, soient
+ainsi nécessairement plus grandes, dans l'ordre des phénomènes
+politiques, qu'envers des phénomènes plus simples et moins variés, elles
+ne sauraient cependant s'élever jamais, là comme ailleurs, et même plus
+qu'ailleurs, au-dessus de la nature de pures modifications, c'est-à-dire
+qu'elles demeurent toujours radicalement subordonnées aux lois
+fondamentales, soit statiques, soit dynamiques, qui règlent l'harmonie
+constante des divers élémens sociaux et la filiation continue de leurs
+variations successives. Il n'y a pas d'influence perturbatrice, soit
+extérieure, soit humaine, qui puisse faire co-exister, dans le monde
+politique réel, des élémens antipathiques, ni altérer, à aucun titre,
+les vraies lois naturelles du développement de l'humanité: pourvu, bien
+entendu, que, dans l'étude positive de la solidarité sociale et de
+l'évolution humaine, on ait pris d'abord en suffisante considération
+l'ensemble des causes constantes, soit intérieures, soit aussi
+extérieures, sous l'empire total desquelles doivent s'accomplir de tels
+phénomènes, ainsi que je l'expliquerai spécialement dans la leçon
+suivante. L'inévitable prépondérance graduelle des influences continues,
+quelque imperceptible que puisse d'abord sembler leur pouvoir, est
+aujourd'hui admise envers tous les phénomènes naturels; il faudra bien
+qu'on l'applique aussi aux phénomènes sociaux, aussitôt qu'on y étendra
+la même manière de philosopher. En quoi donc peuvent consister les
+incontestables modifications dont l'organisme et la vie politiques sont
+éminemment susceptibles, puisque rien n'y peut altérer ni les lois de
+l'harmonie ni celles de la succession? Cet irrationnel étonnement, trop
+naturel aujourd'hui pour être aucunement blâmé par la philosophie,
+dispose à oublier que, dans tous les ordres de phénomènes, les
+modifications portent toujours exclusivement sur leur intensité et sur
+leur mode secondaire d'accomplissement effectif, mais sans pouvoir
+jamais affecter ni leur nature propre ni leur filiation principale, ce
+qui, en élevant la cause perturbatrice au-dessus de la cause
+fondamentale, détruirait aussitôt toute l'économie des lois réelles du
+sujet. Appliqué au monde politique, cet indispensable principe de
+philosophie positive y montre, en général, que, sous le rapport
+statique, les diverses variations possibles n'y sauraient jamais
+consister que dans l'intensité plus ou moins prononcée des différentes
+tendances spontanément propres à l'ensemble de chaque situation sociale,
+envisagée d'un point de vue quelconque, mais sans que rien puisse, en
+aucun cas, empêcher ni produire ces tendances respectives, ni, en un
+mot, les dénaturer: de même, sous le rapport dynamique, l'évolution
+fondamentale de l'humanité devra être ainsi conçue comme seulement
+modifiable, à certains degrés déterminés, quant à sa simple vitesse,
+mais sans aucun renversement quelconque dans l'ordre fondamental du
+développement continu, et sans qu'aucun intermédiaire un peu important
+puisse être entièrement franchi. On peut se faire, à tous égards, une
+juste idée philosophique de la vraie nature essentielle de ces
+variations réelles en les assimilant surtout aux variations analogues de
+l'organisme animal, qui leur sont exactement comparables, comme
+assujéties à des pareilles conditions, soit statiques, soit dynamiques;
+avec cette seule différence rationnelle, déjà prévue ci-dessus, que les
+modifications sociales peuvent et doivent devenir plus étendues et plus
+variées que les simples modifications biologiques, en supposant, bien
+entendu, un milieu et un organisme constans. La saine théorie générale
+de ces limites de variation étant encore essentiellement à établir, en
+biologie, comme nous l'avons reconnu au volume précédent, depuis les
+travaux de Lamarck qui en ont indiqué le principe, on ne saurait espérer
+que la sociologie puisse être aujourd'hui plus avancée à cet égard. Mais
+il suffit ici d'en avoir caractérisé, sous ce point de vue, le véritable
+esprit général, soit quant à la statique ou à la dynamique sociales. Or,
+en considérant directement, à l'un ou à l'autre titre, le principe que
+je viens de poser, il sera, je pense, impossible de le contester
+sérieusement, d'après l'ensemble des observations politiques: sa
+consistance se développera d'ailleurs ultérieurement, par son usage
+spontané dans tout le reste de ce volume. Dans l'ordre intellectuel,
+plus aisément appréciable aujourd'hui, il n'y a aucune influence
+accidentelle, ni aucune supériorité individuelle, qui puisse, par
+exemple, transporter à une époque les découvertes vraiment réservées à
+une époque postérieure, d'après la marche fondamentale de l'esprit
+humain, ni réciproquement. L'histoire des sciences vérifie surtout, de
+la manière la plus irrécusable, cette intime dépendance des génies même
+les plus éminens envers l'état contemporain de la raison humaine, dont
+il serait superflu de citer ici aucun des innombrables exemples,
+principalement en ce qui tient au perfectionnement des diverses
+méthodes d'investigation, soit rationnelles, soit expérimentales. Il en
+est ainsi, à plus forte raison, dans les arts proprement dits, surtout
+en ce qui dépend aussi des moyens mécaniques de suppléer à l'action
+humaine. On n'en saurait douter davantage, au fond, à l'égard même du
+développement moral de notre nature, dont le caractère est certainement
+réglé surtout, à chaque époque, par l'état correspondant de l'évolution
+sociale, quelles que soient les modifications volontaires dérivées de
+l'éducation, et même les modifications spontanées relatives à
+l'organisation individuelle. Chacun des modes fondamentaux de
+l'existence sociale détermine un certain système de moeurs co-relatives,
+dont la physionomie commune se retrouve aisément chez tous les
+individus, au milieu de leurs différences caractéristiques: il y a
+certainement, par exemple, tel état de l'humanité où les meilleurs
+naturels contractent nécessairement des habitudes de férocité, dont
+s'affranchissent, presque sans effort, des natures bien inférieures,
+vivant dans une société plus avancée. Il en est essentiellement de même
+sous le point de vue politique proprement dit, comme l'analyse
+historique le confirmera directement plus tard. Enfin, si l'un voulait
+rapporter tous les faits ou les diverses réflexions qui établissent
+l'existence effective de ces limites nécessaires de variation dont je
+viens déposer le principe rationnel, on serait peu à peu
+involontairement conduit à reproduire successivement toutes les
+considérations essentielles qui prouvent la subordination réelle des
+phénomènes sociaux à d'invariables lois naturelles: parce qu'un tel
+principe ne constitue, en effet, qu'une rigoureuse application générale
+d'une telle conception philosophique.
+
+Après cette sommaire circonscription scientifique du champ général des
+modifications sociales, de quelque source qu'elles puissent provenir, on
+ne saurait exiger que je traite ici la question sous le second point de
+vue précédemment indiqué, c'est-à-dire, quant au classement définitif
+des diverses influences modificatrices, suivant leur importance
+respective. Une telle recherche serait aujourd'hui éminemment
+prématurée, puisque la détermination principale, dont elle ne peut être
+qu'un simple complément, n'a pu encore être soumise à aucune élaboration
+rationnelle, et n'a pas même été suffisamment examinée, en biologie,
+dans un cas beaucoup moins difficile, comme je l'ai ci-dessus remarqué.
+Ainsi, les trois sources générales de variation sociale me paraissant
+résulter, 1º de la race, 2º du climat, 3º de l'action politique
+proprement dite, envisagée dans toute son extension scientifique, il ne
+peut nullement convenir de ici rechercher si leur importance relative
+est vraiment conforme à cet ordre d'énonciation ou à tout autre. Quand
+même cette détermination ne serait point évidemment déplacée dans l'état
+naissant de la science, les lois de la méthode obligeraient du moins à
+en ajourner l'exposition directe après l'examen du sujet principal, afin
+d'éviter une irrationnelle confusion entre les phénomènes fondamentaux
+et leurs modifications diverses, comme je l'ai remarqué, à l'occasion du
+climat, dans le chapitre précédent. Du reste, un tel classement doit
+avoir aujourd'hui d'autant moins d'intérêt pratique que l'influence des
+combinaisons politiques étant, de ces trois causes modificatrices, la
+seule suffisamment accessible à notre intervention, c'est nécessairement
+vers elle que devra surtout se diriger l'attention générale, quoiqu'il y
+eût un grave inconvénient scientifique à supposer d'avance, par ce seul
+motif, que sa portée réelle est, en effet, prépondérante, en préjugeant,
+d'après un vicieux entraînement, le résultat final d'une exacte
+comparaison directe, dont l'examen doit rester ultérieurement réservé.
+Mais si cette comparaison n'est pas encore convenablement préparée, il
+faut reconnaître aussi que son exécution actuelle n'importe aucunement
+à l'institution générale du véritable esprit de la politique positive.
+Car, il suffit, à cet égard, d'avoir posé, comme je viens de le faire,
+le principe scientifique qui caractérise et circonscrit les
+modifications compatibles avec la nature des phénomènes sociaux, quelles
+que puissent être les sources propres et directes de ces variations
+quelconques. Si, sous ce rapport, j'ai paru surtout avoir en vue
+l'action politique proprement dite, c'est uniquement à cause de
+l'irrationnelle prépondérance qu'on a coutume de lui attribuer encore,
+et qui tend aujourd'hui à empêcher directement toute vraie notion des
+lois sociologiques. Aussi me bornerai-je, à ce sujet, à signaler, en
+outre, d'après l'ensemble des explications antérieures, le principe
+spécial de l'illusion très naturelle qui entretient maintenant ce
+sophisme involontaire, chez ceux-là mêmes qui se croient pleinement
+affranchis de la philosophie théologique, d'où il est d'abord évidemment
+émané. Cette illusion consiste en ce que les diverses opérations
+politiques, soit temporelles, soit spirituelles, n'ayant pu avoir
+d'efficacité sociale qu'autant qu'elles étaient conformes aux tendances
+correspondantes de l'humanité, elles semblent, à des spectateurs
+prévenus ou irréfléchis, avoir produit ce qu'une évolution spontanée,
+mais peu apparente, a seule essentiellement déterminé. En procédant
+ainsi, on néglige évidemment les cas nombreux et caractéristiques, dont
+l'histoire abonde, où l'autorité politique la plus étendue n'a pu
+laisser bientôt aucune trace profonde de son développement le plus
+énergique et le mieux soutenu, uniquement parce qu'elle était surtout
+dirigée en sens contraire du mouvement général de la civilisation
+contemporaine, ainsi que le témoignent les irrécusables exemples de
+Julien, de Philippe II, de Bonaparte, etc. On peut même regarder, à cet
+égard, comme plus décisifs encore, sous le point de vue scientifique,
+les cas inverses, malheureusement beaucoup plus rares, mais néanmoins
+très appréciables dans l'ensemble du développement humain, où l'action
+politique, également soutenue par une puissante autorité, a néanmoins
+avorté dans la poursuite d'améliorations trop prématurées, malgré la
+tendance progressive qui était en sa faveur: l'histoire intellectuelle,
+aussi bien que l'histoire politique proprement dite, en offrent
+d'incontestables exemples. Fergusson a judicieusement remarqué que même
+l'action d'un peuple sur un autre, soit par la conquête ou autrement,
+quoique la plus intense de toutes les forces semblables, n'y pouvait,
+en général réaliser essentiellement que les modifications conformes à
+ses propres tendances, dont le développement se trouvait ainsi seulement
+un peu plus accéléré ou un peu plus étendu qu'il n'eût pu l'être
+spontanément. En politique, comme dans les sciences, l'opportunité
+fondamentale constitue toujours la principale condition de toute grande
+et durable influence, quelle que puisse être la valeur personnelle de
+l'homme supérieur auquel le vulgaire attribue une action sociale dont il
+n'a pu être que l'heureux organe. Ce pouvoir quelconque de l'individu
+sur l'espèce est d'ailleurs assujéti réellement à ces limites générales,
+lors même qu'il ne s'agit que des effets les plus aisés à produire, soit
+en bien, soit même en mal. Dans les époques révolutionnaires, par
+exemple, ceux qui s'attribuent, avec un si étrange orgueil, le facile
+mérite d'avoir développé chez leurs contemporains l'essor de passions
+anarchiques, ne s'aperçoivent pas que, même en ce cas, leur déplorable
+triomphe apparent n'est dû surtout qu'à une disposition spontanée,
+déterminée par l'ensemble de la situation sociale correspondante, qui a
+produit le relâchement provisoire et partiel de l'harmonie générale:
+comme on peut aisément le vérifier aujourd'hui, à l'égard des
+principales aberrations sociales, dérivées du dévergondage moral,
+résultant de notre anarchie intellectuelle; il en fut de même en tout
+temps. Du reste, après avoir ainsi reconnu, par le concours naturel de
+tant de motifs divers, l'existence effective des limites générales de
+variation propres aux phénomènes sociaux, et spécialement des
+modifications dépendantes de l'action politique systématisée, temporelle
+ou spirituelle; après avoir, en même temps, établi le vrai principe
+scientifique destiné à qualifier et à circonscrire de telles
+modifications; c'est évidemment au développement direct de la science
+sociale à déterminer, en chaque cas, l'influence propre et la portée
+actuelle de ce principe général, qui ne saurait aucunement dispenser
+d'une appréciation immédiate et particulière de la situation
+correspondante. C'est par de semblables appréciations, empiriquement
+opérées, qu'a pu être guidé jusqu'ici l'heureux instinct des hommes de
+génie qui ont réellement exercé sur l'humanité une grande et profonde
+action, à un titre et sous un rapport quelconques: c'est uniquement
+ainsi qu'ils ont pu rectifier grossièrement les indications illusoires
+ou vicieuses des doctrines irrationnelles et chimériques qui dominaient
+le plus souvent leur raison. En tout genre, comme je l'ai établi dès
+l'origine de cet ouvrage, la prévoyance est la vraie source de
+l'action.
+
+Les vagues habitudes intellectuelles qui prévalent encore en philosophie
+politique pourraient bien aujourd'hui conduire, d'après les diverses
+considérations précédentes, à méconnaître entièrement la portée pratique
+d'une science nouvelle qui dissipe ainsi sans retour, dans leurs
+fondemens spéculatifs, ces ambitieuses illusions relatives à l'action
+indéfinie de l'homme sur la civilisation: aussi la physique sociale
+doit-elle, à ce titre, s'attendre à être d'abord taxée quelquefois de
+nous réduire à la simple observation passive des événemens humains, sans
+aucune puissante intervention continue. Il est néanmoins certain que le
+principe ci-dessus posé quant aux limites rationnelles de l'action
+politique établit directement, au contraire, de la manière la plus
+incontestable et la plus précise, le vrai point de contact fondamental
+entre la théorie et la pratique sociales. C'est surtout ainsi que l'art
+politique peut enfin commencer à prendre un caractère judicieusement
+systématique, en cessant d'être essentiellement dirigé d'après des
+principes arbitraires tempérés par des notions empiriques; c'est ainsi,
+en un mot, qu'il pourra éprouver une transformation analogue à celle qui
+s'accomplit aujourd'hui pour l'art médical, celui de tous auquel la
+nature des phénomènes doit le plus permettre de l'assimiler. Puisque,
+en effet, notre intervention politique quelconque ne saurait, en aucun
+cas, avoir de véritable efficacité sociale, soit quant à l'ordre ou
+quant au progrès, qu'en s'appuyant directement sur les tendances
+correspondantes de l'organisme ou de la vie politiques, afin d'en
+seconder, par de judicieux artifices, le développement spontané, il faut
+donc, à cette fin, connaître avant tout, avec autant de précision que
+possible, ces lois naturelles d'harmonie et de succession, qui
+déterminent, à chaque époque, et sous chaque aspect social, ce que
+l'évolution humaine est prête à produire, en signalant même les
+principaux obstacles susceptibles d'être écartés. En un mot, ainsi que
+je l'indiquai dans mon écrit de 1822, la marche de la civilisation ne
+s'exécute pas à proprement parler, suivant une ligne droite, mais selon
+une série d'oscillations, inégales et variables, comme dans la
+locomotion animale, autour d'un mouvement moyen, qui tend toujours à
+prédominer, et dont l'exacte connaissance permet de régulariser d'avance
+la prépondérance naturelle, en diminuant ces oscillations et les
+tâtonnemens plus ou moins funestes qui leur correspondent. Ce serait,
+toutefois, exagérer, sans doute, la portée réelle d'un tel art, cultivé
+même aussi rationnellement que possible, et appliqué avec toute
+l'extension convenable, que de lui attribuer la propriété d'empêcher, en
+tous les cas, les révolutions violentes qui naissent des entraves
+qu'éprouve le cours spontané de l'évolution humaine. Dans l'organisme
+social, en vertu de sa complication supérieure, les maladies et les
+crises sont nécessairement encore plus inévitables, à beaucoup d'égards,
+que dans l'organisme individuel. Mais, alors même que la science réelle
+est forcée de reconnaître essentiellement son impuissance momentanée
+devant de profonds désordres ou d'irrésistibles entraînemens, elle peut
+encore utilement concourir à adoucir et surtout à abréger les crises,
+d'après l'exacte appréciation de leur principal caractère, et la
+prévision rationnelle de leur issue finale, sans renoncer jamais à une
+sage intervention, à moins d'une impossibilité convenablement constatée.
+Ici, comme ailleurs, et même plus qu'ailleurs, il ne s'agit point de
+gouverner les phénomènes, mais seulement d'en modifier le développement
+spontané; ce qui exige évidemment qu'on en connaisse préalablement les
+lois réelles.
+
+Par un tel ensemble de notions préliminaires, d'abord statiques et
+ensuite dynamiques, le véritable esprit général propre à la nouvelle
+philosophie politique me semble désormais suffisamment caractérisé, de
+manière à fixer la position rationnelle des questions sociologiques.
+Sans admirer ni maudire les faits politiques, et en y voyant
+essentiellement, comme en toute autre science, de simples sujets
+d'observation, la physique sociale considère donc chaque phénomène sous
+le double point de vue élémentaire de son harmonie avec les phénomènes
+co-existans et de son enchaînement avec l'état antérieur et l'état
+postérieur du développement humain; elle s'efforce, à l'un et à l'autre
+titre, de découvrir, autant que possible, les vraies relations générales
+qui lient entre eux tous les faits sociaux; chacun d'eux lui paraît
+_expliqué_, dans l'acception vraiment scientifique du terme, quand il a
+pu être convenablement rattaché, soit à l'ensemble de la situation
+correspondante, soit à l'ensemble du mouvement précédent, en écartant
+toujours soigneusement toute vaine et inaccessible recherche de la
+nature intime et du mode essentiel de production des phénomènes
+quelconques. Développant au plus haut degré le sentiment social, cette
+science nouvelle, selon la célèbre formule de Pascal, dès lors
+pleinement réalisée, représente nécessairement, d'une manière directe et
+continue, la masse de l'espèce humaine, soit actuelle, soit passée, soit
+même future, comme constituant, à tous égards, et de plus en plus, ou
+dans l'ordre des lieux, ou dans celui des temps, une immense et
+éternelle unité sociale, dont les divers organes, individuels on
+nationaux, unis sans cesse par une intime et universelle solidarité,
+concourent inévitablement, chacun suivant un mode et un degré
+déterminés, à l'évolution fondamentale de l'humanité, conception
+vraiment capitale, et toute moderne, qui doit devenir ultérieurement la
+principale base rationnelle de la morale positive. Conduisant enfin, de
+même que toute autre science réelle, avec la précision que comporte
+l'excessive complication propre à ses phénomènes, à l'exacte prévision
+systématique des événemens qui doivent résulter, soit d'une situation
+donnée, soit d'un ensemble donné d'antécédens, la science politique
+fournit directement aussi à l'art politique, non-seulement
+l'indispensable détermination préalable des diverses tendances
+spontanées qu'il doit seconder, mais aussi l'indication générale des
+principaux moyens qu'il peut y appliquer, de manière à éviter, autant
+que possible, toute action nulle ou éphémère, et dès lors dangereuse, en
+un mot toute vicieuse consommation des forces quelconques.
+
+Ayant ainsi terminé l'indispensable examen préliminaire du véritable
+esprit général qui doit caractériser la nouvelle philosophie politique,
+ce qui a dû être bien plus difficile qu'envers les sciences déjà
+constituées, il faut maintenant procéder, comme dans les parties
+antérieures de ce traité, à l'appréciation rationnelle de l'ensemble des
+divers moyens fondamentaux convenables à la nature et à la destination,
+désormais suffisamment définies, de la science sociologique. D'après une
+loi philosophique, établie surtout par les deux volumes précédens, nous
+devons d'abord nous attendre, en vertu de la plus grande complication
+des phénomènes, à trouver, en sociologie, un système de ressources
+scientifiques, directes ou indirectes, plus varié et plus développé qu'à
+l'égard d'aucune autre branche essentielle de la philosophie naturelle,
+sans excepter même la biologie. Cette loi nécessaire continue, en effet,
+à subsister aussi en ce nouveau cas, qui en constitue finalement la plus
+entière application possible, sans que d'ailleurs une telle extension de
+moyens y puisse non plus compenser réellement l'imperfection
+nécessairement croissante des diverses sciences à mesure que leurs
+phénomènes deviennent plus complexes. Mais l'extrême nouveauté du sujet
+doit y rendre aujourd'hui cette inévitable extension beaucoup plus
+délicate à vérifier qu'à l'égard de toute autre science, et bien que je
+doive ici la noter, en l'expliquant sommairement, sous chacun des divers
+aspects principaux, je puis à peine espérer qu'elle soit suffisamment
+reconnue avant que le développement graduel de la science en reproduise
+spontanément la confirmation, avec quelque énergie logique qu'elle
+dérive réellement de la nature d'une telle étude.
+
+La physique sociale devant être, de toute nécessité, profondément
+subordonnée au système des sciences fondamentales relatives aux
+différentes classes successives de phénomènes plus généraux et moins
+compliqués, d'après la hiérarchie scientifique que j'ai établie, il faut
+y distinguer d'abord deux ordres principaux de ressources essentielles:
+les unes, directes, consistent dans les divers moyens d'exploration qui
+lui sont propres; les autres, indirectes, mais non moins indispensables,
+résultent des relations nécessaires de la sociologie avec le système des
+sciences antérieures, qui doivent y fournir, à tant de titres, de
+précieuses indications continues. Je dois terminer la leçon actuelle par
+une sommaire appréciation générale du premier ordre de moyens
+scientifiques. Quant au second, pour le mieux caractériser, j'en ferai
+le sujet propre et séparé de la leçon suivante, qui constituera donc le
+complément rationnel de celle-ci.
+
+En sociologie, comme en biologie, l'exploration scientifique emploie
+concuremment les trois modes fondamentaux que j'ai distingués, dès le
+second volume de ce Traité, dans l'art général d'observer: c'est-à-dire,
+l'observation pure; l'expérimentation proprement dite; et enfin la
+méthode comparative, essentiellement adaptée à toute étude quelconque
+sur les corps vivans. Il s'agit donc d'apprécier sommairement ici la
+portée relative et le caractère propre de ces trois procédés successifs,
+en ce qui concerne la nature et la destination, précédemment définies,
+de cette science nouvelle.
+
+Quant à la simple observation, on se forme certainement encore des
+notions très imparfaites et même radicalement vicieuses, à beaucoup
+d'égards, de ce qu'elle peut et doit être en sociologie sociale.
+L'anarchique influence sociale de la philosophie métaphysique du siècle
+dernier, s'étendant de la doctrine à la méthode, a tendu, par un aveugle
+instinct de destruction, à empêcher en quelque sorte toute ultérieure
+réorganisation intellectuelle, en ruinant d'avance les seules bases
+logiques sur lesquelles pussent reposer des analyses vraiment
+scientifiques, par cette absurde théorie du pyrrhonisme historique, qui
+prolonge encore aujourd'hui son action délétère, quoique son principe ne
+soit plus ostensiblement soutenu. Exagérant, au degré le plus
+désordonné, au sujet des événemens sociaux, les difficultés générales
+communes à toute exacte observation quelconque, et surtout les
+difficultés spéciales que doivent spontanément susciter des phénomènes
+aussi compliqués, sans tenir un compte scrupuleux des diverses
+précautions, expérimentales ou rationnelles, qui peuvent nous en
+garantir suffisamment, ces aberrations sophistiques, volontaires ou
+involontaires, ont été souvent poussées jusqu'à dénier dogmatiquement
+toute vraie certitude aux observations sociales, même directes. Les
+explications préliminaires établies, au début de ce Traité (voyez la
+deuxième leçon), sur la distinction indispensable et constante entre la
+certitude et la précision, à l'égard d'un sujet quelconque, permettront
+de résoudre aisément ces divers sophismes, envers lesquels je ne dois
+pas insister, et qui, en leur attribuant toute la portée qu'on ne
+saurait leur refuser sans inconséquence, tendraient aussi bien à
+détruire radicalement la certitude des sciences même les plus simples et
+les plus parfaites que celles des démonstrations sociales, par une
+influence commune aux conceptions purement métaphysiques. Depuis que
+cette aberration fondamentale n'est plus ouvertement professée, le
+scepticisme systématique, reculant des observations immédiates aux
+seules observations médiates, s'est retranché derrière l'incertitude
+fondamentale des témoignages humains, pour continuer à méconnaître la
+valeur positive des divers renseignemens historiques. Quelques géomètres
+ont même poussé la complaisance ou la naïveté jusqu'à tenter, à ce
+sujet, d'après leur illusoire théorie des chances, de lourds et
+ridicules calculs sur l'accroissement nécessaire de cette prétendue
+incertitude par le seul laps du temps: ce qui, outre le grave danger
+social de seconder des aberrations profondément nuisibles, en les
+décorant ainsi d'une imposante apparence de rationnalité, a d'ailleurs
+offert plus d'une fois le fâcheux inconvénient de discréditer
+radicalement l'esprit mathématique auprès de beaucoup d'hommes sensés,
+trop peu éclairés pour le juger directement, mais justement révoltés de
+tels abus. Des philosophes moins vicieusement préoccupés des
+déclamations sophistiques contre la valeur scientifique des témoignages,
+leur ont cependant attribué assez d'autorité pour en déduire quelquefois
+le principe d'une irrationnelle division des sciences, en testimoniales
+et non-testimoniales: ce qui prouve clairement le malheureux crédit que
+de tels sophismes conservent encore, à un certain degré, même chez
+d'excellens esprits, qui ont trop faiblement envisagé l'ensemble du
+domaine intellectuel. La distinction ci-dessus rappelée suffira
+spontanément, sous ce second aspect comme sous le premier, pour dissiper
+la confusion d'idées qui constitue la première source logique de ces
+grossières erreurs, contre lesquelles le bon sens vulgaire a
+heureusement toujours protesté[25]. À l'un et à l'autre titre, c'est par
+une involontaire inconséquence que l'on restreint aux seules études
+sociales la portée destructive d'un tel paradoxe, qui, une fois
+pleinement admis, s'appliquerait au fond, de toute nécessité, aux divers
+ordres quelconques de nos connaissances réelles; si l'esprit humain
+pouvait jamais être vraiment conséquent jusqu'au bout, lorsqu'il procède
+d'après des principes extravagans. Car, il est évident, malgré la
+division illusoire que je viens de citer, que toutes les sciences
+diverses, même les plus simples, ont un indispensable besoin de ce qu'on
+nomme les preuves testimoniales, c'est-à-dire, d'admettre
+continuellement, dans l'élaboration fondamentale de leurs théories les
+plus positives, des observations qui n'ont pu être directement faites,
+ni même répétées, par ceux qui les emploient, et dont la réalité ne
+repose que sur le fidèle témoignage des explorateurs primitifs: ce qui
+n'empêche nullement de les employer sans cesse, en concurrence avec des
+observations immédiates. Une telle nécessité est trop manifeste, même en
+astronomie, et, à plus forte raison, dans les sciences plus complexes et
+moins avancées, pour exiger ici aucune explication: la science
+mathématique elle-même n'en est certainement point aussi affranchie
+qu'on le suppose d'ordinaire, sans que d'ailleurs cette sorte
+d'exception spontanée pût nullement infirmer l'incontestable justesse de
+cette remarque constante. Quelle science pourrait sortir de l'état
+naissant, quelle vraie division du travail intellectuel pourrait
+s'organiser, même en y amoindrissant excessivement l'étendue des
+spéculations propres, si chacun ne voulait employer que ses observations
+personnelles? Aussi personne n'ose-t-il, à vrai dire, le soutenir
+directement, parmi les plus systématiques partisans du pyrrhonisme
+historique. D'où vient donc qu'un tel paradoxe ne s'applique réellement
+aujourd'hui qu'aux seuls phénomènes sociaux? C'est, au fond, parce qu'il
+fait partie intégrante de l'arsenal philosophique, construit par la
+métaphysique révolutionnaire, pour la démolition intellectuelle de
+l'ancien système politique. Beaucoup d'esprits peu avancés se croiraient
+encore presque forcés de rentrer sous le joug, trop fraîchement et trop
+imparfaitement secoué, de la philosophie catholique, s'ils admettaient,
+par exemple, l'authenticité essentielle des récits bibliques, dont la
+négation méthodique fut le premier motif de ces aberrations logiques:
+tel est, d'ordinaire, le grave inconvénient actuel de toute disposition
+anti-théologique qui ne repose point sur un suffisant développement
+préalable de l'esprit positif.
+
+ [Footnote 25: Ces objections irrationnelles ne sont vraiment
+ susceptibles de quelque portée spécieuse qu'à l'égard des
+ détails secondaires, qui, par la nature des phénomènes
+ sociaux, ne sauraient guère y être, en effet, connus avec une
+ pleine certitude. Mais, d'après les explications antérieures
+ de cette leçon, il est évident que les faits trop spécialisés
+ ne sauraient précisément avoir, en sociologie, aucune
+ véritable importance scientifique, en y procédant surtout de
+ l'ensemble aux parties, comme je l'ai prouvé. Les faits d'un
+ certain degré de généralité ou de composition, les seuls que
+ la science doive habituellement embrasser, ne sauraient être
+ aucunement affectés des diverses chances d'erreur tant
+ exagérées, en ce genre, par de prétendus philosophes.]
+
+À de telles aberrations, encore trop nuisibles, se mêlent aujourd'hui de
+plus en plus des erreurs moins grossières, mais presque aussi fâcheuses,
+sur l'empirisme systématique que l'on s'efforce d'imposer aux
+observations sociales, surtout historiques, lorsqu'on y interdit
+dogmatiquement, à titre d'impartialité, l'emploi d'aucune théorie
+quelconque. Il serait difficile, sans doute, d'imaginer un dogme logique
+plus radicalement contraire au véritable esprit fondamental de la
+philosophie positive, aussi bien qu'au caractère spécial qu'il doit
+affecter dans l'étude propre des phénomènes sociaux. En quelque ordre de
+phénomènes que ce puisse être, même envers les plus simples, aucune
+véritable observation n'est possible qu'autant qu'elle est primitivement
+dirigée et finalement interprétée par une théorie quelconque: tel est,
+en effet, le besoin logique qui a déterminé, dans l'enfance de la raison
+humaine, le premier essor de la philosophie théologique, comme je l'ai
+établi dès le commencement de cet ouvrage, et comme je l'expliquerai
+bientôt d'une manière plus spéciale. Loin de dispenser aucunement de
+cette obligation fondamentale, la philosophie positive ne fait, au
+contraire, que la développer et la satisfaire de plus en plus, à mesure
+qu'elle multiplie et perfectionne les relations des phénomènes. Il est
+désormais évident, du point de vue vraiment scientifique, que toute
+observation isolée, entièrement empirique, est essentiellement oiseuse,
+et même radicalement incertaine: la science ne saurait employer que
+celles qui se rattachent, au moins hypothétiquement, à une loi
+quelconque; c'est une telle liaison qui constitue la principale
+différence caractéristique entre les observations des savans et celles
+du vulgaire, qui cependant embrassent essentiellement les mêmes faits,
+avec la seule distinction des points de vue; les observations autrement
+conduites ne peuvent servir tout au plus qu'à titre de matériaux
+provisoires, exigeant même le plus souvent une indispensable révision
+ultérieure. Une telle prescription logique doit, par sa nature, devenir
+d'autant plus irrésistible qu'il s'agit de phénomènes plus compliqués,
+où, sans la lumineuse indication d'une théorie préalable, d'ailleurs
+plus efficace quand elle est plus réelle, l'observateur ne saurait même
+le plus souvent ce qu'il doit regarder dans le fait qui s'accomplit sous
+ses yeux: c'est alors par la liaison des faits précédens qu'on apprend
+vraiment à voir les faits suivans. On ne peut, à cet égard, élever aucun
+doute en considérant successivement les études astronomiques, physiques,
+et chimiques, et surtout enfin les diverses études biologiques, où, en
+vertu de l'extrême complication des phénomènes, les bonnes observations
+sont si difficiles et encore si rares, précisément à cause de la plus
+grande imperfection des théories positives. En suivant cette
+irrésistible analogie scientifique, il est donc évident d'avance que les
+observations sociales quelconques, soit statiques, soit dynamiques,
+relatives au plus haut degré de complication possible des phénomènes
+naturels, doivent exiger, plus nécessairement encore que toutes les
+autres, l'emploi continu de théories fondamentales destinées à lier
+constamment les faits qui s'accomplissent aux faits accomplis;
+contrairement au précepte profondément irrationnel si doctoralement
+soutenu de nos jours, et dont l'application facile nous inonde de tant
+d'oiseuses descriptions. Plus on réfléchira sur ce sujet, plus on
+sentira nettement que, surtout en ce genre, mieux on aura lié entre eux
+les faits connus, mieux on pourra, non-seulement apprécier, mais même
+apercevoir, les faits encore inexplorés. Je conviens que, envers de tels
+phénomènes, encore plus qu'à l'égard de tous les autres, cette nécessité
+logique doit augmenter gravement l'immense difficulté fondamentale que
+présente déjà, par la nature du sujet, la première institution
+rationnelle de la sociologie positive, où l'on est ainsi obligé, en
+quelque sorte, de créer simultanément les observations et les lois, vu
+leur indispensable connexité, qui constitue une sorte de cercle vicieux,
+d'où l'on ne peut sortir qu'en se servant d'abord de matériaux mal
+élaborés et de doctrines mal conçues. L'ensemble de ce volume fera juger
+comment je me suis acquitté d'une fonction intellectuelle aussi
+délicate, dont la juste appréciation préalable me vaudra, j'espère,
+quelque indulgence. Quoi qu'il en soit, il est évident que l'absence de
+toute théorie positive est aujourd'hui ce qui rend les observations
+sociales si vagues et si incohérentes. Les faits ne manquent point, sans
+doute, puisque, dans cet ordre de phénomènes encore plus clairement
+qu'en aucun autre, les plus vulgaires sont nécessairement les plus
+importans, malgré les puériles prétentions des vains collecteurs
+d'anecdotes secrètes: mais ils restent profondément stériles, et même
+essentiellement inaperçus, quoique nous y soyons plongés, faute des
+dispositions intellectuelles et des indications spéculatives,
+indispensables à leur véritable exploration scientifique[26]. Vu
+l'excessive complication de tels phénomènes, leur observation statique
+ne saurait devenir vraiment efficace qu'en se dirigeant désormais
+d'après une connaissance, au moins ébauchée, des lois essentielles de la
+solidarité sociale; et il en est encore plus évidemment de même envers
+les faits dynamiques, qui n'auraient aucun sens fixe si d'abord ils
+n'étaient rattachés, fût-ce par une simple hypothèse provisoire, aux
+lois fondamentales du développement social. Ainsi, l'esprit d'ensemble
+n'est donc pas seulement indispensable, en physique sociale, pour
+concevoir et poser convenablement les questions scientifiques, de
+manière à permettre le progrès effectif de la science, comme je l'ai
+déjà expliqué dans ce chapitre: on voit maintenant qu'il doit aussi
+diriger essentiellement même l'exploration directe, afin qu'elle puisse
+acquérir et conserver un caractère vraiment rationnel, et réaliser les
+espérances légitimes qu'on s'en forme d'abord. C'est uniquement par-là
+que tant de précieuses veilles, si souvent perdues à l'élaboration
+pénible d'une érudition consciencieuse mais stérile, pourront être enfin
+utilisées, pour le développement de la saine philosophie sociale, et à
+l'honneur croissant des estimables esprits qui s'y livrent, lorsque les
+érudits, guidés par les théories positives de la sociologie, sauront
+finalement ce qu'ils doivent regarder au milieu des faits qu'ils
+recueillent, et à quel usage rationnel ils doivent destiner leurs
+travaux d'exploration. Bien loin de proscrire, en aucune manière, la
+véritable érudition, envisagée sous tous les divers aspects possibles,
+la nouvelle philosophie politique lui fournira sans cesse, par une
+stimulation et une alimentation également spontanées, de nouveaux et
+plus grands sujets, des points de vue inespérés, une plus noble
+destination, et, par suite, une plus haute dignité scientifique. Elle
+n'écartera essentiellement que les travaux sans but, sans principe, et
+sans caractère, qui ne tendent qu'a encombrer la science d'oiseuses et
+puériles dissertations ou d'aperçus vicieux et incohérens; comme la
+physique actuelle condamne les simples compilateurs d'observations
+purement empiriques: et toutefois même, quant au passé, elle rendra
+justice au zèle respectable de ceux qui, malgré de frivoles dédains
+philosophiques, et quoique guidés seulement par d'irrationnelles
+conceptions, ont entretenu, avec une opiniâtreté instinctive, l'habitude
+essentielle des laborieuses recherches historiques. Sans doute, en ce
+genre de phénomènes, ainsi qu'en tout autre, et même davantage qu'en
+aucun autre, attendu sa complication supérieure, on pourra craindre que
+l'emploi direct et continu des théories scientifiques n'altère
+quelquefois les observations réelles, en y faisant voir mal à propos la
+vérification illusoire de certains préjugés spéculatifs, dépourvus d'un
+fondement suffisant. Mais cet inconvénient spontané de l'exploration
+rationnelle peut être essentiellement évité, dans tous les cas
+importans, à l'aide des précautions que suggère toujours la culture
+effective de la science, et en subordonnant les premiers rapprochemens
+aux rectifications ultérieures fondées sur un ensemble de faits plus
+étendu. Si l'on pouvait voir, en un tel danger, un motif suffisant de
+rétablir la prépondérance d'un empirisme prétendu, on ne ferait, en
+réalité, que substituer aux indications de théories plus ou moins
+rationnelles, mais sans cesse rectifiables, les inspirations de
+doctrines essentiellement métaphysiques, dont l'application ne comporte
+aucune stabilité; puisque l'absence de toute conception directrice
+serait d'ailleurs nécessairement chimérique. En transportant
+habituellement notre intelligence du domaine de l'idéalité dans celui de
+la réalité, les théories positives doivent évidemment, par leur nature,
+exposer infiniment moins que toutes les autres à voir dans les faits ce
+qui n'y est point. Caractérisées par une subordination continue et
+systématique de l'imagination à l'observation, leur usage exclusif
+dispose directement l'observateur à se prémunir sans cesse contre un tel
+entraînement; et, quoique la faiblesse de notre intelligence ne
+permette point de garantir qu'il y résistera toujours avec succès, un
+tel régime est néanmoins le plus propre, sans aucun doute, à prévenir ce
+grave danger spéculatif, qui tend à altérer, par sa base indispensable,
+le système entier de la science réelle. Il serait, certes, fort étrange
+que la considération de ce péril pût aujourd'hui conduire à motiver, en
+philosophie politique, le maintien de la méthode métaphysique, qui, par
+sa nature, y plonge nécessairement notre intelligence d'une manière
+presque indéfinie, en offrant toujours des chances plausibles d'une
+vague vérification historique aux plus irrationnelles préoccupations
+quelconques.
+
+ [Footnote 26: On croit souvent que les phénomènes sociaux
+ doivent être très faciles a observer, parce qu'ils sont très
+ communs, et que l'observateur, d'ordinaire, y participe
+ lui-même plus ou moins. Mais ce sont précisément cette
+ vulgarité et cette personnalité qui doivent nécessairement
+ concourir, avec une complication supérieure, à rendre plus
+ difficile ce genre d'observations, en éloignant directement
+ l'observateur des dispositions intellectuelles convenables à
+ une exploration vraiment scientifique. On n'observe bien, en
+ général, qu'en se plaçant en dehors, et l'influence
+ prépondérante d'une théorie quelconque, surtout positive,
+ peut seule produire et maintenir, envers les phénomènes
+ sociaux, une telle inversion habituelle du point de vue
+ spontané. Je ne parle ici d'ailleurs que des conditions
+ purement spéculatives, sans considérer même l'hallucination
+ plus ou moins profonde que l'entraînement des passions
+ détermine si naturellement en un tel sujet, et qui ne peut
+ évidemment être suffisamment prévenue ou dissipée que par
+ l'intime et familière préoccupation des théories les plus
+ positives.]
+
+On voit donc que, par la nature même de la science sociale,
+l'observation proprement dite y a nécessairement besoin, d'une manière
+plus profonde encore et plus spéciale qu'en aucun autre cas, d'une
+intime subordination continue à l'ensemble des spéculations positives
+sur les lois réelles de la solidarité ou de la succession de phénomènes
+aussi éminemment compliqués. Aucun fait social ne saurait avoir de
+signification vraiment scientifique sans être immédiatement rapproché de
+quelque autre fait social: purement isolé, il reste inévitablement à
+l'état stérile de simple anecdote, susceptible tout au plus de
+satisfaire une vaine curiosité, mais incapable d'aucun usage rationnel.
+Une telle subordination doit sans doute augmenter directement la
+difficulté fondamentale, déjà si prononcée, qui caractérise les
+observations sociales, et doit ainsi concourir aujourd'hui à rendre, en
+ce genre, les bons observateurs encore plus rares, quoique elle doive,
+au contraire, les multiplier ultérieurement, à mesure que la science
+réelle se développera. Mais cette condition intellectuelle est si
+évidemment imposée par la nature du sujet, qu'on ne saurait voir, dans
+la remarque précédente, qu'une confirmation nouvelle de la nécessité,
+déjà surabondamment prouvée, en quelque sorte, depuis le commencement de
+ce volume, de ne confier désormais la culture habituelle des théories
+sociales qu'aux esprits les mieux organisés, convenablement préparés par
+l'éducation la plus rationnelle. Du reste, le précepte logique sur
+lequel je viens d'insister n'est, à vrai dire, que la suite naturelle et
+l'indispensable complément de l'obligation fondamentale, antérieurement
+établie dans cette leçon, de rendre l'esprit d'ensemble essentiellement
+prépondérant dans les études sociologiques, en y procédant surtout du
+système aux élémens. Enfin, ce précepte lui-même, envisagé sous un autre
+aspect, constitue, à mes yeux, d'une manière aussi décisive que
+directe, l'évidente vérification générale, envers l'observation pure,
+de cette inévitable extension des moyens essentiels d'exploration que
+j'ai ci-dessus rappelée devoir _à priori_ caractériser la science
+sociologique. Car, ainsi explorés d'après des vues rationnelles de
+solidarité ou de succession, les phénomènes sociaux comportent, sans
+aucun doute, des moyens d'observation bien plus variés et plus étendus
+que tous les autres phénomènes moins compliqués. C'est ainsi que
+non-seulement l'inspection immédiate ou la description directe des
+événemens quelconques, mais encore la considération des coutumes les
+plus insignifiantes en apparence, l'appréciation des diverses sortes de
+monumens, l'analyse et la comparaison des langues, etc., et une foule
+d'autres voies plus ou moins importantes, peuvent offrir à la sociologie
+d'utiles moyens continus d'exploration positive: en un mot, tout esprit
+rationnel, préparé par une éducation convenable, pourra parvenir, après
+un suffisant exercice, à convertir instantanément en précieuses
+indications sociologiques les impressions spontanées qu'il reçoit de
+presque tous les événemens que la vie sociale peut lui offrir, d'après
+les points de contact plus ou moins directs qu'il y saura toujours
+apercevoir avec les plus hautes notions de la science, en vertu de
+l'universelle connexité des divers aspects sociaux. Si donc cette
+connexité caractéristique constitue d'abord la principale source des
+difficultés propres aux observations sociales, on voit finalement aussi
+que, par une sorte de compensation incomplète, elle tend nécessairement
+à y étendre et y varier, au plus haut degré, les procédés essentiels
+d'exploration scientifique.
+
+Le second mode fondamental de l'art d'observer, où l'expérimentation
+proprement dite, semble, par une première appréciation, devoir être
+entièrement interdit à la science nouvelle que nous constituons ici: ce
+qui d'ailleurs ne l'empêcherait nullement de pouvoir être pleinement
+positive. Mais, en y regardant avec attention, on peut aisément
+reconnaître que cette science n'est point, en réalité, totalement
+privée, par sa nature, d'une telle ressource générale, quoique ce ne
+soit pas, à beaucoup près, la principale qu'elle doive employer. Il
+suffit, pour cela, d'y distinguer convenablement, d'après la nature des
+phénomènes, entre l'expérimentation directe et l'expérimentation
+indirecte, comme je l'ai fait dans les deux volumes précédens. Nous
+avons surtout reconnu, au troisième volume, que le vrai caractère
+philosophique du mode expérimental ne consiste point essentiellement
+dans cette institution artificielle des circonstances du phénomène,
+qui, pour le vulgaire des savans, constitue aujourd'hui le principal
+attribut d'un tel genre d'explorations. Que le cas soit naturel ou
+factice, nous savons que l'observation y mérite réellement toujours le
+nom propre d'expérimentation, toutes les fois que l'accomplissement
+normal du phénomène y éprouve, d'une manière quelconque, une altération
+bien déterminée, sans que la spontanéité de cette altération puisse
+détruire l'efficacité scientifique propre à toute modification des
+circonstances habituelles du phénomène pour en mieux éclairer la
+production effective. C'est surtout en ce sens que le mode expérimental
+peut réellement appartenir aux recherches sociologiques. Envers les
+études purement biologiques, nous avons constaté que, d'après la
+complication et la solidarité nécessaires de leurs phénomènes, les
+expériences directes, par voie artificielle, y devaient être le plus
+souvent d'une institution trop difficile et d'une interprétation trop
+équivoque pour qu'on y dût rationnellement compter beaucoup sur leur
+usage habituel. Cette complication et cette solidarité étant ici bien
+plus prononcées encore, il est évident qu'un tel genre d'expériences ne
+saurait aucunement convenir à la sociologie, quand même il y serait
+moralement admissible et physiquement praticable. Une perturbation
+factice dans l'un quelconque des élémens sociaux, devant nécessairement,
+soit par les lois d'harmonie ou celles de succession, retentir bientôt
+sur tous les autres, l'expérience, abstraction faite de son institution
+chimérique, serait alors radicalement dépourvue de toute importante
+valeur scientifique, par l'irrécusable impossibilité d'isoler
+suffisamment aucune des conditions ni aucun des résultats du phénomène:
+en sorte qu'il faut peu regretter qu'un tel mode d'exploration devienne
+ici essentiellement inapplicable. Mais j'ai démontré, en philosophie
+biologique, que les cas pathologiques, par suite même de leur
+spontanéité, constituaient, en général, le véritable équivalent
+scientifique de la pure expérimentation, en ce que, quoique indirectes,
+les expériences naturelles qu'ils nous offrent sont plus éminemment
+appropriées à l'étude des corps vivans, envisagés sous un aspect
+quelconque, et cela d'autant plus qu'il s'agissait de phénomènes plus
+complexes et d'organismes plus éminens. Or, les mêmes considérations
+philosophiques sont, à plus forte raison, essentiellement applicables
+aux études sociologiques, et y doivent conduire à des conclusions
+semblables, et encore mieux motivées, sur la prépondérance nécessaire de
+l'analyse pathologique, comme mode indirect d'expérimentation
+convenable à l'organisme le plus élevé et aux phénomènes les plus
+composés qu'on puisse concevoir. Ici, cette analyse pathologique
+consiste essentiellement dans l'examen des cas, malheureusement trop
+fréquens, où les lois fondamentales, soit de l'harmonie, soit de la
+filiation, éprouvent, dans l'état, social, des perturbations plus ou
+moins prononcées, par des causes accidentelles ou passagères, d'ailleurs
+spéciales ou générales, comme on le voit surtout aux diverses époques
+révolutionnaires, et principalement aujourd'hui. Ces perturbations
+quelconques constituent, pour l'organisme social, l'analogue exact des
+maladies proprement dites de l'organisme individuel: et je ne crains pas
+d'avancer que cette assimilation philosophique sera d'autant mieux
+appréciée, à tous égards, proportion gardée de l'inégale complication
+des organismes, qu'on la soumettra à une discussion plus approfondie.
+Dans l'un et l'autre cas, c'est sans doute faire un noble usage de la
+raison humaine, comme je l'ai indiqué au volume précédent, que de
+l'appliquer à mieux dévoiler les lois réelles de notre nature, soit
+individuelle, soit sociale, par l'analyse scientifique des désordres
+plus ou moins graves dont son développement est nécessairement
+accompagné. Mais si, envers les recherches biologiques proprement
+dites, nous avons déjà reconnu que l'exploration pathologique y est
+jusqu'ici fort imparfaitement instituée, on conçoit d'avance combien
+elle doit être encore plus vicieuse à l'égard des questions
+sociologiques elles-mêmes, où l'on n'en a jamais tiré, à vrai dire,
+aucun secours important, quoique les matériaux y abondent. Cette
+stérilité radicale tient surtout à ce que l'expérimentation quelconque,
+directe ou indirecte, peut encore moins se passer que la simple
+observation d'une subordination fondamentale à des conceptions
+rationnelles, pour acquérir une véritable utilité scientifique. Les
+motifs de cette indispensable subordination étant nécessairement les
+mêmes que dans le cas précédemment discuté, il serait entièrement
+superflu d'en reproduire ici l'indication sommaire, dont la pratique
+sociale ne nous offre que trop l'éclatante confirmation journalière. Ne
+voyons-nous pas, surtout aujourd'hui, les expériences politiques les
+plus désastreuses incessamment renouvelées, avec des modifications aussi
+insignifiantes qu'irrationnelles, quoique leurs premiers accomplissemens
+eussent dû suffire pour faire pleinement apprécier l'inefficacité et le
+danger des expédiens proposés? Je sais quelle est, à cet égard, la part
+capitale qu'il faut faire à l'inévitable ascendant des passions
+humaines: mais aussi on oublie trop, d'un autre côté, que le défaut
+d'une analyse rationnelle suffisamment prépondérante doit constituer
+directement l'une des principales causes de l'infructueux enseignement
+tant reproché aux expériences sociales, dont le cours spontané
+deviendrait, sans doute, plus instructif, s'il pouvait être mieux
+observé. On pense, il est vrai, que les cas de perturbation sociale sont
+impropres à dévoiler les lois fondamentales de l'organisme politique,
+que l'on regarde alors comme détruites ou du moins suspendues: c'est la
+même erreur qu'envers l'organisme individuel; et elle est ici bien plus
+excusable, puisque l'état normal lui-même n'est point encore
+suffisamment conçu comme soumis à de véritables lois. Mais, au fond, le
+principe essentiel, établi surtout par les travaux de l'illustre
+Broussais, destiné désormais à caractériser l'esprit philosophique de la
+pathologie positive, est, par sa nature, aussi bien applicable à
+l'organisme social qu'à l'organisme individuel. En tous deux, les cas
+pathologiques ne sauraient constituer aucune violation réelle des lois
+fondamentales de l'organisme normal, dont les phénomènes essentiels sont
+alors modifiés seulement dans leurs divers degrés, sans pouvoir jamais
+l'être dans leur nature ni dans leurs relations, comme je l'ai expliqué
+en philosophie biologique. Les perturbations sociales surtout sont
+nécessairement du même ordre que les modifications déterminées dans
+l'ensemble des lois sociologiques par les différentes causes secondaires
+dont j'ai ci-dessus circonscrit l'influence générale entre d'inévitables
+limites: il n'y a de distinction réelle à établir, sous ce rapport, que
+de la discontinuité des unes à la continuité des autres, ce qui ne
+saurait certainement altérer le principe. Puis donc que les lois
+fondamentales subsistent toujours essentiellement en un état quelconque
+de l'organisme social, il y a lieu de conclure rationnellement, avec les
+précautions convenables, de l'analyse scientifique des perturbations à
+la théorie positive de l'existence normale. Tel est le fondement
+philosophique de l'utilité essentielle propre à cette sorte
+d'expérimentation indirecte et involontaire pour dévoiler l'économie
+réelle du corps social d'une manière plus prononcée que ne peut le faire
+la simple observation, dont elle constitue ainsi, comme en tout autre
+sujet, l'indispensable complément général. Par sa nature, ce procédé est
+applicable à tous les ordres de recherches sociologiques, soit qu'il
+s'agisse de l'existence ou du mouvement, envisagés l'un ou l'autre sous
+un aspect quelconque, physique, intellectuel, moral ou politique, et à
+tous les degrés possibles de l'évolution sociale, où les perturbations
+n'ont malheureusement jamais manqué. Quant à son extension effective, il
+serait prématuré de vouloir ici la mesurer en général, puisque ce
+procédé n'a pu être encore réellement appliqué à aucune recherche de
+philosophie politique, et ne pourra devenir usuel que par le
+développement ultérieur de la nouvelle science que je m'efforce de
+constituer. Mais il était néanmoins indispensable de le signaler aussi
+en le caractérisant sommairement, comme l'un des moyens fondamentaux
+d'exploration propres à la physique sociale.
+
+Considérant enfin la méthode comparative proprement dite, je dois
+d'abord, à ce sujet, renvoyer le lecteur aux explications fondamentales
+que j'ai suffisamment présentées, en philosophie biologique, pour
+démontrer la prépondérance nécessaire d'un tel procédé dans les études
+quelconques dont les corps vivans peuvent devenir le sujet, et avec une
+évidence d'autant plus irrésistible que les phénomènes se compliquent
+davantage ou que l'organisme s'élève. Ces motifs essentiels étant ici
+essentiellement les mêmes, à un degré plus prononcé, je puis abréger
+notre examen actuel en chargeant le lecteur d'opérer, sous les
+modifications convenables, cette reproduction spontanée. Je dois
+maintenant me borner à signaler suffisamment les seules différences
+capitales par lesquelles se distingue nécessairement l'application
+générale de l'art comparatif à l'ensemble des recherches sociologiques.
+
+Une aveugle imitation du procédé biologique entraînerait d'abord à
+méconnaître irrationnellement les vraies analogies logiques entre les
+deux sciences, puisque la comparaison des diverses parties de la
+hiérarchie animale, que nous avons vu constituer, en biologie, le
+principal caractère de la méthode comparative, ne saurait, au contraire,
+avoir, en sociologie, qu'une importance secondaire. Mais c'est qu'au
+fond, comme nous allons le reconnaître, ce n'est point là, pour cette
+dernière science, le véritable équivalent scientifique de la conception
+fondamentale de la série organique. Toutefois, je suis convaincu que la
+prépondérance trop prolongée de la philosophie théologico-métaphysique
+dans un tel ordre d'idées inspire aujourd'hui un dédain fort irrationnel
+contre tout rapprochement scientifique de la société humaine avec aucune
+autre société animale. Quand les études sociales seront enfin
+convenablement dirigées par l'esprit positif, on ne tardera point, sans
+doute, à y reconnaître l'utilité permanente, et, en plusieurs cas, la
+nécessité, d'y introduire, à un certain degré, la comparaison
+sociologique de l'homme aux autres animaux, et surtout aux mammifères
+les plus élevés, du moins après que les sociétés animales, encore si mal
+connues, auront été enfin mieux observées et mieux appréciées. Les
+motifs d'une telle comparaison sont fort analogues à ceux qui nous en
+ont expliqué, dans le volume précédent, la haute importance pour l'étude
+de la vie individuelle, en ce qui concerne les phénomènes intellectuels
+et moraux, dont les phénomènes sociaux constituent la suite nécessaire
+et le complément naturel. Après avoir long-temps méconnu cette
+importance envers le premier cas, tous les bons esprits commencent
+aujourd'hui à y sentir la réalité et la portée d'un procédé aussi
+capital: il en sera ultérieurement de même à l'égard du second cas,
+quoique ce mode y doive être moins essentiel. Le principal défaut d'un
+tel ordre de comparaisons sociologiques sera, sans doute, d'être borné,
+par sa nature, aux seules considérations statiques, sans pouvoir
+atteindre jusqu'aux considérations dynamiques, qui doivent constituer,
+surtout de nos jours, le sujet prépondérant et direct de la science.
+Cette restriction résulte évidemment de ce que l'état social des
+animaux, sans être, en réalité, aussi absolument fixe qu'on l'imagine,
+n'éprouve essentiellement, depuis que la prépondérance humaine s'est
+pleinement développée, que d'imperceptibles variations, nullement
+comparables à la progression continue de l'humanité, envisagée même dans
+son essor primitif le moins prononcé. Mais réduite à la statique
+sociale, l'utilité scientifique d'une telle comparaison me semble
+vraiment incontestable, pour y mieux caractériser les lois les plus
+élémentaires de la solidarité fondamentale, en manifestant directement,
+avec une évidence irrésistible, leur vérification spontanée dans l'état
+de société le plus imparfait, de manière à pouvoir même quelquefois
+inspirer, en outre, d'utiles inductions sur la société humaine. Rien
+n'est plus propre surtout à faire ressortir combien sont pleinement
+naturelles les principales relations sociales, que tant d'esprits
+sophistiques croient encore aujourd'hui pouvoir transformer au gré de
+leurs vaines prétentions: ils cesseront, sans doute, de regarder comme
+factices et arbitraires les liens fondamentaux de la famille humaine, en
+les retrouvant, avec le même caractère essentiel, chez les animaux, et
+d'une manière d'autant plus prononcée que l'organisme y devient plus
+élevé, plus rapproché de l'organisme humain. En un mot, pour tout ce qui
+concerne les premiers germes des relations sociales, les premières
+institutions qui ont fondé spontanément l'unité de la famille ou de la
+tribu, dans cette partie élémentaire de la sociologie qui se confond
+presque avec la biologie intellectuelle et morale ou du moins avec ce
+qu'on nomme l'histoire naturelle de l'homme, dont elle semble constituer
+un simple prolongement général, il y aura, non-seulement un grand
+avantage scientifique, mais une vraie nécessité philosophique, à
+employer convenablement la comparaison rationnelle de la société humaine
+aux autres sociétés animales; comme quelques philosophes l'ont déjà
+soupçonné, et surtout Fergusson, qui en a le mieux pressenti
+l'importance. Peut-être même ne faudra-t-il point, à cet égard, se
+borner absolument, parmi les sociétés animales, à celles qui offrent un
+caractère de coopération vraiment volontaire, analogue à celui des
+sociétés humaines; quoique leur considération doive être, par ce motif,
+essentiellement prépondérante, l'esprit scientifique, étendant un tel
+mode d'exploration jusqu'à son dernier terme logique, pourra trouver
+aussi quelque utilité, sous ce rapport, à descendre jusqu'à l'examen de
+ces étranges sociétés, propres aux animaux inférieurs, où une
+coopération involontaire résulte d'une indissoluble union organique,
+soit par simple adhérence, soit aussi par continuité réelle[27]. En
+supposant que la science ne dût immédiatement retirer aucun avantage
+direct de cet entier développement rationnel de la comparaison
+sociologique, il n'en serait certainement point ainsi de la méthode, qui
+y gagnerait aussitôt une plus parfaite homogénéité, par suite d'une plus
+exacte similitude avec la manière de procéder dans les études
+biologiques. L'habituelle comparaison scientifique, aussi bien sociale
+qu'individuelle, de l'homme aux autres animaux, est éminemment propre,
+par sa nature, à mieux éliminer cet esprit absolu qui constitue encore
+aujourd'hui le vice principal de la philosophie politique. Il me semble
+d'ailleurs, même sous le rapport pratique, que l'insolent orgueil qui
+porte certaines castes à se regarder en quelque sorte comme d'une autre
+espèce que le reste de l'humanité n'est pas, en réalité, sans quelque
+intime affinité philosophique avec l'irrationnel dédain contre tout
+rapprochement effectif entre la nature humaine et les autres natures
+animales. Néanmoins, quelle que soit l'importance scientifique de ces
+diverses considérations, elles ne sauraient essentiellement convenir
+qu'à un traité méthodique et spécial de philosophie sociale, tel que
+celui déjà annoncé, où elles exerceront ultérieurement leur influence
+nécessaire. Mais, ici, dans cette première conception de la science, où,
+par des motifs précédemment expliqués, je dois surtout avoir en vue la
+dynamique sociale, à laquelle ce genre de comparaisons est presque
+inapplicable, il est évident que je ne saurais en faire aucun usage
+important, au moins direct. Toutefois, à ce titre même, il était, ce me
+semble, d'autant plus indispensable de signaler ici, avec plus
+d'insistance, cette partie de la méthode comparative, afin qu'elle ne
+restât point inaperçue, ce qui aurait de graves inconvéniens
+scientifiques, comme je viens de l'indiquer. Les procédés logiques
+fréquemment usités sont ordinairement assez caractérisés par leur
+application effective, pour que leur préalable appréciation générale
+puisse, au contraire, se réduire au plus indispensable examen de leur
+propriétés fondamentales.
+
+ [Footnote 27: On a quelquefois comparé l'ensemble de
+ l'humanité à une sorte d'immense polype, s'étendant sur le
+ globe entier. Mais cette métaphore pédantesque, où l'on
+ s'efforce de caractériser un phénomène très connu en
+ l'assimilant à un autre qui l'est beaucoup moins, témoigne
+ réellement une très imparfaite appréciation philosophique de
+ notre solidarité sociale, et surtout une haute ignorance
+ biologique du genre d'existence propre aux polypiers. Elle
+ conduit à rapprocher une association volontaire et
+ facultative d'une participation involontaire et indissoluble;
+ un système dont les divers élémens, malgré leur originalité
+ propre, s'affectent toujours réciproquement, est ainsi
+ assimilé à un système essentiellement inverse, où les
+ parties, quoique inséparables, n'exercent jamais directement
+ aucune action mutuelle, au point que les unes périssent
+ pendant que les autres naissent, sans que le reste en soit
+ aucunement altéré.]
+
+Afin que les principales formes distinctes propres, en sociologie, à la
+méthode comparative soient ici toujours considérées dans l'ordre
+successif de leur importance croissante, je dois maintenant y signaler
+le mode capital qui consiste en un rapprochement rationnel des divers
+états co-existans de la société humaine sur les différentes portions de
+la surface terrestre, envisagés surtout chez des populations pleinement
+indépendantes les unes des autres. Rien n'est plus propre qu'un tel
+procédé à caractériser nettement les diverses phases essentielles de
+l'évolution humaine, dès lors susceptibles d'être simultanément
+explorées, de manière à faire ressortir, d'une manière plus directe et
+plus sensible, leurs attributs prépondérans. Bien que la progression
+fondamentale de l'humanité soit nécessairement unique, en ce qui
+concerne le développement total, il est néanmoins incontestable que, par
+un concours de causes sociales, fort mal analysé jusqu'ici dans la
+plupart des cas, des populations très considérables, et surtout très
+variées, n'ont encore atteint qu'à des degrés inégalement inférieurs de
+ce développement général; en sorte que, par suite de cette inégalité,
+les divers états antérieurs des nations les plus civilisées se
+retrouvent aujourd'hui essentiellement, malgré d'inévitables différences
+secondaires, chez les peuples contemporains répartis en divers lieux du
+globe[28]. Comme l'observation proprement dite, dont il constitue la
+modification la plus spontanée, ce mode comparatif présente d'abord
+l'avantage évident d'être pareillement applicable aux deux ordres
+essentiels de spéculations sociologiques, les unes statiques, les autres
+dynamiques, de manière à vérifier également les lois de l'existence et
+celles du mouvement, ou même à fournir quelquefois, à leur égard, de
+précieuses inductions directes. En second lieu, il s'étend
+essentiellement aujourd'hui, en réalité, à tous les degrés possibles de
+l'évolution sociale, dont tous les traits caractéristiques peuvent ainsi
+être effectivement soumis à notre immédiate observation: depuis les
+malheureux habitans de la terre de Feu jusqu'aux peuples les plus
+avancés de l'Europe occidentale, on ne saurait imaginer aucune nuance
+sociale qui ne se trouve actuellement réalisée en certains points du
+globe, et même presque toujours en plusieurs localités nettement
+séparées. Dans la partie historique de ce volume, j'aurai l'occasion de
+montrer que certaines phases intéressantes, quoique secondaires, du
+développement social, dont l'histoire de notre civilisation ne laisse
+aucuns vestiges appréciables, ne peuvent être connues que par cette
+indispensable exploration comparative: et ce ne sont pas, comme on
+pourrait le croire, les degrés les plus inférieurs de l'évolution
+humaine, à l'égard desquels une telle propriété n'est plus aujourd'hui
+contestable. Même pour les phases les plus historiques, il y a toujours
+de nombreux intermédiaires qui ne comportent également que ce mode
+indirect d'observation. Telles sont les principales propriétés qui
+caractérisent, en sociologie, cette seconde partie essentielle de la
+méthode comparative, si heureusement destinée à vérifier les indications
+directes de l'analyse historique proprement dite, et surtout même à
+combler suffisamment ses inévitables lacunes. L'usage général de ce
+procédé sociologique est éminemment rationnel, puisqu'il repose
+directement sur le principe, ci-dessus établi, de l'identité nécessaire
+et constante du développement fondamental de l'humanité, d'après
+l'irrésistible prépondérance du type commun de la nature humaine, au
+milieu des diversités quelconques de climat, et même de race, les
+différences réelles ne pouvant affecter que la vitesse effective de
+chaque évolution sociale.
+
+ [Footnote 28: Sans sortir d'une même nation, on pourrait,
+ jusqu'à un certain point, comparer, par un rapprochement
+ encore plus intime, les principales phases de la civilisation
+ humaine, en y considérant l'état social des différentes
+ classes, très inégalement contemporaines. La capitale du
+ monde civilisé renferme aujourd'hui dans son sein des
+ représentans plus ou moins fidèles de presque tous les degrés
+ antérieurs de l'évolution sociale, surtout sous le rapport
+ intellectuel. Mais, malgré leur apparente facilité, de telles
+ observations sont, par leur nature, trop peu décisives, pour
+ acquérir jamais une véritable importance scientifique, à
+ cause de l'inévitable influence commune qu'exerce, même
+ alors, l'esprit général de l'époque, et qui ne permet une
+ exacte analyse de ces incontestables différences qu'à l'aide
+ d'une théorie sociologique déjà très avancée, sans laquelle
+ on s'exposerait ainsi à de graves erreurs.]
+
+Mais, après avoir convenablement apprécié les précieux attributs d'un
+tel procédé, il importe beaucoup, pour la constitution rationnelle de la
+nouvelle philosophie politique, de prévenir, à cet égard, une
+exagération trop naturelle aujourd'hui, en signalant maintenant, avec
+non moins de scrupule, les graves dangers scientifiques qui lui sont
+propres, et qui, malgré tous ses avantages réels, ne permettent
+nullement de lui confier la principale direction des observations
+sociologiques. Son premier défaut, à la fois le plus grave et le plus
+inévitable, consiste en ce que, par sa nature, il n'a aucun égard à la
+succession nécessaire des divers états sociaux, qu'il tend directement,
+au contraire, à présenter comme co-existans. Un usage trop exclusif, ou
+seulement même trop prépondérant, de ce mode d'exploration pourrait
+donc conduire souvent à méconnaître, d'une manière plus ou moins
+vicieuse, l'ordre fondamental suivant lequel ces différens degrés de
+l'évolution humaine ont dû résulter les uns des autres; et l'on peut
+ajouter qu'il y conduirait infailliblement, si cet ordre n'était pas
+déjà essentiellement établi par une meilleure voie scientifique: or,
+nous savons combien une telle notion est capitale en sociologie, ce qui
+doit faire apprécier toute l'importance d'un pareil inconvénient. Pour
+en mieux saisir la portée, il faut considérer, en second lieu, que
+l'incohérence spontanée, propre à ce genre d'observations sociologiques
+comparatives, ne permet guère, quand elles sont isolément employées,
+d'apercevoir exactement la filiation réelle des divers systèmes de
+société, même en supposant que l'ordre positif en fût préalablement
+connu. A l'un et à l'autre titre, il serait aisé de citer ici une foule
+d'exemples irrécusables de semblables erreurs, chez les philosophes les
+plus distingués; mais la nature éminemment dogmatique de cet ouvrage
+m'oblige à m'abstenir de pareilles indications critiques, auxquelles le
+lecteur suppléera facilement. En continuant à m'en tenir aux préceptes,
+je dois signaler enfin l'inconvénient, non moins caractéristique, de ce
+mode comparatif, de tendre à faire mal apprécier les divers cas ainsi
+observés, en y prenant de simples modifications secondaires pour des
+phases principales du développement social. C'est surtout par-là qu'on a
+été conduit à se former les notions les plus vicieuses sur l'influence
+politique du climat, en attribuant à son action des différences sociales
+qui devaient être surtout rapportées à l'inégalité d'évolution;
+quelquefois, mais plus rarement, la méprise, toujours pareillement
+irrationnelle, a été inverse: il est clair, en effet, que, dans l'usage
+propre d'un tel procédé, rien ne saurait directement indiquer à laquelle
+des deux classes doit réellement appartenir chaque diversité constatée.
+La même tendance vicieuse se manifeste aussi, à un degré ordinairement
+plus prononcé, en ce qui concerne les différentes races humaines. Car,
+ces comparaisons sociologiques simultanées doivent souvent avoir lieu,
+surtout dans les cas importans, entre des populations appartenant à des
+variétés distinctes de l'espèce humaine; attendu que cette modification
+physiologique paraît avoir été, en beaucoup d'occasions, une des causes
+essentielles, si ce n'est même la principale, de l'inégale vitesse d'une
+évolution toujours nécessairement commune. On est donc ainsi
+essentiellement exposé à confondre l'influence de la race et celle de
+l'âge social, soit qu'on exagère ou qu'on méconnaisse l'une ou l'autre.
+Il faut d'ailleurs ajouter que le climat vient aussi introduire
+habituellement une troisième source d'interprétation des phénomènes
+comparatifs, qui, alternativement conforme et contraire à chacune des
+deux autres, tend à augmenter les chances inévitables d'illusion
+sociologique, et à rendre presque inextricable l'analyse comparative
+dont on avait attendu d'irrécusables lumières.
+
+D'après cette double appréciation contradictoire, suffisamment exacte
+quoique très sommaire, nous sommes spontanément conduits à vérifier
+spécialement, pour ce mode usuel de la méthode comparative en
+sociologie, ce qui a déjà été nettement constaté ci-dessus, d'abord
+quant à l'observation proprement dite, et ensuite pour
+l'expérimentation: c'est-à-dire, la haute impossibilité d'employer
+utilement un tel procédé sans que son application primitive et son
+interprétation finale soient constamment dirigées par une première
+conception rationnelle, très générale sans doute mais pleinement
+positive, de l'ensemble du développement fondamental de l'humanité. Rien
+ne saurait dispenser d'une condition philosophique aussi clairement
+reproduite sous diverses faces, par l'examen attentif de la nature des
+recherches sociologiques. Son accomplissement continu pourra seul
+prévenir ou tempérer suffisamment les graves inconvéniens, que nous
+avons reconnus propres à ce mode d'exploration, et permettra dès-lors de
+développer librement les précieux attributs qui le caractérisent. On
+voit ainsi de plus en plus combien sont absurdes et dangereuses, soit
+pour la théorie ou la pratique, quant à la science ou à la méthode, les
+vaines déclamations sophistiques des partisans de l'empirisme
+systématique, ou des aveugles détracteurs absolus de toute spéculation
+sociale; puisque c'est précisément à mesure qu'elles s'élèvent et se
+généralisent que les principales notions de philosophie politique
+deviennent à la fois plus réelles et plus efficaces, l'illusion et la
+stérilité étant surtout réservées aux conceptions trop étroites et trop
+spéciales, soit scientifiques, soit logiques. Mais, en poursuivant le
+cours régulier de notre sujet, il résulte évidemment de la conclusion
+précédente que cette première ébauche indispensable de la sociologie
+générale, qui doit nécessairement diriger l'application habituelle des
+divers modes d'exploration ci-dessus appréciés, repose directement
+elle-même sur l'usage primitif d'une nouvelle méthode d'observation,
+dont le caractère plus rationnel, mieux adapté à la nature des
+phénomènes, soit spontanément exempt des graves dangers que les autres
+présentent, à différens titres, désormais suffisamment examinés. Or,
+c'est ce qui existe en effet, et nous sommes ainsi finalement conduits,
+par une marche graduelle, à l'appréciation directe de cette dernière
+partie de la méthode comparative que je dois distinguer, en sociologie,
+sous le nom de _méthode historique_ proprement dite, dans laquelle
+réside essentiellement, par la nature même d'une telle science, la seule
+base fondamentale sur laquelle puisse réellement reposer le système de
+la logique politique.
+
+La comparaison historique des divers états consécutifs de l'humanité ne
+constitue pas seulement le principal artifice scientifique de la
+nouvelle philosophie politique: son développement rationnel formera
+directement aussi le fond même de la science, en ce qu'elle pourra
+offrir de plus caractéristique à tous égards. C'est surtout ainsi que la
+science sociologique doit d'abord se distinguer profondément de la
+science biologique proprement dite, ainsi que je l'expliquerai
+spécialement dans la leçon suivante. En effet, le principe positif de
+cette indispensable séparation philosophique résulte de cette influence
+nécessaire des diverses générations humaines sur les générations
+suivantes, qui, graduellement accumulée d'une manière continue, finit
+bientôt par constituer la considération prépondérante de l'étude directe
+du développement social. Tant que cette prépondérance n'est point
+immédiatement reconnue, cette étude positive de l'humanité doit
+rationnellement paraître un simple prolongement spontané de l'histoire
+naturelle de l'homme. Mais, ce caractère scientifique, fort convenable
+en se bornant aux premières générations, s'efface nécessairement de plus
+en plus à mesure que l'évolution sociale commence à se manifester
+davantage, et doit se transformer finalement, quand une fois le
+mouvement humain est bien établi, en un caractère tout nouveau,
+directement propre à la science sociologique, où les considérations
+historiques doivent immédiatement prévaloir. Quoique cette analyse
+historique ne semble destinée, par sa nature, qu'à la seule sociologie
+dynamique, il est néanmoins incontestable qu'elle s'étend nécessairement
+au système entier de la science, sans aucune distinction de parties, en
+vertu de leur parfaite solidarité. Outre que la dynamique sociale
+constitue finalement le principal objet de la science, on sait
+d'ailleurs, comme je l'ai précédemment expliqué, que la statique sociale
+en est, au fond, rationnellement inséparable, malgré l'utilité réelle
+d'une telle distinction spéculative, puisque les lois de l'existence se
+manifestent surtout pendant le mouvement.
+
+Ce n'est pas seulement sous le point de vue scientifique proprement dit
+que l'usage prépondérant de la méthode historique doit donner à la
+sociologie son principal caractère philosophique: c'est encore, et
+peut-être même d'une manière plus prononcée, sous l'aspect purement
+logique. On doit, en effet, reconnaître, comme je l'établirai
+directement dans la leçon suivante, que, par la création spontanée de
+cette nouvelle branche essentielle de la méthode comparative
+fondamentale, la sociologie aura aussi perfectionné, à son tour, suivant
+un mode qui lui était exclusivement réservé, l'ensemble de la méthode
+positive, au profit commun de toute la philosophie naturelle, et d'une
+manière dont la haute importance scientifique peut à peine être entrevue
+aujourd'hui des meilleurs esprits. Dès à présent, nous pouvons signaler
+cette méthode historique comme offrant la vérification la plus naturelle
+et l'application la plus étendue de cet attribut caractéristique que
+nous avons démontré ci-dessus dans la marche habituelle propre à la
+science sociologique, et qui consiste à procéder surtout de l'ensemble
+aux détails. Cette indispensable condition permanente des études
+sociales vraiment rationnelles se manifeste spontanément, au plus haut
+degré, et de la manière la plus directe, dans tout travail réellement
+historique, qui, sans cela, dégénérerait inévitablement en une simple
+compilation de matériaux provisoires, avec quelque talent qu'il fût
+d'ailleurs exécuté. Puisque c'est surtout dans leur développement que
+les divers élémens sociaux sont nécessairement solidaires et
+inséparables, il s'ensuit qu'aucune filiation partielle, entièrement
+isolée, ne saurait avoir de réalité, et que toute explication de ce
+genre, avant de pouvoir devenir, à aucun égard, spéciale, doit d'abord
+reposer sur une conception générale et simultanée de l'évolution
+fondamentale. Que peut signifier, par exemple, l'histoire exclusive, et
+surtout partielle, d'une seule science ou d'un seul art, sans être
+préalablement rattachée à une telle étude de l'ensemble du progrès
+humain[29]?
+
+ [Footnote 29: On a publié récemment, sur l'histoire des
+ sciences mathématiques en Italie pendant le dix-septième
+ siècle, un travail singulièrement propre, par son excessive
+ spécialité, à caractériser, d'après un exemple très prononcé,
+ cette indispensable nécessité de l'esprit d'ensemble en toute
+ étude vraiment historique. Il ne s'agit nullement ici des
+ graves erreurs de détail déjà signalées, à l'égard de cet
+ ouvrage, par divers savans, et surtout par un géomètre aussi
+ éclairé que modeste (M. Chasles), qui, dans sa critique, en
+ général très rationnelle, s'est montré fort supérieur a
+ l'auteur, en ce qui concerne la véritable intelligence de
+ l'histoire mathématique. La seule conception du sujet suffit,
+ à mes yeux, pour témoigner évidemment une profonde ignorance
+ du vrai caractère de l'_histoire_, consistant surtout dans la
+ prépondérance générale et continue de la filiation sur la
+ description; caractère qui devrait naturellement sembler plus
+ marqué dans toute histoire intellectuelle. On peut excuser,
+ d'après les préjugés régnans, la restriction de ces
+ recherches historiques aux seules sciences mathématiques,
+ quoique leur développement ait été réellement lié, surtout
+ alors, à celui des autres sciences, et même à l'ensemble du
+ progrès humain. Mais on ne saurait s'abstenir de condamner
+ hautement l'irrationnelle limitation du sujet à une seule
+ nation et à un seul siècle, dans un travail qui, au lieu du
+ modeste titre d'_Annales_, est ambitieusement qualifié
+ d'_Histoire_: comme si les progrès mathématiques faits d'un
+ côté des Alpes avaient pu être alors indépendans de ceux
+ accomplis simultanément, d'une manière si éminente, de
+ l'autre côté; et comme si d'ailleurs l'état géométrique du
+ dix-septième siècle avait pu s'isoler de l'ensemble du
+ progrès antérieur. Si ce choix irrationnel avait été inspiré
+ par un vain esprit d'étroite nationalité, il n'en serait pas
+ plus excusable, surtout aujourd'hui, et chez un savant. D'un
+ tel genre de composition, où l'histoire mathématique
+ rétrograde certainement, à divers égards importans,
+ au-dessous du caractère plus philosophique qu'elle avait déjà
+ acquis, il ne resterait qu'à descendre, en vue d'une plus
+ parfaite spécialité, à l'histoire d'une seule province en une
+ seule année! Certes, si l'on eût systématiquement projeté la
+ plus intense condensation possible de symptômes
+ d'irrationnalité dans le simple titre d'un ouvrage, il eût
+ été difficile d'y mieux parvenir que par cet essor spontané
+ d'une vicieuse philosophie. Aussi cette production, quoique
+ accueillie, suivant l'usage, par un concert d'emphatiques
+ éloges, n'a-t-elle, au fond, exercé, au-delà d'une certaine
+ coterie, aucune influence réelle sur le mouvement actuel de
+ l'esprit humain: déjà essentiellement oubliée, elle restera,
+ sans doute, définitivement classée comme un simple travail de
+ bénédictin, sauf le zèle opiniâtre et la scrupuleuse modestie
+ qui caractérisaient ordinairement ces respectables
+ compilateurs.]
+
+Il en est de même à tout autre titre, et principalement pour ce qu'on
+nomme si abusivement l'histoire politique proprement dite, comme si une
+véritable histoire quelconque pouvait n'être pas plus ou moins
+politique. L'irrationnel esprit de spécialité exclusive qui prend, de
+nos jours, un si déplorable ascendant passager, aurait pour résultat
+final de réduire l'histoire à une vaine accumulation de monographies
+incohérentes, où toute idée de la filiation réelle, et nécessairement
+simultanée, des divers événemens humains se perdrait inévitablement au
+milieu du stérile encombrement de ces confuses descriptions. C'est donc
+essentiellement sur l'ensemble de l'évolution sociale que devront
+d'abord porter ces comparaisons historiques des divers âges de la
+civilisation, afin d'avoir un vrai caractère scientifique, conforme à la
+nature et à la destination de la science; c'est uniquement ainsi qu'on
+pourra parvenir à des conceptions susceptibles de diriger heureusement
+l'étude ultérieure des divers sujets spéciaux; au lieu de la marche
+vicieuse qu'inspire aujourd'hui l'aveugle imitation absolue d'un mode
+exclusivement propre à la philosophie inorganique, et qui ne saurait
+convenir à la philosophie organique, surtout envers les phénomènes
+sociaux.
+
+Enfin, on doit noter ici, sous le point de vue pratique, que la
+prépondérance générale de la méthode historique proprement dite dans les
+études sociales a aussi l'heureuse propriété de développer spontanément
+le sentiment social, en mettant dans une pleine évidence, aussi directe
+que continue, cet enchaînement nécessaire des divers événemens humains
+qui nous inspire aujourd'hui, même pour les plus lointains, un intérêt
+immédiat, en nous rappelant l'influence réelle qu'ils ont exercée sur
+l'avénement graduel de notre propre civilisation. Suivant la belle
+remarque de Condorcet, aucun homme éclairé ne saurait maintenant penser,
+par exemple, aux batailles de Marathon et de Salamine, sans en
+apercevoir aussitôt les importantes conséquences pour les destinées
+actuelles de l'humanité. Il serait inutile d'insister davantage sur une
+telle propriété, qui recevra naturellement, dans tout le reste de ce
+volume, une application continuelle, soit explicite, soit surtout
+implicite. Aucune démonstration formelle ne saurait ici devenir
+nécessaire pour constater l'aptitude spontanée de l'histoire à faire
+hautement ressortir l'intime subordination générale des divers âges
+sociaux. Il importe seulement, à ce sujet, de ne pas confondre un tel
+sentiment de la solidarité sociale avec cet intérêt sympathique que
+doivent exciter spontanément tous les tableaux quelconques de la vie
+humaine, et que de simples fictions peuvent même pareillement inspirer.
+Le sentiment dont il s'agit ici est à la fois plus profond, puisqu'il
+devient en quelque sorte personnel, et plus réfléchi, comme résultant
+surtout d'une conviction scientifique: il ne saurait être convenablement
+développé par l'histoire vulgaire, à l'état purement descriptif; mais
+exclusivement par l'histoire rationnelle et positive, envisagée comme
+une science réelle, et disposant l'ensemble des événemens humains en
+séries coordonnées qui montrent avec évidence leur enchaînement graduel.
+Réservée d'abord à des esprits d'élite, cette nouvelle forme du
+sentiment social pourra ensuite appartenir, avec une moindre intensité,
+à l'universalité des intelligences, à mesure que les résultats généraux
+de la physique sociale deviendront suffisamment populaires. Elle y
+complétera nécessairement la notion plus sensible et plus élémentaire de
+la solidarité habituelle entre les individus et les peuples
+contemporains, en indiquant, par une conception encore plus noble et
+plus parfaite de l'unité humaine, les diverses générations successives
+de l'humanité comme concourant aussi à un même but final, dont la
+réalisation graduelle exigeait, de la part de chacune d'elles, une
+participation déterminée. Cette disposition rationnelle à voir des
+coopérateurs dans les hommes de tous les temps se manifeste à peine
+aujourd'hui à l'égard des sciences, et uniquement même pour les plus
+avancées: la prépondérance philosophique de la méthode historique lui
+donnera seule tout son développement, en l'étendant à tous les aspects
+possibles de la vie humaine, de manière à entretenir convenablement,
+d'après une appréciation réfléchie, ce respect fondamental envers nos
+ancêtres, indispensable à l'état normal de la société, et si fortement
+ébranlé aujourd'hui par la philosophie métaphysique.
+
+Examinons maintenant, d'une manière directe quoique sommaire, la
+véritable marche fondamentale d'une méthode comparative aussi
+heureusement douée de propriétés capitales. L'esprit essentiel de cette
+méthode historique proprement dite me paraît consister dans l'usage
+rationnel des séries sociales, c'est-à-dire dans une appréciation
+successive des divers états de l'humanité qui montre, d'après l'ensemble
+des faits historiques, l'accroissement continu de chaque disposition
+quelconque, physique, intellectuelle, morale, ou politique, combiné avec
+le décroissement indéfini de la disposition opposée, d'où devra résulter
+la prévision scientifique de l'ascendant final de l'une et de la chute
+définitive de l'autre, pourvu qu'une telle conclusion soit d'ailleurs
+pleinement conforme au système des lois générales du développement
+humain, dont l'indispensable prépondérance sociologique ne doit jamais
+être méconnue. Devant faire nécessairement une application très étendue
+et très variée d'un tel mode d'exploration, il me suffit ici d'en
+signaler rapidement le principe, dont la rationnalité est aussi peu
+contestable que l'utilité. C'est ainsi que les mouvemens de la société,
+et ceux même de l'esprit humain, peuvent être réellement prévus, à un
+certain degré, pour chaque époque déterminée, et sous chaque aspect
+essentiel, même en ce qui semble d'abord le plus désordonné, d'après une
+exacte connaissance préalable du sens uniforme des modifications
+graduelles indiquées par une judicieuse analyse historique, en passant
+toujours, suivant l'esprit de la science, des phénomènes plus composés à
+ceux qui le sont moins. Par une heureuse coïncidence, ces prévisions
+scientifiques devront être, en effet, d'autant plus rapprochées de la
+réalité qu'il s'agira de phénomènes plus importans, plus généraux, parce
+qu'alors les causes continues prédominent davantage dans le mouvement
+social, et les perturbations y ont une moindre part. Les lois de la
+solidarité peuvent ensuite conduire à étendre la même certitude
+rationnelle à l'étude des aspects secondaires et spéciaux, d'après leurs
+relations statiques avec les premiers, de façon à y compenser
+partiellement la moindre sécurité que devrait inspirer, à leur égard,
+l'usage direct de ce mode d'exploration successive. En s'attachant à
+obtenir, en général, le seul degré de précision compatible avec
+l'excessive complication de ces phénomènes, sur lesquels tant
+d'influences, les unes régulières, les autres accidentelles, agissent
+constamment, on pourra parvenir ainsi à des conclusions essentiellement
+suffisantes pour diriger utilement l'ensemble des applications. Les
+principales de ces applications, celles qui concernent l'art politique,
+auront surtout un haut degré de rationnalité, puisque la partie du
+mouvement fondamental dont elles dépendent davantage doit être, au fond,
+moins troublée qu'aucune autre par les diverses influences irrégulières,
+comme je l'ai expliqué ci-dessus, malgré le préjugé contraire. Pour se
+familiariser convenablement avec cette méthode historique, de manière à
+bien saisir et à développer judicieusement son véritable esprit, il est
+indispensable de l'appliquer d'abord au passé, en cherchant à déduire
+chaque situation historique bien connue de l'ensemble de ses antécédens
+graduels, pourvu qu'on se prémunisse suffisamment contre la perspective
+empirique d'un résultat préexistant. Quelque singulière que semble
+d'abord une telle marche, il est néanmoins certain que, dans une science
+quelconque, on n'apprend à prédire rationnellement l'avenir qu'après
+avoir en quelque sorte prédit le passé, puisque tel est, au fond, le
+premier usage nécessaire des relations observées entre des faits
+accomplis, dont la succession antérieure fait découvrir la succession
+future. Parvenue à l'examen de l'époque actuelle, avec l'autorité
+intellectuelle nécessairement procurée par cette coordination graduelle
+de toutes les époques précédentes, la méthode historique pourra seule
+permettre d'en opérer avec succès une exacte analyse fondamentale, où
+chaque élément soit vraiment apprécié comme il doit l'être, d'après la
+série sociologique dont il fait partie. Vainement les hommes d'état
+insistent-ils sur la nécessité des observations politiques: comme ils
+n'observent essentiellement que le présent, et tout au plus un passé
+très récent, leur maxime avorte nécessairement dans l'application. Par
+la nature de tels phénomènes, l'observation du présent est radicalement
+insuffisante; elle n'acquiert une véritable valeur scientifique, et ne
+peut devenir une source certaine de prévisions rationnelles que d'après
+la comparaison avec le passé, envisagé même dans son ensemble total.
+Rigoureusement isolée, l'observation du présent deviendrait une cause
+très puissante d'illusions politiques, en exposant à confondre sans
+cesse les faits principaux avec les faits secondaires, à mettre de
+bruyantes manifestations éphémères au-dessus des tendances
+fondamentales, ordinairement peu éclatantes, et surtout à regarder
+comme ascendans des pouvoirs, des institutions, ou des doctrines, qui
+sont, au contraire, en déclin. Il est évident, par la nature du sujet,
+que la comparaison approfondie du présent au passé constitue le
+principal moyen d'exploration propre à prévenir ou à corriger ces
+inconvéniens capitaux. Or, cette comparaison ne peut être pleinement
+lumineuse et décisive qu'autant qu'elle embrasse essentiellement
+l'ensemble du passé, graduellement apprécié: elle expose à des erreurs
+d'autant plus graves qu'on l'arrête à une époque plus rapprochée.
+Aujourd'hui surtout, où le mélange des divers élémens sociaux, les uns
+prêts à triompher, les autres sur le point de s'éteindre, doit d'abord
+paraître si profondément confus, on peut dire spécialement que la
+plupart des fausses appréciations politiques tiennent principalement à
+ce que les spéculations habituelles n'embrassent point un passé assez
+étendu, presque tous nos hommes d'état, dans les divers partis actuels,
+ne remontant guère au-delà du siècle dernier, sauf les plus abstraits
+d'entre eux qui se hasardent quelquefois jusqu'au siècle précédent, et
+les philosophes eux-mêmes osant à peine dépasser rarement le seizième
+siècle: en sorte que l'ensemble de l'époque révolutionnaire n'est pas
+même ordinairement conçu par ceux qui en recherchent si vainement la
+terminaison, quoiqu'un tel ensemble ne corresponde, au fond, qu'à une
+simple phase transitoire du mouvement fondamental.
+
+Quelle que soit la haute supériorité intrinsèque de cette méthode
+sociologique, elle peut cependant, comme tout autre procédé scientifique
+quelconque, entraîner à de graves erreurs, chez des esprits peu
+rationnels ou mal préparés. L'analyse mathématique elle-même,
+aujourd'hui si justement préconisée, peut néanmoins exposer, par
+exemple, à l'inconvénient essentiel, trop souvent réalisé, de prendre
+des signes pour des idées: on ne saurait nier que, surtout de nos jours,
+elle ne serve quelquefois à déguiser, sous un imposant verbiage,
+l'inanité des conceptions. Il n'y a point de méthode scientifique, parmi
+les plus recommandables, qui n'offre, à sa manière, des dangers
+équivalens, sans que leur existence nuise aucunement au crédit de ces
+moyens logiques, parce que ces dangers ne sauraient jamais provenir que
+d'une imparfaite appréciation ou d'une vicieuse application de la
+méthode correspondante. On doit étendre les mêmes considérations aux
+diverses méthodes sociologiques, et surtout à la méthode historique
+proprement dite, qui, pareillement, ne peut nullement égarer tant
+qu'elle est convenablement conçue et employée. Elle n'a d'inconvéniens
+propres, sous ce rapport, que la difficulté plus éminente d'y remplir
+toujours cette indispensable condition, à cause des obstacles plus
+essentiels que présente la complication supérieure du sujet. Sans
+espérer que les illusions qu'elle peut inspirer soient jamais
+susceptibles d'être entièrement évitées, quelques précautions qu'on
+emploie, il est du moins utile d'en signaler sommairement le principal
+caractère. Il consiste surtout à prendre un décroissement continu pour
+une tendance à l'extinction totale, ou réciproquement, suivant cette
+sorte de sophisme mathématique (déjà indiqué, en un cas analogue, dans
+le chapitre précédent), qui fait confondre des variations continues, en
+plus ou en moins, avec des variations illimitées. Un exemple fort
+sensible suffira, par son étrangeté même, pour signaler ici un tel
+danger de la méthode des séries historiques, plus nettement que par
+aucune explication abstraite, tout en indiquant d'ailleurs spontanément
+le mode général de prévenir de semblables illusions, dans les cas
+nombreux où elles ne sauraient être aussi vivement senties d'abord. En
+considérant l'ensemble du développement social sous le rapport très
+simple du régime alimentaire de l'homme, on ne saurait méconnaître, à
+mon gré, la tendance constante de l'homme civilisé à une alimentation de
+moins en moins abondante. Que l'on compare, à cet égard, les nations
+sauvages avec les peuples cultivés, soit dans les chants homériques,
+soit dans les récits de nos voyageurs; que l'on oppose pareillement la
+vie des campagnes à celle des villes; et qu'enfin on considère même la
+différence appréciable entre deux de nos générations consécutives.
+Partout on verra l'observation comparative confirmer essentiellement ce
+singulier résultat, qui se rattache d'ailleurs à une loi sociologique
+plus étendue, comme j'aurai lieu de le montrer ultérieurement. D'une
+autre part, un tel décroissement est en harmonie parfaite avec les lois
+fondamentales de la nature humaine, par suite d'une prépondérance
+croissante de l'exercice intellectuel et moral à mesure que l'homme se
+civilise davantage. Rien n'est donc mieux constaté, soit par la voie
+expérimentale, soit par la voie rationnelle. Personne cependant
+oserait-il ici conclure de cet incontestable décroissement continu, si
+évidemment limité, à une véritable extinction ultérieure? Or, l'erreur,
+trop grossière alors pour n'être pas immédiatement rectifiée, peut, en
+beaucoup d'autres occasions, devenir bien plus spécieuse, et quelquefois
+presque inévitable, sans s'appuyer même sur des motifs aussi
+plausibles, à cause de la complication plus grande du cas alors exploré.
+L'exemple précédent suffit pour indiquer l'inévitable recours qu'il faut
+dès lors employer aux lois constantes de notre nature, dont l'ensemble,
+toujours maintenu pendant le cours entier de l'évolution sociale,
+fournit à l'analyse sociologique directe un indispensable moyen général
+de vérification continue, comme je l'expliquerai spécialement au
+chapitre suivant. Puisque le phénomène social, conçu en totalité, n'est,
+au fond, qu'un simple développement de l'humanité, sans aucune création
+réelle de facultés quelconques, ainsi que je l'ai établi ci-dessus,
+toutes les dispositions effectives que l'observation sociologique pourra
+successivement dévoiler devront donc se retrouver, au moins en germe,
+dans ce type primordial, que la biologie a construit d'avance pour la
+sociologie, afin de circonscrire ses aberrations spontanées. Ainsi,
+aucune loi de succession sociale, indiquée même, avec toute l'autorité
+possible, par la méthode historique, ne devra être finalement admise
+qu'après avoir été rationnellement rattachée, d'une manière d'ailleurs
+directe ou indirecte, mais toujours incontestable, à la théorie positive
+de la nature humaine: toutes les inductions qui ne pourraient soutenir
+un tel contrôle, finiraient nécessairement, à l'issue d'un plus mûr
+examen sociologique, par être immédiatement reconnues illusoires, soit
+que les observations eussent été trop partielles ou trop peu prolongées.
+C'est dans cette exacte harmonie continue entre les conclusions directes
+de l'analyse historique et les notions préalables de la théorie
+biologique de l'homme que devra surtout consister la principale force
+scientifique des démonstrations sociologiques. On voit ainsi se
+confirmer de plus en plus, et à tous égards, cette prépondérance
+philosophique de l'esprit d'ensemble sur l'esprit de détail, que je me
+suis tant efforcé, dans ce chapitre, de faire nettement ressortir comme
+le principal caractère intellectuel de cette nouvelle science.
+
+Tel est donc le mode général d'exploration le mieux approprié à la vraie
+nature des recherches sociologiques. Sa prépondérance y est, à divers
+titres essentiels, pleinement équivalente, d'après les indications
+précédentes, à celle de la comparaison zoologique dans l'étude de la vie
+individuelle. L'usage continu qui s'en fera spontanément, en tout le
+reste de ce volume, confirmera hautement cette similitude logique, en
+témoignant que la succession nécessaire des divers états sociaux
+correspond exactement, sous le point de vue scientifique, à la
+coordination graduelle des divers organismes, eu égard à la différence
+des deux sciences: la série sociale, convenablement établie, ne saurait
+être, certes, ni moins réelle, ni moins utile, que la série animale.
+Quand l'application effective de ce nouveau moyen aura été assez
+développée pour que ses propriétés caractéristiques aient pu devenir, à
+tous les yeux éclairés, suffisamment prononcées, on y reconnaîtra, je le
+présume, une modification assez tranchée de l'exploration positive
+fondamentale pour la classer finalement, à la suite de l'observation
+pure, de l'expérimentation, et de la comparaison proprement dite, comme
+un quatrième et dernier mode essentiel de l'art d'observer, destiné,
+sous le nom spécial de méthode historique, à l'analyse des phénomènes
+les plus compliqués, et prenant sa source philosophique dans le mode
+immédiatement précédent, par la comparaison biologique des âges. La
+leçon suivante me présentera naturellement une importante occasion de
+motiver directement cette tendance définitive.
+
+En terminant cette préalable appréciation générale de la méthode
+historique proprement dite, comme constituant le meilleur mode
+d'exploration sociologique, je ne dois pas négliger de faire remarquer
+ici que la nouvelle philosophie politique, consacrant, d'après un libre
+examen rationnel, les anciennes indications de la raison publique,
+restitue enfin à l'histoire l'entière plénitude de ses droits
+scientifiques pour servir de première base indispensable à l'ensemble
+des sages spéculations sociales, malgré les sophismes, trop accrédités
+encore, d'une vaine métaphysique qui tend à écarter, en politique, toute
+large considération du passé. C'est ainsi que, dans les autres branches
+quelconques de la philosophie naturelle, les diverses parties
+antérieures de ce Traité nous ont jusqu'ici toujours représenté l'esprit
+positif, si injustement accusé de tendance perturbatrice, comme
+essentiellement disposé, au contraire, à confirmer, dans les
+dispositions fondamentales de chaque science, les précieuses
+inspirations primitives du bon sens vulgaire, dont la science réelle ne
+saurait être, à tous égards, qu'un spécial prolongement systématique, et
+qu'une stérile métaphysique peut seule conduire à dédaigner. Ici, bien
+loin de restreindre l'influence nécessaire que la raison humaine
+attribua, de tout temps, à l'histoire dans les combinaisons politiques,
+la nouvelle philosophie sociale l'augmente radicalement et à un haut
+degré: ce ne sont plus ainsi des conseils ou des leçons que la politique
+demande seulement à l'histoire pour perfectionner ou rectifier des
+inspirations qui n'en sont point émanées; c'est sa propre direction
+générale qu'elle va désormais exclusivement chercher dans l'ensemble
+des déterminations historiques.
+
+Après avoir ainsi exécuté suffisamment, dans ce chapitre,
+l'indispensable examen préliminaire du véritable esprit général qui doit
+caractériser la sociologie, et des divers moyens essentiels
+d'exploration qui lui sont propres, il me reste à compléter cette
+opération en considérant, plus rapidement, dans la leçon suivante, ses
+différentes relations nécessaires avec les autres sciences principales,
+afin que sa vraie constitution philosophique soit enfin irrévocablement
+établie, de façon à nous permettre ensuite de procéder directement, avec
+une véritable sécurité scientifique, à l'élaboration pleinement
+rationnelle de ce grand sujet.
+
+
+
+
+QUARANTE-NEUVIÈME LEÇON.
+
+Relations nécessaires de la physique sociale avec les autres branches
+fondamentales de la philosophie positive.
+
+
+Avec quelque scrupuleuse exactitude que l'on s'efforçât de se diriger
+constamment, dans la nouvelle philosophie politique, d'après l'esprit
+général, à la fois scientifique et logique, que je viens de
+caractériser, les conditions essentielles de la positivité n'y sauraient
+être, en réalité, suffisamment remplies, tant que la science sociale y
+serait conçue et cultivée comme entièrement isolée, sans avoir
+convenablement égard aux indispensables relations indiquées par son
+véritable rang encyclopédique. La subordination rationnelle de la
+physique sociale envers l'ensemble des autres sciences fondamentales,
+suivant la hiérarchie scientifique que j'ai établie, constitue, à mes
+yeux, un principe d'une telle importance qu'il comprend, en quelque
+sorte, d'une manière implicite et indirecte mais nécessaire, toutes les
+diverses prescriptions philosophiques relatives au mode propre
+d'institution générale de cette science nouvelle, tandis qu'il ne
+pourrait, au contraire, être suppléé par aucune d'elles. On peut
+maintenant assurer, sans aucune exagération, que c'est surtout le défaut
+d'accomplissement réel de cette grande condition préalable, dont rien ne
+saurait dispenser, qui a, de nos jours, essentiellement paralysé tous
+les efforts tentés, même par les meilleurs esprits, pour traiter les
+questions sociales d'une manière vraiment positive, transformation dont
+la nécessité et même la possibilité ne sont plus, au fond, susceptibles
+désormais d'aucune contestation directe, quoique personne n'ait
+jusqu'ici convenablement saisi l'ensemble des obligations
+intellectuelles qu'impose une telle rénovation. Soit qu'on envisage le
+système des diverses données indispensables immédiatement fournies à la
+sociologie par les différentes sciences antérieures, soit qu'on ait
+égard à la considération, encore plus importante sans doute, des saines
+habitudes spéculatives que peut seule y développer leur étude
+préliminaire, l'appréciation journalière des essais actuels pour
+constituer une vraie philosophie politique ne permet point d'hésiter à
+regarder cette lacune capitale comme la principale cause de leur
+avortement radical, et de la direction vicieuse que finissent par
+suivre involontairement à cet égard les intelligences qui semblaient
+d'abord les mieux disposées[30]. Il importe donc beaucoup d'examiner ici
+directement l'ensemble de ces relations nécessaires, quoique leur
+explication soit implicitement comprise dans les considérations
+analogues déjà présentées à l'égard des autres sciences fondamentales,
+surtout au volume précédent envers la science biologique, ce qui nous
+permettra d'abréger maintenant, à un haut degré, cette indispensable
+opération, sans nuire aucunement à son efficacité essentielle.
+
+ [Footnote 30: Pour mieux caractériser ici cette importante
+ observation, je crois devoir en indiquer, avec franchise, un
+ exemple remarquable et récent, qui me sembla doublement
+ décisif, soit parce qu'il se rapporte à un esprit présentant
+ d'incontestables symptômes d'une véritable force
+ scientifique, malgré la déplorable éducation métaphysique qui
+ le domine essentiellement, soit aussi parce que l'aberration
+ dont il s'agit résulte d'un emploi abusif de la méthode
+ historique proprement dite, la plus convenable néanmoins aux
+ saines explorations sociologiques. Dans l'importante
+ discussion qui eut lieu, en France, en 1831, sur l'hérédité
+ de la pairie, l'un des plus éminens défenseurs de cette
+ hérédité (M. Guizot), afin de produire son opinion sous un
+ aspect vraiment scientifique, s'efforça de la motiver
+ principalement par cette prétendue indication historique,
+ que, d'après l'ensemble du passé, la marche progressive de la
+ civilisation humaine tend nécessairement à augmenter sans
+ cesse l'influence sociale et politique de l'hérédité. Un tel
+ argument, de la part d'un tel esprit, ne saurait, sans doute,
+ être regardé comme un simple artifice de circonstance; il
+ suppose une sincère et profonde conviction personnelle, au
+ moins momentanée: et cependant on pourrait à peine imaginer
+ une observation plus radicalement et plus directement
+ contraire à l'universelle réalité des phénomènes sociaux. En
+ se rappelant que partout les diverses professions étaient,
+ dans l'origine, essentiellement héréditaires, que d'abord on
+ héritait même de l'esclavage et de la liberté, et que,
+ jusqu'à des temps très rapprochés, la naissance constitua
+ toujours la principale condition d'un pouvoir quelconque,
+ quand on considère, en un mot, les divers témoignages, aussi
+ décisifs que nombreux, qui montrent, au contraire,
+ l'influence sociale de l'hérédité comme constamment
+ décroissante à mesure que l'évolution humaine s'accomplit, il
+ devient presque impossible de comprendre une hallucination
+ aussi complète, chez un esprit aussi distingué, qui,
+ appliquant à son sujet le meilleur mode d'exploration
+ directe, a pourtant _vu_, dans des phénomènes aussi
+ caractérisés, l'inverse de la réalité la moins équivoque.
+ Cette aberration décisive me paraît singulièrement propre à
+ faire sentir combien l'excessive complication des
+ observations sociales exige, de toute nécessité, que l'esprit
+ s'y prépare rationnellement à _voir_, non-seulement d'après
+ une indispensable conception préliminaire de l'ensemble du
+ développement humain, mais, avant tout, par une étude
+ préalable et graduelle des divers systèmes d'observations
+ scientifiques déjà soumis à une exploration pleinement
+ positive envers des phénomènes plus simples.]
+
+Cette intime subordination philosophique n'a jamais pu être plus
+irrécusable et plus prononcée que dans le cas actuel, où elle est
+néanmoins si profondément méconnue jusqu'ici. Elle y résulte
+immédiatement, en effet, du rang incontestable que notre hiérarchie
+fondamentale assigne nécessairement aux phénomènes sociaux après toutes
+les autres catégories principales de phénomènes naturels, en vertu de la
+complication supérieure, de la spécialité plus complète, et de la
+personnalité plus directe, qui les distinguent si hautement même des
+phénomènes les plus élevés de la vie individuelle. Pour concevoir, en
+général, comment ces caractères irrécusables déterminent ainsi
+l'étroite dépendance rationnelle de la science sociologique envers les
+différentes branches antérieures de la philosophie naturelle, il suffit
+de considérer d'abord que l'étude positive du développement social
+suppose, de toute nécessité, la co-relation continue de ces deux notions
+indispensables, l'humanité qui accomplit le phénomène, et l'ensemble
+constant des influences extérieures quelconques, ou le milieu
+scientifique proprement dit, qui domine cette évolution partielle et
+secondaire de l'une des races animales. Sans l'usage permanent d'un tel
+dualisme philosophique, aucune spéculation sociale ne saurait,
+évidemment, jamais comporter une vraie positivité. Or, le premier terme
+de ce dualisme fondamental subordonne directement la sociologie à
+l'ensemble de la philosophie organique, qui fait seul connaître les
+véritables lois de la nature humaine; et le second la lie aussi, d'une
+manière non moins inévitable, au système entier de la philosophie
+inorganique, duquel seul peut dériver une juste appréciation des
+conditions extérieures d'existence de l'humanité. En un mot, l'une de
+ces deux grandes sections de la philosophie naturelle détermine, en
+sociologie, l'agent du phénomène, et l'autre le milieu où il se
+développe. Comment l'étude d'une telle évolution pourrait-elle devenir
+aucunement positive, tant qu'elle sera toujours poursuivie en y faisant
+abstraction totale de cette double co-relation? Tel est, sous le point
+de vue purement scientifique, le principe propre et direct de la
+subordination nécessaire de la science sociale envers l'ensemble de la
+philosophie naturelle. On voit que, sous ce rapport, nous sommes
+spontanément conduits à envelopper ici, dans une commune appréciation
+sommaire, les trois parties essentielles de la philosophie inorganique
+proprement dite, la chimie, la physique, et l'astronomie, toutes
+également relatives à l'étude du milieu social. Cette concentration
+naturelle du sujet, qui permettra d'abréger beaucoup la leçon actuelle,
+ne saurait d'ailleurs y altérer essentiellement la netteté des
+considérations principales, pourvu que, en temps opportun, le mode de
+participation philosophique propre à chacune de ces trois sciences soit
+suffisamment signalé. Quant à la méthode proprement dite,
+l'indispensable obligation de subordonner convenablement les études
+sociales au système graduel des autres études fondamentales, résulte,
+d'une manière encore plus directe et plus évidente, de la complication
+supérieure qui caractérise de tels phénomènes, dont l'examen
+scientifique ne saurait être utilement tenté qu'après la préparation
+rationnelle résultant de l'examen préalable des autres catégories
+successives de phénomènes moins compliqués. Telle est la double
+appréciation philosophique à laquelle nous devons ici spécialement
+procéder, dans les limites qui viennent d'être indiquées, en parcourant
+en sens inverse notre série encyclopédique, afin de considérer d'abord
+les relations les plus intimes et les plus directes, comme à l'égard de
+tous les cas analogues traités dans les volumes précédens. Nous devrons
+ensuite, pour compléter cette indispensable opération, caractériser
+enfin la réaction nécessaire, soit scientifique, soit logique, que la
+sociologie, une fois constituée, devra, par sa nature, exercer
+ultérieurement, à son tour, sur l'ensemble des sciences antérieures,
+réaction encore moins soupçonnée aujourd'hui que l'action principale
+elle-même.
+
+Relativement à la biologie, la profonde subordination philosophique de
+la science sociale est tellement incontestable que personne n'oserait
+plus, désormais en méconnaître directement le principe évident, parmi
+ceux qui, dans l'application réelle, n'y ont essentiellement aucun
+égard. Cette contradiction presque universelle entre la maxime et
+l'usage ne tient pas seulement aujourd'hui à la conception radicalement
+vicieuse des études sociales: elle résulte aussi du caractère
+philosophique beaucoup trop imparfait que présente encore la science
+biologique elle-même chez la plupart des esprits actuels, sauf un petit
+nombre d'éminentes exceptions, comme je l'ai spécialement établi dans la
+quarantième leçon. Il faut, sous ce dernier point de vue, attribuer
+surtout cette insuffisante prépondérance actuelle de la philosophie
+biologique dans l'ensemble des théories sociales, à l'imperfection plus
+prononcée qui distingue la partie transcendante de la biologie, relative
+à l'étude générale des phénomènes intellectuels et moraux. C'est, en
+effet, par une telle partie que doit naturellement s'établir la
+principale subordination directe de la sociologie envers la biologie,
+dont les autres branches ne sauraient cependant y être immédiatement
+négligées. Or, la physiologie cérébrale étant d'institution toute
+récente, et son état scientifique naissant, encore trop vaguement
+ébauché, ayant été à peine reconnu des esprits même les plus avancés
+(_voyez_ la quarante-cinquième leçon), on ne saurait s'étonner que les
+relations fondamentales entre la sociologie et la biologie n'aient pu
+être jusqu'ici convenablement organisées. Quand on s'en occupera
+directement, il y faudra distinguer sous deux aspects principaux,
+également indispensables, l'un primitif, l'autre continu, la dépendance
+inévitable des saines études sociales envers l'étude préalable de la
+nature humaine. Sous le premier rapport, la biologie doit d'abord
+fournir le point de départ nécessaire de l'ensemble des spéculations
+sociales, d'après l'analyse fondamentale de la sociabilité humaine, et
+des diverses conditions organiques qui déterminent son caractère propre.
+Mais, en outre, les termes les plus élémentaires de la série sociale ne
+pouvant comporter presque aucune exploration directe, ils doivent être
+essentiellement construits en appliquant la théorie positive de la
+nature humaine à l'ensemble de circonstances correspondant, en concevant
+les faibles renseignemens isolés que peut immédiatement admettre cette
+première ébauche de la société comme bien plutôt destinés à faciliter et
+à perfectionner cette détermination rationnelle qu'à suggérer eux-mêmes
+le vrai caractère d'une telle enfance de l'humanité. Quand le
+développement social est devenu trop prononcé pour qu'une pareille
+déduction continue à rester possible, comme je l'expliquerai ci-dessous,
+alors commence, sous le second point de vue, une invariable
+participation sociologique, toutefois moins directe et moins spéciale,
+de la théorie biologique de l'homme, à laquelle l'évolution de
+l'humanité doit, évidemment, se montrer toujours conforme. Il en
+résulte, dans le système entier des études sociologiques, soit
+statiques, soit dynamiques, de précieuses vérifications continues, et
+quelquefois même d'heureuses indications générales, ainsi que je l'ai
+déjà indiqué à la fin de la leçon précédente. Ces vérifications et ces
+indications sont immédiatement fondées, avec une irrésistible
+rationnalité, sur l'invariabilité nécessaire de l'organisme humain, dont
+les diverses dispositions caractéristiques soit physiques, soit morales,
+soit intellectuelles, doivent se retrouver essentiellement les mêmes à
+tous les degrés de l'échelle sociale, et toujours identiquement
+coordonnées entre elles, le développement plus ou moins étendu que
+l'état social leur procure ne pouvant jamais altérer aucunement leur
+nature, ni, par conséquent, créer ou détruire des facultés quelconques,
+ou seulement même intervertir leur mutuelle pondération primitive. À
+toute époque de l'évolution humaine, un aperçu sociologique direct ne
+saurait donc être scientifiquement admis, quelque puissantes que
+semblent d'ailleurs les inductions historiques sur lesquelles il repose,
+s'il est contradictoire aux lois connues de la nature humaine: si, par
+exemple, il suppose, chez la plupart des individus, un caractère très
+prononcé de bonté ou de méchanceté; s'il représente les affections
+sympathiques comme habituellement supérieures aux affections
+personnelles; s'il indique une prépondérance effective et commune des
+facultés intellectuelles sur les facultés affectives, etc. Dans tous les
+cas semblables, qui sont, à vrai dire, bien plus multipliés déjà que ne
+doit d'abord le faire présumer l'extrême imperfection actuelle de la
+théorie biologique de l'homme, les propositions sociologiques
+quelconques devront être aussi bien soumises, d'après ce seul contrôle,
+à une indispensable rectification ultérieure, que si elles supposaient à
+la vie humaine une durée exorbitante, ou si elles contredisaient, à tout
+autre égard matériel, les lois physiques de l'humanité: puisque les
+conditions intellectuelles et morales de l'existence humaine, quoique
+plus difficiles à apprécier, et par suite beaucoup moins connues
+jusqu'ici que ses conditions matérielles, ne sont certainement, au fond,
+ni moins réelles, ni moins impérieuses, lorsque enfin on parvient à les
+dévoiler nettement. C'est ainsi, par exemple, que, d'un tel point de vue
+biologique, toutes les doctrines politiques actuelles devraient être
+proclamées radicalement vicieuses, par cet unique motif scientifique
+que, dans leur irrationnelle appréciation des phénomènes politiques,
+soit actuels, soit antérieurs, elles conduisent toujours à admettre,
+les unes chez les gouvernans, les autres chez les gouvernés, un degré
+habituel de perversité ou d'imbécillité, un esprit de concert ou de
+calcul, profondément incompatibles avec les notions les plus positives
+sur la nature humaine, dès lors constituée, chez des classes entières,
+en état permanent de monstruosité pathologique, ce ce qui est évidemment
+absurde. Un exemple aussi décisif peut donner une juste idée des
+précieuses ressources générales que la sociologie positive devra retirer
+constamment de sa subordination fondamentale envers la biologie, surtout
+quand la physiologie cérébrale, si heureusement instituée par le génie
+de Gall, sera enfin convenablement cultivée.
+
+Quelle que soit l'extrême importance réelle de telles indications,
+primitives ou continues, on ne peut se dissimuler que les principaux
+philosophes biologistes les ont aujourd'hui presque toujours conçues
+d'une manière vicieusement exagérée, qui tendrait à faire entièrement
+disparaître la sociologie comme science directe et distincte, en la
+réduisant à n'être plus qu'un simple corollaire final de la science de
+l'homme, abstraction faite de toute observation historique proprement
+dite. Cette grande aberration philosophique fut surtout très marquée
+chez l'illustre Cabanis, et Gall lui-même ne sut point s'en garantir
+suffisamment. Sans être, certes, aussi profondément irrationnelle que la
+tendance analogue de la plupart des physiciens et des chimistes à
+traiter, à son tour, la biologie comme une simple dérivation de la
+philosophie inorganique, une telle disposition intellectuelle n'est
+peut-être pas moins nuisible aux progrès réels de l'esprit humain; car,
+si elle pouvait prévaloir, elle empêcherait, de toute nécessité,
+l'indispensable essor de la science sociale. On conçoit, en effet,
+d'après les explications précédentes, que la première ébauche de la
+série sociale, considérée dans ses termes originaires, doive surtout
+résulter, à titre de déduction directe, de la théorie biologique de
+l'homme, indépendamment d'une exploration historique alors impossible ou
+trop défectueuse. Mais une telle manière de procéder deviendrait
+nécessairement illusoire pour l'étude ultérieure de l'évolution sociale,
+si l'on prétendait persister encore à déterminer essentiellement _à
+priori_ le développement effectif, au lieu de l'étudier d'après des
+observations immédiates et spéciales. Le phénomène principal de la
+sociologie, celui qui établit avec la plus haute évidence son
+originalité scientifique, c'est-à-dire l'influence graduelle et continue
+des générations humaines les unes sur les autres, se trouverait
+dès-lors essentiellement absorbé, ou du moins dissimulé au point d'être
+entièrement méconnu, en vertu de l'impossibilité manifeste où serait
+ainsi notre intelligence de deviner les principales phases effectives
+d'une évolution aussi complexe, sans l'indispensable prépondérance
+directe de l'analyse historique proprement dite. Quand même les lois
+fondamentales de la nature humaine seraient un jour beaucoup mieux
+connues qu'elles ne peuvent jamais l'être, notre force de déduction
+serait certainement impuissante à en tirer des conséquences aussi
+difficiles et aussi lointaines. Dans les premières générations humaines,
+quand l'évolution sociale commence à peine à manifester quelques
+caractères vagues et indécis d'une progression encore flottante et
+imperceptible, cette déduction est possible à un certain degré, et
+devient même indispensable, comme nous l'avons vu, au point de dominer
+d'abord l'observation directe. Mais, au contraire, aussitôt que le
+mouvement social est réellement établi, l'influence successive et
+croissante des générations antérieures devient bientôt la principale
+cause des modifications graduelles qu'il présente, et dès-lors le mode
+essentiel d'exploration doit radicalement changer, afin d'être toujours
+rationnellement conforme à la vraie nature des phénomènes correspondans.
+L'analyse historique y devient alors, de toute nécessité, à jamais
+prépondérante, et les indications purement biologiques, malgré leur
+inévitable importance, n'y peuvent plus être utilement employées qu'au
+simple titre d'un précieux auxiliaire général et surtout d'un
+indispensable contrôle fondamental. C'est ainsi que, jusque dans la
+philosophie inorganique, à l'égard de phénomènes infiniment moins
+compliqués, lors même que, comme en astronomie, les lois élémentaires en
+sont parfaitement connues, l'observation propre et immédiate dirige
+essentiellement l'exploration, aussitôt que le cas devient assez composé
+pour que la pure déduction cesse d'être praticable: ce qui doit, _à
+fortiori_, rendre désormais incontestable une semblable nécessité
+scientifique, à l'égard des phénomènes les plus complexes que notre
+intelligence puisse explorer. Dans la simple histoire de la vie
+individuelle, les biologistes ne se croient nullement dispensés de
+recourir à l'analyse directe des âges, comme principal moyen
+d'exploration, quoique l'état primitif de l'organisme, combiné avec la
+nature propre du milieu correspondant, constitue, sans doute, la
+première cause générale de la suite des variations ultérieures. Par
+quelle étrange inconséquence se croiraient-ils donc affranchis d'une
+telle obligation scientifique, à l'égard d'une évolution bien autrement
+compliquée, à la fois plus étendue et plus prolongée, à laquelle
+concourent, d'une manière de plus en plus intense et variée, les divers
+individus et surtout les diverses générations? Aussi ces vaines
+tentatives n'ont-elles jamais pu recevoir aucune exécution réelle, et
+n'ont-elles vraiment servi qu'à mieux manifester aujourd'hui l'évidente
+urgence de la régénération fondamentale des études sociales, ainsi
+poursuivie par tant de voies diverses. Mais, à l'état même de simple
+projet, elles sont déjà profondément nuisibles, en faisant disparaître
+entièrement, ou, ce qui est équivalent au fond, en reléguant comme
+subalterne, la seule classe d'observations sur laquelle puisse
+véritablement reposer la science sociale, quelques secours qu'elle doive
+emprunter à l'ensemble des sciences antérieures, et surtout à la
+biologie elle-même. Bien loin de pouvoir enfin élever, comme on le
+suppose, le système des études sociales à un état vraiment positif, il
+est évident qu'une telle aberration philosophique, en faisant
+directement méconnaître le développement continu de l'humanité, ou du
+moins en le réduisant à une progression peu caractérisée et vaguement
+définie, tend directement, en général, sauf quelques améliorations
+secondaires, à prolonger l'enfance actuelle de la philosophie
+politique. Le principal vice intellectuel de cette philosophie consiste
+aujourd'hui, comme nous l'avons reconnu, dans cet esprit absolu qu'elle
+fait présider à toutes les spéculations sociales. Or, un tel esprit est
+nécessairement maintenu par la vaine théorie que nous examinons, et qui,
+abstraction faite de tout état social déterminé, tend à subordonner
+directement toutes les considérations sociales à la conception absolue
+d'un type politique immuable, mieux défini sans doute que les types
+purement théologiques ou métaphysiques, mais aussi essentiellement
+contraire au génie éminemment relatif de la vraie philosophie politique.
+La plupart des philosophes biologistes ont ainsi été involontairement
+conduits à cette funeste aberration pratique de regarder comme inhérens
+à la nature fondamentale de l'homme, et par suite comme indestructibles,
+des modifications sociales réellement passagères, propres à un état
+déterminé du développement humain. On peut voir, par exemple, comment
+l'illustre Gall lui-même, malgré son éminente sagacité philosophique,
+dédaignant mal à propos les considérations sociales, pour n'employer que
+d'imparfaites notions physiologiques, d'ailleurs déplacées, a été
+entraîné, au sujet de la guerre, à une sorte de déclamation
+scientifique, entièrement indigne de son génie, en voulant établir
+l'immobilité prétendue des tendances militaires de l'humanité, malgré
+l'ensemble des témoignages historiques, qui indiquent, au contraire,
+avec tant d'évidence, le décroissement graduel de l'esprit guerrier à
+mesure que le développement humain s'accomplit, décroissement d'ailleurs
+pleinement conforme au système mieux approfondi des lois fondamentales
+de notre nature. Il serait aisé d'indiquer beaucoup d'autres cas
+analogues, plus ou moins prononcés, où la vicieuse prépondérance des
+considérations biologiques, et l'irrationnel dédain des notions
+historiques, ont pareillement conduit à méconnaître profondément la
+véritable évolution sociale, et à supposer une fixité chimérique à des
+dispositions essentiellement variables. Cette influence doublement
+nuisible, qui tend directement à détruire à la fois et la vraie
+conception philosophique de la science sociale et sa principale
+destination pratique, est surtout très marquée dans la plupart des
+théories relatives à l'éducation, presque toujours considérée ainsi, à
+la manière de la philosophie théologico-métaphysique, abstraction faite
+de l'état co-relatif de la civilisation humaine.
+
+L'ensemble des explications précédentes, quoique très sommaires, me
+paraît ne pouvoir laisser aucun doute essentiel ni sur l'indispensable
+subordination fondamentale de la sociologie envers la biologie, ni sur
+la notion radicalement fausse que les physiologistes s'en forment
+aujourd'hui. Au lieu de constituer un simple appendice de la biologie,
+la physique sociale doit être certainement conçue comme une science
+parfaitement distincte, directement fondée sur des bases qui lui sont
+propres, mais profondément rattachée, soit dans son point de départ,
+soit dans son développement continu, au système entier de la philosophie
+biologique. J'ai dû ci-dessus examiner surtout cette relation nécessaire
+sous le point de vue scientifique proprement dit, qui pouvait seul
+exiger une vraie discussion générale. Quant à la méthode, l'analogie
+logique des deux sciences est trop évidente pour qu'il faille ici
+spécialement insister sur l'irrécusable nécessité, de la part des
+sociologistes, de préparer d'abord leur intelligence par une étude
+convenablement approfondie des méthodes biologiques. Malgré
+l'imperfection actuelle de ces divers modes d'exploration, dont le
+caractère propre est jusqu'ici trop peu prononcé, c'est là seulement que
+nous pouvons préalablement apprécier le véritable esprit général qui
+doit diriger toutes les études quelconques relatives aux corps vivans,
+et qui doit nécessairement devenir encore plus prépondérant dans les
+études sociales. C'est uniquement ainsi que l'on pourra suffisamment
+rectifier les habitudes plus rigoureuses, mais trop étroites, que
+l'intelligence aurait d'abord contractées par une étude trop exclusive
+de la philosophie inorganique, quelle qu'en soit l'indispensable
+nécessité préliminaire. Rien ne saurait surtout dispenser d'étudier à
+une telle source la méthode comparative proprement dite, sur laquelle
+doit principalement reposer, en sociologie comme en biologie,
+l'exploration rationnelle, quoique suivant un mode très différent,
+suffisamment caractérisé par la leçon précédente. Enfin, la sociologie y
+devra pareillement emprunter à la biologie un principe philosophique
+très précieux, destiné à y devenir extrêmement usuel, et qui y recevra
+même son plus entier développement scientifique: il s'agit de cette
+heureuse transformation positive du dogme des causes finales, qui
+constitue l'indispensable principe des conditions d'existence,
+directement apprécié au volume précédent. On sait que ce principe,
+résultat nécessaire de la distinction générale entre l'état statique et
+l'état dynamique, appartient surtout à l'étude des corps vivans, où
+cette distinction est beaucoup plus prononcée qu'ailleurs, et à laquelle
+en effet l'esprit humain est surtout redevable de cette importante
+opération philosophique: c'est donc là seulement que la notion générale
+en peut être aujourd'hui convenablement acquise. Mais, quelle que soit
+sa haute utilité directe dans l'étude de la vie individuelle, la science
+sociale doit en faire, par sa nature, une application encore plus
+étendue et plus essentielle. C'est en vertu de ce principe vraiment
+fondamental que, rapprochant directement l'une de l'autre les deux
+acceptions philosophiques du mot _nécessaire_[31], la nouvelle
+philosophie politique tendra spontanément, en ce qui concerne au moins
+toutes les dispositions sociales d'une haute importance, à représenter
+sans cesse comme inévitable ce qui se manifeste d'abord comme
+indispensable, et réciproquement. Il faut qu'un tel esprit soit
+éminemment propre à la nature des études sociales, puisqu'on s'y trouve
+également amené par les voies philosophiques les plus opposées, ainsi
+que l'indique surtout ce bel aphorisme politique de l'illustre de
+Maistre: _Tout ce qui est nécessaire, existe_.
+
+ [Footnote 31: Je ne puis m'abstenir, à cette occasion,
+ d'indiquer ici sommairement la pensée générale d'un travail
+ entièrement neuf sur la philosophie du langage, dont
+ l'exécution rationnelle, qui ne saurait m'appartenir, serait
+ à mes yeux, d'une haute utilité permanente. Ce travail
+ consisterait en une opération inverse de celle qu'on exécute
+ habituellement à l'égard des synonymes proprement dits. Au
+ lieu de rapprocher ainsi les mots divers qui ont des
+ acceptions identiques ou fort analogues, je proposerais de
+ composer une sorte de dictionnaire des équivoques, où l'on
+ comparerait, au contraire, les différentes acceptions
+ fondamentales d'un terme unique. Le double sens du mot
+ _nécessaire_, que je viens d'indiquer, me paraît offrir un
+ des exemples les mieux caractérisés, soit de la nature de
+ cette opération nouvelle, soit de l'heureuse influence que
+ pourrait exercer son convenable accomplissement sur le
+ développement graduel et l'extension universelle du véritable
+ esprit philosophique. Il ne faut pas croire, en effet, que
+ cette confusion apparente puisse jamais être accidentelle: on
+ y doit toujours voir le précieux et irrécusable témoignage
+ d'une certaine coïncidence fondamentale, admirablement sentie
+ par la raison publique, entre les deux idées ainsi
+ rapprochées. Si l'on pouvait, en chacun des cas principaux,
+ remonter jusqu'à la première époque effective d'une telle
+ modification du langage, il en résulterait, surtout pour les
+ temps modernes, une source importante de nouveaux documens
+ historiques sur l'éducation progressive de la raison humaine.
+ Enfin, un tel travail, exécuté aussi comparativement entre
+ les diverses langues contemporaines, afin de recevoir tout
+ son développement rationnel, donnerait lieu, sans doute, à de
+ nouvelles et intéressantes remarques sur le caractère
+ intellectuel des différens peuples. Outre les connaissances
+ philologiques spéciales qu'exigerait cette opération
+ philosophique, elle devrait surtout être constamment dirigée,
+ comme tout mode quelconque d'exploration sociale, par une
+ conception positive de la véritable marche fondamentale de
+ l'esprit humain et de la société, sans quoi elle ne
+ contribuerait qu'à encombrer la science d'irrationnels
+ matériaux, déjà trop multipliés: en sorte qu'un tel travail
+ ne saurait guère convenir aujourd'hui à nos simples
+ littérateurs, ni même à nos érudits.]
+
+Après avoir ainsi rationnellement établi l'indispensable subordination
+générale de la sociologie envers l'ensemble de la philosophie
+biologique, elle se trouve aussi, par cela seul, scientifiquement
+rattachée d'abord, par une relation indirecte, mais spontanée et
+inévitable, au système entier de la philosophie inorganique, auquel
+nous savons déjà que la biologie est immédiatement liée. Telle est, en
+effet, la propriété capitale de la hiérarchie positive que nous avons
+organisée entre les différentes sciences fondamentales, qu'il suffirait
+rigoureusement, en chaque cas, d'y avoir convenablement motivé
+l'enchaînement le plus direct pour donner aussitôt le droit de
+déterminer la vraie position encyclopédique, sans aucun examen spécial
+des liaisons moins intimes. Mais, indépendamment de cette évidente
+subordination médiate, la physique sociale se rattache aussi de la
+manière la plus prononcée à l'ensemble de la philosophie inorganique par
+d'importantes relations propres et immédiates, dont j'ai ci-dessus
+indiqué le principe nécessaire, et qu'il s'agit maintenant de
+caractériser sommairement.
+
+En premier lieu, cette philosophie peut seule convenablement analyser le
+système total des diverses conditions extérieures, chimiques, physiques
+et astronomiques, sous l'empire desquelles s'accomplit l'évolution
+sociale, et qui doivent surtout exercer une influence prépondérante pour
+déterminer, conjointement avec les conditions organiques, sa vitesse
+fondamentale. Comment pourrait-on concevoir rationnellement les
+phénomènes sociaux, sans avoir d'abord exactement apprécié, sous ces
+différens rapports essentiels, le milieu réel où ils se développent?
+L'harmonie générale qui doit toujours exister entre l'humanité civilisée
+et le théâtre de sa progression collective, dérive nécessairement du
+même principe philosophique que nous avons vu constituer directement le
+véritable esprit fondamental de la biologie proprement dite, quant à la
+co-relation permanente, à la fois inévitable et indispensable, entre la
+nature individuelle de tout être vivant et la constitution propre du
+milieu correspondant. Toutes les perturbations extérieures quelconques
+qui affecteraient l'existence individuelle de l'homme ne sauraient
+manquer aussi d'altérer consécutivement son existence sociale; et,
+réciproquement, celle-ci ne pourrait, sans doute, être gravement
+troublée par des modifications du milieu qui ne dérangeraient aucunement
+la première. En vertu de cette identité nécessaire, je puis donc ici,
+pour accélérer notre travail, me dispenser de reproduire spécialement
+l'appréciation méthodique de ces différentes conditions inorganiques de
+la vie sociale, qui d'ailleurs ne sont guère susceptibles de
+contestation sérieuse, aussitôt qu'on les soumet directement à un examen
+scientifique, dont le développement doit être renvoyé au Traité spécial
+de philosophie politique déjà ci-dessus annoncé. Le volume précédent a
+suffisamment caractérisé ces diverses influences extérieures, en ce qui
+concerne la vie individuelle; je dois surtout renvoyer à la quarantième
+leçon, relativement aux conditions astronomiques, les plus méconnues de
+toutes, et celles néanmoins dont la prépondérance est la plus prononcée.
+J'ai fait voir alors que l'existence des corps vivans, et principalement
+l'existence humaine, était nécessairement subordonnée à l'ensemble des
+différentes données astronomiques, soit statiques, soit dynamiques, qui
+caractérisent notre planète, envisagée, quant à sa rotation journalière
+ou à sa circulation annuelle; et j'ai signalé, en général, le genre
+d'influence biologique propre à chacune de ces conditions principales.
+Or, sans reproduire, sous un nouvel aspect, cette importante
+appréciation, que le lecteur transportera aisément au cas actuel, il est
+évident que, par cela même, de telles considérations doivent devenir
+pareillement indispensables à la conception rationnelle de l'ensemble
+des phénomènes sociaux. Il en est également ainsi, d'après des motifs
+analogues, pour les conditions physiques proprement dites de l'existence
+individuelle, et par suite sociale, soit en ce qui concerne l'état
+thermométrique, l'état barométrique et hygrométrique, ou l'état
+électrique, etc., du milieu ambiant, et semblablement aussi à l'égard
+des conditions essentiellement chimiques relatives à la composition de
+l'atmosphère, à la nature des eaux, à celle des terrains, etc. Quelque
+intéressant que dût être, sans doute, un tableau méthodique du système
+très complexe des conditions inorganiques du développement social, son
+inévitable étendue ne permet aucunement de l'ébaucher ici. Mais un tel
+point de vue n'a besoin, ce me semble, que d'être distinctement signalé
+pour atteindre suffisamment le but propre de ce chapitre, en rendant
+irrécusable, d'après des aperçus spéciaux faciles à suppléer, la haute
+subordination directe de la sociologie positive envers l'ensemble de la
+philosophie inorganique. En renvoyant, à cet égard, aux indications
+suffisantes du volume précédent, je dois seulement signaler, en général,
+l'influence sociologique propre à ces diverses conditions extérieures
+comme étant nécessairement encore plus prononcée que leur influence
+purement biologique, quoique d'ailleurs essentiellement analogue. Cette
+intensité supérieure n'est ici, du point de vue scientifique, qu'une
+suite naturelle de la prépondérance toujours croissante d'un tel ordre
+de conditions, à mesure que l'organisme se complique davantage, ou qu'on
+y considère des phénomènes plus élevés: ce qui a lieu, au plus haut
+degré possible, d'une manière directe et continue, dans l'étude
+rationnelle des phénomènes sociaux, où l'on envisage immédiatement
+l'organisme le plus composé, et les plus éminentes manifestations. Il
+faut d'ailleurs noter, à ce sujet, comme tendant à développer plus
+complétement cette inévitable prépondérance, qu'un tel organisme est, en
+outre, regardé comme susceptible d'une durée en quelque sorte indéfinie,
+de manière à rendre sensibles des modifications graduelles que la
+brièveté de la vie individuelle ne permettrait point de manifester
+suffisamment. Les conditions astronomiques éprouvent surtout, avec une
+évidence plus prononcée, cet accroissement naturel d'influence, quand on
+passe du cas individuel au cas social. En reprenant, sous ce rapport,
+les diverses considérations indiquées dans la quarantième leçon, le
+lecteur reconnaîtra facilement que les différentes perturbations
+hypothétiques, soit statiques, soit dynamiques, qui ne seraient point
+poussées à un assez haut degré d'intensité pour affecter gravement
+l'existence individuelle, altéreraient, au contraire, profondément
+l'existence sociale, qui exige un concours bien plus parfait de
+circonstances favorables. Non-seulement, par exemple, il est évident que
+les dimensions propres de notre planète ont plus d'importance
+scientifique en sociologie qu'en biologie, puisqu'elles assignent
+d'abord d'insurmontables limites générales à l'extension ultérieure de
+la population humaine, ce qui doit être pris en grave considération dans
+le système positif des spéculations politiques: mais il en est encore
+ainsi en beaucoup d'autres cas, moins immédiatement appréciables. Parmi
+les conditions dynamiques, qu'on examine, entre autres, sous ce point de
+vue, le degré réel d'obliquité de l'écliptique, la stabilité essentielle
+des pôles de rotation, et surtout la faible excentricité de l'orbite, on
+sentira facilement que, si cet ensemble de données fondamentales était
+notablement troublé, sans cependant l'être assez pour que l'existence
+individuelle fût aucunement compromise, notre vie sociale ne pourrait
+échapper à une profonde altération correspondante. De telles réflexions,
+en vérifiant directement la dépendance nécessaire de la véritable
+science du développement humain envers le système général de la
+philosophie inorganique, et surtout à l'égard de la philosophie
+astronomique qui en est la base indispensable, feront même comprendre
+que la sociologie positive n'était point rationnellement possible sans
+que cette philosophie eût été préalablement perfectionnée à un degré
+beaucoup plus élevé qu'on ne doit d'abord le penser. On voit, en effet,
+quant à l'astronomie, que la conception scientifique du développement
+social, envisagé dans l'ensemble de sa durée quelconque, était
+essentiellement impossible tant que la stabilité fondamentale de notre
+constitution astronomique, soit par rapport à la rotation ou à la
+translation, n'avait pas été convenablement démontrée, d'après
+l'application générale de la loi de la gravitation, puisque la
+continuité de cette évolution exige d'abord, entre certaines limites,
+une telle stabilité. Une appréciation semblable peut avoir lieu envers
+les conditions physiques et chimiques, afin d'établir que la surface de
+notre planète est maintenant parvenue, à tous égards, à un état
+essentiellement normal, sauf des accidens trop rares, trop partiels, et
+trop imprévus pour que la sagesse humaine n'en doive pas faire
+primitivement abstraction; ou que, du moins, l'écorce du globe ne
+comporte plus que des variations tellement limitées et surtout tellement
+graduelles qu'elles ne sauraient gravement affecter le cours naturel de
+l'évolution sociale, dont la pensée serait certainement inconciliable
+avec l'irruption brusque et fréquente de bouleversemens
+physico-chimiques très étendus dans le théâtre de la vie humaine. Bien
+loin donc que, sous ces divers aspects, la vraie philosophie politique
+puisse aucunement s'isoler de la philosophie inorganique, il y aurait
+beaucoup plutôt lieu de craindre que celle-ci ne fût point, à ces
+derniers titres, assez avancée aujourd'hui pour fournir à la première
+les notions préalables dont elle a besoin, si, suivant la marche
+fondamentale déjà suffisamment motivée au chapitre précédent, on ne
+devait point y procéder d'abord à la détermination la plus générale des
+lois propres au développement social, en écartant sagement les questions
+accessoires ou préliminaires qui seraient ou trop peu abordables ou même
+trop prématurées, sauf à les reprendre ultérieurement en descendant
+graduellement à une précision plus parfaite. Au premier coup d'oeil,
+cette subordination nécessaire semblerait d'ailleurs exiger, dans la
+philosophie inorganique, un perfectionnement radical, qu'elle ne saurait
+jamais admettre, comme je l'ai démontré dans le second volume, en ce qui
+concerne les lois astronomiques les plus générales, relatives à l'action
+mutuelle des différens mondes. Mais, ici, l'harmonie nécessaire que nous
+avons toujours constatée, à tous égards, entre le possible et
+l'indispensable n'éprouve réellement aucune altération quelconque;
+puisque, si ces notions cosmiques sont profondément inaccessibles, comme
+on n'en saurait douter, leur inutilité effective n'est pas moins
+évidente en sociologie qu'en biologie, vu l'entière indépendance,
+rigoureusement constatée désormais, des phénomènes intérieurs de notre
+monde, seuls susceptibles d'influence sociale, envers ces phénomènes
+universels, essentiellement étrangers à l'astronomie positive. On peut
+appliquer des réflexions analogues à beaucoup d'autres cas, plus usuels
+quoique moins prononcés, et partout l'on reconnaîtra, en appréciant avec
+exactitude la subordination fondamentale de la philosophie sociologique
+relativement aux différentes branches de la philosophie inorganique, que
+celle-ci, malgré son imperfection actuelle, est déjà assez avancée, sous
+tous les aspects principaux, pour n'apporter aujourd'hui aucun obstacle
+essentiel à la constitution rationnelle de la science sociale, pourvu
+qu'on ait toujours la prudente habileté d'éliminer provisoirement des
+recherches intempestives.
+
+Afin de prévenir, autant que possible, toute interprétation vicieuse
+d'une telle subordination, maintenant incontestable, il convient de
+préciser davantage la notion générale de l'influence sociale propre aux
+diverses conditions inorganiques, en remarquant que, par sa nature, elle
+ne saurait affecter les lois caractéristiques du développement humain,
+toujours essentiellement invariables, mais seulement la vitesse
+effective de l'évolution totale ou de ses diverses phases principales,
+du moins en se restreignant à des variations compatibles avec
+l'existence du phénomène. Nous avons vu, en général, au chapitre
+précédent, que toutes les causes perturbatrices quelconques ne sauraient
+immédiatement agir que sur cette vitesse propre. J'ai suffisamment
+démontré, dans la quarante-deuxième leçon, que les êtres vivans ne sont
+point, comme on l'a tant dit, indéfiniment modifiables sous l'empire des
+circonstances extérieures quelconques; que ces modifications,
+circonscrites entre d'étroites limites générales, jusqu'ici d'ailleurs
+peu connues, ne peuvent jamais affecter que les degrés des divers
+phénomènes, sans changer aucunement leur nature; et qu'enfin, lorsque
+les influences perturbatrices excèdent notablement ces limites,
+l'organisme, au lieu de se modifier, est nécessairement détruit. Or, cet
+important principe de philosophie biologique devant être, par sa nature,
+d'autant plus applicable qu'il s'agit d'un organisme plus complexe et
+d'une vie plus éminente, quoique l'être devienne alors plus modifiable,
+il faut nécessairement l'étendre aussi, à plus forte raison, à l'étude
+positive du développement social. La marche fondamentale de ce
+développement doit donc être envisagée comme tenant à l'essence même du
+phénomène, et, par suite, essentiellement identique dans toutes les
+hypothèses possibles sur le milieu correspondant. Sans doute, on peut
+aisément imaginer, suivant les indications précédentes, qu'une évolution
+aussi délicate soit radicalement empêchée par diverses perturbations
+extérieures, surtout astronomiques, qui n'iraient pas même jusqu'à
+détruire directement notre espèce. Mais, tant que cette évolution
+restera possible, il faudra toujours la concevoir assujétie aux mêmes
+lois essentielles, et ne pouvant varier que dans sa vitesse, en
+traversant, avec plus ou moins de rapidité, chacun des états
+intermédiaires dont elle se compose, sans que leur succession nécessaire
+ni leur tendance finale puissent jamais être réellement altérées. Une
+telle altération excéderait d'ailleurs le pouvoir même des causes
+biologiques; si, par exemple, on admettait quelques modifications
+tranchées dans l'organisme humain, ou que l'on pensât, ce qui serait
+scientifiquement équivalent, à l'hypothétique développement social d'une
+autre race animale, il faudrait toujours supposer, pour l'ensemble du
+développement, une marche fondamentale commune: telle est, du moins, la
+condition philosophique imposée par la nature d'un tel sujet, qui ne
+saurait devenir pleinement positif qu'autant qu'il pourra être ainsi
+conçu; on doit donc, à plus forte raison, étendre une pareille
+appréciation aux causes purement inorganiques. Du reste, une telle
+disposition intellectuelle n'est, au fond, que la suite spontanée et le
+complément indispensable de l'esprit général que la philosophie positive
+nous a nettement manifesté, sous ce rapport, en tant d'autres occasions
+antérieures, où, en poursuivant la vérification spéciale de ma
+hiérarchie scientifique, nous avons constamment reconnu que si, dans
+toute l'étendue de cette hiérarchie, les phénomènes moins généraux
+s'accomplissent nécessairement sous l'inévitable prépondérance des
+phénomènes plus généraux, cette subordination ne peut altérer, en aucune
+manière, leurs lois propres, mais seulement l'étendue et la durée de
+leurs manifestations réelles.
+
+Pour compléter cet aperçu préliminaire de la relation générale entre la
+philosophie sociologique et l'ensemble de la philosophie inorganique, je
+dois enfin signaler, à ce sujet, une nouvelle considération directe,
+d'autant plus importante ici qu'elle s'applique surtout, par sa nature,
+aux connaissances physico-chimiques, qui, dans les indications
+précédentes, ont pu paraître négligées comparativement aux doctrines
+astronomiques. Il s'agit de l'action réelle de l'homme sur le monde
+extérieur, dont le développement graduel constitue, sans doute, l'un des
+principaux aspects de l'évolution sociale, et sans l'essor de laquelle
+on peut même dire que l'ensemble de cette évolution n'eût pas été
+possible, puisqu'elle eût été arrêtée, à sa naissance, par la
+prépondérance des obstacles matériels propres à la condition humaine. En
+un mot, la progression, soit politique, soit morale, soit
+intellectuelle, de l'humanité, est nécessairement inséparable de sa
+progression matérielle, en vertu de l'intime solidarité mutuelle qui
+caractérise le cours naturel des phénomènes sociaux, d'après la leçon
+précédente. Or, il est évident que l'action de l'homme sur la nature
+dépend principalement de ses connaissances acquises quant aux lois
+réelles des phénomènes inorganiques, quoique la philosophie biologique
+n'y puisse être, sans doute, aucunement étrangère. Il faut, en outre,
+reconnaître, à cet égard, que la physique proprement dite, et même
+encore plus la chimie, constituent surtout la base propre du pouvoir
+humain, l'astronomie, malgré sa participation capitale, ne pouvant y
+concourir que par une indispensable prévoyance, au lieu d'une
+modification directe du milieu ambiant. Voilà donc un nouveau motif
+général, d'une irrécusable évidence, et qu'il suffit de signaler ici,
+pour faire hautement ressortir l'impossibilité radicale d'une étude
+rationnelle du développement social, sans la combinaison immédiate et
+permanente des spéculations sociologiques avec l'ensemble des doctrines
+de la philosophie inorganique.
+
+Dans tout ce qui précède, j'ai dû m'abstenir soigneusement de considérer
+aussi cette philosophie relativement à la méthode, afin de simplifier
+notre appréciation, en réduisant ici l'examen aux seules notions
+susceptibles d'être sérieusement contestées aujourd'hui. Au point où ce
+Traité est maintenant parvenu, je n'ai plus besoin de m'arrêter
+expressément à démontrer l'indispensable nécessité logique de se
+préparer convenablement aux saines études sociales en apprenant à
+connaître la méthode positive fondamentale dans ses applications réelles
+les mieux caractérisées. Malgré son importance prépondérante, ce grand
+précepte ressort tellement ici de la nature du sujet, il s'appuie
+d'ailleurs si fortement déjà sur les considérations analogues établies
+dans les autres sections de cet ouvrage, qu'il suffit d'énoncer
+simplement une proposition philosophique à l'égard de laquelle la partie
+antérieure de ce volume ne saurait laisser aucun doute direct, et que
+la suite de notre travail confirmera spontanément de plus en plus. Je me
+borne donc, sous ce rapport, à renvoyer le lecteur aux divers motifs
+généraux exposés, dans le volume précédent, en établissant une pareille
+nécessité envers la science biologique proprement dite. Le cas actuel ne
+saurait comporter, à cet égard, d'autre remarque propre, si ce n'est que
+ces différentes considérations acquièrent ici beaucoup plus de gravité
+encore, d'après la complication bien supérieure des phénomènes, et même
+indépendamment de la perturbation spéciale que les passions humaines
+tendent si hautement à introduire en de telles études. Afin que
+l'extension des ressources logiques soit toujours en suffisante harmonie
+avec l'accroissement des difficultés scientifiques, suivant la loi
+philosophique que j'ai établie à ce sujet, et qui a déjà été
+spécialement vérifiée, quant aux moyens propres d'exploration directe, à
+la fin du chapitre précédent, il faut réellement se féliciter de cette
+subordination profonde qui lie rationnellement la sociologie à
+l'ensemble de la philosophie naturelle. Convenablement appréciée, et
+sagement utilisée, cette relation capitale, qui d'abord semble augmenter
+la complication naturelle du sujet, constitue, au contraire, sous le
+point de vue logique, la principale base de son heureuse élaboration
+positive, en y introduisant spontanément une indispensable préparation
+intellectuelle, dont l'esprit humain, si faible appréciateur, même
+aujourd'hui, de la pure méthode, n'aurait pu directement assez sentir la
+haute importance. Il convient, à cet égard, de noter spécialement
+l'extension non moins spontanée d'une telle préparation à toutes les
+parties antérieures de la philosophie positive, et surtout à la
+philosophie inorganique. Car, c'est uniquement par cette extension
+complète que la méthode positive peut être préalablement assez connue
+pour devenir réellement applicable à l'étude de phénomènes aussi
+éminemment compliqués, suivant un principe posé dès le début de ce
+Traité, et depuis constamment vérifié; chaque branche essentielle de la
+philosophie naturelle devant, comme nous l'avons si souvent constaté,
+développer spécialement l'un des attributs caractéristiques de la
+méthode fondamentale, qui ne peut être convenablement apprécié qu'en
+l'étudiant à sa source propre. Il ne suffira donc pas aux sociologistes
+de se préparer à leurs difficiles spéculations en apprenant d'abord, par
+une profonde appréciation de la philosophie biologique, à développer,
+dans des cas moins compliqués, l'esprit général de leurs travaux, et
+les principaux moyens d'exploration qui leur conviennent, comme je l'ai
+ci-dessus indiqué. Outre que la biologie ne saurait être, à son tour,
+rationnellement conçue sans son indispensable subordination à l'ensemble
+de la philosophie inorganique, c'est uniquement par l'étude directe de
+cette philosophie que les sociologistes peuvent suffisamment connaître
+les caractères les plus élémentaires de la méthode positive, d'autant
+mieux appréciables que les phénomènes sont moins compliqués. C'est ainsi
+seulement que l'on peut se faire une juste idée générale des attributs
+essentiels de la positivité scientifique, de ce qui constitue
+l'explication réelle d'un phénomène quelconque, des conditions
+invariables d'une exploration vraiment rationnelle, soit par voie
+d'observation pure, soit par expérimentation, et enfin du véritable
+esprit qui doit toujours présider à l'institution et à l'usage des
+hypothèses scientifiques quelconques: or, il est clair que, sous ces
+divers aspects, la sociologie a un besoin indispensable de notions et
+surtout d'habitudes préalables, qui ne sauraient être autrement
+établies. Le défaut d'accomplissement réel de cette grande condition
+logique constitue, à mes yeux, comme je l'ai déjà indiqué, la principale
+cause intellectuelle de l'avortement radical des tentatives effectuées
+jusqu'ici pour la régénération des études sociales, dont la positivité
+est, à vrai dire, hautement désirée aujourd'hui, sans que les moyens
+préliminaires en soient encore convenablement appréciés. Enfin, cette
+préparation capitale de notre intelligence ne doit pas seulement, pour
+avoir une entière efficacité, embrasser l'étude générale de toutes les
+diverses parties essentielles de la philosophie naturelle: il n'importe
+pas moins au succès d'une telle opération que son accomplissement
+effectif soit graduellement conforme à l'ordre hiérarchique de
+complication croissante que j'ai établi entre elles en commençant ce
+Traité. Le respect constant d'un tel ordre tend à conduire régulièrement
+notre intelligence, suivant une série de nuances presque insensibles, de
+l'admirable simplicité qui caractérise les spéculations astronomiques
+jusqu'à l'excessive complication propre aux spéculations sociales; et
+l'on sait qu'il n'y a de dispositions vraiment efficaces et
+indestructibles que celles qui sont ainsi progressivement introduites,
+par degrés aussi rapprochés que possible: toute grave altération de
+cette succession nécessaire, transporterait inévitablement, dans les
+études sociologiques, des habitudes d'irrationnalité, qui n'y sont que
+trop naturelles, surtout de nos jours. Telles sont les vraies conditions
+générales, difficiles mais indispensables, de la seule éducation
+scientifique préliminaire propre à développer systématiquement
+l'introduction spontanée de l'esprit positif dans l'ensemble des
+théories sociales.
+
+Par une suite inévitable de cette intime subordination logique, on ne
+saurait enfin méconnaître, en poursuivant jusqu'au bout les conséquences
+évidentes d'un tel principe, la nécessité rigoureuse de faire, avant
+tout, reposer cette éducation préalable des sociologistes vraiment
+rationnels sur une convenable appréciation de la philosophie
+mathématique, même abstraction faite de l'indispensable participation
+directe de cette philosophie à l'élaboration fondamentale des
+principales parties de la philosophie inorganique, dont la connaissance,
+quoique simplement générale, ne saurait être aujourd'hui suffisamment
+obtenue sans un certain recours spécial à cette base primordiale de
+toute la philosophie positive. C'est là seulement que les sociologistes,
+comme tous les autres esprits livrés à l'étude de la nature, pourront
+d'abord développer le vrai sentiment élémentaire de l'évidence
+scientifique, et contracter l'habitude fondamentale d'une argumentation
+rationnelle et décisive, en un mot apprendre à satisfaire convenablement
+aux conditions purement logiques de toute spéculation positive, en
+étudiant la positivité universelle à sa véritable source primitive. Il
+n'y a ici de particulier à la sociologie que l'évidente obligation de
+fortifier d'autant plus ces dispositions préalables que la complication
+supérieure des phénomènes en rend l'accomplissement spontané à la fois
+plus difficile et plus indispensable. Du reste, toute idée de nombre
+effectif et de loi mathématique étant déjà directement interdite en
+biologie, comme je l'ai suffisamment expliqué, elle doit être, à plus
+forte raison, radicalement exclue des spéculations encore plus
+compliquées de la sociologie, sans qu'il soit d'ailleurs nécessaire
+d'insister ici spécialement sur un tel axiome philosophique, au sujet
+duquel je me borne à renvoyer le lecteur aux explications fondamentales
+de la quarantième leçon.
+
+La seule aberration de ce genre qui eût pu mériter quelque discussion
+sérieuse, si l'ensemble de ce Traité ne nous en avait d'avance
+radicalement dispensé, c'est la vaine prétention d'un grand nombre de
+géomètres à rendre positives les études sociales d'après une
+subordination chimérique à l'illusoire théorie mathématique des chances.
+C'est là l'illusion propre des géomètres en philosophie politique, comme
+celle des biologistes y consiste surtout, ainsi que je l'ai ci-dessus
+expliqué, à vouloir ériger la sociologie en simple corollaire ou
+appendice de la biologie, en y supprimant, dans l'un et l'autre cas,
+l'indispensable prépondérance de l'analyse historique. Il faut néanmoins
+convenir que l'aberration des géomètres est, à tous égards, infiniment
+plus vicieuse et beaucoup plus nuisible que l'autre; outre que les
+erreurs philosophiques quelconques sont, en général, bien autrement
+tenaces chez les géomètres, directement affranchis, par la haute
+abstraction de leurs travaux, de toute subordination rigoureuse à
+l'étude réelle de la nature. Quelque grossière que soit évidemment une
+telle illusion, elle était néanmoins essentiellement excusable, quand
+l'esprit éminemment philosophique de l'illustre Jacques Bernouilli
+conçut, le premier, cette pensée générale, dont la production, à une
+telle époque, constituait réellement le précieux et irrécusable symptôme
+du besoin déjà pressenti de rendre par-là positives, à défaut d'une
+meilleure voie alors impossible à soupçonner, les principales théories
+sociales; besoin prématuré pour ce temps, mais qui n'y pouvait être
+éprouvé, même ainsi, que par une intelligence vraiment supérieure.
+L'erreur était beaucoup moins excusable lorsque Condorcet reproduisit
+ultérieurement, sous une forme plus directe et plus systématique, le
+même espoir chimérique, dont l'expression, encore profondément mêlée à
+son célèbre ouvrage posthume, y confirme clairement l'état flottant de
+son intelligence quant à la conception fondamentale de la science
+sociale, suivant les explications directes de l'avant-dernière leçon.
+Mais il est vraiment impossible d'excuser chez Laplace la stérile
+reproduction d'une telle aberration philosophique, alors que l'état
+général de la raison humaine commençait déjà à permettre d'entrevoir le
+véritable esprit fondamental de la saine philosophie politique, si bien
+préparé, comme je l'ai montré, par les travaux de Montesquieu et de
+Condorcet lui-même, et d'ailleurs puissamment stimulé par l'ébranlement
+radical de la société. À plus forte raison ne saurait-on nullement
+pallier la prolongation actuelle de cette absurde illusion parmi les
+imitateurs subalternes, qui, sans rien ajouter au fond du sujet, se
+bornent à répéter, dans un lourd verbiage algébrique, l'expression
+surannée de ces vaines prétentions, par un abus grossier du crédit si
+justement attaché désormais au véritable esprit mathématique. Bien loin
+d'indiquer, comme il y a un siècle, l'instinct prématuré de
+l'indispensable rénovation des études sociales, cette aberration ne
+constitue aujourd'hui, à mes yeux, que l'involontaire témoignage décisif
+d'une profonde impuissance philosophique, d'ailleurs combinée,
+d'ordinaire, avec une sorte de manie algébrique, maintenant trop
+familière au vulgaire des géomètres, et peut-être aussi quelquefois
+stimulée par le désir, si commun de nos jours, de se créer, à peu de
+frais, une certaine réputation, éphémère mais productive, de haute
+portée politique. Serait-il possible, en effet, d'imaginer une
+conception plus radicalement irrationnelle que celle qui consiste à
+donner pour base philosophique, ou pour principal moyen d'élaboration
+finale, à l'ensemble de la science sociale, une prétendue théorie
+mathématique, où, prenant habituellement des signes pour des idées,
+suivant le caractère usuel des spéculations purement métaphysiques, on
+s'efforce d'assujétir au calcul la notion nécessairement sophistique de
+la probabilité numérique, qui conduit directement à donner notre propre
+ignorance réelle pour la mesure naturelle du degré de vraisemblance de
+nos diverses opinions?[32] Aussi aucun homme sensé n'a-t-il été, dans la
+pratique sociale, effectivement converti de nos jours à cette étrange
+aberration, quoique sans pouvoir en démêler le sophisme fondamental.
+Tandis que les vraies théories mathématiques ont fait, depuis un siècle,
+de si grands et si utiles progrès, cette absurde doctrine, sauf les
+occasions de calcul abstrait qu'elle a pu susciter, n'a véritablement
+subi, pendant le même temps, malgré de nombreux et importans essais,
+aucune amélioration essentielle, et se retrouve aujourd'hui placée dans
+le même cercle d'erreurs primitives, quoique la fécondité des
+conceptions constitue certainement, à l'égard d'une science quelconque,
+le symptôme le moins équivoque de la réalité des spéculations.
+
+ [Footnote 32: J'ai déjà sommairement indiqué, au commencement
+ de 1835, dans le second volume de ce Traité, mon opinion
+ directe sur l'appréciation philosophique d'une telle théorie,
+ par une note importante de la vingt-septième leçon, où j'ai
+ d'ailleurs annoncé l'intention ultérieure de traiter
+ expressément ce sujet spécial de philosophie mathématique, si
+ cet ouvrage comporte une seconde édition. La justice me fait
+ ici un heureux devoir d'ajouter que, depuis cette époque,
+ l'un des plus judicieux géomètres de notre siècle (M.
+ Poinsot), avec cette lucide sagacité philosophique qui le
+ caractérise habituellement, a, sous ce rapport, utilement
+ entrepris, dans une mémorable discussion académique, de
+ prévenir le vulgaire mathématique contre une nouvelle
+ invasion momentanée de cette aberration surannée, alors
+ identiquement reproduite, avec une sorte de fracas
+ scientifique, par un analyste beaucoup moins rationnel.]
+
+À quelques aberrations philosophiques qu'ait pu donner lieu jusqu'ici
+une fausse appréciation des relations indispensables de la science
+sociale avec les diverses sciences antérieures, les différentes
+indications contenues dans ce chapitre ne peuvent maintenant laisser
+aucune grave incertitude sur la subordination vraiment fondamentale, à
+la fois scientifique et logique, qui fait préalablement dépendre l'étude
+positive des phénomènes sociaux de l'ensemble de la philosophie
+naturelle tout entière: en sorte que la position encyclopédique
+assignée, dès le début de ce Traité, à la physique sociale, dans la
+hiérarchie générale des sciences, se trouve désormais suffisamment
+motivée d'après un examen direct. Les principales de ces relations sont
+d'une telle évidence intrinsèque qu'il est presque honteux, pour l'état
+présent de la raison humaine, qu'on soit forcé de démontrer formellement
+aujourd'hui, soit la nécessité de ne procéder à l'étude des phénomènes
+les plus compliqués qu'après s'y être convenablement préparé par l'étude
+graduelle des phénomènes plus simples, soit aussi, quant à la doctrine,
+l'indispensable obligation générale de connaître d'abord l'agent du
+phénomène que l'on se propose d'analyser et le milieu où ce phénomène
+s'accomplit. Mais la funeste prépondérance actuelle de la philosophie
+métaphysique en un tel sujet y a si radicalement vicié les notions même
+les plus élémentaires, que, malgré la puissance naturelle des
+considérations précédentes, si spontanément fortifiées par l'ensemble de
+ce Traité, je dois craindre peut-être que cette haute connexité
+scientifique ne soit, au fond, la partie la moins goûtée, sinon la plus
+contestée, de ma doctrine philosophique, même après que la suite de ce
+volume en aura indirectement confirmé, à divers égards essentiels, la
+réalité et l'importance. Cette crainte me semble d'autant plus légitime
+que ce grand précepte de philosophie positive se trouve nécessairement
+en opposition directe avec l'un des plus profonds caractères de nos
+moeurs politiques, l'appel immédiat, si doux à la fois à notre orgueil
+et à notre paresse, adressé, par la philosophie métaphysique, à toutes
+les intelligences quelconques, pour traiter, sans aucune préparation
+rationnelle, les diverses questions sociales, en les regardant, du moins
+implicitement, comme des sujets de simple inspiration. Un tel motif
+devait donc me faire attacher ici une importance toute spéciale à
+l'explication sommaire de ces diverses relations indispensables, sur
+lesquelles, malgré leur haute évidence propre, je n'ai point, sans
+doute, trop insisté, quoique cependant toutes les notions principales me
+semblent avoir été suffisamment indiquées. Pour terminer convenablement
+l'opération encyclopédique qui constitue le sujet particulier de ce
+chapitre, il me reste maintenant à considérer en sens inverse cette
+connexité fondamentale, en appréciant, à son tour, la réaction
+philosophique nécessaire de la physique sociale sur l'ensemble des
+sciences antérieures, soit quant à la doctrine ou à la méthode.
+
+Il serait, en ce moment, prématuré de considérer ici, à ce sujet,
+l'inévitable influence générale que la sociologie doit ultérieurement
+exercer sur le système des autres sciences fondamentales par cela seul
+que, constituant le dernier élément essentiel de la philosophie
+positive, cette philosophie, dès-lors irrévocablement complétée,
+permettra enfin de rationaliser directement la culture, encore
+essentiellement empirique, des différentes sciences actuelles, en les
+faisant concevoir désormais, malgré leur indispensable séparation, comme
+des branches distinctes d'un tronc nécessairement unique, dont la
+considération prépondérante devra toujours présider, sans aucune vaine
+prétention d'universalité, aux divers travaux spéciaux, au lieu de
+l'anarchique dispersion qui caractérise aujourd'hui le mode effectif de
+développement de la philosophie naturelle. L'examen direct de cette
+haute régénération scientifique appartient exclusivement, par sa nature,
+à la fin de ce volume, où il fournira l'une des conclusions finales de
+l'ensemble de ce Traité. Nous devons ici nous borner à apprécier, sous
+un point de vue plus spécial, la réaction immédiate de la sociologie sur
+tout le reste de la philosophie naturelle, en vertu des principales
+propriétés, soit scientifiques, soit logiques, qui caractérisent son
+esprit fondamental, d'après les explications du chapitre précédent.
+
+Quant à la doctrine, le principe essentiel de cette universelle réaction
+résulte d'abord de cette évidente considération philosophique que toutes
+les spéculations scientifiques quelconques, en tant que travaux humains,
+doivent être, de toute nécessité, profondément subordonnées à la vraie
+théorie générale du développement de l'humanité. Si, par une hypothèse
+évidemment chimérique, on pouvait concevoir cette théorie devenue jamais
+assez parfaite pour qu'aucun obstacle intellectuel n'y bornât la libre
+plénitude de ses déductions les plus précises, il est clair que la
+hiérarchie scientifique, dès-lors totalement intervertie, présenterait
+désormais, _à priori_, les différentes sciences comme de simples parties
+de cette science unique. Quoique la faiblesse de notre intelligence et
+l'extrême complication d'une telle étude ne puissent, sans doute,
+aucunement permettre à l'esprit humain de réaliser jamais une pareille
+situation philosophique, cette supposition est néanmoins très propre à
+faire immédiatement comprendre la légitime intervention générale de la
+vraie science sociale dans tous les ordres possibles de spéculations
+humaines. À la vérité, cette haute intervention semble d'abord
+appartenir plutôt à la théorie biologique de notre nature, et c'est
+ainsi que quelques philosophes ont commencé à en entrevoir le germe. Il
+n'est pas douteux, en effet, que la connaissance de l'homme individuel
+doive exercer directement une influence secrète mais inévitable sur
+toutes les sciences quelconques, puisque nos travaux portent
+nécessairement l'empreinte ineffaçable des facultés qui les produisent.
+Mais, en approfondissant davantage cette grande considération, on peut
+aisément reconnaître que cette influence universelle doit proprement
+appartenir à la théorie de l'évolution sociale beaucoup plus qu'à celle
+de l'homme individuel, quoique, sous ce rapport surtout, la sociologie
+soit naturellement inséparable de la biologie. Cette restriction plus
+précise résulte évidemment de ce que le développement de l'esprit humain
+n'est possible que par l'état social, dont la considération directe doit
+donc prévaloir toutes les fois qu'il s'agit immédiatement des résultats
+quelconques de ce développement. Tel est donc, en aperçu, le premier
+titre philosophique de la physique sociale à son inévitable intervention
+intellectuelle dans la culture effective des diverses parties de la
+philosophie naturelle proprement dite. Je me borne maintenant, à ce
+sujet, à poser simplement le principe nécessaire de cette grande
+relation, qui sera plus tard convenablement examinée. En ce moment, il
+convient de considérer seulement des relations plus spéciales et plus
+aisément appréciables, qui résultent spontanément de nos diverses
+explications antérieures. D'abord, il est clair que la sociologie devra
+naturellement perfectionner l'étude des vrais rapports essentiels qui
+unissent entre elles les différentes sciences, puisque cette étude
+constitue nécessairement une partie importante de la statique sociale,
+directement destinée à mettre en évidence les lois réelles d'un tel
+enchaînement, comme celles de tous les autres cas de connexité
+fondamentale entre les divers élémens quelconques de notre civilisation.
+C'est seulement ainsi que l'étude habituelle de ces liaisons mutuelles,
+dès-lors irrévocablement établie sur le terrain de la réalité, pourra
+enfin prendre un caractère vraiment positif, susceptible d'écarter à
+jamais ces spéculations vagues et arbitraires qui distinguent
+aujourd'hui tant d'essais encyclopédiques, sans excepter la plupart de
+ceux si malheureusement tentés par les savans eux-mêmes, à l'imitation
+stérile des purs métaphysiciens. Mais, quelle que soit l'importance de
+cette première considération, cette heureuse tendance spontanée de la
+sociologie à manifester avec évidence le véritable esprit général de
+chaque science fondamentale d'après l'ensemble de ses relations avec
+toutes les autres, sera nécessairement encore plus prononcée dans
+l'étude directe de la dynamique sociale, en vertu de ce principe, déjà
+souvent employé dans ce volume, que la vraie coordination doit être
+surtout dévoilée par le cours naturel du développement commun. Tous les
+savans qui ont médité avec quelque force sur l'ensemble de leur sujet
+propre ont certainement senti quels importans secours spéciaux peuvent
+fournir les indications historiques correspondantes pour régulariser, à
+un certain degré, l'essor spontané des découvertes scientifiques, en
+évitant surtout les tentatives chimériques ou trop prématurées. Il
+serait inutile d'insister ici sur un tel attribut de l'histoire des
+sciences, qui ne saurait être contesté aujourd'hui par aucun de ceux qui
+ont fait, en une science quelconque, des découvertes réelles de quelque
+portée: le grand Lagrange était surtout profondément pénétré de cette
+haute relation philosophique, qu'il a si admirablement utilisée, et dont
+il a même spontanément formulé le principe, autant que le permettaient
+ses travaux, comme je vais l'indiquer plus spécialement ci-dessous. Or,
+il est clair, d'après la leçon précédente, que la véritable histoire
+scientifique, c'est-à-dire la théorie de la filiation réelle des
+principales découvertes, n'existe encore en aucune manière. Les divers
+essais vainement décorés de ce titre, par des esprits qui n'en pouvaient
+comprendre la portée philosophique, n'ont pu être jusqu'ici que de
+simples compilations, d'ailleurs provisoirement utiles, de matériaux
+plus ou moins irrationnels, qui ne sauraient même, comme nous l'avons
+vu, être ultérieurement employés à la construction directe d'aucune
+doctrine historique sans une indispensable révision préliminaire, et qui
+certainement sont fort impropres, dans leur état actuel, à suggérer
+d'heureuses indications scientifiques. Mais, quoique une telle érudition
+bibliographique et biographique tende plutôt à étouffer l'essor spontané
+du génie humain qu'à en seconder le développement, ce qui explique la
+répugnance instinctive qu'elle inspire d'ordinaire aux vrais inventeurs,
+la propriété nécessaire que nous apprécions dans la véritable histoire
+des sciences n'en demeure pas moins incontestable. Cette propriété ne
+pourra donc réaliser pleinement son heureuse influence pour régulariser
+le progrès naturel des différentes sciences que par suite de la
+fondation directe de la physique sociale, sans laquelle nous avons
+reconnu qu'aucune histoire spéciale ne saurait être rationnellement
+conçue, et qui doit imprimer immédiatement à de tels travaux la
+direction philosophique qui leur manque essentiellement jusqu'ici. On
+ne peut, sans doute, méconnaître, sous ce rapport, les améliorations
+spéciales que cette nouvelle science fondamentale tendra nécessairement
+à introduire dans chacune des autres, aussi bien que dans leur
+coordination générale, puisqu'il est certain qu'aucune science
+quelconque ne saurait être profondément comprise tant qu'on n'en a point
+apprécié la véritable histoire essentielle.
+
+Convenablement approfondie, cette considération nous amène,
+naturellement, en dernier lieu, à apprécier aussi la réaction nécessaire
+de la sociologie sur l'ensemble des sciences antérieures, en ce qui
+concerne la méthode proprement dite. Il ne peut encore être question de
+combiner ici les diverses notions fondamentales que les différentes
+parties de cet ouvrage ont dû successivement fournir à cet égard, pour
+en construire directement une théorie générale et complète de la méthode
+positive. Cette opération capitale doit rationnellement appartenir à la
+fin de ce volume, puisque les indications spontanées que la suite de
+notre travail devait, à ce sujet, graduellement développer ne sauraient
+être terminées tant qu'il reste à examiner une dernière branche
+essentielle de notre système philosophique. Mais, nous avons reconnu,
+dans toutes les parties antérieures de ce Traité, que chacune des
+diverses sciences fondamentales possède, par sa nature, l'importante
+propriété de manifester spécialement l'un des principaux attributs de la
+méthode positive universelle, quoique tous doivent nécessairement se
+retrouver, à un certain degré, dans toutes les autres sciences, en vertu
+de notre invariable unité logique. Nous n'avons donc ici qu'à
+caractériser, sous ce rapport, à l'égard de la physique sociale, sa
+participation propre et directe à la composition élémentaire du fonds
+commun de nos ressources intellectuelles. Or, au point où ce volume est
+maintenant parvenu, il est déjà facile de reconnaître que cette
+coopération logique de la nouvelle science n'a pas, sans doute, une
+moindre importance générale que celle des diverses sciences antérieures,
+y compris même la biologie. Il résulte, en effet, de la leçon précédente
+que la fondation de la sociologie positive tend directement à augmenter
+l'ensemble de nos principaux moyens de spéculation quelconque, en y
+introduisant, comme dernier élément essentiel, ce mode général
+d'exploration que j'ai signalé sous le nom de _méthode historique_
+proprement dite, qui, après un usage convenable, constituera réellement
+plus tard un quatrième mode fondamental d'observation, à la suite du
+procédé comparatif de la biologie, dont il présente certainement une
+modification assez profonde pour mériter d'en être finalement distingué.
+Ce nouveau moyen d'investigation, dont la manifestation était, par sa
+nature, si évidemment réservée à la sociologie, est vraiment, au fond,
+plus ou moins applicable à tous les ordres quelconques de spéculations
+scientifiques. Il suffit, pour cela, suivant le principe incontestable
+ci-dessus indiqué, de concevoir chaque découverte quelconque, à
+l'instant où elle s'accomplit, comme constituant un véritable phénomène
+social, faisant partie de la série générale du développement humain, et,
+à ce titre, soumis aux lois de succession et aux méthodes d'exploration
+qui caractérisent cette grande évolution. D'un tel point de départ, dont
+la rationnalité ne saurait être méconnue, on embrasse aussitôt l'entière
+universalité nécessaire de la méthode historique, dès-lors envisagée
+dans toute son éminente dignité intellectuelle. N'est-il point sensible,
+en effet, que, par une telle méthode, les diverses découvertes
+scientifiques deviennent, à un certain degré, susceptibles d'une vraie
+prévision rationnelle, d'après une exacte appréciation du mouvement
+antérieur de la science, convenablement interprété suivant les lois
+fondamentales de la marche réelle de l'esprit humain? Parvenue à une
+telle spécialité, la prévision historique ne saurait sans doute,
+d'après les explications du chapitre précédent, comporter des
+déterminations bien précises: mais elle pourra certainement fournir
+d'heureuses indications préliminaires sur le sens général des progrès
+immédiats, de manière à éviter surtout, en grande partie, l'énorme
+déperdition des forces intellectuelles qui se consument aujourd'hui en
+essais essentiellement hasardés, dont la plupart ne comportent aucun
+succès réel. Comparant ainsi convenablement l'état présent de chaque
+science, ou même de chaque grand sujet scientifique, à la suite
+philosophique des états antérieurs, il deviendra, sans doute, possible
+d'assujétir ultérieurement l'art des découvertes à une sorte de théorie
+rationnelle, qui puisse utilement guider les efforts instinctifs du
+génie individuel, dont la marche propre ne saurait être vraiment
+indépendante du développement collectif de l'esprit humain, quelque
+illusion naturelle que puisse inspirer, à cet égard, le sentiment
+exagéré de la supériorité personnelle, malheureusement si disposée,
+d'ordinaire, surtout en ce genre, à un isolement chimérique. La méthode
+historique est donc destinée, en dominant désormais l'usage systématique
+de toutes les autres méthodes scientifiques quelconques, à leur procurer
+une plénitude de rationnalité qui leur manque essentiellement encore,
+en transportant, autant que possible, à l'ensemble cette progression
+sagement ordonnée qui n'existe aujourd'hui que pour les détails: le
+choix habituel des sujets de recherches, jusqu'ici presque arbitraire,
+ou du moins éminemment empirique, tendra dès-lors à acquérir, à un
+certain degré, ce caractère vraiment scientifique que présente seule
+maintenant l'investigation partielle de chacun d'eux. Mais, pour que ces
+hautes propriétés puissent être convenablement réalisées, il est
+indispensable que cette méthode transcendante, si difficile et si
+délicate par sa nature, soit elle-même toujours subordonnée aux
+conditions philosophiques qu'impose le véritable esprit général de la
+science où elle prend spécialement naissance, tel qu'il a été
+suffisamment caractérisé dans la leçon précédente. La principale de ces
+conditions consiste, ainsi que nous l'avons établi, à ne jamais
+considérer l'ensemble du développement propre de chaque science
+isolément de la progression totale de l'esprit humain, ni même de
+l'évolution fondamentale de l'humanité. Ainsi, la physique sociale, qui
+fournit spontanément cette nouvelle méthode, devra donc aussi plus ou
+moins présider ultérieurement à son application graduelle, au moins
+d'après sa conception générale du développement humain[33]. Tout usage
+trop partiel ou trop isolé d'un tel mode d'investigation, suivant
+l'irrationnelle tendance dispersive des esprits actuels, serait
+essentiellement inefficace, ou ne pourrait réaliser qu'une faible partie
+des importans avantages qu'on doit s'en promettre pour le progrès des
+sciences, en exposant même peut-être à certaines aberrations spéciales.
+Quoique, d'après notre principe invariable de l'uniformité fondamentale
+de la méthode positive, l'état présent des sciences doive nécessairement
+offrir déjà quelques traces spontanées de ce moyen supérieur de
+spéculation, cependant sa complication caractéristique et son
+développement à peine naissant ne sauraient permettre d'en apercevoir
+actuellement des exemples très prononcés, et surtout assez variés pour
+constituer une manifestation pleinement décisive. Le système entier de
+nos diverses connaissances positives n'en présente encore, à mes yeux,
+qu'un seul témoignage vraiment irrécusable, qu'il faut aller puiser,
+comme on devait s'y attendre, dans la science mathématique, si hautement
+destinée, par sa nature, à raison de son essor plus simple et plus
+rapide, à fournir spontanément d'avance quelques exemples plus ou moins
+appréciables de tous les procédés logiques possibles, aussi bien
+d'ailleurs, malgré le préjugé actuel, que de presque toutes les
+aberrations. Ce précieux exemple m'est fourni par ces sublimes chapitres
+préliminaires des diverses sections de la _Mécanique analytique_, si peu
+appréciés du vulgaire des géomètres parce qu'ils ne contiennent aucune
+formule, et qui constituent, à mon gré, la preuve la plus décisive de
+l'éminente supériorité philosophique de Lagrange sur tous les géomètres
+postérieurs à Descartes et à Leïbnitz. En exposant cette admirable
+filiation des principales conceptions de l'esprit humain relativement à
+la mécanique rationnelle, depuis l'origine de la science jusqu'à nos
+jours, le génie de Lagrange a certainement pressenti le véritable esprit
+général de la méthode historique, par cela seul qu'il a choisi une telle
+appréciation fondamentale pour base préliminaire de l'ensemble de ses
+propres spéculations scientifiques. Je ne saurais donc, sous ce rapport,
+trop fortement recommander ici, non-seulement aux géomètres, si
+étrangers, d'ordinaire, à de telles pensées, mais à toutes les
+intelligences vraiment philosophiques, l'assidue méditation de ces
+éminentes compositions, où réside, à ma connaissance, le seul exemple
+réel qui puisse donner jusqu'ici une idée convenable de la véritable
+histoire, telle que je l'ai caractérisée, bien que leur auteur n'eût
+certes aucune prétention au titre vulgaire d'historien.
+
+ [Footnote 33: J'ai exposé d'avance, dans le second volume de
+ ce Traité, un exemple caractéristique de l'utilité
+ scientifique de cette méthode historique, en établissant,
+ surtout d'après elle, la théorie positive des hypothèses
+ vraiment rationnelles en philosophie naturelle et
+ principalement en physique. Plus on méditera sur ce grand
+ sujet, mieux on sentira, en principe, que la véritable
+ philosophie de chaque science est nécessairement inséparable
+ de son histoire réelle, c'est-à-dire d'une exacte
+ appréciation générale de la filiation effective de l'ensemble
+ de ses progrès principaux. La similitude essentielle qui doit
+ inévitablement régner entre la marche intellectuelle de
+ l'individu et celle de l'espèce, indique évidemment qu'on ne
+ saurait convenablement saisir la coordination pleinement
+ rationnelle des diverses conceptions scientifiques, si l'on
+ n'est point guidé par la vraie théorie de leur enchaînement
+ historique, que la physique sociale peut seule réellement
+ fournir à chaque science spéciale. C'est ainsi que
+ l'institution de cette dernière science fondamentale doit
+ sembler directement indispensable à l'entier développement
+ systématique de toutes les autres. On voit aussi par-là
+ quelle extension capitale notre nouvelle philosophie
+ politique procure spontanément à l'influence nécessaire de
+ l'histoire dans l'ensemble des spéculations humaines, comme
+ je l'avais annoncé en terminant le précédent chapitre.]
+
+Quoique nécessairement très sommaires, les indications précédentes
+suffisent, sans doute, pour constater que l'inévitable réaction
+universelle de la science sociale sur le système des sciences
+antérieures n'a pas moins d'importance sous le point de vue purement
+logique que sous l'aspect directement scientifique. Tandis que, d'une
+part, la sociologie positive tend à lier profondément entre elles toutes
+les autres sciences, soit par leur commune subordination philosophique à
+la théorie générale du développement humain, soit par la manifestation
+spontanée et continue de leurs vraies relations mutuelles, on voit aussi
+maintenant que, d'une autre part, elle tend à superposer, à l'ensemble
+de leurs divers modes propres d'investigation, une méthode plus élevée,
+dont l'application judicieuse pourra diriger avec plus d'efficacité leur
+usage rationnel, de manière à bannir, autant que possible, l'empirisme
+et le tâtonnement. Ainsi, l'intime dépendance nécessaire où, par la
+nature de ses phénomènes, la physique sociale est si évidemment placée
+entre toutes les sciences antérieures, comme nous l'avons d'abord
+reconnu, se trouve réciproquement accompagnée d'une double influence
+capitale, non moins inévitable, qu'elle doit, à son tour, exercer
+constamment sur elles, de manière à leur rendre des offices
+essentiellement équivalens à ceux qu'elle en aura reçus, quoique d'une
+autre nature. On peut donc apercevoir déjà cette éminente propriété
+caractéristique d'une telle science de former pour ainsi dire le noeud
+principal du faisceau scientifique fondamental, par suite de ses divers
+rapports naturels, soit de subordination, soit de direction, avec toutes
+les autres, ainsi que je l'expliquerai ultérieurement. C'est par-là que
+la vraie coordination homogène de nos diverses sciences réelles tend à
+ressortir spontanément de leur développement positif, au lieu d'être
+vainement empruntée à des conceptions anti-scientifiques sur une
+chimérique unité des différens phénomènes quelconques, comme on l'a
+jusqu'ici exclusivement tenté.
+
+L'ensemble des considérations indiquées dans ce chapitre complète
+suffisamment la grande opération philosophique entreprise dans le
+chapitre précédent pour caractériser directement le véritable esprit
+général de la dernière science fondamentale, en manifestant ses diverses
+relations nécessaires avec l'ensemble de toutes les autres.
+Indépendamment de son indispensable influence pour diriger la formation
+rationnelle de la saine philosophie politique, cette intime et mutuelle
+connexité, à la fois scientifique et logique, présente immédiatement,
+avant même que la science ait pu se développer convenablement, cette
+haute utilité sociale, si précieuse aujourd'hui, de commencer à réaliser
+spontanément une certaine discipline intellectuelle, en assujétissant
+les scrutateurs quelconques des questions sociales à une longue et
+difficile préparation scientifique, dont la parfaite rationnalité ne
+saurait laisser le moindre soupçon d'arbitraire, comme je l'avais
+annoncé dans la quarante-sixième leçon.
+
+Par la complication supérieure de ses phénomènes, aussi bien que par son
+essor plus récent, la science sociale devra, sans doute, toujours
+rester, par sa nature, plus ou moins inférieure, sous les rapports
+spéculatifs les plus importans, à toutes les autres sciences
+fondamentales. On peut cependant sentir, d'après l'ensemble d'une telle
+appréciation, que l'application convenable de moyens d'investigation et
+de vérification plus étendus qu'en aucune autre science, suivant notre
+loi constante, pourra lui procurer une rationnalité bien supérieure à ce
+que doit faire espérer l'état présent de l'esprit humain. La parfaite
+unité spontanée d'un tel sujet, malgré son immense extension, la
+solidarité plus prononcée de ses divers aspects quelconques, sa marche
+caractéristique des questions les plus générales vers des recherches
+graduellement plus spéciales, enfin l'emploi plus fréquent et plus
+important des considérations _à priori_ d'après les indications fournies
+par les sciences antérieures, et surtout par la théorie biologique de la
+nature humaine, doivent faire concevoir de plus hautes espérances de la
+dignité spéculative d'une telle science que ne pourra l'indiquer ici
+l'imparfaite réalisation que je vais maintenant ébaucher directement, et
+dont la principale destination doit être, à mes yeux, de mieux
+caractériser, par une manifestation plus sensible et plus efficace,
+l'esquisse fondamentale que je viens de terminer de la vraie nature
+générale de cette nouvelle philosophie politique et du véritable esprit
+scientifique qui doit présider à sa construction ultérieure.
+
+
+
+
+CINQUANTIÈME LEÇON.
+
+Considérations préliminaires sur la statique sociale, ou théorie
+générale de l'ordre spontané des sociétés humaines.
+
+
+D'après les divers motifs essentiels indiqués dans l'avant-dernière
+leçon, la partie spécialement dynamique de la science sociale doit
+nécessairement attirer, d'une manière prépondérante et même presque
+exclusive, notre attention directe et explicite: non-seulement parce que
+l'intérêt plus puissant et plus immédiat qu'elle inspire naturellement,
+surtout aujourd'hui, permet de mieux apprécier son vrai caractère
+philosophique; mais aussi en vertu de l'aptitude spontanée des
+phénomènes du mouvement à manifester, avec une plus irrésistible
+évidence, les lois réelles de la solidarité fondamentale. Néanmoins, le
+traité méthodique et spécial de philosophie politique, annoncé au début
+de ce volume, devra ultérieurement contenir une analyse approfondie et
+développée de l'ensemble des conditions quelconques d'existence
+communes à toutes les sociétés humaines, et des lois d'harmonie
+correspondantes, avant de procéder à l'étude propre des lois de
+succession. Quoique les limites naturelles de ce volume, et la
+destination plus générale du Traité dont il fait partie, doivent
+essentiellement m'interdire ici cette importante opération préalable, je
+crois devoir consacrer cependant la leçon actuelle à présenter
+sommairement, sur ce premier aspect élémentaire de la physique sociale,
+quelques considérations préliminaires, sans lesquelles la suite de notre
+travail ne saurait être convenablement comprise, en les restreignant
+d'ailleurs aux indications les plus indispensables, et laissant au
+lecteur à compléter lui-même graduellement ces notions statiques, autant
+que le comporte l'état naissant de la science, à mesure que nous
+apprécierons ensuite le développement historique de l'humanité.
+
+Malgré son inévitable rapidité actuelle, cet indispensable préambule
+statique ne peut atteindre suffisamment son but rationnel qu'en étant
+déjà conçu ici d'après la même marche scientifique qui devra
+ultérieurement diriger, sur une plus grande échelle, une telle analyse
+sociologique. Cette marche consiste surtout à examiner successivement
+les trois ordres principaux de considérations sociologiques, de plus en
+plus composées et spéciales, qui s'enchaînent nécessairement en un tel
+sujet, en appréciant les conditions générales d'existence sociale
+relatives d'abord à l'individu, ensuite à la famille, et enfin à la
+société proprement dite, dont la notion, parvenue à son entière
+extension scientifique, tend à embrasser la totalité de l'espèce
+humaine, et principalement l'ensemble de la race blanche.
+
+En ce qui concerne l'individu, nous pouvons préalablement écarter ici,
+comme devenue aujourd'hui heureusement superflue pour tous les esprits
+éclairés, toute démonstration formelle de la sociabilité fondamentale de
+l'homme. La théorie cérébrale de l'illustre Gall, aura surtout rendu,
+sous ce rapport, un immense service philosophique, en dissipant à
+jamais, par les seules voies maintenant capables de produire une
+conviction réelle et durable, les aberrations métaphysiques du siècle
+dernier sur ce sujet capital, déjà empiriquement signalées d'après
+l'exploration spéciale et directe de l'état sauvage. Cette théorie a
+non-seulement établi scientifiquement l'irrésistible tendance sociale de
+la nature humaine; elle a même détruit les fausses appréciations qui
+avaient systématiquement conduit à la méconnaître; et qui consistaient
+principalement, d'une part, à attribuer aux combinaisons
+intellectuelles une chimérique prépondérance dans la conduite générale
+de la vie humaine, pendant que, d'une autre part, on exagérait, au degré
+le plus absurde, l'influence absolue des besoins sur la prétendue
+création des facultés. Outre cette précieuse analyse biologique, une
+simple considération de philosophie sociologique, que je crois utile
+d'indiquer ici, suffirait à mettre directement en évidence la haute
+irrationnalité nécessaire de l'étrange doctrine qui fait uniquement
+dériver l'état social de l'utilité fondamentale que l'homme en retire
+pour la satisfaction plus parfaite de ses divers besoins individuels.
+Car, cette incontestable utilité, quelque influence qu'on lui suppose,
+n'a pu réellement se manifester qu'après un long développement préalable
+de la société dont on lui attribue ainsi la création. Un tel cercle
+vicieux paraîtra d'autant plus décisif que l'on réfléchira davantage aux
+vrais caractères de la première enfance de l'humanité, où les avantages
+individuels de l'association sont éminemment douteux, si même on ne peut
+dire, en beaucoup de cas, qu'elle augmente bien moins les ressources que
+les charges, comme on ne le voit encore que trop dans les derniers rangs
+des sociétés les plus avancées. Il est donc pleinement évident que
+l'état social n'eût jamais existé, s'il n'avait pu résulter que d'une
+conviction quelconque de son utilité individuelle, puisque cette
+conviction, bien loin de pouvoir précéder l'établissement d'un tel mode
+d'existence, quelque habileté qu'on supposât même à ceux auxquels on
+attribue ce chimérique calcul, n'a pu, au contraire, commencer à se
+développer graduellement que d'après l'accomplissement déjà très avancé
+de l'évolution sociale. Ce sentiment est encore assez faiblement
+enraciné, pour que, de nos jours, d'audacieux sophistes aient pu, sans
+être réputés aliénés, tenter directement de l'ébranler, en niant
+dogmatiquement une semblable utilité, par un déplorable abus de la
+liberté nécessairement issue de notre anarchie intellectuelle. La
+sociabilité essentiellement spontanée de l'espèce humaine, en vertu d'un
+penchant instinctif à la vie commune, indépendamment de tout calcul
+personnel, et souvent malgré les intérêts individuels les plus
+énergiques, ne saurait donc être désormais aucunement contestée, en
+principe, par ceux-là même qui ne prendraient point en suffisante
+considération les lumières indispensables que fournit maintenant, à ce
+sujet, la saine théorie biologique de notre nature intellectuelle et
+morale. Je ne saurais d'ailleurs m'arrêter ici à la moindre
+appréciation directe des divers caractères spécifiques, soit physiques,
+soit moraux, soit intellectuels, qui, une fois l'existence sociale ainsi
+spontanément établie, tendent naturellement à lui faire bientôt acquérir
+plus d'étendue et de stabilité, par le développement même qu'elle
+procure à l'ensemble des besoins humains. Ces différentes explications
+élémentaires, d'ailleurs utilement ébauchées par la physiologie
+actuelle, ne sauraient convenir qu'à un traité spécial: elles
+surchargeraient évidemment un volume déjà trop étendu. En les supposant
+ici suffisamment effectuées, comme le permet essentiellement l'état
+présent de nos connaissances biologiques, je dois seulement avertir, en
+général, qu'on y attribue d'ordinaire une importance exagérée à la
+considération isolée de chaque condition propre, surtout en ce qui
+concerne les caractères purement physiques, même ceux dont l'influence
+sociale est la plus irrécusable, comme la nudité naturelle de l'homme,
+son enfance moins protégée et plus prolongée, etc. Quelle que soit la
+puissance réelle propre à chacune de ces diverses conditions, et
+spécialement à cette dernière circonstance, pour fortifier et développer
+notre sociabilité spontanée, c'est principalement leur ensemble total
+qu'il conviendrait d'apprécier, comme seul pleinement caractéristique,
+puisque la plupart de ces particularités se retrouvent d'ailleurs
+séparément chez d'autres espèces sociables, sans y produire des effets
+semblables. En général, toute cette partie préliminaire de la sociologie
+pourra être un jour très utilement éclairée par l'analyse comparative
+des différentes sociétés animales, comme je l'ai indiqué dans
+l'avant-dernier chapitre.
+
+Sans insister ici sur cette appréciation trop spéciale, il importe
+seulement à mon objet principal de signaler, d'après l'ensemble d'une
+telle opération, l'influence nécessaire des plus importans attributs
+généraux de notre nature pour donner à la société humaine le caractère
+fondamental qui lui appartient constamment, et que son développement
+quelconque ne saurait jamais altérer. Il faut, à cet effet, considérer
+d'abord cette énergique prépondérance des facultés affectives sur les
+facultés intellectuelles, qui, moins prononcée chez l'homme qu'en aucun
+autre animal, détermine cependant, avec tant d'évidence, la première
+notion essentielle sur notre véritable nature, aujourd'hui si
+heureusement représentée, à cet égard, par l'ensemble de la physiologie
+cérébrale, ainsi que nous l'avons reconnu à la fin du volume précédent.
+
+Quoique la continuité d'action constitue certainement, en un genre
+quelconque, une indispensable condition préalable de succès réel,
+l'homme cependant, comme tout autre animal, répugne spontanément à une
+telle persévérance, et ne trouve d'abord un vrai plaisir dans l'exercice
+de son activité propre qu'autant qu'elle est suffisamment variée: cette
+diversité importe même, sous ce rapport, davantage que la modération
+d'intensité, surtout dans les cas les plus ordinaires, où aucun instinct
+n'est hautement prononcé. Les facultés intellectuelles étant
+naturellement les moins énergiques, leur activité, pour peu qu'elle se
+prolonge identiquement à un certain degré, détermine, chez la plupart
+des hommes, une véritable fatigue, bientôt insupportable: aussi est-ce
+principalement à leur exercice que s'applique ce _dolce far niente_,
+dont tous les âges de la civilisation ont partout reproduit, sous des
+formes plus ou moins naïves, l'expression universelle et
+caractéristique. Néanmoins, c'est surtout de l'usage convenablement
+opiniâtre de ces hautes facultés que doivent évidemment dépendre, pour
+l'espèce comme pour l'individu, les modifications graduelles de
+l'existence humaine pendant le cours naturel de notre évolution sociale:
+en sorte que, par une déplorable coïncidence, l'homme a précisément le
+plus besoin du genre d'activité auquel il est le moins propre. Les
+imperfections physiques et les nécessités morales de sa condition lui
+imposent, plus impérieusement qu'à aucun autre animal, l'indispensable
+obligation d'employer constamment son intelligence à améliorer sa
+situation primitive; aussi est-il, à cet effet, le plus intelligent de
+tous les animaux, en quoi l'on doit, sans doute, reconnaître une
+certaine harmonie: mais cette harmonie, comme toutes les autres
+co-relations réelles, est extrêmement imparfaite; puisque l'intelligence
+de l'homme est fort loin d'être spontanément assez prononcée pour que
+son exercice un peu soutenu puisse être habituellement supporté sans une
+irrésistible fatigue, qu'une stimulation énergique et constante peut
+seule prévenir ou tempérer. Au lieu de déplorer vainement cette
+insurmontable discordance, nous devons la noter comme un premier
+document essentiel fourni à la sociologie par la biologie, et qui doit
+radicalement influer sur le caractère général des sociétés humaines,
+indépendamment de la puissance évidente que nous reconnaîtrons à une
+pareille cause, dans la leçon suivante, pour concourir à la
+détermination fondamentale de la vitesse ou plutôt de la lenteur de
+notre évolution sociale. Il en résulte immédiatement ici que presque
+tous les hommes sont, par leur nature, éminemment impropres au travail
+intellectuel, et voués essentiellement à une activité matérielle: en
+sorte que l'état spéculatif, de plus en plus indispensable, ne peut être
+convenablement produit et surtout maintenu chez eux, que d'après une
+puissante impulsion hétérogène, sans cesse entretenue par des penchans
+moins élevés mais plus énergiques. Quelle que soit, à cet égard, la
+haute importance des nombreuses différences individuelles, elles
+consistent nécessairement en une simple inégalité de degré, comme en
+tout autre cas, sans que les plus éminentes natures soient jamais
+vraiment affranchies de cette commune obligation. Sous ce rapport, les
+hommes peuvent être surtout classés scientifiquement suivant la noblesse
+ou la spécialité croissantes des facultés affectives par lesquelles est
+effectivement produite l'excitation intellectuelle. En parcourant
+l'échelle générale ascendante de cet ensemble de facultés diverses,
+d'après la lumineuse théorie de Gall, on voit aisément que, chez le plus
+grand nombre des hommes, la tension intellectuelle n'est habituellement
+entretenue, comme chez les animaux, sauf quelques rares et courts élans
+de cette activité purement spéculative qui caractérise toujours le type
+humain, que par la stimulation grossière mais énergique dérivée des
+besoins fondamentaux de la vie organique, et des instincts les plus
+universels de la vie animale, dont les organes appartiennent
+essentiellement à la partie postérieure du cerveau. La nature
+individuelle de l'homme devient, en général, d'autant plus éminente, que
+cette indispensable excitation étrangère résulte de penchans plus
+élevés, plus particuliers à notre espèce, et dont le siége anatomique
+réside dans les portions de l'encéphale de plus en plus rapprochées de
+la partie antéro-supérieure de la région frontale, sans que cependant
+l'activité purement spontanée de cette noble région soit jamais assez
+prononcée, même dans les cas les plus exceptionnels, pour n'exiger
+aucune autre impulsion, au moins jusqu'à ce que l'habitude de la
+méditation soit devenue convenablement prépondérante, ce qui est
+d'ailleurs infiniment rare.
+
+Pour prévenir toute fausse appréciation philosophique de cette évidente
+infériorité fondamentale des facultés intellectuelles, qui, chez le
+premier des animaux, subordonne nécessairement leur activité soutenue à
+l'indispensable excitation prépondérante des facultés affectives les
+plus vulgaires, il importe maintenant d'ajouter que l'on peut seulement
+regretter, à ce sujet, le degré réel d'une telle infériorité, dont la
+notion générale ne saurait d'ailleurs comporter aucune réclamation
+rationnelle. L'économie sociale serait, sans doute, bien plus
+satisfaisante, si, dans la nature essentielle de l'homme, cette
+prépondérance des passions pouvait être moins prononcée, ce que notre
+imagination peut aisément supposer. Mais si cette diminution idéale
+s'étendait jusqu'à l'inversion totale d'une pareille constitution, en
+concevant transporté aux facultés intellectuelles l'ascendant spontané
+de nos facultés affectives, cette nouvelle disposition de notre nature,
+bien loin de perfectionner réellement l'organisme social, en rendrait la
+notion radicalement inintelligible: comme si (par une métaphore utile
+quoique grossière), à force d'amoindrir le frottement sur nos routes, on
+pouvait parvenir à l'y éteindre entièrement, ce qui, au lieu d'y
+améliorer la locomotion, en rendrait le mécanisme aussitôt
+contradictoire aux lois les plus fondamentales du mouvement. Car, la
+prépondérance actuelle de nos facultés affectives n'est pas seulement
+indispensable pour retirer continuellement notre faible intelligence de
+sa léthargie native, mais aussi pour donner à son activité quelconque un
+but permanent et une direction déterminée, sans lesquels elle
+s'égarerait nécessairement en de vagues et incohérentes spéculations
+abstraites, ainsi que je l'ai indiqué au volume précédent, à moins de
+supposer à notre entendement une force tellement supérieure que nous ne
+saurions en concevoir la moindre idée nette, lors même que nous
+imaginerions la région frontale devenue prépondérante dans l'ensemble du
+cerveau humain. Les plus mystiques efforts de l'extase théologique, pour
+s'élever à la notion de purs esprits, entièrement affranchis de tous
+besoins organiques, et étrangers à toutes les passions animales et
+humaines, n'ont effectivement abouti, chez les plus hautes
+intelligences, comme chacun peut aisément le reconnaître, qu'à la simple
+représentation d'une sorte d'idiotisme transcendant, éternellement
+absorbé par une contemplation essentiellement vaine et presque stupide
+de la majesté divine: tant les plus utopiques rêveries sont
+inévitablement subordonnées à l'empire irrésistible de la réalité,
+dût-elle rester inaperçue ou méconnue. Ainsi, sous ce premier aspect
+capital, l'économie élémentaire de notre organisme social est
+nécessairement ce qu'elle doit être, sauf le degré qui seul pourrait
+être autrement conçu, sans qu'il convienne d'ailleurs de se livrer à de
+stériles regrets sur cette exhorbitante prépondérance de la vie
+affective comparée à la vie intellectuelle. Il faut enfin reconnaître, à
+ce sujet, que nous pouvons effectivement, entre d'étroites limites,
+diminuer graduellement un tel ascendant nécessaire, ou plutôt que cette
+faible rectification résulte spontanément du développement continu de la
+civilisation humaine, qui, par l'exercice toujours croissant de notre
+intelligence, tend de plus en plus à lui subordonner nos penchans, comme
+je l'indiquerai plus spécialement au chapitre suivant, quoique, du
+reste, on n'ait certes jamais à craindre, sous ce rapport, l'inversion
+réelle de l'ordre fondamental.
+
+Le second caractère essentiel auquel nous devons avoir égard pour
+l'appréciation sociologique préliminaire de notre nature individuelle,
+consiste en ce que, outre l'ascendant général de la vie affective sur la
+vie intellectuelle, les instincts les moins élevés, les plus
+spécialement égoïstes, ont, dans l'ensemble de notre organisme moral,
+une irrécusable prépondérance sur les plus nobles penchans, directement
+relatifs à la sociabilité. Nous sommes heureusement dispensés
+aujourd'hui de discuter méthodiquement les aberrations et les sophismes
+métaphysiques qui, dans le siècle dernier, s'efforçaient de réduire
+dogmatiquement au seul égoïsme le système de notre nature morale, en
+méconnaissant radicalement cette admirable spontanéité qui nous fait
+irrésistiblement compatir aux douleurs quelconques de tous les êtres
+sensibles, et surtout de nos semblables, aussi bien que participer
+involontairement à leurs joies, au point d'oublier quelquefois en leur
+faveur le soin continu de notre propre conservation. L'école écossaise
+avait déjà utilement ébauché la réfutation de ces dangereuses
+extravagances: mais la physiologie cérébrale en a surtout fait, de nos
+jours, irrévocablement justice, en leur substituant à jamais une plus
+fidèle représentation de la nature humaine. Quelle que soit l'importance
+capitale de cette indispensable rectification, sans laquelle notre
+existence morale serait nécessairement inintelligible, il faut néanmoins
+reconnaître, d'après cette saine théorie biologique de l'homme, que nos
+diverses affections sociales sont malheureusement très inférieures en
+persévérance et en énergie à nos affections purement personnelles,
+quoique le bonheur commun doive surtout dépendre de la satisfaction
+continue des premières, qui seules, après nous avoir spontanément
+conduits d'abord à l'état social, le maintiennent essentiellement
+d'ordinaire contre la divergence fondamentale des plus puissans
+instincts individuels. En appréciant convenablement la haute influence
+sociologique de cette dernière grande donnée biologique, on doit d'abord
+concevoir, comme envers la première, la nécessité radicale d'une telle
+condition, dont le degré seul peut être raisonnablement déploré. Par des
+motifs essentiellement analogues à ceux de l'explication précédente, il
+est aisé de comprendre, en effet, que cette indispensable prépondérance
+des instincts personnels peut seule imprimer à notre existence sociale
+un caractère nettement déterminé et fermement soutenu, en assignant un
+but permanent et énergique à l'emploi direct et continu de notre
+activité individuelle. Car, malgré les justes plaintes auxquelles peut
+donner lieu l'ascendant exagéré des intérêts privés sur les intérêts
+publics, il demeure incontestable que la notion de l'intérêt général ne
+saurait avoir aucun sens intelligible sans celle de l'intérêt
+particulier, puisque la première ne peut évidemment résulter que de ce
+que la seconde offre de commun chez les divers individus. Quelle que pût
+être la puissance des affections sympathiques, dans une idéale
+rectification de notre nature, nous ne saurions cependant jamais
+souhaiter habituellement pour les autres que ce que nous désirons pour
+nous-mêmes, sauf les cas très rares et fort secondaires où un
+raffinement de délicatesse morale, essentiellement impossible sans
+l'habitude de la méditation intellectuelle, peut nous faire suffisamment
+apprécier, à l'égard d'autrui, des moyens de bonheur auxquels nous
+n'attachons plus presque aucune importance personnelle. Si donc on
+pouvait supprimer en nous la prépondérance nécessaire des instincts
+personnels, on aurait radicalement détruit notre nature morale au lieu
+de l'améliorer, puisque les affections sociales, dès-lors privées d'une
+indispensable direction, tendraient bientôt, malgré cet hypothétique
+ascendant, à dégénérer en une vague et stérile charité, inévitablement
+dépourvue de toute grande efficacité pratique. Quand la morale des
+peuples avancés nous a prescrit, en général, la stricte obligation
+d'aimer nos semblables comme nous-mêmes[34], elle a formulé, de la
+manière la plus admirable, le précepte le plus fondamental, avec ce
+juste degré d'exagération qu'exige nécessairement l'indication d'un type
+quelconque, au-dessous duquel la réalité ne sera jamais que trop
+maintenue. Mais, dans ce sublime précepte, l'instinct personnel ne cesse
+point de servir de guide et de mesure à l'instinct social, comme
+l'exigeait la nature du sujet: de toute autre manière, le but du
+principe eût été essentiellement manqué; car, en quoi et comment celui
+qui ne s'aimerait point pourrait-il aimer autrui? Ainsi, bien loin que
+la constitution de l'homme soit, à cet égard, radicalement vicieuse, on
+voit, au contraire, qu'il serait impossible de concevoir nettement, à
+l'ensemble des affections sociales, aucune autre destination réelle que
+celle de tempérer et de modifier, à un degré plus ou moins profond, le
+système des penchans personnels, dont la prépondérance habituelle est
+aussi indispensable qu'inévitable, sans quoi l'existence sociale ne
+saurait avoir qu'un caractère vague et indéterminé, qui repousserait
+toute prévoyance régulière de la série des actions humaines. Il n'y a
+donc de vraiment regrettable, sous ce rapport, comme sous le premier
+point de vue ci-dessus examiné, que la trop faible intensité effective
+de ce modérateur nécessaire, dont la voix est si souvent étouffée, même
+chez les meilleurs naturels, où il parvient si rarement à commander
+directement la conduite. En ce sens, seul admissible, on doit concevoir,
+d'après un judicieux rapprochement de ces deux cas, l'instinct
+sympathique et l'activité intellectuelle comme destinés surtout à
+suppléer mutuellement à leur commune insuffisance sociale. On peut dire,
+en effet, que si l'homme devenait plus bienveillant, cela équivaudrait
+essentiellement, dans la pratique sociale, à le supposer plus
+intelligent, non-seulement en vertu du meilleur emploi qu'il ferait
+alors spontanément de son intelligence réelle, mais aussi en ce que
+celle-ci ne serait plus autant absorbée par la discipline, indispensable
+quoique imparfaite, qu'elle doit s'efforcer d'imposer constamment à
+l'énergique prépondérance spontanée des penchans égoïstes. Mais la
+relation n'est pas moins exacte réciproquement, bien qu'elle y doive
+être moins appréciable; car, tout vrai développement intellectuel
+équivaut finalement, pour la conduite générale de la vie humaine, à un
+accroissement direct de la bienveillance naturelle, soit en augmentant
+l'empire de l'homme sur ses passions, soit en rendant plus net et plus
+vif le sentiment habituel des réactions déterminées par les divers
+contacts sociaux. Si, sous le premier aspect, on doit hautement
+reconnaître qu'aucune grande intelligence ne saurait se développer
+convenablement sans un certain fond de bienveillance universelle, qui
+peut seul procurer à son libre élan un but assez éminent et un assez
+large exercice, de même, en sens inverse, il ne faut pas douter
+davantage que tout noble essor intellectuel ne tende directement à
+faire prévaloir les sentimens de sympathie générale, non-seulement en
+écartant les impulsions égoïstes, mais encore en inspirant
+habituellement, en faveur de l'ordre fondamental, une sage prédilection
+spontanée, qui, malgré sa froideur ordinaire, peut aussi heureusement
+concourir au maintien de la bonne harmonie sociale que des penchans plus
+vifs et moins opiniâtres. Les reproches moraux qu'on a le plus justement
+adressés à la culture intellectuelle, ne me paraissent, en général, même
+abstraction faite de toute exagération irrationnelle, reposer
+essentiellement que sur une fausse appréciation philosophique: au lieu
+de convenir au développement propre de l'intelligence, ils s'appliquent
+réellement, au contraire, dans la plupart des cas, à des intelligences
+trop inférieures à leurs fonctions sociales, et dont la spontanéité peu
+prononcée a davantage exigé la stimulation factice due aux penchans les
+plus énergiques, c'est-à-dire aux moins désintéressés. On ne peut donc
+plus contester la double harmonie continue qui rattache directement l'un
+à l'autre les deux principaux modérateurs de la vie humaine, l'activité
+intellectuelle et l'instinct social, dont l'influence fondamentale,
+quoique ainsi fortifiée, reste néanmoins, de toute nécessité, toujours
+plus ou moins subalterne envers l'inévitable prépondérance de
+l'instinct personnel, indispensable moteur primitif de l'existence
+réelle. La première destination de la morale universelle, en ce qui
+concerne l'individu, consiste surtout à augmenter autant que possible
+cette double influence modératrice, dont l'extension graduelle constitue
+aussi le premier résultat spontané du développement général de
+l'humanité, comme l'indiquera plus spécialement la leçon suivante.
+
+ [Footnote 34: A cette belle formule usuelle, le respectable
+ Tracy croyait devoir hautement préférer la formule
+ indéterminée de saint Jean: _Aimez-vous les uns les autres_.
+ Cette étrange prédilection n'est, à vrai dire, qu'un nouveau
+ témoignage involontaire de la tendance caractéristique aux
+ conceptions vagues et absolues, que toute philosophie
+ métaphysique inspire spontanément, même aux meilleurs
+ esprits.]
+
+Telles sont donc, sous le premier aspect élémentaire, les deux sortes de
+conditions naturelles dont la combinaison détermine essentiellement le
+caractère fondamental de notre existence sociale. D'une part, l'homme ne
+peut être heureux, même abstraction faite des impérieuses nécessités de
+sa subsistance matérielle, que d'après un travail soutenu, plus ou moins
+dirigé par l'intelligence; et cependant l'exercice intellectuel lui est
+spontanément antipathique: il n'y a et ne doit y avoir de profondément
+actif en lui que les facultés purement affectives, dont la prépondérance
+nécessaire fixe le but et la direction de l'état social. En même temps,
+dans l'économie réelle de cette vie affective, les penchans sociaux sont
+les seuls éminemment propres à produire et à maintenir le bonheur privé,
+puisque leur essor simultané, loin d'être contenu par aucun antagonisme
+individuel, se fortifie directement, au contraire, de son extension
+graduelle: et, néanmoins, l'homme est et doit être essentiellement
+dominé par l'ensemble de ses instincts personnels, seuls vraiment
+susceptibles d'imprimer à la vie sociale une impulsion constante et un
+cours régulier. Cette double opposition nous indique déjà le véritable
+germe scientifique de la lutte fondamentale, dont nous devrons bientôt
+considérer le développement continu, entre l'esprit de conservation et
+l'esprit d'amélioration, le premier nécessairement inspiré surtout par
+les instincts purement personnels, et le second par la combinaison
+spontanée de l'activité intellectuelle avec les divers instincts
+sociaux[35].
+
+ [Footnote 35: On croit le plus souvent, au contraire, que
+ l'esprit d'innovation résulte surtout des instincts
+ essentiellement personnels. Mais cette illusion ne tient qu'à
+ la fausse appréciation des nombreuses réactions
+ intellectuelles et sociales que détermine nécessairement une
+ civilisation très développée, dans les actes même qui
+ paraissent les plus simples produits d'un égoïsme direct.
+ Sauf l'inévitable agitation périodiquement suscitée par les
+ premiers besoins matériels, l'homme isolé, et dont
+ l'intelligence n'a point été éveillée, est, de sa nature,
+ comme tout autre animal, éminemment conservateur. Ce sont,
+ d'ordinaire, les inépuisables désirs inspirés par les
+ rapprochemens sociaux, et l'inquiète prévoyance de notre
+ intelligence, qui suggèrent principalement le besoin et la
+ pensée des changemens graduels de la condition humaine. En
+ toute autre hypothèse, l'évolution sociale eût été certes
+ infiniment plus rapide que l'histoire ne nous l'indique, si
+ son essor avait pu dépendre surtout des instincts les plus
+ énergiques, au lieu d'avoir à lutter contre l'inertie
+ politique qu'ils tendent spontanément à produire dans la
+ plupart des cas.]
+
+Nous devons maintenant procéder à une pareille appréciation scientifique
+envers le second ordre général, signalé au début de ce chapitre, des
+considérations élémentaires de statique sociale, c'est-à-dire quant à
+celles qui concernent la famille proprement dite, après avoir ainsi
+suffisamment examiné, pour notre objet principal, les notions
+directement relatives à l'individu, et avant de passer aux explications
+définitives immédiatement propres à la société générale.
+
+Un système quelconque devant nécessairement être formé d'élémens qui lui
+soient essentiellement homogènes, l'esprit scientifique ne permet point
+de regarder la société humaine comme étant réellement composée
+d'individus. La véritable unité sociale consiste certainement dans la
+seule famille, au moins réduite au couple élémentaire qui en constitue
+la base principale. Cette considération fondamentale ne doit pas
+seulement être appliquée en ce sens physiologique, que les familles
+deviennent des tribus, comme celles-ci des nations; en sorte que
+l'ensemble de notre espèce pourrait être conçu comme le développement
+graduel d'une famille primitivement unique, si les diversités locales
+n'opposaient point trop d'obstacles à une telle supposition. Nous
+devons ici envisager surtout cette notion élémentaire sous le point de
+vue politique, en ce que la famille présente spontanément le véritable
+germe nécessaire des diverses dispositions essentielles qui
+caractérisent l'organisme social. Une telle conception constitue donc,
+par sa nature, un intermédiaire indispensable entre l'idée de l'individu
+et celle de l'espèce ou de la société. Il y aurait autant d'inconvéniens
+scientifiques à vouloir le franchir dans l'ordre spéculatif, qu'il y a
+de dangers réels, dans l'ordre pratique, à prétendre aborder directement
+la vie sociale sans l'inévitable préparation de la vie domestique. Sous
+quelque aspect qu'on l'envisage, cette transition nécessaire se
+reproduit toujours, soit quant aux notions élémentaires de l'harmonie
+fondamentale, soit pour l'essor spontané des sentimens sociaux. C'est
+par là seulement que l'homme commence réellement à sortir de sa pure
+personnalité, et qu'il apprend d'abord à vivre dans autrui, tout en
+obéissant à ses instincts les plus énergiques. Aucune autre société ne
+saurait être aussi intime que cette admirable combinaison primitive, où
+s'opère une sorte de fusion complète de deux natures en une seule. Par
+l'imperfection radicale du caractère humain, les divergences
+individuelles sont habituellement trop prononcées pour comporter, en
+aucun autre cas, une association aussi profonde. L'expérience ordinaire
+de la vie ne confirme que trop, en effet, que les hommes ont besoin de
+ne point vivre entre eux d'une manière trop familière, afin de pouvoir
+supporter mutuellement les diverses infirmités fondamentales de notre
+nature morale, soit intellectuelle, soit surtout affective. On sait que
+les communautés religieuses elles-mêmes, malgré la haute puissance du
+lien spécial qui les unissait, étaient intérieurement tourmentées par de
+profondes discordances habituelles, qu'il est essentiellement impossible
+d'éviter quand on veut réaliser la conciliation chimérique de deux
+qualités aussi incompatibles que l'intimité et l'extension des relations
+humaines. Cette parfaite intimité n'a pu même s'établir dans la simple
+famille que d'après l'énergique spontanéité du but commun, combinée avec
+l'institution non moins naturelle d'une indispensable subordination.
+Quelques vaines notions qu'on se forme aujourd'hui de l'égalité sociale,
+toute société, même la plus restreinte, suppose, par une évidente
+nécessité, non-seulement des diversités, mais aussi des inégalités
+quelconques: car il ne saurait y avoir de véritable société sans le
+concours permanent à une opération générale, poursuivie par des moyens
+distincts, convenablement subordonnés les uns aux autres. Or la plus
+entière réalisation possible de ces conditions élémentaires appartient
+inévitablement à la seule famille, où la nature a fait tous les frais
+essentiels de l'institution. Ainsi, malgré les justes reproches qu'a pu
+souvent mériter, à divers titres, une abusive prépondérance passagère de
+l'esprit de famille, il n'en constituera pas moins toujours, et à tous
+égards, la première base essentielle de l'esprit social, sauf les
+modifications régulières qu'il doit graduellement subir par le cours
+spontané de l'évolution humaine. Les graves atteintes que reçoit
+directement aujourd'hui cette institution fondamentale, doivent donc
+être regardées comme les plus effrayans symptômes de notre tendance
+transitoire à la désorganisation sociale. Mais, de telles attaques,
+suite naturelle de l'inévitable exagération de l'esprit révolutionnaire
+en vertu de notre anarchie intellectuelle, ne sont surtout véritablement
+dangereuses qu'à cause de l'impuissante décrépitude actuelle des
+croyances sur lesquelles on fait encore exclusivement reposer les idées
+de famille, comme toutes les autres notions sociales. Tant que la double
+relation essentielle qui constitue la famille continuera à n'avoir
+d'autres bases intellectuelles que les doctrines religieuses, elle
+participera nécessairement, à un degré quelconque, au discrédit
+croissant que de tels principes doivent irrévocablement éprouver dans
+l'état présent du développement humain. La philosophie positive, aussi
+spontanément réorganisatrice à cet égard qu'à tous les autres, peut
+seule désormais, en transportant finalement l'ensemble des spéculations
+sociales du domaine des vagues idéalités dans le champ des réalités
+irrécusables, asseoir, sur des bases naturelles vraiment inébranlables,
+l'esprit fondamental de famille, avec les modifications convenables au
+caractère moderne de l'organisme social.
+
+Par le cours spontané de l'évolution sociale, la constitution générale
+de la famille humaine, bien loin d'être invariable, reçoit
+progressivement, de toute nécessité, des modifications plus ou moins
+profondes, dont l'ensemble me paraît offrir, à chaque grande époque du
+développement, la plus exacte mesure de l'importance réelle du
+changement total alors opéré dans la société correspondante. C'est
+ainsi, par exemple, que la polygamie des peuples arriérés doit y
+imprimer nécessairement à la famille un tout autre caractère que celui
+qu'elle manifeste chez les nations assez avancées pour être déjà
+parvenues à réaliser cette vie pleinement monogame vers laquelle tend
+toujours notre nature. De même, la famille ancienne, dont une portion
+des esclaves faisait essentiellement partie, devait, sans doute,
+radicalement différer de la famille moderne, principalement réduite à la
+parenté directe du couple fondamental, ou au premier degré d'affinité,
+et dans laquelle d'ailleurs l'autorité du chef est beaucoup moindre.
+Mais nous devons ici faire abstraction totale de ces diverses
+modifications quelconques, dont l'appréciation réelle appartient
+directement à la partie historique de ce volume. Il s'agit uniquement,
+en ce chapitre, de considérer la famille sous l'aspect scientifique le
+plus élémentaire, c'est-à-dire en ce qu'elle offre de nécessairement
+commun à tous les cas sociaux, en regardant la vie domestique comme la
+base constante de la vie sociale. Sous un tel point de vue, la théorie
+sociologique de la famille peut être essentiellement réduite à l'examen
+rationnel de deux ordres fondamentaux de relations nécessaires, savoir
+la subordination des sexes, et ensuite celle des âges, dont l'une
+institue la famille, tandis que l'autre la maintient. Dans l'ensemble du
+règne animal, un certain degré primitif de société volontaire, au moins
+temporaire, à quelques égards comparable à la société humaine, commence
+inévitablement, en effet, à partir de ce point de l'échelle biologique
+ascendante où cesse tout hermaphroditisme; et il y est toujours
+déterminé d'abord par l'union sexuelle, et ensuite par l'éducation des
+petits. Si la comparaison sociologique doit y être essentiellement
+bornée aux oiseaux et surtout aux mammifères, c'est essentiellement
+parce que ces deux grandes classes d'animaux supérieurs peuvent seules
+offrir une suffisante réalisation de ce double caractère élémentaire,
+principe nécessaire de toute coordination domestique.
+
+On ne saurait trop respectueusement admirer cette universelle
+disposition naturelle, première base nécessaire de toute société, par
+laquelle, dans l'état de mariage, même très imparfait, l'instinct le
+plus énergique de notre animalité, à la fois satisfait et contenu, se
+trouve spontanément dirigé de manière à devenir la source primitive de
+la plus douce harmonie, au lieu de troubler le monde par ses impétueux
+débordemens. Les audacieux sophistes qui, de nos jours, renouvelant, en
+temps trop opportun, d'antiques aberrations, ont directement tenté de
+porter la hache métaphysique jusque sur ces racines élémentaires de
+l'ordre social, ont été, sans doute, profondément blâmables s'ils n'ont
+fait ainsi qu'obéir sciemment eux-mêmes aux ignobles passions qu'ils
+s'efforçaient d'exciter chez les autres, ou déplorablement aveugles si,
+au contraire, comme dans la plupart des cas, ils n'ont cédé qu'à
+l'involontaire extension de la routine anarchique propre à notre
+malheureuse époque. En toute hypothèse, une triste fatalité ne
+permettait point d'espérer que l'institution fondamentale du mariage
+échapperait seule à l'ébranlement révolutionnaire que toutes les autres
+notions sociales avaient dû subir, d'après l'inévitable décadence de la
+philosophie théologique qui leur servait si dangereusement de base
+exclusive. Quand la philosophie positive pourra directement entreprendre
+de consolider à jamais cette indispensable subordination des sexes,
+principe essentiel du mariage et par suite de la famille, elle prendra
+son point de départ, comme en tout autre sujet capital, dans une exacte
+connaissance de la nature humaine, suivie d'une judicieuse appréciation
+de l'ensemble du développement social, et de la phase générale qu'il
+accomplit maintenant; ce qui devra tendre immédiatement à éliminer
+irrévocablement toutes les déclamations sophistiques, inspirées par
+l'ignorance ou par la dépravation, et dont le seul résultat pratique ne
+saurait être que de dégrader l'homme sous prétexte de le perfectionner.
+Sans doute l'institution du mariage éprouve nécessairement, comme
+toutes les autres, des modifications spontanées par le cours graduel de
+l'évolution humaine: le mariage moderne, tel que le catholicisme l'a
+finalement constitué, diffère radicalement, à divers titres, du mariage
+romain, de même que celui-ci différait notablement déjà du mariage grec,
+et tous deux encore davantage du mariage égyptien ou oriental, même
+depuis l'établissement de la monogamie. Que ces modifications
+successives, tendant à développer sans cesse la nature essentielle de ce
+lien fondamental, ne soient point aujourd'hui parvenues à leur dernier
+terme; que la grande réorganisation sociale réservée à notre siècle
+doive également marquer, sous un rapport aussi capital, son vrai
+caractère général: cela ne saurait être aucunement contesté. Mais
+l'esprit absolu de notre philosophie politique porte trop à confondre, à
+ce sujet, de simples modifications spontanées avec le bouleversement
+total de l'institution. Nous sommes aujourd'hui, à cet égard, malgré
+notre vain étalage de la supériorité moderne, dans une situation morale
+fort analogue à celle des temps principaux de la philosophie grecque, où
+la tendance instinctive et inaperçue à la régénération chrétienne de la
+famille et de la société, donnait déjà naissance, pendant ce long
+interrègne intellectuel, à des aberrations essentiellement semblables,
+ainsi que le témoigne surtout la célèbre satire d'Aristophane, où tout
+le dévergondage actuel se trouve d'avance si rudement stigmatisé. En
+quoi doivent principalement consister ces inévitables modifications
+ultérieures du mariage moderne, c'est ce dont la physique sociale doit
+aujourd'hui interdire rationnellement l'examen direct, comme éminemment
+prématuré, d'après sa tendance fondamentale, expliquée dans la
+quarante-huitième leçon, à procéder toujours de l'ensemble aux détails,
+conformément à l'évidente nature du sujet, dont l'irrésistible autorité
+scientifique ne saurait jamais être mieux prononcée qu'en un tel cas,
+puisque l'étude spéciale de ces modifications quelconques doit être
+nécessairement subordonnée à la conception générale, encore profondément
+ignorée, du vrai système de la réorganisation sociale, sous peine
+d'égarer l'imagination humaine à la dangereuse et irrationnelle
+poursuite d'utopies vagues et indéfinies, uniquement susceptibles de
+troubler sans but la vie réelle. Tout ce qu'on peut maintenant garantir,
+à cet égard, avec une pleine certitude, c'est que, quelque profonds
+qu'on puisse supposer ces changemens spontanés, dont l'analyse
+historique nous indiquera d'ailleurs bientôt le véritable sens général,
+ils resteront, de toute nécessité, constamment conformes à l'invariable
+esprit fondamental de l'institution, qui seul constitue ici notre objet
+principal. Or, cet esprit consiste toujours dans cette inévitable
+subordination naturelle de la femme envers l'homme, dont tous les âges
+de la civilisation reproduisent, sous des formes variées, l'ineffaçable
+caractère, et que la nouvelle philosophie politique saura définitivement
+préserver de toute grave tentative anarchique, en lui ôtant à jamais ce
+vain caractère religieux qui ne peut plus servir aujourd'hui qu'à la
+compromettre, pour la rattacher immédiatement à la base inébranlable
+fournie par la connaissance réelle de l'organisme individuel et de
+l'organisme social. Déjà la saine philosophie biologique, surtout
+d'après l'importante théorie de Gall, commence à pouvoir faire
+scientifiquement justice de ces chimériques déclamations
+révolutionnaires sur la prétendue égalité des deux sexes, en démontrant
+directement, soit par l'examen anatomique, soit par l'observation
+physiologique, les différences radicales, à la fois physiques et
+morales, qui, dans toutes les espèces animales, et surtout dans la race
+humaine, séparent profondément l'un de l'autre, malgré la commune
+prépondérance nécessaire du type spécifique. Rapprochant, autant que
+possible, l'analyse des sexes de celle des âges, la biologie positive
+tend finalement à représenter le sexe féminin, principalement chez notre
+espèce, comme nécessairement constitué, comparativement à l'autre, en
+une sorte d'état d'enfance continue, qui l'éloigne davantage, sous les
+plus importans rapports, du type idéal de la race. Complétant, à sa
+manière, cette indispensable appréciation scientifique, la sociologie
+montrera d'abord l'incompatibilité radicale de toute existence sociale
+avec cette chimérique égalité des sexes, en caractérisant les fonctions
+spéciales et permanentes que chacun d'eux doit exclusivement remplir
+dans l'économie naturelle de la famille humaine, qui les fait
+spontanément concourir au but commun par des voies profondément
+distinctes, sans que leur subordination nécessaire puisse aucunement
+nuire à leur bonheur réel, éminemment attaché, pour l'un comme pour
+l'autre, à un sage développement de sa propre nature.
+
+Les principales considérations indiquées, dans la première partie de ce
+chapitre, sur l'examen sociologique de notre constitution individuelle,
+permettraient déjà d'ébaucher utilement une telle opération
+philosophique; car, les deux parties essentielles de cet examen peuvent
+directement établir, en principe, l'une l'infériorité fondamentale, et
+l'autre la supériorité secondaire, de l'organisme féminin, envisagé sous
+le point de vue social. Ayant d'abord égard à la relation générale entre
+les facultés intellectuelles et les facultés affectives, nous avons, en
+effet, reconnu que la prépondérance nécessaire de celles-ci, dans
+l'ensemble de notre nature, est cependant moins prononcée chez l'homme
+qu'en aucun autre animal; et qu'un certain degré spontané d'activité
+spéculative constitue le principal attribut cérébral de l'humanité,
+ainsi que la première source du caractère profondément tranché de notre
+organisme social. Or, sous ce rapport, on ne peut sérieusement contester
+aujourd'hui l'évidente infériorité relative de la femme, bien autrement
+impropre que l'homme à l'indispensable continuité aussi bien qu'à la
+haute intensité du travail mental, soit en vertu de la moindre force
+intrinsèque de son intelligence, soit à raison de sa plus vive
+susceptibilité morale et physique, si antipathique à toute abstraction
+et à toute contention vraiment scientifiques. L'expérience la plus
+décisive a toujours éminemment confirmé, à parité de rang en chaque
+sexe, même dans les beaux-arts, et sous le concours des plus favorables
+circonstances, cette irrécusable subalternité organique du génie
+féminin, malgré les aimables caractères qui distinguent, d'ordinaire,
+ses spirituelles et gracieuses compositions. Quant aux fonctions
+quelconques de gouvernement, fussent-elles réduites à l'état le plus
+élémentaire, et purement relatives à la conduite générale de la simple
+famille, l'inaptitude radicale du sexe féminin y est encore plus
+prononcée, la nature du travail y exigeant surtout une infatigable
+attention à un ensemble de relations plus compliqué, dont aucune partie
+ne doit être négligée, et en même temps une plus impartiale indépendance
+de l'esprit envers les passions, en un mot, plus de raison. Ainsi, sous
+ce premier aspect, l'invariable économie effective de la famille humaine
+ne saurait jamais être réellement intervertie, à moins de supposer une
+chimérique transformation de notre organisme cérébral. Les seuls
+résultats possibles d'une lutte insensée contre les lois naturelles,
+qui, de la part des femmes, fournirait de nouveaux témoignages
+involontaires de leur propre infériorité, ne saurait être que de leur
+interdire, en troublant gravement la famille et la société, le seul
+genre de bonheur compatible pour elles avec l'ensemble de ces lois.
+
+En second lieu, nous avons pareillement reconnu ci-dessus que, dans le
+système réel de notre vie affective, les instincts personnels dominent
+nécessairement les instincts sympathiques ou sociaux, dont l'influence
+ne peut et ne doit que modifier la direction essentiellement imprimée
+par la prépondérance des premiers, sans pouvoir ni devoir jamais devenir
+les moteurs habituels de l'existence effective. C'est par l'examen
+comparatif de cette grande relation naturelle, si importante quoique
+secondaire envers la précédente, que l'on peut surtout apprécier
+directement l'heureuse destination sociale éminemment réservée au sexe
+féminin. Il est incontestable, en effet, quoique ce sexe participe
+inévitablement, à cet égard comme à l'autre, au type commun de
+l'humanité, que les femmes sont, en général, aussi supérieures aux
+hommes par un plus grand essor spontané de la sympathie et de la
+sociabilité, qu'elles leur sont inférieures quant à l'intelligence et à
+la raison. Ainsi, leur fonction propre et essentielle, dans l'économie
+fondamentale de la famille et par suite de la société, doit être
+spontanément de modifier sans cesse, par une plus énergique et plus
+touchante excitation immédiate de l'instinct social, la direction
+générale toujours primitivement émanée, de toute nécessité, de la raison
+trop froide ou trop grossière qui caractérise habituellement le sexe
+prépondérant. On voit que pour cette appréciation sommaire des attributs
+sociaux de chaque sexe, j'ai écarté à dessein la considération vulgaire
+des différences purement matérielles sur lesquelles on fait
+irrationnellement reposer une telle subordination fondamentale, qui,
+d'après les indications précédentes, doit être, au contraire,
+essentiellement rattachée aux plus nobles propriétés de notre nature
+cérébrale. Des deux attributs généraux qui séparent l'humanité de
+l'animalité, le plus essentiel et le plus prononcé démontre
+irrécusablement, sous le point de vue social, la prépondérance
+nécessaire et invariable du sexe mâle, tandis que l'autre caractérise
+directement l'indispensable fonction modératrice à jamais dévolue à la
+femme, même indépendamment des soins maternels, qui constituent
+évidemment sa plus importante et sa plus douce destination spéciale,
+mais sur lesquels on insiste, d'ordinaire, d'une manière trop exclusive,
+qui ne fait point assez dignement comprendre la vocation sociale directe
+et personnelle du sexe féminin.
+
+Considérons maintenant, sous un semblable point de vue scientifique,
+l'autre élément fondamental de la famille humaine, c'est-à-dire la
+co-relation spontanée entre les enfans et les parens, qui, généralisée
+ensuite dans l'ensemble de la société, y produit toujours, à un degré
+quelconque, la subordination naturelle des âges. Ici, les aberrations,
+d'ailleurs très graves, issues de notre anarchie intellectuelle, sont
+d'un tout autre genre que dans le cas précédent. La discipline naturelle
+est, sous ce second aspect élémentaire, trop irrécusable et trop
+irrésistible pour que jamais elle puisse être sérieusement contestée,
+malgré les atteintes indirectes et secondaires que l'esprit de famille a
+dû aussi recevoir de nos jours à cet égard, par une suite inévitable du
+mouvement général de décomposition sociale, et pareillement surtout en
+vertu de l'irrévocable impuissance politique où est nécessairement
+parvenue la philosophie théologique, sur laquelle reposait, d'une
+manière si déplorablement exclusive, tout le système des notions
+domestiques, comme celui des notions sociales. Quelle que soit
+l'importance réelle de ces diverses altérations, nos ardens champions
+des droits politiques de la femme ne se sont pas encore avisés de
+construire une doctrine analogue en faveur de l'enfance, qui est loin
+d'ailleurs d'inspirer la même sollicitude, faute de pouvoir aussi
+vivement stimuler le zèle spontané de ses défenseurs spéciaux. C'est ce
+qui permettra d'examiner ici plus sommairement ce second élément
+essentiel de la théorie sociologique de la famille, sans nuire
+aucunement à son indispensable appréciation philosophique. Malgré
+l'entraînement de l'analogie et l'absence actuelle de toute vraie
+discipline spirituelle, on ne doit guère craindre aujourd'hui que, de la
+chimérique égalité des sexes, l'esprit d'aberration métaphysique puisse
+réellement passer à aucune conception dogmatique de l'égalité sociale
+des âges, après laquelle il ne lui resterait plus qu'à proclamer aussi,
+par un dernier progrès, l'égalité universelle des races animales.
+Quoique notre anarchie intellectuelle puisse fournir, pour ainsi dire, à
+toutes les thèses quelconques, des argumens et des sophistes déjà
+disponibles, la raison publique, quelque imparfait qu'en soit encore le
+développement, impose nécessairement un certain terme à l'essor des
+divagations individuelles, quand elles viennent directement choquer un
+instinct vraiment fondamental.
+
+Aucune économie naturelle ne peut mériter, sans doute, plus d'admiration
+que cette heureuse subordination spontanée qui, après avoir ainsi
+constitué la famille humaine, devient ensuite le type nécessaire de
+toute sage coordination sociale. Tous les âges de la civilisation ont
+rendu, sous des formes diverses, un hommage décisif à l'excellence de ce
+type fondamental, que l'homme a même pris involontairement pour modèle
+lorsqu'il a voulu rêver, dans la conception du gouvernement
+providentiel, la plus parfaite direction possible de l'ensemble des
+événemens. En quel autre cas social, pourrait-on trouver, au même degré,
+de la part de l'inférieur, la plus respectueuse obéissance spontanément
+imposée, sans le moindre avilissement, d'abord par la nécessité et
+ensuite par la reconnaissance; et, chez le supérieur, l'autorité la plus
+absolue unie au plus entier dévouement, trop naturel et trop doux pour
+mériter proprement le nom de devoir? Il est certainement impossible que,
+dans des relations plus étendues et moins intimes, l'indispensable
+discipline de la société puisse jamais pleinement réaliser ces
+admirables caractères de la discipline domestique: la soumission ne
+saurait y être aussi complète ni aussi spontanée, la protection aussi
+touchante ni aussi dévouée. Mais la vie de famille n'en demeurera pas
+moins, à cet égard, l'école éternelle de la vie sociale, soit pour
+l'obéissance, soit pour le commandement, qui doivent nécessairement, en
+tout autre cas, se rapprocher, autant que possible, de ce modèle
+élémentaire. L'avenir ne pourra, sous ce rapport, que se conformer,
+comme le passé, à cette invariable obligation naturelle, avec les
+modifications spontanées que le cours graduel de l'évolution sociale
+devra déterminer en cette partie de la constitution domestique, aussi
+bien qu'envers la précédente; modifications dont il serait d'ailleurs
+prématuré, en l'un et l'autre cas, d'entreprendre aujourd'hui
+l'appréciation spéciale. Néanmoins, à toutes les époques de
+décomposition, de pernicieux sophistes ont directement tenté de détruire
+radicalement cette admirable économie naturelle, en arguant, suivant
+l'usage, de quelques inconvéniens partiels ou secondaires contre
+l'ensemble de l'organisation. Leur prétendue rectification s'est
+toujours réduite à intervertir entièrement la comparaison fondamentale,
+et, au lieu de proposer la famille pour modèle à la société, ils ont cru
+témoigner un grand génie politique en s'efforçant, au contraire, de
+constituer la famille à l'image de la société, et d'une société alors
+fort mal ordonnée, en vertu même de l'état exceptionnel qui permettait
+l'essor de telles rêveries. Notre profonde anarchie intellectuelle offre
+de trop dangereuses ressources à l'inévitable renouvellement de ces
+aberrations surannées pour que la nouvelle philosophie politique doive
+dédaigner, en temps opportun, de les soumettre directement à une
+discussion spéciale, indépendamment de sa principale tendance spontanée
+à faire prévaloir un tout autre esprit social, tendance qui peut seule
+nous occuper ici. Ces folles utopies aboutiraient doublement à la ruine
+radicale de toute vraie discipline domestique, soit en ôtant aux parens
+la direction réelle et presque la simple connaissance de leurs enfans,
+par une monstrueuse exagération de l'indispensable influence de la
+société sur l'éducation de la jeunesse, soit en privant les fils de la
+transmission héréditaire des ressources paternelles, essentiellement
+accumulées à leur intention: détruisant ainsi tour à tour, d'une manière
+spéciale, l'obéissance et le commandement. Quoique tout examen formel de
+telles extravagances fût nécessairement déplacé dans ce Traité, je
+devais cependant y signaler, à leur occasion propre, l'aptitude générale
+de la politique positive à consolider spontanément toutes les notions
+fondamentales de l'ordre social, qu'elle seule peut aujourd'hui
+protéger, avec une véritable efficacité, contre les divagations
+métaphysiques dont l'inévitable décadence de la philosophie théologique
+a dû permettre le développement de plus en plus étendu. Avant même
+aucune discussion directe, cette heureuse propriété résultera
+nécessairement, surtout dans le cas actuel, de l'esprit général qui
+caractérise la nouvelle philosophie politique, d'après les explications
+de la quarante-huitième leçon, où nous avons reconnu sa tendance
+constante à subordonner toujours la conception de l'ordre artificiel à
+l'observation de l'ordre naturel, dont l'admirable économie est ici très
+évidente. L'étude directe de la sociologie dynamique fournira d'ailleurs
+de nombreuses et importantes occasions de reconnaître, d'après une
+judicieuse analyse historique, que, dans le développement réel de
+l'évolution sociale, les modifications spontanées finalement produites
+par le cours graduel des événemens sont ordinairement très supérieures à
+ce que les plus éminens réformateurs auraient osé concevoir d'avance: ce
+qui devra faire sentir combien il importe de ne pas trop anticiper sur
+la succession nécessaire des diverses parties de la réorganisation, en
+voulant à la fois tout renouveler, jusque dans les moindres détails,
+suivant la routine métaphysique des constitutions actuelles.
+
+Pour compléter la sommaire appréciation sociologique de la subordination
+domestique, il importe d'y remarquer aussi sa haute propriété, non moins
+caractéristique, d'établir spontanément la première notion élémentaire
+de la perpétuité sociale, en rattachant, de la manière la plus directe
+et la plus irrésistible, l'avenir au passé. Généralisés autant que
+possible, cette idée et ce sentiment, après avoir passé des pères aux
+ancêtres, se transforment finalement en ce respect universel pour nos
+prédécesseurs, qui doit être, à tous égards, regardé comme indispensable
+à toute économie sociale. Sous des formes quelconques, il n'y a point
+d'état social qui n'en doive constamment offrir d'importans témoignages.
+La moindre prépondérance des traditions à mesure que l'esprit humain se
+développe, sa préférence croissante de la transmission écrite à la
+transmission orale, doivent, sans doute, modifier beaucoup, chez les
+peuples modernes, sinon l'intensité, du moins l'expression d'une telle
+disposition nécessaire. Mais, à quelque degré que puisse jamais parvenir
+la progression sociale, il sera toujours d'une importance capitale que
+l'homme ne se croie pas né d'hier, et que l'ensemble de ses institutions
+et de ses moeurs tende constamment à lier, par un système convenable de
+signes intellectuels et matériels, ses souvenirs du passé total à ses
+espérances d'un avenir quelconque. Le caractère éminemment
+révolutionnaire de notre temps devait, de toute nécessité, introduire, à
+cet égard, plus directement qu'à tout autre, un profond ébranlement
+provisoire, sans lequel l'imagination humaine aurait été trop entravée
+dans son élan vers l'indispensable rénovation du système social. Mais il
+n'est point douteux que l'extension indéfinie et la consécration absolue
+de ce dédain passager du passé politique ne tendent gravement
+aujourd'hui à altérer directement l'instinct fondamental de la
+sociabilité humaine. Il serait évidemment inutile d'insister ici pour
+faire ressortir, à ce sujet, l'aptitude spontanée de la nouvelle
+philosophie politique à rétablir convenablement les conditions normales
+de toute véritable harmonie sociale. Une philosophie qui prend
+nécessairement l'histoire pour principale base scientifique, qui
+représente, à tous égards, les hommes de tous les temps, aussi bien que
+de tous les lieux, comme d'indispensables coopérateurs à une même
+évolution fondamentale, intellectuelle ou matérielle, morale ou
+politique, et qui, en un cas quelconque, s'efforce toujours de rattacher
+le progrès actuel à l'ensemble des antécédens réels, doit être
+certainement jugée bien plus propre aujourd'hui qu'aucune autre à
+régulariser l'idée et le sentiment de la continuité sociale, sans
+encourir le danger de cette servile et irrationnelle admiration du
+passé, qui devait jadis, sous l'empire de la philosophie théologique,
+tant entraver le développement humain. On voit aisément, par exemple,
+que l'étude des sciences positives est, en ce moment, la seule partie du
+système intellectuel où cette respectueuse coordination du présent au
+passé, ait pu spontanément résister avec efficacité à l'entraînement
+universel de la métaphysique révolutionnaire, qui, en tout autre genre,
+ferait presque envisager la raison et la justice comme des créations
+contemporaines.
+
+Dans un Traité spécial de philosophie politique, il conviendrait, sans
+doute, afin d'opérer une plus exacte appréciation de l'influence sociale
+élémentaire propre à l'esprit de famille, de considérer aussi, d'une
+manière distincte, les relations fraternelles, qui lui sont
+accessoirement inhérentes. Mais, quelque douceur, ou trop souvent
+quelque amertume, que ces liaisons naturelles puissent répandre sur la
+vie privée, elles ont habituellement trop peu d'importance politique
+pour qu'il convienne ici de nous y arrêter spécialement. Quand elles
+acquièrent, à cet égard, une haute portée, elles se rattachent
+nécessairement à une notable inégalité d'âge, et alors elles rentrent
+essentiellement, quoiqu'à un moindre degré, dans le genre de
+subordination domestique qui vient d'être considéré. Toutes les fois, en
+effet, que la coordination fraternelle est assez fortement établie pour
+exercer une véritable influence politique, c'est évidemment parce que
+les aînés, prenant une sorte d'ascendant paternel, artificiel ou
+spontané, maintiennent l'unité domestique contre les divergences
+individuelles, alors trop peu contenues par de moindres sentimens
+naturels. Sous ce rapport, comme sous les précédens, mais à un degré
+fort inférieur, on ne saurait douter que l'état désordonné de la société
+actuelle ne laisse une lacune réelle dans la constitution générale de la
+famille humaine, et que par conséquent, l'absolue égalité fraternelle ne
+doive être, au fond, aussi transitoire que les autres, et pareillement
+destinée à se dissiper ultérieurement sous une nouvelle organisation
+spontanée de la hiérarchie domestique, conformément au nouveau caractère
+que le cours fondamental de l'évolution humaine devra imprimer à toutes
+les parties quelconques du système social pour régulariser entre elles
+une exacte homogénéité et une solidarité complète. Quoique ces
+modifications secondaires doivent évidemment être encore plus
+impérieusement ajournées que les dispositions principales, dont nous
+avions déjà reconnu que l'examen actuel serait essentiellement
+prématuré, il n'était peut-être point inutile ici, pour mieux
+caractériser, à cet égard, l'esprit nécessaire de la nouvelle
+philosophie politique, d'y faire distinctement pressentir que si, à ce
+titre, ainsi qu'à tout autre, l'inévitable réorganisation des sociétés
+modernes a dû commencer par une indispensable décomposition préliminaire
+de l'ancienne discipline, elle ne saurait être finalement condamnée à se
+composer réellement de simples lacunes. Si une telle considération
+paraît d'abord exclusivement pratique, et par suite peu convenable au
+travail purement théorique qui doit nous occuper maintenant, il faut
+surtout remarquer, indépendamment de la trop grande confusion actuelle
+de ces deux points de vue, que la véritable science sociale, soit pour
+la juste appréciation du passé, soit pour la saine conception de
+l'avenir, ne saurait échapper à l'obligation philosophique d'attacher
+une indispensable importance à des élémens qui, en tout temps, ont
+toujours fait une partie plus ou moins essentielle de la hiérarchie
+domestique. Ne voulant construire aucune utopie, et nous proposant
+seulement d'observer l'économie fondamentale des sociétés réelles, nous
+devons signaler à l'analyse scientifique toutes les dispositions
+quelconques dont l'invariable permanence doit nous faire suffisamment
+présumer la gravité véritable.
+
+L'ensemble des indications présentées dans cette seconde partie du
+chapitre actuel, caractérise assez désormais, pour le principal objet de
+ce volume, la haute portée sociale directement propre aux divers
+aspects essentiels de l'ordre spontané de la famille humaine, ainsi
+appréciée, non-seulement comme l'élément effectif de la société, mais
+comme lui offrant aussi, à tous égards, le premier type naturel de sa
+constitution radicale. Il nous reste maintenant, afin d'avoir ici,
+autant que le comporte l'esprit de notre travail, sommairement ébauché
+la théorie élémentaire de la statique sociale, à considérer, en
+troisième et dernier lieu, sous un point de vue analogue, l'analyse
+directe de la société générale, envisagée comme formée de familles et
+non d'individus, et toujours examinée en ce que sa structure
+fondamentale offre de nécessairement commun à tous les temps et à tous
+les lieux, ainsi que nous venons de le faire successivement en ce qui
+concerne l'individu et ensuite la famille.
+
+Bien loin que la simplicité constitue la mesure principale de la
+perfection réelle, le système entier des études biologiques concourt à
+montrer, au contraire, que la perfection croissante de l'organisme
+animal consiste surtout dans la spécialité de plus en plus prononcée des
+diverses fonctions accomplies par les organes de plus en plus distincts,
+et néanmoins toujours exactement solidaires, dont il devient
+graduellement composé en se rapprochant davantage de l'organisme
+humain, combinant ainsi de plus en plus l'unité du but avec la
+diversité des moyens. Or, tel est éminemment le caractère propre de
+notre organisme social, et la principale cause de sa supériorité
+nécessaire sur tout organisme individuel. Nous ne pouvons, sans doute,
+admirer convenablement un phénomène continuellement accompli sous nos
+yeux, et auquel nous participons nous-mêmes nécessairement. Mais, en
+s'isolant, autant que possible, par la pensée, du système habituel de
+l'économie sociale, peut-on réellement concevoir, dans l'ensemble des
+phénomènes naturels, un plus merveilleux spectacle que cette convergence
+régulière et continue d'une immensité d'individus, doués chacun d'une
+existence pleinement distincte et, à un certain degré, indépendante, et
+néanmoins tous disposés sans cesse, malgré les différences plus ou moins
+discordantes de leurs talens et surtout de leurs caractères, à concourir
+spontanément, par une multitude de moyens divers, à un même
+développement général, sans s'être d'ordinaire, nullement concertés, et
+le plus souvent à l'insu de la plupart d'entre eux, qui ne croient obéir
+qu'à leurs impulsions personnelles? Telle est, du moins, l'idéalité
+scientifique du phénomène, en le dégageant abstraitement des chocs et
+des incohérences journellement inséparables d'un organisme aussi
+profondément compliqué, et qui, dans les temps même de plus grande
+perturbation maladive, n'empêchent point l'accomplissement essentiel et
+permanent des fonctions principales. Cette invariable conciliation de la
+séparation des travaux avec la coopération des efforts, d'autant plus
+prononcée et plus admirable que la société se complique et s'étend
+davantage, constitue, en effet, le caractère fondamental des opérations
+humaines, quand on s'élève du simple point de vue domestique au vrai
+point de vue social. Les sociétés plus ou moins complexes qu'on peut
+observer chez beaucoup d'animaux supérieurs, présentent déjà, sans
+doute, en certain cas, et surtout, comme chez l'homme sauvage, pour la
+chasse ou pour la guerre, une première ébauche rudimentaire d'une
+coordination plus ou moins volontaire, mais à un degré trop partiel,
+trop circonscrit, et d'ailleurs trop temporaire, pour être
+convenablement assimilées à l'état même le plus imparfait de
+l'association propre à notre espèce. Notre simple vie domestique, qui, à
+tous égards, contient nécessairement le germe essentiel de la vie
+sociale proprement dite, a dû toujours manifester bien davantage le
+développement spontané d'une certaine spécialisation individuelle des
+diverses fonctions communes, sans laquelle la famille humaine ne
+pourrait suffisamment remplir sa destination caractéristique. On doit
+néanmoins reconnaître que la séparation des travaux n'y saurait jamais
+être directement très prononcée, soit à raison du trop petit nombre des
+individus, soit surtout, par un motif plus profond et moins connu, parce
+qu'une telle division tendrait bientôt à devenir antipathique à l'esprit
+fondamental de la famille. Car, d'un côté, l'éducation domestique,
+essentiellement fondée sur l'imitation, doit naturellement disposer les
+enfans à poursuivre les opérations paternelles, au lieu d'entreprendre
+de nouvelles fonctions; et, en même temps, il n'est pas douteux que
+toute séparation très marquée dans les occupations habituelles des
+différens membres n'y doive nécessairement altérer l'unité domestique,
+objet capital de cette association élémentaire. Plus on méditera sur ce
+grand sujet, mieux on sentira que la spécialisation des travaux, qui
+constitue le principe élémentaire de la société générale, ne saurait
+être, au fond, celui de la simple famille, quoique devant s'y trouver à
+un certain degré. Malgré l'imperfection du langage, qui porte souvent à
+confondre l'idée de famille dans celle de société, il est incontestable
+que l'ensemble des relations domestiques ne correspond point à une
+association proprement dite, mais qu'il compose une véritable _union_,
+en attribuant à ce terme toute son énergie intrinsèque. A raison de sa
+profonde intimité, la liaison domestique est donc d'une tout autre
+nature que la liaison sociale. Son vrai caractère est essentiellement
+moral, et très accessoirement intellectuel; ou, en termes anatomiques,
+elle correspond bien davantage à la région moyenne du cerveau humain
+qu'à la région antérieure. Fondée principalement sur l'attachement et la
+reconnaissance, l'union domestique est surtout destinée à satisfaire
+directement, par sa seule existence, l'ensemble de nos instincts
+sympathiques, indépendamment de toute pensée de coopération active et
+continue à un but quelconque, si ce n'est à celui même de sa propre
+institution. Quoiqu'une coordination habituelle entre des travaux
+distincts s'y doive spontanément établir à un certain degré, son
+influence y est tellement secondaire que lorsque, malheureusement, elle
+demeure le seul principe de liaison, l'union domestique tend
+nécessairement à dégénérer en une simple association, et même le plus
+souvent elle ne tarde point à se dissoudre essentiellement. Dans les
+combinaisons sociales proprement dites, l'économie élémentaire présente
+inévitablement un caractère inverse: le sentiment, de coopération,
+jusqu'alors accessoire, devient, à son tour, prépondérant, et l'instinct
+sympathique, malgré son indispensable persistance, ne peut plus former
+le lien principal. Sans doute, l'homme est, en général, assez
+heureusement organisé pour aimer ses coopérateurs, quelque nombreux et
+quelque lointains qu'ils puissent être, ou même quelque indirecte que
+soit leur participation effective. Mais un tel sentiment, dû à une
+précieuse réaction de l'intelligence sur la sociabilité, ne saurait
+certainement, par sa nature, avoir jamais assez d'énergie pour diriger
+la vie sociale. Quand même un convenable exercice aurait pu développer
+suffisamment l'ensemble de nos instincts sociaux, la médiocrité
+intellectuelle de la plupart des hommes ne leur permet point de se
+former, à beaucoup près, une idée assez nette de relations trop
+étendues, trop détournées, et trop étrangères à leurs propres
+occupations, pour qu'il en puisse résulter une vraie stimulation
+sympathique, susceptible de quelque efficacité durable. C'est donc
+exclusivement dans la vie domestique que l'homme doit chercher
+habituellement le plein et libre essor de ses affections sociales; et
+c'est peut-être à ce titre spécial qu'elle constitue le mieux une
+indispensable préparation à la vie sociale proprement dite: car, la
+concentration est aussi nécessaire aux sentimens que la généralisation
+aux pensées. Les hommes même les plus éminens, qui parviennent à
+tourner, avec une énergie réelle, le cours naturel de leurs instincts
+sympathiques vers l'ensemble de l'espèce ou de la société, y sont
+presque toujours poussés par les désappointemens moraux d'une vie
+domestique dont la destination a été manquée faute d'un suffisant
+accomplissement des conditions convenables: et quelque douce que leur
+soit alors une aussi imparfaite compensation, cet amour abstrait de
+l'espèce ne saurait nullement comporter cette plénitude de satisfaction
+de nos dispositions affectueuses que peut seul procurer un attachement
+très limité et surtout individuel. Quoi qu'il en soit, de tels cas sont
+d'ailleurs trop évidemment exceptionnels pour devoir influer sur aucune
+étude fondamentale de l'économie sociale. Ainsi, malgré l'indispensable
+participation directe, soit primitive, soit continue, de l'instinct
+sympathique à tous les cas possibles d'association humaine, il doit
+rester incontestable que, lorsqu'on passe de la considération d'une
+famille unique à la coordination générale des diverses familles, le
+principe de la coopération finit nécessairement par prévaloir. La
+philosophie métaphysique du siècle dernier, surtout dans l'école
+française, a sans doute commis une erreur capitale en attribuant à ce
+principe la création même de l'état social, puisqu'il est, au contraire,
+évident que la coopération, bien loin d'avoir pu produire la société, en
+suppose nécessairement le préalable établissement spontané. Toutefois,
+la gravité d'une telle aberration me paraît éminemment tenir à une
+confusion radicale entre la vie domestique et la vie sociale, trop
+ordinaire aux spéculations métaphysiques. Car, en séparant
+convenablement deux modes d'association aussi différens, cette
+assertion, soigneusement restreinte à la combinaison la plus compliquée,
+paraîtrait certainement peu choquante, malgré qu'elle y constituât
+encore une irrationnelle exagération. Quoique la participation distincte
+et simultanée à une opération commune n'ait aucunement pu déterminer le
+rapprochement primitif des familles humaines, elle seule a pu cependant
+imprimer à leur association spontanée un caractère prononcé et une
+consistance durable. L'étude attentive des moindres degrés de la vie
+sauvage nous montre clairement cette situation primordiale où les
+diverses familles, quelquefois fortement liées pour un but temporaire,
+retournent, presque comme les animaux, à leur indépendance isolée,
+aussitôt que l'expédition, ordinairement de guerre ou de chasse, est
+suffisamment accomplie, quoique déjà quelques opinions communes,
+formulées dans un certain langage uniforme, tendent à les réunir, d'une
+manière permanente, en tribus plus ou moins nombreuses. C'est donc sur
+le principe de la coopération, spontanée ou concertée, d'ailleurs
+toujours conçu dans son entière extension philosophique, que devra
+surtout reposer désormais notre analyse scientifique pour cette ébauche
+préliminaire de la dernière partie de la statique sociale, où nous
+considérons directement la coordination fondamentale des familles, dont
+le vrai caractère propre dépend essentiellement d'un tel principe,
+quoique son établissement et son maintien n'aient pu avoir lieu sans la
+participation préalable et permanente de l'instinct sympathique,
+destiné, en outre, à répandre sur tous les actes de la vie sociale un
+indispensable charme moral.
+
+Un traité spécial de philosophie politique pourrait seul permettre de
+développer convenablement l'étendue et la portée de ce grand principe,
+auquel la société humaine doit nécessairement les plus importans
+attributs qui la distinguent des autres agglomérations de familles
+animales. Le judicieux Fergusson en avait dignement pressenti la valeur
+scientifique, en y rattachant sa classification, d'ailleurs si
+imparfaite, des animaux en sociables et politiques, ceux-ci étant
+essentiellement caractérisés par la tendance à concerter les divers
+efforts individuels pour accomplir une opération commune. Par leur
+théorie de la division du travail, les économistes ont utilement
+concouru à vulgariser une telle notion, mais en paraissant la
+restreindre irrationnellement à des cas beaucoup trop subalternes, de
+manière à en suggérer une idée extrêmement étroite, si l'on excepte
+toutefois l'illustre Adam Smith et de nos jours Tracy, qui l'ont bien
+plus philosophiquement appréciée, l'un en vertu de sa haute supériorité,
+et l'autre d'après son habitude plus intime des généralités, quoique
+métaphysiques. Un principe aussi évident, dont la réalisation, de plus
+en plus complète, a toujours constitué une indispensable condition de
+tout développement humain, devait sembler d'abord à l'abri de toute
+grave atteinte, à quelque degré que notre anarchie intellectuelle pût
+autoriser les divagations individuelles, d'autant plus que la nature du
+sujet semblait alors plus heureusement préservée du contact des passions
+humaines. Mais, après avoir vu la philosophie métaphysique nier
+systématiquement, à la stupide satisfaction de tous les beaux esprits
+contemporains, l'utilité fondamentale de la société elle-même, ce qui,
+sans doute, doit implicitement comprendre toutes les aberrations
+possibles, pourrait-on s'étonner réellement de la production d'aucun
+sophisme partiel, quelque important qu'en soit l'objet, et quelque
+absurde qu'en soit la pensée? Aussi, de nos jours, une sorte de
+métaphysique spéciale a-t-elle été dogmatiquement formulée pour attaquer
+directement l'antique maxime sociale de la répartition nécessaire des
+travaux humains, et de la spécialisation correspondante des occupations
+individuelles. La sage circonscription de nos opérations, et l'opiniâtre
+persévérance de nos efforts, n'ont plus été regardés comme
+d'indispensables conditions de nos succès quelconques: poursuivre à la
+fois beaucoup d'occupations différentes, et passer à dessein de l'une à
+l'autre avec toute la rapidité possible, tel est le nouveau plan de
+travail universel qu'on a osé aujourd'hui recommander systématiquement à
+l'humanité civilisée, comme essentiellement _attrayant_[36]. Il n'y a
+peut-être point d'exemple plus propre à vérifier, d'une manière
+pleinement irrécusable, combien l'absence totale de discipline
+intellectuelle, en ce qui concerne les spéculations les plus difficiles,
+empêche nécessairement aujourd'hui d'assigner aucun terme réel au cours
+spontané des aberrations philosophiques, dont l'essor antérieur n'avait
+jamais pu être aussi libre, parce que l'anarchie mentale n'avait jamais
+été aussi complète. Une telle notion ayant été ainsi attaquée, quelle
+maxime sociale pourrait vraiment être respectée?
+
+ [Footnote 36: Quoiqu'il ne soit nullement convenable de
+ s'arrêter ici à la moindre analyse spéciale de tels
+ sophismes, il ne faut pas cependant oublier, même en ce cas,
+ que l'esprit général de la saine philosophie politique doit
+ toujours faire accorder quelque attention à tout ce qui a pu
+ obtenir effectivement un certain crédit social. Car, la
+ judicieuse appréciation de toute semblable influence peut
+ ordinairement devenir l'indice plus ou moins direct d'un vrai
+ besoin intellectuel, dont l'illusoire satisfaction avait
+ permis à ces diverses aberrations de susciter momentanément
+ une sorte d'école nouvelle. La société ne saurait se tromper
+ complétement sur ses besoins réels, quoiqu'elle soit souvent
+ égarée sur les moyens convenables d'y satisfaire. Aussi le
+ lecteur aura-t-il lieu ci-après de remarquer spontanément
+ que, au milieu des folles conceptions dont il s'agit ici,
+ réside un certain pressentiment confus des vrais inconvéniens
+ généraux inhérens au principe de la répartition des travaux
+ humains, malgré que ces inconvéniens y aient été d'ailleurs
+ ridiculement exagérés, et surtout irrationnellement séparés
+ d'avantages infiniment supérieurs, suivant la nature
+ ordinaire des doctrines métaphysiques.]
+
+Sans nous arrêter davantage à ces divagations caractéristiques,
+procédons directement à la sommaire analyse scientifique de ce principe
+fondamental de la coopération continue de toutes les familles humaines
+d'après leur application spontanée à des travaux spéciaux et séparés.
+Pour apprécier convenablement cette coopération et cette distribution
+nécessaires, comme constituant la condition la plus essentielle de notre
+vie sociale, abstraction faite de la vie domestique, il faut la
+concevoir dans toute son étendue rationnelle, c'est-à-dire l'appliquer à
+l'ensemble de toutes nos diverses opérations quelconques, au lieu de la
+borner, comme il est trop ordinaire, à de simples usages matériels.
+Alors, elle conduit immédiatement à regarder non-seulement les individus
+et les classes, mais aussi, à beaucoup d'égards, les différens peuples,
+comme participant à la fois, suivant un mode propre et un degré spécial
+exactement déterminés, à une oeuvre immense et commune, dont
+l'inévitable développement graduel lie d'ailleurs aussi les coopérateurs
+actuels à la série de leurs prédécesseurs quelconques et même à la suite
+de leur divers successeurs. C'est donc la répartition continue des
+différens travaux humains qui constitue principalement la solidarité
+sociale, et qui devient la cause élémentaire de l'étendue et de la
+complication croissante de l'organisme social, ainsi susceptible d'être
+conçu comme embrassant l'ensemble de notre espèce. Quoique l'homme ne
+puisse guère subsister dans un état d'isolement volontaire, cependant la
+famille, véritable unité sociale, peut, sans aucun doute, vivre
+séparément, parce qu'elle peut réaliser en son sein l'ébauche de
+division du travail indispensable à une satisfaction grossière de ses
+premiers besoins, ainsi que la vie sauvage nous en offre de nombreux
+exemples, quoique toujours plus ou moins exceptionnels. Mais, avec un
+tel mode d'existence, il n'y a point encore de vraie société, et le
+rapprochement spontané des familles est sans cesse exposé à d'imminentes
+ruptures temporaires, souvent provoquées par les moindres occasions.
+C'est seulement quand la répartition régulière des travaux humains a pu
+devenir convenablement étendue que l'état social a pu commencer à
+acquérir spontanément une consistance et une stabilité supérieures à
+l'essor quelconque des divergences particulières. En aucun temps, les
+sophistes qui ont le plus amèrement déclamé contre la vie sociale
+n'auraient certainement jamais pu être assez conséquens à leur propre
+doctrine pour donner eux-mêmes l'exemple de cette existence solitaire
+qu'ils avaient tant prônée, quoique personne, sans doute, ne se fût
+opposé à leur retraite: une telle logique ne serait praticable que chez
+les sauvages, s'ils pouvaient avoir de tels docteurs. L'habitude de
+cette coopération partielle est, en effet, éminemment propre à
+développer, par voie de réaction intellectuelle, l'instinct social, en
+inspirant spontanément à chaque famille un juste sentiment continu de
+son étroite dépendance envers toutes les autres, et, en même temps, de
+sa propre importance personnelle, chacune pouvant alors se regarder
+comme remplissant, à un certain degré, une véritable fonction publique,
+plus ou moins indispensable à l'économie générale, mais inséparable du
+système total. Ainsi envisagée, l'organisation sociale tend de plus en
+plus à reposer sur une exacte appréciation des diversités individuelles,
+en répartissant les travaux humains de manière à appliquer chacun à la
+destination qu'il peut le mieux remplir, non-seulement d'après sa nature
+propre, le plus souvent trop peu prononcée en aucun sens, mais aussi
+d'après son éducation effective, sa position actuelle, en un mot suivant
+l'ensemble de ses principaux caractères quelconques; en sorte que toutes
+les organisations individuelles soient finalement utilisées pour le bien
+commun, sans en excepter même les plus vicieuses ou les plus
+imparfaites, sauf les seuls cas de monstruosité prononcée: tel est, du
+moins, le type idéal qu'on doit dès lors concevoir comme une limite
+fondamentale de l'ordre réel, qui s'en rapproche nécessairement de plus
+en plus, sans pouvoir néanmoins y parvenir jamais, ainsi que nous
+l'expliquera bientôt l'étude directe du développement graduel de
+l'humanité. C'est surtout en ce sens que l'organisme social doit
+ressembler toujours davantage à l'organisme domestique, dont la
+principale propriété consiste en effet dans l'admirable spontanéité de
+la double subordination qui le caractérise, comme nous l'avons reconnu
+ci-dessus: quoique malheureusement la complication et l'étendue si
+supérieures du premier ne puissent nullement permettre de le concevoir
+jamais réglé d'après un ensemble de différences naturelles aussi
+hautement irrécusables, tendant à prévenir essentiellement toute grave
+incertitude sur la vraie destination propre à chacun des organes, et
+toute discussion dangereuse sur leur hiérarchie respective; en sorte que
+la discipline sociale doit être nécessairement beaucoup plus
+artificielle, et, à ce titre, plus imparfaite, que la discipline
+domestique, dont la nature a fait d'avance tous les frais essentiels.
+
+Il serait, sans doute, inutile d'insister ici davantage sur l'indication
+générale des attributs fondamentaux de cette coopération distributive et
+spéciale, principe nécessaire de tous les travaux humains, et dont
+l'esprit de notre temps, sauf quelques aberrations exceptionnelles, est
+plutôt porté à s'exagérer la puissance, ou du moins à méconnaître les
+limites et les conditions. Pour en compléter suffisamment
+l'indispensable appréciation sociologique, nous devons surtout examiner
+maintenant l'ensemble des nécessités qu'il impose, d'après les
+inconvéniens essentiels qui lui sont propres, comme je l'avais déjà
+ébauché, en 1826, dans le second article de mes _Considérations sur le
+pouvoir spirituel_. C'est principalement sur un tel examen que me semble
+devoir reposer immédiatement la théorie élémentaire de la statique
+sociale proprement dite, puisqu'on y doit trouver le véritable germe
+scientifique de la co-relation nécessaire entre l'idée de société et
+l'idée de gouvernement.
+
+Quelques économistes ont déjà signalé certains inconvéniens graves d'une
+division exagérée du travail matériel, mais sous un aspect beaucoup trop
+subalterne, et surtout sans remonter nullement jusqu'au principe
+philosophique d'une telle appréciation. Dès le début de ce Traité (voyez
+la première leçon), j'ai moi-même caractérisé, dans le cas bien plus
+important de l'ensemble du travail scientifique, les fâcheuses
+conséquences intellectuelles de l'esprit de spécialité exclusive qui
+domine aujourd'hui, et dont les volumes précédens m'ont fourni plusieurs
+occasions capitales de constater l'imminent danger philosophique. Il
+s'agit ici, abstraction faite de toute vérification plus ou moins
+étendue, d'apprécier directement le principe général d'une telle
+influence, afin de saisir convenablement la vraie destination du
+système spontané de moyens essentiels d'une indispensable préservation
+continue.
+
+Toute décomposition quelconque devant nécessairement tendre à déterminer
+une dispersion correspondante, la répartition fondamentale des travaux
+humains ne saurait éviter de susciter, à un degré proportionnel, des
+divergences individuelles, à la fois intellectuelles et morales, dont
+l'influence combinée doit exiger, dans la même mesure, une discipline
+permanente, propre à prévenir ou à contenir sans cesse leur essor
+discordant. Si, d'une part, en effet, la séparation des fonctions
+sociales permet à l'esprit de détail un heureux développement,
+impossible de toute autre manière, elle tend spontanément, d'une autre
+part, à étouffer l'esprit d'ensemble, ou du moins à l'entraver
+profondément. Pareillement, sous le point de vue moral, en même temps
+que chacun est ainsi placé sous une étroite dépendance envers la masse,
+il en est naturellement détourné par le propre essor de son activité
+spéciale, qui le rappelle constamment à son intérêt privé, dont il
+n'aperçoit que très vaguement la vraie relation avec l'intérêt public. À
+l'un et à l'autre titre, les inconvéniens essentiels de la
+spécialisation augmentent nécessairement comme ses avantages
+caractéristiques, sans que ce soit d'ailleurs en même rapport, pendant
+le cours spontané de l'évolution sociale. La spécialité croissante des
+idées habituelles et des relations journalières doit inévitablement
+tendre, dans un genre quelconque, à rétrécir de plus en plus
+l'intelligence, quoiqu'en l'aiguisant sans cesse en un sens unique, et à
+isoler toujours davantage l'intérêt particulier d'un intérêt commun
+devenu de plus en plus vague et indirect; tandis que, d'ailleurs, les
+affections sociales, graduellement concentrées entre les individus de
+même profession, y deviennent de plus en plus étrangères à toutes les
+autres classes, faute d'une suffisante analogie de moeurs et de pensées.
+C'est ainsi que le même principe qui a seul permis le développement et
+l'extension de la société générale, menace, sous un autre aspect, de la
+décomposer en une multitude de corporations incohérentes, qui semblent
+presque ne point appartenir à la même espèce: et c'est aussi par-là que
+la première cause élémentaire de l'essor graduel de l'habileté humaine
+paraît destinée à produire ces esprits très capables sous un rapport
+unique et monstrueusement ineptes sous tous les autres aspects, trop
+communs aujourd'hui chez les peuples les plus civilisés, où ils excitent
+l'admiration universelle. Si l'on a souvent justement déploré, dans
+l'ordre matériel, l'ouvrier exclusivement occupé, pendant sa vie
+entière, à la fabrication des manches de couteaux ou des têtes
+d'épingle, la saine philosophie ne doit peut-être pas, au fond, faire
+moins regretter, dans l'ordre intellectuel, l'emploi exclusif et continu
+d'un cerveau humain à la résolution de quelques équations ou au
+classement de quelques insectes: l'effet moral, en l'un et l'autre cas,
+est malheureusement fort analogue; c'est toujours de tendre
+essentiellement à inspirer une désastreuse indifférence pour le cours
+général des affaires humaines, pourvu qu'il y ait sans cesse des
+équations à résoudre et des épingles à fabriquer. Quoique cette sorte
+d'automatisme humain ne constitue heureusement que l'extrême influence
+dispersive du principe de la spécialisation, sa réalisation, déjà trop
+fréquente, et d'ailleurs de plus en plus imminente, doit faire attacher
+à l'appréciation d'un tel cas une véritable importance scientifique,
+comme éminemment propre à caractériser la tendance générale, et à
+manifester plus vivement l'indispensable nécessité de sa répression
+permanente.
+
+D'après cette sommaire indication philosophique, que le lecteur pourra
+développer aisément, la destination sociale du gouvernement me paraît
+surtout consister à contenir suffisamment et à prévenir autant que
+possible cette fatale disposition à la dispersion fondamentale des
+idées, des sentimens et des intérêts, résultat inévitable du principe
+même du développement humain, et qui, si elle pouvait suivre sans
+obstacle son cours naturel, finirait inévitablement par arrêter la
+progression sociale, sous tous les rapports importans. Cette conception
+constitue, à mes yeux, la première base positive et rationnelle de la
+théorie élémentaire et abstraite du gouvernement proprement dit,
+envisagé dans sa plus noble et plus entière extension scientifique,
+c'est-à-dire, comme caractérisé, en général, par l'universelle réaction
+nécessaire, d'abord spontanée et ensuite régularisée, de l'ensemble sur
+les parties. Il est clair, en effet, que le seul moyen réel d'empêcher
+une telle dispersion consiste à ériger cette indispensable réaction en
+une nouvelle fonction spéciale, susceptible d'intervenir convenablement
+dans l'accomplissement habituel de toutes les diverses fonctions
+particulières de l'économie sociale, pour y rappeler sans cesse la
+pensée de l'ensemble et le sentiment de la solidarité commune, avec
+d'autant plus d'énergie que l'essor plus étendu de l'activité
+individuelle doit tendre à les effacer davantage. C'est ainsi que doit
+être conçue, ce me semble, l'éminente participation du gouvernement au
+développement fondamental de la vie sociale, indépendamment des
+grossières attributions d'ordre matériel auxquelles on veut réduire
+aujourd'hui sa destination générale. Quoique n'exécutant par lui-même
+aucun progrès social déterminé, il contribue nécessairement dès lors à
+tous ceux que la société peut faire sous un aspect quelconque, et qui,
+sans son intervention universelle et continue, deviendraient bientôt
+impossibles, d'après l'oblitération graduelle des facultés humaines à la
+suite d'une spécialisation déréglée. La nature même d'une telle action
+indique assez qu'elle ne doit pas être simplement matérielle, mais aussi
+et surtout intellectuelle et morale, de manière à montrer déjà la double
+nécessité distincte de ce qu'on nomme le gouvernement temporel et le
+gouvernement spirituel, dont la rationnelle subordination se présentera
+bientôt à nous comme la plus haute amélioration qui ait pu jusqu'ici
+être réalisée dans le système général de l'organisation sociale, sous
+l'heureuse influence, aujourd'hui trop méconnue, du catholicisme
+prépondérant. Enfin, l'intensité de cette fonction régulatrice, bien
+loin de devoir décroître à mesure que l'évolution humaine s'accomplit,
+doit, au contraire, devenir de plus en plus indispensable, pourvu
+qu'elle soit convenablement conçue et exercée, puisque son principe
+essentiel est inséparable de celui même du développement. C'est donc la
+prédominance habituelle de l'esprit d'ensemble qui constitue
+nécessairement le caractère invariable du gouvernement, sous quelque
+aspect qu'on l'envisage. Puisqu'on ne saurait, sans doute, à aucun
+titre, faire d'exception, à cet égard, pour le gouvernement
+intellectuel, ou simplement scientifique, on peut ici concevoir
+directement l'anarchique irrationnalité de cette antipathie systématique
+contre toute doctrine générale quelconque, qui distingue si
+déplorablement la plupart des savans actuels, aveugles prôneurs d'une
+spécialisation routinière, affranchie de toute discipline philosophique,
+et dont l'essor trop exclusif finirait par arrêter tout progrès réel, en
+consumant les forces de notre intelligence sur des minuties de plus en
+plus misérables. L'esprit d'ensemble et l'esprit de détail sont
+également indispensables à l'économie sociale; ils doivent
+alternativement prédominer dans le cours spontané de l'évolution
+humaine, suivant la nature des principaux progrès que sa marche
+fondamentale réserve successivement à chaque époque: or, l'analyse
+approfondie des plus grands besoins de la société actuelle nous indique
+certes déjà, avec une irrécusable évidence, que si, pendant les trois
+derniers siècles, l'esprit de détail a dû être prépondérant, soit pour
+opérer la décomposition finale de l'ancienne organisation, soit surtout
+pour faciliter l'indispensable développement des élémens d'un ordre
+nouveau, c'est maintenant à l'esprit d'ensemble qu'il appartient
+exclusivement de présider à la réorganisation sociale, comme je
+l'établirai directement d'après l'exacte appréciation historique des
+sociétés modernes. Quoi qu'il en soit, après avoir ainsi préalablement
+signalé la destination élémentaire et constante du gouvernement,
+envisagé dans toute son extension philosophique, il faut maintenant
+expliquer, d'un autre côté, comment une telle action tend spontanément à
+se produire, indépendamment de toute combinaison systématique, suivant
+le cours naturel de l'économie sociale: ce qui complétera suffisamment
+notre appréciation préliminaire de la statique sociale proprement dite,
+autant que peuvent le comporter les limites nécessaires et le plan
+général de ce Traité.
+
+Puisque cette universelle tendance dispersive, inhérente à la
+spécialisation fondamentale des travaux humains, a dû nécessairement,
+d'après les explications précédentes, exister sans cesse et même se
+développer de plus en plus, il a bien fallu aussi que l'influence
+proprement destinée à la neutraliser suffisamment ait été pareillement
+spontanée et susceptible d'un accroissement proportionnel, afin que
+l'économie sociale ait pu subsister et surtout poursuivre son essor
+continu. On peut, en effet, reconnaître aisément que, considérée sous un
+nouvel aspect général, cette répartition graduelle des opérations
+humaines doit inévitablement établir une subordination élémentaire
+toujours croissante, qui tend de plus en plus à faire naturellement
+ressortir le gouvernement du sein de la société elle-même, comme le
+montrerait directement l'analyse attentive de chaque subdivision un peu
+prononcée qui vient à s'introduire dans un travail quelconque. Cette
+indispensable subordination n'est pas seulement matérielle, comme on le
+croit d'ordinaire; elle est aussi et surtout intellectuelle et morale;
+c'est-à-dire qu'elle exige, outre la soumission pratique, un certain
+degré correspondant de confiance réelle, soit dans la capacité, soit
+dans la probité, des organes spéciaux auxquels est ainsi exclusivement
+confiée désormais une fonction jusque alors universelle. Rien n'est
+certainement plus sensible dans le système très développé de notre
+économie sociale, où chaque jour, par une suite nécessaire de la grande
+subdivision actuelle du travail humain, chacun de nous fait spontanément
+reposer, à beaucoup d'égards, le maintien même de sa propre vie sur
+l'aptitude et la moralité d'une foule d'agens presque inconnus, dont
+l'ineptie ou la perversité pourraient gravement affecter des masses
+souvent fort étendues. Une telle condition appartient nécessairement à
+tous les modes quelconques de l'existence sociale: si elle est mal à
+propos attribuée surtout aux sociétés industrielles, c'est uniquement
+parce qu'elle y doit être ordinairement plus prononcée, à raison d'une
+spécialisation plus intime; mais on la retrouve certainement tout aussi
+inévitable dans les sociétés purement militaires, comme le montre
+clairement, par exemple, l'analyse statique d'une armée, d'un vaisseau,
+etc., ou de toute autre corporation active d'un genre quelconque.
+
+L'exacte appréciation scientifique de cette subordination élémentaire et
+spontanée en fait, ce me semble, nettement découvrir la loi principale,
+qui me paraît surtout consister en ce que les diverses sortes
+d'opérations particulières se placent naturellement sous la direction
+continue de celles d'un degré de généralité immédiatement supérieur. On
+peut aisément s'en convaincre en analysant avec soin chaque
+spécialisation quelconque du travail humain, à l'instant où elle prend
+un caractère nettement séparé; puisque l'opération qui se dégage ainsi
+est toujours nécessairement plus particulière que la fonction antérieure
+d'où elle émane, et envers laquelle son propre accomplissement continu
+doit demeurer ultérieurement subordonné. Sans que ce soit ici le lieu de
+développer convenablement une telle loi, destinée à constituer une des
+plus importantes conclusions finales de l'ensemble de ce volume, je ne
+crois pas devoir m'abstenir de signaler, dès ce moment, la nouvelle
+portée philosophique qu'acquiert ainsi le principe fondamental sur
+lequel j'ai fait toujours reposer, depuis le commencement de ce Traité,
+la hiérarchie scientifique, et qui maintenant, passant à l'état
+politique, tend finalement à fournir, par un autre ordre d'applications
+de la même idée-mère, le premier germe rationnel d'une saine
+classification des fonctions sociales, nécessairement conforme au
+système réel des relations humaines. En continuant notre travail, et
+surtout dans la cinquante-septième leçon, j'expliquerai spécialement la
+vérification de cette loi sociologique à l'égard de la vie industrielle
+des sociétés modernes: quant aux sociétés militaires, leur régularité
+plus parfaite y rend cette confirmation tellement évidente qu'elle
+n'exige aucun éclaircissement direct, quoique ce ne soit pas leur
+observation qui m'ait suggéré d'abord une telle pensée, d'origine
+essentiellement scientifique. Une fois admise, cette loi fait aussitôt
+comprendre la liaison spontanée de cette subordination sociale
+élémentaire avec la subordination politique proprement dite, base
+indispensable du gouvernement, et qui se présente ainsi comme le dernier
+degré nécessaire d'une hiérarchie de plus en plus étendue. Car, les
+diverses fonctions particulières de l'économie sociale étant dès lors
+naturellement engagées dans des relations d'une généralité croissante,
+toutes doivent graduellement tendre à s'assujétir finalement à
+l'universelle direction émanée de la fonction la plus générale du
+système entier, directement caractérisée par l'action constante de
+l'ensemble sur les parties, conformément aux explications précédentes.
+D'un autre côté, les organes nécessaires de cette action régulatrice
+doivent être puissamment secondés, dans leur propre développement
+naturel, par une autre conséquence inévitable de la répartition
+croissante des travaux humains, qui favorise éminemment l'essor
+fondamental des inégalités intellectuelles et morales. Il est clair, en
+effet, que cet essor doit rester presque entièrement comprimé tant que
+la confuse concentration primitive des opérations quelconques, réduisant
+l'homme à une vie essentiellement domestique, absorbe toute son activité
+principale pour la satisfaction continue des plus simples besoins de la
+seule famille. Quoique les différences individuelles vraiment tranchées
+se fassent certainement sentir dans un état social quelconque, cependant
+la division du travail, et le loisir qu'elle a pu procurer, ont été
+surtout indispensables au développement prononcé des prééminences
+intellectuelles, sur lesquelles repose nécessairement, en majeure
+partie, l'ascendant politique durable. Il faut d'ailleurs noter que les
+travaux intellectuels sont loin, par leur nature, de pouvoir comporter
+une subdivision réelle aussi détaillée que celle des opérations
+matérielles; en sorte qu'ils devraient pareillement être moins affectés
+de la tendance dispersive qui en résulte nécessairement, malgré la
+fâcheuse influence qu'ils ont dû en éprouver. On n'a plus besoin, sans
+doute, d'expliquer aujourd'hui la propriété essentielle de la
+civilisation de développer toujours davantage les inégalités morales, et
+encore plus les inégalités intellectuelles. Mais il importe de
+remarquer, à ce sujet, que les forces morales et intellectuelles ne
+comportent point, en elles-mêmes, une véritable composition totale, à la
+simple manière des forces physiques: aussi, quoique éminemment
+susceptibles du concours social, qu'elles seules même peuvent
+convenablement organiser, elles se prêtent beaucoup moins à la
+coopération directe; d'où doit résulter une nouvelle cause très
+puissante de l'inégalité plus radicale qu'elles tendent à établir entre
+les hommes. Qu'il ne s'agisse que de lutter de vigueur physique, ou même
+de richesse; quelle que puisse être la supériorité propre d'un individu
+ou d'une famille, une coalition suffisamment nombreuse des moindres
+individualités sociales en viendra aisément à bout: en sorte que, par
+exemple, la plus immense fortune particulière ne saurait soutenir, à
+aucun égard, une concurrence réelle avec la puissance financière d'une
+nation un peu étendue, dont le trésor public n'est cependant formé que
+d'une multitude de cotisations minimes. Mais, au contraire, si
+l'entreprise dépend surtout d'une haute valeur intellectuelle, comme au
+sujet d'une grande conception scientifique ou poétique, il n'y aura pas
+de réunion d'esprits ordinaires, pour si vaste qu'on la suppose, qui
+puisse aucunement lutter avec un Descartes ou un Corneille. Il en sera
+certainement de même sous le rapport moral; lorsque, par exemple, la
+société aura besoin d'un grand dévouement, elle ne pourra parvenir à le
+composer avec la vaine accumulation de dévouemens médiocres très
+multipliés. À l'un et à l'autre titre, le nombre des individus ne peut
+alors influer que sur l'espoir d'y mieux trouver l'organe
+essentiellement unique de la fonction proposée; une fois manifesté, il
+n'y aura point de multitude qui puisse faire équilibre à sa
+prépondérance fondamentale. C'est surtout à raison de cet éminent
+privilége, que les forces intellectuelles et morales tendent
+nécessairement de plus en plus à dominer le monde social, depuis qu'une
+convenable répartition des travaux humains a suffisamment permis leur
+développement propre.
+
+Telle est donc la tendance élémentaire de toute société humaine à un
+gouvernement spontané. Cette tendance nécessaire est en harmonie, dans
+notre nature individuelle, avec un système correspondant de penchans
+spéciaux, les uns vers le commandement, les autres vers l'obéissance.
+Sous le premier aspect d'abord, il ne faut point, sans doute, regarder
+la disposition trop vulgaire à commander comme le signe d'une vraie
+vocation de gouvernement, qui doit être infiniment rare, à cause de
+l'éminente prépondérance qu'elle exige. C'est ainsi, par exemple, que
+les femmes, en général si passionnées pour la domination, sont
+d'ordinaire si radicalement impropres à tout gouvernement, même
+domestique, soit en vertu d'une raison moins développée, soit aussi par
+la mobile irritabilité d'un caractère plus imparfait. En une foule
+d'autres occasions, on peut également remarquer la tendance de l'homme à
+se croire surtout destiné aux attributions qui lui conviennent le
+moins, d'après l'illusion inaperçue qui fait si souvent regarder un vif
+désir comme un signe de vocation réelle. Quoi qu'il en soit, sans que la
+disposition à commander doive, par elle-même, indiquer aucune aptitude
+au gouvernement, il faut néanmoins reconnaître qu'elle est indispensable
+à son exercice, tant pour inspirer, à l'ensemble de la société, une
+confiance incompatible avec notre propre irrésolution, que pour
+permettre, au système personnel de nos facultés politiques, de
+développer toute l'énergie convenable, afin de pouvoir surmonter les
+inévitables résistances que doivent offrir les cas même les plus
+favorables: ce qui, chez une heureuse organisation, érige en une qualité
+réelle et importante le puéril orgueil du vulgaire. À un tel caractère
+prépondérant, doit correspondre et correspond, en effet, chez la plupart
+des hommes, une disposition inverse à l'obéissance, non moins prononcée
+dans la nature éminemment complexe de l'organisme humain. Si les hommes
+étaient spontanément aussi indisciplinables qu'on le suppose souvent
+aujourd'hui, on ne saurait aucunement comprendre comment ils auraient pu
+jamais être vraiment disciplinés. Il est, au contraire, évident que nous
+sommes tous plus ou moins enclins à respecter involontairement chez nos
+semblables une supériorité quelconque, surtout intellectuelle ou
+morale, même indépendamment de tout désir personnel de la voir s'exercer
+à notre avantage: et cet instinct de soumission n'est, en réalité, que
+trop souvent prodigué à des apparences mensongères. Quelque désordonnée
+que soit aujourd'hui, par suite de notre anarchie spirituelle, la soif
+universelle du commandement, il n'est personne, sans doute, qui, dans un
+secret et scrupuleux examen privé, n'ait souvent senti, plus ou moins
+profondément, combien il est doux d'obéir, lorsque nous pouvons réaliser
+le bonheur, de nos jours presque impossible, d'être convenablement
+déchargés, par de sages et dignes guides, de la pesante responsabilité
+d'une direction générale de notre conduite: un tel sentiment est
+peut-être surtout éprouvé par ceux qui seraient les plus propres à mieux
+commander. À l'instant même des plus violentes convulsions politiques,
+quand l'économie sociale semble momentanément menacée d'une prochaine
+dissolution, l'instinct des masses populaires vient encore manifester
+spontanément, d'une nouvelle manière irrécusable, cette irrésistible
+tendance sociale, qui, jusque dans l'accomplissement des démolitions les
+plus révolutionnaires, leur inspire volontairement une scrupuleuse
+obéissance envers les supériorités intellectuelles et morales dont
+elles suivent spontanément la direction, et dont elles ont même souvent
+sollicité immédiatement la domination temporaire, éprouvant alors, par
+dessus tout, l'urgent besoin d'une autorité prépondérante. Ainsi, la
+spontanéité fondamentale des diverses dispositions individuelles se
+montre essentiellement en harmonie avec le cours nécessaire de
+l'ensemble des relations sociales pour établir que la subordination
+politique est, en général, aussi inévitable qu'indispensable; ce qui
+complète ici l'ébauche élémentaire de la statique sociale proprement
+dite.
+
+La condensation et l'abstraction, peut-être excessives, des principales
+conceptions indiquées dans les trois parties de ce chapitre, pourront
+d'abord mettre obstacle à leur juste appréciation directe: mais l'usage
+continu, quoique le plus souvent implicite, qui s'en fera naturellement
+en tout le reste de ce volume, dissipera, j'espère, suffisamment cette
+première incertitude, pourvu qu'on s'habitue, contrairement à nos
+usages, à accorder enfin aux méditations politiques le genre de
+contention intellectuelle qu'elles exigent. Dans ces trois ordres
+consécutifs de considérations statiques, la vie individuelle s'est
+montrée surtout caractérisée par la prépondérance nécessaire et directe
+des instincts personnels, la vie domestique par l'essor continu des
+instincts sympathiques, et la vie sociale par le développement spécial
+des influences intellectuelles; chacun de ces trois degrés essentiels de
+l'existence humaine étant d'ailleurs nécessairement destiné à préparer
+le suivant, d'après le cours spontané de leur inaltérable succession. Un
+tel enchaînement scientifique présente, en lui-même, ce précieux
+avantage pratique de préparer, dès ce moment, la rationnelle
+coordination de la morale universelle, d'abord personnelle, ensuite
+domestique, et finalement sociale; la première assujétissant à une sage
+discipline la conservation fondamentale de l'individu, la seconde
+tendant à faire prédominer, autant que possible, la sympathie sur
+l'égoïsme, et la dernière à diriger de plus en plus l'ensemble de nos
+divers penchans d'après les lumineuses indications d'une raison
+convenablement développée, toujours préoccupée de la considération
+directe de l'économie générale, de manière à faire habituellement
+concourir au but commun toutes les facultés quelconques de notre nature,
+selon les lois qui leur sont propres.
+
+Après cette indication préalable des théories élémentaires de la
+sociologie statique, nous devons maintenant procéder, dans tout le reste
+de notre travail, à l'étude sommaire, mais directe et continue, de la
+dynamique sociale, en consacrant d'abord la leçon suivante à une
+première appréciation fondamentale de l'évolution humaine, envisagée
+dans son ensemble total, conformément au véritable esprit général de la
+nouvelle philosophie politique, suffisamment caractérisée par
+l'avant-dernier chapitre.
+
+
+
+
+CINQUANTE-UNIÈME LEÇON.
+
+Lois fondamentales de la dynamique sociale, ou théorie générale du
+progrès naturel de l'humanité.
+
+
+Afin de mieux apprécier les lois fondamentales de la progression
+sociale, il importe de faire ici précéder leur exposition directe par
+une première explication sommaire du sens nécessaire de cette grande
+évolution, ainsi que de sa vitesse propre, et de la subordination
+naturelle de ses divers élémens principaux; ce qui résulte spontanément
+des différentes notions déjà établies depuis le commencement de ce
+volume. Or, en considérant, du point de vue scientifique le plus élevé,
+l'ensemble total du développement humain, on est d'abord conduit à le
+concevoir, en général, comme consistant essentiellement à faire de plus
+en plus ressortir les facultés caractéristiques de l'humanité,
+comparativement à celles de l'animalité, et surtout par rapport aux
+facultés qui nous sont communes avec tout le règne organique, quoique
+celles-ci continuent toujours à former nécessairement la base
+primordiale de l'existence humaine, aussi bien que de toute autre vie
+animale. C'est en ce sens philosophique que la plus éminente
+civilisation doit être, au fond, jugée pleinement conforme à la nature,
+puisqu'elle ne constitue réellement qu'une manifestation plus prononcée
+des principales propriétés de notre espèce, qui, primitivement
+dissimulées par un inévitable engourdissement, ne pouvaient devenir
+suffisamment saillantes que dans un haut degré de la vie sociale, pour
+laquelle leur destination exclusive ne saurait être contestée. Le
+système entier de la philosophie biologique concourt à démontrer, ainsi
+que je l'ai expliqué au volume précédent, que, dans l'ensemble de la
+hiérarchie animale, la dignité fondamentale propre à chaque race est
+surtout déterminée par la prépondérance générale de plus en plus
+prononcée de la vie animale sur la vie organique, à mesure qu'on
+s'approche davantage de l'organisme humain. Sous un tel aspect
+philosophique, notre évolution sociale ne constitue donc réellement que
+le terme le plus extrême d'une progression générale, continuée sans
+interruption parmi tout le règne vivant, depuis les simples végétaux et
+les moindres animaux, en passant successivement aux derniers animaux
+pairs, remontant ensuite jusqu'aux oiseaux et aux mammifères, et, chez
+ceux-ci, s'élevant graduellement vers les carnassiers et les singes: la
+prédominance nécessaire des fonctions purement organiques devenant
+partout de moins en moins marquée, et le développement des fonctions
+animales proprement dites, principalement celui des fonctions
+intellectuelles et morales, tendant, au contraire, de plus en plus vers
+un ascendant vital, qui toutefois ne saurait jamais être pleinement
+obtenu, même dans la plus haute perfection de la nature humaine. Cette
+indispensable appréciation comparative détermine essentiellement la
+première notion scientifique qu'il faut se former de l'ensemble du
+progrès humain, ainsi rattaché à la série universelle du
+perfectionnement animal, dont il réalise le plus éminent degré.
+L'analyse générale de notre progression sociale démontre, en effet, avec
+une irrécusable évidence, que, malgré l'invariabilité nécessaire des
+diverses dispositions fondamentales de notre nature, les plus élevées
+d'entre elles sont dans un état continu de développement relatif, qui
+tend de plus en plus à les ériger à leur tour en puissances
+prépondérantes de l'existence humaine, quoiqu'une telle inversion de
+l'économie primitive ne puisse, ni même ne doive, jamais être
+complétement obtenue. Tel se manifeste déjà, d'après le chapitre
+précédent, le caractère essentiel de notre organisme social, quand on se
+borne à l'envisager d'abord dans son état purement statique, abstraction
+faite de son mouvement nécessaire. Mais ce caractère doit être
+naturellement encore plus prononcé dans l'étude directe de ses
+variations continues, comme le confirme aisément une première
+appréciation générale de leur succession graduelle.
+
+En développant, à un degré immense et toujours croissant, l'action de
+l'homme sur le monde extérieur, la civilisation semble d'abord devoir
+concentrer de plus en plus notre attention vers les soins de notre seule
+existence matérielle, dont l'entretien et l'amélioration constituent, en
+apparence, le principal objet de la plupart des occupations sociales.
+Mais un examen plus approfondi démontre, au contraire, que ce
+développement tend continuellement à faire prévaloir les plus éminentes
+facultés de la nature humaine, soit par la sécurité même qu'il inspire
+nécessairement à l'égard des besoins physiques, dont la considération
+devient ainsi de moins en moins absorbante, soit par l'excitation
+directe et continue qu'il imprime nécessairement aux fonctions
+intellectuelles et même aux sentimens sociaux, dont le double essor
+graduel lui est évidemment indispensable. Dans notre enfance sociale,
+les instincts relatifs à la conservation matérielle sont tellement
+prépondérans, que l'instinct sexuel lui-même, malgré sa grossière
+énergie primitive, en est d'abord essentiellement dominé[37]: les
+affections domestiques sont alors, sans aucun doute, beaucoup moins
+prononcées, et les affections sociales demeurent circonscrites à une
+imperceptible fraction de l'humanité, hors de laquelle tout devient
+étranger et même ennemi; les diverses passions haineuses restent
+certainement, après les appétits physiques, le principal mobile habituel
+de l'existence humaine. Sous ces divers aspects, il est incontestable
+que l'essor continu de la civilisation développe nécessairement de plus
+en plus nos penchans les plus nobles et nos plus généreux sentimens,
+qui, seules bases possibles des associations humaines, doivent y
+recevoir spontanément une culture de plus en plus spéciale. Quant aux
+facultés intellectuelles, l'imprévoyance habituelle qui, au milieu des
+plus imminens besoins, caractérise la vie sauvage, constate clairement
+le peu d'influence réelle qu'exerce alors la raison sur la conduite
+générale de l'homme: ces facultés y sont d'ailleurs encore
+essentiellement engourdies, ou du moins il n'y a d'activité prononcée
+que chez les plus inférieures d'entr'elles, celles immédiatement
+relatives à l'exercice des sens extérieurs; les facultés d'abstraction
+et de combinaison demeurent presque entièrement inertes, sauf quelques
+courts élans exceptionnels; et la curiosité grossière qu'inspire
+involontairement le spectacle de la nature se contente alors pleinement
+des moindres ébauches d'explication théologique; enfin, les
+divertissemens, principalement distingués par une violente activité
+musculaire, et s'élevant tout au plus jusqu'à la simple manifestation
+d'une adresse purement physique, y sont, d'ordinaire, aussi peu
+favorables au développement de l'intelligence qu'à celui de la
+sociabilité. A tous ces titres, la supériorité toujours croissante de la
+civilisation est certainement encore plus irrécusable que sous le
+rapport moral, de manière à ne plus exiger désormais aucune
+démonstration formelle. Sous quelque aspect que l'on étudie l'existence
+comparative de l'homme aux divers âges successifs de la société, on
+trouvera donc constamment que le résultat général de notre évolution
+fondamentale ne consiste pas seulement à améliorer la condition
+matérielle de l'homme, par l'extension continue de son action sur le
+monde extérieur; mais aussi et surtout à développer, par un exercice de
+plus en plus prépondérant, nos facultés les plus éminentes, soit en
+diminuant sans cesse l'empire des appétits physiques[38], et en
+stimulant davantage les divers instincts sociaux, soit en excitant
+continuellement l'essor des fonctions intellectuelles, même les plus
+élevées, et en augmentant spontanément l'influence habituelle de la
+raison sur la conduite de l'homme. En ce sens, le développement
+individuel reproduit nécessairement sous nos yeux, dans une succession
+plus rapide et plus familière, dont l'ensemble est alors mieux
+appréciable, quoique moins prononcé, les principales phases du
+développement social. Aussi l'un et l'autre ont-ils essentiellement pour
+but commun de subordonner, autant que possible, la satisfaction normale
+des instincts personnels à l'exercice habituel des instincts sociaux,
+et, en même temps, d'assujétir nos diverses passions quelconques aux
+règles imposées par une intelligence de plus en plus prépondérante, dans
+la vue d'identifier toujours davantage l'individu avec l'espèce. Sous le
+point de vue anatomique, on pourrait nettement caractériser une telle
+tendance, en la faisant surtout consister à déterminer par l'exercice un
+ascendant de plus en plus marqué chez les différens organes de
+l'appareil cérébral, à mesure qu'ils s'éloignent davantage de la région
+vertébrale pour se rapprocher de la région frontale. Tel est du moins le
+type idéal dont la réalisation de plus en plus parfaite caractérise
+nécessairement le cours spontané de l'évolution humaine, soit dans
+l'individu, soit, à un degré bien supérieur, dans l'espèce elle-même,
+quoique nos efforts quelconques ne puissent jamais nous conduire
+effectivement jusqu'à cette limite fondamentale. Une pareille notion
+permet aisément de distinguer, en général, les parts respectives de la
+nature et de l'art dans notre développement continu, qui doit être jugé
+pleinement naturel, en ce qu'il tend à faire de plus en plus prévaloir
+les attributs essentiels de l'humanité comparée à l'animalité, en
+constituant l'empire des facultés évidemment destinées à diriger toutes
+les autres; mais qui, en même temps, se présente comme éminemment
+artificiel puisqu'il doit consister à obtenir, par un exercice
+convenable de nos diverses facultés, un ascendant d'autant plus marqué
+pour chacune d'elles qu'elle est primitivement moins énergique: d'où
+résulte directement l'explication scientifique de cette lutte éternelle
+et indispensable entre notre humanité et notre animalité, toujours
+reconnue, depuis l'origine de la civilisation, par tous les vrais
+explorateurs de l'homme, et déjà consacrée sous tant de formes diverses
+avant que la philosophie positive pût en fixer le véritable caractère.
+
+ [Footnote 37: Une voracité démesurée, un goût violent pour
+ les divers stimulans physiques, se manifestent constamment
+ dans la vie sauvage, quand le dénûment qu'elle doit si
+ fréquemment produire n'y vient pas imposer une sobriété
+ involontaire, qui a trop souvent fait illusion. Il en est de
+ même, au fond, malgré l'état de nudité, quant à l'ardeur pour
+ la parure, alors indiquée surtout par un tatouage plus on
+ moins compliqué: elle s'y montre certainement bien plus
+ prononcée d'ordinaire que chez les hommes très civilisés.]
+
+ [Footnote 38: La nature humaine ne saurait, sans doute,
+ jamais parvenir réellement à ce raffinement de délicatesse,
+ déjà rêvé peut-être par quelques imaginations exaltées ou
+ plutôt maladives, d'étendre, en quelque sorte, aux besoins
+ habituels d'incrétion, ce sentiment de honte qui, dès
+ l'origine de la civilisation, accompagne de plus en plus la
+ satisfaction des divers besoins d'excrétion. Mais il n'en
+ demeure pas moins incontestable que l'entretien continu de
+ notre existence matérielle prend une importance de moins en
+ moins exclusive par le développement graduel de l'évolution
+ humaine, et occupe de moins en moins nos pensées dans
+ l'ensemble de la vie réelle. En un mot, les diverses
+ considérations purement personnelles tendent de plus en plus
+ à s'effacer, à tous égards, devant les considérations
+ directement sociales.]
+
+La direction nécessaire de l'ensemble total de l'évolution humaine étant
+ainsi suffisamment définie par cette appréciation préliminaire, nous
+devons maintenant considérer cette évolution relativement à sa vitesse
+fondamentale et commune, abstraction faite des différences quelconques
+qui peuvent résulter, soit du climat, soit même de la race, ou de toutes
+les autres causes modificatrices, dont j'ai précédemment établi que
+l'influence effective devait être, autant que possible,
+systématiquement écartée dans une première ébauche rationnelle de la
+dynamique sociale. Or, en nous bornant, sous ce rapport, aux seules
+causes universelles, il est d'abord évident que cette vitesse doit être
+essentiellement déterminée d'après l'influence combinée des principales
+conditions naturelles, relatives d'une part à l'organisme humain, d'une
+autre part au milieu où il se développe. Mais l'invariabilité même de
+ces diverses conditions fondamentales, l'impossibilité rigoureuse de
+suspendre ou de restreindre leur empire, ne permettent point de mesurer
+exactement leur importance respective, quoique nous ne puissions
+aucunement douter que notre développement spontané ne dût être
+nécessairement accéléré ou retardé par tout changement favorable ou
+contraire que l'on supposerait opéré dans ces différentes influences
+élémentaires, soit organiques, soit inorganiques; en imaginant, par
+exemple, que notre appareil cérébral offrît une moindre infériorité
+anatomique de la région frontale, ou que notre planète devînt plus
+grande ou mieux habitable, etc. L'analyse sociologique ne saurait donc,
+par sa nature, convenablement atteindre, à cet égard, que les conditions
+générales simplement accessoires, en vertu des variations appréciables
+dont elles doivent être spontanément susceptibles.
+
+Parmi ces puissances secondaires mais continues, qui concourent à
+déterminer la vitesse naturelle du développement humain, on peut d'abord
+signaler, d'après Georges Leroy, l'influence permanente de l'_ennui_,
+d'ailleurs fort exagérée, et même vicieusement appréciée, par cet
+ingénieux philosophe. Ainsi que tout autre animal, l'homme ne saurait
+être heureux sans une activité suffisamment complète de ses diverses
+facultés quelconques, suivant un degré d'intensité et de persévérance
+sagement proportionnel à l'activité intrinsèque de chacune d'elles:
+quelle que puisse être sa situation effective, il tend sans cesse à
+remplir, autant que possible, cette indispensable condition du bonheur.
+La difficulté plus prononcée qu'il doit éprouver à réaliser un
+développement compatible avec la supériorité spéciale de sa nature, le
+rend nécessairement plus sujet que les autres animaux à cet état
+remarquable de pénible langueur, qui indique à la fois l'existence
+réelle des facultés et leur insuffisante activité, et qui, en effet,
+deviendrait également inconciliable, soit avec une atonie radicale, d'où
+ne résulterait aucune urgente tendance, soit avec une vigueur idéale,
+spontanément susceptible d'un infatigable exercice. Une telle
+disposition, à la fois intellectuelle et morale, que nous voyons chaque
+jour exciter encore à tant d'efforts toutes les natures douées de
+quelque énergie, a dû, sans doute, puissamment contribuer, dans
+l'enfance de l'humanité, à accélérer notre essor spontané, par
+l'inquiète agitation qu'elle inspire, soit pour l'avide recherche de
+nouvelles sources d'émotions, soit pour un plus intense développement de
+notre propre activité directe. Toutefois, cette influence secondaire n'a
+pu devenir très prononcée que dans un état social déjà assez avancé pour
+faire convenablement sentir le besoin, d'abord si faible, d'exercer à
+leur tour les plus éminentes facultés de notre nature, qui en sont
+nécessairement aussi les moins énergiques. Les facultés les plus
+prononcées, c'est-à-dire les moins élevées, comportent un si commode
+exercice, que, dans l'état normal, elles ne sauraient guère déterminer
+un véritable ennui, susceptible de produire une heureuse réaction
+cérébrale: les sauvages, de même que les enfans, ne s'ennuient point
+habituellement, tant que leur activité physique, seule importante alors,
+n'est nullement entravée; un sommeil facile et prolongé les empêche
+essentiellement, à la manière des animaux, de sentir péniblement leur
+torpeur intellectuelle. Ainsi, en représentant l'ennui comme le
+principal mobile originaire de notre développement social, G. Leroy a
+irrationnellement confondu un symptôme avec un principe, outre l'erreur
+évidente qui lui faisait trop exclusivement attribuer à l'homme une
+telle propriété. Mais, malgré cette fausse appréciation, il était
+néanmoins indispensable ici de signaler sommairement la haute
+participation nécessaire de cette influence générale pour accélérer
+spontanément la vitesse propre de notre évolution sociale, déterminée
+d'avance par l'ensemble des causes fondamentales.
+
+Je dois indiquer, en second lieu, la durée ordinaire de la vie humaine
+comme influant peut-être plus profondément sur cette vitesse qu'aucun
+autre élément appréciable. En principe, il ne faut point se dissimuler
+que notre progression sociale repose essentiellement sur la mort;
+c'est-à-dire que les pas successifs de l'humanité supposent
+nécessairement le renouvellement continu, suffisamment rapide, des agens
+du mouvement général, qui, habituellement presque imperceptible dans le
+cours de chaque vie individuelle, ne devient vraiment prononcé qu'en
+passant d'une génération à la suivante. L'organisme social subit, à cet
+égard, et d'une manière non moins impérieuse, la même condition
+fondamentale que l'organisme individuel, où, après un temps déterminé,
+les diverses parties constituantes, inévitablement devenues, par suite
+même des phénomènes vitaux, radicalement impropres à concourir davantage
+à sa composition, doivent être graduellement remplacées par de nouveaux
+élémens. Pour apprécier convenablement une telle nécessité sociale, il
+serait superflu de recourir à la supposition chimérique d'une durée
+indéfinie de la vie humaine, d'où résulterait évidemment la suppression
+presque totale et très prochaine du mouvement progressif. Sans aller
+jusqu'à cette extrême limite, il suffirait, par exemple, d'imaginer que
+la durée effective fût seulement décuplée, en concevant d'ailleurs que
+ses diverses époques naturelles conservassent les mêmes proportions
+respectives. Si rien n'était changé, du reste, dans la constitution
+fondamentale du cerveau humain, une telle hypothèse déterminerait, ce me
+semble, un ralentissement inévitable, quoique impossible à mesurer, dans
+notre développement social. Car, la lutte indispensable et permanente,
+qui s'établit spontanément entre l'instinct de conservation sociale,
+caractère habituel de la vieillesse, et l'instinct d'innovation,
+attribut ordinaire de la jeunesse, se trouverait dès-lors notablement
+altérée en faveur du premier élément de cet antagonisme nécessaire. Par
+l'extrême imperfection de notre nature morale, et surtout
+intellectuelle, ceux mêmes qui ont le plus puissamment contribué, dans
+leur virilité, aux progrès généraux de l'esprit humain ou de la société,
+ne sauraient ensuite conserver trop long-temps leur juste prépondérance
+sans devenir involontairement plus ou moins hostiles à des développemens
+ultérieurs, auxquels ils auraient cessé de pouvoir dignement concourir.
+Mais, si, d'une part, on ne saurait douter qu'une durée trop prolongée
+de la vie humaine ne tendît nécessairement à retarder notre évolution
+sociale, il n'est pas moins incontestable, d'une autre part, qu'une
+existence trop éphémère deviendrait, à d'autres titres, un obstacle non
+moins essentiel à la progression générale, en attribuant, au contraire,
+un empire exagéré à l'instinct d'innovation. La résistance indispensable
+que lui oppose spontanément l'opiniâtre instinct conservateur de la
+vieillesse, peut seule, en effet, suffisamment obliger l'esprit
+d'amélioration à subordonner convenablement ses efforts actuels à
+l'ensemble des résultats antérieurs. Sans ce frein fondamental, notre
+faible nature serait certainement trop disposée à se contenter le plus
+souvent de tentatives ébauchées et d'aperçus incomplets, qui ne
+pourraient permettre aucun développement profond et persévérant: tant
+est réellement prononcé notre éloignement spontané pour la pénible
+continuité de travaux qu'exige nécessairement toute convenable
+maturation de nos projets quelconques. Or, il est évident que telle
+serait, en effet, la suite inévitable d'une notable diminution dans la
+durée effective de la vie humaine, si, par exemple, on la supposait
+réduite au quart, ou peut-être même à la simple moitié, de sa valeur
+actuelle. Notre évolution sociale serait donc, par sa nature, également
+incompatible, quoique d'après des motifs contraires, avec un
+renouvellement trop lent ou trop rapide des diverses générations
+humaines; à moins de supposer, dans un changement convenable de notre
+organisme cérébral, une compensation chimérique, dès-lors correspondante
+à un état trop indéterminé pour que les hypothèses scientifiques
+puissent utilement s'y arrêter. Toutefois, les irrationnels partisans
+des causes finales s'efforceraient vainement d'appliquer une telle
+considération à la justification philosophique de leur absurde
+optimisme. Car, si, à cet égard, comme à tout autre, l'ordre réel se
+trouve nécessairement plus ou moins conforme à la marche effective des
+phénomènes, il s'en faut malheureusement de beaucoup, sous ce rapport,
+encore plus évidemment que sous aucun autre, que la vraie disposition de
+l'économie naturelle soit aussi favorable à sa destination essentielle
+qu'il serait aisé de le concevoir. Il n'est guère possible de douter que
+la brièveté excessive de la vie humaine ne constitue, au contraire, une
+des principales causes secondaires de la lenteur de notre développement
+social, quoique cette lenteur dépende surtout de l'extrême imperfection
+de notre organisme: et, certes, aucune autre grande harmonie ne saurait
+être véritablement compromise, si la durée de notre vie, toujours
+comprise entre les limites nécessaires que je viens d'indiquer, se
+trouvait doublée ou même triplée, malgré l'argumentation arbitraire des
+vains apologistes du gouvernement providentiel. L'extrême rapidité d'une
+existence individuelle, dont trente ans à peine, au milieu de nombreuses
+entraves physiques et morales, peuvent être pleinement utilisés
+autrement qu'en préparations à la vie ou à la mort, établit évidemment,
+en tout genre, un insuffisant équilibre entre ce que l'homme peut
+convenablement concevoir et ce qu'il peut réellement exécuter. Tous ceux
+qui surtout se sont noblement voués au développement direct de l'esprit
+humain ont toujours senti, sans doute, avec une profonde amertume,
+combien le temps, même le plus sagement employé, manquait
+essentiellement à l'élaboration de leurs conceptions les mieux arrêtées,
+dont ils n'ont pu, d'ordinaire, réaliser que la moindre partie. Ce
+serait en vain que, d'après une superficielle appréciation, on
+regarderait le renouvellement plus rapide des coopérateurs successifs
+comme réparant suffisamment pour l'espèce la durée trop circonscrite de
+l'activité individuelle. Malgré l'importance évidente de cette
+compensation nécessaire, elle est certainement, par sa nature, fort
+imparfaite, soit à raison de la perte de temps qu'exige la préparation
+de chaque successeur, soit surtout en ce que cette succession spontanée
+est toujours nécessairement très incomplète, par l'impossibilité de se
+placer directement au point de vue propre et dans la direction précise
+des travaux antérieurs, impossibilité d'autant plus prononcée que les
+nouveaux collaborateurs ont eux-mêmes plus de valeur réelle. La
+continuité des efforts successifs ne peut être pleinement établie, entre
+divers individus, qu'à l'égard d'opérations extrêmement simples, et
+presque entièrement matérielles, où les diverses forces humaines peuvent
+aisément s'ajouter: elle ne saurait jamais être organisée d'une manière
+vraiment satisfaisante pour les travaux les plus difficiles et les plus
+éminens, où rien ne saurait remplacer suffisamment la précieuse
+influence d'une persévérante unité; les forces intellectuelles et
+morales ne sont pas plus susceptibles de morcellement et d'addition
+entre successeurs qu'entre contemporains; et, quoi qu'en puissent croire
+les défenseurs systématiques de la dissémination indéfinie des efforts
+individuels, une certaine concentration est constamment indispensable à
+l'accomplissement des progrès humains.
+
+Nous devons enfin signaler sommairement, parmi les causes générales qui
+modifient spontanément la vitesse fondamentale de notre évolution
+sociale, l'accroissement naturel de la population humaine, qui contribue
+surtout à l'accélération continue de ce grand mouvement. Cet
+accroissement a toujours été justement regardé comme le symptôme le
+moins équivoque de l'amélioration graduelle de la condition humaine; et
+rien ne saurait être sans doute plus irrécusable quand on envisage cette
+augmentation dans l'ensemble de notre espèce, ou du moins entre toutes
+les nations vraiment solidaires à un certain degré. Mais il ne s'agit
+nullement ici d'une telle considération, trop incontestable aujourd'hui,
+malgré les critiques exagérées, ou même vicieuses, de nos économistes:
+elle serait d'ailleurs évidemment étrangère à notre sujet actuel. Je
+dois seulement indiquer maintenant la condensation progressive de notre
+espèce comme un dernier élément général concourant a régler la vitesse
+effective du mouvement social. On peut d'abord aisément reconnaître que
+cette influence contribue toujours beaucoup, surtout à l'origine, à
+déterminer, dans l'ensemble du travail humain, une division de plus en
+plus spéciale, nécessairement incompatible avec un trop petit nombre de
+coopérateurs. En outre, par une propriété plus intime et moins connue,
+quoique encore plus capitale, une telle condensation stimule
+directement, d'une manière très puissante, au développement plus rapide
+de l'évolution sociale, soit en poussant les individus à tenter de
+nouveaux efforts pour s'assurer, par des moyens plus raffinés, une
+existence qui autrement deviendrait ainsi plus difficile, soit aussi en
+obligeant la société à réagir avec une énergie plus opiniâtre et mieux
+concertée pour lutter suffisamment contre l'essor plus puissant des
+divergences particulières. À l'un et à l'autre titre, on voit qu'il ne
+s'agit point ici de l'augmentation absolue du nombre des individus, mais
+surtout de leur concours plus intense sur un espace donné, conformément
+à l'expression spéciale dont j'ai fait usage, et qui est éminemment
+applicable aux grands centres de population, où, en tout temps, les
+principaux progrès de l'humanité durent, en effet, recevoir constamment
+leur première élaboration. En créant de nouveaux besoins et des
+difficultés nouvelles, cette agglomération graduelle développe
+spontanément aussi des moyens nouveaux, non-seulement quant au progrès,
+mais aussi pour l'ordre même, en neutralisant de plus en plus les
+diverses inégalités physiques, et donnant, au contraire, un ascendant
+croissant aux forces intellectuelles et morales, nécessairement
+maintenues dans leur subalternéité primitive chez toute population trop
+restreinte. Telle est, en aperçu, l'influence réelle d'une semblable
+condensation continue, abstraction faite d'abord de la durée effective
+de sa formation. Si maintenant on l'envisage aussi relativement à cette
+rapidité plus ou moins grande, il sera facile d'y découvrir une nouvelle
+cause d'accélération générale du mouvement social, par la perturbation
+directe que doit ainsi éprouver l'antagonisme fondamental entre
+l'instinct de conservation et l'instinct d'innovation, ce dernier devant
+évidemment acquérir dès-lors un surcroît notable d'énergie. En ce sens,
+l'influence sociologique d'un plus prompt accroissement de population
+doit être, par sa nature, essentiellement analogue à celle que nous
+venons d'apprécier pour la durée de la vie humaine: car, il importe peu
+que le renouvellement plus fréquent des individus tienne à la moindre
+longévité des uns ou à la multiplication plus hâtive des autres. Aucun
+nouvel examen n'est donc ici nécessaire pour caractériser aussi la
+tendance naturelle de cette diminution graduelle dans la période du
+doublement de la population à accélérer davantage l'évolution sociale,
+en imprimant un nouvel essor à l'esprit d'amélioration. Toutefois, en
+terminant ces courtes indications, il ne faut pas négliger de remarquer,
+comme dans le cas précédent, que si cette condensation et cette rapidité
+parvenaient jamais à dépasser un certain degré déterminé, elles
+cesseraient nécessairement de favoriser une telle accélération, et lui
+susciteraient, au contraire, spontanément de puissans obstacles. La
+première pourrait être conçue assez exagérée pour présenter même
+d'insurmontables difficultés au maintien convenable de l'existence
+humaine, par quelques sages artifices qu'on s'efforçât d'en éluder les
+conséquences; et, quant à la seconde, on pourrait, sans doute,
+l'imaginer assez démesurée pour s'opposer radicalement à l'indispensable
+stabilité des entreprises sociales, de manière à équivaloir à une
+notable diminution de notre longévité. Mais, à vrai dire, le mouvement
+effectif de la population humaine est toujours demeuré jusqu'ici, même
+dans les cas les plus favorables, malgré les irrationnelles exagérations
+de Malthus, fort inférieur aux limites naturelles où doivent commencer
+de tels inconvéniens, dont on n'a pu réellement se former encore
+empiriquement une faible idée que d'après les perturbations
+exceptionnelles quelquefois occasionnées par des migrations trop
+étendues et trop subites, d'ailleurs très rarement accomplies. Notre
+postérité, dans un avenir trop éloigné pour devoir inspirer aujourd'hui
+aucune préoccupation raisonnable, aura seule à s'inquiéter gravement de
+cette double tendance spontanée, à laquelle la petitesse de notre
+planète, et la limitation nécessaire de l'ensemble quelconque des
+ressources humaines, devront faire ultérieurement attacher une extrême
+importance, quand notre espèce, parvenue à une population totale environ
+décuple du taux actuel, se trouvera partout aussi condensée qu'elle
+l'est déjà en Europe occidentale. À cette inévitable époque, le
+développement plus complet de la nature humaine, et la connaissance plus
+exacte des lois véritables de l'évolution sociale, fourniront, sans
+doute, pour résister avec succès à de telles causes de destruction, des
+moyens nouveaux de divers genres, dont nous ne saurions encore nous
+former aucune idée nette, sans que d'ailleurs il convienne, par suite,
+d'examiner ici s'il pourra toujours y avoir, sous ce rapport, une
+suffisante compensation totale.
+
+Dans une aussi rapide appréciation des divers élémens généraux qui
+concourent à modifier, par une influence plus ou moins mesurable, la
+vitesse fondamentale du développement humain, je ne saurais croire avoir
+suffisamment caractérisé, ni même convenablement mentionné, toutes les
+causes réelles qui participent à cette détermination profondément
+complexe, et dont un traité méthodique et spécial de philosophie
+politique pourrait seul offrir l'analyse et la coordination. Mais, parmi
+les influences secondaires, en écartant, comme je le devais, tout ce qui
+concerne les perturbations quelconques, et m'attachant uniquement à
+l'étude abstraite de ce sujet difficile, je crois avoir assez examiné
+désormais les principales d'entre elles, soit pour l'usage ultérieur
+d'une telle notion dans la suite de notre travail, soit même pour
+indiquer d'avance l'extension naturelle d'une semblable opération à
+toute autre cause analogue qu'on voudrait ensuite considérer. Afin
+d'avoir ici entièrement préparé l'explication directe des lois
+fondamentales de la dynamique sociale, il ne me reste donc plus
+maintenant qu'à définir très brièvement la subordination principale que
+doivent constamment présenter entre eux les divers aspects du
+développement humain, comme je l'ai annoncé au début de ce chapitre.
+
+Malgré l'inévitable solidarité qui règne sans cesse, suivant les
+principes déjà établis, parmi les différens élémens de notre évolution
+sociale, il faut bien aussi que, au milieu de leurs mutuelles réactions
+continues, l'un de ces ordres généraux de progrès soit spontanément
+prépondérant, de manière à imprimer habituellement à tous les autres une
+indispensable impulsion primitive, quoique lui-même doive ultérieurement
+recevoir, à son tour, de leur propre évolution, un essor nouveau. Il
+suffit ici de discerner immédiatement cet élément prépondérant, dont la
+considération devra diriger l'ensemble de notre exposition dynamique,
+sans nous occuper d'ailleurs expressément de la subordination spéciale
+des autres envers lui ou entre eux, qui se manifestera suffisamment
+ensuite par l'exécution spontanée d'un tel travail. Or, ainsi réduite,
+la détermination ne saurait présenter aucune grave difficulté, puisqu'il
+suffit de distinguer l'élément social dont le développement pourrait le
+mieux être conçu abstraction faite de celui de tous les autres, malgré
+leur universelle connexité nécessaire; tandis que la notion s'en
+reproduirait, au contraire, inévitablement dans la considération directe
+du développement de ceux-ci. À ce caractère doublement décisif, on ne
+saurait hésiter à placer en première ligne l'évolution intellectuelle,
+comme principe nécessairement prépondérant de l'ensemble de l'évolution
+de l'humanité. Si le point de vue intellectuel doit prédominer, ainsi
+que je l'ai expliqué au chapitre précédent, dans la simple étude
+statique de l'organisme social proprement dit, à plus forte raison en
+doit-il être de même pour l'étude directe du mouvement général des
+sociétés humaines. Quoique notre faible intelligence y ait, sans doute,
+un indispensable besoin de l'éveil primitif et de la stimulation
+continue qu'impriment les appétits, les passions et les sentimens, c'est
+cependant sous sa direction nécessaire qu'a toujours dû s'accomplir
+l'ensemble de la progression humaine. C'est seulement ainsi, et par
+l'influence de plus en plus prononcée de l'intelligence sur la conduite
+générale de l'homme et de la société, que la marche graduelle de notre
+espèce a pu réellement acquérir ces caractères de consistante régularité
+et de persévérante continuité qui la distinguent si profondément de
+l'essor vague, incohérent, et stérile, des espèces animales les plus
+élevées, quoique nos appétits, nos passions, et même nos sentimens
+primitifs, se retrouvent essentiellement chez beaucoup d'entre elles, et
+avec une énergie supérieure, au moins à plusieurs égards importans. Si
+l'analyse statique de notre organisme social le montre reposant
+finalement, de toute nécessité, sur un certain système d'opinions
+fondamentales, comment les variations graduelles d'un tel système
+pourraient-elles ne pas exercer une influence prépondérante sur les
+modifications successives que doit présenter la vie continue de
+l'humanité? Aussi, dans tous les temps, depuis le premier essor du génie
+philosophique, on a toujours reconnu, d'une manière plus ou moins
+distincte, mais constamment irrécusable, l'histoire de la société comme
+étant surtout dominée par l'histoire de l'esprit humain. La raison
+publique a même, depuis long-temps, profondément sanctionné cette
+appréciation générale, en établissant spontanément, dans toutes les
+langues civilisées, une synonymie caractéristique entre les termes
+destinés à désigner, en un genre quelconque, la principale influence
+directrice, et les mots consacrés à l'indication spéciale de notre
+organe pensant. Ainsi, d'après l'évidente nécessité scientifique de
+coordonner l'ensemble de l'analyse historique par rapport à une
+évolution prépondérante, afin de prévenir la confusion et l'obscurité
+que toute autre marche produirait inévitablement, soit dans
+l'exposition, soit même dans la conception, d'un tel système de
+développemens solidaires et simultanés, nous devons évidemment choisir
+ici, ou plutôt conserver, l'histoire générale de l'esprit humain, comme
+guide naturel et permanent de toute étude historique de l'humanité. Par
+une suite, moins comprise, mais également rigoureuse et indispensable,
+du même principe, il faudra surtout nous attacher, dans cette histoire
+intellectuelle, à la considération prédominante des conceptions les plus
+générales et les plus abstraites, qui exigent plus spécialement
+l'exercice de nos facultés mentales les plus éminentes, dont les organes
+correspondent à la partie antérieure de la région frontale. C'est donc
+l'appréciation successive du système fondamental des opinions humaines
+relatives à l'ensemble des phénomènes quelconques, en un mot, l'histoire
+générale de la _philosophie_, quel que soit d'ailleurs son caractère
+effectif, théologique, métaphysique, ou positif, qui devra
+nécessairement présider à la coordination rationnelle de notre analyse
+historique. Toute autre branche essentielle de l'histoire
+intellectuelle, même l'histoire des beaux-arts (y compris la poésie),
+malgré son extrême importance, ne pourrait, sans de graves dangers, être
+artificiellement appelée à cet indispensable office: parce que les
+facultés d'expression, plus intimement liées aux facultés affectives, et
+dont les organes se rapprochent, en effet, davantage de la partie
+moyenne du cerveau proprement dit, ont dû être, en tout temps,
+subordonnés, dans l'économie réelle du mouvement social, aux facultés de
+conception directe, sans excepter les époques de leur plus grande
+influence réelle. Le seul inconvénient scientifique propre à un tel
+choix spécial, c'est de disposer à négliger quelquefois, dans le cours
+des opérations historiques, la solidarité fondamentale de toutes les
+diverses parties constituantes du développement humain: mais cette
+funeste tendance dériverait également de tout autre choix analogue, et
+cependant un choix quelconque est strictement nécessaire. Un pareil
+danger doit même être moins intense et moins imminent quand on dirige de
+préférence l'ensemble de l'analyse historique d'après l'élément social
+qui a réellement le plus influé sur l'évolution totale, et dont la
+considération doit, en effet, plus spontanément rappeler celle de tous
+les autres. Mais une telle propriété ne saurait nullement dispenser de
+la stricte obligation rationnelle de se représenter, autant que
+possible, par tous les moyens convenables, la notion directe et continue
+de l'universelle connexité des divers aspects du développement social,
+dont notre faible intelligence ne doit être que trop disposée, surtout
+d'après les habitudes dispersives de nos temps de spécialité exagérée, à
+perdre de vue l'indispensable unité. Le meilleur criterium que puisse
+comporter, à cet égard, la nature du sujet, afin de prévenir ou de
+rectifier les aberrations qui pourraient résulter d'une prépondérance
+historique trop isolée, consiste à comparer fréquemment entre elles les
+différentes parties essentielles de ce développement général, pour
+s'assurer si les variations qu'on a cru apercevoir dans l'une
+d'entr'elles correspondent en effet à des variations équivalentes dans
+chacune des autres: sans une semblable vérification, les changemens
+primitifs auraient été nécessairement mal appréciés, soit par
+exagération, soit même par illusion. On reconnaîtra, j'espère, dans la
+suite de ce chapitre, et de plus en plus dans tout le reste de notre
+travail, que cette confirmation rationnelle s'applique spontanément, au
+plus haut degré, à notre conception fondamentale de l'analyse
+historique. Pour faire convenablement ressortir, dès l'origine, une
+telle propriété, il me suffira de démontrer ici que les lois dynamiques
+générales, d'abord déduites de l'observation isolée du développement
+intellectuel de l'humanité, sont pleinement en harmonie avec celles que
+dévoile ensuite l'examen spécial de son développement matériel: une
+telle liaison naturelle entre les deux termes les plus extrêmes doit,
+évidemment, indiquer d'avance, à plus forte raison, le concours analogue
+de tous les divers aspects intermédiaires.
+
+Après avoir ainsi préalablement caractérisé d'abord la direction
+générale, ensuite la vitesse essentielle, et enfin l'ordre nécessaire,
+de l'ensemble de l'évolution humaine, nous pouvons maintenant procéder,
+sans aucun autre préambule, à l'examen direct de la conception
+fondamentale de la dynamique sociale, en considérant surtout,
+conformément aux explications précédentes, les lois naturelles propres à
+la marche inévitable de l'esprit humain. Or, le vrai principe
+scientifique d'une telle théorie me paraît entièrement consister dans la
+grande loi philosophique que j'ai découverte, en 1822, sur la succession
+constante et indispensable des trois états généraux primitivement
+théologique, transitoirement métaphysique, et finalement positif, par
+lesquels passe toujours notre intelligence, en un genre quelconque de
+spéculations. C'est donc ici que doit être naturellement placée
+l'appréciation immédiate de cette loi vraiment fondamentale, destinée
+dès lors à servir de base continue à l'ensemble de notre analyse
+historique, dont l'objet essentiel sera nécessairement d'en expliquer et
+d'en développer la notion générale, par un usage graduellement plus
+étendu et plus précis, dans la suite entière du passé humain. Quelle que
+doive être spontanément la difficulté spéciale d'un tel examen primitif,
+cependant les explications générales indiquées, à cet égard, dès le
+début de ce Traité, et surtout les nombreuses applications, aussi
+décisives que variées, que j'ai fait ensuite continuellement de ma loi
+des trois états dans les volumes précédens et dans la première partie de
+celui-ci, doivent heureusement me permettre d'abréger beaucoup ici cette
+indispensable démonstration directe, sans nuire aucunement à sa clarté
+propre, et sans altérer davantage son efficacité ultérieure.
+
+Le lecteur s'étant ainsi spontanément familiarisé d'avance, par cette
+longue préparation graduelle, avec l'interprétation et la destination
+d'une telle loi, il serait d'abord entièrement superflu de lui en
+indiquer maintenant, d'une manière spéciale, la simple vérification
+effective dans les diverses parties quelconques du domaine intellectuel.
+Tous ceux qui possèdent quelques connaissances réelles sur l'histoire
+générale de l'esprit humain ont dû, sans doute, déjà exécuter, par
+eux-mêmes, cette immédiate confirmation historique, préalablement
+indiquée, d'une manière irrécusable, pour tous les bons esprits, d'après
+la marche actuelle de notre développement individuel, depuis l'enfance
+jusqu'à la virilité, comme je l'ai signalé au commencement du premier
+volume. On peut appliquer à cette importante vérification les divers
+moyens quelconques d'exploration rationnelle que nous avons reconnus,
+dans la quarante-huitième leçon, devoir appartenir aux études
+sociologiques, soit l'observation pure, directe ou indirecte, soit même
+l'expérimentation, soit surtout chacune des nombreuses formes distinctes
+de la méthode comparative: dix-sept ans de méditation continue sur ce
+grand sujet, discuté sous toutes ses faces, et soumis à tous les
+contrôles possibles, m'autorisent à affirmer d'avance, sans la moindre
+hésitation scientifique, que toujours on verra ces différentes
+explorations, partielles ou totales, convenablement opérées, converger
+finalement vers l'irrésistible confirmation d'une telle proposition
+historique, qui me semble maintenant aussi pleinement démontrée
+qu'aucun des faits généraux actuellement admis dans les autres parties
+de la philosophie naturelle. Depuis la découverte de cette loi des trois
+états, tous les savans positifs, doués de quelque portée philosophique,
+sont vraiment convenus de son exactitude spéciale envers leurs diverses
+sciences respectives, quoique tous ne l'aient point explicitement
+proclamée jusqu'ici. Les seules objections réelles que j'aie
+ordinairement rencontrées ne portaient point sur le fait lui-même, mais
+uniquement sur son entière universalité dans les diverses parties
+quelconques du domaine intellectuel. Ce grand fait général me semble
+ainsi implicitement reconnu déjà, par tous les esprits avancés, à
+l'égard des différentes sciences qui sont aujourd'hui positives;
+c'est-à-dire que la triple évolution intellectuelle est maintenant
+admise pour tous les cas où elle a pu être essentiellement accomplie. On
+ne me paraît y appliquer aucune autre restriction capitale que la
+prétendue impossibilité d'étendre aussi la même notion aux spéculations
+sociales. Mais cette irrationnelle limitation, qu'aucun principe ne
+saurait certes justifier, ne signifie réellement, en fait, que le
+non-accomplissement actuel de l'évolution totale à l'égard d'un tel
+ordre de conceptions; quoique cependant la science sociale soit aussi
+déjà sortie, malgré sa complication supérieure, de l'état purement
+théologique, et qu'elle ait aujourd'hui pleinement atteint presque
+partout l'état métaphysique proprement dit, sans s'être encore
+d'ailleurs directement élevée, si ce n'est dans ce Traité, à l'état
+vraiment positif. Quelque naturelle que doive sembler la situation
+provisoire indiquée par cette demi-conviction empirique, une telle
+disposition serait, par sa nature, essentiellement stérile, en
+s'opposant à toute application générale de cette loi, dont le principal
+usage philosophique doit consister précisément dans la régénération
+totale des théories sociales. Toutefois, le temps seul, que rien ne
+saurait entièrement suppléer, devra graduellement dissiper cette
+hésitation fondamentale, sans que j'aie besoin d'ajouter ici, quant à ce
+fait général, envisagé dans toute sa plénitude rationnelle, aucune
+explication directe à l'irrésistible démonstration qui ressortira
+spontanément, à ce sujet, de l'ensemble de ce volume. À quoi bon
+s'arrêter à convaincre spécialement ceux qui, après une telle lecture,
+persisteraient à soutenir dogmatiquement l'impossibilité de rendre enfin
+la science sociale aussi positive que toutes les autres moins
+compliquées, malgré l'évidente réalisation naissante de cette dernière
+transformation philosophique?
+
+Par ces motifs, nous ne devons donc insister ici sur aucune immédiate
+vérification historique de notre triple évolution fondamentale de
+l'esprit humain: chaque lecteur pourra sans peine exécuter spontanément
+ce travail préliminaire, s'il ne l'a déjà suffisamment ébauché pendant
+l'étude successive des volumes précédens. Mais, au contraire, il importe
+beaucoup de concentrer directement une attention spéciale sur
+l'explication philosophique de cette grande loi, qui, à l'état de simple
+fait général, resterait nécessairement dépourvue de sa principale
+efficacité scientifique. Cette généralité empirique, qui, en toute autre
+science, pourrait déjà avoir une valeur suffisante, ne saurait
+pleinement convenir à la nature propre de la sociologie, d'après les
+principes logiques établis, à ce sujet, dans la quarante-huitième leçon.
+En une telle science, nous avons reconnu la possibilité caractéristique
+d'y concevoir _à priori_ toutes les relations fondamentales des
+phénomènes, indépendamment de leur exploration directe, d'après les
+bases indispensables fournies d'avance par la théorie biologique de
+l'homme. Nous savons aussi que l'usage convenable de cette éminente
+propriété peut seul procurer aux doctrines sociologiques toute l'énergie
+rationnelle qui leur est nécessaire pour surmonter suffisamment les
+obstacles plus prononcés que doit rencontrer leur application réelle;
+outre qu'un tel contrôle doit constituer, d'ordinaire, la plus
+irrécusable confirmation de l'exactitude essentielle des inductions
+historiques proprement dites. Or, une telle opération ne saurait, sans
+doute, à l'un ou à l'autre titre, présenter, en aucun cas, un intérêt
+plus capital qu'à l'égard de la loi la plus fondamentale qui puisse être
+jamais appliquée à l'ensemble de la dynamique sociale. Nous devons donc
+ici soigneusement caractériser les divers motifs généraux, puisés dans
+l'exacte connaissance de la nature humaine, qui ont dû rendre, d'une
+part inévitable, d'une autre part indispensable, cette succession
+nécessaire des phénomènes sociaux, directement envisagés quant à
+l'évolution intellectuelle qui domine essentiellement leur marche
+principale. Toutefois, ayant déjà suffisamment indiqué, à ce sujet, les
+motifs purement logiques, d'abord dans le discours préliminaire du
+premier volume, et ensuite, en beaucoup d'occasions importantes, dans
+tout le cours de ce Traité, je pourrai, en y renvoyant d'avance le
+lecteur, m'occuper surtout maintenant des motifs moraux et sociaux, sans
+m'exposer d'ailleurs à scinder mal à propos une démonstration
+philosophique dont toutes les parties sont spontanément solidaires.
+
+L'inévitable nécessité d'une telle évolution intellectuelle a pour
+premier principe élémentaire la tendance primitive de l'homme à
+transporter involontairement le sentiment intime de sa propre nature à
+l'universelle explication radicale de tous les phénomènes quelconques.
+Quoiqu'on ait justement signalé, depuis l'essor spécial du génie
+philosophique, la difficulté fondamentale de se connaître soi-même, il
+ne faut point cependant attacher un sens trop absolu à cette remarque
+générale, qui ne peut être relative qu'à un état déjà très avancé de la
+raison humaine. L'esprit humain a dû, en effet, parvenir à un degré
+notable de raffinement dans ses méditations habituelles avant de pouvoir
+s'étonner de ses propres actes, en réfléchissant sur lui-même une
+activité spéculative que le monde extérieur devait d'abord si
+exclusivement provoquer. Si, d'une part, l'homme se regarde
+nécessairement, à l'origine, comme le centre de tout, il est alors,
+d'une autre part, non moins inévitablement disposé à s'ériger aussi en
+type universel. Il ne saurait concevoir d'autre explication primitive à
+des phénomènes quelconques que de les assimiler, autant que possible, à
+ses propres actes, les seuls dont il puisse jamais croire comprendre le
+mode essentiel de production, par la sensation naturelle qui les
+accompagne directement. On peut donc établir, en renversant l'aphorisme
+ordinaire, que l'homme, au contraire, ne connaît d'abord essentiellement
+que lui-même; ainsi, toute sa philosophie primitive doit principalement
+consister à transporter, plus ou moins heureusement, cette seule unité
+spontanée à tous les autres sujets qui peuvent successivement attirer
+son attention naissante. L'application ultérieure qu'il parvient
+graduellement à instituer de l'étude du monde extérieur à celle de sa
+propre nature, constitue finalement le plus irrécusable symptôme de sa
+pleine maturité philosophique, aujourd'hui même trop incomplète encore,
+ainsi que je l'ai suffisamment expliqué dans la quarantième leçon, où
+nous avons hautement caractérisé une telle subordination comme la
+première base nécessaire de la biologie positive. Mais, à l'origine, un
+esprit entièrement inverse préside inévitablement à toutes les théories
+humaines, où le monde est, au contraire, toujours subordonné à l'homme,
+aussi bien dans l'ordre spéculatif que dans l'ordre actif. Sans doute,
+notre intelligence n'aura enfin atteint à une rationnalité parfaitement
+normale que d'après la conciliation fondamentale de ces deux grandes
+directions philosophiques, jusqu'ici antagonistes, mais pouvant devenir
+suffisamment complémentaires l'une de l'autre: j'espère démontrer, en
+effet, à la fin de ce volume, que cette conciliation est désormais
+possible; et son principe général constituera la conclusion la plus
+essentielle de l'ensemble de ce Traité. Quoi qu'il en soit, une telle
+harmonie, qui peut à peine être aujourd'hui entrevue dans la plus haute
+contention du génie philosophique, ne pouvait, certes, aucunement
+diriger le premier essor spontané de la raison humaine. Or, dans
+l'évidente nécessité de suivre alors exclusivement l'une de ces deux
+marches inverses, notre intelligence n'aurait pu, sans doute, hésiter,
+quand même le choix eût été facultatif, à prendre celle qui résultait
+directement du seul point de départ naturellement possible. Telle est
+donc l'origine spontanée de la philosophie théologique, dont le
+véritable esprit élémentaire consiste, en effet, à expliquer la nature
+intime des phénomènes et leur mode essentiel de production en les
+assimilant, autant que possible, aux actes produits par les volontés
+humaines, d'après notre tendance primordiale à regarder tous les êtres
+quelconques comme vivant d'une vie analogue à la nôtre, et d'ailleurs le
+plus souvent supérieure, à cause de leur plus grande énergie habituelle:
+ainsi que je l'ai indiqué, en 1825, dans le premier article de mes
+_Considérations philosophiques sur les sciences et les savans_. Cet
+expédient fondamental est si hautement exclusif que l'homme n'a pu
+véritablement y renoncer, même dans l'état le plus avancé de son
+évolution intellectuelle, qu'en cessant réellement de poursuivre ces
+inaccessibles recherches, pour se restreindre désormais à la seule
+détermination des simples lois des phénomènes, abstraction faite de
+leurs causes proprement dites: disposition d'esprit qui suppose
+évidemment une tardive maturité de la raison humaine. Lorsque, encore
+aujourd'hui, momentanément soustrait à cette récente discipline
+positive, le génie humain tente de franchir aussi ces inévitables
+limites, il retombe involontairement de nouveau, fût-ce à l'égard des
+phénomènes les moins compliqués, dans le cercle primitif des aberrations
+spontanées, parce qu'il reprend nécessairement un but et un point de
+départ essentiellement analogues, en attribuant la production des
+phénomènes à des volontés spéciales, d'ailleurs intérieures ou plus ou
+moins extérieures. Pour me borner ici à un seul exemple pleinement
+décisif, auquel chacun pourra joindre aisément beaucoup de cas
+équivalens, il me suffira d'indiquer, à une époque très rapprochée, en
+un sujet scientifique aussi simple que possible, la mémorable aberration
+philosophique de l'illustre Mallebranche relativement à l'explication
+fondamentale des lois mathématiques du choc élémentaire des corps
+solides. Quand un tel esprit, en un siècle aussi éclairé, n'a pu
+finalement concevoir d'autre moyen réel d'expliquer une semblable
+théorie qu'en recourant formellement à l'activité continue d'une
+providence directe et spéciale, une pareille vérification doit, sans
+doute, rendre pleinement irrécusable l'inévitable tendance de notre
+intelligence vers une philosophie radicalement théologique, toutes les
+fois que nous voulons pénétrer, à un titre quelconque, jusqu'à la nature
+intime des phénomènes, suivant la disposition générale qui caractérise
+nécessairement toutes nos spéculations primitives.
+
+Cette irrésistible spontanéité originaire de la philosophie théologique,
+constitue sa propriété la plus fondamentale, et la première source de
+son long ascendant nécessaire. La destination caractéristique d'une
+telle philosophie, seule apte à ouvrir à notre évolution intellectuelle
+une indispensable issue primordiale, en résulte, en effet,
+immédiatement. Dès le début de ce Traité, et ensuite dans toutes ses
+diverses parties, nous avons suffisamment reconnu l'impossibilité
+primitive, en un sujet quelconque, d'aucune théorie vraiment positive,
+c'est-à-dire de toute conception rationnellement fondée sur un système
+convenable d'observations préalables: puisque, indépendamment du temps
+considérable qu'exige évidemment la lente accumulation de telles
+observations, notre esprit ne pourrait même les entreprendre sans être
+d'abord dirigé et ensuite continuellement sollicité par quelques
+théories préliminaires. Chacune des branches essentielles de la
+philosophie naturelle nous a successivement fourni de nouveaux motifs de
+vérifier que, quoi qu'on en puisse dire, l'empirisme absolu serait
+non-seulement tout-à-fait stérile, mais même radicalement impossible à
+notre intelligence, qui, en aucun genre, ne saurait, évidemment, se
+passer d'une doctrine quelconque, réelle ou chimérique, vague ou
+précise, destinée surtout à rallier et à stimuler ses efforts spontanés,
+afin d'établir une indispensable continuité spéculative, sans laquelle
+l'activité mentale s'éteindrait nécessairement. Pourquoi, par exemple,
+nos immenses compilations scientifiques de prétendues _observations_
+météorologiques sont-elles aujourd'hui si profondément dépourvues de
+toute véritable utilité, et même de toute signification sérieuse? C'est,
+sans doute, en vertu de leur caractère machinalement empirique. Elles ne
+sauraient acquérir une valeur réelle, et ne deviendront susceptibles
+d'efficacité spéculative, que lorsqu'elles seront habituellement
+dirigées par une théorie proprement dite, quelque hypothétique qu'elle
+dût être d'abord. Ceux qui attendraient, au contraire, que, dans un
+sujet aussi compliqué, cette théorie fût suggérée par les observations
+elles-mêmes, méconnaîtraient totalement la marche nécessaire de l'esprit
+humain, qui, jusque dans ses plus simples recherches, a toujours dû
+faire précéder les observations scientifiques par une conception
+quelconque des phénomènes correspondans. Si le lecteur réunit ici
+convenablement les vérifications nombreuses et variées que tout le cours
+de ce Traité nous a successivement offertes de cette indispensable
+obligation intellectuelle, nous serons dispensé d'insister davantage sur
+une proposition aussi incontestable. Je rappellerai seulement, d'une
+manière spéciale, d'après la quarante-septième leçon, la confirmation
+plus prononcée d'une telle nécessité envers les spéculations sociales,
+non-seulement en vertu de leur complication supérieure, mais aussi par
+cette particularité caractéristique qu'un long développement préalable
+de l'esprit humain et de la société a pu seul y constituer suffisamment
+les phénomènes eux-mêmes, indépendamment de toute préparation des
+observateurs, et de toute accumulation des observations. Enfin, il n'est
+pas inutile ici d'indiquer, en général, que les diverses vérifications
+partielles de cette proposition fondamentale, dans les différens ordres
+de phénomènes, doivent, par la nature du sujet, se fortifier
+mutuellement, à raison de notre tendance constante à l'unité des
+méthodes et à l'homogénéité des doctrines, qui nous disposerait
+involontairement à étendre graduellement la philosophie théologique
+d'une classe de spéculations primitives à une autre classe, quand même
+chacune d'elles ne serait point isolément assujétie, par des motifs
+propres et directs, à cette insurmontable obligation générale.
+
+Tel est donc, sous le simple point de vue logique, l'indispensable
+office primordial, exclusivement affecté à la philosophie théologique,
+dans l'évolution fondamentale de notre intelligence, où l'essor de
+l'imagination doit nécessairement, en un genre quelconque, toujours
+devancer l'essor de l'observation, aussi bien pour l'espèce que pour
+l'individu. A cette seule philosophie, il appartenait, en vertu de son
+admirable spontanéité caractéristique, de dégager réellement l'esprit
+humain du cercle radicalement vicieux où il paraissait d'abord
+irrévocablement enchaîné, entre les deux nécessités opposées, également
+impérieuses, d'observer préalablement pour parvenir à des conceptions
+convenables, et de concevoir d'abord des théories quelconques pour
+entreprendre avec efficacité des observations suivies. Ce fatal
+antagonisme logique ne pouvait évidemment comporter d'autre solution
+que celle naturellement procurée par l'inévitable essor primitif de la
+philosophie théologique, en assimilant, autant que possible, tous les
+phénomènes quelconques aux actes humains: soit directement d'après la
+fiction originaire qui anime spécialement chaque corps d'une vie plus ou
+moins semblable à la nôtre; soit ensuite indirectement d'après
+l'hypothèse, à la fois plus durable et plus féconde, qui superpose, à
+l'ensemble du monde visible, un monde habituellement invisible, peuplé
+d'agens sur-humains plus ou moins généraux, dont la souveraine activité
+détermine continuellement tous les phénomènes appréciables, en
+modifiant, à son gré, une matière vouée sans elle à une totale inertie.
+Dans ce second état surtout, mieux connu et moins éloigné de nos idées,
+quoiqu'il n'ait jamais pu être primordial, la philosophie théologique
+fournit les ressources les plus faciles et les plus étendues pour
+satisfaire aux besoins naissans d'une intelligence alors disposée à
+préférer naïvement les explications les plus illusoires: à chaque nouvel
+embarras que peut offrir le spectacle de la nature, il suffit, en effet,
+d'opposer ou la conception d'une volonté nouvelle chez l'agent idéal
+correspondant, ou, tout au plus, la création peu coûteuse d'un agent
+nouveau. Quelque vaines que doivent maintenant paraître ces puériles
+spéculations, il ne faut oublier, en aucun sujet, que toujours et
+partout elles ont pu seules tirer le génie humain de sa torpeur
+primitive, en offrant à son activité permanente l'unique aliment
+spontané qui pût exister d'abord. Outre que le choix n'était point
+libre, il faut d'ailleurs noter, comme je l'ai déjà indiqué au début de
+ce Traité, qu'un tel exercice se trouvait alors parfaitement adapté à la
+nature générale de notre faible intelligence, que les plus sublimes
+solutions obtenues sans aucune contention profonde et soutenue pouvaient
+exclusivement intéresser. Il nous est possible aujourd'hui, sous
+l'influence d'une éducation convenable, de nous attacher vivement à la
+seule recherche des simples lois des phénomènes, abstraction faite de
+leurs causes proprement dites, premières ou finales; et encore, malgré
+les plus sages précautions continues, ne revient-on que trop souvent à
+la curiosité enfantine qui prétend surtout à connaître l'origine et la
+fin de toutes choses. Mais cette salutaire sévérité rationnelle n'est
+certainement devenue praticable que depuis que la masse de nos
+connaissances réelles a pu être, en chaque genre, assez considérable
+pour nous faire concevoir un espoir raisonnable de découvrir finalement
+ces lois naturelles, dont la poursuite effective ne pouvait, dans
+l'enfance du génie humain, comporter le moindre succès. Si donc notre
+intelligence ne s'était point d'abord exclusivement appliquée, par une
+irrésistible prédilection instinctive, à ces recherches inaccessibles
+auxquelles correspond exclusivement la philosophie théologique, elle
+aurait inévitablement persévéré dans sa léthargie initiale, faute du
+seul exercice qu'elle pût alors comporter. Mieux on méditera sur ce
+grand sujet, et plus on reconnaîtra que la nature des questions concourt
+parfaitement avec celle des méthodes pour faire doublement ressortir
+l'indispensable ascendant de la philosophie théologique dans l'enfance
+de la raison humaine.
+
+A ces divers motifs purement intellectuels, viennent se joindre, non
+moins spontanément, les motifs moraux et surtout sociaux qui, par
+eux-mêmes, rendraient hautement incontestable une telle nécessité. Sous
+le premier point de vue, la philosophie théologique est caractérisée, à
+l'origine, par cette heureuse propriété de pouvoir seule alors animer
+l'homme d'une confiance suffisamment énergique, en lui inspirant, au
+sujet de sa position générale et de sa puissance finale, un sentiment
+fondamental de suprématie universelle, qui, malgré sa chimérique
+exagération, a été long-temps indispensable au développement graduel de
+notre action réelle. On a souvent contemplé avec étonnement le contraste
+profond, en apparence si inexplicable, qui se manifeste toujours, dans
+l'enfance de l'humanité, entre la faible portée effective de nos moyens
+quelconques, et la domination indéfinie que nous aspirons à exercer sur
+le monde extérieur. Cette discordance apparente est parfaitement
+analogue, dans l'ordre actif, à celle que nous venons d'apprécier dans
+l'ordre spéculatif. Elle résulte naturellement, ainsi que celle-ci, de
+la tendance initiale qui a spontanément produit la philosophie
+théologique; et, par suite, elle doit plus spécialement attacher l'homme
+à une telle philosophie. Car, en regardant tous les phénomènes comme
+uniquement régis par des volontés surhumaines, il peut espérer de
+modifier, au gré de ses désirs, l'ensemble de la nature entière; non,
+sans doute, d'après ses ressources personnelles, dont la misérable
+insuffisance doit être alors trop évidente, mais en vertu de l'empire
+illimité qu'il attribue à ces puissances idéales, pourvu qu'il
+parvienne, à l'aide des sollicitations convenables, à se concilier leur
+intervention arbitraire. Si, au contraire, il pouvait d'abord concevoir
+le monde strictement assujéti à des lois invariables, l'impossibilité
+évidente où il se trouverait d'en modifier aucunement l'exercice aussi
+bien que de les connaître, lui inspirerait, de toute nécessité, un fatal
+découragement, qui l'empêcherait de sortir jamais de son apathie
+primitive, autant que de sa torpeur mentale. Depuis qu'un lent et
+pénible développement social, à la fois intellectuel et matériel, nous a
+laborieusement conduits à exercer enfin sur la nature une action
+suffisamment étendue, nous avons pu apprendre à nous passer
+graduellement, pour le soulagement de nos misères, des divers secours
+surnaturels, en même temps qu'une longue expérience nous a fait
+amèrement sentir leur stérilité radicale. Mais, à l'origine, les
+dispositions humaines devaient être nécessairement inverses, parce que
+la situation générale avait un caractère essentiellement contraire. La
+confiance, et par suite le courage, ne pouvaient alors nous venir que
+d'en haut, grace aux illusions inévitables qui nous promettaient ainsi
+une puissance presque illimitée, dont nous ne pouvions encore nullement
+soupçonner l'inanité. On voit que je fais même ici, à dessein,
+abstraction totale des diverses espérances relatives à la vie future,
+qui n'ont pu acquérir que très tardivement une haute importance sociale,
+comme l'histoire le confirme, ainsi que je l'expliquerai bientôt.
+Antérieurement à cette dernière influence, la philosophie théologique
+avait déjà produit essentiellement l'essor continu de notre énergie
+morale, en même temps que celui de notre activité mentale, par cela seul
+qu'elle nous faisait spontanément entrevoir, dans toutes nos entreprises
+quelconques, la possibilité permanente d'une irrésistible assistance.
+Si, même aux époques les plus avancées, on s'efforce d'apprécier, par
+une analyse convenablement approfondie, l'influence réelle de l'esprit
+religieux sur la conduite générale de la vie humaine, on trouvera
+toujours que la puissante confiance qu'il inspire souvent résulte bien
+davantage, en chaque cas, de la croyance immédiate à un secours actuel
+et spécial, que de l'uniforme perspective, indirecte et lointaine,
+d'aucune existence future. Tel est, ce me semble, le principal caractère
+de la situation remarquable que produit spontanément, dans l'ensemble du
+cerveau humain, l'important phénomène, à la fois intellectuel et moral,
+de la _prière_, parvenu à sa pleine efficacité physiologique, dont les
+admirables propriétés sont incontestables, au premier âge de notre
+évolution fondamentale. Depuis la décroissance, dès long-temps pendante,
+de l'esprit religieux, on a dû naturellement créer la notion de
+_miracle_ proprement dit, pour caractériser les événemens, dès lors
+exceptionnels, attribués à une spéciale intervention divine. Mais une
+telle notion indique clairement que le principe général des lois
+naturelles a déjà commencé à devenir très familier, et même, à divers
+égards, prépondérant, puisqu'elle ne saurait avoir d'autre sens que d'en
+désigner, par voie d'antagonisme, la suspension momentanée. À l'origine,
+et tant que la philosophie théologique est pleinement dominante, il n'y
+a point de miracles, parce que tout paraît également merveilleux, comme
+le témoignent irrécusablement les naïves descriptions de la poésie
+antique, où les événemens les plus vulgaires sont intimement mêlés aux
+plus monstrueux prodiges, et reçoivent spontanément des explications
+analogues. Minerve intervient pour ramasser le fouet d'un guerrier dans
+de simples jeux militaires, aussi bien que pour le protéger contre toute
+une armée. De nos jours même, quel est le vrai dévot qui n'importunera
+presque autant sa divinité à raison des moindres convenances
+personnelles qu'au sujet des plus grands intérêts humains? En tout
+temps, le ministère sacerdotal a dû être, sans doute, beaucoup plus
+activement occupé des demandes journalières de ses fidèles relativement
+à la sollicitation spéciale des faveurs immédiates de la Providence,
+qu'à l'égard du sort éternel de chacun d'eux. Quoi qu'il en soit
+d'ailleurs, cette distinction n'affecte nullement la propriété
+fondamentale que nous examinons ici dans la philosophie théologique de
+pouvoir d'abord seule animer et soutenir notre courage moral, aussi bien
+qu'éveiller et diriger notre activité intellectuelle. Il faut enfin
+remarquer, à ce sujet, afin d'apprécier convenablement toute
+l'irrésistible énergie de la tendance primitive de l'homme vers une
+telle philosophie, que l'influence affective a dû puissamment fortifier
+l'influence spéculative, pour nous attacher encore davantage à de
+semblables conceptions; comme je l'ai déjà indiqué, à divers titres
+spéciaux, dans les parties antérieures de cet ouvrage. On comprend, en
+effet, d'après l'extrême faiblesse relative des organes purement
+intellectuels dans l'ensemble de notre organisme cérébral, quelle haute
+importance a dû avoir, à l'origine, quant à l'excitation mentale,
+l'attrayante perspective morale de ce pouvoir illimité de modifier, à
+notre gré, la nature entière, sous la direction de cette philosophie
+théologique, par l'assistance des agens suprêmes dont elle entoure notre
+existence, à laquelle l'économie fondamentale du monde est ainsi
+essentiellement subordonnée. Un état très avancé du développement
+scientifique a pu permettre enfin de concevoir la culture journalière
+des connaissances réelles sans aucun autre motif déterminant que la
+pure satisfaction directe qu'inspire l'exercice convenable de notre
+activité intellectuelle, jointe au doux plaisir que procure la
+découverte de la vérité: encore est-il fort douteux que cette simple
+stimulation pût habituellement suffire, si elle n'était point soutenue
+par les impulsions collatérales de la gloire, de l'ambition, ou de
+passions moins élevées et plus énergiques, si ce n'est toutefois chez un
+très petit nombre d'éminens esprits, et après qu'ils ont pu suffisamment
+contracter les habitudes nécessaires. Mais toute supposition de ce
+genre, serait, au contraire, profondément incompatible avec la véritable
+constitution de la nature humaine, d'abord dans la torpeur initiale de
+notre débile intelligence, que peuvent à peine émouvoir les plus
+énergiques stimulans, et même ensuite jusqu'à l'époque, plus ou moins
+tardive suivant le sujet des recherches, où l'essor préliminaire de la
+science est déjà assez perfectionné pour comporter des succès
+spéculatifs d'un haut intérêt propre, ce qui certainement suppose
+toujours, dans les cas les plus favorables, une culture fort améliorée.
+Dans l'indispensable élaboration qui doit longuement préparer un tel
+état spéculatif, notre activité mentale ne saurait être convenablement
+encouragée que par les énergiques déceptions de la philosophie
+théologique, relativement à la prépondérance universelle de l'homme et
+à son empire illimité sur le monde extérieur; comme je l'ai déjà signalé
+au sujet de l'astrologie et de l'alchimie. Aujourd'hui même, où, chez
+les esprits un peu avancés, cette philosophie primitive ne domine plus
+essentiellement qu'à l'égard des seules spéculations sociales, on peut
+encore vérifier directement, à ce sujet, une telle tendance, en y
+remarquant quelle peine éprouve notre intelligence à renoncer, en ce
+genre, aux chimères, parfaitement analogues, qui nous promettent aussi
+de modifier à notre gré le cours total des phénomènes politiques, et
+sans lesquelles il semble qu'un tel ordre de recherches ne pourrait plus
+nous inspirer un suffisant intérêt scientifique. La participation
+évidente de cette propriété au maintien actuel de la politique
+théologico-métaphysique, peut nous donner immédiatement une faible idée
+de l'influence primitive d'un pareil caractère, quand il s'étendait
+pleinement à toutes les parties quelconques du système intellectuel, et
+lorsque, par conséquent, l'homme ne pouvait avoir aucun moyen régulier,
+même indirect, de garantir sa raison contre l'entraînement de semblables
+illusions. Ainsi, pendant que, d'une part, la philosophie théologique,
+intellectuellement envisagée, correspondait seule au mode spontané de
+l'investigation humaine et à la nature primordiale de nos recherches,
+elle seule aussi, considérée moralement, pouvait d'abord développer
+notre énergie active, en faisant toujours briller, au milieu des
+profondes misères de notre situation originaire, l'espoir entraînant
+d'un empire absolu sur le monde extérieur, comme une digne récompense
+promise à nos efforts spéculatifs.
+
+Quant aux considérations sociales, qui, à leur tour, établissent, d'une
+manière non moins décisive, cette indispensable nécessité primitive,
+nous pouvons ici nous borner, malgré leur extrême importance, à les
+indiquer très sommairement, puisqu'elles doivent, par leur nature, se
+représenter spécialement, avec tous les développemens convenables, dans
+l'ensemble des trois chapitres suivans, en examinant l'histoire générale
+de l'état théologique de l'humanité; cette utile abréviation d'une
+démonstration déjà si étendue aura d'autant moins d'inconvéniens que ce
+dernier ordre de motifs est peut-être aujourd'hui le moins contestable
+de tous. Il faut, à cet effet, apprécier convenablement, sous deux
+points de vue principaux, la haute destination sociale de la philosophie
+théologique, soit pour présider d'abord à l'organisation fondamentale de
+la société, soit ensuite pour y permettre l'existence permanente d'une
+classe spéculative. Sous le premier aspect, on doit reconnaître que la
+formation de toute société réelle, susceptible de consistance et de
+durée, suppose nécessairement, d'une manière continue, l'influence
+prépondérante d'un certain système préalable d'opinions communes, propre
+à contenir suffisamment l'impétueux essor naturel des divergences
+individuelles. Une telle obligation restant même irrécusable dans l'état
+social le mieux développé, où tant de causes spontanées, intérieures et
+extérieures, concourent, avec tant d'énergie, à lier profondément
+l'individu à la société, il serait, à plus forte raison, impossible de
+s'y soustraire à l'origine, quand les familles adhèrent encore si
+faiblement entr'elles par un petit nombre de relations aussi précaires
+qu'incomplètes. Quelque puissance sociale qu'on attribue au concours des
+intérêts, et même à la sympathie des sentimens, ce concours et cette
+sympathie ne sauraient certainement suffire pour constituer la moindre
+société durable, si la communauté intellectuelle, déterminée par
+l'adhésion unanime à certaines notions fondamentales, ne vient point
+convenablement y prévenir ou y corriger d'inévitables discordances
+habituelles. Malgré la faible énergie naturelle de nos organes purement
+intellectuels dans l'ensemble réel de notre économie cérébrale, nous
+avons cependant reconnu, au chapitre précédent, que l'intelligence doit
+nécessairement présider, non à la vie domestique, mais à la vie sociale,
+et, à plus forte raison, à la vie politique. C'est seulement par elle
+que peut être effectivement organisée cette réaction générale de la
+société sur les individus, qui caractérise la destination fondamentale
+du gouvernement, et qui exige, avant tout, un système convenable
+d'opinions communes, relatives au monde et à l'humanité. On ne saurait
+donc méconnaître, en principe, l'indispensable nécessité politique d'un
+tel système, à une époque quelconque de l'évolution humaine, et encore
+moins dans l'enfance de la société. Mais, d'un autre côté, on ne peut
+nier davantage que l'esprit humain, dont la préalable activité doit
+fournir cette base première de l'organisation sociale, ne soit, à son
+tour, exclusivement développable que par la société elle-même, dont
+l'essor est réellement inséparable de celui de l'intelligence, quoique
+une abstraction scientifique, d'ailleurs partiellement utile, tende trop
+souvent à faire oublier cette irrécusable connexité. Voilà donc, sous un
+nouvel aspect, l'humanité, à son origine, encore enchaînée
+politiquement, comme elle l'était déjà logiquement, dans un cercle
+radicalement vicieux, par l'opposition totale de deux nécessités
+également irrésistibles. Or, à ce second titre, aussi bien qu'au
+premier, la seule issue possible résulte, alors, évidemment, de
+l'admirable spontanéité qui caractérise la philosophie théologique. En
+vertu de cette heureuse propriété fondamentale, une telle philosophie
+était éminemment destinée à diriger exclusivement la première
+organisation sociale, comme seule apte à former d'abord un système
+suffisant d'opinions communes. Il importe d'observer, à cet égard, que,
+le plus souvent, on conçoit très vicieusement, à mon gré, cette haute
+fonction sociale de la philosophie théologique, quand on la fait surtout
+résulter de la sorte de discipline spontanément produite par la
+perspective de la vie future. Quelle que soit l'influence réelle de
+cette dernière croyance, on lui attribue certainement, à tous égards,
+une importance exagérée, surtout pour le premier âge de l'humanité, où
+l'histoire nous montre la philosophie théologique, déjà investie d'une
+haute prépondérance politique, avant que notre tendance spontanée à
+supposer l'éternité d'existence ait pu exercer une grande action
+sociale. Il est d'ailleurs incontestable que, par sa nature, une
+semblable croyance n'a jamais pu fournir, à vrai dire, qu'une haute
+sanction à un système préalable d'opinions communes, sans avoir pu
+aucunement participer elle-même à la formation de ce système quelconque.
+Or, c'est une telle formation spontanée qui, à mes yeux, constitue
+directement la principale destination sociale propre à la philosophie
+théologique, pour servir de première base au développement politique de
+l'humanité, aussi bien qu'à son essor intellectuel et moral. Cette
+philosophie est maintenant parvenue à un tel état de décomposition, que
+même ses plus zélés partisans ont dû perdre essentiellement le sentiment
+réel de sa tendance primitive à inspirer naturellement une certaine
+communauté d'idées, tandis que, depuis quelques siècles, elle ne
+contribue que trop, au contraire, à produire de profondes discordances
+intellectuelles, par suite de sa désorganisation croissante. En la
+jugeant néanmoins, comme toute autre institution quelconque, d'après les
+temps de sa principale vigueur, et non par le spectacle de sa
+décrépitude, on ne pourra plus méconnaître son aptitude fondamentale à
+établir originairement, sous les conditions convenables, une suffisante
+communion intellectuelle, qui constitue, sans aucun doute, surtout
+alors, sa destination politique la plus capitale, en comparaison de
+laquelle la police directe de la vie future n'a jamais pu avoir qu'une
+importance très secondaire, malgré le préjugé inverse qui a dû régner,
+avec tant d'exagération, depuis que la religion est assez effacée pour
+ne plus laisser habituellement d'autre souvenir énergique que celui de
+ses plus grossières impressions.
+
+Outre cette haute attribution sociale, la prépondérance primitive de la
+philosophie théologique a été politiquement indispensable au
+développement intellectuel de l'humanité sous un autre aspect général,
+comme pouvant seule instituer, au sein de la société, une classe
+spéciale régulièrement consacrée à l'activité spéculative. Sans être,
+par sa nature, aussi fondamental que le précédent, dont il constitue
+d'ailleurs une suite nécessaire, ce second point de vue n'a pas, au
+fond, une moindre efficacité pour l'ensemble de notre grande
+démonstration sociologique, où, de plus, il offre spontanément le double
+avantage d'une appréciation plus facile et d'une application plus
+prolongée; car, sous ce rapport, la prééminence sociale de la
+philosophie théologique a duré, pour ainsi dire, jusqu'à nos jours, chez
+les peuples les plus avancés. Nous ne pouvons maintenant nous former
+directement une juste idée des immenses difficultés que devait offrir,
+dans l'enfance de l'humanité, le premier établissement, même
+grossièrement ébauché, d'une certaine division continue entre la théorie
+et la pratique, irrévocablement réalisée par l'existence permanente
+d'une classe principalement spéculative. Mais notre faiblesse
+intellectuelle nous dispose tellement, en tous genres, à la routine la
+plus matérielle, que, même aujourd'hui, malgré le raffinement de nos
+habitudes mentales, nous éprouvons une peine extrême à apprécier
+suffisamment toute nouvelle opération quelconque qui n'est point
+immédiatement susceptible d'un intérêt pratique. Ce terme de comparaison
+peut faire comprendre, quoique très imparfaitement, combien il était
+impossible, au premier âge social, d'instituer directement, chez des
+populations exclusivement composées de guerriers et d'esclaves, une
+corporation essentiellement dégagée des soins militaires et industriels,
+et dont l'activité caractéristique fût surtout intellectuelle. En des
+temps aussi grossiers, une telle classe n'eût pu être certainement ni
+établie ni tolérée, si la marche nécessaire de la société ne l'avait
+déjà spontanément introduite, et même antérieurement investie d'une
+autorité naturelle plus ou moins respectée, d'après l'inévitable
+prépondérance primordiale de la philosophie théologique. Tel est, sous
+ce second aspect, l'office politique fondamental de cette philosophie
+primitive, instituant ainsi une corporation spéculative, dont
+l'existence sociale, loin de pouvoir comporter aucune discussion
+préalable, devait, au contraire, essentiellement précéder et même
+diriger l'organisation régulière de toutes les autres classes, comme
+nous le prouvera bientôt l'analyse historique. Quelle que dût être la
+confusion originaire des travaux intellectuels chez ces castes
+sacerdotales, et malgré l'inanité nécessaire de leurs principales
+recherches, il reste néanmoins incontestable que l'esprit humain leur
+devra toujours la première division effective entre la théorie et la
+pratique, impossible à réaliser alors d'aucune autre manière. Il serait,
+sans doute, inutile d'insister ici sur l'évidente portée intellectuelle
+et sociale d'une telle division, la plus importante et la plus difficile
+de celles qu'a dû exiger, dans notre évolution totale, l'organisation de
+l'ensemble du travail humain. Le progrès mental, destiné à diriger tous
+les autres, eût été certainement arrêté, presque à sa naissance, si la
+société avait pu rester exclusivement composée de familles uniquement
+livrées, soit aux soins de l'existence matérielle, soit à l'entraînement
+d'une brutale activité militaire. Tout notre essor spirituel supposait
+d'abord l'existence spontanée d'une classe privilégiée, jouissant du
+loisir physique indispensable à la culture intellectuelle, et en même
+temps poussée, par sa position sociale, à développer, autant que
+possible, le genre d'activité spéculative compatible avec l'état
+primitif de l'humanité: double propriété de l'institution sacerdotale
+naturellement établie par la philosophie théologique. Quoique, dans la
+décrépitude inévitable de cette antique philosophie, la classe
+théologique, par un entier renversement de sa destination originaire,
+ait dû aujourd'hui, malgré le loisir qu'elle n'a point perdu, parvenir
+graduellement à une sorte de léthargie mentale, cela ne doit jamais
+faire oublier que tout les premiers travaux intellectuels, en un genre
+quelconque, sont nécessairement émanés d'elle. Sans son établissement
+spontané, toute notre activité, dès lors exclusivement pratique, se
+serait bornée à un certain perfectionnement, bientôt arrêté, de quelques
+simples procédés et instrumens militaires ou industriels. Les plus
+éminentes facultés de notre nature restant à jamais dissimulées dans
+leur engourdissement primitif, le caractère général de la société
+humaine serait, en réalité, toujours demeuré très peu supérieur à celui
+des sociétés de grands singes. C'est ainsi que la philosophie
+théologique, après avoir nécessairement présidé à l'organisation
+politique du premier âge social, y a spontanément réalisé les conditions
+politiques préliminaires du développement ultérieur de l'esprit humain,
+par l'institution permanente d'une classe spéculative.
+
+Telles sont, en aperçu, d'après cet ensemble d'indications, les
+principales propriétés caractéristiques, intellectuelles, morales, et
+sociales, qui concourent, de la manière la plus irrésistible, à procurer
+à la philosophie théologique une suprématie universelle, aussi
+indispensable qu'inévitable, à l'origine de l'évolution humaine. Si j'ai
+autant insisté sur cette première partie de la grande démonstration
+sociologique que nous poursuivons, ce n'est pas seulement parce qu'elle
+en doit être aujourd'hui la plus contestée, ou, pour mieux dire, la
+seule controversable pour les esprits les plus avancés, que je dois
+avoir essentiellement en vue. J'ai cru surtout devoir le faire parce
+qu'un tel point de départ me semble, par la nature du sujet, contenir le
+principe fondamental de la démonstration tout entière, que nous pouvons
+maintenant terminer rapidement, en renvoyant d'ailleurs aux nombreuses
+indications déjà signalées dans les volumes précédens et aux
+développemens directs auxquels va être consacrée la suite de celui-ci.
+
+Au point où ce Traité est actuellement parvenu, il serait très superflu
+d'y prouver dogmatiquement la tendance finale de toutes les conceptions
+humaines à un état purement positif. Elle a été, en fait, aussi
+pleinement constatée que possible, par l'ensemble des volumes
+précédents, envers toutes les sciences proprement dites, à l'égard
+desquelles d'ailleurs elle a cessé aujourd'hui de pouvoir être méconnue:
+et, quant aux spéculations sociales, les seules qui n'aient point encore
+subi une telle transformation, tout le volume actuel est destiné à les y
+assujétir aussi. Ainsi, le terme effectif de l'évolution intellectuelle
+n'est pas plus susceptible de contestation que son point de départ
+nécessaire. Quelque irrésistible ascendant primordial que nous venions
+de reconnaître, en principe, à la philosophie théologique, en vertu de
+sa spontanéité caractéristique, chacun des motifs fondamentaux qui
+expliquent et justifient un tel empire intellectuel le montrent en même
+temps comme nécessairement provisoire, puisqu'ils consistent toujours à
+constater, à divers titres, la parfaite harmonie naturelle de cette
+philosophie avec les besoins propres à l'état primitif de l'humanité, et
+qui ne sauraient être les mêmes, ni par suite, comporter la même
+philosophie, quand l'évolution sociale est suffisamment développée. Le
+lecteur peut aisément reprendre, sous ce point de vue, toutes ces
+différentes considérations principales, et partout il reconnaîtra que,
+lorsqu'on en prolonge l'application générale jusqu'à un état social très
+avancé, elles constatent, non moins spontanément, l'indispensable
+décadence finale de la philosophie théologique, et l'urgent avénement de
+la philosophie positive: c'est même en cela que consiste surtout
+l'extrême délicatesse logique d'une telle argumentation, dont un esprit
+sophistique pourrait si facilement abuser pour nier dogmatiquement,
+d'une manière absolue, toute véritable utilité quelconque de la
+philosophie théologique, à l'éternel détriment de la science historique,
+dès-lors radicalement impossible. En ayant d'abord égard à la
+destination intellectuelle, on trouvera constamment, en un sujet
+quelconque, que l'ascendant spontané de la philosophie théologique,
+après avoir exclusivement déterminé le premier éveil de notre
+intelligence, et présidé même à ses progrès successifs tant qu'aucune
+philosophie plus réelle n'était encore devenue suffisamment possible, a
+dû nécessairement finir par tendre partout à la compression de l'esprit
+humain, depuis que son antagonisme radical avec la philosophie positive
+a pu commencer à se caractériser nettement. De même, dans l'ordre
+moral, il est au moins aussi évident que la confiance consolante et
+l'active énergie, si heureusement inspirées, au premier âge de
+l'humanité, par les illusions d'une telle philosophie, ont graduellement
+tendu à se changer, en dernier lieu, sous son empire trop prolongé, en
+une terreur oppressive et une langueur apathique, dont les exemples ne
+sont que trop communs, à partir du moment où, sa prépondérance s'étant
+trouvée compromise, elle a dû retenir au lieu de pousser. La supériorité
+finale de la philosophie positive est aussi indubitable à ce titre qu'au
+précédent, comme l'ensemble de notre analyse historique le démontrera
+spontanément: à elle seul il appartient, dans l'état viril de la raison
+humaine, de développer en nous, au milieu de nos entreprises les plus
+hardies, une vigueur inébranlable et une constance réfléchie,
+directement tirées de notre propre nature, sans aucune assistance
+extérieure, et sans aucune entrave chimérique. Enfin, sous le point de
+vue social, malgré que l'ascendant réel de la philosophie théologique
+ait dû, à cet égard, se prolonger davantage, il serait inutile
+aujourd'hui de constater formellement que, bien loin de tendre à lier
+les hommes, suivant sa destination originaire, elle contribue
+essentiellement à les diviser; de même que, après avoir créé l'activité
+spéculative, elle a dû aboutir à l'entraver radicalement. La propriété
+de réunir, comme celles de stimuler et de diriger, appartiennent
+désormais, d'une manière de plus en plus exclusive, depuis la décadence
+des croyances religieuses, à l'ensemble des conceptions positives,
+seules capables aujourd'hui d'établir spontanément, d'un bout du monde à
+l'autre, sur des bases aussi durables qu'étendues, une véritable
+communauté intellectuelle, pouvant servir de fondement solide à la plus
+vaste organisation politique. A tous ces titres divers, une expérience
+progressive commence à faire assez hautement pressentir la destinée
+respective des deux philosophies pour que je doive maintenant insister
+davantage sur une telle appréciation, qui, déjà intellectuellement
+accomplie dans tout le cours de ce Traité, le sera bientôt moralement et
+politiquement, à un degré tout aussi décisif, par la suite entière de ce
+volume. L'analyse historique nous expliquera clairement, d'après
+l'ensemble du passé social, la décadence continue de la première et
+l'essor correspondant de la seconde, à partir même des premiers progrès
+de la raison humaine. Quoiqu'il doive sembler d'abord paradoxal de
+regarder la philosophie théologique comme étant déjà, et depuis
+long-temps, en pleine décroissance intellectuelle au moment même où
+elle accomplissait sa plus sublime mission politique, nous reconnaîtrons
+bientôt, avec une entière évidence scientifique, que le catholicisme,
+son plus noble ouvrage social, a dû être aussi son dernier effort, à
+cause des germes primitifs de désorganisation qui devaient dès-lors se
+développer d'une manière de plus en plus rapide. Nous pouvons donc nous
+borner ici, pour notre démonstration fondamentale, à caractériser le
+principe général de l'inévitable tendance élémentaire qui entraîne
+finalement l'esprit humain vers une philosophie positive de plus en plus
+exclusive, dans toutes les parties quelconques du système intellectuel.
+
+D'après les lois fondamentales de la nature humaine, le développement de
+l'espèce, comme celui de l'individu, après un suffisant exercice
+préalable de l'ensemble de nos facultés, doit finir par attribuer
+spontanément à la raison une prééminence de plus en plus caractérisée
+sur l'imagination, quoique l'essor de celle-ci ait dû d'abord, de toute
+nécessité, être long-temps prépondérant. C'est ainsi que, dans l'un ou
+l'autre cas, les plus éminens attributs de l'humanité tendent
+graduellement vers l'ascendant général auquel ils étaient destinés, dès
+l'origine, malgré leur moindre énergie organique, et qui peut seul
+assujétir notre économie cérébrale à une harmonie durable. Les mêmes
+motifs élémentaires qui imposent une telle marche à l'organisme
+individuel, la prescrivent aussi, avec une puissance bien plus
+irrésistible, à l'organisme social, en vertu de sa complication
+supérieure, et de sa perpétuité caractéristique. Malgré l'inévitable
+ascendant primitif de la philosophie théologique, on peut maintenant
+affirmer qu'une telle manière de philosopher n'a jamais été, pour notre
+intelligence, qu'une sorte de pis-aller, vers lequel une prédilection
+spontanée ne nous a d'abord si exclusivement entraînés que par
+l'impossibilité radicale d'une meilleure philosophie. En un sujet
+quelconque, quand, après une préparation convenable, la concurrence des
+méthodes est devenue vraiment possible, l'homme n'a jamais hésité à
+substituer de plus en plus la recherche des lois réelles des phénomènes
+à celle de leurs causes primordiales, comme à la fois mieux adaptée à sa
+portée effective et à ses besoins véritables, quoique l'entraînement des
+habitudes antérieures, qu'aucune éducation rationnelle n'a jusqu'ici
+suffisamment combattues, ait dû, sans doute, le faire souvent retomber
+dans le renouvellement passager de ses premières illusions. À proprement
+parler, la philosophie théologique, même dans notre première enfance,
+individuelle ou sociale, n'a jamais pu être rigoureusement universelle:
+c'est-à-dire que, pour tous les ordres quelconques de phénomènes, les
+faits les plus simples et les plus communs ont toujours été regardés
+comme essentiellement assujétis à des lois naturelles, au lieu d'être
+attribués à l'arbitraire volonté des agens surnaturels. L'illustre Adam
+Smith a, par exemple, très heureusement remarqué, dans ses essais
+philosophiques, qu'on ne trouvait, en aucun temps, ni en aucun pays, un
+dieu pour la pesanteur. Il en est ainsi, en général, même à l'égard des
+sujets les plus compliqués, envers tous les phénomènes assez
+élémentaires et assez familiers pour que la parfaite invariabilité de
+leurs relations effectives ait toujours dû frapper spontanément
+l'observateur le moins préparé. Dans l'ordre moral et social, qu'une
+vaine opposition voudrait aujourd'hui systématiquement interdire à la
+philosophie positive, il y a eu nécessairement, en tout temps, la pensée
+des lois naturelles, relativement aux plus simples phénomènes de la vie
+journalière, comme l'exige évidemment la conduite générale de notre
+existence réelle, individuelle ou sociale, qui n'aurait pu jamais
+comporter aucune prévoyance quelconque, si tous les phénomènes humains
+avaient été rigoureusement attribués à des agens surnaturels, puisque
+dès lors la prière aurait logiquement constitué la seule ressource
+imaginable pour influer sur le cours habituel des actions humaines. On
+doit même remarquer, à ce sujet, que c'est, au contraire, l'ébauche
+spontanée des premières lois naturelles propres aux actes individuels ou
+sociaux qui, fictivement transportée à tous les phénomènes du monde
+extérieur, a d'abord fourni, d'après nos explications précédentes, le
+vrai principe fondamental de la philosophie théologique. Ainsi, le germe
+élémentaire de la philosophie positive est certainement tout aussi
+primitif, au fond, que celui de la philosophie théologique elle-même,
+quoiqu'il n'ait pu se développer que beaucoup plus tard. Une telle
+notion importe extrêmement à la parfaite rationnalité de notre théorie
+sociologique, puisque, la vie humaine ne pouvant jamais offrir aucune
+véritable création quelconque, mais toujours une simple évolution
+graduelle, l'essor final de l'esprit positif deviendrait
+scientifiquement incompréhensible, si, dès l'origine, on n'en concevait,
+à tous égards, les premiers rudimens nécessaires. Depuis cette situation
+primitive, à mesure que nos observations se sont spontanément étendues
+et généralisées, cet essor d'abord à peine appréciable, a constamment
+suivi, sans cesser long-temps d'être subalterne, une progression très
+lente mais continue, la philosophie théologique restant toujours
+essentiellement réservée pour les phénomènes, de moins en moins
+nombreux, dont les lois naturelles ne pouvaient encore être aucunement
+connues. On peut donc regarder avec exactitude cette philosophie comme
+n'ayant jamais été intellectuellement destinée, à l'égard de chaque
+grand sujet permanent de nos spéculations, qu'à y entretenir
+provisoirement notre activité mentale, par le seul exercice fondamental
+qu'elle pût alors comporter, jusqu'à ce que l'accès en fût devenu
+graduellement abordable à l'esprit positif, seul appelé, d'après sa
+nature, à une rigoureuse universalité finale, à la fois logique et
+politique, s'étendant à toutes les idées comme à tous les individus.
+Cette tendance définitive n'a dû toutefois commencer à se caractériser
+irrévocablement, avec une énergie toujours croissante, que depuis
+l'époque très récente où les lois naturelles ont pu être enfin dévoilées
+dans des phénomènes assez nombreux et assez variés pour que l'esprit
+humain pût concevoir, en principe, l'existence nécessaire de lois
+analogues envers tous les phénomènes quelconques, quelque éloignée que
+dût être jamais leur découverte effective.
+
+Quoique la fluctuation intellectuelle constitue, comme je l'ai
+expliqué, la principale maladie de notre siècle, on y redoute cependant
+beaucoup toute opinion vraiment décisive, faute de sentir sur quelles
+bases on pourrait l'asseoir. Aussi, malgré l'irrésistible évidence de
+cet entraînement graduel de l'esprit humain vers la philosophie
+positive, on voudrait conserver à la philosophie théologique une
+éternelle autorité, en rêvant entre elles une conciliation chimérique,
+d'après une fausse appréciation de leur antagonisme fondamental. Mais
+les explications variées contenues, à ce sujet, dans les trois volumes
+précédens, ne peuvent certainement laisser désormais aucun doute sur
+l'incompatibilité radicale des deux philosophies, soit pour la méthode
+ou pour la doctrine, quand une fois leur caractère respectif est
+suffisamment développé. Il est vrai que, de prime abord, on n'aperçoit
+pas une inévitable antipathie entre la recherche des lois réelles des
+phénomènes et celle de leurs causes essentielles: pourvu que l'étude
+physique reste toujours subordonnée, en général, au dogme théologique,
+son développement propre peut, en effet, s'opérer d'abord sans conduire
+à aucun choc direct, l'une des deux philosophies ne paraissant alors
+destinée qu'à explorer les détails, plus ou moins secondaires, d'un
+ordre fondamental, dont l'autre doit seule apprécier l'ensemble.
+L'essor effectif de la philosophie positive a dû même dépendre
+primitivement de cette subalternité spontanée; car, s'il eût pu en être
+autrement, cette philosophie étant beaucoup trop faible, à l'origine,
+pour résister avec succès à une collision immédiate, son premier élan
+eût été nécessairement comprimé à jamais. Mais, depuis que les
+observations, perdant peu à peu leur incohérence originaire, ont tendu
+graduellement vers d'importantes relations, l'opposition fondamentale
+des méthodes a développé de plus en plus, entre les doctrines, une
+inévitable hostilité, à l'égard d'un sujet quelconque. Avant qu'aucun
+antagonisme direct soit devenu ouvertement prononcé, cette antipathie
+élémentaire s'est partout dévoilée, soit par la répugnance instinctive
+de l'esprit positif pour les vaines explications absolues de la
+philosophie théologique, soit par l'irrésistible dédain qu'inspirait
+celle-ci pour la marche circonspecte et les modestes recherches de la
+nouvelle école: toutefois, l'étude des lois réelles paraissait encore
+pouvoir se concilier avec celle des causes essentielles. Quand des lois
+naturelles de quelque portée ont pu être enfin découvertes, cette intime
+opposition continue n'a pas tardé à manifester, à tous égards, une
+incompatibilité de plus en plus caractéristique, entre la prépondérance
+de l'imagination et celle de la raison, entre l'esprit absolu et
+l'esprit relatif, et surtout entre l'antique hypothèse de la souveraine
+direction des événemens quelconques par des volontés arbitraires et la
+possibilité de plus en plus irrécusable de les prévoir ou de les
+modifier d'après les seules voies rationnelles d'une sagesse humaine.
+Jusqu'à ce que la collision fondamentale ait pu s'étendre à toutes les
+parties du système intellectuel, ce qui n'a eu lieu que de nos jours,
+l'indispensable spécialité des diverses recherches scientifiques a dû
+dissimuler, à ceux mêmes qui les poursuivaient avec la plus décisive
+efficacité, la tendance inévitable de leur ensemble inaperçu vers une
+philosophie nouvelle, finalement inconciliable avec la prépondérance
+effective de la philosophie théologique. Les esprits spéciaux ont pu
+croire alors, de très bonne foi, que, s'interdisant radicalement toute
+enquête sur la nature intime des êtres et sur le mode essentiel de
+production des phénomènes, les recherches de la physique n'étaient, au
+fond, nullement opposées aux explications de la théologie. Mais cette
+illusion provisoire a dû graduellement se dissiper sans retour à mesure
+que l'esprit scientifique, devenu moins timide en même temps que plus
+général, devait involontairement discréditer ces conceptions
+théologiques, par cela seul qu'il les proclamait inaccessibles à la
+raison humaine. Introduisant spontanément dans nos recherches une marche
+toute nouvelle, le progrès d'un tel esprit n'a pu éviter de faire
+hautement ressortir, sous le rapport purement logique, le contraste
+décisif entre la scrupuleuse rationnalité des procédés appliqués au but
+le plus abordable et la frivole témérité des tentatives destinées à
+dévoiler les plus impénétrables mystères. Quant à la doctrine proprement
+dite, l'impossibilité radicale de concilier la subordination des
+phénomènes à d'invariables lois naturelles avec leur assujétissement
+absolu à des volontés éminemment mobiles, a dû nécessairement devenir de
+plus en plus irrécusable, comme je l'ai tant de fois expliqué, dans les
+diverses parties de ce Traité, à l'égard de tous les ordres quelconques
+de phénomènes. La conception provisoire d'une providence universelle,
+combinée avec des lois spéciales qu'elle-même se serait imposées, ne
+constitue certainement qu'une concession involontaire de l'esprit
+théologique à l'esprit positif, par une sorte de compromis spontané,
+qu'a dû inspirer, en temps convenable, l'évolution nécessaire de notre
+intelligence, comme l'analyse historique nous l'expliquera bientôt
+directement. Cette transaction générale, que le catholicisme a dû
+surtout organiser, en interdisant l'usage habituel des miracles et des
+prophéties, si prépondérant dans toute l'antiquité, me semble
+caractériser, dans l'ordre religieux, une situation transitoire
+essentiellement analogue à celle qu'indique, dans l'ordre monarchique,
+l'institution de ce qu'on a nommé la royauté constitutionnelle: à l'un
+et à l'autre titre, de telles notions doivent être, par leur nature,
+d'irrécusables symptômes de déclin graduel. Quoi qu'il en soit, c'est
+surtout dans l'application générale que doivent spontanément devenir
+incontestables, pour le vulgaire, les différences radicales des diverses
+philosophies quelconques, que si peu d'esprits peuvent spécialement
+juger. Or, sous ce point de vue final, nous avons déjà successivement
+reconnu, de la manière la plus décisive, envers tous les phénomènes
+appréciables, la haute impossibilité nécessaire de concilier
+suffisamment aucune philosophie théologique avec cette tendance
+fondamentale à développer nos moyens rationnels, soit de prévoir les
+événemens naturels, soit de les modifier par notre intervention, qui
+constitue la destination la plus caractéristique de la philosophie
+positive. C'est, en effet, d'après ce double attribut que cette
+philosophie a dû surtout obtenir spontanément, chez tous les hommes, un
+ascendant de plus exclusif. En comparant chaque jour, à l'un et à
+l'autre titre, son heureuse et féconde aptitude à satisfaire de mieux
+en mieux les plus urgens besoins intellectuels de l'humanité avec
+l'évidente stérilité radicale des vaines conceptions de la théologie, la
+raison publique, indépendamment de toute lutte directe, n'a pu
+s'abstenir de condamner involontairement ces explications chimériques à
+une désuétude de plus en plus complète, qui devait déterminer
+graduellement leur décadence irrévocable, à mesure qu'une discussion
+rationnelle ferait directement ressortir leur inanité nécessaire. Tel
+est le principal aspect sous lequel a dû se manifester progressivement,
+avec le plus de netteté, la tendance finale de l'homme vers une
+philosophie pleinement positive, chez ceux mêmes qui sont restés le plus
+fidèles à la philosophie théologique, et qui, sans en faire néanmoins un
+usage plus réel dans la vie journalière, lui ont encore conservé, en
+principe, une insuffisante prédilection, uniquement fondée désormais sur
+sa généralité caractéristique, jusqu'à ce que, par l'inévitable
+systématisation totale de l'esprit positif, elle ait aussi perdu ce
+dernier attribut, seul titre légitime qui lui reste maintenant à la
+suprématie sociale.
+
+Après avoir ainsi suffisamment caractérisé, d'abord le point de départ
+nécessaire, et ensuite le terme inévitable, de l'évolution
+intellectuelle de l'humanité, notre grande démonstration sociologique
+n'exige plus que l'appréciation générale, dès lors presque spontanée, de
+l'état intermédiaire. J'ai déjà fait sentir, en beaucoup d'occasions
+intéressantes, combien il importe, en principe, de n'examiner, en un
+sujet quelconque, les cas essentiellement intermédiaires que sous
+l'indispensable influence d'une exacte analyse préalable des deux cas
+extrêmes entre lesquels ils sont surtout destinés à opérer une
+transition graduelle. La question actuelle nous présente, par sa nature,
+l'application la plus capitale d'un tel précepte logique: car, une fois
+reconnu que l'esprit humain doit toujours partir de l'état théologique
+et arriver constamment à l'état positif, on peut aisément comprendre la
+nécessité, à la fois inévitable et indispensable, qui l'oblige sans
+cesse à passer de l'un à l'autre à l'aide de l'état métaphysique, qui ne
+saurait avoir d'autre destination fondamentale. Cela résulte
+directement, comme je l'ai déjà tant indiqué dans les diverses parties
+de ce Traité, de l'opposition trop radicale qui existe naturellement
+entre l'esprit théologique et l'esprit positif, et du caractère bâtard
+et mobile des conceptions métaphysiques, susceptibles de s'adapter
+également au déclin graduel de l'un et à l'essor préalable de l'autre,
+de manière à ménager, autant que possible, à notre intelligence, si
+antipathique à tout changement brusque, une transition presque
+imperceptible. A mesure que la théologie se retire du domaine
+spéculatif, et avant que la physique puisse définitivement s'y établir,
+l'occupation spontanée de la métaphysique le prépare provisoirement; en
+sorte que, dans chaque cas, toute contestation de suprématie entre ces
+trois philosophies peut, au fond, se réduire à une simple question
+d'opportunité, jugée d'après l'examen rationnel du développement
+fondamental de l'esprit humain. Cette modification métaphysique de la
+philosophie théologique s'opère naturellement, en un sujet quelconque,
+par la substitution graduelle de l'entité à la divinité, lorsque les
+conceptions religieuses se généralisent en diminuant sans cesse le
+nombre des agens surnaturels aussi bien que leur intervention active, et
+surtout quand elles parviennent, sinon en réalité du moins en principe,
+à une rigoureuse unité suprême. Dans ce dernier état général de la
+philosophie théologique, l'action surnaturelle, perdant sa spécialité
+primitive, n'a pu habituellement abandonner la direction immédiate du
+phénomène sans y laisser, à sa place, une mystérieuse entité, d'abord
+nécessairement émanée d'elle, mais à laquelle, par l'usage journalier,
+l'esprit humain a dû rapporter, d'une manière de plus en plus exclusive,
+la production particulière de chaque événement. Or, cette étrange
+manière de philosopher a dû être long-temps nécessaire, soit pour
+faciliter le déclin graduel de la théologie en éliminant peu à peu
+l'intervention spéciale des causes surnaturelles, soit pour préparer
+l'essor progressif de la physique en habituant toujours davantage à la
+considération exclusive des phénomènes: à l'un et à l'autre titre, cette
+situation transitoire constitue à la fois un symptôme inévitable et un
+indispensable concours. Du reste, l'esprit général d'une telle
+philosophie doit être essentiellement analogue, quant à la méthode et
+quant à la doctrine, à celui de la philosophie théologique, dont elle ne
+saurait jamais devenir qu'une pure modification principale. Elle possède
+seulement, par sa nature, une moindre consistance intellectuelle, et
+surtout, par suite, une puissance sociale beaucoup moins intense, de
+manière à convenir infiniment mieux à une simple destination critique
+qu'à aucune véritable organisation. Mais ces caractères, pleinement
+adaptés à son office transitoire dans l'ensemble de l'évolution humaine,
+soit individuelle, soit sociale, ne la rendent que d'autant moins
+susceptible de résister profondément à l'essor graduel de l'esprit
+positif. D'une part, la subtilité croissante des conceptions
+métaphysiques tend ainsi à réduire de plus en plus leurs entités
+caractéristiques à ne pouvoir consister qu'en de simples dénominations
+abstraites des phénomènes correspondans, de manière à pousser finalement
+jusqu'au ridicule le plus décisif la manifestation spontanée de
+l'inanité radicale propre à de telles explications; ce qui n'eût pas
+été, sans doute, autant possible envers les formes purement
+théologiques. En second lieu, l'impuissance organique d'une semblable
+philosophie, en vertu de son inconséquence fondamentale, doit empêcher,
+sous l'aspect politique, les modifications successives qu'elle apporte
+nécessairement au régime théologique de pouvoir lutter, avec la même
+efficacité qu'à l'origine, contre l'essor social de l'esprit positif.
+Toutefois, à l'un et à l'autre titre, la nature éminemment équivoque et
+mobile de la philosophie métaphysique proprement dite, la rend
+susceptible, par les innombrables modifications qu'elle peut offrir, de
+mieux échapper que la philosophie théologique elle-même à une discussion
+rationnelle, égarée sous de vagues et insaisissables nuances, tant que
+l'esprit positif, encore imparfaitement généralisé, n'a pu directement
+attaquer le seul principe actuel de leur autorité commune, en
+s'attribuant enfin l'entière universalité qui leur est également propre.
+Quoi qu'il en soit, on ne saurait méconnaître, en général, l'aptitude
+intellectuelle de la métaphysique à soutenir provisoirement, à l'égard
+d'un sujet quelconque, notre activité spéculative, jusqu'à ce qu'elle
+puisse admettre une alimentation plus substantielle, tout en nous
+éloignant déjà du régime purement théologique et nous préparant toujours
+davantage au régime vraiment positif: cette philosophie présente
+d'ailleurs nécessairement la même propriété essentielle pour diriger la
+transition politique qui accompagne continuellement cette grande
+transition logique. Sans faire oublier les graves dangers, intellectuels
+et sociaux, qui, malheureusement, caractérisent aussi la philosophie
+métaphysique, une telle appréciation explique le vrai principe général
+de l'ascendant universel qu'elle a fini par acquérir provisoirement chez
+les populations les plus avancées, où il suppose, de toute nécessité, le
+sentiment instinctif, qui ne saurait être totalement erroné, d'un
+certain office indispensable rempli par une telle philosophie dans
+l'évolution fondamentale de l'humanité. L'irrésistible nécessité de
+cette phase transitoire est donc maintenant aussi irrécusable qu'elle
+puisse l'être avant que son analyse directe, soit spéciale, soit
+générale, s'effectue spontanément dans l'ensemble de notre opération
+historique.
+
+Quoique notre grande démonstration sociologique se trouve ainsi
+essentiellement terminée désormais, je crois cependant, afin de
+n'omettre, autant que possible, sur un sujet aussi capital et aussi
+difficile, aucune indication essentielle, devoir ici recommander
+directement au lecteur la nécessité d'avoir continuellement égard à ma
+théorie préliminaire de la vraie hiérarchie scientifique, dans toute
+considération quelconque de cette grande loi de la triple évolution
+intellectuelle, soit pour l'appliquer, soit même pour l'apprécier. Dès
+le début de ce Traité (_voyez_ la 2º leçon), j'ai présenté cette
+hiérarchie fondamentale comme la suite naturelle et l'indispensable
+complément de ma loi des trois états: l'usage spontané que j'en ai fait
+depuis successivement, envers tous les ordres de phénomènes, a dû faire
+suffisamment ressortir cette intime connexité philosophique. Néanmoins,
+il n'est pas inutile de la rappeler formellement ici, soit pour prévenir
+les seules objections spécieuses qu'une irrationnelle érudition
+scientifique pourrait inspirer contre la loi d'évolution que je viens
+d'établir directement, soit pour faire acquérir aux diverses
+vérifications spéciales toute leur portée logique, en les disposant
+ainsi de manière à s'éclairer et à se fortifier mutuellement. Sous le
+premier aspect, je puis affirmer n'avoir jamais trouvé d'argumentation
+sérieuse en opposition à cette loi, depuis dix-sept ans que j'ai eu le
+bonheur de la découvrir, si ce n'est celle que l'on fondait sur la
+considération de la simultanéité, jusqu'ici nécessairement très commune,
+des trois philosophies chez les mêmes intelligences. Or, un tel ordre
+d'objections ne peut être convenablement résolu que par l'usage
+rationnel de notre hiérarchie scientifique, qui, disposant les diverses
+parties essentielles de la philosophie naturelle selon leur complication
+et leur spécialité croissantes, conformément à l'ensemble de leurs
+vraies affinités, fait aussitôt comprendre que leur essor graduel a dû
+nécessairement suivre la même succession; en sorte qu'une seule phase de
+l'évolution totale a pu faire provisoirement coïncider l'état
+théologique de l'une d'elles avec l'état métaphysique et même avec
+l'état positif d'une partie antérieure, à la fois plus simple et plus
+générale, malgré la tendance continue de l'esprit humain à l'unité de
+méthode. Ces anomalies apparentes étant ainsi pleinement régularisées,
+la difficulté ne serait vraiment insoluble que si la simultanéité
+pouvait présenter un caractère inverse; ce dont je défie qu'on puisse
+indiquer un seul exemple réel, qui d'ailleurs ne saurait prouver que la
+nécessité de perfectionner, ou tout au plus de rectifier, notre théorie
+hiérarchique, sans qu'il en dût rejaillir aucune incertitude légitime
+sur la loi d'évolution elle-même. En second lieu, les secours
+réciproques qui peuvent ainsi s'établir spontanément entre les études
+spéciales des divers développemens spéculatifs n'ont pas une moindre
+importance sociologique. Car, il en résulte la faculté fondamentale de
+suppléer heureusement, en beaucoup de cas, à l'insuffisance de
+l'exploration directe. Quand une telle hiérarchie a été d'abord bien
+comprise et pleinement reconnue, elle doit, en effet, souvent permettre
+de déterminer d'avance, à une époque quelconque, avec une pleine
+rationnalité, le caractère général d'un certain ordre de spéculations
+humaines, d'après une suffisante connaissance préalable de l'état réel
+de la catégorie antérieure, ou même, en sens inverse, quoique avec moins
+de précision, de celui de la catégorie postérieure. Un pareil concours
+spontané se rattache directement au principe logique établi dans la
+quarante-huitième leçon, sur les lumières indispensables que l'étude des
+harmonies peut fournir à celle des successions, par la nature des
+recherches sociologiques. La suite entière de ce volume montrera
+naturellement, en effet, quoique d'une manière implicite et indirecte,
+mais avec une évidence toujours croissante, que cette théorie de la
+hiérarchie scientifique, d'après le degré de généralité des divers
+phénomènes, constitue la principale base de toute la statique sociale,
+au moins en ce qui concerne l'ordre intellectuel, et même, comme
+conséquence, envers l'ordre matériel, de manière à embrasser finalement
+l'ensemble de l'ordre politique. Je n'ai pas besoin maintenant
+d'insister davantage sur l'importance sociologique d'une théorie aussi
+indispensable, sans laquelle l'histoire de l'esprit humain devrait
+rester, j'ose le garantir, essentiellement inintelligible, et dont le
+lecteur a déjà graduellement acquis, dans le cours successif des trois
+volumes précédens, une notion exacte et familière: je devais seulement
+caractériser ici, d'une manière spéciale, l'indispensable obligation de
+ne jamais la négliger, soit en établissant, soit en développant la saine
+philosophie historique, dont nous venons de poser enfin le premier
+fondement nécessaire, par cette grande loi relative à la triple
+évolution intellectuelle de l'humanité.
+
+Afin que cette loi puisse convenablement remplir une telle destination
+scientifique, il ne me reste plus actuellement, pour compléter et
+confirmer cette longue et difficile démonstration, qu'à établir
+sommairement, en principe, que l'ensemble du développement matériel doit
+suivre inévitablement une marche, non-seulement analogue, mais même
+parfaitement correspondante, à celle que nous venons de prouver d'après
+le seul développement intellectuel, auquel le système entier de la
+progression sociale devait être, par sa nature, profondément subordonné,
+comme je l'ai expliqué dans la première partie de ce chapitre. Cette
+étude supplémentaire étant aujourd'hui beaucoup mieux conçue que la
+théorie principale, je n'aurai besoin, après une rapide appréciation
+totale de l'évolution matérielle, que d'insister ici convenablement sur
+sa co-relation, fort mal entendue jusqu'ici, avec l'évolution
+intellectuelle, qui se trouvera dès-lors aussi pleinement caractérisée
+dans l'ordre actif qu'elle l'est déjà dans l'ordre spéculatif, quoique
+la simplicité bien plus grande de cette opération subsidiaire nous
+permette heureusement de l'abréger beaucoup, sans nuire aucunement à sa
+destination scientifique. Il s'agira surtout d'expliquer l'intime
+connexité qui lie nécessairement les deux termes extrêmes et le terme
+transitoire du développement temporel des sociétés humaines aux phases
+correspondantes dont nous venons de démontrer la succession
+fondamentale pour leur développement spirituel[39].
+
+ [Footnote 39: Ces qualifications politiques de _temporel_ et
+ _spirituel_ devant être naturellement d'un fréquent usage,
+ dans les six chapitres suivans, pour l'ensemble de notre
+ analyse historique, je dois ici directement avertir, en
+ général, que je leur conserverai toujours exactement la
+ destination régulière à laquelle la philosophie catholique
+ les a consacrées depuis des siècles. Outre l'indispensable
+ besoin, en philosophie politique, de ces deux termes
+ importans, qui ne peuvent être encore constamment remplacés
+ par des expressions plus rationnelles, il n'est pas inutile
+ d'ailleurs de rattacher, autant que possible, sans aucune
+ vaine affectation, les formules actuelles aux anciennes
+ habitudes, afin de mieux rappeler le sentiment fondamental de
+ la continuité sociale, qu'on est aujourd'hui si vicieusement
+ disposé à dédaigner.]
+
+Tous les divers moyens généraux d'exploration rationnelle applicables
+aux recherches politiques, ont déjà spontanément concouru à constater,
+d'une manière également décisive, l'inévitable tendance primitive de
+l'humanité à une vie principalement militaire, et sa destination finale,
+non moins irrésistible, à une existence essentiellement industrielle.
+Aussi aucune intelligence un peu avancée ne refuse-t-elle désormais de
+reconnaître, plus ou moins explicitement, le décroissement continu de
+l'esprit militaire et l'ascendant graduel de l'esprit industriel, comme
+une double conséquence nécessaire de notre évolution progressive, qui a
+été, de nos jours, assez judicieusement appréciée, à cet égard, par la
+plupart de ceux qui s'occupent convenablement de philosophie politique.
+En un temps d'ailleurs où se manifeste continuellement, sous des formes
+de plus en plus variées, et avec une énergie toujours croissante, même
+au sein des armées, la répugnance caractéristique des sociétés modernes
+pour la vie guerrière; quand, par exemple, l'insuffisance totale des
+vocations militaires est partout devenue de plus en plus irrécusable
+d'après l'obligation de plus en plus indispensable du recrutement forcé,
+rarement suivi d'une persistance volontaire; l'expérience journalière
+dispenserait, sans doute, de toute démonstration directe, au sujet d'une
+notion ainsi graduellement tombée dans le domaine public. Malgré
+l'immense développement exceptionnel de l'activité militaire,
+momentanément déterminé, au commencement de ce siècle, par l'inévitable
+entraînement qui a dû succéder à d'irrésistibles circonstances anomales,
+notre instinct industriel et pacifique n'a pas tardé à reprendre, d'une
+manière plus rapide, le cours régulier de son développement
+prépondérant, de façon à assurer réellement, sous ce rapport, le repos
+fondamental du monde civilisé, quoique l'harmonie européenne doive
+fréquemment sembler compromise, en conséquence du défaut provisoire de
+toute organisation systématique des relations internationales; ce qui,
+sans pouvoir vraiment produire la guerre, suffit toutefois pour inspirer
+souvent de dangereuses inquiétudes. Il ne saurait donc être ici
+nullement question de constater, par une discussion heureusement
+superflue, ni le premier terme, ni surtout le dernier de la progression
+sociale, relativement au caractère général de l'existence temporelle,
+dont l'appréciation directe ressortira d'ailleurs, dans les six
+chapitres suivans, de l'ensemble de notre analyse historique. Seulement,
+une telle marche n'ayant jamais été suffisamment rattachée aux lois
+essentielles de la nature humaine et aux indispensables conditions du
+développement social, il nous reste à signaler, en principe, sa
+participation nécessaire à l'évolution fondamentale de l'humanité.
+
+L'invincible antipathie de l'homme primitif pour tout travail régulier,
+ne lui laisse évidemment à exercer d'autre activité soutenue que celle
+de la vie guerrière, la seule à laquelle il puisse alors être
+essentiellement propre, et qui constitue d'ailleurs, à l'origine, le
+moyen le plus simple de se procurer sa subsistance, même indépendamment
+d'une trop fréquente antropophagie: la marche générale de l'individu
+est, à cet égard, pleinement conforme à celle de l'espèce. Quelque
+déplorable que doive sembler d'abord une telle nécessité, son
+universalité caractéristique et son développement continu, en des temps
+même assez avancés pour que l'existence matérielle pût reposer sur
+d'autres bases, doivent faire sentir à tous les vrais philosophes que ce
+régime militaire, auquel la société a été si long-temps et si
+complétement assujétie, doit avoir rempli un éminent et indispensable
+office, du moins provisoire, dans la progression générale de l'humanité.
+Il est aisé de concevoir, en effet, quelle que soit maintenant la
+prépondérance sociale de l'esprit industriel, que l'évolution matérielle
+des sociétés humaines a dû, au contraire, long-temps exiger l'ascendant
+exclusif de l'esprit militaire, sous le seul empire duquel l'industrie
+humaine pouvait se développer convenablement. Les motifs généraux de
+cette indispensable tutelle sont essentiellement analogues à ceux de la
+semblable fonction provisoire accomplie par l'esprit religieux pour
+préparer l'essor ultérieur de l'esprit scientifique, d'après les
+explications précédentes. Car, elle tient surtout à ce que l'esprit
+industriel, bien loin de pouvoir diriger d'abord la société temporelle,
+y supposait, au contraire, par sa nature, l'existence préalable d'un
+développement déjà considérable, qui ne pouvait donc s'être opéré que
+sous l'influence nécessaire de l'esprit militaire, sans l'heureuse
+spontanéité duquel les diverses familles seraient demeurées
+essentiellement isolées, de manière à empêcher toute importante division
+de l'ensemble du travail humain, et par suite tout progrès régulier et
+continu de notre industrie. Les propriétés sociales, et surtout
+politiques, de l'activité militaire, quoique ne devant exercer qu'une
+prépondérance provisoire dans l'évolution fondamentale de l'humanité,
+sont, à l'origine, parfaitement nettes et décisives, en un mot,
+pleinement conformes à la haute fonction civilisatrice qu'elles doivent
+alors remplir. Plusieurs philosophes ont déjà suffisamment reconnu, à ce
+sujet, l'aptitude spontanée d'un tel mode d'existence à développer des
+habitudes de régularité et de discipline, qui n'auraient pu d'abord être
+autrement produites, et sans lesquelles aucun vrai régime politique ne
+pouvait, évidemment, s'organiser. Nul autre but suffisamment énergique
+n'aurait pu, en effet, établir une association durable et un peu étendue
+entre les familles humaines que l'impérieux besoin de se réunir, d'après
+une inévitable subordination quelconque, pour une expédition guerrière,
+ou même pour la simple défense commune. Jamais l'objet de l'association
+ne peut être plus sensible ni plus urgent, jamais les conditions
+élémentaires du concours ne sauraient devenir plus irrésistibles. Tout
+cet ensemble d'attributs se trouve admirablement adapté à la nature et
+aux besoins des sociétés primitives, qui ne pouvaient, sans doute,
+apprendre réellement l'ordre à aucune autre école qu'à celle de la
+guerre, comme on peut, même aujourd'hui, s'en former une faible idée à
+l'égard des individus exceptionnels que la discipline industrielle ne
+peut suffisamment assouplir, et qui, sous ce rapport, nous représentent,
+autant que possible, l'ancien type humain. Ainsi, malgré de vaines
+rêveries poétiques sur l'institution primordiale des pouvoirs
+politiques, on ne saurait douter que les premiers gouvernemens n'aient
+dû être, de toute nécessité, essentiellement militaires, quand on se
+borne à n'y envisager que les simples considérations temporelles, de
+même que l'autorité spirituelle ne pouvait y être d'abord que purement
+théologique. Cet ascendant naturel de l'esprit guerrier n'a pas été
+seulement indispensable à la consolidation originaire des sociétés
+politiques; il a surtout présidé à leur agrandissement continu, qui ne
+pouvait s'opérer autrement sans une excessive lenteur, comme nous le
+montrera clairement l'ensemble de l'analyse historique: et cependant,
+une telle extension était préalablement indispensable, à un certain
+degré, au développement final de l'industrie humaine. La marche
+temporelle de l'humanité présente donc, par sa nature, à sa première
+période, un cercle vicieux parfaitement analogue à celui que nous avons
+reconnu dans la marche spirituelle, et dont la seule issue possible
+résulte, en l'un et l'autre cas, de l'heureux essor spontané d'une
+tendance préliminaire. À la vérité, ce régime militaire a dû avoir
+partout, pour base politique indispensable, l'esclavage individuel des
+producteurs, afin de permettre aux guerriers le libre et plein
+développement de leur activité caractéristique. Sans cette condition
+nécessaire, la grande opération sociale qui devait être accomplie, en
+temps convenable, par la progression continue d'un système militaire
+fortement conçu et sagement poursuivi, eût été, dans l'antiquité,
+radicalement manquée, ainsi que je l'expliquerai bientôt. Quoique toute
+discussion à ce sujet fût ici prématurée, j'y dois cependant indiquer,
+d'une autre part, cette institution fondamentale de l'esclavage ancien
+comme destinée à organiser une indispensable préparation graduelle à la
+plénitude ultérieure de la vie industrielle, ainsi irrésistiblement et
+exclusivement imposée, malgré notre native aversion du travail, à la
+majeure partie de l'humanité, dont une laborieuse persévérance devenait
+dès lors la première condition finale. En se reportant, autant que notre
+pensée peut le faire, à une telle situation primitive, on ne saurait
+méconnaître la nécessité correspondante de cette énergique stimulation,
+en ayant convenablement égard à l'ensemble des conditions réelles du
+développement humain. La juste horreur que nous inspire aujourd'hui
+cette institution si long-temps universelle tient surtout à ce que nous
+devons être spontanément disposés à l'apprécier d'après l'esclavage
+moderne, celui de nos colonies, qui constitue, par sa nature, une
+véritable monstruosité politique, l'esclavage organisé, au sein même de
+l'industrie, de l'ouvrier au capitaliste, d'une manière également
+dégradante pour tous deux; tandis que l'esclavage ancien, assujétissant
+le producteur au militaire, tendait à développer pareillement leurs
+activités opposées, de manière à déterminer finalement leur concours
+spontané à une même progression sociale, comme je l'établirai
+spécialement dans la cinquante-troisième leçon.
+
+Quelque irrécusable que doive ainsi devenir l'universelle nécessité
+politique, pour l'évolution primitive de l'humanité, d'un exercice
+long-temps prépondérant de l'activité militaire, aussi indispensable
+qu'inévitable, les principes même que je viens d'indiquer nous
+expliqueront plus tard, avec non moins d'évidence, la nature
+essentiellement provisoire d'une telle destination sociale, dont
+l'importance a dû constamment décroître, à mesure que la vie
+industrielle a pu poursuivre son développement graduel. Tandis que
+l'activité industrielle présente spontanément cette admirable propriété
+de pouvoir être simultanément stimulée chez tous les individus et chez
+tous les peuples, sans que l'essor des uns soit inconciliable avec celui
+des autres, il est clair, au contraire, que la plénitude de la vie
+militaire dans une partie notable de l'humanité suppose et détermine
+finalement, en tout le reste, une inévitable compression, qui constitue
+même le principal office social d'un tel régime, en considérant
+l'ensemble du monde civilisé. Aussi, pendant que l'époque industrielle
+ne comporte d'autre terme général que celui, encore indéterminé, assigné
+à l'existence progressive de notre espèce par le système des lois
+naturelles, l'époque militaire a dû être, de toute nécessité,
+essentiellement limitée aux temps d'un suffisant accomplissement graduel
+des conditions préalables qu'elle était destinée à réaliser. Ce but
+principal a été atteint lorsque la majeure partie du monde civilisé
+s'est trouvée enfin réunie sous une même domination, comme l'ont opéré,
+dans notre série européenne, les conquêtes progressives de Rome. Dès
+lors, l'activité militaire a dû, évidemment, manquer à la fois d'objet
+et d'aliment: aussi sa prépondérance est-elle, depuis ce terme
+inévitable, devenue constamment décroissante, de manière à ne plus
+dissimuler l'ascension graduelle de l'esprit industriel, dont
+l'avénement progressif était ainsi désormais convenablement préparé,
+comme je l'expliquerai bientôt, d'une manière directe, dans la partie
+historique de ce volume. Mais, malgré cet enchaînement nécessaire,
+l'état industriel diffère si radicalement de l'état militaire, que le
+passage général de l'un à l'autre régime social ne comportait
+certainement pas davantage un accomplissement immédiat que la succession
+correspondante, dans l'ordre spirituel, entre l'esprit théologique et
+l'esprit positif. De là résulte enfin, avec une pleine évidence,
+l'indispensable intervention générale d'une situation intermédiaire,
+parfaitement semblable à l'état métaphysique de l'évolution
+intellectuelle, où l'humanité a pu se dégager de plus en plus de la vie
+militaire et préparer toujours davantage la prépondérance finale de la
+vie industrielle. Le caractère, nécessairement équivoque et flottant,
+d'une telle phase sociale, où les diverses classes de légistes devaient
+surtout occuper, en apparence, la scène politique, a dû d'abord
+essentiellement consister, comme je l'expliquerai au cinquante-cinquième
+chapitre, dans la substitution habituelle de l'organisation militaire
+défensive à la première organisation offensive, et ensuite même dans
+l'involontaire subordination générale, de plus en plus prononcée, de
+l'esprit guerrier à l'instinct producteur. Cette phase transitoire
+n'étant pas encore totalement accomplie, sa nature propre, quoique
+éminemment vague, peut aujourd'hui être appréciée par intuition directe.
+
+Telle est donc, en principe, la triple évolution temporelle que devra
+successivement nous manifester, dans l'ensemble du passé, le
+développement fondamental de l'humanité. Quelque sommaire que dût être
+ici cette indication générale, il est, sans doute, impossible à tout
+esprit philosophique de n'être point d'abord vivement frappé de
+l'analogie essentielle que présente spontanément cette irrécusable
+progression avec notre loi primordiale sur la succession nécessaire des
+trois états principaux de l'esprit humain. Mais, outre cette évidente
+similitude, il importe surtout à la grande démonstration sociologique
+dont nous ébauchons ainsi le complément politique, de reconnaître
+directement la connexité fondamentale des deux évolutions, en
+caractérisant suffisamment l'affinité naturelle qui a dû toujours
+régner, d'abord entre l'esprit théologique et l'esprit militaire,
+ensuite entre l'esprit scientifique et l'esprit industriel, et, par
+conséquent aussi, entre les deux fonctions transitoires des
+métaphysiciens et des légistes. Un tel éclaircissement complémentaire
+doit porter notre démonstration à son dernier degré de précision et de
+consistance, de manière à la rendre pleinement susceptible de servir
+immédiatement de base rationnelle à l'ensemble ultérieur de notre
+analyse historique. Comme l'expérience universelle témoigne, sans doute,
+assez hautement de l'évidente réalité de cette remarquable concordance,
+il suffit essentiellement à notre but d'en exposer ici sommairement le
+principe nécessaire.
+
+La rivalité plus ou moins prononcée qui a si souvent troublé l'harmonie
+générale entre le pouvoir théologique et le pouvoir militaire, a
+quelquefois dissimulé, aux yeux des philosophes, leur affinité
+fondamentale. Mais, en principe, il ne saurait, évidemment, exister de
+rivalité véritable que parmi les divers élémens d'un même système
+politique, par suite de cette émulation spontanée qui, en tout concours
+humain, doit ordinairement prendre d'autant plus d'extension et
+d'intensité que le but devient plus important et plus indirect, et que,
+par suite, les moyens sont plus distincts et plus indépendans, sans
+jamais empêcher cependant une inévitable participation, volontaire ou
+instinctive, à la destination commune. Quand deux pouvoirs, toujours
+également énergiques, naissent, grandissent, et déclinent simultanément,
+malgré la différence de leurs natures, on peut être assuré qu'ils
+appartiennent nécessairement à un régime unique, quelles que puissent
+être leurs contestations habituelles: la lutte continue ne prouverait,
+par elle-même, une incompatibilité radicale, que si elle avait lieu, au
+contraire, entre deux élémens appelés à des fonctions analogues, et
+qu'elle fît constamment coïncider l'accroissement graduel de l'un avec
+la décadence continue de l'autre. Dans le cas actuel, il est surtout
+évident que, en un système politique quelconque, il doit y avoir sans
+cesse une profonde rivalité entre la puissance spéculative et la
+puissance active, qui, par la faiblesse de notre nature, doivent être si
+fréquemment disposées à méconnaître leur coordination nécessaire, et à
+dédaigner les limites générales de leurs attributions réciproques.
+Quelle que soit même, parmi les élémens du régime moderne,
+l'irrécusable affinité sociale entre la science et l'industrie, il faut
+pareillement s'attendre, de leur part, à d'inévitables conflits
+ultérieurs, à mesure que leur commun ascendant politique deviendra plus
+prononcé: ils sont déjà clairement annoncés, soit par l'intime
+antipathie, à la fois intellectuelle et morale, qu'inspire à l'une la
+subalternité naturelle des travaux de l'autre, combinée cependant avec
+une inévitable supériorité de richesse, soit aussi par la répugnance
+instinctive de celle-ci pour l'abstraction caractéristique des
+recherches de la première, et pour le juste orgueil qui l'anime.
+
+Ces objections préliminaires étant ainsi écartées, rien n'empêche plus
+d'apercevoir d'abord, d'une manière directe, le lien fondamental qui
+unit spontanément, avec tant d'énergie, la puissance théologique et la
+puissance militaire, et qui, à une époque quelconque, a toujours été
+vivement senti et dignement respecté par tous les hommes d'une haute
+portée qui ont réellement participé à l'une ou à l'autre, malgré
+l'entraînement des rivalités politiques. On conçoit, en effet, qu'aucun
+régime militaire ne saurait s'établir et surtout durer qu'en reposant
+préalablement sur une suffisante consécration théologique, sans
+laquelle l'intime subordination qu'il exige ne pourrait être ni assez
+complète ni assez prolongée. Chaque époque impose, à cet égard, par des
+voies spéciales, des exigences équivalentes: à l'origine, où la
+restriction et la proximité du but ne prescrivent point une soumission
+d'esprit aussi absolue, le peu d'énergie ordinaire de liens sociaux
+encore imparfaits ne permet point d'assurer un concours permanent,
+autrement que par l'autorité religieuse dont les chefs de guerre se
+trouvent alors naturellement investis; en des temps plus avancés, le but
+devient tellement vaste et lointain et la participation tellement
+indirecte, que, malgré les habitudes de discipline déjà profondément
+contractées, la coopération continue resterait insuffisante et précaire
+si elle n'était garantie par de convenables convictions théologiques,
+déterminant spontanément, envers les supérieurs militaires, une
+confiance aveugle et involontaire, d'ailleurs trop souvent confondue
+avec une abjecte servilité, qui n'a jamais pu être qu'exceptionnelle.
+Sans cette intime co-relation à l'esprit théologique, il est évident que
+l'esprit militaire n'aurait jamais pu remplir la haute destination
+sociale qui lui était réservée pour l'ensemble de l'évolution humaine;
+aussi son principal ascendant n'a-t-il pu être pleinement réalisé que
+dans l'antiquité, où les deux pouvoirs se trouvaient nécessairement
+concentrés, en général, chez les mêmes chefs. Il importe d'ailleurs de
+noter qu'une autorité spirituelle quelconque n'aurait pu suffisamment
+convenir à la fondation et à la consolidation du gouvernement militaire,
+qui exigeait spécialement, par sa nature, l'indispensable concours de la
+philosophie théologique, et non d'aucune autre. Quels que soient, par
+exemple, les incontestables et éminens services que, dans les temps
+modernes, la philosophie naturelle a rendus à l'art de la guerre,
+l'esprit scientifique, par les habitudes de discussion rationnelle qu'il
+tend nécessairement à propager, n'en est pas moins naturellement
+incompatible avec l'esprit militaire: on sait assez, en effet, que cet
+assujétissement graduel d'un tel art aux prescriptions de la science
+réelle a toujours été amèrement déploré, par les guerriers les mieux
+caractérisés, comme constituant une décadence croissante du vrai régime
+militaire, à l'origine successive de chaque modification principale.
+L'affinité spéciale des pouvoirs temporels militaires pour les pouvoirs
+spirituels théologiques est donc ici, en principe, suffisamment
+expliquée. On peut d'abord croire qu'une telle coordination, est au
+fond, moins indispensable, en sens inverse, à l'ascendant politique de
+l'esprit théologique, puisqu'il a existé des sociétés purement
+théocratiques, tandis qu'on n'en connaît aucune exclusivement militaire,
+quoique les sociétés anciennes aient dû presque toujours manifester à la
+fois l'une et l'autre nature, à des degrés plus ou moins également
+prononcés. Mais un examen plus approfondi fera constamment apercevoir
+l'efficacité nécessaire du régime militaire pour consolider et surtout
+pour étendre l'autorité théologique, ainsi développée par une
+continuelle application politique, comme l'instinct sacerdotal l'a
+toujours radicalement senti. Nous allons d'ailleurs reconnaître que
+l'esprit religieux n'est pas, à sa manière, moins antipathique que
+l'esprit militaire lui-même à l'essor prépondérant de l'esprit
+industriel. Ainsi, outre la mutuelle affinité radicale des deux élémens
+essentiels du système politique primitif, on voit que des répugnances et
+des sympathies communes, aussi bien que de semblables intérêts généraux,
+se réunissent nécessairement pour établir toujours une indispensable
+combinaison, non moins intime que spontanée, entre deux pouvoirs qui
+partout devaient concourir, dans l'ensemble de l'évolution humaine, à
+une même destination fondamentale, inévitable quoique provisoire. Il
+serait inutile d'insister ici davantage sur le principe sociologique de
+cette solidarité nécessaire de deux puissances politiques que l'analyse
+historique nous représentera bientôt, avec tant d'évidence, constamment
+appelées à se consolider et à se corriger réciproquement.
+
+Le dualisme fondamental de la politique moderne est, par sa nature,
+encore plus irrécusable que celui qui vient d'être caractérisé. Nous
+sommes aujourd'hui très convenablement placés pour le mieux apprécier,
+précisément parce que les deux élémens n'en sont pas encore investis de
+leur ascendant politique définitif, quoique déjà leur développement
+social soit suffisamment prononcé. Quand la puissance scientifique et la
+puissance industrielle auront pu acquérir ultérieurement tout l'essor
+politique qui leur est réservé, et que, par suite, leur rivalité
+radicale se sera pareillement prononcée, la philosophie éprouvera
+peut-être plus d'obstacles à leur faire reconnaître une similitude
+d'origine et de destination, une conformité de principes et d'intérêts,
+qui ne sauraient être gravement contestées tant qu'une lutte commune
+contre l'ancien système politique doit spontanément contenir
+d'inévitables divergences. Sans nous arrêter ici spécialement au
+principe fondamental, déjà implicitement établi par l'ensemble de ce
+Traité, et qui subordonne profondément l'une à l'autre, d'une manière
+aussi directe qu'évidente, la connaissance réelle des lois de la nature
+et l'action de l'homme sur le monde extérieur, il convient surtout, pour
+mieux préparer notre analyse historique, de signaler maintenant
+l'éminent concours nécessaire de chacune de ces deux puissances sociales
+au triomphe politique de l'autre, en secondant radicalement ses efforts
+propres contre son principal antagoniste. J'ai déjà indiqué ci-dessus, à
+une autre intention, la secrète incompatibilité entre l'esprit
+scientifique et l'esprit militaire. On ne saurait contester davantage
+l'antipathie naturelle de l'esprit industriel, développé à un degré
+suffisant, contre l'ascendant général de l'esprit théologique. Du point
+de vue pleinement religieux, dont nos plus zélés conservateurs sont
+habituellement fort éloignés aujourd'hui, la modification volontaire des
+phénomènes, d'après les règles d'une sagesse purement humaine, ne doit
+pas sembler, au fond, moins impie que leur immédiate prévision
+rationnelle; car, l'une et l'autre supposent pareillement des lois
+invariables, finalement inconciliables avec des volontés quelconques,
+comme je l'ai expliqué, à tant d'égards importans, dans les diverses
+parties de ce Traité. Suivant la logique, barbare mais rigoureuse, des
+peuples arriérés, toute intervention active de l'homme pour améliorer à
+son profit l'économie générale de la nature, doit certainement
+constituer une sorte d'injurieux attentat au gouvernement providentiel.
+Il n'est pas douteux, en effet, qu'une prépondérance trop absolue de
+l'esprit religieux tend nécessairement, en elle-même, à engourdir
+l'essor industriel de l'humanité, par le sentiment exagéré d'un stupide
+optimisme, comme on peut le vérifier en tant d'occasions décisives. Si
+cette désastreuse conséquence n'a pas été plus souvent et surtout plus
+complétement réalisée, cela tient uniquement à la sagesse sacerdotale,
+qui a su manier, avec une convenable habileté, un pouvoir aussi
+dangereux, de manière à développer son heureuse influence civilisatrice,
+en neutralisant, autant que possible, par une indispensable continuité
+de prudens efforts, son action spontanément délétère, ainsi que je
+l'expliquerai historiquement dans les trois chapitres suivans. On ne
+saurait donc méconnaître, en général, la haute influence politique par
+laquelle l'essor graduel de l'industrie humaine doit naturellement
+seconder l'ascendant progressif de l'esprit scientifique dans son
+inévitable antagonisme envers l'esprit religieux, sans compter
+l'importante stimulation journalière par laquelle l'industrie et la
+science s'alimentent mutuellement, quand elles sont l'une et l'autre
+convenablement préparées. Le passé politique de ces deux élémens
+fondamentaux du système moderne ayant dû jusqu'ici principalement
+consister dans leur commune substitution graduelle à la puissance
+sociale des élémens correspondans du système ancien, il faut bien que
+notre attention soit surtout fixée sur l'assistance nécessaire qu'ils se
+sont réciproquement fournie pour une telle opération préliminaire. Mais
+ce concours critique peut aisément faire entrevoir quelle force et
+quelle efficacité devront spontanément acquérir ces liens généraux,
+quand ce grand dualisme politique aura pu enfin recevoir le caractère
+directement organique qui lui manque essentiellement jusqu'ici, afin de
+diriger convenablement la réorganisation finale des sociétés modernes,
+comme je l'expliquerai spécialement dans la cinquante-septième leçon, en
+résultat de notre analyse historique.
+
+Ayant ainsi suffisamment caractérisé, pour notre objet actuel, la double
+affinité politique qui unit profondément l'un à l'autre les deux élémens
+principaux de chacun des deux états extrêmes propres à l'évolution
+fondamentale de l'humanité, il serait inutile d'accomplir expressément
+la même opération philosophique envers l'état intermédiaire. La
+solidarité spontanée des deux puissances convergentes, spirituelle et
+temporelle, qui constituent le régime transitoire, est d'ailleurs une
+suite nécessaire de celle dont nous venons d'apprécier sommairement le
+principe à l'égard du régime initial et du régime définitif. Sa réalité
+est, du reste, aujourd'hui tellement irrécusable, qu'elle ne saurait
+exiger ici aucune indication directe: ce n'est pas en voyant à l'oeuvre
+les métaphysiciens et les légistes qu'on pourrait jamais méconnaître,
+malgré d'inévitables rivalités, leur affinité fondamentale, qui ne
+saurait permettre d'éteindre réellement la prépondérance politique des
+uns sans dissiper à la fois l'ascendant philosophique des autres. Nous
+pouvons donc regarder maintenant comme essentiellement terminée
+l'indispensable explication complémentaire qu'exigeait d'abord, par sa
+nature, notre loi fondamentale de l'évolution humaine, avant de pouvoir
+être convenablement appliquée, d'une manière directe, à l'étude générale
+de ce grand phénomène, qui sera toujours dominée, dans les leçons
+suivantes, par la considération préalable de ce triple dualisme
+successif, base nécessaire, à mes yeux, de la saine philosophique
+historique. Il ne sera pas inutile, en terminant, de signaler la
+conformité implicite d'une telle loi de succession, à la fois
+intellectuelle et matérielle, ainsi que sociale et politique, avec la
+coordination spontanée que l'instinct ordinaire de la raison publique a
+toujours communément établie dans l'ensemble du passé social, en y
+distinguant le monde ancien et le monde moderne, séparés et réunis par
+le moyen-âge. Sans engager aucune vaine discussion d'époques sur un
+rapprochement qui, en lui-même, ne saurait être précis, on ne peut
+certainement méconnaître une véritable analogie entre cet aperçu
+vulgaire et la loi sociologique que je me suis efforcé de démontrer ici,
+et qui, sous ce rapport, peut être regardée comme surtout destinée à
+rendre rationnelle et féconde, par une exacte conception scientifique,
+une vague notion empirique, demeurée jusqu'à présent essentiellement
+stérile. Bien loin de craindre qu'une telle coïncidence, d'ailleurs
+évidemment spontanée, puisse aucunement diminuer le mérite philosophique
+de mes travaux spéculatifs, je dois, au contraire, m'en prévaloir
+directement, à titre de haute confirmation générale du système total de
+mes recherches, en vertu de cet aphorisme capital de philosophie
+positive, si souvent reproduit dans les diverses parties de ce Traité,
+qui impose, en principe, à toutes les saines théories scientifiques,
+l'indispensable obligation d'un point de départ suffisamment conforme
+aux indications spontanées de la raison publique, dont la science réelle
+ne saurait constituer à tous égards, qu'un simple prolongement spécial.
+
+La suite des considérations de dynamique sociale indiquées dans ce long
+et important chapitre, ayant désormais assez établi la loi fondamentale
+de l'évolution humaine, et, par conséquent, les bases essentielles de la
+vraie philosophie historique, dont la quarante-huitième leçon avait déjà
+convenablement caractérisé l'esprit et la méthode, nous devons
+maintenant appliquer directement cette grande conception sociologique à
+l'appréciation effective de l'ensemble du passé humain. Tel sera le
+principal objet successif des six chapitres suivans, conformément au
+tableau synoptique annexé, en 1850, au premier volume de ce Traité.
+
+FIN DE LA PREMIÈRE PARTIE DU TOME QUATRIÈME.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+End of the Project Gutenberg EBook of Cours de philosophie positive. (4/6), by
+Auguste Comte
+
+*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK COURS DE PHILOSOPHIE ***
+
+***** This file should be named 31947-8.txt or 31947-8.zip *****
+This and all associated files of various formats will be found in:
+ http://www.gutenberg.org/3/1/9/4/31947/
+
+Produced by Sébastien Blondeel, Carlo Traverso, Rénald
+Lévesque and the Online Distributed Proofreading Team at
+http://www.pgdp.net (This file was produced from images
+generously made available by the Bibliothèque nationale
+de France (BnF/Gallica)
+
+
+Updated editions will replace the previous one--the old editions
+will be renamed.
+
+Creating the works from public domain print editions means that no
+one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
+(and you!) can copy and distribute it in the United States without
+permission and without paying copyright royalties. Special rules,
+set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
+copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
+protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
+Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
+charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
+do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
+rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
+such as creation of derivative works, reports, performances and
+research. They may be modified and printed and given away--you may do
+practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
+subject to the trademark license, especially commercial
+redistribution.
+
+
+
+*** START: FULL LICENSE ***
+
+THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
+PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
+
+To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
+distribution of electronic works, by using or distributing this work
+(or any other work associated in any way with the phrase "Project
+Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
+Gutenberg-tm License (available with this file or online at
+http://gutenberg.org/license).
+
+
+Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
+electronic works
+
+1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
+electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
+and accept all the terms of this license and intellectual property
+(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
+the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
+all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
+If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
+Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
+terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
+entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
+
+1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
+used on or associated in any way with an electronic work by people who
+agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
+things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
+even without complying with the full terms of this agreement. See
+paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
+Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
+and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
+works. See paragraph 1.E below.
+
+1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
+or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
+Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
+collection are in the public domain in the United States. If an
+individual work is in the public domain in the United States and you are
+located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
+copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
+works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
+are removed. Of course, we hope that you will support the Project
+Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
+freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
+this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
+the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
+keeping this work in the same format with its attached full Project
+Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
+
+1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
+what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
+a constant state of change. If you are outside the United States, check
+the laws of your country in addition to the terms of this agreement
+before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
+creating derivative works based on this work or any other Project
+Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
+the copyright status of any work in any country outside the United
+States.
+
+1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
+
+1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
+access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
+whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
+phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
+Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
+copied or distributed:
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
+from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
+posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
+and distributed to anyone in the United States without paying any fees
+or charges. If you are redistributing or providing access to a work
+with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
+work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
+through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
+Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
+1.E.9.
+
+1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
+with the permission of the copyright holder, your use and distribution
+must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
+terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
+to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
+permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
+
+1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
+License terms from this work, or any files containing a part of this
+work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
+
+1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
+electronic work, or any part of this electronic work, without
+prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
+active links or immediate access to the full terms of the Project
+Gutenberg-tm License.
+
+1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
+compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
+word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
+distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
+"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
+posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
+you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
+copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
+request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
+form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
+License as specified in paragraph 1.E.1.
+
+1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
+performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
+unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
+
+1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
+access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
+that
+
+- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
+ the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
+ you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
+ owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
+ has agreed to donate royalties under this paragraph to the
+ Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
+ must be paid within 60 days following each date on which you
+ prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
+ returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
+ sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
+ address specified in Section 4, "Information about donations to
+ the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
+
+- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
+ you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
+ does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
+ License. You must require such a user to return or
+ destroy all copies of the works possessed in a physical medium
+ and discontinue all use of and all access to other copies of
+ Project Gutenberg-tm works.
+
+- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
+ money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
+ electronic work is discovered and reported to you within 90 days
+ of receipt of the work.
+
+- You comply with all other terms of this agreement for free
+ distribution of Project Gutenberg-tm works.
+
+1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
+electronic work or group of works on different terms than are set
+forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
+both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
+Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
+Foundation as set forth in Section 3 below.
+
+1.F.
+
+1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
+effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
+public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
+collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
+works, and the medium on which they may be stored, may contain
+"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
+corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
+property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
+computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
+your equipment.
+
+1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
+of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
+Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
+Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
+liability to you for damages, costs and expenses, including legal
+fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
+LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
+PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
+TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
+LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
+INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
+DAMAGE.
+
+1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
+defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
+receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
+written explanation to the person you received the work from. If you
+received the work on a physical medium, you must return the medium with
+your written explanation. The person or entity that provided you with
+the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
+refund. If you received the work electronically, the person or entity
+providing it to you may choose to give you a second opportunity to
+receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
+is also defective, you may demand a refund in writing without further
+opportunities to fix the problem.
+
+1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
+in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
+WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
+WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
+
+1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
+warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
+If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
+law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
+interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
+the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
+provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
+
+1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
+trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
+providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
+with this agreement, and any volunteers associated with the production,
+promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
+harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
+that arise directly or indirectly from any of the following which you do
+or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
+work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
+Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
+
+
+Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
+
+Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
+electronic works in formats readable by the widest variety of computers
+including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
+because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
+people in all walks of life.
+
+Volunteers and financial support to provide volunteers with the
+assistance they need, are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
+goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
+remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
+and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
+To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
+and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
+and the Foundation web page at http://www.pglaf.org.
+
+
+Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
+Foundation
+
+The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
+501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
+state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
+Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
+number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at
+http://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
+permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
+
+The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
+Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
+throughout numerous locations. Its business office is located at
+809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
+business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact
+information can be found at the Foundation's web site and official
+page at http://pglaf.org
+
+For additional contact information:
+ Dr. Gregory B. Newby
+ Chief Executive and Director
+ gbnewby@pglaf.org
+
+
+Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation
+
+Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
+spread public support and donations to carry out its mission of
+increasing the number of public domain and licensed works that can be
+freely distributed in machine readable form accessible by the widest
+array of equipment including outdated equipment. Many small donations
+($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
+status with the IRS.
+
+The Foundation is committed to complying with the laws regulating
+charities and charitable donations in all 50 states of the United
+States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
+considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
+with these requirements. We do not solicit donations in locations
+where we have not received written confirmation of compliance. To
+SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
+particular state visit http://pglaf.org
+
+While we cannot and do not solicit contributions from states where we
+have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
+against accepting unsolicited donations from donors in such states who
+approach us with offers to donate.
+
+International donations are gratefully accepted, but we cannot make
+any statements concerning tax treatment of donations received from
+outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
+
+Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
+methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
+ways including checks, online payments and credit card donations.
+To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
+
+
+Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
+works.
+
+Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
+concept of a library of electronic works that could be freely shared
+with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
+Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
+
+
+Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
+editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
+unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
+keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
+
+
+Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
+
+ http://www.gutenberg.org
+
+This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
+including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
+Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
+subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
diff --git a/31947-8.zip b/31947-8.zip
new file mode 100644
index 0000000..369b9fb
--- /dev/null
+++ b/31947-8.zip
Binary files differ
diff --git a/31947-h.zip b/31947-h.zip
new file mode 100644
index 0000000..923cafd
--- /dev/null
+++ b/31947-h.zip
Binary files differ
diff --git a/31947-h/31947-h.htm b/31947-h/31947-h.htm
new file mode 100644
index 0000000..c2746ca
--- /dev/null
+++ b/31947-h/31947-h.htm
@@ -0,0 +1,15483 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+<html>
+<head>
+ <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
+ <title>The Project Gutenberg eBook of Cours de philosophie positive (4/6), par Auguste Comte</title>
+
+
+<style type="text/css">
+<!--
+
+body {margin-left: 10%; margin-right: 10%}
+
+h1,h2,h3,h4,h5,h6 {text-align: center;}
+p {text-align: justify}
+blockquote {text-align: justify}
+
+hr {width: 50%; text-align: center}
+hr.full {width: 100%}
+hr.short {width: 10%; text-align: center}
+
+
+.footnote {font-size: 0.8em; margin-left: 10%; margin-right: 10%}
+
+
+.sc {font-variant: small-caps}
+.lef {float: left}
+.mid {text-align: center}
+.rig {float: right}
+.sml {font-size: 10pt}
+.overl {font-size: 10pt; text-decoration: overline; text-align: center}
+
+
+
+
+-->
+</style>
+</head>
+<body>
+
+
+<pre>
+
+Project Gutenberg's Cours de philosophie positive. (4/6), by Auguste Comte
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+
+Title: Cours de philosophie positive. (4/6)
+
+Author: Auguste Comte
+
+Release Date: April 11, 2010 [EBook #31947]
+
+Language: French
+
+Character set encoding: ISO-8859-1
+
+*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK COURS DE PHILOSOPHIE ***
+
+
+
+
+Produced by Sébastien Blondeel, Carlo Traverso, Rénald
+Lévesque and the Online Distributed Proofreading Team at
+http://www.pgdp.net (This file was produced from images
+generously made available by the Bibliothèque nationale
+de France (BnF/Gallica)
+
+
+
+
+
+
+</pre>
+
+
+
+
+<br><br>
+
+
+
+
+
+<h1>COURS</h1>
+
+<h5>DE</h5>
+
+<h2>PHILOSOPHIE POSITIVE,</h2>
+
+<h4>PAR M. AUGUSTE COMTE,</h4>
+
+<h5>ANCIEN ÉLÈVE DE L'ÉCOLE POLYTECHNIQUE, RÉPÉTITEUR D'ANALYSE<br>
+
+TRANSCENDANTE<br>
+
+ET DE MÉCANIQUE RATIONNELLE A CETTE ÉCOLE,<br>
+
+ET EXAMINATEUR DES CANDIDATS QUI S'Y DESTINENT.</h5>
+
+<br><hr class="short"><br>
+<h3>TOME QUATRIÈME,</h3>
+
+
+<h5>CONTENANT</h5>
+
+<h4>LA PHILOSOPHIE SOCIALE ET LES CONCLUSIONS<br>
+
+GÉNÉRALES.</h4>
+
+
+<br><hr class="short"><br>
+<h4>PREMIÈRE PARTIE.</h4>
+
+<br><hr><br>
+
+<p class="mid">PARIS,<br>
+
+BACHELIER, IMPRIMEUR-LIBRAIRE,<br>
+
+POUR LES SCIENCES,<br>
+
+QUAI DES AUGUSTINS, Nº 55.</p>
+
+<hr class="short">
+<h5>1839</h5>
+<a name="a1" id="a1"></a>
+<br><hr class="full"><br>
+
+<h3>AVIS DE L'ÉDITEUR.</h3>
+
+<br><hr class="short"><br>
+
+<p>La publication de ce quatrième et dernier volume, beaucoup plus étendu
+qu'aucun des précédens, ne pouvant être complète avant la fin de 1839,
+l'auteur s'est décidé, pour satisfaire, autant que possible, une juste
+impatience, dont il est d'ailleurs fort honoré, à en publier aujourd'hui
+séparément la première partie. Formant un peu plus de la moitié du
+volume, elle comprend toute la portion dogmatique de la philosophie
+sociale, c'est-à-dire l'exposition fondamentale de la destination
+politique qui lui est propre, de l'esprit scientifique qui la
+caractérise, et de ses théories générales de l'existence et du mouvement
+des sociétés humaines. Conformément au tableau synoptique annexé, dès
+l'origine, au premier volume de cet ouvrage, la seconde moitié du volume
+actuel, qui paraîtra vraisemblablement en décembre prochain, contiendra
+ensuite toute la portion historique de cette philosophie sociale; elle
+sera terminée par les conclusions finales qui résultent graduellement de
+l'ensemble total de ce Traité. Sans cette décomposition en deux parties,
+l'étendue inusitée de ce tome quatrième fût devenue matériellement
+incommode, à moins de publier un volume de plus que l'éditeur ne l'avait
+annoncé dans son engagement primitif envers le public.</p>
+
+<p>En consentant à cette publication partielle, sans se dissimuler le grave
+inconvénient scientifique de toute séparation, même très méthodique,
+dans un volume aussi homogène, consacré à un système de démonstrations
+aussi continu, dont toutes les branches s'éclairent et se fortifient
+mutuellement, l'auteur espère que les lecteurs auxquels cette première
+partie pourrait inspirer quelques objections importantes voudront bien
+suspendre, jusqu'à l'entière appréciation du volume, leur jugement
+définitif, afin de prévenir toute décision prématurée, ultérieurement
+sujette à une rectification spontanée.</p>
+
+<p class="rig">Paris, le 24 juillet 1839.</p><br><br>
+<a name="a2" id="a2"></a>
+<br><hr class="full"><br>
+
+<h3>AVERTISSEMENT DE L'AUTEUR.</h3>
+
+<br><hr class="short"><br>
+
+<p>À une époque de divagation intellectuelle et de versatilité politique,
+toute longue persévérance dans une direction rigoureusement invariable
+peut, sans doute, être justement signalée au public, comme une sorte de
+garantie préliminaire, non-seulement de la sincérité et de la maturité
+des nouveaux principes qui lui sont soumis, mais peut-être aussi de leur
+rectitude, de leur consistance, et même de leur opportunité: car, de nos
+jours, rien n'est à la fois aussi difficile, aussi important, et aussi
+rare qu'un esprit pleinement conséquent. Tel est surtout le motif
+d'après lequel je crois devoir ici rappeler spécialement l'avis général
+contenu dans le préambule du premier volume de cet ouvrage, sur ma
+première manifestation, déjà ancienne et presque oubliée, de la plupart
+des conceptions fondamentales que je vais maintenant développer
+relativement à l'entière rénovation des théories sociales. La première
+partie de mon <i>Système de politique positive</i>, écrite et imprimée, en
+1822, à l'âge de vingt-quatre ans, sous le titre primitif et spécial de
+<i>Plan des travaux scientifiques nécessaires pour réorganiser la
+société</i>, et réimprimée en 1824, sous son titre définitif et plus
+général; ensuite mes <i>Considérations philosophiques sur les sciences et
+les savans</i>, publiées à la fin de 1825, dans les nos 7, 8 et 10 du
+<i>Producteur</i>; et enfin mes <i>Considérations sur le pouvoir spirituel</i>,
+insérées dans les nos 13, 20 et 21 du même recueil hebdomadaire, au
+commencement de 1826, ont, en effet, exposé, depuis long-temps, à tous
+les penseurs européens, les divers principes caractéristiques de
+l'ensemble de mes travaux ultérieurs sur la philosophie politique<a id="footnotetag1" name="footnotetag1"></a>
+<a href="#footnote1"><sup class="sml">1</sup></a>.
+Chacun pourra s'en convaincre aisément par la comparaison directe de ces
+anciens écrits au volume que je publie maintenant comme dernier élément
+indispensable de mon système général de philosophie positive.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote1"
+name="footnote1"><b>Note 1: </b></a><a href="#footnotetag1">
+(retour) </a> Si j'écrivais ici une notice historique sur mes
+ travaux en philosophie politique, je devrais même faire
+ remonter l'énumération précédente jusqu'à un travail
+ important publié, en 1820, dans un recueil intitulé
+ l'<i>Organisateur</i>, et qui, quoiqu'il ne portât pas mon nom,
+ m'était réellement propre. La marche générale des sociétés
+ modernes depuis le onzième siècle y fut examinée en deux
+ articles distincts, dont l'un exposa la décadence continue de
+ l'ancien système politique, tandis que l'autre expliqua le
+ développement graduel des élémens du système nouveau. Quoique
+ ma découverte de la loi fondamentale de succession des trois
+ états généraux de l'esprit humain et de la société ne fût
+ point encore accomplie, j'ai tout lieu de croire que cette
+ première ébauche n'a pas été sans quelque influence sur les
+ travaux postérieurs de divers esprits distingués relativement
+ à l'histoire politique des temps modernes.</blockquote>
+
+<p>Un retour aussi complet et aussi spontané à ces premières inspirations
+de la jeunesse, seulement perfectionnées, dans l'âge mûr, par une aussi
+longue série de méditations méthodiques sur le système entier de nos
+conceptions scientifiques, constitue, à mes yeux, une des épreuves les
+plus décisives qui puissent m'animer d'une confiance vraiment
+inébranlable dans la justesse fondamentale de la direction que je me
+suis ouverte, et dont la nouveauté doit tant faire sentir le besoin des
+vérifications les plus variées. Tous les juges compétens partageront,
+j'espère, la même impression, en voyant, dans ce quatrième volume,
+quelle consistance et quelle lucidité nouvelles mes principes essentiels
+de philosophie politique tirent naturellement de leur intime connexion
+avec les indispensables antécédens scientifiques que je leur ai
+graduellement préparés par les trois premiers volumes de ce Traité.
+C'est pourquoi je me féliciterai toujours d'avoir, dès l'origine,
+nettement écarté le conseil irrationnel que, dans leur bienveillante
+sollicitude, plusieurs hommes distingués avaient cru devoir me donner,
+de publier d'abord la partie de cet ouvrage relative à la science
+sociale. Trop exclusivement préoccupés du désir d'attirer sur mes
+travaux une attention plus prochaine et plus vive, ces amis n'avaient
+point senti que, par une aussi flagrante perturbation logique, j'aurais
+tendu à ruiner d'avance les principes fondamentaux de hiérarchie
+scientifique qui caractérisent le mieux ma philosophie, en même temps
+que je me serais ainsi radicalement privé, pour l'établissement des
+théories sociales, des divers fondemens nécessaires que doit leur offrir
+l'ensemble de la philosophie naturelle, et qui, dans nos temps
+d'anarchie intellectuelle, peuvent seuls déterminer enfin, entre tous
+les bons esprits, une communion réelle et durable.</p>
+
+<p>La longue période déjà écoulée depuis la production primordiale de ma
+philosophie politique, m'a souvent procuré des confirmations d'une autre
+sorte, et non moins précieuses, que je dois également indiquer ici, par
+la tendance irrécusable et incessamment croissante, quoique jusqu'à
+présent toujours très partielle, de la plupart des penseurs
+contemporains vers une philosophie analogue. Dans le cours de ces seize
+années, on n'a guère publié, j'ose le dire, d'ouvrages politiques de
+quelque portée, du moins en France, qui n'aient offert d'évidens
+témoignages de cette incomplète convergence, soit qu'elle ait
+spontanément résulté d'un même sentiment fondamental de nos principales
+nécessités sociales, sentiment toutefois bien rare et très vague
+jusqu'alors, soit que l'influence inaperçue ou dissimulée de mes
+premiers travaux ait, en effet, graduellement contribué à la
+produire<a id="footnotetag2" name="footnotetag2"></a>
+<a href="#footnote2"><sup class="sml">2</sup></a>. Mais, dans l'un et l'autre cas, des inconséquences
+capitales et multipliées auraient pu, d'ordinaire, hautement dévoiler le
+défaut d'homogénéité on d'originalité d'une semblable direction, chez
+ceux même qui d'abord paraissaient l'avoir le mieux suivie. Quoique tous
+les aspects essentiels de ma philosophie sociale aient peut-être été
+déjà saisis isolément par quelques intelligences, ce qui m'autorise à
+croire à son opportunité, en me procurant certains points de contact
+avec les opinions les plus opposées, cependant je reste,
+malheureusement, encore le seul jusqu'ici en possession pleinement
+efficace du principe fondamental et du système rationnel de cette
+nouvelle doctrine. Envers tant d'éminens esprits qui, de nos jours, se
+sont sérieusement occupés de la rénovation des théories sociales, cette
+différence radicale doit, sans doute, tenir surtout à ce que aucun d'eux
+n'a pu avoir, comme moi, l'avantage, en quelque sorte accidentel, et
+néanmoins si important, d'être directement placé, par l'ensemble de son
+éducation, au seul point de vue intellectuel d'où l'on puisse
+aujourd'hui découvrir la véritable issue de cette immense difficulté
+philosophique. La publication de ce Traité, enfin complété par ce
+quatrième volume, aura, je l'espère, pour résultat plus ou moins
+prochain, de faire nettement comprendre à toutes les hautes
+intelligences l'indispensable nécessité de cette condition fondamentale,
+de leur faciliter, en même temps, les moyens d'y satisfaire, et, par
+suite, d'utiliser bientôt, au profit de la réorganisation sociale, tant
+d'estimables efforts, jusqu'ici laborieusement stériles.</p>
+
+<p class="rig">Paris, le 23 Décembre 1838</p><br><br>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote2"
+name="footnote2"><b>Note 2: </b></a><a href="#footnotetag2">
+(retour) </a> Je ne saurais, par exemple, méconnaître ce
+ second cas chez des écrivains qui, en s'efforçant, plus ou
+ moins heureusement, de s'approprier une partie de mes idées
+ philosophiques ou politiques, se sont même textuellement
+ emparés de pages entières, en négligeant d'ailleurs presque
+ toujours d'indiquer un nom qu'ils savaient être trop ignoré
+ du public. Ceux de mes lecteurs qui croiraient apercevoir
+ quelque analogie entre certaines parties de ce volume et
+ divers ouvrages antérieurs, devront donc, pour une équitable
+ appréciation, prendre d'abord en considération indispensable
+ les dates précises que je viens de rappeler. L'oubli d'une
+ telle précaution pourrait entraîner à de graves injustices
+ envers un philosophe qui ose se glorifier d'avoir toujours
+ fait une part pleinement consciencieuse, et souvent beaucoup
+ trop généreuse peut-être, à chacun de ses différens
+ prédécesseurs, tandis que lui-même n'éleva jamais jusqu'ici
+ la moindre réclamation contre les emprunts peu scrupuleux
+ dont on a fréquemment honoré ses écrits, ses leçons, et
+ jusqu'à ses conversations.</blockquote>
+
+<br><hr class="full"><br>
+
+<h2>TABLE DES MATIÈRES</h2>
+
+<h5>CONTENUES DANS</h5>
+
+<h4>LA PREMIÈRE PARTIE DU TOME QUATRIÈME.</h4>
+<br><hr class="short"><br>
+
+
+
+<p><a href="#a1">AVERTISSEMENT DE L'ÉDITEUR</a></p>
+
+<p><a href="#a2">AVIS DE L'AUTEUR</a></p>
+
+<p><a href="#l46">46e Leçon.</a> Considérations politiques préliminaires sur la nécessité et
+l'opportunité de la <i>physique sociale</i>, d'après l'analyse fondamentale
+de l'état social actuel.</p>
+
+<p><a href="#l47">47e Leçon.</a> Appréciation sommaire des principales tentatives
+philosophiques entreprises jusqu'ici pour constituer la science sociale.</p>
+
+<p><a href="#l48">48e Leçon.</a> Caractères fondamentaux de la méthode positive dans l'étude
+rationnelle des phénomènes sociaux.</p>
+
+<p><a href="#l49">49e Leçon.</a> Relations nécessaires de la physique sociale avec les autres
+branches fondamentales de la philosophie positive.</p>
+
+<p><a href="#l50">50e Leçon.</a> Considérations préliminaires sur la statique sociale, ou
+théorie générale de l'ordre spontané des sociétés humaines.</p>
+
+<p><a href="#l51">51e Leçon.</a> Lois fondamentales de la dynamique sociale, ou théorie
+générale du progrès naturel de l'humanité.</p>
+
+<br><br>
+
+<h2>COURS</h2>
+
+<h5>DE</h5>
+
+<h1>PHILOSOPHIE POSITIVE.</h1>
+
+<a name="l46" id="l46"></a>
+<br><hr class="full"><br>
+
+<h3>QUARANTE-SIXIÈME LEÇON.</h3>
+
+<br><hr class="short"><br>
+
+<p class="sml">Considérations politiques préliminaires sur la nécessité et
+l'opportunité de la <i>physique sociale</i>, d'après l'analyse fondamentale
+de l'état social actuel.</p>
+
+<p>Dans chacune des cinq parties précédentes de ce Traité, l'exploration
+philosophique a constamment reposé sur un état scientifique préexistant
+et unanimement reconnu, dont la constitution générale, quoique toujours
+plus ou moins incomplète jusqu'à présent, même à l'égard des phénomènes
+les moins compliqués et les mieux étudiés, satisfaisait déjà cependant,
+au moins en principe, même pour les cas les plus récens et les plus
+imparfaits, aux conditions fondamentales de la positivité, de manière à
+n'exiger ici qu'un simple travail d'appréciation rationnelle, toujours
+dirigé suivant des règles incontestables, et conduisant, presque
+spontanément, à l'indication motivée des principaux perfectionnemens
+ultérieurs, destinés surtout à dégager définitivement la science réelle
+de toute influence indirecte de l'ancienne philosophie. Il n'en peut
+plus être ainsi, malheureusement, dans cette sixième et dernière partie,
+consacrée à l'étude des phénomènes sociaux, dont les théories ne sont
+point encore sorties, même chez les plus éminens esprits, de l'état
+théologico-métaphysique, auquel tous les penseurs semblent aujourd'hui
+les concevoir comme devant être, par une fatale exception, indéfiniment
+condamnées. Sans changer de nature ni de destination, l'opération
+philosophique que j'ai osé entreprendre devient donc maintenant plus
+difficile et plus hardie, et doit présenter un nouveau caractère: au
+lieu de juger et d'améliorer, il s'agit désormais essentiellement de
+créer un ordre tout entier de conceptions scientifiques, qu'aucun
+philosophe antérieur n'a seulement ébauché, et dont la possibilité
+n'avait même jamais été nettement entrevue.</p>
+
+<p>Une telle création, fût-elle plus heureusement accomplie, ne saurait,
+évidemment, élever tout-à-coup cette branche complémentaire de la
+philosophie naturelle, qui se rapporte aux phénomènes les plus
+compliqués, au niveau rationnel des diverses sciences fondamentales déjà
+constituées, de celles même dont le développement est le moins avancé.
+Que cette fondation soit d'abord poussée au point, non-seulement de
+constater, pour tous les bons esprits, la possibilité actuelle de
+concevoir et de cultiver la science sociale à la manière des sciences
+pleinement positives, mais aussi de marquer nettement le vrai caractère
+philosophique de cette science définitive, et d'en établir solidement
+les principales bases, c'est là, sans doute, tout ce qu'il est permis de
+tenter de nos jours: en même temps, cela suffit essentiellement, comme
+j'espère le démontrer, à nos plus urgentes nécessités intellectuelles,
+et même aux besoins les plus impérieux de la pratique sociale, surtout
+actuelle. Ainsi réduite, l'opération n'en demeure pas moins trop étendue
+encore pour que je puisse lui accorder tout le développement convenable
+dans un ouvrage qui doit, avant tout, rester consacré à l'ensemble de la
+philosophie positive, où cette science nouvelle ne saurait figurer qu'à
+titre de l'un des éléments indispensables, celui de tous d'ailleurs dont
+l'importance mérite, à tant d'égards, de devenir aujourd'hui
+prépondérante. Par un Traité spécial de philosophie politique,
+j'exposerai ultérieurement, d'une manière directe et complète, la série
+de mes idées sur ce grand sujet, avec les diverses explications qu'il
+exige, et sans négliger les principales applications usuelles à l'état
+transitoire des sociétés actuelles. Ici, je dois nécessairement me
+restreindre aux considérations les plus générales, en me tenant
+toujours, aussi scrupuleusement que possible, au point de vue
+strictement scientifique, sans me proposer d'autre action immédiate que
+la résolution de notre anarchie intellectuelle, véritable source
+première de l'anarchie morale, et ensuite de l'anarchie politique, dont
+je n'aurai point ainsi à m'occuper directement.</p>
+
+<p>Mais l'extrême nouveauté d'une semblable doctrine rendrait ces
+considérations scientifiques presque inintelligibles, et essentiellement
+inefficaces, si cependant mon exposition ne devenait point, dans ce
+volume, à l'égard d'une science que je m'efforce de créer, beaucoup plus
+explicite et même plus spéciale qu'elle n'a dû l'être dans les volumes
+précédents, où je pouvais supposer le lecteur suffisamment familiarisé
+d'avance avec le fond du sujet. C'est pourquoi, avant même d'entrer
+méthodiquement en matière, je suis obligé, afin de placer définitivement
+l'esprit du lecteur au point de vue vraiment convenable, de consacrer
+préalablement cette leçon et la suivante à caractériser sommairement
+l'importance réelle d'une telle opération philosophique, et l'inanité
+radicale des principales tentatives dont elle a été jusqu'ici l'objet
+indirect.</p>
+
+<p>L'immense lacune fondamentale que laisse, évidemment, dans le système
+général de la philosophie positive, le déplorable état d'enfance
+prolongée où languit encore la science sociale, devrait suffire, sans
+doute, pour rendre hautement irrécusable, à toute intelligence
+véritablement philosophique, la stricte nécessité d'une entreprise
+destinée à imprimer enfin à l'esprit humain, si bien préparé déjà à tous
+autres égards, ce grand caractère d'unité de méthode et d'homogénéité de
+doctrine, indispensable à la plénitude de son développement spéculatif,
+et sans lequel même son activité pratique ne saurait avoir ni assez de
+noblesse, ni assez d'énergie. Mais, quelle que soit la profonde gravité
+intrinsèque d'une telle considération, qui, à vrai dire, embrasse
+implicitement toutes les autres, les meilleurs esprits sont aujourd'hui
+placés, relativement aux idées politiques, à un point de vue beaucoup
+trop superficiel et trop étroit pour devenir susceptibles d'en saisir
+immédiatement la portée effective, et d'y puiser un motif suffisant de
+soutenir, avec persévérance, la longue et pénible contention qu'exige,
+de toute nécessité, l'accomplissement graduel d'une opération aussi
+difficile. À l'état naissant, aucune science ne saurait être cultivée ni
+conçue isolément de l'art correspondant, comme je l'ai établi dans la
+quarantième leçon, où nous avons reconnu qu'une telle adhérence doit
+être naturellement d'autant plus intense et plus prolongée qu'il s'agit
+d'un ordre de phénomènes plus compliqué. Si donc la science biologique
+elle-même, malgré sa constitution plus avancée, nous a paru encore trop
+étroitement attachée à l'art médical, faut-il s'étonner de la tendance
+habituelle des hommes d'état à dédaigner, comme de vains jeux d'esprit,
+toutes les spéculations sociales qui ne sont point immédiatement liées à
+des opérations pratiques? Quelque aveugle que soit une semblable
+disposition, on doit, en ce cas, y persister avec d'autant plus
+d'opiniâtreté qu'on y croit voir le meilleur préservatif contre
+l'invasion pernicieuse des vagues et chimériques utopies, quoique
+l'expérience la plus décisive ait certes surabondamment prouvé la haute
+insuffisance de cette précaution si vantée, qui ne peut nullement
+empêcher le débordement journalier des plus extravagantes illusions.
+C'est afin de me conformer, autant que le comporte la nature de cet
+ouvrage, à ce qu'il y a de vraiment raisonnable au fond de cette
+puérile injonction, que je crois devoir destiner cette leçon tout
+entière à quelques explications préliminaires sur la relation
+fondamentale et directe de l'opération, purement abstraite en apparence,
+qui consiste à instituer aujourd'hui ce que j'ai nommé la <i>physique
+sociale</i><a id="footnotetag3" name="footnotetag3"></a>
+<a href="#footnote3"><sup class="sml">3</sup></a>, avec l'ensemble des principaux besoins que le déplorable
+état des sociétés actuelles manifeste si énergiquement à tous les
+esprits sérieux et clairvoyants. Après cet éclaircissement préalable,
+sur lequel je serai ainsi dispensé de revenir ultérieurement, tous les
+véritables hommes d'état comprendront, j'espère, que, pour ne prétendre
+à aucune application actuelle et spéciale, ce grand travail n'en est pas
+moins irrécusablement susceptible d'une utilité réelle et capitale, sans
+laquelle il ne mériterait point, en effet, d'intéresser la sollicitude
+de ceux que préoccupe par dessus tout, à si juste titre, l'obligation,
+devenue chaque jour plus indispensable et, en apparence, plus difficile,
+de résoudre enfin l'effrayante constitution révolutionnaire des sociétés
+modernes.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote3"
+name="footnote3"><b>Note 3: </b></a><a href="#footnotetag3">
+(retour) </a> Cette expression, et celle, non moins
+ indispensable, de <i>philosophie positive</i>, ont été
+ construites, il y a dix-sept ans, dans mes premiers travaux
+ de philosophie politique. Quoique aussi récens, ces deux
+ termes essentiels ont déjà été en quelque sorte gâtés par les
+ vicieuses tentatives d'appropriation de divers écrivains, qui
+ n'en avaient nullement compris la vraie destination, malgré
+ que j'en eusse, dès l'origine, par un usage scrupuleusement
+ invariable, soigneusement caractérisé l'acception
+ fondamentale. Je dois surtout signaler cet abus, à l'égard de
+ la première dénomination, chez un savant belge qui l'a
+ adoptée, dans ces dernières années, comme titre d'un ouvrage
+ où il s'agit tout au plus de simple statistique.</blockquote>
+
+<p>Du point de vue élevé où nous ont graduellement placés les trois
+premiers volumes de ce Traité, l'ensemble de cette situation sociale se
+présente dans tout son jour, et sous l'aspect le plus simple, comme
+essentiellement caractérisé par une anarchie profonde et de plus en plus
+étendue, quoique d'ailleurs de nature purement transitoire, de tout le
+système intellectuel, pendant le long interrègne qui devait résulter de
+la décadence toujours croissante de la philosophie
+théologico-métaphysique, parvenue, de nos jours, à une impuissante
+décrépitude, et du développement continu, mais encore incomplet, de la
+philosophie positive, jusqu'ici trop étroite, trop spéciale et trop
+timide, pour s'emparer enfin du gouvernement spirituel de l'humanité.
+C'est jusque là qu'il faut remonter, afin de saisir réellement l'origine
+effective de l'état flottant et contradictoire où nous voyons
+aujourd'hui toutes les grandes notions sociales, et qui, par une
+invincible nécessité, trouble si déplorablement la vie morale et la vie
+politique: mais c'est aussi là seulement qu'on peut nettement apercevoir
+le système général des opérations successives, les unes philosophiques,
+les autres politiques, qui doivent peu à peu délivrer la société de
+cette fatale tendance à une imminente dissolution, et la conduire
+directement à une organisation nouvelle, à la fois plus progressive et
+plus consistante que celle qui reposa sur la philosophie théologique.
+Telle est la proposition capitale dont l'irrécusable démonstration
+résultera spontanément, j'espère, de l'ensemble de ce volume, et qui
+doit être ici le sujet sommaire d'une première ébauche d'explication
+générale, destinée surtout à caractériser l'impuissance également
+radicale des écoles politiques les plus opposées, et à constater
+l'indispensable nécessité d'introduire enfin, dans ces luttes aussi
+vaines qu'orageuses, un esprit entièrement nouveau, seul susceptible,
+par son ascendant graduellement universel, de guider nos sociétés vers
+le terme définitif de l'état révolutionnaire qui s'y développe sans
+cesse depuis trois siècles.</p>
+
+<p>L'ordre et le progrès, que l'antiquité regardait comme essentiellement
+inconciliables, constituent de plus en plus, par la nature de la
+civilisation moderne, deux conditions également impérieuses, dont
+l'intime et indissoluble combinaison caractérise désormais et la
+difficulté fondamentale et la principale ressource de tout véritable
+système politique. Aucun ordre réel ne peut plus s'établir, ni surtout
+durer, s'il n'est pleinement compatible avec le progrès; aucun grand
+progrès ne saurait effectivement s'accomplir, s'il ne tend finalement à
+l'évidente consolidation de l'ordre. Tout ce qui indique une
+préoccupation exclusive de l'un de ces deux besoins fondamentaux au
+préjudice de l'autre, finit par inspirer aux sociétés actuelles une
+répugnance instinctive, comme méconnaissant profondément la vraie nature
+du problème politique. Aussi la politique positive sera-t-elle surtout
+caractérisée, dans la pratique, par son aptitude tellement spontanée à
+remplir cette double indication, que l'ordre et le progrès y paraîtront
+directement les deux aspects nécessairement inséparables d'un même
+principe, suivant la propriété essentielle déjà graduellement réalisée,
+à certains égards, pour les diverses classes d'idées devenues maintenant
+positives. L'ensemble de ce volume ne laissera, j'espère, aucun doute
+sur l'extension effective aux idées politiques de cet attribut général
+du véritable esprit scientifique, qui représente toujours les conditions
+de la liaison et celles de l'avancement comme originairement identiques.
+Il me suffit, en ce moment, d'indiquer rapidement, à ce sujet, l'aperçu
+fondamental d'après lequel les notions réelles d'ordre et de progrès
+doivent être, en physique sociale, aussi rigoureusement indivisibles que
+le sont, en biologie, les notions d'organisation et de vie, d'où, aux
+yeux de la science, elles dérivent évidemment.</p>
+
+<p>Mais l'état présent du monde politique est encore très éloigné de cette
+inévitable conciliation finale. Car, le vice principal de notre
+situation sociale consiste, au contraire, en ce que les idées d'ordre et
+les idées de progrès se trouvent aujourd'hui profondément séparées, et
+semblent même nécessairement antipathiques. Depuis un demi-siècle que la
+crise révolutionnaire des sociétés modernes développe son vrai
+caractère, on ne peut se dissimuler qu'un esprit essentiellement
+rétrograde a constamment dirigé toutes les grandes tentatives en faveur
+de l'ordre, et que les principaux efforts entrepris pour le progrès ont
+toujours été conduits par des doctrines radicalement anarchiques. Sous
+ce rapport fondamental, les reproches mutuels que s'adressent
+aujourd'hui les partis les plus tranchés, ne sont, malheureusement, que
+trop mérités. Tel est le cercle profondément vicieux dans lequel s'agite
+si vainement la société actuelle, et qui n'admet d'autre issue finale
+que l'unanime prépondérance d'une doctrine également progressive et
+hiérarchique. Les observations d'après lesquelles je vais ici
+sommairement ébaucher cette importante appréciation, sont par leur
+nature, essentiellement applicables à toutes les populations
+européennes, dont la désorganisation a été réellement commune et même
+simultanée, quoiqu'à des degrés différens et avec diverses
+modifications, et qui ne sauraient non plus être réorganisées
+indépendamment les unes des autres, bien que assujéties à un ordre
+déterminé. Cependant, nous devons plus spécialement avoir en vue la
+société française, non-seulement parce que l'état révolutionnaire s'y
+manifeste d'une manière plus complète et plus évidente, mais aussi comme
+étant, au fond, malgré quelques apparences contraires, mieux préparée
+qu'aucune autre, sous tous les rapports importans, à une vraie
+réorganisation, ainsi que je l'établirai ultérieurement.</p>
+
+<p>Quelque infinie variété qui semble d'abord exister entre toutes les
+opinions douées aujourd'hui d'une véritable activité politique, on
+reconnaît aisément, par une judicieuse analyse, qu'elles sont, au
+contraire, circonscrites jusqu'à présent dans une sphère extrêmement
+étroite, puisqu'elles ne consistent réellement qu'en un mélange variable
+de deux ordres d'idées radicalement antagonistes, dont le second ne
+constitue même, à vrai dire, qu'une simple négation du premier, sans
+aucun dogme propre et nouveau. La situation actuelle des sociétés ne
+peut, en effet, devenir intelligible qu'autant qu'on y voit la suite et
+le dernier terme de la lutte générale entreprise, pendant le cours des
+trois siècles précédents, pour la démolition graduelle de l'ancien
+système politique. Or, d'un tel point de vue, on aperçoit aussitôt que
+si, depuis cinquante ans, l'irrévocable décomposition de ce système a
+commencé à manifester, avec une évidence toujours croissante,
+l'impérieuse nécessité de la fondation d'un système nouveau, le
+sentiment encore incomplet de ce besoin capital n'a cependant inspiré
+jusqu'ici aucune conception vraiment originale, directement appropriée à
+cette grande destination: en sorte que les idées théoriques sont
+aujourd'hui demeurées très inférieures aux nécessités pratiques, que,
+dans l'état normal de l'organisme social, elles devancent
+habituellement, afin d'en préparer la satisfaction régulière et
+paisible. Quoique, dès-lors, le principal mouvement politique ait dû
+changer entièrement de nature, et de purement critique, tel qu'il
+paraissait jusque-là, tendre de plus en plus à devenir distinctement
+organique, néanmoins, par une suite inévitable de cette immense lacune
+philosophique, il n'a pu cesser encore d'être toujours uniquement dirigé
+d'après les mêmes idées qui avaient guidé les divers partis pendant la
+longue durée de la lutte antérieure, et avec lesquelles tous les esprits
+s'étaient ainsi profondément familiarisés. Défenseurs et assaillans de
+l'ancien système, tous, par une inévitable et imperceptible transition,
+ont pareillement tenté de convertir leurs vieux appareils de guerre en
+instrumens de réorganisation, sans soupçonner leur inaptitude également
+nécessaire à cette nouvelle opération, dont la nature repousse, avec la
+même énergie, les deux sortes de principes, les uns comme évidemment
+rétrogrades, les autres comme exclusivement critiques.</p>
+
+<p>On ne saurait nier que tel ne soit essentiellement, encore aujourd'hui,
+le déplorable état intellectuel du monde politique. Toutes les idées
+d'ordre sont uniquement empruntées jusqu'ici à l'antique doctrine du
+système théologique et militaire, envisagé surtout dans sa constitution
+catholique et féodale; doctrine qui, du point de vue philosophique de ce
+Traité, représente incontestablement l'état théologique de la science
+sociale: de même, toutes les idées de progrès continuent à être
+exclusivement déduites de la philosophie purement négative qui, issue du
+protestantisme, a pris, au siècle dernier, sa forme finale et son
+développement intégral; et dont les diverses applications sociales,
+considérées dans leur ensemble, constituent, en réalité, l'état
+métaphysique de la politique. Les diverses classes de la société
+adoptent spontanément l'une ou l'autre de ces deux directions opposées,
+suivant leur disposition naturelle à éprouver davantage le besoin de
+conservation ou celui d'amélioration. Telle est la cause immédiate qui
+sépare aujourd'hui si profondément les deux principaux aspects de la
+question sociale, et qui détermine si fréquemment, dans la pratique,
+l'annulation réciproque des tentatives divergentes dont ils deviennent
+alternativement l'objet. À chaque nouvelle face que la marche naturelle
+des événemens vient faire successivement ressortir dans le besoin
+fondamental de notre époque, on remarque l'invariable tendance de
+l'école rétrograde à proposer, comme remède unique et universel, la
+restauration de la partie correspondante de l'ancien système politique;
+et l'on peut observer aussi la disposition non moins constante de
+l'école critique à rapporter exclusivement le mal à une trop incomplète
+destruction de ce système, d'où résulte toujours, comme inévitable et
+uniforme solution, le conseil de supprimer encore davantage toute
+puissance régulatrice<a id="footnotetag4" name="footnotetag4"></a>
+<a href="#footnote4"><sup class="sml">4</sup></a>. Rarement, il est vrai, surtout aujourd'hui,
+chacune de ces deux doctrines antagonistes se présente dans toute sa
+plénitude et avec son homogénéité primitive: elles tendent de plus en
+plus à n'avoir cette existence exclusive que chez des esprits purement
+spéculatifs. Mais, le monstrueux alliage que, de nos jours, on tente
+d'établir entre ces principes incompatibles, et dont les divers degrés
+caractérisent les différentes nuances politiques existantes, ne saurait,
+évidemment, être doué d'aucune vertu étrangère aux élémens qui le
+composent, et ne tend, au contraire, en réalité, qu'à développer leur
+neutralisation mutuelle. Il est donc indispensable, pour la justesse et
+la netteté de notre analyse, que la politique théologique et la
+politique métaphysique soient d'abord envisagées chacune isolément et en
+elle-même, sauf à considérer ensuite leur antagonisme effectif, et à
+apprécier enfin les vaines combinaisons qu'on s'est efforcé d'instituer
+entre elles.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote4"
+name="footnote4"><b>Note 4: </b></a><a href="#footnotetag4">
+(retour) </a> En n'hésitant point à qualifier ici, avec la
+ consciencieuse fermeté d'un esprit franchement scientifique,
+ les deux tendances nécessaires, l'une rétrograde, l'autre
+ anarchique, de nos principales écoles politiques, je crois
+ devoir indiquer, une fois pour toutes, combien je suis
+ éloigné d'en vouloir tirer la moindre induction défavorable
+ aux intentions habituelles de leurs partisans respectifs. Par
+ principe, je suis profondément convaincu que, surtout en
+ politique, toute mauvaise intention est éminemment
+ exceptionnelle, quoique la plupart des hommes engagés dans
+ les luttes sociales soient ordinairement incapables
+ d'apercevoir les plus graves conséquences réelles des
+ doctrines qu'ils y professent. Chaque parti renferme, sans
+ doute, un petit nombre d'ambitieux qui, souvent dénués de
+ toute vraie conviction personnelle, ne se proposent d'autre
+ but essentiel que d'exploiter la foi commune au profit de
+ leur propre élévation: ceux-là, il faut savoir les braver et
+ même les flétrir au besoin. Mais, à cette unique exception
+ près, le bon côté de la nature humaine étant évidemment le
+ seul qui puisse permettre des associations de quelque étendue
+ et de quelque durée, aucune opinion politique ne saurait
+ vivre sans avoir réellement en vue le bien public, quelque
+ étroite et imparfaite notion qu'elle s'en forme d'ailleurs.
+ Ainsi, ceux qu'on accuse aujourd'hui le plus justement de
+ tendance rétrograde, ne veulent certainement que replacer le
+ monde politique dans une situation vraiment normale, d'où il
+ ne leur semble être sorti que pour se précipiter vers
+ l'imminente dissolution de tout ordre social. Pareillement,
+ ceux qui, à leur insu, tendent véritablement à l'anarchie, ne
+ croient obéir qu'à l'évidente nécessité de détruire enfin
+ irrévocablement un système politique devenu radicalement
+ impropre à diriger désormais la société. L'erreur
+ fondamentale des uns et des autres ne résulte même que d'une
+ préoccupation trop exclusive de chacun des deux genres de
+ conditions essentielles dont l'ensemble constitue la vraie
+ définition du problème général de la politique actuelle.</blockquote>
+
+<p>Quelque pernicieuse que soit réellement aujourd'hui la politique
+théologique, aucun vrai philosophe ne saurait jamais oublier que la
+formation et le premier développement des sociétés modernes se sont
+accomplis sous sa bienfaisante tutelle, comme je parviendrai, j'espère,
+à le faire dignement ressortir dans la partie historique de ce volume.
+Mais il n'est pas moins incontestable que, depuis environ trois siècles,
+son influence a été, chez les peuples les plus avancés, essentiellement
+rétrograde, malgré les services partiels qu'elle a pu y rendre encore.
+Il serait certainement superflu de s'arrêter ici à aucune discussion
+spéciale de cette doctrine, pour constater maintenant sa haute
+insuffisance nécessaire, que la marche spontanée des événemens fait
+chaque jour si nettement ressortir. L'absence déplorable de toute vue
+réelle sur la réorganisation sociale peut seule expliquer l'absurde
+projet de donner aujourd'hui pour appui à l'ordre social un système
+politique qui n'a pu se soutenir lui-même devant le progrès naturel de
+l'intelligence et de la société. Dans la suite de ce volume, l'analyse
+historique des transformations successives qui ont graduellement amené
+l'entière dissolution du système catholique et féodal, démontrera, mieux
+qu'aucune argumentation directe, combien cette décadence est désormais
+radicale et irrévocable. L'école théologique ne sait habituellement
+expliquer une telle décomposition que par des causes presque fortuites
+et pour ainsi dire personnelles, hors de toute proportion raisonnable
+avec l'immensité des effets observés; ou bien, poussée à bout, elle
+recourt à son artifice ordinaire, et s'efforce, par une explication
+surnaturelle, de rattacher cette grande chaîne d'événemens à une sorte
+de mystérieuse fantaisie de la providence, qui se serait avisée de
+susciter à l'ordre social un temps d'épreuve, dont l'époque ni la durée,
+pas plus que le caractère, ne sauraient d'ailleurs être nullement
+motivés. Nous reconnaîtrons, au contraire, d'après l'ensemble des faits
+historiques, que toutes les grandes modifications successivement
+éprouvées par le système théologique et militaire ont, dès l'origine, et
+de plus en plus, constamment tendu vers l'élimination complète et
+définitive d'un régime auquel la loi fondamentale de l'évolution sociale
+assignait nécessairement un office simplement provisoire, quoique
+strictement indispensable. Il sera, dès-lors, évident que tous les
+efforts dirigés vers la restauration de ce système, même en supposant
+possible leur succès momentané, bien loin de pouvoir ramener la société
+à un état vraiment normal, ne sauraient aboutir qu'à la replacer dans la
+situation qui a nécessité la crise révolutionnaire, en l'obligeant à
+recommencer plus violemment la destruction d'un régime qui, depuis
+long-temps, a cessé d'être compatible avec ses progrès principaux.
+Quoique, par ces motifs, je doive écarter ici toute controverse à ce
+sujet, je crois néanmoins nécessaire d'y signaler un nouvel aspect
+philosophique, qui me paraît indiquer le plus simple et le plus sûr
+critérium de la valeur effective d'une doctrine sociale quelconque, et
+qui est plus spécialement décisif contre la politique théologique.</p>
+
+<p>Envisagé du seul point de vue logique, le problème fondamental de notre
+réorganisation sociale me semble nécessairement réductible à cette
+unique condition essentielle: construire une doctrine politique assez
+rationnellement conçue pour que, dans l'ensemble de son développement
+actif, elle puisse toujours être pleinement conséquente à ses propres
+principes. Aucune des doctrines existantes ne satisfait aujourd'hui,
+même par une grossière approximation, à cette grande obligation
+intellectuelle: toutes renferment, comme élémens indispensables, ainsi
+que je vais l'indiquer sommairement, des contradictions nombreuses et
+directes sur la plupart des points importans. C'est surtout en cela que
+leur profonde insuffisance est le plus nettement caractérisée. On peut,
+en effet, poser en principe que la doctrine qui, relativement aux
+diverses questions fondamentales de la politique, aurait fourni des
+solutions exactement concordantes, sans que la progression des
+applications réelles l'amenât jamais à se démentir, devrait, par cette
+seule épreuve indirecte, être reconnue suffisamment apte à réorganiser
+la société; puisque cette réorganisation intellectuelle doit
+principalement consister à rétablir enfin, dans le système profondément
+troublé de nos diverses idées sociales, une harmonie réelle et durable.
+Quand une telle régénération ne serait même d'abord exactement accomplie
+que dans une seule intelligence (et il faut bien que, au début, elle
+commence nécessairement ainsi), sa généralisation plus ou moins
+prochaine n'en resterait pas moins assurée; car le nombre des esprits ne
+saurait nullement augmenter les difficultés essentielles de la
+convergence intellectuelle, et ne peut influer que sur le temps
+nécessaire à sa réalisation. J'aurai soin de signaler, en cas opportun,
+l'éminente supériorité que doit, sous ce rapport, manifester
+spontanément la philosophie positive, qui, une fois étendue aux
+phénomènes sociaux, liera nécessairement les divers ordres des idées
+humaines beaucoup plus complétement qu'ils n'ont jamais pu l'être par
+aucune autre voie. Telle est la principale règle qui, dès l'origine de
+mes travaux en philosophie politique, m'a toujours dirigé dans l'exacte
+appréciation de mes progrès successifs vers la conception d'une
+véritable doctrine sociale.</p>
+
+<p>C'est de la politique théologique qu'on devrait surtout attendre
+l'entier accomplissement de cette grande condition logique, dont les
+difficultés fondamentales semblent spontanément annulées pour une
+doctrine qui se borne, en reproduisant le passé, à coordonner un système
+si nettement défini par une longue application, et si pleinement
+développé dans toutes ses diverses parties essentielles, qu'il paraît
+nécessairement à l'abri de toute grave inconséquence. Aussi l'école
+rétrograde préconise-t-elle habituellement, comme son attribut
+caractéristique, la parfaite cohérence de ses idées, opposée aux
+fréquentes contradictions de l'école révolutionnaire. Néanmoins, quoique
+la politique théologique soit, en effet, par des motifs aisément
+appréciables, moins inconséquente aujourd'hui que la politique
+métaphysique, il est très facile de constater chaque jour sa tendance de
+plus en plus irrésistible aux concessions les plus fondamentales,
+directement contraires à tous ses principes essentiels. Rien n'est plus
+propre, sans doute, qu'un tel ordre d'observations à mettre en pleine
+évidence la profonde inanité actuelle d'une doctrine qui ne possède pas
+même, en réalité, la qualité la plus spontanément correspondante à sa
+nature. L'ancien système politique se montre ainsi tellement détruit
+désormais que ses partisans les plus dévoués en ont radicalement perdu
+le vrai sentiment général. On peut le reconnaître sans peine,
+non-seulement dans la pratique active, mais aussi chez les esprits
+purement spéculatifs, même les plus éminens, modifiés, à leur insu, par
+l'invincible entraînement de leur siècle. Quelques exemples saillans
+suffiront ici pour indiquer au lecteur attentif l'extension facile d'un
+tel examen.</p>
+
+<p>La démonstration serait trop aisée, si, comme la rigueur logique
+l'exigerait évidemment, on considérait d'abord la doctrine rétrograde
+relativement aux élémens essentiels de la civilisation moderne. Il n'est
+point douteux, en effet, que le développement continu et la propagation
+croissante des sciences, de l'industrie, et même des beaux-arts, n'aient
+été historiquement la principale cause originaire, quoique latente, de
+la décadence radicale du système théologique et militaire, dont les
+pertes spontanées eussent paru, sans cela, susceptibles d'une réparation
+praticable. Aujourd'hui, c'est surtout l'ascendant graduel de l'esprit
+scientifique qui nous préserve à jamais d'aucune résurrection réelle de
+l'esprit théologique, dans quelques aberrations rétrogrades que le cours
+des événemens puisse momentanément tendre à entraîner la société: de
+même, sous le point de vue temporel, l'esprit industriel, chaque jour
+plus étendu et plus prépondérant, constitue certainement la garantie la
+plus efficace contre tout retour sérieux de l'esprit militaire ou
+féodal. Quoique les luttes politiques ne soient pas encore
+ostensiblement établies entre ces deux couples de principes, tel n'en
+est pas moins, au fond, le caractère actuel de notre véritable
+antagonisme social. Or, malgré cette incontestable opposition,
+exista-t-il jamais, dans le développement moderne de la politique
+théologique, aucun gouvernement ou même aucune école assez pleinement
+rétrogrades pour oser réellement poursuivre ou seulement concevoir la
+compression systématique des sciences, des beaux-arts, et de
+l'industrie? Sauf quelques actes isolés, et certains esprits
+excentriques, qui, de loin en loin, sont venus involontairement décéler
+l'incompatibilité fondamentale, n'est-il pas, au contraire, évident que
+tous les pouvoirs tiennent à honneur d'encourager leurs progrès
+journaliers? Telle est, sans doute, la première inconséquence actuelle
+de la politique rétrograde, annulant ainsi, par le développement
+spontané de ses actes journaliers, ses vains projets généraux de
+reconstruction d'un passé dont le sentiment fondamental est désormais
+involontairement perdu pour tous les hommes d'état. Bien que la moins
+apparente, cette contradiction devrait sembler la plus fondamentale et
+la plus décisive, précisément comme étant plus universelle et plus
+instinctive qu'aucune autre. Celui qui, de nos jours, a le plus
+fortement conçu et le plus vigoureusement poursuivi la rétrogradation
+politique, Bonaparte lui-même, indépendamment de ses autres
+incohérences, n'a-t-il pas sincèrement tenté de s'ériger, après tant
+d'autres chefs de la même école, en protecteur déclaré de l'industrie,
+des beaux-arts, et des sciences? Les esprits purement spéculatifs
+n'échappent guère davantage à cette irrésistible tendance, quoique bien
+plus aisément susceptibles, par leur position, de s'isoler du mouvement
+général. Qu'on analyse, par exemple, les vaines tentatives si
+fréquemment renouvelées, depuis deux siècles, par tant d'intelligences
+distinguées et quelquefois supérieures, pour subordonner, suivant la
+formule théologique, la raison à la foi; il sera facile d'en reconnaître
+la constitution radicalement contradictoire, qui établit la raison
+elle-même juge suprême d'une telle soumission, dont l'intensité et la
+durée dépendent uniquement ainsi de ses décisions variables, rarement
+trop sévères. Le plus éminent penseur de l'école catholique actuelle,
+l'illustre de Maistre, a rendu lui-même un témoignage, aussi éclatant
+qu'involontaire, à cette inévitable nécessité de sa philosophie,
+lorsque, renonçant à tout appareil théologique, il s'est efforcé, dans
+son principal ouvrage, de fonder le rétablissement de la suprématie
+papale sur de simples raisonnemens historiques et politiques,
+d'ailleurs, à certains égards, admirables, au lieu de se borner à le
+commander directement de droit divin, seul mode pleinement en harmonie
+avec la nature d'une semblable doctrine, et qu'un tel esprit, à une
+autre époque, n'eût point hésité sans doute à suivre exclusivement, si
+l'état général de l'intelligence humaine n'en eût pas empêché, même chez
+lui, l'entière prépondérance. Une vérification aussi décisive doit
+dispenser ici de toute indication ultérieure à ce sujet.</p>
+
+<p>Considérons maintenant des incohérences plus directes, et qui, quoique
+étant réellement moins profondes, doivent naturellement frapper
+davantage, en ce qu'elles montrent une flagrante contradiction mutuelle
+entre les diverses parties essentielles d'une même doctrine. L'examen
+attentif du passé nous offrira plus tard, sous ce rapport, de nombreuses
+et irrécusables preuves, puisque la démolition effective de l'ancien
+système politique a été surtout opérée par le violent antagonisme
+réciproque des principaux pouvoirs qui le constituaient. Mais, en se
+bornant ici, comme l'exige la nature de ce chapitre préliminaire, à la
+simple observation de l'époque actuelle, on peut journellement
+constater, chez les différentes sections de l'école rétrograde, un état
+prononcé d'opposition directe à divers points fondamentaux de leur
+doctrine commune. Le cas le plus important de ce genre consiste, sans
+doute, dans l'étrange unanimité que manifeste cette école à consentir à
+la suppression réelle de la principale base du système catholique et
+féodal, en renonçant à la division capitale entre le pouvoir spirituel
+et le pouvoir temporel, ou, ce qui revient au même, en acquiesçant à la
+subalternisation générale du premier envers le second. C'est peut-être
+la seule grande notion politique sur laquelle tous les partis
+s'accordent aujourd'hui essentiellement, quoique la saine philosophie
+n'y puisse voir qu'une aberration profondément funeste, d'ailleurs
+momentanément inévitable. À cet égard, les rois ne se montrent certes
+pas moins révolutionnaires que les peuples; et les prêtres eux-mêmes,
+non-seulement dans les divers pays protestans, mais aussi chez les
+nations restées nominalement catholiques, ont ainsi ratifié
+volontairement leur propre dégradation politique, soit en vue d'un
+ignoble intérêt, soit, tout au moins, d'après un vain esprit d'étroite
+nationalité. Comment les uns ou les autres pourraient-ils, dès-lors,
+rêver la restauration contradictoire d'un système qu'ils ont aussi
+radicalement méconnu? La réunion préalable de toutes les innombrables
+sectes engendrées par la décadence croissante du christianisme, devrait
+constituer, à cet égard, une indispensable opération préliminaire. Or,
+les projets éphémères tentés dans ce sens, surtout en Allemagne, par
+quelques hommes d'état contemporains, ont toujours rapidement échoué
+devant l'aveugle mais insurmontable obstination des divers gouvernemens
+à retenir la direction suprême du pouvoir théologique, dont
+l'indispensable centralisation devenait aussitôt impossible. Sous ce
+rapport, les brutales inconséquences de Bonaparte, au milieu de ses
+vains efforts pour rétablir l'ancien système politique, n'ont fait que
+reproduire plus vivement un exemple déjà très familier à tant d'autres
+princes. Quand, après sa chute, les rois ont entrepris d'instituer de
+concert, contre le développement ultérieur de l'état révolutionnaire, un
+haut pouvoir européen, ils n'ont pas même pensé à la moindre
+participation de l'ancienne autorité spirituelle, dont ils usurpaient
+ainsi complétement l'attribut le plus légitime. Cette usurpation a été
+spontanément exécutée d'une manière tellement radicale que ce conseil
+suprême s'est trouvé, en grande partie, composé de chefs hérétiques, et
+dominé par un prince schismatique, ce qui rendait sensible à tous les
+yeux l'impossibilité d'y introduire, à aucun titre, le pouvoir papal,
+comme M. l'abbé de La Mennais l'avait autrefois justement remarqué,
+avant sa conversion révolutionnaire. Sans doute, ce n'est pas seulement
+de nos jours que les rois, et même les papes, ont, à beaucoup d'égards
+essentiels, directement subordonné l'application de leurs principes
+religieux aux intérêts immédiats de leur domination temporelle. Mais de
+telles inconséquences, outre qu'elles sont devenues aujourd'hui plus
+nombreuses et plus profondes, se présentent surtout comme bien plus
+décisives, en montrant à quel point la pensée fondamentale de l'ancien
+système politique a cessé d'être prépondérante chez ceux mêmes qui en
+ont entrepris avec le plus d'ardeur la chimérique restauration, ainsi
+qu'on a pu le voir en tant de grandes occasions contemporaines, par
+exemple, à l'égard de la Grèce, de la Pologne, etc.</p>
+
+<p>Cet esprit d'incohérence et de division de l'école rétrograde s'est
+fréquemment manifesté de nos jours, à tous les vrais observateurs, sous
+des formes très variées, mais également significatives, soit dans les
+triomphes partiels et momentanés de la politique théologique, soit dans
+ses revers. Pour un parti aussi fier de sa prétendue cohésion, la
+possession du pouvoir devait sans doute rallier naturellement toutes les
+nuances secondaires vers la réalisation fondamentale d'une doctrine dont
+on avait tant vanté la liaison et l'homogénéité. N'avons-nous pas vu, au
+contraire, pendant de longues années, les scissions les plus prononcées
+éclater successivement entre les subdivisions de plus en plus nombreuses
+de ce parti triomphant, et servir enfin d'instrument immédiat à sa chute
+politique? Malgré l'intime et évidente relation de leurs causes, les
+partisans du catholicisme et ceux de la féodalité ne se sont-ils pas
+alors violemment séparés? Parmi ces derniers, les défenseurs de
+l'aristocratie et ceux de la royauté ne se sont-ils pas mutuellement
+combattus? En un mot, cette courte période n'a-t-elle point
+successivement reproduit, sous nos yeux, l'effective manifestation,
+irrécusable quoique sommaire, des mêmes principes essentiels de discorde
+et de décomposition qui, lentement développés pendant les siècles
+antérieurs, avaient réellement déterminé l'irrévocable dissolution du
+système théologique et féodal? Si, par impossible, un succès analogue
+venait à se renouveler, je ne crains pas d'affirmer que, malgré cette
+expérience formelle, des séparations beaucoup plus prononcées encore
+éclateraient nécessairement, et plus tôt, dans l'intérieur du parti
+rétrograde, par l'influence inévitable de l'incompatibilité chaque jour
+plus complète et mieux sentie de l'état social actuel avec l'ancien
+système politique, dont la véritable pensée générale tend même de plus
+en plus à s'effacer et à se perdre entièrement chez ses plus zélés
+partisans. Plus la politique théologique trouve aujourd'hui à se
+développer et à s'appliquer, plus elle engendre d'inconciliables
+subdivisions, que dissimule le vague assentiment accordé à ses principes
+généraux, tant qu'ils sont contenus à l'état spéculatif: c'est, du point
+de vue scientifique, le symptôme ordinaire de toute théorie incompatible
+avec les faits.</p>
+
+<p>Depuis que la mémorable secousse de 1830 a fait passer le parti
+rétrograde à la simple condition d'opposant, son incohérence radicale
+s'est manifestée d'une autre manière non moins décisive, qui, sans être
+vraiment nouvelle, n'avait jamais été jusqu'ici aussi pleinement
+caractérisée. Pendant le cours des trois derniers siècles, ce parti,
+quand il était réduit à la défensive, recourut spontanément plus d'une
+fois aux principes essentiels de la doctrine révolutionnaire, sans
+reculer devant le danger final d'une aussi monstrueuse inconséquence. On
+put voir, par exemple, l'école catholique invoquant formellement le
+dogme de la liberté de conscience, au sujet de ses co-religionnaires
+d'Angleterre, et surtout d'Irlande, etc., tout en continuant à réclamer
+l'énergique répression du protestantisme en France, en Autriche, etc.
+Lorsque, dans notre siècle, la coalition des rois a voulu enfin soulever
+sérieusement l'Europe contre l'intolérable domination de Bonaparte, elle
+a solennellement rendu le témoignage le moins équivoque à l'impuissance
+de la doctrine rétrograde et à l'énergie de la doctrine critique, en
+renonçant, dans cette circonstance capitale, à se servir de la première,
+pour invoquer uniquement la seconde, qu'elle reconnaissait ainsi
+involontairement seule susceptible aujourd'hui d'exercer une action
+réelle sur les populations civilisées, sans cesser néanmoins, par la
+plus étrange contradiction, d'avoir ultérieurement en vue la
+restauration finale de l'ancien système politique. Mais cet aveu
+implicite de la décrépitude irrévocable de la politique théologique ne
+put être, à aucune époque, aussi complet et aussi décisif que nous le
+voyons aujourd'hui, où l'école rétrograde, s'efforçant de systématiser à
+son usage le corps entier de la doctrine critique, entreprend, sous nos
+yeux, comme ressource extrême, la vaine résurrection du régime
+catholique et féodal à l'aide des principes mêmes qui ont effectivement
+servi à le détruire, et dont elle n'hésite plus à ratifier
+spéculativement les conséquences les plus anarchiques: une telle
+subversion ne paraissant d'ailleurs motivée que sur un simple changement
+survenu dans le personnel de la royauté, sans que le vrai caractère du
+principal mouvement politique ait été, du reste, aucunement modifié.
+Ceux qui président à cette singulière métamorphose, passent pour les
+habiles par excellence du parti dont ils signent aussi catégoriquement
+l'abdication politique, et même, à certains égards, la dégradation
+morale<a id="footnotetag5" name="footnotetag5"></a>
+<a href="#footnote5"><sup class="sml">5</sup></a>!</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote5"
+name="footnote5"><b>Note 5: </b></a><a href="#footnotetag5">
+(retour) </a> Les opinions littéraires pouvant offrir,
+ convenablement analysées, un reflet fidèle et instructif de
+ l'état général de l'esprit humain à chaque époque, je crois
+ convenable d'indiquer ici, comme une utile vérification
+ nouvelle de cette inconséquence caractéristique des partis
+ actuels, la correspondance directement contradictoire que
+ l'on peut observer entre les deux camps opposés en
+ littérature et en politique. Chacun se souvient que le
+ romantisme s'introduisit en France, dès le commencement de ce
+ siècle, sous les auspices de l'école catholico-féodale, qui
+ se fit long-temps une sorte d'obligation de parti de
+ préconiser les plus monstrueuses aberrations des novateurs
+ littéraires; tandis que l'école révolutionnaire défendant, au
+ contraire, avec ardeur la vieille légitimité classique, tenta
+ même plus d'une fois de la placer sous la ridicule protection
+ de réglemens officiels. Une telle méprise ne tenait, sans
+ doute, de part et d'autre, qu'à ce que la littérature
+ romantique se produisit d'abord comme essentiellement vouée à
+ la représentation des temps chrétiens et féodaux, pendant que
+ la littérature classique paraissait exclusivement consacrée à
+ l'antiquité payenne et républicaine. Ce rapprochement
+ superficiel, tout à-fait indépendant du vrai caractère
+ fondamental de chaque système littéraire, a néanmoins suffi
+ pour que, les uns en l'honneur et les autres par aversion de
+ catholicisme, aient également fermé les yeux sur
+ l'inconséquence évidente d'une semblable appréciation,
+ comparée aux principes généraux d'autorité absolue ou de
+ liberté indéfinie dont ils s'efforçaient respectivement
+ d'établir la prépondérance politique. La répartition des
+ opinions littéraires commence à s'effectuer sans doute d'une
+ manière plus conforme aux lois ordinaires de l'analogie, en
+ ce sens du moins que l'anarchie politique cesse maintenant de
+ répudier l'anarchie littéraire. Mais le mode primitif,
+ d'ailleurs si récent, n'en laisse pas moins des traces
+ pleinement suffisantes encore pour faire ressortir la réalité
+ de l'observation précédente.</blockquote>
+
+<p>Après de telles observations, que chacun peut aisément prolonger, il
+serait certainement inutile de s'arrêter davantage à constater ici
+l'impuissance radicale d'une doctrine qui, profondément antipathique à
+la civilisation actuelle, contient d'ailleurs aujourd'hui tant d'élémens
+directement contraires à ses propres principes fondamentaux, et ne peut
+pas même rallier, en réalité, ni dans les succès, ni dans les revers,
+ses divers partisans, quoiqu'elle leur offre, dans le passé, le type le
+mieux défini, dont l'assidue contemplation semblerait devoir prévenir
+toute grave divergence. On sait que de Maistre a reproché au grand
+Bossuet, et, à certains égards, avec raison, surtout en ce qui concerne
+l'église gallicane, d'avoir sérieusement méconnu la vraie nature
+politique du catholicisme; il ne serait pas difficile, comme je l'ai
+ci-dessus indiqué, de signaler aussi, chez le célèbre auteur <i>du Pape</i>,
+plusieurs inconséquences, sinon analogues, du moins équivalentes. Et
+l'on prétendrait réorganiser les sociétés modernes d'après une théorie
+assez décrépite pour n'être plus, depuis long-temps, suffisamment
+comprise, même de ses plus illustres interprètes!</p>
+
+<p>En soumettant, à son tour, la politique métaphysique à une pareille
+appréciation, il faut, avant tout, ne jamais perdre de vue que sa
+doctrine, quoique exclusivement critique, et par suite purement
+révolutionnaire, n'en a pas moins mérité long-temps la qualification de
+progressive, comme ayant en effet présidé aux principaux progrès
+politiques accomplis dans le cours des trois derniers siècles, et qui
+devaient être essentiellement négatifs. Cette doctrine pouvait seule
+irrévocablement détruire un système qui, après avoir dirigé les premiers
+développemens de l'esprit humain et de la société, tendait ensuite, par
+sa nature, à perpétuer indéfiniment leur enfance. Aussi le triomphe
+politique de l'école métaphysique devait-il constituer, comme pour tout
+autre ordre d'idées, une indispensable préparation à l'avénement social
+de l'école positive, à laquelle est exclusivement réservée la
+terminaison réelle de l'époque révolutionnaire, par la fondation
+définitive d'un système aussi progressif que régulier. Si, conçu dans un
+sens absolu, chacun des dogmes qui composent la doctrine critique ne
+peut manifester, en effet, qu'un caractère directement anarchique, la
+partie historique de ce volume démontrera clairement que, considéré à
+son origine, et restreint à l'ancien système, contre lequel il fut
+toujours évidemment institué, il établit, au contraire, une condition
+nécessaire, quoique simplement provisoire, d'une nouvelle organisation
+politique, jusqu'à l'apparition de laquelle la dangereuse activité de
+cet appareil destructif ne peut ni ne doit entièrement cesser.</p>
+
+<p>Par une nécessité, aussi évidente que déplorable, inhérente à notre
+faible nature, le passage d'un système social à un autre ne peut jamais
+être direct et continu; il suppose toujours, pendant quelques
+générations au moins, une sorte d'interrègne plus ou moins anarchique,
+dont le caractère et la durée dépendent de l'intensité et de l'étendue
+de la rénovation à opérer: les progrès politiques les plus sensibles se
+réduisent alors essentiellement à la démolition graduelle de l'ancien
+système, toujours miné d'avance dans ses divers fondemens principaux. Ce
+renversement préalable est non-seulement inévitable, par la seule force
+des antécédens qui l'amènent, mais même strictement indispensable, soit
+pour permettre aux élémens du système nouveau, qui s'étaient
+jusqu'alors lentement développés en silence, de recevoir peu à peu
+l'institution politique, soit encore afin de stimuler à la
+réorganisation par l'expérience des inconvéniens de l'anarchie. Outre
+ces motifs incontestables, faciles à apprécier aujourd'hui, une
+considération nouvelle, purement intellectuelle, que je dois ici plus
+précisément indiquer, me semble propre à mettre en une plus parfaite
+évidence l'obligation directe d'une telle marche, en démontrant que,
+sans cette destruction préalable, l'esprit humain ne pourrait même
+s'élever nettement à la conception générale du système à constituer.</p>
+
+<p>La débile portée de notre intelligence, et la brièveté de la vie
+individuelle comparée à la lenteur du développement social, retiennent
+notre imagination, surtout à l'égard des idées politiques, vu leur
+complication supérieure, sous la plus étroite dépendance du milieu
+effectif dans lequel nous vivons actuellement. Même les plus chimériques
+utopistes, qui croient s'être entièrement affranchis de toute condition
+de réalité, subissent, à leur insu, cette insurmontable nécessité, en
+reflétant toujours fidèlement par leurs rêveries l'état social
+contemporain. À plus forte raison, la conception d'un véritable système
+politique, radicalement différent de celui qui nous entoure, doit-elle
+excéder les bornes fondamentales de notre faible intelligence. L'état
+d'enfance et d'empirisme où la science sociale a jusqu'ici constamment
+langui, a dû d'ailleurs contribuer sans doute à rendre plus impérieuse
+et surtout plus étroite cette obligation naturelle. Ainsi, à ne
+considérer même les révolutions sociales que dans leurs simples
+conditions intellectuelles, la démolition très avancée du système
+politique antérieur y constitue évidemment un indispensable préambule,
+sans lequel ni les plus éminens esprits ne sauraient apercevoir
+nettement la vraie nature caractéristique du système nouveau,
+profondément dissimulée par le spectacle prépondérant de l'ancienne
+organisation, ni enfin, en supposant surmontée cette première
+difficulté, la raison publique ne pourrait se familiariser assez avec
+cette nouvelle conception pour en seconder la réalisation graduelle par
+son inévitable participation. La plus forte tête de toute l'antiquité,
+le grand Aristote, a été lui-même tellement dominé par son siècle qu'il
+n'a pu seulement concevoir une société qui ne fût point nécessairement
+fondée sur l'esclavage, dont l'irrévocable abolition a néanmoins
+commencé quelques siècles après lui. Une vérification aussi décisive
+doit faire apprécier suffisamment l'empire effectif d'une telle
+obligation générale, que l'histoire des sciences manifeste d'ailleurs
+hautement par tant d'exemples irrécusables, même à l'égard d'idées
+beaucoup plus simples que les idées politiques.</p>
+
+<p>Ces diverses considérations fondamentales sont, par leur nature,
+éminemment applicables à l'immense révolution sociale au milieu de
+laquelle nous vivons, et dont l'ensemble des révolutions antérieures n'a
+réellement constitué qu'un indispensable préliminaire. La rénovation
+n'ayant jamais pu être jusque alors aussi profonde ni aussi étendue,
+comment la société aurait-elle échappé ici à cette condition de
+renversement préalable, qu'elle avait précédemment subie dans des
+transformations bien moins capitales? Sans doute, il eût été très
+préférable que la chute de l'ancien système politique se fût retardée
+jusqu'au moment où le nouveau système aurait été propre à lui succéder
+immédiatement, en prévenant toute discontinuité organique. Mais cette
+utopique supposition est trop hautement contradictoire avec les plus
+évidentes conditions de la nature humaine, pour mériter aucun examen
+sérieux. Si, malgré la démolition déjà presque entièrement accomplie,
+les plus éminens esprits n'aperçoivent encore que dans une vague
+obscurité le vrai caractère de la réorganisation sociale, qu'était-ce
+donc quand l'ancien système en pleine vigueur devait immédiatement
+interdire tout aperçu quelconque d'un tel avenir! Il est, au contraire,
+évident qu'une lutte plus intense et plus prolongée contre le régime
+antérieur, a dû nécessiter un développement plus énergique et une
+concentration plus systématique de l'action révolutionnaire, directement
+rattachée enfin, pour la première fois, à une doctrine complète de
+négation méthodique et continue de tout gouvernement régulier. Telle est
+la source nécessaire et pleinement légitime de la doctrine critique
+actuelle; d'où l'on peut apercevoir nettement la véritable explication
+générale, soit des indispensables services que cette doctrine a rendus
+jusqu'ici, soit des obstacles essentiels qu'elle oppose maintenant à la
+réorganisation finale des sociétés modernes.</p>
+
+<p>Étudié à son origine historique, chacun de ses divers dogmes principaux
+ne constitue réellement, comme je l'établirai plus tard, que le résultat
+transitoire de la décadence correspondante de l'ancien ordre social,
+dont cette systématisation abstraite a dû, par une réaction naturelle,
+accélérer beaucoup la décomposition spontanée, dès-lors irrévocablement
+formulée. Malheureusement, le caractère essentiel d'une telle opération
+philosophique, et surtout l'esprit métaphysique qui a dû présider à son
+accomplissement, devaient graduellement conduire à concevoir comme
+absolue, une doctrine que sa destination nécessaire rendait si
+évidemment relative au seul système qu'elle avait à détruire. Si ce
+grand travail critique pouvait recommencer aujourd'hui, peut-être ne
+serait-il point impossible, en l'entreprenant du point de vue positif,
+de construire en effet la doctrine révolutionnaire, en lui conservant
+avec soin toute son énergique efficacité contre l'ancien ordre social,
+sans l'ériger en obstacle systématique à toute organisation quelconque:
+j'espère, du moins, parvenir à démontrer que cette doctrine peut être
+ainsi conçue et utilisée désormais, dans une intention organique, et
+néanmoins sans aucune inconséquence, pendant toute la période d'activité
+plus ou moins indispensable qui devra lui rester encore jusqu'à la
+formation suffisamment ébauchée du nouveau système politique. Mais,
+laissons aux esprits vulgaires la puérile satisfaction de blâmer
+injustement la conduite politique de nos pères, tout en profitant des
+progrès indispensables que nous devons à leur énergique persévérance, et
+qui seuls peuvent nous permettre aujourd'hui de concevoir plus
+rationnellement l'ensemble de la politique moderne. Un esprit
+métaphysique, et, par suite, absolu, devait nécessairement diriger la
+formation effective de la doctrine révolutionnaire ou anti-théologique,
+puisque, sans la prépondérance préalable de cette doctrine, notre
+intelligence n'eût jamais pu s'établir réellement au point de vue
+positif, suivant ma théorie fondamentale du vrai développement général
+de la raison humaine. Enfin, par une considération plus spéciale et plus
+directe, ce caractère inévitablement absolu, imprimé d'abord aux dogmes
+critiques, pouvait seul développer assez leur énergie fondamentale pour
+les rendre susceptibles d'atteindre pleinement leur destination propre,
+en luttant avec succès contre la puissance alors si imposante qui
+restait encore à l'ancien système politique. Car, si l'on eût tenté
+jusqu'ici de subordonner à des conditions quelconques l'application
+réelle des principes critiques, comme ces conditions ne pouvaient être
+empruntées au nouvel ordre social, dont la vraie nature générale
+demeure, même aujourd'hui, essentiellement indéterminée chez les plus
+hautes intelligences, il est évident que de semblables restrictions,
+dès-lors uniquement dérivées de l'ordre existant, auraient
+inévitablement produit l'annulation politique de la doctrine
+révolutionnaire. Tel est, en aperçu, le mode fondamental suivant lequel
+l'indispensable négation du régime théologique et féodal a dû se
+convertir spontanément en négation systématique de tout ordre vraiment
+régulier. Mais, quelque satisfaisante que soit logiquement une pareille
+explication, cette déplorable nécessité finale n'en détermine pas moins
+aujourd'hui les plus pernicieuses conséquences, qui, dissimulées
+naturellement tant que la lutte contre l'ancien système a dû constituer
+le principal objet de la politique active, se manifestent, avec une
+gravité toujours croissante, depuis que ce système est assez détruit
+pour permettre et même pour exiger l'élaboration directe du système
+nouveau. C'est ainsi que, par une exagération, abusive quoique
+inévitable, la métaphysique révolutionnaire, après avoir rempli, pour la
+démolition du régime théologique et féodal, un indispensable office
+préliminaire dans le développement général des sociétés modernes, tend
+désormais de plus en plus, en vertu de l'essor qu'elle a dû imprimer à
+l'esprit d'anarchie, à entraver radicalement l'institution finale de ce
+même ordre politique dont sa protection nécessaire a tant préparé
+jusqu'ici le salutaire avénement. Quand le cours naturel des événemens a
+conduit aussi spontanément une doctrine quelconque à devenir directement
+hostile à sa destination primordiale, une telle subversion constitue
+sans doute, le symptôme le moins équivoque de sa prochaine décadence
+inévitable, ou elle annonce, du moins, que son activité doit bientôt
+cesser d'être prépondérante. Nous savons déjà que la politique
+théologique ou rétrograde, qui n'a de prétentions qu'à l'ordre, est
+devenue, à vrai dire, aussi essentiellement perturbatrice aujourd'hui,
+quoique d'une autre manière, que la politique métaphysique ou
+révolutionnaire. Si donc celle-ci, dont la seule qualité fondamentale
+n'a pu être que de servir jusqu'ici d'instrument général au progrès
+politique, constitue maintenant un obstacle direct au principal
+développement social, cette double démonstration sera certainement la
+plus propre à mettre en pleine évidence la nécessité fondamentale de
+remplacer désormais, par une doctrine vraiment nouvelle, deux doctrines
+plus ou moins surannées, dont chacune témoigne ainsi son impuissance
+finale à atteindre réellement le but même qu'elle s'était trop
+exclusivement proposé. Cet examen étant surtout fort grave envers la
+politique métaphysique, la seule qui mérite aujourd'hui une discussion
+sérieuse, comme ayant seule tendu à produire une apparence de système
+nouveau, je crois devoir ici arrêter spécialement l'attention du lecteur
+sur ce point capital, dont l'éclaircissement doit jeter une lumière si
+indispensable, quoique simplement provisoire, sur le vrai caractère
+fondamental de la société actuelle.</p>
+
+<p>Sous quelque aspect qu'on l'envisage, l'esprit général de la
+méthaphysique révolutionnaire consiste toujours à ériger
+systématiquement en état normal et permanent la situation nécessairement
+exceptionnelle et transitoire qui devait se développer chez les nations
+les plus avancées, depuis que l'impuissance de l'ancien ordre politique
+à diriger désormais le mouvement social avait commencé à y devenir
+irrécusable, jusqu'à la manifestation suffisamment caractérisée d'un
+ordre nouveau. Considérée dans son ensemble, cette doctrine, par une
+subversion directe et totale des notions politiques les plus
+fondamentales, représente le gouvernement comme étant, par sa nature,
+l'ennemi nécessaire de la société, contre lequel celle-ci doit se
+constituer soigneusement en état continu de suspicion et de
+surveillance, disposée sans cesse à restreindre de plus en plus sa
+sphère d'activité, afin d'empêcher ses empiètemens, en tendant
+finalement à ne lui laisser d'autres attributions réelles que les
+simples fonctions de police générale, sans aucune participation
+essentielle à la suprême direction de l'action collective et du
+développement social. Mais, malgré l'exactitude évidente d'une telle
+appréciation, la doctrine critique serait trop imparfaitement jugée si
+cette négation systématique de tout véritable gouvernement, après avoir
+été regardée comme une suite inévitable de la décadence du régime
+ancien, n'était point envisagée aussi comme une condition temporairement
+indispensable à la pleine efficacité de la lutte qui devait préparer
+l'avénement du régime nouveau, ainsi que je l'expliquerai spécialement
+en analysant plus tard cette dernière phase historique de l'évolution
+sociale. Il est, sans doute, très déplorable que, pour remplir
+suffisamment cette condition préliminaire, l'esprit humain ait été forcé
+de concevoir comme absolue et indéfinie une doctrine qui, depuis qu'elle
+n'est plus exclusivement employée à la démolition de l'ancien ordre
+politique, tend ainsi de plus en plus à devenir un obstacle direct à
+toute vraie réorganisation. Néanmoins, ce grave inconvénient doit
+sembler, du point de vue philosophique, malheureusement inséparable de
+notre faible nature. Non-seulement un tel caractère a dû spontanément
+résulter de l'état nécessairement métaphysique où notre intelligence
+était alors renfermée; mais, en outre, une opération sociale, dont
+l'accomplissement devait exiger deux ou trois siècles, aurait-elle pu,
+même dans l'état le plus avancé de la raison publique, ne point passer
+pour absolue et définitive, aux yeux du vulgaire? Enfin, ce qu'il faut
+surtout considérer, c'est que, sans un tel attribut, la métaphysique
+révolutionnaire eût été nécessairement impuissante à remplir
+convenablement son office essentiel contre l'ancien système politique.
+Car, la véritable nature du système nouveau étant profondément inconnue,
+si toute puissance directrice n'avait pas été, par une sorte de dogme
+formel, radicalement déniée au gouvernement, elle eût été, en réalité,
+inévitablement conservée ou rendue aux pouvoirs mêmes qu'il s'agissait
+de détruire, puisqu'ils prétendaient seuls à une semblable attribution,
+sans qu'on pût encore concevoir aucune meilleure manière de l'exercer.</p>
+
+<p>En considérant maintenant la doctrine critique sous un point de vue plus
+spécial, il est évident que le droit absolu du libre examen, ou le dogme
+de la liberté illimitée de conscience, constitue son principe le plus
+étendu et le plus fondamental, surtout en n'en séparant point ses
+conséquences les plus immédiates, relatives à la liberté de la presse,
+de l'enseignement, ou de tout autre mode quelconque d'expression et de
+communication des opinions humaines. C'est essentiellement par là que
+toutes les intelligences, quelles que soient leurs vaines intentions
+spéculatives, ont aujourd'hui réellement adhéré, d'une manière plus ou
+moins explicite, à l'esprit général de la doctrine révolutionnaire, dont
+elles font ainsi, les unes sciemment, les autres en contradiction avec
+leurs propres théories, un usage spontané et continu. Le droit
+individuel d'examen souverain sur toutes les questions sociales devait
+trop flatter l'orgueilleuse faiblesse de notre intelligence, pour que
+les conservateurs les plus systématiques de l'ancien régime social
+pussent eux-mêmes résister à un tel appât, et se résignassent à demeurer
+seuls humbles et soumis, au milieu d'esprits pleinement livrés à
+l'irrésistible élan de leur complète émancipation. Aussi, la contagion
+révolutionnaire est-elle devenue, sous ce rapport fondamental,
+véritablement universelle, et constitue-t-elle un des principaux
+caractères des moeurs sociales propres au siècle actuel. Dans la vie
+journalière, les plus zélés partisans de la politique théologique ne se
+montrent, d'ordinaire, guère moins disposés maintenant que leurs
+adversaires à juger exclusivement d'après leurs lumières personnelles,
+en tranchant, avec non moins de hardiesse et de légèreté, les débats les
+plus difficiles, et sans témoigner plus de déférence réelle envers leurs
+vrais supérieurs intellectuels. Ceux même qui, par leurs écrits, se
+constituent les défenseurs philosophiques du gouvernement spirituel, ne
+reconnaissent, au fond, comme les révolutionnaires qu'ils attaquent,
+d'autre véritable autorité suprême que celle de leur propre raison, dont
+l'irritable infaillibilité est toujours prête à s'insurger contre toute
+contradiction, dût-elle émaner des pouvoirs qu'ils préconisent le plus.
+Je signale de préférence chez le parti rétrograde cette invasion
+générale de l'esprit critique, qui caractérise la doctrine
+révolutionnaire proprement dite, afin de faire mieux ressortir l'étendue
+et la gravité d'une telle situation des intelligences.</p>
+
+<p>Historiquement envisagé, le dogme du droit universel, absolu, et
+indéfini d'examen, n'est réellement, comme je l'établirai en son lieu,
+que la consécration, sous la forme vicieusement abstraite commune à
+toutes les conceptions métaphysiques, de l'état passager de liberté
+illimitée où l'esprit humain a été spontanément placé, par une suite
+nécessaire de l'irrévocable décadence de la philosophie théologique, et
+qui doit naturellement durer jusqu'à l'avénement social de la
+philosophie positive<a id="footnotetag6" name="footnotetag6"></a>
+<a href="#footnote6"><sup class="sml">6</sup></a>. En formulant cette absence effective de règles
+intellectuelles, il a, par une réaction inévitable, puissamment concouru
+à accélérer et à propager la dissolution finale de l'ancien pouvoir
+spirituel. Cette formule ne pouvait manquer d'être absolue, puisqu'on ne
+pouvait alors aucunement soupçonner le terme nécessaire que la marche
+générale de la raison humaine devait assigner à l'état transitoire
+qu'elle consacrait, et qui semble encore constituer même aujourd'hui,
+pour tant d'esprits éclairés, un état définitif. D'une autre part, il
+est ici très évident que, abstraction faite de l'impossibilité manifeste
+d'une telle appréciation, ce caractère absolu était strictement
+indispensable pour que ce dogme pût remplir, avec l'énergie suffisante,
+sa destination révolutionnaire. Car, s'il eût fallu subordonner le droit
+d'examen à des restrictions quelconques, l'esprit humain les aurait
+nécessairement empruntées aux seuls principes qu'il pût réellement
+concevoir, c'est-à-dire à ceux mêmes de l'ancien système social, dont
+l'indispensable destruction eût été ainsi directement entravée par
+l'opération philosophique qui n'avait d'autre objet essentiel que de la
+faciliter. Mieux on analysera cette phase singulière de notre
+développement social, plus on sera convaincu, je crois, que sans la
+conquête et l'usage de cette liberté illimitée de penser, aucune vraie
+réorganisation ne pouvait être préparée, puisque les principes qui
+doivent y présider n'auraient pu même être primitivement recherchés si
+les philosophes n'avaient exercé, dans toute sa plénitude, le droit
+d'examen; et que, d'ailleurs, si le public ne se fût point aussi
+attribué la même faculté, la discussion fondamentale qui doit
+inévitablement précéder et déterminer le triomphe effectif de ces
+principes serait devenue radicalement impossible. Quand de tels
+principes auront ainsi été établis, leur irrésistible prépondérance
+tendra à faire rentrer enfin le droit d'examen dans ses limites vraiment
+normales et permanentes, qui consistent, en général, à discuter, sous
+les conditions intellectuelles convenables, la liaison réelle des
+diverses conséquences avec des règles fondamentales uniformément
+respectées. Jusque alors, les opinions même qui plus tard seront
+effectivement destinées à soumettre les intelligences à une exacte
+discipline continue, en formulant les bases essentielles du nouvel ordre
+social, ne peuvent d'abord se manifester qu'au titre universel de
+simples pensées individuelles, produites en vertu du droit absolu
+d'examen, puisque leur suprématie légitime ne peut ultérieurement
+résulter que de l'assentiment volontaire par lequel le public les
+consacrera, à l'issue finale de la plus libre discussion. Toute autre
+manière de procéder à la réorganisation spirituelle, serait
+nécessairement illusoire, et pourrait être fort dangereuse, si, dans le
+vain espoir de hâter, par une politique toute matérielle, l'institution
+d'une telle unité, on prétendait assujétir à d'arbitraires réglemens
+l'exercice du droit d'examen, avant que le développement spontané de la
+raison publique eût graduellement établi les principes correspondans;
+aberration funeste, vers laquelle doit trop souvent entraîner
+aujourd'hui, chez tous les partis politiques, la médiocrité
+intellectuelle unie à l'inquiétude du caractère, animées par
+l'orgueilleuse possession momentanée d'un pouvoir quelconque. La suite
+de ce volume m'offrira naturellement des occasions réitérées d'expliquer
+de plus en plus l'ensemble de ma pensée sur cet important sujet: mais
+je crois l'avoir déjà assez nettement caractérisée pour que les lecteurs
+les moins attentifs ne puissent être aucunement choqués de mon
+appréciation générale du dogme révolutionnaire de la liberté illimitée
+de conscience, sans le triomphe duquel ce traité eût été évidemment
+impossible.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote6"
+name="footnote6"><b>Note 6: </b></a><a href="#footnotetag6">
+(retour) </a> Qu'il me soit permis, à ce sujet, de rappeler
+ ici sommairement, comme pouvant encore être utile, la manière
+ dont j'appréciais ce dogme, en 1822, dans l'introduction de
+ mon <i>Système de politique positive</i>: «Il n'y a point de
+ liberté de conscience en astronomie, en physique, en chimie,
+ en physiologie même, en ce sens que chacun trouverait absurde
+ de ne pas croire de confiance aux principes établis dans ces
+ sciences par les hommes compétens. S'il en est autrement en
+ politique, c'est uniquement parce que, les anciens principes
+ étant tombés, et les nouveaux n'étant point encore formés, il
+ n'y a point, à proprement parler, dans cet intervalle, de
+ principes établis.» Après avoir d'abord, comme je m'y étais
+ attendu, vivement choqué les préjugés révolutionnaires, une
+ telle appréciation a cependant contribué, même alors, à
+ désabuser un assez grand nombre de bons esprits, qui,
+ jusque-là, n'avaient point senti convenablement la nécessité
+ d'une nouvelle doctrine sociale, et regardaient le triomphe
+ complet de la politique négative ou métaphysique comme le
+ terme définitif de la révolution générale des sociétés
+ modernes.</blockquote>
+
+<p>Quelque salutaire et même indispensable qu'ait été jusqu'ici, et que
+soit encore, à divers titres essentiels, ce grand principe de la
+doctrine critique, on ne saurait néanmoins douter, en l'examinant d'un
+point de vue vraiment philosophique, que non-seulement il ne peut
+nullement constituer un principe organique, comme on a dû le croire
+d'abord par l'illusion naturelle d'une longue habitude, mais qu'il tend
+même directement désormais à opposer de plus en plus un obstacle
+systématique à toute vraie réorganisation sociale, depuis que son
+activité destructive n'est plus essentiellement absorbée par la
+démolition, maintenant presque accomplie, de l'ancien ordre politique.
+Dans un cas quelconque, soit privé, soit public, l'état d'examen ne
+saurait être évidemment que provisoire, comme indiquant la situation
+d'esprit qui précède et prépare une décision finale, vers laquelle tend
+sans cesse notre intelligence, lors même qu'elle renonce à d'anciens
+principes pour s'en former de nouveaux. Prendre l'exception pour la
+règle, au point d'ériger, en ordre normal et permanent, l'interrègne
+passager qui accompagne inévitablement de telles transitions, c'est
+certainement méconnaître les nécessités les plus fondamentales de la
+raison humaine, qui, par dessus tout, a besoin de points fixes, seuls
+susceptibles de rallier utilement ses efforts spontanés, et chez
+laquelle, par suite, le scepticisme momentanément produit par le passage
+plus ou moins difficile d'un dogmatisme à un autre, constitue une sorte
+de perturbation maladive, qui ne saurait se prolonger sans de graves
+dangers au-delà des limites naturelles de la crise correspondante.
+Examiner toujours, sans se décider jamais, serait presque taxé de folie,
+dans la conduite privée. Comment la consécration dogmatique d'une
+semblable disposition chez tous les individus, pourrait-elle constituer
+la perfection définitive de l'ordre social, à l'égard d'idées dont la
+fixité est à la fois beaucoup plus essentielle et bien autrement
+difficile à établir<a id="footnotetag7" name="footnotetag7"></a>
+<a href="#footnote7"><sup class="sml">7</sup></a>? N'est-il pas, au contraire, évident qu'une
+telle tendance est, par sa nature, radicalement anarchique, en ce que,
+si elle pouvait indéfiniment persister, elle empêcherait toute véritable
+organisation spirituelle? Chacun se reconnaît sans peine habituellement
+impropre, à moins d'une préparation spéciale, à former et même à juger
+les notions astronomiques, physiques, chimiques, etc., destinées à
+entrer dans la circulation sociale, et personne n'hésite néanmoins à les
+faire présider, de confiance, à la direction générale des opérations
+correspondantes; ce qui signifie que, sous ces divers rapports, le
+gouvernement intellectuel est déjà effectivement ébauché. Les notions
+les plus importantes et les plus délicates, celles qui, par leur
+complication supérieure, sont nécessairement accessibles à un moindre
+nombre d'intelligences, et supposent une préparation plus pénible et
+plus rare, resteraient-elles donc seules abandonnées à l'arbitraire et
+variable décision des esprits les moins compétens? Une aussi choquante
+anomalie ne saurait certainement être conçue comme permanente, sans
+tendre directement à la dissolution de l'état social, par la divergence
+toujours croissante des intelligences individuelles, exclusivement
+livrées désormais à l'impulsion désordonnée de leurs divers stimulans
+naturels, dans l'ordre d'idées le plus vague et le plus fécond en
+aberrations capitales. L'inertie spéculative commune à la plupart des
+esprits, et peut-être aussi, à un certain degré, la sage retenue du bon
+sens vulgaire, tendent, sans doute, à restreindre beaucoup ce
+développement spontané des divagations politiques. Mais, ces faibles
+influences qui, lorsque l'orgueil individuel n'est point très fortement
+stimulé, peuvent souvent prévenir le ridicule essor d'une impuissante
+activité, doivent être, au contraire, habituellement insuffisantes pour
+déraciner la vaine prétention de chacun à s'ériger toujours en arbitre
+souverain des diverses théories sociales; prétention que chaque homme
+sensé blâme d'ordinaire chez les autres, tout en réservant, sous une
+forme plus ou moins explicite, sa seule compétence personnelle. Or, une
+telle disposition suffirait évidemment, même abstraction faite de toute
+aberration active, pour entraver radicalement la réorganisation
+intellectuelle, en s'opposant à la convergence effective des esprits,
+qui ne sauraient être finalement ralliés sans la renonciation volontaire
+de la plupart d'entre eux à leur droit absolu d'examen individuel, sur
+des sujets aussi supérieurs à leur véritable portée, et dont la nature
+exige néanmoins, plus impérieusement qu'en aucun autre cas, une
+communion réelle et stable. Que sera-ce donc en ayant d'ailleurs égard à
+l'influence directe des inévitables divagations produites par l'ambition
+effrénée de tant d'intelligences incapables et mal préparées, dont
+chacune tranche à son gré, sans aucun contrôle réel, les questions les
+plus compliquées et les plus obscures, ne pouvant même y soupçonner les
+principales conditions qu'exigerait naturellement leur élaboration
+rationnelle? Ces diverses aberrations, qui se combattent mutuellement,
+tendent, il est vrai, à disparaître par suite même de la libre
+discussion; mais ce n'est jamais qu'après avoir exercé des ravages plus
+ou moins étendus, et surtout elles ne s'effacent que pour faire place à
+de nouvelles extravagances non moins dangereuses, dont la succession
+naturelle serait inépuisable: en sorte que l'issue finale de tous ces
+vains débats est toujours l'accroissement uniforme de l'anarchie
+intellectuelle.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote7"
+name="footnote7"><b>Note 7: </b></a><a href="#footnotetag7">
+(retour) </a> «Ni l'individu, ni l'espèce», disais-je, en
+ 1826, dans mes <i>Considérations sur le pouvoir spirituel</i>, «ne
+ sont destinés à consumer leur vie dans une activité
+ stérilement raisonneuse, en dissertant continuellement sur la
+ conduite qu'ils doivent tenir. C'est à l'<i>action</i> qu'est
+ essentiellement appelée la masse des hommes, sauf une
+ fraction imperceptible, principalement vouée par nature à la
+ contemplation.»</blockquote>
+
+<p>Aucune association quelconque, n'eût-elle qu'une destination spéciale et
+temporaire, et fût-elle limitée à un très petit nombre d'individus, ne
+saurait réellement subsister sans un certain degré de confiance
+réciproque, à la fois intellectuelle et morale, entre ses divers
+membres, dont chacun éprouve le besoin continu d'une foule de notions à
+la formation desquelles il doit rester étranger, et qu'il ne peut
+admettre que sur la foi d'autrui. Par quelle monstrueuse exception,
+cette condition élémentaire de toute société, si clairement vérifiée
+dans les cas les plus simples, pourrait-elle être écartée envers
+l'association totale de l'espèce humaine, c'est-à-dire là même où le
+point de vue individuel est le plus profondément séparé du point de vue
+collectif, et où chaque membre doit être ordinairement le moins apte,
+soit par nature, ou par position, à entreprendre une juste appréciation
+des maximes générales indispensables à la bonne direction de son
+activité personnelle? Quelque développement intellectuel qu'on puisse
+jamais supposer dans la masse des hommes, il est donc évident que
+l'ordre social demeurera toujours nécessairement incompatible avec la
+liberté permanente laissée à chacun, sans le préalable accomplissement
+d'aucune condition rationnelle, de remettre chaque jour en discussion
+indéfinie les bases mêmes de la société. La tolérance systématique ne
+peut exister, et n'a réellement jamais existé, qu'à l'égard des opinions
+regardées comme indifférentes ou comme douteuses, ainsi que le prouve la
+pratique même de la politique révolutionnaire, malgré sa proclamation
+absolue de la liberté de conscience. Chez les peuples où cette
+politique s'est sérieusement arrêtée à la halte du protestantisme, les
+innombrables sectes religieuses dans lesquelles s'y est décomposé le
+christianisme sont, chacune à part, trop impuissantes pour prétendre à
+une vraie domination spirituelle; mais, sur les divers points de
+doctrine ou de discipline qui leur sont restés communs, leur intolérance
+n'est certes pas moins tyrannique, surtout aux États-Unis, que celle
+tant reprochée au catholicisme. Lorsque, par une illusion d'abord
+inévitable, mais dont l'entier renouvellement est désormais impossible,
+la doctrine critique a été, au commencement de la révolution française,
+unanimement conçue comme organique, on sait avec quelle terrible énergie
+les directeurs naturels de ce grand mouvement ont tenté d'obtenir
+l'assentiment général, volontaire ou forcé, aux dogmes essentiels de la
+philosophie révolutionnaire, alors regardée comme la seule base possible
+de l'ordre social, et, par cela même, au-dessus de toute discussion
+radicale. J'aurai, dans la suite de ce volume, de fréquentes occasions
+de revenir sur un tel sujet, de manière à définir nettement les limites
+normales du droit d'examen, soit en ce qu'elles ont de commun à tous les
+états possibles de la société humaine, soit surtout en ce qui concerne
+les conditions spéciales d'existence de l'ordre social propre à la
+civilisation moderne. Qu'il me suffise ici, pour résumer sommairement
+l'analyse précédente, de rappeler que, depuis long-temps, le bon sens
+politique a hautement formulé ce premier besoin de toute organisation
+réelle, par cet admirable axiome de l'Église catholique: <i>In necessariis
+unitas, in dubiis libertas, in omnibus charitas</i>. Toutefois, cette belle
+maxime se borne évidemment à poser le problème, en signalant le but
+général vers lequel chaque société doit tendre à sa manière; mais sans
+pouvoir, en elle-même, suggérer jamais aucune idée de la vraie solution,
+c'est-à-dire, des principes susceptibles de constituer enfin cette
+indispensable unité, qui serait nécessairement illusoire, si elle ne
+résultait point d'abord d'une libre discussion fondamentale.</p>
+
+<p>Il serait certainement superflu d'analyser ici avec autant de soin tous
+les autres dogmes essentiels de la métaphysique révolutionnaire, que le
+lecteur attentif soumettra maintenant sans peine, par un procédé
+semblable, à une appréciation analogue, de manière à constater
+clairement dans tous les cas, comme je viens de le faire à l'égard du
+principe le plus important: la consécration absolue d'un aspect
+transitoire de la société moderne, suivant une formule, éminemment
+salutaire, et même strictement indispensable, quand on l'applique,
+conformément à sa destination historique, à la seule démolition de
+l'ancien système politique, mais qui, transportée mal à propos à la
+conception du nouvel ordre social, tend à l'entraver radicalement, en
+conduisant à la négation indéfinie de tout vrai gouvernement. Cela est
+surtout sensible pour le dogme de l'égalité, le plus essentiel et le
+plus actif après celui que je viens d'examiner, et qui d'ailleurs est en
+relation nécessaire avec le principe de la liberté illimitée de
+conscience, d'où devait évidemment résulter la proclamation, immédiate
+quoique indirecte, de l'égalité la plus fondamentale, celle des
+intelligences. Appliqué à l'ancien système, ce dogme a jusqu'ici
+heureusement secondé le développement naturel de la civilisation
+moderne, en présidant à la dissolution finale de la vieille
+classification sociale. Sans cet indispensable préambule, les forces
+destinées à devenir ensuite les élémens d'une nouvelle organisation
+n'auraient pu prendre tout l'essor convenable, et surtout ne pouvaient
+acquérir le caractère directement politique qui avait dû leur manquer
+jusque alors. L'absolu n'était pas ici moins <i>nécessaire</i>, dans la
+double acception de ce terme, que dans le cas précédent, puisque, si
+tout classement social n'avait pas été d'abord systématiquement dénié,
+les anciennes corporations dirigeantes eussent conservé spontanément
+leur prépondérance, par l'impossibilité où l'on devait être de concevoir
+autrement la classification politique, dont nous n'avons, même
+aujourd'hui, aucune idée suffisamment nette, vraiment appropriée au
+nouvel état de la civilisation. C'est donc seulement au nom de l'entière
+égalité politique qu'il a été possible jusqu'ici de lutter avec succès
+contre les anciennes inégalités, qui, après avoir long-temps secondé le
+développement des sociétés modernes, avaient fini, dans leur inévitable
+décadence, par devenir réellement oppressives. Mais une telle opposition
+constitue naturellement la seule destination progressive de ce dogme
+énergique, qui tend, à son tour, à empêcher toute véritable
+réorganisation, lorsque, prolongée outre mesure, son activité
+destructive, faute d'aliment convenable, se dirige aveuglément contre
+les bases mêmes d'un nouveau classement social. Car, quel qu'en puisse
+être le principe, ce classement sera certainement inconciliable avec
+cette prétendue égalité, qui, pour tous les bons esprits, ne saurait
+vraiment signifier aujourd'hui que le triomphe nécessaire des inégalités
+développées par la civilisation moderne sur celles dont l'enfance de la
+société avait dû jusque alors maintenir la prépondérance. Sans doute,
+chaque individu, quelle que soit son infériorité, a toujours le droit
+naturel, à moins d'une conduite anti-sociale très caractérisée,
+d'attendre de tous les autres le scrupuleux accomplissement continu des
+égards généraux inhérens à la dignité d'homme, et dont l'ensemble,
+encore fort imparfaitement apprécié, constituera de jour en jour le
+principe le plus usuel de la morale universelle. Mais, malgré cette
+grande obligation morale, qui n'a jamais été directement niée depuis
+l'abolition de l'esclavage, il est évident que les hommes ne sont ni
+égaux entre eux, ni même équivalens, et ne sauraient, par suite,
+posséder, dans l'association, des droits identiques, sauf, bien entendu,
+le droit fondamental, nécessairement commun à tous, du libre
+développement normal de l'activité personnelle, une fois convenablement
+dirigée. Pour quiconque a judicieusement étudié la véritable nature
+humaine, les inégalités intellectuelles et morales sont certainement
+bien plus prononcées, entre les divers organismes, que les simples
+inégalités physiques, qui préoccupent tant le vulgaire des observateurs.
+Or, le progrès continu de la civilisation, loin de nous rapprocher d'une
+égalité chimérique, tend, au contraire, par sa nature, à développer
+extrêmement ces différences fondamentales, en même temps qu'il atténue
+beaucoup l'importance des distinctions matérielles, qui d'abord les
+tenaient comprimées. Ce dogme absolu de l'égalité prend donc un
+caractère essentiellement anarchique, et s'élève directement contre le
+véritable esprit de son institution primitive, aussitôt que, cessant d'y
+voir un simple dissolvant transitoire de l'ancien système politique, on
+le conçoit aussi comme indéfiniment applicable au système nouveau.</p>
+
+<p>La même appréciation philosophique ne présente pas plus de difficultés
+envers le dogme de la souveraineté du peuple, seconde conséquence
+générale, non moins nécessaire, du principe fondamental de la liberté
+illimitée de conscience, ainsi finalement transporté de l'ordre
+intellectuel à l'ordre politique. Non-seulement cette nouvelle phase de
+la métaphysique révolutionnaire était inévitable comme proclamation
+directe de l'irrévocable décadence du régime ancien: mais elle était
+indispensable aussi pour préparer l'avénement ultérieur d'une nouvelle
+constitution. Tant que la nature de cet ordre final n'était point assez
+connue, les peuples modernes ne pouvaient comporter que des institutions
+purement provisoires, qu'ils devaient s'attribuer le droit absolu de
+changer à volonté, sans quoi, toutes les restrictions ne dérivant
+dès-lors que de l'ancien système, sa suprématie se serait trouvée, par
+cela seul, maintenue, et la grande révolution sociale eût nécessairement
+avorté. La consécration dogmatique de la souveraineté populaire a donc
+seule pu permettre la libre succession préalable des divers essais
+politiques qui, lorsque la rénovation intellectuelle sera suffisamment
+avancée, aboutiront enfin à l'installation d'un véritable système de
+gouvernement, susceptible de fixer régulièrement, à l'abri de tout
+arbitraire, les conditions permanentes et l'étendue normale des diverses
+souverainetés. Suivant tout autre procédé, cette réorganisation
+politique exigerait directement l'utopique participation désintéressée
+des pouvoirs mêmes qu'elle doit à jamais éteindre. Mais en appréciant,
+comme il convient, l'indispensable office transitoire de ce dogme
+révolutionnaire, aucun vrai philosophe ne saurait méconnaître
+aujourd'hui la fatale tendance anarchique d'une telle conception
+métaphysique, lorsque, dans son application absolue, elle s'oppose à
+toute institution régulière, en condamnant indéfiniment tous les
+supérieurs à une arbitraire dépendance envers la multitude de leurs
+inférieurs, par une sorte de transport aux peuples du droit divin tant
+reproché aux rois.</p>
+
+<p>Enfin, l'esprit général de la métaphysique révolutionnaire se manifeste
+d'une manière essentiellement analogue lorsqu'on envisage aussi la
+doctrine critique dans les relations internationales. Sous ce dernier
+aspect, la négation systématique de toute véritable organisation n'est
+certes pas moins absolue, ni moins évidente. La nécessité de l'ordre
+étant, en ce cas, bien plus équivoque et plus cachée, on peut même
+remarquer que l'absence de tout pouvoir régulateur a été ici plus
+naïvement proclamée qu'à aucun autre égard. Par l'annulation politique
+de l'ancien pouvoir spirituel, le principe fondamental de la liberté
+illimitée de conscience a dû aussitôt déterminer la dissolution
+spontanée de l'ordre européen, dont le maintien constituait directement
+l'attribution la plus naturelle de l'autorité papale. Les notions
+métaphysiques d'indépendance et d'isolement national, et, par suite, de
+non-intervention mutuelle, qui ne furent d'abord que la formulation
+abstraite de cette situation transitoire, ont dû, plus évidemment encore
+que pour la politique intérieure, présenter le caractère absolu sans
+lequel elles auraient alors nécessairement manqué leur but principal, et
+le manqueraient même essentiellement encore aujourd'hui, jusqu'à ce que
+la suffisante manifestation du nouvel ordre social vienne dévoiler
+suivant quelle loi les diverses nations doivent être finalement
+réassociées. Jusque alors, toute tentative de coordination européenne
+étant inévitablement dirigée par l'ancien système, elle tendrait
+réellement à ce monstrueux résultat, de subordonner la politique des
+peuples les plus civilisés à celle des nations les moins avancées, et
+qui, à ce titre, ayant conservé ce système dans un état de moindre
+décomposition, se trouveraient ainsi naturellement placées à la tête
+d'une semblable association. On ne saurait donc trop apprécier
+l'admirable énergie avec laquelle la nation française a conquis enfin,
+par tant d'héroïques dévouemens, le droit indispensable de transformer à
+son gré sa politique intérieure, sans s'assujétir à la moindre
+dépendance du dehors. Cet isolement systématique constituait évidemment
+une condition préliminaire de la régénération politique, puisque, dans
+toute autre hypothèse, les différens peuples, malgré leur inégal
+progrès, auraient dû être simultanément réorganisés, ce qui serait
+certainement chimérique, quoique la crise soit, au fond, partout
+homogène. Mais il ne reste pas moins incontestable, sous ce rapport,
+comme sous les précédens, que la métaphysique révolutionnaire, en
+consacrant à jamais cet esprit absolu de nationalité exclusive, tend
+directement à entraver aujourd'hui le développement de la réorganisation
+sociale, ainsi privée de l'un de ses principaux caractères. En ce sens,
+une telle conception, si elle pouvait indéfiniment prévaloir, aboutirait
+à faire rétrograder la politique moderne au-dessous de celle du moyen
+âge, à l'époque même où, en vertu d'une similitude chaque jour plus
+intime et plus complète, les divers peuples civilisés sont
+nécessairement appelés à constituer finalement une association à la fois
+plus étendue et plus régulière que celle qui fut jadis imparfaitement
+ébauchée par le système catholique et féodal. Ainsi, à cet égard, autant
+qu'à tous les autres, la politique métaphysique, après son indispensable
+influence pour préparer l'évolution définitive des sociétés modernes,
+constituerait désormais, par une application aveugle et démesurée, un
+obstacle direct à l'accomplissement réel de ce grand mouvement, en le
+représentant comme indéfiniment borné à une phase purement transitoire,
+déjà suffisamment parcourue.</p>
+
+<p>Pour compléter ici l'appréciation préliminaire de la doctrine
+révolutionnaire, il ne me reste plus qu'à lui appliquer sommairement le
+critérium logique qui déjà nous a fait juger, en elle-même, la doctrine
+rétrograde ou théologique, c'est-à-dire à constater son inconséquence
+radicale.</p>
+
+<p>Quoique cette inconséquence soit aujourd'hui encore plus intime et plus
+manifeste que dans le premier cas, elle doit néanmoins être envisagée
+comme étant, de toute nécessité, moins décisive contre la métaphysique
+révolutionnaire, non-seulement en ce qu'une récente formation l'y rend
+naturellement plus excusable, mais surtout parce qu'un tel vice
+n'empêche point essentiellement cette doctrine de remplir, avec une
+suffisante énergie, son office purement critique, qui n'exige point, à
+beaucoup près, cette exacte homogénéité de principes, indispensable à
+toute destination vraiment organique. Malgré de profonds dissentimens,
+les divers adversaires de l'ancien système politique ont pu, pendant le
+cours de l'opération révolutionnaire, se rallier aisément contre lui,
+autant que l'exigeait successivement chaque démolition partielle: il
+leur a suffi de concentrer la discussion sur les seuls points qui
+devaient alors leur être communs à tous, en ajournant après le succès
+les contestations relatives aux développemens ultérieurs de la doctrine
+critique; décomposition qui serait impossible à l'égard d'une opération
+organique, dont chaque partie doit toujours être considérée d'après sa
+relation fondamentale avec l'ensemble. Néanmoins, ce même mode
+d'appréciation logique, qui ci-dessus a si clairement caractérisé
+l'inanité fondamentale de la politique théologique, peut aussi,
+judicieusement employé, manifester non moins sensiblement l'insuffisance
+et la stérilité actuelles de la politique métaphysique. Car, si, par
+leur destination révolutionnaire, les diverses parties de cette dernière
+peuvent être dispensées d'une parfaite cohérence mutuelle, du moins
+faut-il évidemment que l'ensemble de la doctrine ne devienne jamais
+directement contraire au progrès même qu'il devait préparer, et ne tende
+point non plus à maintenir les bases essentielles du système politique
+qu'il se proposait de détruire; puisque, sous l'un ou l'autre aspect,
+l'inconséquence, dès-lors poussée jusqu'au renversement de l'opération
+primitive, constaterait irrécusablement l'inaptitude finale d'une
+doctrine, ainsi graduellement conduite, par le cours naturel de ses
+applications sociales, à prendre un caractère directement hostile à
+l'esprit même de son institution. Or, il est aisé de montrer que tel
+est, en effet, à ce double titre, le véritable état présent de la
+métaphysique révolutionnaire.</p>
+
+<p>Considérons-la d'abord parvenue à sa plus haute élévation possible,
+lorsque, pendant la phase la plus prononcée de la révolution française,
+et après avoir reçu tout son développement systématique, elle obtint
+momentanément une entière prépondérance politique, en étant conçue, par
+une illusion nécessaire, comme devant présider à la réorganisation
+sociale. Dans cette époque, courte mais décisive, la doctrine
+révolutionnaire manifeste, avec toute son énergie caractéristique, une
+homogénéité et une consistance éminemment remarquables, qu'elle a depuis
+irrévocablement perdues. Or, c'est précisément alors que, n'ayant plus à
+lutter intellectuellement contre l'ancien système, elle développe aussi,
+de la manière la moins équivoque, son esprit radicalement hostile à
+toute vraie réorganisation sociale, et finit même par se constituer
+violemment en opposition directe avec le mouvement fondamental de la
+civilisation moderne, au point de devenir, sous ce rapport, hautement
+rétrograde. Les causes essentielles de cette inévitable contradiction
+finale ayant été suffisamment analysées ci-dessus, il suffira maintenant
+de rappeler, en peu de mots, les principaux témoignages effectifs de
+cette tendance nécessaire de la métaphysique révolutionnaire à entraver
+directement le progrès naturel de ce même nouveau système social dont
+elle était primitivement destinée à préparer l'avénement politique.</p>
+
+<p>Une telle opposition s'était déjà ouvertement manifestée dès l'époque
+même de l'élaboration philosophique de cette doctrine, qu'on peut voir
+partout uniformément dominée par l'étrange notion métaphysique d'un
+prétendu état de nature, type primordial et invariable de tout état
+social. Cette notion, radicalement contraire à toute véritable idée de
+progrès, n'est nullement particulière au puissant sophiste qui a le plus
+participé, dans le siècle dernier, à la coordination définitive de la
+métaphysique révolutionnaire. Elle appartient également à tous les
+philosophes qui, à diverses époques et dans différens pays, ont
+spontanément concouru, sans aucun concert, à ce dernier essor de
+l'esprit métaphysique. Rousseau n'a fait réellement, par sa pressante
+dialectique, que développer jusqu'au bout la doctrine commune de tous
+les métaphysiciens modernes, en représentant, sous les divers aspects
+fondamentaux, l'état de civilisation comme une dégénération
+inévitablement croissante de ce premier type idéal. On voit même,
+d'après l'analyse historique, ainsi que je le montrerai plus tard, qu'un
+tel dogme constitue réellement la simple transformation métaphysique du
+fameux dogme théologique de la dégradation nécessaire de l'espèce
+humaine par le péché originel. Quoi qu'il en soit, faut-il s'étonner
+que, partant d'un semblable principe, l'école révolutionnaire ait été
+conduite à concevoir toute réformation politique comme essentiellement
+destinée à rétablir le plus complétement possible cet inqualifiable état
+primitif? Or, n'est-ce point là, en réalité, organiser systématiquement
+une rétrogradation universelle, quoique dans des intentions éminemment
+progressives?</p>
+
+<p>Les applications effectives ont été parfaitement conformes à cette
+constitution philosophique de la doctrine révolutionnaire. Aussitôt
+qu'il a fallu procéder au remplacement intégral du régime féodal et
+catholique, l'esprit humain, au lieu de considérer l'ensemble de
+l'avenir social, s'est surtout dirigé d'après les souvenirs imparfaits
+d'un passé très reculé, en s'efforçant de substituer à ce système caduc
+un système encore plus ancien, et, à ce titre, plus décrépit, mais
+aussi, par cela même, plus rapproché du type primordial. En haine d'un
+catholicisme trop arriéré, on a tenté d'instituer une sorte de
+polythéisme métaphysique, en même temps que, par une autre
+rétrogradation non moins caractérisée, on tendait à remplacer l'ordre
+politique du moyen âge par le régime, si radicalement inférieur, des
+Grecs et des Romains. Les élémens mêmes de la civilisation moderne, les
+seuls germes possibles d'un nouveau système social, ont aussi été
+finalement menacés par la prépondérance politique de la métaphysique
+révolutionnaire. De sauvages mais énergiques déclamations ont alors
+directement condamné l'essor industriel et artistique des sociétés
+modernes, au nom de la vertu et de la simplicité primitives. Enfin,
+l'esprit scientifique lui-même, principe unique d'une véritable
+organisation intellectuelle, n'a pas été, malgré ses imminens services,
+entièrement à l'abri de cette explosion anarchique et rétrograde, comme
+tendant à instituer, suivant la formule alors usitée, une aristocratie
+des lumières, aussi incompatible qu'aucune autre avec le rétablissement
+de l'égalité originelle<a id="footnotetag8" name="footnotetag8"></a>
+<a href="#footnote8"><sup class="sml">8</sup></a>. Vainement l'école métaphysique a-t-elle
+ensuite présenté de semblables conséquences comme des résultats
+excentriques, et en quelque sorte fortuits, de la politique
+révolutionnaire. La filiation est, au contraire, pleinement normale et
+nécessaire, et ne saurait manquer de se réaliser de nouveau, si, par un
+concours d'événemens désormais impossible, cette politique recouvrait
+jamais une pareille prépondérance. Cette tendance contradictoire, et
+néanmoins irrésistible, à la rétrogradation sociale, en vue d'un plus
+parfait retour à l'état primitif, est tellement propre à la politique
+métaphysique, que, de nos jours, les nouvelles sectes éphémères de
+métaphysiciens, qui ont le plus orgueilleusement blâmé l'imitation
+révolutionnaire des types grecs et romains, n'ont pu éviter de
+reproduire involontairement, à un degré beaucoup plus prononcé, le même
+vice fondamental, en s'efforçant de reconstituer, d'une manière encore
+plus systématique, la confusion générale entre le pouvoir temporel et le
+pouvoir spirituel, et en préconisant, comme le dernier terme de la
+perfection sociale, une sorte de rétablissement de la théocratie
+égyptienne ou hébraïque, fondé sur un véritable fétichisme, vainement
+dissimulé sous le nom de panthéisme.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote8"
+name="footnote8"><b>Note 8: </b></a><a href="#footnotetag8">
+(retour) </a> Parmi tant de déplorables témoignages d'une
+ telle aberration fondamentale, aucun ne m'a jamais semblé
+ plus tristement décisif que l'exécrable condamnation du grand
+ Lavoisier, qui suffira, dans la postérité la plus reculée,
+ pour caractériser cette phase fatale de notre état
+ révolutionnaire.</blockquote>
+
+<p>Depuis que les aberrations fondamentales déterminées par le triomphe
+momentané de la métaphysique révolutionnaire ont commencé à la
+discréditer essentiellement, son inconséquence caractéristique s'est
+surtout manifestée sous une autre forme non moins décisive, en ce que
+la doctrine critique a été inévitablement conduite à proclamer
+elle-même l'invariable conservation des bases générales de l'ancien
+système politique, dont elle avait à jamais détruit les principales
+conditions d'existence. On a pu, dès l'origine, apercevoir une semblable
+tendance, puisque la politique métaphysique n'est, au fond, qu'une
+simple émanation de la politique théologique, qu'elle devait d'abord
+seulement modifier. Chacun des divers réformateurs qui se sont succédé
+dans les trois derniers siècles, en poussant plus loin que ses
+prédécesseurs le développement de l'esprit critique, avait néanmoins
+toujours vainement prétendu, comme on sait, lui prescrire d'immuables
+bornes, en réalité incessamment reculées, empruntées aux principes mêmes
+de l'ancien système, dont aucun d'eux n'avait, à vrai dire, sciemment
+poursuivi la destruction totale, avec quelque énergie qu'il y participât
+en effet. Il est même évident que l'ensemble des droits absolus qui
+constituent la base usuelle de la doctrine révolutionnaire, se trouve
+garanti, en dernier ressort, par une sorte de consécration religieuse,
+réelle quoique vague, sans laquelle ces dogmes métaphysiques seraient
+nécessairement livrés à une discussion continue, qui compromettrait
+beaucoup leur efficacité. C'est toujours en invoquant, sous une forme
+de plus en plus générale, les principes fondamentaux de l'ancien système
+politique qu'on a effectivement procédé à la démolition successive des
+institutions, soit spirituelles, soit temporelles, destinées à en
+réaliser l'application: et nous reconnaîtrons en effet, sous le point de
+vue historique, que ce régime a été essentiellement décomposé par
+l'inévitable conflit de ses principaux élémens.</p>
+
+<p>De cette marche nécessaire, a dû graduellement résulter, dans l'ordre
+intellectuel, un christianisme de plus en plus amoindri ou simplifié, et
+réduit enfin à ce théisme vague et impuissant que, par un monstrueux
+rapprochement de termes, les métaphysiciens ont qualifié de <i>religion
+naturelle</i>, comme si toute religion n'était point nécessairement
+surnaturelle. En prétendant diriger la réorganisation sociale d'après
+cette étrange et vaine conception, l'école métaphysique, malgré sa
+destination purement révolutionnaire, a donc toujours implicitement
+adhéré, et souvent même, aujourd'hui surtout, sous une forme très
+explicite, au principe le plus fondamental de l'ancienne doctrine
+politique, qui représente l'ordre social comme reposant, de toute
+nécessité, sur une base théologique. Telle est maintenant la plus
+évidente et la plus pernicieuse inconséquence de la métaphysique
+révolutionnaire. Armée d'une semblable concession, l'école de Bossuet et
+de de Maistre aura toujours une incontestable supériorité logique sur
+les irrationnels détracteurs du catholicisme, qui, en proclamant le
+besoin d'une organisation religieuse, lui dénient néanmoins tous les
+élémens indispensables à sa réalisation sociale. Par cet inévitable
+acquiescement, l'école révolutionnaire concourt en effet aujourd'hui
+avec l'école rétrograde pour empêcher directement une véritable
+réorganisation des sociétés modernes, dont l'état intellectuel interdit
+essentiellement et de plus en plus toute politique théologique, comme
+l'esprit de ce Traité doit déjà l'avoir fait assez pressentir. La
+proclamation banale de la prétendue nécessité d'une telle politique,
+doit être désormais regardée comme réellement équivalente à une
+irrécusable déclaration d'impuissance à l'égard du problème fondamental
+de la civilisation actuelle. Quelles que soient les apparences, on ne
+saurait éviter de se reconnaître ainsi doublement incompétent, soit par
+la médiocrité de l'intelligence, soit par le peu d'énergie du caractère.
+Sous un pareil aspect, la société devrait paraître indéfiniment
+condamnée à l'anarchie intellectuelle qui la caractérise aujourd'hui,
+puisque si, d'une part, tous les esprits semblent admettre le besoin
+d'un régime théologique, tous, d'une autre part, s'accordent encore plus
+réellement à repousser irrévocablement ses principales conditions
+d'existence. N'est-il pas étrange, et même honteux, que ceux dont
+l'inconséquente politique conduit aussi nécessairement à l'éternelle
+consécration du désordre, s'efforcent encore, par de vaines et
+inconvenantes déclamations, de jeter une sorte de flétrissure morale sur
+la seule voie rationnelle qui reste désormais ouverte à une vraie
+réorganisation, par l'avénement social de la philosophie positive? À
+quel titre les diverses doctrines, soit théologiques, soit
+métaphysiques, dont l'expérience la plus étendue et la plus variée a si
+hautement témoigné l'impuissance radicale, oseraient-elles proscrire
+l'application de l'unique procédé intellectuel que la politique n'ait
+point encore essayé? Serait-ce parce qu'un tel procédé a déjà
+heureusement réorganisé, à la satisfaction universelle, tous les autres
+ordres des conceptions humaines<a id="footnotetag9" name="footnotetag9"></a>
+<a href="#footnote9"><sup class="sml">9</sup></a>?</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote9"
+name="footnote9"><b>Note 9: </b></a><a href="#footnotetag9">
+(retour) </a> Si, au nom de ceux qui conçoivent la
+ réorganisation sociale sans la moindre intervention
+ idéologique, je devais récriminer ici contre de telles
+ déclamations, il ne serait peut-être pas impossible
+ d'expliquer quelquefois, avec une certaine vraisemblance, un
+ aussi étrange concours prohibitif de tant d'opinions,
+ d'ailleurs incompatibles, par la tendance spontanée des
+ divers esprits qui profitent aujourd'hui du vague et de la
+ confusion des idées sociales à empêcher la philosophie
+ positive de produire un éclaircissement final, qui, en
+ dissipant à jamais de profondes illusions, devra
+ nécessairement détrôner beaucoup de hautes renommées, et
+ rendre désormais bien plus difficile la conquête d'un
+ véritable ascendant intellectuel. Mais, sans nier entièrement
+ la réalité de ce concert involontaire chez un petit nombre
+ d'esprits, il est évidemment bien plus rationnel de le
+ regarder comme le résultat nécessaire et inaperçu de notre
+ situation intellectuelle, ainsi que je l'ai expliqué dans le
+ texte.</blockquote>
+
+<p>Ce caractère d'inconséquence générale, qui, en détruisant l'ancien
+système, prétend néanmoins en maintenir les bases essentielles, n'est
+pas moins marqué dans l'application temporelle de la métaphysique
+révolutionnaire que dans son développement spirituel. Il s'y manifeste
+surtout par une tendance évidente à la conservation directe, sinon de
+l'esprit féodal proprement dit, du moins de l'esprit militaire, qui en
+constitue la véritable origine. Le triomphe passager de la politique
+métaphysique, momentanément conçue comme devant exclusivement présider à
+la réorganisation sociale, avait, il est vrai, d'abord déterminé, chez
+la nation française, un admirable élan de générosité universelle, qui
+proscrivait désormais toute tendance militaire directe. Mais ce n'était
+là qu'un vague instinct du vrai problème social, sans aucun aperçu de la
+solution réelle. Par suite de l'immense déploiement d'énergie défensive
+qu'a dû exiger le maintien du mouvement progressif contre la coalition
+armée des forces rétrogrades, ce sentiment primitif, qui n'était
+véritablement dirigé par aucun principe, a bientôt disparu sous le
+développement systématique de l'activité militaire la plus prononcée,
+avec tous ses caractères les plus oppressifs. Combien de fois, dans le
+cours de nos luttes politiques, l'école révolutionnaire, malgré ses
+intentions progressives, égarée par la frivole préoccupation d'un
+intérêt partiel ou fugitif, n'a-t-elle pas eu à se reprocher d'avoir
+préconisé la guerre, qui constitue cependant aujourd'hui la seule cause
+sérieuse propre à entraver et à ralentir gravement le mouvement
+fondamental des sociétés modernes! La doctrine critique est, en effet,
+si peu antipathique à l'esprit militaire, principale base temporelle de
+l'ancienne organisation politique, que le moindre sophisme suffira pour
+qu'elle entreprenne directement d'en empêcher l'inévitable décadence
+universelle, quand les intérêts révolutionnaires lui paraîtront
+l'exiger. On a, par exemple, imaginé, à cet effet, dans ces derniers
+temps, le spécieux prétexte de régulariser par la guerre l'action
+nécessaire des nations les plus avancées sur celles qui le sont moins,
+ce qui pourrait logiquement conduire à une conflagration universelle, si
+la nature de la civilisation moderne ne devait point mettre heureusement
+d'insurmontables obstacles au libre développement graduel d'une
+semblable aberration. De tels piéges, primitivement dressés par l'école
+rétrograde, sont, d'ordinaire, à l'aide de quelques précautions faciles,
+avidement accueillis par l'école révolutionnaire, qui semble ainsi
+disposée elle-même à seconder spontanément le rétablissement du système
+politique contre lequel elle a toujours lutté. Quand même une judicieuse
+analyse des débats journaliers ne constaterait point directement cette
+évidente inconséquence, il suffirait, ce me semble, afin de la
+caractériser hautement, de considérer les étranges efforts tentés de nos
+jours, avec un si déplorable succès momentané, par les différentes
+sections de l'école révolutionnaire, pour réhabiliter la mémoire de
+celui qui, dans les temps modernes, a le plus fortement poursuivi la
+rétrogradation politique, en consumant un immense pouvoir à la vaine
+restauration du système militaire et théologique.</p>
+
+<p>Du reste, en signalant ici, comme je le devais, cet esprit
+d'inconséquence rétrograde, il me paraîtrait injuste de ne point
+indiquer aussi, chez la portion la plus avancée de l'école
+révolutionnaire, une dernière sorte de contradiction, qui l'honore
+beaucoup, comme étant, en réalité, éminemment progressive. Il s'agit
+surtout de l'important principe de la centralisation politique, dont la
+haute nécessité n'est aujourd'hui bien comprise que par cette école,
+malgré l'évidente opposition d'une telle notion avec les dogmes
+d'indépendance et d'isolement qui constituent l'esprit de la doctrine
+critique. Sous ce rapport essentiel, les rôles semblent être désormais
+directement intervertis entre les deux doctrines principales qui se
+disputent encore si vainement l'ascendant politique. Avec ses superbes
+prétentions à l'ordre et à l'unité, la doctrine rétrograde prêche
+hautement la dispersion des foyers politiques, dans le secret espoir
+d'empêcher plus aisément la décadence de l'ancien système social chez
+les populations les plus arriérées, en les préservant de l'influence
+prépondérante des centres généraux de civilisation. La politique
+révolutionnaire, au contraire, encore justement fière d'avoir naguère
+présidé à l'immense concentration de forces que nécessita, en France, la
+lutte décisive contre la coalition des anciens pouvoirs, oublie ses
+maximes dissolvantes pour recommander avec énergie cette subordination
+systématique des foyers secondaires envers les principaux, qui, après
+avoir, au milieu du désordre universel, assuré à jamais le libre essor
+de la progression sociale, doit naturellement devenir dans la suite un
+si précieux auxiliaire de la vraie réorganisation, dès-lors susceptible
+d'être primitivement bornée à une population d'élite. En un mot, l'école
+révolutionnaire a seule compris que le développement continu de
+l'anarchie intellectuelle et morale exigeait, de toute nécessité, pour
+prévenir une imminente dislocation générale, une concentration
+croissante de l'action politique proprement dite.</p>
+
+<p>Par un tel ensemble de considérations préliminaires sur l'appréciation
+générale de la métaphysique révolutionnaire, son insuffisance
+fondamentale ne saurait maintenant être contestée. Sans doute, après
+l'usage actif et continu que l'esprit humain avait dû en faire, pendant
+le cours des trois derniers siècles, pour opérer la démolition graduelle
+de l'ancien système politique, il ne pouvait aucunement se dispenser
+d'abord de l'appliquer aussi à la réorganisation sociale, quand cette
+destruction, suffisamment avancée, est venue en dévoiler la nécessité.
+Toute autre manière de procéder eût été, à cette époque, certainement
+chimérique. Mais cette illusion naturelle, qu'une théorie alors
+impossible aurait seule pu prévenir, ne peut plus désormais être
+essentiellement reproduite, parce que le libre développement effectif
+d'une telle application a dû manifester à tous les esprits, par une
+impression ineffaçable, la nature purement anarchique et même
+l'influence directement rétrograde de la doctrine critique, quand son
+énergie dissolvante n'est plus absorbée par la lutte fondamentale qui
+constitua toujours sa seule destination propre.</p>
+
+<p>Ce double examen préliminaire de la politique théologique et de la
+politique métaphysique suffit ici, quoique très sommaire, pour
+caractériser nettement l'insuffisance nécessaire de chacune d'elles, à
+l'égard même de son but exclusif, en montrant que désormais, et de plus
+en plus, la seconde ne remplit guère mieux, en réalité, les principales
+conditions du progrès que la première celles de l'ordre. Mais leur
+appréciation respective demeurerait encore essentiellement incomplète,
+si, après les avoir séparément analysées, nous ne considérions pas
+brièvement le singulier antagonisme que le cours naturel des événemens a
+fini par établir entre elles, et dont l'explication, impossible de toute
+autre manière, résultera spontanément des bases ci-dessus indiquées, de
+façon à éclaircir davantage la vraie position générale de la question
+sociale actuelle.</p>
+
+<p>On peut aisément reconnaître aujourd'hui que, malgré leur opposition
+radicale, l'école rétrograde et l'école révolutionnaire, par une
+irrésistible nécessité, tendent réellement à entretenir mutuellement
+leur vie politique, en vertu même de leur neutralisation réciproque.
+Depuis un demi-siècle, d'éclatans triomphes successifs ont permis à
+chacune d'elles de développer librement sa véritable tendance, et, par
+suite, l'ont enfin amenée à constater irrévocablement son impuissance
+fondamentale pour atteindre réellement le but général que poursuit
+l'instinct des sociétés actuelles. Quoique simplement empirique, cette
+double conviction est maintenant devenue tellement profonde et
+universelle, qu'elle oppose désormais d'insurmontables obstacles à
+l'entière prépondérance politique de l'une ou de l'autre école, qui ne
+peuvent plus aspirer qu'à des succès aussi précaires qu'incomplets.
+Ainsi conduite à redouter presque également, quoiqu'à divers titres,
+l'ascendant absolu de chacune d'elles, la raison publique, à défaut d'un
+point d'appui plus rationnel et plus efficace, emploie tour à tour
+chaque doctrine à contenir les envahissemens indéfinis de l'autre. Lors
+même que le développement naturel des besoins sociaux paraît déterminer
+momentanément une préoccupation définitive en faveur de l'une des deux
+politiques, le dangereux essor qu'elle prend aussitôt ne tarde point à
+provoquer spontanément un inévitable retour proportionnel à la politique
+antagoniste, que vainement on avait cru éteinte à jamais. Cette
+misérable constitution oscillatoire de notre vie sociale se prolongera
+nécessairement jusqu'à ce qu'une doctrine réelle et complète, aussi
+véritablement organique que vraiment progressive, vienne enfin permettre
+de renoncer à cette périlleuse et insuffisante alternative, en
+satisfaisant, d'une manière directe et simultanée, aux deux aspects
+essentiels du grand problème politique. Alors seulement, les deux
+doctrines opposées tendront ensemble à disparaître irrévocablement
+devant une conception nouvelle, qui se présentera directement comme
+mieux adaptée à leurs destinations respectives. Mais, avant ce terme,
+chacune d'elles ayant pour principale utilité pratique d'empêcher le
+triomphe absolu de l'autre, elles continueront à constituer, malgré
+toute apparence contraire, deux inséparables élémens du mouvement
+politique fondamental, qui ne peut aujourd'hui être caractérisé que par
+leur commune participation, indispensable quoique insuffisante.</p>
+
+<p>Combien de fois, dans le déplorable cours de nos luttes contemporaines,
+le parti révolutionnaire et le parti rétrograde, aveuglés par un succès
+passager, n'ont-ils pas cru avoir anéanti pour toujours l'influence
+politique de leurs adversaires, sans que l'événement ait néanmoins
+jamais cessé de démentir bientôt avec éclat ces frivoles illusions! Le
+terrible triomphe de la doctrine critique a-t-il empêché, après peu
+d'années, l'entière réhabilitation de l'école catholico-féodale, qu'on
+s'était vainement flatté d'avoir détruite? De même, la réaction
+rétrograde, poursuivie par Bonaparte avec tant d'énergie, n'a-t-elle
+point finalement déterminé un retour universel vers l'école
+révolutionnaire, dont l'irrévocable compression avait été si
+emphatiquement célébrée? Après ces deux épreuves décisives, le
+développement journalier de notre situation politique n'a-t-il point
+successivement reproduit, sur une moindre échelle, la manifestation
+continue, plus ou moins prononcée, mais toujours irrécusable, de cette
+double tendance nécessaire? Il est clair, en effet, sous le point de vue
+philosophique, que la métaphysique révolutionnaire, en vertu de sa
+destination purement critique, aurait dû perdre aujourd'hui, à défaut
+d'aliment, sa principale activité politique, depuis que, l'ancien
+système étant assez détruit pour que son rétablissement soit évidemment
+impossible, l'attention générale a dû se porter surtout vers une
+réorganisation définitive, devenue chaque jour plus urgente. Mais, cette
+réorganisation ayant été jusqu'ici toujours réellement conçue, faute de
+principes nouveaux, d'après la doctrine théologique elle-même, la
+philosophie négative vient remplir, comme par le passé, un indispensable
+office social, en s'opposant au dangereux essor de cette politique
+rétrograde. Pareillement, sans les justes alarmes qu'inspire la
+prépondérance absolue de la politique révolutionnaire pour précipiter la
+société vers une imminente anarchie matérielle, l'ancienne doctrine
+serait aujourd'hui universellement discréditée, et réduite à une simple
+existence historique, depuis que le régime correspondant n'est plus, au
+fond, désormais compris ni voulu, même de ses prétendus partisans. Les
+deux doctrines sont donc, en réalité, appliquées maintenant, l'une
+autant que l'autre, dans une intention principalement négative, comme
+destinées à se neutraliser mutuellement, ce qui a dû sembler jusqu'ici
+le seul moyen praticable de prévenir les désastreuses conséquences
+qu'entraînerait naturellement la prépondérance totale d'aucune d'elles.</p>
+
+<p>Toutefois, il importe de remarquer aussi, en dernier lieu, que chacune
+de ces doctrines opposées constitue directement un indispensable élément
+de notre étrange situation politique, en concourant à la position
+générale du problème social, présenté par l'une sous l'aspect
+organique, et par l'autre sous le point de vue progressif, quoique
+l'opposition ainsi établie entre les deux grandes faces de la question
+doive tendre éminemment à en dissimuler la véritable nature. Dans le
+déplorable état actuel des idées politiques, il est évident que
+l'entière suppression de la doctrine rétrograde, s'il était possible de
+l'effectuer, ferait aussitôt disparaître le peu de notions d'ordre réel
+que nos intelligences ont encore conservées en politique, et qui toutes
+se rapportent inévitablement à l'ancien système social. En sens inverse,
+on ne peut davantage contester que, sans la doctrine révolutionnaire,
+toutes les idées de progrès politique, quelque vagues qu'elles soient
+aujourd'hui, s'effaceraient nécessairement sous la ténébreuse suprématie
+de l'ancienne philosophie. Au fond, comme chacune des deux doctrines est
+certainement impuissante désormais à atteindre réellement son but
+exclusif, leur efficacité pratique se borne essentiellement, sous ce
+rapport, à entretenir dans la société actuelle, quoique d'une manière
+très imparfaite, le double sentiment de l'ordre et du progrès. Bien que
+l'absence de tout principe vraiment propre à réaliser cette double
+indication fondamentale doive singulièrement amortir ce vague sentiment,
+sa perpétuelle conservation, par un mode quelconque, n'en constitue pas
+moins une indispensable nécessité préliminaire, pour rappeler sans
+cesse, soit aux philosophes, soit au public, les véritables conditions
+de la réorganisation sociale, que notre faible nature serait autrement
+si disposée à méconnaître. On peut donc, sous un tel aspect, considérer
+la question comme consistant à former une doctrine qui soit à la fois
+plus organique que la doctrine théologique et plus progressive que la
+doctrine métaphysique, seuls types actuels de ce double caractère, et
+dont la considération simultanée est, à ce titre, inévitable, jusqu'à
+l'entière solution de ce grand problème.</p>
+
+<p>Sans doute, l'ancien système politique ne doit être aucunement imité
+dans la conception du régime approprié à une civilisation aussi
+profondément différente. Mais l'assidue contemplation de l'ordre ancien
+n'en est pas moins strictement indispensable, comme pouvant seule
+indiquer les attributs essentiels de toute véritable organisation
+sociale, en obligeant l'avenir à régler presque tout ce qu'avait réglé
+le passé, quoique dans un autre esprit, et d'une manière plus parfaite.
+La conception générale du système théologique et militaire me semble
+même, par suite de son inévitable décrépitude, plus effacée aujourd'hui
+que ne l'exigeraient, sous ce rapport, les besoins réels de notre
+intelligence, surtout en ce qui concerne la division capitale entre le
+pouvoir spirituel et le pouvoir temporel, trop faiblement appréciée par
+les plus éminens philosophes de l'école catholique. C'est aux
+philosophes positifs qu'il appartiendra de restaurer, à leur usage
+idéal, d'après une étude approfondie du passé, ce que le mouvement
+général de la civilisation moderne a dû soustraire irrévocablement à la
+vie réelle.</p>
+
+<p>L'indispensable influence de la philosophie révolutionnaire pour obliger
+aujourd'hui les conceptions sociales à prendre un caractère vraiment
+progressif, est devenue tellement évidente qu'elle n'exige plus
+désormais aucune discussion. En prescrivant, avec une irrésistible
+énergie, de renoncer totalement à l'ancien système politique, elle
+entretient, au sein de la société actuelle, une précieuse stimulation,
+sans laquelle notre inertie spéculative se bornerait bientôt à proposer,
+comme solution finale du problème, de vaines modifications du régime
+décomposé. N'avons-nous pas vu néanmoins les divers pouvoirs
+contemporains réclamer souvent contre ces conditions nécessaires, en
+déclarant avec amertume que les principes révolutionnaires rendaient
+tout gouvernement désormais impossible? Cette banale protestation a même
+été doctoralement reproduite par plusieurs coteries spéculatives, qui,
+fières d'avoir enfin commencé à entrevoir péniblement la tendance
+anarchique de la doctrine révolutionnaire, ont cru, dans leur aveugle
+orgueil, devoir préconiser sa destruction immédiate comme une base
+suffisante de réorganisation sociale, sans apercevoir que, par cela
+seul, elles provoquaient nécessairement, contre leur propre intention, à
+la suprématie politique de l'école rétrograde. De quelque part qu'elle
+vienne, toute semblable déclaration équivaut réellement aujourd'hui à un
+aveu solennel d'impuissance politique. La doctrine révolutionnaire
+pouvant seule jusqu'ici poser avec efficacité l'une des deux classes de
+conditions fondamentales du problème social, on ne saurait, à cet égard,
+plus naïvement confesser une incompétence radicale, qu'en s'obstinant
+vainement à dénier à cette doctrine une telle attribution; l'écarter, ce
+serait vouloir résoudre le problème, abstraction faite de ses conditions
+essentielles. Il ne saurait exister qu'un unique moyen de parvenir plus
+tard à l'éliminer réellement, en remplissant mieux qu'elle-même le but
+principal qu'elle s'est proposée, et qu'elle seule encore, malgré ses
+immenses inconvéniens, poursuit maintenant avec une certaine efficacité.
+De toute autre manière, les déclamations absolues contre la philosophie
+révolutionnaire viendront toujours échouer finalement devant
+l'invincible attachement instinctif de la société actuelle à des
+principes qui, depuis trois siècles, ont dirigé tous ses progrès
+politiques, et qu'elle regarde, à juste titre, comme formulant seuls
+aujourd'hui d'indispensables conditions générales de son développement
+ultérieur.</p>
+
+<p>Chacun des dogmes essentiels qui composent cette doctrine constitue, en
+effet, une indication nécessaire à laquelle doit satisfaire, sous peine
+de nullité, toute tentative réelle de réorganisation sociale, pourvu
+toutefois qu'on cesse de prendre un vague énoncé du problème pour une
+vraie solution. Ainsi envisagés, ces principes rappellent, à divers
+titres, la consécration politique de certaines obligations capitales de
+morale universelle, que l'école rétrograde, malgré ses vaines
+prétentions, devait essentiellement méconnaître, parce que le régime
+qu'elle proclame a depuis long-temps perdu la faculté de les remplir. En
+ce sens, le dogme fondamental du libre examen oblige réellement la
+réorganisation spirituelle à résulter d'une action purement
+intellectuelle, déterminant, à l'issue d'une discussion complète, un
+assentiment volontaire et unanime, sans aucune intervention hétérogène
+des pouvoirs matériels pour hâter, par une inopportune perturbation,
+cette grande évolution philosophique. Pareillement, dans l'ordre
+temporel, le dogme de l'égalité et celui de la souveraineté populaire
+peuvent seuls imposer énergiquement aujourd'hui aux nouvelles classes et
+aux nouveaux pouvoirs l'impérieux devoir, si aisément oublié, de ne se
+développer et s'exercer qu'au profit du public, au lieu de tendre à
+l'exploitation des masses dans des intérêts individuels. Ces diverses
+moralités politiques, que jadis l'ancien système observa nécessairement
+pendant sa virilité, ne sont maintenues désormais, avec quelque
+efficacité, que par la doctrine révolutionnaire, dont l'inévitable
+décroissement commence même, sous ce rapport, à devenir très
+regrettable, tant que son office n'est point, à cet égard, mieux rempli.
+Jusque alors, sa suppression, si elle était possible, serait éminemment
+dangereuse, en livrant, sans contrôle, les sociétés actuelles aux
+diverses tendances oppressives qui se rattachent spontanément à l'ancien
+système politique. Si, par exemple, le dogme absolu du libre examen
+pouvait aussitôt disparaître, ne serions-nous point, par cela seul,
+immédiatement livrés au ténébreux despotisme des faiseurs ou des
+restaurateurs de religions, bientôt conduits, après un infructueux
+prosélytisme, à employer les mesures les plus tyranniques pour établir
+matériellement leur vaine unité rétrograde? Il en est de même à tout
+autre égard.</p>
+
+<p>Rien ne saurait donc autoriser les aveugles déclamations si fréquemment
+dirigées de nos jours contre la philosophie révolutionnaire, par tant de
+gouvernans et tant de docteurs qui ne peuvent pardonner à la société
+actuelle de ne point ratifier passivement leurs irrationnelles
+entreprises. Si cette philosophie devait vraiment empêcher toute
+réorganisation réelle, le mal serait dès-lors incurable, puisque son
+influence capitale constitue aujourd'hui un fait accompli, et ne peut
+cesser graduellement que par le développement même de cette
+réorganisation, dont elle était surtout destinée à préparer et à
+faciliter les voies. Mystiquement conçue dans un sens absolu et
+indéfini, la doctrine critique manifeste, sans doute, par sa nature, une
+tendance nécessairement anarchique, que j'ai ci-dessus assez
+caractérisée. Il serait néanmoins absurde d'exagérer cet inconvénient
+capital, au point de l'ériger en obstacle tout-à-fait insurmontable. On
+a beau déplorer aujourd'hui, au nom de l'ordre social, l'énergie
+toujours dissolvante de l'esprit d'analyse et d'examen: cet esprit n'en
+demeure pas moins éminemment salutaire, en obligeant à ne produire, pour
+présider à la réorganisation intellectuelle et morale, qu'une
+philosophie vraiment susceptible de supporter avec gloire
+l'indispensable épreuve décisive d'une discussion approfondie, librement
+prolongée jusqu'à l'entière conviction de la raison publique; condition
+fondamentale, à laquelle heureusement rien ne saurait désormais nous
+soustraire, quelque pénible qu'elle doive sembler à la plupart de ceux
+qui traitent maintenant la question sociale. Une telle philosophie
+pourra seule ultérieurement assigner à cet esprit analytique les vraies
+limites rationnelles qui doivent en prévenir les abus, en établissant,
+dans l'ordre des idées sociales, la distinction générale, déjà nettement
+caractérisée pour toutes les autres conceptions positives, entre le
+propre domaine du raisonnement et celui de la pure observation.</p>
+
+<p>Quoique contrainte, par le cours naturel des événemens, à diriger sa
+progression politique d'après une doctrine essentiellement négative,
+ainsi que je l'ai expliqué, la société actuelle n'a jamais renoncé aux
+lois fondamentales de la raison humaine; elle saura bien, en temps
+opportun, user des droits mêmes que cette doctrine lui confère pour
+s'engager de nouveau dans les liens d'une véritable organisation, quand
+les principes en auront été enfin conçus et appréciés. L'état de pleine
+liberté, ou plutôt de non-gouvernement, ne lui semble aujourd'hui
+nécessaire, à très juste titre, qu'afin de lui permettre un choix
+convenable, qu'elle n'a pu songer à s'interdire. Si quelques esprits
+excentriques comprennent le droit d'examiner comme imposant le devoir de
+ne se décider jamais, la raison publique ne saurait persévérer dans une
+telle aberration; et, de sa part, l'indécision prolongée ne prouve
+réellement autre chose que l'absence encore persistante des principes
+propres à terminer la délibération, et jusqu'à l'avénement desquels le
+débat ne pourrait en effet être clos sans compromettre dangereusement
+l'avenir social. De même, dans l'ordre temporel, en s'attribuant le
+droit général, provisoirement indispensable, quoique finalement
+anarchique, de choisir et de varier à son gré les institutions et les
+pouvoirs propres à la diriger, la société actuelle n'a nullement
+prétendu s'assujétir à l'exercice indéfini de ce droit, lors même que,
+cessant d'être nécessaire, il lui serait devenu nuisible. Ayant ainsi
+voulu seulement se procurer une faculté essentielle, bien loin d'imposer
+aucune entrave à ses progrès ultérieurs, elle ne saurait hésiter à
+soumettre ses choix aux règles fondamentales destinées à en garantir
+l'efficacité, lorsque enfin de telles conditions auront été réellement
+découvertes et reconnues. Jusque-là, quelle plus sage mesure
+pourrait-elle effectivement adopter, dans l'intérêt même de l'ordre
+futur, que de tenir librement ouverte la carrière politique, sans aucun
+vain assujétissement préalable, qui pût gêner l'essor encore ignoré du
+nouveau système social? À quel titre les vains détracteurs absolus de la
+politique révolutionnaire condamneraient-ils une telle situation, sans
+produire aucune conception vraiment propre à en préparer le terme
+définitif? Du reste, quand ce terme sera venu, qui oserait contester
+sérieusement à la société le droit général de se démettre régulièrement
+de ses attributions provisoires, lorsqu'elle aura trouvé enfin les
+organes spéciaux destinés à les exercer convenablement? Malgré tant
+d'amères récriminations contre l'attitude toujours hostile de la
+doctrine révolutionnaire, n'est-il pas, au contraire, évident que, de
+nos jours, les peuples ont, d'ordinaire, trop avidement accueilli les
+moindres apparences de principes de réorganisation, auxquelles, par un
+empressement funeste, ils voulaient sacrifier, sans motifs suffisans,
+des droits qui ne leur semblent qu'onéreux? Nos contemporains n'ont-ils
+pas, sous ce rapport, mérité bien plutôt, de la part des vrais
+philosophes, en beaucoup d'occasions capitales, le reproche d'une
+confiance généreusement exagérée, trop favorable à de dangereuses
+illusions, au lieu de la défiance systématique, si aigrement critiquée
+par ceux qui peut-être sentent secrètement leur impuissance radicale à
+soutenir une véritable discussion? Ainsi, la doctrine révolutionnaire,
+loin d'opposer d'insurmontables obstacles à la réorganisation politique
+des sociétés modernes, constitue, en réalité, d'une manière encore plus
+évidente et plus directe que ne le fait, de son côté, la doctrine
+rétrograde, l'indication d'un ordre indispensable de conditions
+générales, qui ne doivent jamais être négligées dans l'accomplissement
+d'une telle opération.</p>
+
+<p>Tel est donc le cercle profondément vicieux dans lequel l'esprit humain
+se trouve aujourd'hui renfermé à l'égard des idées sociales, obligé
+désormais, pour maintenir, d'une manière même très imparfaite, la
+position vraiment intégrale du problème politique, d'employer
+simultanément deux doctrines incompatibles, qui ne sauraient conduire à
+aucune solution réelle, et dont chacune, provisoirement indispensable, a
+néanmoins besoin d'être péniblement contenue par l'antagonisme de
+l'autre. Cette déplorable situation, qui, par sa nature, tendrait à se
+perpétuer indéfiniment, ne saurait admettre d'autre issue philosophique
+que l'uniforme prépondérance d'une doctrine nouvelle, destinée, en
+réunissant enfin, dans une commune solution, les conditions d'ordre et
+celles de progrès, à absorber irrévocablement les deux opinions
+opposées, en satisfaisant mieux que chacune d'elles, et sans la moindre
+inconséquence, à tous les divers besoins intellectuels des sociétés
+actuelles. La doctrine critique, et ensuite la doctrine rétrograde, ont
+successivement exercé une domination très prononcée et presque absolue,
+pendant le premier quart de siècle écoulé depuis le commencement de la
+révolution française; mais cette double expérience a suffi pour
+constater à jamais l'impuissance radicale de l'une et de l'autre à
+l'égard de la réorganisation sociale, toujours si vainement entreprise.
+Aussi, dans la seconde partie de ce demi-siècle, ces deux doctrines ont
+définitivement perdu leur activité prépondérante; et, malgré leur
+antipathie nécessaire, elles ont dû participer, à peu près également, à
+la direction journalière des débats politiques, où l'une fournit toutes
+les idées essentielles de gouvernement, et l'autre les principes
+d'opposition. À des intervalles de plus en plus rapprochés, la société,
+en attendant une marche plus rationnelle, accorde tour à tour à chacune
+d'elles une suprématie partielle et momentanée, selon que le cours
+naturel des événemens fait redouter davantage l'oppressive décrépitude
+du système ancien ou l'imminence de l'anarchie matérielle. Ces
+fréquentes fluctuations, qui caractérisent notre temps, sont souvent
+attribuées, chez les individus, à la corruption ou à la faiblesse
+humaines, qu'elles doivent, en effet, puissamment stimuler: mais cette
+explication, évidemment trop étroite, ne pouvant s'appliquer à la
+société prise en masse, qui, cependant, ne semble guère moins versatile,
+il faut bien rapporter surtout une telle tendance à la cause plus
+profonde et plus générale que je viens d'indiquer, et reconnaître que,
+même dans les cas privés, de semblables changemens doivent être souvent
+le résultat involontaire d'une nouvelle position, susceptible de
+rappeler plus spécialement le besoin de l'ordre ou celui du progrès,
+trop isolément sentis à une époque où si peu d'esprits comprennent
+réellement l'ensemble de notre état politique.</p>
+
+<p>Organe propre et spontané de ces déplorables oscillations, une troisième
+opinion, essentiellement stationnaire, a dû graduellement s'interposer
+entre la doctrine rétrograde et la doctrine révolutionnaire, formée en
+quelque sorte, sans aucune conception directe, de leurs débris communs.
+Malgré la nature bâtarde et la constitution contradictoire de cette
+opinion intermédiaire, il faut bien historiquement la qualifier aussi de
+doctrine, puisqu'elle trouve aujourd'hui tant d'emphatiques docteurs,
+qui s'efforcent de la présenter comme le type final de la philosophie
+politique. Humble et passive sous l'impétueux essor de l'esprit
+révolutionnaire, et même pendant la réaction rétrograde qui lui succéda,
+elle a depuis, par le discrédit croissant des deux doctrines
+antagonistes, obtenu peu à peu, sans effort, une prépondérance aussi
+active que le comporte son caractère équivoque. Depuis un quart de
+siècle, elle occupe principalement, et de plus en plus, par les
+différentes sectes qui s'y rattachent, l'ensemble de la scène politique,
+chez tous les peuples avancés. Les partis les plus opposés ont été
+graduellement contraints, pour conserver leur activité, d'adopter
+uniformément ses formules caractéristiques, au point de dissimuler
+souvent, aux observateurs mal préparés, la véritable nature du conflit
+social, qui, néanmoins, continue encore, de toute nécessité, à subsister
+uniquement, faute d'un mobile vraiment nouveau, entre l'esprit
+révolutionnaire et l'esprit rétrograde. Quoique ces deux moteurs ne
+cessent point d'être les seuls principes actifs des divers ébranlemens
+politiques, cependant le résultat final de leurs impulsions opposées
+tourne essentiellement, d'ordinaire, à l'uniforme accroissement de la
+doctrine mixte et stationnaire, dont l'ascendant universel, quoique
+provisoire, est désormais irrécusable.</p>
+
+<p>Cette évidente prépondérance, qui irrite, sans les instruire, les deux
+écoles actives, constitue, à mes yeux, le symptôme le plus
+caractéristique de la commune réprobation dont la raison publique,
+d'après nos grandes expériences contemporaines, tend de plus en plus à
+frapper définitivement les principes absolus de la doctrine rétrograde
+et de la doctrine révolutionnaire, malgré l'inévitable contradiction,
+ci-dessus expliquée, qui néanmoins l'oblige toujours à les employer
+spéculativement, en s'efforçant de les neutraliser les uns par les
+autres. Rien ne peut mieux indiquer qu'un tel symptôme la parfaite
+opportunité actuelle des essais philosophiques destinés à dégager
+réellement les sociétés modernes de cette orageuse situation, en
+produisant enfin directement les principes essentiels d'une vraie
+réorganisation politique. Une semblable élaboration, impraticable sous
+l'empire, oppressif ou entraînant, de l'une ou de l'autre des deux
+philosophies antagonistes, n'est devenue possible que depuis qu'une
+doctrine équivoque, interdisant, par sa nature, toute préoccupation
+exclusive, a permis de saisir le double caractère fondamental du
+problème social, dont toutes les faces n'avaient pu jusque alors être
+simultanément considérées. En même temps, cette doctrine bâtarde sert
+naturellement de guide à la société actuelle pour maintenir, d'une
+manière aussi précaire que pénible, mais seule provisoirement possible,
+l'ordre matériel indispensable à l'accomplissement de cette grande
+opération philosophique, et sans lequel la transition générale serait
+radicalement entravée. Tel est le double office, capital quoique
+nécessairement passager, que remplit aujourd'hui l'école stationnaire,
+dans la grande évolution finale des sociétés modernes. Peut-être notre
+faible nature exige-t-elle en effet, afin de développer pleinement cette
+indispensable influence, que les chefs de cette école se sentent animés
+d'une confiance absolue dans le triomphe définitif de leur doctrine,
+bien que cette illusion soit certainement beaucoup moins nécessaire, et
+par suite moins excusable, que je ne l'ai expliqué envers la doctrine
+révolutionnaire, où nous l'avons vue strictement inévitable. Mais,
+quoiqu'il en soit, ce grand service est, en réalité, profondément altéré
+par une erreur aussi fondamentale, qui tend à consacrer, comme type
+immuable de l'état social, la misérable transition que nous
+accomplissons aujourd'hui.</p>
+
+<p>Il serait, certes, bien superflu d'insister ici sur l'application
+spéciale, à cette doctrine intermédiaire, de notre universel critérium
+logique, fondé sur la considération d'inconséquence. Par la nature d'une
+telle doctrine, il est évident que l'inconséquence s'y trouve, de toute
+nécessité, directement érigée en principe, en sorte qu'elle y doit être
+spontanément encore plus profonde et plus complète que dans les deux
+doctrines extrêmes. À leur égard, les inconséquences radicales que nous
+avons ci-dessus indiquées sont seulement le résultat effectif de leur
+discordance fondamentale avec l'état présent de la civilisation; mais,
+ici, elles résident immédiatement dans la constitution propre de cet
+étrange système. La politique stationnaire fait hautement profession de
+maintenir les bases essentielles du régime ancien, pendant qu'elle
+entrave radicalement, par un ensemble de précautions méthodiques, ses
+plus indispensables conditions d'existence réelle. Pareillement, après
+une solennelle adhésion aux principes généraux de la philosophie
+révolutionnaire, qui constituent sa seule force logique contre la
+doctrine rétrograde, elle se hâte d'en prévenir régulièrement l'essor
+effectif, en suscitant à leur application journalière des obstacles
+péniblement institués. En un mot, cette politique, si fièrement
+dédaigneuse des utopies, se propose directement aujourd'hui la plus
+chimérique de toutes les utopies, en voulant fixer la société dans une
+situation contradictoire entre la rétrogradation et la régénération, par
+une vaine pondération mutuelle entre l'instinct de l'ordre et celui du
+progrès. Ne possédant aucun principe propre, elle est uniquement
+alimentée par les emprunts antipathiques qu'elle fait simultanément aux
+deux doctrines antagonistes. Tout en reconnaissant l'inaptitude
+fondamentale de chacune d'elles à diriger convenablement la société
+actuelle, sa conclusion finale consiste à les y appliquer de concert.
+Sans doute, une telle théorie sert utilement à la raison publique
+d'organe provisoire pour empêcher la dangereuse prépondérance absolue de
+l'une ou de l'autre philosophie; mais, par une nécessité non moins
+évidente, elle tend directement à prolonger, autant que possible, leur
+double existence, première base indispensable de l'action oscillatoire
+qui la caractérise. Ainsi, cette doctrine mixte, qui, considérée dans sa
+propre destination transitoire, concourt, par une influence nécessaire,
+ci-dessus expliquée, à préparer les voies définitives de la
+réorganisation sociale, constitue, au contraire, quand on l'envisage
+comme finale, un obstacle direct à cette réorganisation, soit en faisant
+méconnaître sa véritable nature, soit en tendant à perpétuer sans cesse
+les deux philosophies opposées qui l'entravent également aujourd'hui.
+Pourrions-nous espérer aucune vraie solution du double problème social,
+par une doctrine alternativement conduite, dans son application
+journalière, à consacrer systématiquement le désordre au nom du progrès,
+et la rétrogradation, ou une équivalente immobilité, au nom de l'ordre?</p>
+
+<p>Dans la partie historique de ce volume, j'expliquerai naturellement
+l'analyse fondamentale de l'ensemble tout spécial de conditions
+sociales, qui, pour l'Angleterre, d'après la marche caractéristique de
+son développement politique, a dû procurer à la monarchie parlementaire,
+tant proclamée par la doctrine mixte, une consistance éminemment
+exceptionnelle, dont le terme inévitable est néanmoins, là même,
+désormais imminent, ainsi que l'indique de plus en plus l'expérience
+contemporaine. Cet examen, qui serait ici très déplacé, mettra,
+j'espère, en pleine évidence l'erreur capitale des philosophes et des
+hommes d'état, qui, d'après l'appréciation vague ou superficielle d'un
+cas unique et passager, ont si vainement proposé et poursuivi, comme
+solution finale de la grande crise révolutionnaire des sociétés
+modernes, l'uniforme transplantation, sur le continent européen, d'un
+régime essentiellement local, alors irrévocablement privé de ses appuis
+les plus indispensables, et surtout du protestantisme organisé, qui, en
+Angleterre, constitua sa principale base spirituelle. L'état d'enfance
+où languit encore la science fondamentale du développement social,
+permet seul de comprendre comment une semblable aberration a pu
+aujourd'hui entraîner un grand nombre de bons esprits. Mais ce
+déplorable ascendant devra nous faire attacher, en lieu convenable, une
+extrême importance à la discussion ultérieure de cet unique aspect
+spécieux de la doctrine stationnaire, qu'une exacte analyse historique
+caractérisera spontanément, en constatant la profonde inanité nécessaire
+de cette métaphysique constitutionnelle sur la pondération et
+l'équilibre des divers pouvoirs, d'après une judicieuse appréciation de
+ce même état politique qui sert de base ordinaire à de telles fictions
+sociales.</p>
+
+<p>Au reste, tant d'immenses efforts entrepris, depuis un quart de siècle,
+afin de nationaliser en France, et chez les autres peuples restés
+nominalement catholiques, cette sorte de compromis transitoire entre
+l'esprit rétrograde et l'esprit révolutionnaire, sans que néanmoins ce
+vain régime ait pu encore acquérir, ailleurs que dans sa terre natale,
+aucune profonde consistance politique, suffiraient ici, sans doute, à
+défaut d'une démonstration directe, pour vérifier clairement, par une
+voie décisive, quoique empirique, l'impuissance radicale d'une semblable
+doctrine à l'égard de la grande question sociale. Cette prétendue
+solution n'aboutit évidemment, en réalité, qu'à faire passer la maladie
+de l'état aigu à l'état chronique, en tendant à la rendre incurable, par
+la consécration absolue et indéfinie de l'antagonisme transitoire qui en
+constitue le principal symptôme. D'après sa destination propre, une
+telle politique est nécessairement condamnée à n'avoir jamais aucun
+caractère vraiment tranché, afin de pouvoir devenir indifféremment
+rétrograde ou révolutionnaire, sans jamais être avec vigueur ni l'une ni
+l'autre, suivant les impulsions alternatives qui résultent spontanément
+du cours général des événemens, dont elle subit passivement
+l'irrésistible influence.</p>
+
+<p>Son principal mérite est d'avoir reconnu la double position fondamentale
+du problème social; elle a senti, en principe, combien il importe de
+concilier aujourd'hui les conditions de l'ordre et celles du progrès.
+Mais n'ayant réellement apporté, dans l'examen de la question, aucune
+idée nouvelle, destinée à la satisfaction simultanée de ces deux grands
+besoins sociaux, sa solution pratique dégénère inévitablement en un égal
+sacrifice de l'un à l'autre. Quant à l'ordre, en effet, elle est
+d'abord contrainte, par sa nature, à renoncer essentiellement à rétablir
+aucun véritable ordre intellectuel et moral, à l'égard duquel elle ne
+dissimule guère son inévitable incompétence. Or, ainsi bornée à la
+simple conservation d'un ordre purement matériel, la position générale
+de cette politique doit bientôt se trouver radicalement fausse, obligée
+de lutter journellement contre les conséquences naturelles d'un désordre
+dont elle a directement sanctionné le principe essentiel; ce qui la
+réduit, d'ordinaire, à ne pouvoir agir qu'à l'instant même où le danger
+est devenu imminent, et, par suite, souvent insurmontable. D'une autre
+part, cette importante fonction y demeure spontanément attribuée à la
+royauté, seul pouvoir encore vraiment actif de l'ancien système
+politique, surtout en France, et autour duquel tendent essentiellement à
+se rallier aujourd'hui tous ses autres débris, spirituels et temporels.
+Or, la pondération systématique, instituée par la métaphysique
+stationnaire, tout en proclamant le pouvoir royal comme principale base
+du gouvernement, l'entoure méthodiquement d'entraves toujours
+croissantes, qui, restreignant de plus en plus son activité propre,
+finiraient même par le dépouiller graduellement de l'énergique autorité
+qu'exige aujourd'hui l'accomplissement réel d'une telle destination, si
+le cours naturel de l'évolution sociale ne devait point prévenir
+l'entier développement de cette constitution contradictoire<a id="footnotetag10" name="footnotetag10"></a>
+<a href="#footnote10"><sup class="sml">10</sup></a> qui veut
+le régime ancien, moins ses plus évidentes nécessités politiques, et qui
+a déjà conduit, en plus d'une grave occasion, jusqu'à dénier
+dogmatiquement aux rois le choix vraiment libre de leurs premiers agens.
+Les conditions du progrès ne sont pas, au fond, entendues, par cette
+politique parlementaire, d'une manière plus satisfaisante que celles de
+l'ordre véritable. Car, n'appliquant à la solution aucun principe propre
+et nouveau, les entraves que, dans l'intérêt de l'ordre, elle est forcée
+de mettre à l'esprit révolutionnaire, sont toutes nécessairement
+empruntées à l'ancien système politique, et, par suite, tendent
+inévitablement à prendre un caractère plus ou moins rétrograde et
+oppressif, selon l'explication fondamentale, ci-dessus établie, de la
+doctrine critique. On le vérifie aisément, par exemple, à l'égard des
+restrictions habituelles de la liberté d'écrire, du droit d'élection,
+etc., restrictions toujours puisées dans d'irrationnelles conditions
+matérielles, qui, éminemment arbitraires, par leur nature, oppriment et
+surtout irritent à un degré plus ou moins prononcé, sans que le but
+qu'on s'y propose soit jamais suffisamment atteint; la multitude des
+exclus étant ainsi nécessairement beaucoup plus choquée que ne peut être
+satisfait le petit nombre de ceux auxquels s'appliquent des priviléges
+aussi vicieusement motivés.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote10"
+name="footnote10"><b>Note 10: </b></a><a href="#footnotetag10">
+(retour) </a> Cette situation transitoire à été, de nos
+ jours, très heureusement formulée par la célèbre maxime de M.
+ Thiers: <i>Le roi règne, et ne gouverne pas</i>. L'immense crédit,
+ si rapidement obtenu par cette subtile formule métaphysique,
+ témoigne à la fois, et de l'irrévocable décadence de l'esprit
+ monarchique, et de la nature éminemment passagère d'un régime
+ fondé sur une telle inconséquence politique, qui n'est
+ cependant qu'une exacte expression sommaire de ce qu'on nomme
+ aujourd'hui l'esprit constitutionnel.</blockquote>
+
+<p>Tout examen plus spécial de la doctrine mixte ou stationnaire, qui
+n'est, à vrai dire, qu'une dernière phase générale de la politique
+métaphysique, serait ici prématuré, et d'ailleurs essentiellement
+inutile. Au point de vue où l'esprit du lecteur doit être maintenant
+établi, il est évident que la réorganisation finale des sociétés
+modernes ne saurait être aucunement dirigée par une théorie aussi
+précaire et subalterne, qui ne peut, au fond, que régulariser la lutte
+politique fondamentale, en tendant à l'éterniser, et qui, dans son
+utilité momentanée, ne se propose, en réalité, que cet office purement
+négatif, toujours très imparfaitement rempli d'ailleurs, empêcher les
+rois de rétrograder et les peuples de bouleverser. Quelque importance
+que puisse avoir cet incontestable service, une telle régénération ne
+s'accomplira point sans doute avec de simples empêchemens.</p>
+
+<p>Cette analyse fondamentale des trois systèmes d'idées qui président
+aujourd'hui à toutes les discussions politiques, a désormais
+suffisamment constaté, à des titres divers, mais également irrécusables,
+leur commune impuissance radicale pour diriger la réorganisation
+sociale, impuissance de jour en jour plus sentie par les meilleurs
+esprits, malgré l'évidente nécessité, ci-dessus expliquée, qui,
+d'ailleurs, exige provisoirement l'emploi simultané de ces trois
+doctrines, jusqu'à leur uniforme absorption définitive par une
+philosophie nouvelle, susceptible de satisfaire à la fois, d'après un
+même principe, aux différentes conditions générales du problème actuel.
+Afin de compléter ici une telle appréciation préliminaire, de manière à
+mieux manifester l'urgente opportunité d'une semblable philosophie, il
+nous reste maintenant à caractériser sommairement les principaux dangers
+sociaux qui résultent inévitablement de la déplorable prolongation d'un
+pareil état intellectuel, et qui tendent, par leur nature, à s'aggraver
+de jour en jour. Il eût été aussi injuste que prématuré de les
+considérer plus tôt, avant qu'on y pût saisir spontanément la
+participation directe et constante de la métaphysique révolutionnaire,
+de la métaphysique rétrograde, et de la métaphysique stationnaire.
+Quoique les deux dernières écoles s'accordent souvent, à cet égard, pour
+renvoyer surtout à la première, comme cause immédiate de la crise, le
+blâme principal, il est néanmoins évident que le développement continu
+des pernicieuses conséquences de l'anarchie intellectuelle, et par suite
+morale, doit leur être également imputé, puisque, aussi radicalement
+impuissantes à découvrir le remède, elles concourent d'ailleurs, non
+moins directement que leur antagoniste, à l'indéfinie prolongation du
+mal, dont elles entravent le vrai traitement. La profonde discordance
+qui existe aujourd'hui entre la marche générale des gouvernemens et le
+mouvement fondamental des sociétés, tient, sans doute, tout autant à
+l'esprit vicieusement hostile de la politique dirigeante qu'à la
+tendance finalement anarchique des opinions populaires. Sous les divers
+aspects que nous allons examiner, la perturbation sociale ne procède pas
+moins, en réalité, des rois que des peuples, avec cette différence
+aggravante contre les premiers, que la solution régulière semblerait
+devoir émaner d'eux.</p>
+
+<p>La plus universelle conséquence de cette fatale situation, son résultat
+le plus direct et plus funeste, source première de tous les autres
+désordres essentiels, consiste dans l'extension toujours croissante, et
+déjà effrayante, de l'anarchie intellectuelle, désormais constatée par
+tous les vrais observateurs, malgré l'extrême divergence de leurs
+opinions spéculatives sur sa cause et sa terminaison. C'est ici surtout
+qu'il importe de décharger rationnellement la politique révolutionnaire
+de la responsabilité trop exclusive qu'on s'efforce de rejeter sur elle,
+et que, d'ordinaire, elle-même accepte avec trop de facilité. Sans
+doute, cette anarchie résulte immédiatement du développement continu du
+droit absolu de libre examen, dogmatiquement conféré à tous les
+individus par le principe fondamental de la doctrine critique. Mais,
+comme je l'ai précédemment indiqué, le droit d'examiner n'impliquant
+point, par lui-même, l'absence nécessaire de toute décision fixe et
+commune, si néanmoins l'application de ce dogme produit aujourd'hui de
+tels effets, cela tient essentiellement à ce qu'il n'existe point encore
+de principes susceptibles de réaliser enfin la convergence fondamentale
+des intelligences; et, jusqu'à leur avènement, ce désordre doit
+inévitablement persister. Or, quoique la doctrine révolutionnaire, par
+une extension démesurée, tende directement, ainsi que je n'ai point
+hésité à le montrer sans détour, à perpétuer, d'une manière presque
+indéfinie, cette absence de principes de ralliement, une telle lacune me
+semble cependant devoir être encore plus justement reprochée à la
+politique stationnaire, qui prétend qu'il n'y a point lieu à s'occuper
+d'une semblable recherche, qu'elle interdit effectivement, et surtout à
+la doctrine rétrograde qui, par une proposition vraiment dérisoire, ose
+préconiser aujourd'hui, comme seule solution possible de l'anarchie
+intellectuelle, la chimérique réinstallation sociale de ces mêmes vains
+principes dont l'inévitable décrépitude a primitivement amené cette
+anarchie. Ces deux dernières doctrines tenteraient donc inutilement
+désormais, aux yeux impartiaux d'une saine philosophie, d'éluder la
+responsabilité, chaque jour plus imminente et plus grave, que doit aussi
+faire peser sur elles la pernicieuse prolongation d'un désordre qu'il
+serait fort injuste d'attribuer exclusivement à la doctrine qui paraît
+en constituer la cause immédiate et constante. Quoi qu'il en soit, il
+s'agit maintenant d'envisager surtout en elles-mêmes les suites
+effectives d'une situation générale, à laquelle concourent
+inévitablement, chacun à sa manière, les trois systèmes d'idées entre
+lesquels le monde politique est aujourd'hui si déplorablement partagé.
+Sans le motif d'équité que je viens de signaler, il importerait peu
+d'examiner ici à quel point ce désordre évident des esprits doit être
+imputé à une instigation directe, ou à une répression radicalement
+vicieuse.</p>
+
+<p>En vertu de leur complication supérieure, et par suite aussi de leur
+plus intime contact avec l'ensemble des passions humaines, les questions
+sociales devraient, par leur nature, encore plus scrupuleusement que
+toutes les autres, rester concentrées chez un petit nombre
+d'intelligences d'élite, que la plus forte éducation préliminaire,
+convenablement suivie d'études directes, aurait graduellement préparées
+à en poursuivre avec succès la difficile élaboration. Tel est, du moins,
+à cet égard, avec une pleine évidence, le véritable état normal de
+l'esprit humain, pour lequel toute autre situation constitue réellement,
+pendant les époques révolutionnaires, une sorte de cas pathologique plus
+ou moins caractérisé, d'ailleurs provisoirement inévitable et même
+indispensable, comme je l'ai expliqué. Quels doivent donc être les
+profonds ravages de cette maladie sociale, en un temps où tous les
+individus, quelque inférieure que puisse être leur intelligence, et
+malgré l'absence souvent totale de préparation convenable, sont
+indistinctement provoqués, par les plus énergiques stimulations, à
+trancher journellement, avec la plus déplorable légèreté, sans aucun
+guide, et sans le moindre frein, les questions politiques les plus
+fondamentales! Au lieu d'être surpris de l'effroyable divergence
+graduellement produite par l'universelle propagation, depuis un
+demi-siècle, de cette anarchique tendance, ne faudrait-il pas admirer
+bien plutôt que, grâces au bon sens naturel et à la modération
+intellectuelle de l'homme, le désordre ne soit point jusqu'ici plus
+complet, et qu'il subsiste encore çà et là quelques points vagues de
+ralliement sous la décomposition, toujours croissante néanmoins, des
+maximes sociales! Le mal est déjà parvenu à ce point que toutes les
+opinions politiques, quoique uniformément puisées dans le triple fond
+général que j'ai analysé, prennent aujourd'hui un caractère
+essentiellement individuel, par les innombrables nuances que comporte le
+mélange varié des trois ordres de principes vicieux. Excepté dans les
+cas d'entraînement, où les divergences radicales peuvent être
+momentanément dissimulées pendant la poursuite commune d'un moyen
+passager, dont chacun des prétendus coalisés conserve d'ailleurs
+d'ordinaire le secret espoir d'exploiter seul la réalisation, il devient
+maintenant de plus en plus impossible de faire vraiment adhérer, même
+un très petit nombre d'esprits, à une profession de foi politique un peu
+explicite, où le vague et l'ambiguïté d'un langage artificieux ne
+cherchent point à produire l'apparence illusoire d'un concours qui ne
+saurait exister. Or, il importe de noter ici, comme une évidente
+confirmation de ce que je viens d'indiquer sur l'égale participation
+inévitable des trois doctrines principales à la production de ce
+désordre intellectuel, que cette universelle divagation des esprits
+actuels n'est, certes, pas moins prononcée dans le camp purement
+stationnaire, et jusque dans le camp rétrograde, ainsi que je l'ai déjà
+montré, que dans le camp révolutionnaire proprement dit. Chacun des
+trois partis, en ses instans de naïveté, a même souvent déploré, avec
+une profonde amertume, la discordance plus intense dont il se croyait
+spécialement affecté, tandis que ses adversaires n'étaient point, à vrai
+dire, mieux partagés: la principale différence entre eux consistant
+réellement, sous ce rapport, en ce que chacun sent plus vivement ses
+propres misères.</p>
+
+<p>Dans les pays où cette décomposition intellectuelle a été régulièrement
+consacrée, dès l'origine de l'époque révolutionnaire, au seizième
+siècle, par la prépondérance politique du protestantisme, les
+divagations, sans être moins intenses, malgré leur uniformité
+théologique, ont été encore plus multipliées qu'ailleurs, parce que
+l'esprit humain, alors plus voisin de l'enfance, y a surtout profité de
+son émancipation naissante pour se livrer aveuglément à la discussion
+indéfinie des opinions religieuses, nécessairement les plus vagues, et
+par suite les plus discordantes de toutes, quand une énergique autorité
+spirituelle ne comprime point sans cesse leur essor divergent. Aucun
+pays n'a mieux vérifié cette inévitable tendance que les États-Unis de
+l'Amérique-Nord, où le christianisme s'est dissous en plusieurs
+centaines de sectes, radicalement discordantes, qui se subdivisent
+chaque jour davantage en opinions déjà presque individuelles, dont le
+classement serait aussi impraticable qu'inutile, et auxquelles
+d'ailleurs tendent à se mêler aujourd'hui d'innombrables dissidences
+politiques. Mais les nations assez heureusement préparées, par
+l'ensemble de leurs antécédents, pour avoir essentiellement évité, comme
+en France surtout, la halte trompeuse du protestantisme, et chez
+lesquelles l'esprit humain a pu ainsi, par une transition plus nette et
+plus rapide, passer directement de l'état pleinement catholique à l'état
+franchement révolutionnaire, ne pouvaient néanmoins échapper non plus à
+l'inévitable anarchie intellectuelle, nécessairement inhérente à tout
+exercice prolongé du droit absolu de libre examen individuel. Seulement,
+les aberrations, sans y être, certes, moins antisociales, y ont pris,
+par cela même, un caractère beaucoup moins vague, qui doit y moins
+entraver la réorganisation finale. Comme ces divagations, dont le champ
+est d'ailleurs inépuisable, tendent chaque jour à disparaître, sous le
+coup d'une insuffisante discussion, pour être aussitôt remplacées par de
+nouvelles extravagances, il peut être utile de conserver ici le souvenir
+distinct de quelques-unes des principales, qui ne sont point, à mes
+yeux, les plus graves, et que je choisis surtout à raison de leur
+actualité plus marquée. Qu'il me suffise donc d'énumérer successivement,
+en invoquant le témoignage de tous les observateurs bien informés, et
+sans attacher, du reste, aucune importance à l'ordre de ces indications:
+1º l'étrange proposition économique de supprimer l'usage des monnaies,
+et, par suite, de ramener ainsi la société, en vue du progrès, au temps
+des échanges directs; 2º le projet de détruire les grandes capitales,
+centres principaux de la civilisation moderne, comme d'imminens foyers
+de corruption sociale; 3º l'idée d'un maximum de salaire journalier,
+fixé même à un taux très modique, que ne pourraient dépasser, en aucun
+cas, les bénéfices réels d'une industrie quelconque; 4º le principe,
+plus subversif encore, et néanmoins très dogmatiquement exposé de nos
+jours, d'une rigoureuse égalité de rétribution habituelle entre tous les
+travaux possibles; 5º enfin, dans une classe de notions politiques dont
+l'évidence plus grossière semblerait devoir prévenir toute illusion
+fondamentale, les dangereux sophismes de nos philantropes sur
+l'abolition absolue de la peine capitale, au nom d'une vaine
+assimilation métaphysique des plus indignes scélérats à de simples
+malades. Toutes ces aberrations diverses, et tant d'autres analogues, ou
+encore plus prononcées et plus nuisibles, se produisent d'ailleurs
+journellement au même titre universel que les opinions les mieux
+élaborées et les plus susceptibles de concourir utilement à la
+réorganisation sociale, sans qu'aucun des partis actuels puisse, à cet
+égard, établir réellement, parmi ses propres membres, la moindre
+discipline intellectuelle, lors même qu'il se sent le plus compromis,
+aux yeux de la raison publique, par de semblables égaremens. Il ne faut
+pas croire, en outre, que de telles extravagances soient aujourd'hui
+essentiellement réservées à quelques esprits excentriques ou mal
+organisés, comme les époques les plus régulières en ont fréquemment
+présenté. Ce qui caractérise le plus nettement, sous ce rapport,
+l'absence totale de principes généraux vraiment propres à diriger
+convenablement nos pensées politiques, c'est la déplorable universalité
+de cette tendance anarchique, la funeste disposition des intelligences
+même les plus normales à se laisser entraîner, souvent par l'unique
+impulsion d'une vanité très blâmable, à l'apologie momentanée des plus
+pernicieux paradoxes. Un tel spectacle ne m'a jamais semblé plus
+choquant que lorsqu'on peut l'observer, comme notre expérience
+journalière ne le comporte que trop, chez des esprits livrés à la
+culture habituelle de quelqu'une des sciences positives, et qui
+cependant ne sont, à cet égard, nullement retenus par l'étrange
+contraste que devrait naturellement leur offrir cette scrupuleuse
+sagesse, dont ils sont si justement fiers, à l'égard des moindres
+questions de la philosophie naturelle, comparée à la frivole présomption
+avec laquelle ils ne craignent point de trancher en passant, comme le
+vulgaire, sans aucune préparation rationnelle, les plus difficiles et
+les plus importants sujets qui soient accessibles à la raison humaine.
+Cette maladie ayant ainsi atteint désormais jusqu'aux intelligences qui,
+aujourd'hui, sont, incontestablement, les mieux disciplinées, rien ne
+saurait, sans doute, manifester ici avec plus d'énergie son effrayante
+extension actuelle.</p>
+
+<p>L'inévitable résultat général d'une semblable épidémie chronique a dû
+être, par une évidente nécessité, la démolition graduelle, maintenant
+presque totale, de la morale publique, qui, peu appuyée, chez la plupart
+des hommes, sur le sentiment direct, a besoin, par dessus tout, que les
+habitudes en soient constamment dirigées par l'uniforme assentiment des
+volontés individuelles à des règles invariables et communes, propres à
+fixer, en chaque grave occasion, la vraie notion du bien public. Telle
+est la nature éminemment complexe des questions sociales, que, même sans
+aucune intention sophistique, le pour et le contre peuvent y être
+soutenus, sur presque tous les points, d'une manière extrêmement
+plausible; car, il n'y a pas d'institution quelconque, pour si
+indispensable qu'elle puisse être au fond, qui ne présente, en réalité,
+de graves et nombreux inconvéniens, les uns partiels, les autres
+passagers; et, en sens inverse, l'utopie la plus extravagante offre
+toujours, comme on sait, quelques avantages incontestables. Or, la
+plupart des intelligences sont, sans doute, trop exclusivement
+préoccupées, soit en vertu de leur trop faible portée, soit, encore
+plus fréquemment peut-être, par une passion absorbante, pour être
+vraiment capables d'embrasser simultanément les divers aspects
+essentiels du sujet. Comment pourraient-elles donc s'abstenir de
+condamner successivement presque toutes les grandes maximes de morale
+publique, dont les défauts sont, d'ordinaire, très saillans, tandis que
+leurs motifs principaux, quoique réellement beaucoup plus décisifs, sont
+quelquefois profondément cachés, jusqu'à ce qu'une exacte analyse,
+souvent fort délicate, les ait mis en pleine lumière? Voilà surtout ce
+qui doit rendre tout véritable ordre moral nécessairement incompatible
+avec la vagabonde liberté des esprits actuels, si elle pouvait
+indéfiniment persister; puisque la plupart des règles sociales destinées
+à devenir usuelles ne sauraient être, sans perdre toute efficacité,
+abandonnées à l'aveugle et arbitraire décision d'un public incompétent.
+L'indispensable convergence des intelligences suppose donc,
+préalablement, la renonciation volontaire et motivée du plus grand
+nombre d'entre elles à leur droit souverain d'examen, qu'elles
+s'empresseront, sans doute, d'abdiquer spontanément, aussitôt qu'elles
+auront enfin trouvé des organes dignes d'exercer convenablement leur
+vaine suprématie provisoire. Si une telle condition est désormais
+évidente à l'égard des moindres notions scientifiques, pourrait-elle
+être sérieusement contestée envers les sujets les plus difficiles, et
+qui exigent aussi le plus d'unité? Jusqu'à sa réalisation suffisamment
+accomplie, les idées effectives de bien public, dégénérées en une vague
+philantropie, resteront toujours livrées, comme on le voit aujourd'hui,
+à la plus pernicieuse fluctuation, qui tend directement à leur ôter
+toute force véritable contre les énergiques impulsions d'un égoïsme
+vivement stimulé. Dans le triste cours journalier de nos luttes
+politiques, les hommes les plus judicieux et les plus honnêtes sont
+naturellement conduits à se taxer les uns les autres de folie ou de
+dépravation, d'après la vaine opposition de leurs principes sociaux;
+d'une autre part, en chaque grave occurence, les maximes politiques les
+plus contraires se trouvent habituellement soutenues par des partisans
+qui doivent sembler également recommandables: comment l'influence
+continue de ce double spectacle, essentiellement incompatible avec
+aucune conviction profonde et inébranlable, pourrait-elle, à la longue,
+laisser subsister, soit chez ceux qui y participent, soit même chez ceux
+qui l'admirent, une vraie moralité politique?</p>
+
+<p>À la vérité, cette démoralisation publique a été sensiblement retardée,
+de nos jours, par la prépondérance même de la doctrine révolutionnaire,
+à laquelle les deux autres doctrines l'imputent, d'ordinaire, d'une
+manière si injustement exclusive. Car, le parti révolutionnaire, en
+vertu de son caractère progressif, a dû être, plus qu'aucun autre, animé
+de véritables convictions, à la fois profondes et actives, qui,
+quelqu'en fût l'objet, devaient tendre spontanément à contenir et même à
+refouler l'égoïsme individuel. Une telle propriété s'est surtout
+développée pendant la mémorable phase d'illusion, ci-dessus
+caractérisée, où la métaphysique révolutionnaire a été, par un
+entraînement unanime, momentanément conçue comme directement destinée à
+réorganiser les sociétés modernes. Alors, en effet, s'accomplirent, sous
+l'énergique impulsion de cette doctrine, les plus admirables dévouemens
+sociaux dont puisse s'honorer l'histoire contemporaine, malgré toute
+déclamation rétrograde ou stationnaire. Mais, depuis qu'une telle
+illusion primitive a dû graduellement tendre à se dissiper sans retour,
+et que la doctrine critique a ainsi perdu sa principale autorité, les
+convictions qui s'y rattachent ont dû s'en trouver proportionnellement
+amorties, surtout en vertu de son inévitable mélange, chaque jour plus
+intime, avec la politique stationnaire, et même avec la politique
+rétrograde, ainsi que je l'ai précédemment expliqué. Quoique ces
+convictions soient, à vrai dire, moins effacées et moins stériles,
+encore aujourd'hui, surtout dans la jeunesse, que celles qu'inspirent
+communément les deux autres doctrines, elles ont cependant désormais
+trop peu d'énergie effective pour compenser suffisamment l'action
+dissolvante qui caractérise la métaphysique révolutionnaire, à l'égard
+même de ses propres partisans, en sorte que cette philosophie contribue
+maintenant, en réalité, presque autant que chacune de ses deux
+antagonistes, au débordement spontané de la démoralisation politique.</p>
+
+<p>La morale privée dépend heureusement de beaucoup d'autres conditions
+générales que celles d'opinions fixement établies. Dans les cas les plus
+usuels, le sentiment naturel y parle, sans doute, bien plus fortement
+qu'à l'égard des relations publiques. En outre, l'adoucissement continu
+de nos moeurs, d'après un développement intellectuel plus commun, par un
+goût plus familier, ainsi qu'un plus juste sentiment, des divers
+beaux-arts, l'amélioration graduelle des conditions à la suite des
+progrès toujours croissans de l'industrie humaine, ont dû puissamment
+contre-balancer, à cet égard, les influences désorganisatrices. Il faut
+d'ailleurs remarquer que ces influences, primitivement concentrées sur
+la vie politique proprement dite, n'ont dû se manifester que beaucoup
+plus tard, et avec une moindre intensité, envers la morale domestique ou
+personnelle, dont enfin les règles ordinaires, d'une démonstration plus
+facile, peuvent, par leur nature, supporter, jusqu'à un certain point,
+sans d'aussi imminens périls, la libre irruption des analyses
+individuelles. Toutefois, le temps est désormais venu où ces inévitables
+aberrations, jusque alors essentiellement dissimulées, commencent à
+développer éminemment leur dangereuse activité.</p>
+
+<p>Dès la première évolution de l'état révolutionnaire, cette action
+délétère sur la morale proprement dite s'était déjà annoncée par une
+grave atteinte à l'institution fondamentale du mariage, que la faculté
+du divorce aurait profondément altérée dans tous les pays protestans, si
+la décence publique et le bon sens individuel n'y avaient point
+jusqu'ici beaucoup amorti la pernicieuse influence des divagations
+théologico-métaphysiques. Mais cependant la morale privée ne pouvait,
+comme je viens de l'indiquer, être réellement attaquée, d'une manière
+directe et suivie, qu'après la décomposition presque totale de la morale
+publique. Aujourd'hui qu'un tel préliminaire est certes suffisamment
+accompli, l'action dissolvante menace immédiatement, avec une intensité
+toujours croissante, la morale domestique et même la morale personnelle,
+premier fondement nécessaire de toutes les autres. Sous quelque aspect
+qu'on les envisage, soit quant aux relations des sexes, à celles des
+âges, ou à celles des conditions, il est clair que les élémens
+nécessaires de toute sociabilité sont désormais, et doivent être de plus
+en plus, directement compromis par une discussion corrosive, que ne
+dominent point de véritables principes, et qui tend à mettre en
+question, sans aucune solution possible, les moindres idées de devoir.
+La famille, qui, au milieu des phases les plus agitées de la tempête
+révolutionnaire, avait été, sauf quelques attaques accessoires,
+essentiellement respectée, s'est trouvée, de nos jours, radicalement
+assaillie, dans sa double base indispensable, l'hérédité et le mariage,
+par des sectes insensées<a id="footnotetag11" name="footnotetag11"></a>
+<a href="#footnote11"><sup class="sml">11</sup></a>, qui, en rêvant la réorganisation, n'ont
+su, dans leur superbe médiocrité, développer réellement que la plus
+dangereuse anarchie. Nous avons vu même le principe le plus général et
+le plus vulgaire de la simple morale individuelle, la subordination
+nécessaire des passions à la raison, directement dénié par d'autres
+prétendus rénovateurs, qui, sans s'arrêter à l'expérience universelle,
+rationnellement sanctionnée par l'étude positive de la nature humaine,
+ont tenté, au contraire, d'établir, comme dogme fondamental de leur
+morale régénérée, la systématique domination des passions, dont
+l'activité spontanée ne leur a point paru sans doute assez encouragée
+par la simple démolition philosophique des barrières jusque alors
+destinées à en contenir l'impétueux essor, puisqu'ils ont cru devoir, en
+outre, la développer artificiellement par l'application continue des
+stimulans les plus énergiques. Ces diverses aberrations spéculatives ont
+déjà assez pénétré dans la vie sociale, pour qu'il soit aujourd'hui
+devenu loisible à chacun de se faire une sorte de facile mérite de ses
+passions même les plus désordonnées, les plus animales: si un tel
+débordement pouvait persister, les estomacs insatiables finiraient
+probablement par s'enorgueillir aussi de leur propre voracité.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote11"
+name="footnote11"><b>Note 11: </b></a><a href="#footnotetag11">
+(retour) </a> Nous avons vu surtout une secte éphémère, dans
+ ses vains projets de régénération ou plutôt de domination
+ universelle, offrir, pendant quelques années, à l'observateur
+ attentif, par un concours d'aberrations qu'on avait cru
+ jusque alors impossible, l'étrange conciliation fondamentale
+ de la plus licencieuse anarchie avec le plus dégradant
+ despotisme.</blockquote>
+
+<p>Vainement l'école rétrograde s'efforce-t-elle encore de rejeter
+exclusivement sur l'école révolutionnaire la responsabilité générale de
+ce nouvel ordre de divagations, dont elle-même n'est pas réellement
+moins coupable, d'après son aveugle et irrationnelle obstination à
+préconiser, comme seules bases intellectuelles de la sociabilité, des
+principes dont l'irrévocable impuissance actuelle n'a jamais été plus
+sensible que dans ce cas. Car, si les conceptions théologiques devaient
+véritablement constituer, dans l'avenir comme dans le passé, les
+immuables fondemens de la morale universelle, d'où vient qu'elles ont
+aujourd'hui perdu toute force réelle contre de semblables débordemens?
+Ne serait-ce pas désormais un cercle profondément vicieux que d'étayer
+d'abord, par de vains et laborieux artifices, les principes religieux,
+afin qu'ils pussent ensuite, ainsi destitués de tout pouvoir intrinsèque
+et direct, servir de points d'appui à l'ordre moral? Toute puissance
+sociale ne manifeste-t-elle pas nécessairement son efficacité générale,
+par l'indispensable épreuve préliminaire de sa propre élévation? Aucun
+office vraiment fondamental ne saurait donc maintenant appartenir à des
+croyances qui n'ont pu elles-mêmes résister au développement universel
+de la raison humaine, dont la virilité ne finira point sans doute par
+reconstruire les entraves oppressives que brisa pour jamais son
+adolescence. Il importe même de remarquer enfin, à ce sujet, que les
+diverses aberrations précédemment signalées ont toujours été conçues, de
+nos jours, par d'ardens restaurateurs des théories religieuses,
+violemment exaspérés contre toute philosophie vraiment positive, seule
+apte désormais à comprimer effectivement l'essor naturel de leurs
+divagations; on avait pu, depuis long-temps, constater aussi la justesse
+nécessaire d'une observation analogue, à l'égard des aberrations
+semblables d'origine purement protestante. Loin de pouvoir fournir
+aujourd'hui des bases réelles à la morale proprement dite, domestique ou
+personnelle, les croyances religieuses tendent de plus en plus, à vrai
+dire, à lui devenir doublement nuisibles, soit en s'opposant à son
+édification sur des fondemens plus solides, auprès des esprits, chaque
+jour plus nombreux, que ces croyances cessent de pouvoir dominer, soit
+même en ce que, chez ceux qui leur demeurent le moins infidèles, ces
+principes sont naturellement beaucoup trop vagues pour comporter aucune
+grande efficacité pratique sans l'active intervention continue de
+l'autorité sacerdotale, désormais essentiellement absorbée, chez les
+populations les plus avancées, par le soin difficile de sa propre
+conservation, de manière à ne plus oser, d'ordinaire, compromettre, par
+une intempestive répression, le faible crédit qu'elle s'y ménage encore.
+Parmi les intelligences un peu cultivées, l'expérience journalière ne
+montre-t-elle point, en effet, que la morale usuelle des hommes restés
+suffisamment religieux n'est nullement supérieure aujourd'hui, malgré
+l'anarchie intellectuelle, à celle de la plupart des esprits émancipés?
+La principale tendance pratique des croyances religieuses ne
+consiste-t-elle point le plus souvent, dans la vie sociale actuelle, à
+inspirer surtout, à la plupart de ceux qui les conservent avec quelque
+énergie, une haine instinctive et insurmontable contre tous ceux qui
+s'en sont affranchis, sans qu'il en résulte d'ailleurs aucune émulation
+réellement utile à la société? Ainsi, pour la morale privée, comme
+ci-dessus à l'égard de la morale publique, les principaux ravages, soit
+indirects, soit même directs, qu'exerce maintenant l'anarchie
+intellectuelle, doivent être, après un mûr examen, au moins aussi
+sévèrement imputés à la philosophie stationnaire, et surtout à la
+philosophie rétrograde, qu'à la philosophie révolutionnaire elle-même,
+qui en est seule habituellement accusée. Quoi qu'il en soit, il n'est
+ici que trop évident que toutes les différentes doctrines actuelles
+sont, à divers titres, presque également impuissantes, par leur nature,
+sous l'un et l'autre aspect, à opposer aucun frein énergique au
+développement continu de l'égoïsme individuel, qui s'enhardit
+aujourd'hui de plus en plus à réclamer directement, au nom de
+l'universelle anarchie des intelligences, le libre débordement des
+passions même les moins sociales.</p>
+
+<p>Suite nécessaire et directe d'un pareil désordre, vient maintenant,
+comme second caractère général de notre situation fondamentale, la
+corruption systématique, désormais érigée en un indispensable moyen de
+gouvernement. Ici, l'école stationnaire et l'école rétrograde ne
+sauraient parvenir à rejeter exclusivement sur l'école révolutionnaire
+une responsabilité commune, où leur double participation habituelle est
+certes la plus immédiate et même la plus prononcée. Les trois doctrines
+concourent nécessairement, quoique inégalement, à ce honteux résultat,
+en contribuant, chacune à sa manière, à l'absence de toutes vraies
+convictions politiques, ainsi que je l'ai expliqué. Quelque déplorable
+que soit évidemment une telle obligation, il faut aujourd'hui savoir y
+reconnaître sans détour une inévitable conséquence de cet état
+intellectuel, où l'impuissance et le discrédit des idées générales,
+devenues incapables de commander aucun acte réel, ne laissent plus
+d'autre ressource journalière, pour obtenir effectivement
+l'indispensable concours des individus au maintien précaire d'un ordre
+grossier, qu'un appel plus ou moins immédiat à des intérêts purement
+personnels. Il n'arrive presque jamais qu'une pareille influence trouve
+à s'exercer sur des hommes véritablement animés de convictions
+profondes. Rarement la nature humaine, dans les caractères même les
+moins élevés, s'avilit-elle assez pour comporter un système de conduite
+politique en opposition réelle avec de fortes convictions quelconques:
+un tel contraste continu finirait bientôt par paralyser essentiellement
+les facultés du sujet. Dans l'ordre scientifique, où les vraies
+convictions philosophiques sont aujourd'hui plus communes et mieux
+marquées, la corruption active n'est guère praticable, quoique les âmes
+n'y soient certes pas ordinairement d'une trempe plus énergique<a id="footnotetag12" name="footnotetag12"></a>
+<a href="#footnote12"><sup class="sml">12</sup></a>.
+Ainsi, sauf quelques anomalies fort rares, il faut évidemment attribuer
+surtout, à l'état indécis et flottant où l'anarchie intellectuelle tient
+habituellement aujourd'hui toutes les idées sociales, l'extension rapide
+et facile d'une corruption qui tourne aisément à son gré les
+demi-convictions, vagues et insuffisantes, que présente désormais, de
+plus en plus exclusivement, le monde politique actuel. Non-seulement ce
+désordre des esprits permet seul le développement de la corruption
+politique, dont tout large exercice serait incompatible avec des
+convictions réelles et communes; mais on doit même avouer qu'il l'exige
+nécessairement, comme unique moyen praticable de déterminer maintenant
+une certaine convergence effective, dont l'ordre social, à quelque
+matérialité qu'il puisse être réduit, ne saurait se passer entièrement.
+On peut donc annoncer avec assurance l'imminente extension continue de
+ce honteux procédé, tant que l'anarchie intellectuelle tendra toujours à
+détruire graduellement toute forte conviction politique.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote12"
+name="footnote12"><b>Note 12: </b></a><a href="#footnotetag12">
+(retour) </a> Le cas le plus décisif à cet égard, est celui,
+ assez fréquent de nos jours, des savans qui allient la plus
+ honteuse versatilité politique à une invariable persévérance
+ philosophique malgré les plus puissantes tentations, dans
+ leurs opinions anti-religieuses, qui, sans doute, reposaient
+ seules chez eux sur de véritables convictions.</blockquote>
+
+<p>Une telle explication ne saurait, sans doute, complétement absoudre les
+gouvernemens actuels de la dangereuse préférence que, dans leur aveugle
+et étroite sollicitude, ils accordent habituellement à l'emploi démesuré
+d'un pareil moyen. Car, l'absolu dédain, si stupidement systématique,
+qu'ils affectent d'ordinaire contre toute théorie sociale, et les
+entraves nombreuses, soit involontaires, soit calculées, dont ils
+s'efforcent, en ce genre, d'entourer aujourd'hui l'esprit humain, au
+lieu d'encourager son essor, tendent évidemment, d'une manière directe,
+à éterniser cet état transitoire, en empêchant la seule solution qu'il
+comporte. D'une autre part, ainsi obligés de subir cette immorale
+nécessité, nos gouvernemens l'aggravent encore dans l'exécution, en
+subordonnant presque toujours l'usage de ce moyen à la seule
+satisfaction immédiate de leurs intérêts spéciaux, sans aucun appel
+véritable à l'intérêt public, dont ils ne craignent pas de sacrifier
+ouvertement la considération générale au simple soin de leur propre
+conservation. Néanmoins, malgré ces torts irrécusables, il demeure
+évident que le développement graduel du système de corruption politique
+doit être aujourd'hui tout autant imputé aux gouvernés qu'aux
+gouvernans; non-seulement en ce sens que, si les uns y recourent, les
+autres l'acceptent, mais surtout en ce que leur état intellectuel commun
+en rend l'usage malheureusement inévitable. Dans leurs mutuelles
+relations journalières, les individus ne considèrent plus désormais,
+comme vraiment solides et efficaces, que les coopérations déterminées
+par l'intérêt privé: ils ne sauraient donc, sans inconséquence,
+reprocher aux gouvernemens une conduite analogue pour s'assurer le
+concours habituel dont ils ont besoin, à une époque où le désordre des
+idées empêche presque toujours de voir nettement en quoi consiste
+réellement l'intérêt public; les deux sortes d'action doivent
+nécessairement comporter des procédés semblables, sauf la seule
+différence d'intensité. A quelques perturbations, même matérielles, que
+la société se trouve actuellement exposée, on ne saurait douter, ce me
+semble, d'après une étude approfondie de cette orageuse situation, que
+les désastres ne fussent habituellement beaucoup plus graves encore si
+les divergences individuelles n'étaient contenues, à un certain degré,
+par l'influence directe des intérêts personnels, à défaut de toute autre
+voie plus satisfaisante et plus sûre. Quoique très grossier et fort
+précaire, quoiqu'il ne puisse garantir le présent sans compromettre
+gravement l'avenir, un tel moyen a cependant l'avantage incontestable de
+constituer un résultat spontané de la situation à laquelle il
+s'applique: car, la cause fondamentale qui oblige aujourd'hui à l'emploi
+passager de la corruption politique, est aussi celle qui, sous un autre
+aspect, en a permis le développement; en sorte que, par une évidente
+harmonie, cette corruption cessera d'être possible sur une grande
+échelle, aussitôt même que la société commencera à pouvoir comporter une
+meilleure discipline. Jusque alors, on peut compter sur l'inévitable
+accroissement naturel de ce misérable expédient, ainsi que le témoigne
+irrécusablement une expérience constante chez tous les peuples soumis à
+une longue pratique de ce que l'on nomme aujourd'hui le régime
+constitutionnel ou représentatif, toujours forcé d'organiser ainsi une
+certaine discipline matérielle au milieu d'un profond désordre
+intellectuel, et par suite, moral. Les juges impartiaux ont seulement le
+droit d'exiger que les gouvernemens actuels, au lieu de subir avec une
+sorte de joie cette fatale nécessité, et de se laisser aveuglément
+entraîner par l'attrait que doit présenter, à la paresse et à la
+médiocrité, l'usage immodéré de cette facile ressource, s'empressent
+désormais, au contraire, de favoriser méthodiquement, d'une manière
+continue, par les différens moyens dont ils disposent, la grande
+élaboration philosophique, à l'issue de laquelle les sociétés modernes
+pourront finalement entrer dans de meilleures voies.</p>
+
+<p>Pour concevoir, à cet égard, avec toute leur portée véritable, les
+tristes exigeances de notre époque, il importe de ne point restreindre
+la notion générale du système de corruption politique aux seules
+influences purement matérielles qu'on a coutume d'y considérer
+aujourd'hui; il y faut comprendre indistinctement, comme l'indique sa
+définition rationnelle, les divers modes quelconques par lesquels on
+tente de faire prédominer les motifs d'intérêt privé dans les questions
+d'intérêt public. Ainsi envisagé, ce système paraîtra beaucoup plus
+étendu, et à la fois bien plus dangereux, qu'on ne le suppose
+ordinairement. Je ne fais point seulement allusion à l'emploi des
+distinctions honorifiques, que tous les observateurs judicieux ont déjà
+l'habitude d'y joindre, comme capable de déterminer souvent, par la
+stimulation de la vanité, une corruption encore plus efficace et plus
+active que la vénalité directe. Mais il s'agit surtout ici de cette
+action bien autrement profonde, essentiellement propre aux temps
+actuels, par laquelle l'ensemble des institutions politiques concourt
+tout entier, d'une manière plus ou moins immédiate, à développer et à
+satisfaire, chez tous les individus doués de quelque énergie, les
+différentes sortes d'ambition. Sous ce rapport capital, non moins que
+sous le précédent, l'état présent de la société est éminemment
+corrupteur. En même temps que l'anarchie intellectuelle y a dissous tous
+les préjugés publics destinés à contenir l'essor des prétentions
+privées, l'irrévocable décomposition de l'ancienne classification
+sociale y a pareillement supprimé les diverses barrières qui
+s'opposaient au débordement des ambitions individuelles, désormais
+indistinctement appelées, au nom du progrès, à la plus complète
+extension politique. Entraînés par cette irrésistible tendance, les
+gouvernemens ont dû s'efforcer graduellement d'y satisfaire de plus en
+plus, en multipliant outre mesure les diverses fonctions publiques, en
+rendant chaque jour leur accès plus facile, et en renouvelant les
+titulaires aussi fréquemment que possible. Cédant d'abord à la
+nécessité, ils ont ensuite spontanément tenté de la convertir, par un
+développement artificiel et systématique, en une ressource générale, qui
+pouvait permettre d'intéresser à leur propre conservation la plupart des
+ambitieux actifs, ainsi associés à l'exploitation nationale. Il serait
+d'ailleurs inutile d'insister ici sur les dangers évidens que présente,
+par sa nature, un tel expédient politique, envisagé même uniquement sous
+le point de vue étroit de l'intérêt spécial des gouvernemens; car, il
+doit nécessairement provoquer beaucoup plus de prétentions qu'il n'en
+peut satisfaire, et, par suite, soulever, contre le régime établi, des
+passions bien autrement intenses que celles qui l'appuient. On conçoit,
+en outre, que l'application de ce procédé tend naturellement à le
+développer, d'une manière en quelque sorte indéfinie, qui ne saurait
+être limitée que par l'avénement d'une vraie réorganisation sociale. A
+considérer, par exemple, l'ensemble des choix faits, depuis un
+demi-siècle, même pour les plus éminentes fonctions politiques, la
+plupart de nos ambitieux ne doivent-ils point, en effet, conserver aussi
+quelque espoir raisonnable d'obtenir, à leur tour, une élévation ainsi
+motivée? Un tel espoir, convenablement entretenu chez tous les hommes
+politiques, constitue même évidemment l'un des principaux artifices
+pratiques habituellement employés par les gouvernemens pour maintenir
+aujourd'hui un certain ordre factice.</p>
+
+<p>La métaphysique révolutionnaire a, sans doute, directement fourni, comme
+je l'ai expliqué, le dissolvant universel qui a fini par nécessiter ce
+dangereux régime. Mais toutes nos écoles politiques participent
+inévitablement, chacune à sa manière, à son développement continu. Quant
+à la politique stationnaire, qui dirige principalement aujourd'hui
+l'action régulière, elle consacre d'abord, encore bien plus formellement
+que la doctrine critique elle-même, cette situation transitoire comme le
+type indéfini de la perfection sociale; prenant les moyens pour le but,
+elle érige, par exemple, l'égale admissibilité de tous les individus à
+toutes les fonctions publiques, en destination finale du mouvement
+général des sociétés modernes. Enfin, par une influence qui lui est
+essentiellement propre, elle aggrave directement la tendance corruptrice
+de l'époque actuelle, en liant de plus en plus les vaines conditions
+d'ordre qu'elle s'efforce d'instituer à la simple possession de la
+fortune, considérée même sans aucun égard au mode quelconque
+d'acquisition effective. En ce qui concerne la politique rétrograde, il
+est aisé de constater que, malgré ses orgueilleuses prétentions à la
+pureté morale, elle n'est pas aujourd'hui moins réellement corruptrice
+que ses deux antagonistes, ainsi que l'expérience l'a, sans doute,
+hautement témoigné. Le genre spécial de corruption qui lui appartient
+sur tout, consiste dans l'hypocrisie systématique, dont elle a eu tant
+besoin depuis que la décomposition du régime catholico-féodal est
+devenue assez profonde pour ne plus comporter, chez la plupart des
+esprits cultivés, que des convictions faibles et incomplètes. Dès
+l'origine de l'époque révolutionnaire, au seizième siècle, on a pu voir
+se développer, principalement dans l'ordre religieux, ce système
+d'hypocrisie de plus en plus élaboré, qui consentait aisément, d'une
+manière plus ou moins explicite, à l'émancipation réelle de toutes les
+intelligences d'une certaine portée, sous la seule condition, au moins
+tacite, d'aider à prolonger la soumission des masses: telle fut,
+éminemment, la politique des jésuites<a id="footnotetag13" name="footnotetag13"></a>
+<a href="#footnote13"><sup class="sml">13</sup></a>. Ainsi, l'école rétrograde a
+réellement subi, sous ce rapport, depuis plus long-temps qu'aucune
+autre, et sous une forme qui n'est pas, certes, moins dangereuse, la
+fatalité commune, propre à notre état social. Serait-il possible, en
+principe, qu'une politique quelconque ne dût point nécessairement
+recourir davantage à la corruption, à mesure qu'elle est plus
+directement opposée au mouvement général de la société qu'elle prétend
+régir?</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote13"
+name="footnote13"><b>Note 13: </b></a><a href="#footnotetag13">
+(retour) </a> Ce machiavélisme théologique a dû être
+ radicalement ruiné lorsque la propagation du mouvement
+ philosophique l'a finalement obligé, comme on le voit
+ aujourd'hui, a étendre graduellement un tel privilége à tous
+ les esprits actifs. Il en est résulte, en effet, cette sorte
+ de mystification réciproquement universelle, où, dans les
+ classes même les moins cultivées, chacun reconnaît la
+ religion indispensable chez les autres, quoique superflue
+ pour lui. Telle est, au fond, l'étrange issue définitive de
+ trois siècles d'une laborieuse résistance au mouvement
+ fondamental de la raison humaine!</blockquote>
+
+<p>Il résulte donc, de l'ensemble de ces explications, que l'obligation de
+maintenir une certaine discipline matérielle malgré l'absence de toute
+véritable organisation spirituelle, a dû conduire la politique à
+employer de plus en plus, comme ressort provisoire, indispensable
+quoique funeste, la corruption systématique, d'ailleurs spontanément
+issue de l'anarchie intellectuelle. A défaut d'autorité morale, l'ordre
+matériel exige, de toute nécessité, ou l'usage de la terreur, ou le
+recours à la corruption: or, ce dernier moyen, outre qu'il est
+aujourd'hui seul susceptible de quelque durée, présente, sans doute,
+après un scrupuleux examen, de moindres inconvéniens, comme étant mieux
+adapté à la nature des sociétés modernes, qui ne permet à la violence
+que des succès très passagers. Mais, tout en reconnaissant, du point de
+vue scientifique, ce qu'il y a d'inévitable et d'involontaire, à cet
+égard, dans la politique actuelle, il est impossible de ne point
+déplorer, avec une certaine amertume, le profond aveuglement qui empêche
+aujourd'hui les divers pouvoirs sociaux de faciliter autant que possible
+l'évolution intellectuelle et morale, qui pourra seule dispenser enfin
+d'un expédient aussi dégradant et aussi insuffisant. Il semble, au
+contraire, que les hommes d'état de tous les partis se soient maintenant
+concertés pour interdire, de toutes leurs forces, cette unique voie de
+salut, en frappant indistinctement d'une stupide réprobation absolue
+toute élaboration quelconque des théories sociales. Toutefois, cette
+aberration commune ne constitue elle-même, comme je vais le montrer,
+qu'une nouvelle conséquence générale, non moins nécessaire et aussi
+caractéristique que les précédentes, de l'état présent des populations
+les plus civilisées.</p>
+
+<p>Le troisième symptôme essentiel de notre situation sociale consiste, en
+effet, dans la prépondérance toujours croissante du point de vue
+purement matériel et immédiat à l'égard de toutes les questions
+politiques. En manifestant, avec une irrécusable évidence, la profonde
+insuffisance des diverses théories actuelles, l'expérience contemporaine
+a malheureusement développé, par une réaction inévitable, une
+irrationnelle répugnance absolue, aujourd'hui presque unanime, contre
+toute sorte de théories sociales. Il ne s'agit pas seulement ici de
+l'antagonisme général et spontané entre la pratique et la théorie,
+simplement aggravé par l'état d'enfance où languit encore la science
+sociale, suivant une explication rappelée au début de ce chapitre. La
+funeste tendance que je veux signaler est à la fois plus spéciale et
+plus profonde, essentiellement propre à la situation transitoire des
+sociétés actuelles. Dès l'origine même de l'ère révolutionnaire, il y a
+trois siècles, elle a commencé à se faire sentir, de la manière la moins
+équivoque, aussitôt que, le pouvoir spirituel ayant été partout annulé
+ou absorbé par le pouvoir temporel, toutes les hautes spéculations
+sociales ont dû être ainsi de plus en plus livrées désormais à des
+esprits essentiellement dominés par la préoccupation continue des
+affaires journalières. Cette indication historique suffit ici pour faire
+comprendre que les peuples et les rois ont dû pareillement concourir à
+la prépondérance graduelle d'une semblable disposition, nécessairement
+commune à toutes nos diverses écoles politiques, qui, sous ce rapport,
+méritent aujourd'hui, quoiqu'à divers titres, des reproches à peu près
+équivalens.</p>
+
+<p>Après avoir reconnu que la crise fondamentale des sociétés actuelles
+dérive surtout, en dernière analyse, de l'anarchie intellectuelle, dont
+la résolution, par une philosophie convenable, constitue ainsi le
+premier besoin de notre temps, on ne saurait trop déplorer cette
+irrationnelle unanimité du monde politique, qui, en proscrivant les
+recherches spéculatives, tend directement à interdire la seule issue
+réelle que puisse finalement comporter une telle situation. Depuis un
+demi-siècle que la réorganisation sociale a été si vainement entreprise,
+cette fausse voie a conduit à une foule d'essais successifs, qui, malgré
+leur insuffisance expérimentalement constatée, ont toujours été
+renouvelés dans le même esprit vicieux. Au lieu de s'occuper d'abord des
+doctrines relatives au nouvel ordre social, et ensuite des moeurs
+correspondantes, on s'est uniquement borné à la construction directe des
+institutions définitives, eu un temps où l'état de l'esprit humain
+indique avec tant d'évidence la seule possibilité d'institutions
+purement provisoires, réduites aux objets les plus indispensables, et
+n'ayant d'autre prétention d'avenir que de faciliter, autant que
+possible, l'évolution intellectuelle et morale qui devra déterminer
+enfin une vraie régénération politique. Toute l'élaboration qualifiée de
+constituante a dès-lors essentiellement consisté, en réalité, à morceler
+plus ou moins les anciens pouvoirs politiques, à organiser
+minutieusement entre eux des antagonismes factices et compliqués, à les
+rendre aussi de plus en plus précaires et amovibles, en les soumettant
+toujours davantage à des élections temporaires, etc.; mais sans jamais
+avoir changé, au fond, faute d'une véritable doctrine sociale, la nature
+générale du régime ancien, ni l'esprit qui préside à son exercice. En un
+mot, on s'est surtout occupé de contenir méthodiquement les divers
+pouvoirs ainsi conservés, au risque de les annuler, et l'on a continué à
+laisser entièrement indéterminés les principes destinés à diriger leur
+application effective. Ce travail subalterne et irrationnel, dans lequel
+la seule division politique vraiment capitale avait même été
+profondément écartée, a été ensuite pompeusement décoré du nom de
+constitution, et toujours voué à l'éternelle admiration de la
+postérité! Quoique la durée moyenne de ces prétendues constitutions
+n'ait été jusqu'ici que de dix ans au plus, chaque nouveau régime,
+malgré que son premier titre fût toujours l'insuffisance radicale du
+précédent, n'a jamais manqué jusqu'ici d'imposer, à son tour, sous des
+peines plus ou moins graves, l'uniforme obligation d'une foi générale à
+son triomphe absolu et indéfini. C'est ainsi que tous ces vains
+tâtonnemens empiriques, dont la succession, quelle qu'en soit
+l'invariable monotonie, serait, par sa nature, inépuisable, ont
+manifesté constamment une déplorable efficacité pour entraver
+profondément la vraie réorganisation sociale, soit en détournant les
+forces de l'esprit humain sur de puériles questions de formes
+politiques, soit aussi en empêchant directement, même par voie
+d'interdiction légale, les spéculations et les discussions
+philosophiques qui doivent finalement dévoiler les principes essentiels
+de cette réorganisation. Par cette double influence, le principal
+caractère de la maladie a été dissimulé autant que possible, et toute
+solution graduelle et paisible est devenue presque impraticable. Comment
+des esprits, dominés par une aberration aussi vicieusement systématique,
+peuvent-ils se faire illusion au point de se croire exempts de tous
+préjugés spéculatifs, et comment osent-ils en proscrire avec dédain
+l'élaboration rationnelle, lorsque eux-mêmes poursuivent la plus
+dangereuse et la plus absurde de toutes les utopies politiques, la
+construction directe d'un système général de gouvernement qui ne
+reposerait sur aucune véritable doctrine sociale! Une telle disposition
+serait, en effet, inexplicable aujourd'hui sans le ténébreux ascendant
+de la philosophie métaphysique, qui dénature et confond profondément
+toutes les notions politiques, comme elle le faisait jadis, pendant son
+triomphe passager, dans les autres ordres de conceptions humaines.</p>
+
+<p>Cette vaine prépondérance métaphysique des considérations purement
+matérielles, si abusivement qualifiées de pratiques, puisqu'elles
+conduisent à d'impraticables fictions, n'est pas seulement nuisible,
+d'une manière directe, au principal progrès politique des sociétés
+modernes: elle présente aussi, ce qui devrait toucher davantage les
+gouvernemens, de graves et imminens dangers pour l'ordre proprement dit,
+comme il est aisé de le reconnaître sommairement. Il en résulte
+effectivement la tendance universelle à rapporter uniformément tous les
+maux politiques à l'imperfection des institutions, au lieu de les
+attribuer surtout aux idées et aux moeurs sociales, qui sont aujourd'hui
+le siége fondamental de la maladie principale. De là, les efforts
+successifs, toujours essentiellement stériles, que nous avons vus
+jusqu'ici, et que nous reverrons, sans doute, trop souvent encore, pour
+chercher indéfiniment le remède dans des altérations de plus en plus
+profondes des institutions et des pouvoirs existans, sans que l'inanité
+des tentatives antérieures éclaire jamais suffisamment des esprits ainsi
+fourvoyés, auxquels la moindre modification nouvelle inspirera
+facilement, quand le mal sera plus vivement senti, une aveugle ardeur
+vers le funeste renouvellement d'essais analogues: tant sont faibles et
+infructueuses, surtout en politique, les leçons si vantées de la simple
+expérience, lorsque les résultats n'en sont point éclairés par une
+analyse vraiment rationnelle. On ne me supposera point, sans doute,
+l'intention de condamner ici toute modification politique proprement
+dite, même prochaine, avant l'époque finale où l'ensemble du système
+politique devra être entièrement régénéré, d'après l'application
+graduelle d'une nouvelle doctrine sociale, quand une fois cette doctrine
+aura été convenablement produite. Des modifications plus ou moins
+profondes à l'ordre politique actuel deviendront auparavant inévitables,
+et même indispensables, ne fût-ce qu'afin de rendre cet ordre plus
+progressif et mieux compatible avec l'évolution fondamentale, quoiqu'il
+ne faille pas d'ailleurs attacher, à ces transformations provisoires,
+une importance prépondérante, et qu'on doive surtout soigneusement
+empêcher qu'elles ne détournent du but principal. Mais ces modifications
+elles-mêmes, pour être pleinement conformes à leur vraie destination
+finale, devront être toujours dirigées par une première élaboration
+philosophique de l'ensemble de la question sociale. A plus forte raison,
+leur considération exclusive, ou seulement prépondérante, doit-elle être
+aujourd'hui regardée comme constituant directement une irrationnelle
+subversion de la vraie solution générale.</p>
+
+<p>Il est d'ailleurs incontestable, à mes yeux, que cette vicieuse
+préoccupation des institutions proprement dites, au préjudice des pures
+doctrines, outre ce qu'elle a maintenant d'évidemment prématuré,
+engendre aussi d'autres erreurs plus fondamentales, d'une nature
+permanente, en conduisant, même dans l'avenir social, à régler
+indéfiniment par l'ordre temporel ce qui dépend surtout de l'ordre
+spirituel. Par suite de l'aberration fatale qui, depuis trois siècles, a
+fait universellement négliger cette distinction capitale, les divers
+gouvernemens européens ont porté l'inévitable peine de leur aveugle
+participation à l'établissement d'une telle confusion, en devenant dès
+lors uniformément responsables de tous les maux des sociétés, de quelque
+source qu'ils fussent en effet dérivés. Malheureusement, cette illusion
+est encore plus nuisible à la société elle-même, par les perturbations
+et les désappointemens plus ou moins graves qu'elle y cause fréquemment
+aujourd'hui. Ce danger n'a jamais été plus évident et plus prononcé qu'à
+l'égard des attaques violentes et anarchiques dont les discussions
+contemporaines ont si souvent menacé l'institution fondamentale de la
+propriété. Après avoir d'abord judicieusement analysé ces critiques
+déclamatoires, tous les bons esprits devront convenir, ce me semble, que
+les inconvéniens tant reprochés à cette institution présentent, malgré
+l'exagération manifeste de plaintes semblables, une irrécusable réalité,
+qui mérite qu'on s'occupe convenablement d'y remédier, autant que le
+comporte la nature essentielle de l'état social moderne. Mais ils
+reconnaîtront aussi que les principaux remèdes sont ici nécessairement
+du ressort direct des opinions et des moeurs, sans que les réglemens
+politiques proprement dits y soient susceptibles d'aucune efficacité
+vraiment fondamentale; puisque tout se réduit surtout aux préjugés et
+aux usages publics qui, d'après une sage appréciation philosophique de
+l'ensemble du sujet, doivent habituellement diriger, dans l'intérêt
+social, l'exercice effectif de la propriété, en quelques mains qu'elle
+réside. On voit ainsi combien est profondément perturbatrice, et en même
+temps vaine et aveugle, cette tendance universelle des esprits actuels à
+tout rapporter aux institutions politiques, au lieu d'attendre surtout
+de la réorganisation intellectuelle et morale ce qu'elle seule peut
+donner. Les mêmes remarques pourront s'appliquer aux critiques analogues
+dirigées de nos jours contre l'institution du mariage, et en divers
+autres cas d'une importance majeure. Partout il sera facile de
+reconnaître combien est absurde et funeste ce puéril esprit
+réglementaire qui, uniquement occupé de l'ordre matériel, tendrait au
+bouleversement total de la société dans la vue d'apporter, à tout prix,
+à un inconvénient partiel ou mal apprécié, un remède essentiellement
+illusoire. Telle est néanmoins, à cet égard, la disposition si unanime
+des intelligences actuelles que les gouvernemens, partageant eux-mêmes
+l'erreur commune, ne savent habituellement en comprimer le dangereux
+essor qu'en étouffant brusquement la discussion, aussitôt qu'elle
+commence à devenir alarmante: mais ce brutal expédient, quoique pouvant
+être provisoirement indispensable, ne saurait certainement suffire; il
+se borne évidemment à ajourner la difficulté, sans la résoudre en aucune
+manière, ou plutôt en l'aggravant beaucoup.</p>
+
+<p>Ainsi, relativement à l'ordre, autant qu'à l'égard du progrès, il y a de
+graves et imminens périls, les uns indirects, les autres directs, dans
+l'hallucination fondamentale qui règne aujourd'hui, avec une si
+déplorable universalité, sur la vraie nature de la maladie sociale,
+regardée comme exclusivement physique, tandis qu'elle est surtout
+morale. Pendant que la théorie est principalement en souffrance, puisque
+aucune notion sociale n'est aujourd'hui fermement établie, l'esprit
+humain, détourné de ce premier but essentiel, est étroitement absorbé
+par l'unique considération de la pratique, où son action, dépourvue de
+toute direction rationnelle, devient, de toute nécessité, profondément
+perturbatrice. C'est surtout l'influence de cette aberration générale
+qui amoindrit de plus en plus, en réalité, la politique actuelle, de
+manière à n'y permettre qu'une très imparfaite et très précaire
+satisfaction, soit à l'ordre, soit au progrès, dont les véritables voies
+sont ainsi directement méconnues. Depuis que les modifications
+principales des anciennes institutions ont été vainement introduites ou
+essayées, sans que le malaise fondamental ait cessé de se faire sentir,
+les idées immédiates de progrès politique tendent ainsi à se restreindre
+graduellement désormais à de misérables substitutions de personnes, que
+ne dirige aucun plan véritable, ce qui constitue, pour ainsi dire, la
+plus honteuse dégradation politique, en tendant d'ailleurs à précipiter
+évidemment la société dans une inépuisable succession d'inutiles
+catastrophes. Pareillement, quant à l'ordre purement matériel, le seul
+dont on s'occupe aujourd'hui, son maintien habituel se trouve confié à
+un pouvoir regardé comme hostile, et continuellement affaibli par un
+antagonisme systématique, dont le développement spontané ne profite le
+plus souvent qu'à l'esprit d'anarchie, auquel chaque changement
+politique ouvre, d'ordinaire, de nouvelles voies légales. L'aveugle
+préoccupation exclusive du point de vue journalier ne permet plus
+habituellement le concours effectif des divers agens principaux d'un tel
+mécanisme, qu'à l'instant même où l'apparition directe de l'anarchie
+matérielle vient suspendre momentanément leurs vaines contestations,
+qui, après chaque orage, reprennent bientôt leur cours inévitable,
+jusqu'à ce que cette désorganisation successive détermine enfin une
+catastrophe, que personne, le plus souvent, n'a prévue, quelque
+imminente qu'elle dût sembler à tout observateur clairvoyant. Telles
+sont, sans doute, nécessairement les conséquences générales de
+l'irrationnelle disposition qui circonscrit aujourd'hui de plus en plus
+le champ des combinaisons politiques dans les seules considérations
+matérielles et immédiates, en écartant toute large spéculation d'avenir
+social. On peut ainsi juger clairement si l'analyse philosophique, qui
+représente l'anarchie intellectuelle comme la principale cause
+originaire de notre maladie sociale, est en effet aussi dépourvue
+d'utilité réelle et directe que l'osent prétendre les vains détracteurs
+de toute théorie politique.</p>
+
+<p>Un quatrième aspect général, suite et complément naturel des trois
+précédens, achève enfin de caractériser ici l'ensemble nécessaire de
+notre déplorable situation sociale, en montrant que la classe d'esprits
+auxquels une telle situation tend spontanément à conférer aujourd'hui la
+principale influence politique, doit être, d'ordinaire, profondément
+incompétente, et même essentiellement antipathique, à l'égard d'une
+véritable réorganisation: en sorte qu'une dernière illusion fondamentale
+des sociétés actuelles, et ce n'est pas certes la moins fatale, consiste
+à attendre vainement la solution du problème, de ceux-là mêmes qui ne
+peuvent être propres qu'à l'entraver inévitablement.</p>
+
+<p>Par un premier aperçu de ce sujet, on voit d'abord aisément, d'après les
+diverses explications précédentes, que la démolition graduelle de toutes
+les maximes sociales, et, en même temps, l'amoindrissement continu de
+l'action politique, tendent nécessairement de plus en plus, chez les
+divers partis actuels, à écarter d'une telle carrière les âmes élevées
+et les intelligences supérieures, pour livrer surtout le monde politique
+à la domination spontanée du charlatanisme et de la médiocrité.
+L'absence de toute conception nette et large de l'avenir social ne
+permet guère d'essor aujourd'hui qu'à l'ambition la plus vulgaire, à
+celle qui, dépourvue de toute destination vraiment politique, recherche
+instinctivement le pouvoir, non pour faire plus utilement prévaloir ses
+vues générales, mais uniquement comme moyen de satisfaire, le plus
+souvent, une ignoble avidité, et quelquefois, dans les cas les moins
+défavorables, un besoin puéril du commandement. A aucune autre époque,
+sans doute, la médiocrité présomptueuse et entreprenante n'a pu jamais
+avoir des chances aussi heureuses et aussi étendues. Tant que de vrais
+principes sociaux ne présideront point, soit à la direction de l'action
+politique, soit à l'appréciation de son exercice habituel, le plus
+absurde charlatanisme pourra toujours, par la magnificence de ses
+promesses, obtenir, auprès d'une société souffrante, privée de tout
+espoir rationnel, un certain succès momentané, malgré l'évidente inanité
+des divers essais antérieurs. Le nivellement provisoire, qui n'a d'autre
+destination finale que de permettre le libre avénement graduel des vrais
+organes ultérieurs du nouveau système social, ne sert encore, en
+réalité, qu'à l'intronisation successive d'éphémères coteries, qui
+viennent, tour à tour, témoigner, aux yeux du public, de leur profonde
+insuffisance politique, sans que cette surabondante confirmation puisse
+jamais écarter de nouveaux compétiteurs analogues, dont la succession
+serait naturellement inépuisable. D'un autre côté, la dispersion légale
+de l'action politique, la neutralisation systématique des divers
+pouvoirs, toujours préoccupés du soin difficile de leur propre
+conservation actuelle, et enfin les changemens personnels devenus de
+plus en plus fréquens, tout ce concours d'entraves, soit calculées, soit
+spontanées, ne doit-il pas éloigner avec dégoût toute noble et
+rationnelle ambition, presque assurée d'avance qu'on lui interdira la
+plénitude et la continuité d'ascendant indispensables à l'utile
+réalisation de ses plans généraux? Toutefois, il ne faut point
+exagérer, à cet égard, l'intensité ni le danger des obstacles qu'une
+telle situation présente à la vraie solution de nos difficultés
+fondamentales. Car, cet état même de demi-convictions et de
+demi-volontés<a id="footnotetag14" name="footnotetag14"></a>
+<a href="#footnote14"><sup class="sml">14</sup></a>, qui tient à notre anarchie intellectuelle et morale,
+tend, d'une autre part, à faciliter spécialement d'avance le triomphe
+universel d'une vraie conception sociale, qui, une fois produite enfin,
+n'aura à lutter ainsi contre aucune résistance vraiment active, reposant
+avec force sur de sérieuses convictions. Dès aujourd'hui, cet
+affaissement presque universel des esprits et des caractères politiques,
+cette dissémination et cette divergence presque indéfinies des diverses
+influences sociales, contribuent, sans doute, beaucoup au maintien de
+l'ordre matériel, qui, malgré les dangers propres à notre temps,
+présenterait probablement peu de graves difficultés à une politique
+rationnelle, vraiment propre à annuler les efforts, même concertés, des
+différentes coteries politiques, par la prépondérance spontanée de
+l'action convenable d'un judicieux gouvernement, auquel tant de
+ressources physiques sont déjà habituellement prodiguées. Ce serait
+tomber dans l'exagération satirique que de peindre les sociétés
+actuelles comme accueillant, de préférence, le charlatanisme et les
+illusions politiques: rien ne justifierait un semblable reproche,
+puisque jusqu'ici le choix d'une sage solution ne leur a jamais été
+permis. Quand il deviendra possible, on verra si l'attrait involontaire
+de promesses décevantes, et même la puissance naturelle des habitudes
+antérieures, empêchent en effet notre siècle d'adopter cette nouvelle
+voie avec une ardeur unanime et soutenue, dont il a déjà donné, à la
+moindre apparence d'une telle issue, tant d'irrécusables symptômes.
+Néanmoins, il demeure incontestable, d'après les remarques ci-dessus
+indiquées, que l'état présent des sociétés modernes tend spontanément à
+placer la direction habituelle du mouvement politique entre les mains
+les moins propres à le conduire sagement vers son véritable terme
+nécessaire. Cet inconvénient capital date réellement de l'origine
+historique de la situation révolutionnaire, et n'a fait aujourd'hui que
+se développer de plus en plus avec elle, à mesure qu'elle se
+caractérisait davantage. Mais, en jetant, sous ce rapport, un coup
+d'oeil général sur l'ensemble de l'histoire intellectuelle, il est aisé,
+ce me semble, de reconnaître, sans incertitude, que, pendant les trois
+derniers siècles, les esprits les plus éminens, dirigés surtout vers les
+sciences, ont, d'ordinaire, essentiellement négligé la politique, ce qui
+était loin d'avoir lieu dans l'antiquité, et même pendant le moyen âge.
+Par suite d'une telle disposition, désormais aussi prononcée que
+possible, il arrive donc naturellement que les questions les plus
+profondément difficiles et les plus gravement urgentes sont aujourd'hui
+livrées aux intelligences les moins compétentes et les plus mal
+préparées. Il serait, sans doute, inutile d'insister davantage ici sur
+la tendance directe d'un tel résultat à entraver extrêmement la vraie
+réorganisation finale des sociétés modernes.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote14"
+name="footnote14"><b>Note 14: </b></a><a href="#footnotetag14">
+(retour) </a> Dans ces derniers temps, M. Guizot me semble
+ avoir très bien saisi cette face de notre situation sociale,
+ qu'il a caractérisée, avec une justesse vraiment remarquable,
+ en disant: «De nos jours, l'homme veut faiblement, mais il
+ désire immensément.»</blockquote>
+
+<p>Afin de préciser, autant que possible, cette indispensable observation,
+il suffit maintenant d'ajouter, d'après une analyse plus spéciale, que
+la direction intellectuelle du monde politique actuel réside désormais
+essentiellement, surtout en France, dans la double classe, spontanément
+homogène, des légistes et des métaphysiciens, ou, pour une plus stricte
+exactitude, des avocats et des littérateurs. Par un examen historique
+ultérieur, je montrerai comment, jusqu'à l'avénement de la révolution
+française, le système général de la politique métaphysique, depuis sa
+naissance au moyen âge, avait eu principalement pour organes réguliers,
+d'une part les universités, d'une autre part les grandes corporations
+judiciaires; les premières constituant, aussi distinctement que le
+comportait la nature équivoque de ce régime bâtard, une sorte de pouvoir
+spirituel, et les autres possédant plus spécialement le pouvoir
+temporel. Depuis un demi-siècle, cette constitution fondamentale,
+essentiellement visible encore dans le reste de l'Europe, a subi, en
+France, sans cependant y changer nullement de nature, une importante
+modification générale, qui, malgré le rajeunissement passager qu'elle
+imprime à une telle politique, tend, néanmoins, au fond, à diminuer sa
+consistance sociale et à accélérer son irrévocable décomposition. Les
+juges y ont été désormais remplacés par les avocats, et les docteurs
+proprement dits par les simples littérateurs: c'est toujours le même
+ordre d'idées, une pareille métaphysique, mais avec des organes plus
+subalternes. Tout homme, pour ainsi dire, qui sait tenir une plume,
+quels que soient d'ailleurs ses vrais antécédens intellectuels, peut
+aujourd'hui aspirer, soit dans la presse, soit dans la chaire
+métaphysique, au gouvernement spirituel d'une société qui ne lui impose
+aucune condition rationnelle ou morale: le siége est vacant, chacun est
+encouragé à s'y poser à son tour. Pareillement, celui qui, d'après un
+suffisant exercice, a développé une pernicieuse aptitude absolue à
+disserter, avec une égale apparence d'habileté, pour ou contre une
+opinion ou une mesure quelconques, est, par cela seul, admis à
+concourir, dans le sein des plus éminens pouvoirs politiques, à la
+direction immédiate et souveraine des plus graves intérêts publics.
+C'est ainsi que des qualités purement secondaires, qui ne sauraient
+avoir d'emploi utile, ni même vraiment moral, que par leur intime
+subordination continue à de véritables principes, sont aujourd'hui
+devenues monstrueusement prépondérantes: l'expression, écrite ou orale,
+tend à détrôner la conception. À une époque de convictions indécises et
+flottantes, il a naturellement fallu des organes caractérisés par le
+vague de leurs habitudes intellectuelles et par leur défaut habituel
+d'opinions arrêtées. Cette harmonie générale doit être bien profonde et
+bien spontanée, pour s'être aussi rapidement et aussi complétement
+développée, et cela non-seulement à l'égard d'une unique doctrine
+politique, mais uniformément dans toutes les écoles actuelles, malgré
+leur extrême opposition: car, il est clair aujourd'hui, en dépit de
+vaines prétentions, que la politique rétrograde ne se trouve pas moins
+exclusivement dirigée, d'ordinaire, par des avocats et des
+littérateurs, devenus ainsi les patrons de leurs anciens maîtres, que ne
+le sont, de leur côté, la politique stationnaire, et même la politique
+révolutionnaire, d'où dérive primitivement cette dernière modification
+de l'état métaphysique, ainsi que je l'expliquerai plus tard. Quoiqu'il
+en soit, si une telle phase ne devait pas être nécessairement passagère,
+elle constituerait, ce me semble, la plus honteuse dégénération sociale,
+en investissant à jamais de la suprématie politique des classes aussi
+évidemment vouées, par leur nature, à la subalternité, dans tout ordre
+vraiment normal. En plaçant ainsi, en première ligne, les talens
+d'élocution on de style, la société fait aujourd'hui, pour les questions
+les plus fondamentales qu'elle puisse jamais agiter, ce qu'aucun homme
+sensé n'oserait habituellement tenter à l'égard de ses moindres affaires
+personnelles. Doit-on s'étonner que, par une semblable disposition, elle
+tende de plus en plus à constituer l'entière domination des sophistes et
+des déclamateurs? Par quelle étrange inconséquence peut-on si
+fréquemment déplorer leur pernicieuse influence, après leur avoir ainsi
+presque exclusivement ouvert, à l'unanime sollicitation des partis les
+plus contraires, toutes les grandes voies politiques? Cette indication
+sommaire suffit ici pour montrer nettement à quel funeste degré la
+marche radicalement vicieuse suivie jusqu'à présent dans l'élaboration
+intellectuelle de la réorganisation sociale, a été spontanément
+aggravée, en réalité, par le choix profondément irrationnel des organes
+correspondans. Quoique l'irrésistible ascendant d'une doctrine vraiment
+adaptée à l'état présent de la civilisation, doive nécessairement
+surmonter un tel obstacle, comme tous les autres, ce ne sera pas
+cependant l'un de ses moindres embarras pratiques que d'avoir à lutter
+ainsi contre la prééminence provisoire des classes actuellement en
+possession de la confiance publique. On peut, toutefois, compter sur le
+peu de cohésion propre aux divers élémens généraux d'un pouvoir aussi
+vaguement constitué pour seconder, par leur inévitable discordance,
+l'essor naturel du système final; l'influence politique des avocats,
+quelque prépondérante qu'elle soit aujourd'hui, sera, sans doute, encore
+plus aisément ruinée que ne l'a été celle des juges, quand elle pourra
+être enfin convenablement attaquée, d'une manière directe, dans ses
+fondemens essentiels.</p>
+
+<p>Cet examen sommaire des principaux traits caractéristiques de notre
+situation sociale, a suffisamment confirmé l'analyse fondamentale,
+ci-dessus expliquée, des divers élémens généraux qui la constituent; les
+effets se sont successivement montrés en pleine harmonie avec ce que
+les causes devaient faire prévoir. Nous pouvions déjà regarder ici comme
+suffisamment démontré qu'aucune des doctrines politiques existantes ne
+contient de solution possible à la grande crise des sociétés modernes:
+nous avons, en outre, reconnu maintenant que chacune d'elles, par des
+voies qui lui sont radicalement propres, tend nécessairement à faire
+prédominer des dispositions intellectuelles, aussi étroites
+qu'irrationnelles, directement contraires à la nature du problème, même
+à l'égard de l'objet trop exclusif qu'elle y poursuit spécialement. Il
+est d'ailleurs évident que les sentimens développés respectivement par
+ces différentes doctrines, ne sont pas, en général, plus satisfaisants
+que les idées correspondantes. D'abord, chaque doctrine, quoique
+ralliant très imparfaitement ses propres partisans, leur inspire
+inévitablement une violente antipathie générale contre toute autre
+école, dont ils ne pourraient sans inconséquence reconnaître le mérite
+propre; une doctrine vraiment rationnelle et complète pourra seule, tout
+en conservant son indépendante originalité, inspirer ultérieurement des
+dispositions plus équitables et plus conciliantes. Mais il faut, en
+outre, remarquer surtout, à ce sujet, que si l'une quelconque de ces
+doctrines politiques, et la doctrine révolutionnaire plus qu'aucune
+autre, en tant que déterminant d'actives convictions, profondes quoique
+partielles, peut développer, dans les ames élevées des sentimens
+vraiment généreux de différentes natures; d'un autre côté, il n'est pas,
+malheureusement, moins certain que, chez le vulgaire, chacune d'elles,
+tend moralement à exercer, de diverses manières, une influence
+anti-sociale très prononcée. Ainsi, la politique révolutionnaire tire,
+sans doute, sa principale force morale de l'essor, très légitime quoique
+souvent exagéré, qu'elle a la propriété d'imprimer à l'activité
+individuelle: néanmoins, même indépendamment d'un indisciplinable
+orgueil ainsi soulevé, on ne peut se dissimuler que sa redoutable
+énergie ne repose aussi, en partie, sur sa tendance spéciale au
+développement spontané et continu de ces sentimens de haine et même
+d'envie contre toute supériorité sociale, dont l'irruption, libre ou
+contenue, constitue une sorte d'état de rage chronique, très commun de
+nos jours, même en d'excellens naturels, où il aggrave beaucoup
+l'irrationnelle influence, déjà si pernicieuse, d'une disposition
+d'esprit trop exclusivement critique. De même, la politique rétrograde,
+de moins en moins compatible avec de vraies convictions chez toute
+intelligence un peu cultivée, tend directement, malgré ses vaines
+prétentions morales, à développer éminemment ces dispositions à la
+servilité et à l'hypocrisie, dont son règne passager nous a offert tant
+d'éclatans témoignages. Enfin, la politique stationnaire, outre la
+sanction implicite que sa doctrine de neutralisation accorde
+nécessairement aux vices simultanés des deux doctrines extrêmes, exerce
+aussi, d'une manière plus spéciale, une influence morale non moins
+désastreuse, par l'appel plus direct qu'elle ne peut éviter de faire,
+dans son application continue, aux instincts d'égoïsme et de corruption.
+La vaine opposition de nos diverses écoles politiques n'est donc pas
+moins pernicieuse sous le rapport moral que sous le rapport
+intellectuel: à l'un et à l'autre titre, elles tendent également à
+détourner la société des véritables voies d'une réorganisation finale.
+Si, intellectuellement envisagées, elles concourent à développer
+l'anarchie, il n'est pas moins incontestable que, considérées
+moralement, elles poussent ensemble à la discorde. Les uns, dans
+l'intérêt exclusif de leur propre conservation politique, au lieu de
+comprimer, chez les classes dirigeantes, une tendance à l'égoïsme et à
+la séparation, trop prépondérante aujourd'hui, s'efforcent de lui donner
+artificiellement un essor monstrueux, en osant leur représenter les
+prolétaires comme des sauvages prêts à les envahir; en même temps, par
+une réaction funeste quoique inévitable, les autres entreprennent de
+précipiter aveuglément les masses contre leurs véritables chefs
+naturels, sans l'indispensable coopération desquels elles ne sauraient
+nullement accomplir les améliorations fondamentales qu'elles doivent si
+légitimement poursuivre dans leur condition sociale. C'est ainsi que,
+par un désastreux concours, tous les partis actuels tendent, en divers
+sens, à éterniser, en l'aggravant sans cesse, la douloureuse situation
+sociale des peuples les plus civilisés.</p>
+
+<p>De telles conclusions préliminaires doivent produire d'abord une anxiété
+profondément pénible sur l'issue réelle que peut finalement comporter
+une semblable situation. Il faut peu s'étonner que des esprits généreux,
+et même éminens, mais irrationnels et surtout mal préparés, aient été
+quelquefois conduits aujourd'hui, par la contemplation trop exclusive
+d'un pareil spectacle, à une sorte de désespoir philosophique
+relativement à l'avenir social, qui devait leur sembler rapidement
+entraîné, par une invincible fatalité, soit vers un ténébreux et
+irrévocable despotisme, soit surtout vers une indéfinissable et
+imminente anarchie, soit enfin vers une déplorable alternative
+périodique de l'un à l'autre état. Une analyse peu approfondie de
+l'époque actuelle, et de ses antécédens immédiats, doit, en effet,
+inspirer des craintes analogues, en dirigeant une attention
+prépondérante sur le mouvement de décomposition, qui s'y trouve
+nécessairement beaucoup plus apparent que celui de régénération. L'étude
+de ce volume produira, j'espère, avec une pleine évidence, chez tout
+lecteur attentif et convenablement disposé, la consolante conviction
+que, par une progression contraire, dont la réalité n'est pas moins
+irrécusable, l'élite de l'espèce humaine, en résultat nécessaire et
+final de l'ensemble de ses diverses évolutions antérieures, touche
+aujourd'hui à l'avénement direct de l'ordre social le mieux adapté à sa
+nature, à cette seule condition indispensable que les élémens
+essentiels, déjà pré-existans, d'une telle organisation définitive,
+soient désormais, malgré les obstacles que présente leur dispersion
+actuelle, irrévocablement assemblés en un système général, par une
+philosophie politique vraiment digne de cette mission fondamentale. Il
+ne s'agit, en ce moment, pour compléter cette introduction, que de faire
+pressentir ici quel doit être nécessairement le caractère intellectuel
+de cette salutaire philosophie, dont le développement dogmatique sera
+ensuite graduellement exposé.</p>
+
+<p>Or, cette première indication ressort, ce me semble, avec une évidente
+spontanéité, de la grande démonstration préalable que je viens
+d'expliquer dans ce long préambule. Il suffit, pour cela, de replacer
+maintenant à jamais l'esprit du lecteur au point de vue général qui
+caractérise ce Traité, et que j'avais dû écarter ici momentanément afin
+d'exécuter, avec une convenable efficacité, cette indispensable
+excursion préliminaire dans le domaine ordinaire de la politique
+proprement dite. Car, la philosophie théologique et la philosophie
+métaphysique ayant seules librement entrepris jusqu'ici d'opérer la
+réorganisation politique des sociétés modernes, de manière à constater
+pleinement, d'après l'ensemble des explications précédentes, et par la
+voie expérimentale, et par une analyse rationnelle, leur profonde
+inanité nécessaire à l'égard d'une telle destination, il s'ensuit
+évidemment, ou que le problème ne comporterait réellement aucune
+solution, ce qui serait absurde à penser, ou qu'il ne nous reste plus
+qu'à recourir à la philosophie positive, puisque l'esprit humain a
+désormais vainement épuisé, en essais surabondans, toutes les autres
+voies intellectuelles, à moins qu'on ne parvînt à créer un quatrième
+mode fondamental de philosopher, utopie trop extravagante pour mériter
+la moindre discussion. D'un autre côté, l'ensemble des trois premiers
+volumes de ce Traité nous a clairement prouvé, de la manière la plus
+complète et la plus décisive, que, dans son évolution graduelle, et
+surtout pendant le cours des trois derniers siècles, cette philosophie
+positive a successivement opéré, à l'unanime satisfaction finale du
+monde intellectuel, la réorganisation totale des divers ordres
+antérieurs de conceptions humaines, qui avaient jadis si long-temps
+persisté, et quelques-uns jusqu'à une époque très récente, dans un état
+parfaitement équivalent à celui qu'on déplore aujourd'hui, à bon droit,
+envers les idées sociales, et qui, avant une telle rénovation, étaient
+aussi généralement regardés, par l'opinion contemporaine, comme
+indéfiniment condamnés, par leur nature, à n'en pouvoir sortir. Or,
+comment une philosophie qui n'est, certainement, ni anarchique, ni
+rétrograde, à l'égard des notions astronomiques, physiques, chimiques,
+et même biologiques, deviendrait-elle nécessairement, par une subite et
+étrange subversion, l'un ou l'autre, à l'égard des seules notions
+sociales, si elle y peut être convenablement appliquée? A quel titre,
+d'ailleurs, cette dernière catégorie d'idées pourrait-elle être
+rationnellement exceptée d'une telle application, qui a graduellement
+embrassé jusqu'ici toutes les catégories moins compliquées, y compris
+celle qui s'en rapproche immédiatement? Ou plutôt, serait-il possible
+que, dans son inévitable développement continu, la méthode positive ne
+finît point par s'étendre aussi, de toute nécessité, à ce dernier
+complément naturel de son domaine fondamental? Ainsi, en rapprochant les
+conclusions sociales déjà motivées dans ce discours du résultat
+philosophique général de l'ensemble des trois volumes précédens, on voit
+que l'analyse politique et l'analyse scientifique concourent
+directement, avec une irrécusable spontanéité, à démontrer que la
+philosophie positive, convenablement complétée, est seule capable de
+présider réellement aujourd'hui à la réorganisation finale des sociétés
+modernes. Quelque profonde conviction qui me lie à ma manière
+d'accomplir cette grande tâche philosophique, je tiens infiniment à
+séparer soigneusement d'avance ce principe capital, qui me paraît déjà
+suffisamment irrécusable, d'avec le mode effectif de réalisation que je
+vais tenter dans ce volume, afin que, lors même qu'une telle tentative
+serait finalement condamnée, la raison publique n'en tirât aucune
+induction défavorable contre une méthode seule susceptible d'opérer tôt
+ou tard le salut intellectuel de la société, et se bornât seulement à
+prescrire, à de plus heureux successeurs, des essais plus efficaces dans
+la même direction. En tous genres, et surtout en ce cas, la méthode est
+encore plus importante que la doctrine elle-même. C'est pourquoi, avant
+de terminer cette longue introduction, je crois devoir présenter
+sommairement, à cet égard, quelques dernières considérations préalables.</p>
+
+<p>Tout parallèle direct et spécial de cette nouvelle philosophie politique
+avec les théories sociales actuelles serait ici essentiellement
+prématuré, jusqu'à ce que son véritable esprit général ait pu être
+suffisamment caractérisé. Si je n'ai point manqué mon but, à mesure que
+la politique positive se développera graduellement dans le cours de ce
+volume, sa supériorité nécessaire et croissante sur toute autre manière
+de traiter ces questions se manifestera spontanément de plus en plus aux
+yeux du lecteur attentif, sans exiger presque jamais aucune comparaison
+formelle. Néanmoins, en continuant encore à écarter provisoirement toute
+appréciation scientifique proprement dite, et restant toujours au point
+de vue purement politique, seul convenable à cette introduction, je
+crois devoir, afin de mieux marquer ici la destination finale d'une
+telle opération philosophique, indiquer, dès ce moment, d'une manière
+directe mais simplement générale, sa relation nécessaire avec le double
+besoin fondamental de notre époque.</p>
+
+<p>L'inévitable ascendant graduel d'une semblable doctrine sociale
+résultera surtout de sa parfaite cohérence logique dans l'ensemble de
+ses applications, propriété éminemment caractéristique, dont je ne
+saurais trop recommander la considération prépondérante, comme pouvant,
+mieux qu'aucune autre, lier intimement le point de vue politique au
+point de vue scientifique. Directement appliquée à l'état présent de la
+civilisation, la politique positive en embrassera simultanément tous les
+aspects essentiels, et fera cesser enfin cette déplorable opposition
+actuelle, ci-dessus appréciée, entre les deux ordres généraux de
+nécessités sociales, dont la commune satisfaction dépendra dès-lors d'un
+même principe. Non-seulement la politique contemporaine prendra
+désormais par là, dans toutes ses diverses parties, un caractère
+homogène et rationnel, qui semble aujourd'hui radicalement impossible:
+mais, en outre, on reconnaîtra, j'espère, avec une pleine évidence, que
+la même conception qui aura ainsi complétement coordonné le présent,
+l'aura aussi profondément rattaché à l'ensemble du passé, de manière à
+établir directement une exacte harmonie générale dans le système total
+des idées sociales, en faisant spontanément ressortir l'uniformité
+fondamentale de la vie collective de l'humanité; car cette conception
+ne pourra, par sa nature, être transportée à l'état social actuel,
+qu'après avoir préalablement subi l'épreuve générale, non moins décisive
+qu'indispensable, d'expliquer, sous le même point de vue, la suite
+continue des principales transformations antérieures de la société. Il
+importe de noter ici cette nouvelle condition, sans laquelle aucune
+vraie philosophie politique ne saurait évidemment exister, et qui,
+néanmoins, est si hautement négligée par toutes les écoles actuelles. Ce
+n'est point uniquement, en effet, comme on le croit d'ordinaire, la
+doctrine critique qui mérite nécessairement un tel reproche, en ne
+s'occupant essentiellement du passé que pour envelopper, dans une
+aveugle réprobation commune, tous les temps antérieurs à l'époque
+révolutionnaire. L'école rétrograde elle-même, malgré ses vaines
+prétentions à cet égard, et quoique ayant produit une certaine
+explication, d'ailleurs très vague et fort arbitraire, de l'ensemble du
+passé, se montre aujourd'hui radicalement impuissante à prolonger sa
+théorie historique jusqu'au seul point où elle pourrait acquérir une
+véritable importance politique en liant le présent au passé: encourant,
+en sens inverse, le même blâme général qu'elle impute justement à son
+antagoniste, elle se borne à maudire uniformément la situation
+fondamentale des sociétés modernes depuis trois siècles, qui ne lui
+paraît intelligible qu'en y supposant l'humanité parvenue, on ne sait
+comment, à une sorte de manie chronique, incurable à moins d'une
+miraculeuse intervention spéciale de la providence<a id="footnotetag15" name="footnotetag15"></a>
+<a href="#footnote15"><sup class="sml">15</sup></a>. Cette
+subordination rationnelle de l'humanité à une même loi fondamentale de
+développement continu, qui représente l'évolution actuelle, quelle qu'en
+soit l'importance prépondérante, comme le résultat nécessaire de la
+suite graduelle des transformations antérieures, constituera
+certainement une propriété exclusive et spontanée de la nouvelle
+philosophie politique, qui se bornera, sous ce rapport, à étendre enfin
+aux phénomènes sociaux l'esprit général qui déjà domine à l'égard de
+tous les autres phénomènes naturels. Pour achever d'apprécier
+sommairement la cohérence et l'homogénéité qui devront inévitablement
+caractériser cette philosophie, il suffit de remarquer, en dernier lieu,
+que, en même temps qu'elle établira ainsi, soit au présent, soit au
+passé, la plus parfaite liaison dans le système entier des diverses
+notions sociales, elle rattachera ce système, d'une manière aussi
+directe qu'indissoluble, à l'ensemble total de la philosophie naturelle,
+qui, dès lors complétée par cette indispensable extension, réalisera
+désormais un état permanent et définitif d'unité intellectuelle jusque
+alors essentiellement chimérique, où tous les divers ordres principaux
+de conceptions humaines, irrévocablement soumis à une même méthode
+fondamentale, présenteront, envers tous les phénomènes possibles, une
+suite rationnelle de lois homogènes, qu'une rigoureuse hiérarchie
+scientifique ne cessera point de coordonner exactement. Quoique la
+considération de cette solidarité nécessaire doive, sans doute, paraître
+surtout scientifique, j'ai cependant jugé indispensable de la signaler
+dès ce moment, à cause de la puissante influence par laquelle une telle
+liaison tend évidemment à seconder l'ascendant graduel de la nouvelle
+philosophie politique. Car, la politique positive trouvera ainsi
+spontanément, chez tous les esprits, un point d'appui général, dont
+l'importance ne peut que s'accroître, et qui servira de base naturelle à
+son essor universel. Dans l'état irrationnel et désordonné de nos idées
+politiques, on ne peut guère soupçonner aujourd'hui quelle serait
+bientôt l'irrésistible énergie d'un mouvement philosophique, où
+l'entière rénovation de la science sociale serait dirigée par ce même
+esprit dont la supériorité est unanimement reconnue à l'égard de toutes
+les autres catégories de notions réelles.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote15"
+name="footnote15"><b>Note 15: </b></a><a href="#footnotetag15">
+(retour) </a> Cette disposition caractéristique de l'école
+ catholique actuelle ne m'a jamais paru plus décisive qu'en
+ l'observant chez l'illustre de Maistre, dont l'éminente
+ supériorité philosophique n'a pu le préserver de cette
+ capitale inconséquence, nécessairement propre à sa doctrine.
+ Tout lecteur judicieux a dû être vivement choqué, à ce sujet,
+ de l'étrange contraste que présentent la force et la netteté
+ vraiment admirables avec lesquelles l'auteur <i>du Pape</i> vient
+ d'expliquer l'esprit fondamental de la politique du moyen
+ âge, comparées à l'incohérence et à la frivolité de son
+ irrationnelle appréciation des trois derniers siècles, où la
+ société lui paraît subir brusquement une transformation
+ tout-à-fait imprévue et inconcevable, sans aucunes racines
+ antérieures. Le ton général de l'auteur, jusque alors grave
+ et digne, devient aussitôt dédaigneux et même violent:
+ finalement, un ouvrage qui a commencé par l'analyse très
+ rationnelle des conditions nécessaires de tout ordre
+ spirituel, vient déplorablement aboutir à une invocation
+ formelle, aussi puérile que mystique, à la vierge Marie!</blockquote>
+
+<p>Telle est donc la principale propriété qui doive caractériser cette
+nouvelle philosophie politique. C'est surtout ainsi que, même chez les
+esprits les plus rebelles, elle devra nécessairement rencontrer certains
+points, plus ou moins étendus, d'un contact véritable, d'où son homogène
+développement saura toujours faire ressortir, de diverses manières, une
+suffisante régénération intellectuelle, en s'adaptant, sans répugnance
+et sans effort, aux convenances spéciales de chaque cas principal. Elle
+seule aujourd'hui peut vraiment parler à chaque classe de la société, à
+chaque parti politique, le langage le plus propre à faire pénétrer une
+vraie conviction, et maintenir néanmoins, à l'abri de toute altération,
+l'invincible originalité supérieure de son caractère fondamental. Seule
+elle peut, exempte de faiblesse comme d'inconséquence, embrassant, d'un
+point de vue suffisamment élevé, l'ensemble de la question sociale,
+rendre spontanément, à chacune des écoles les plus opposées, une exacte
+justice, pour ses services réels, soit anciens, soit même actuels. Nulle
+autre doctrine ne saurait maintenant, en rappelant, avec autorité, à
+chaque parti, la destination propre dont il s'honore, prescrire
+habituellement l'ordre au nom du progrès, et le progrès au nom de
+l'ordre; de telle sorte que les deux classes de recommandations se
+fortifient l'une l'autre, au lieu de tendre à s'annuler réciproquement,
+comme on le voit encore, par l'irrationnelle opposition que la politique
+stationnaire établit nécessairement entre elles. Pure, d'ailleurs, de
+tous les divers torts antérieurs, cette politique nouvelle ne doit
+craindre aucun reproche de tyrannie rétrograde, ni d'anarchie
+révolutionnaire. On ne pourra l'accuser que de nouveauté: elle répondra
+d'abord par l'évidente insuffisance de toutes les théories existantes,
+et ensuite en rappelant que, depuis deux siècles, le même esprit positif
+ne cesse, à d'autres titres, de fournir d'irrécusables preuves de sa
+prééminence nécessaire<a id="footnotetag16" name="footnotetag16"></a>
+<a href="#footnote16"><sup class="sml">16</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote16"
+name="footnote16"><b>Note 16: </b></a><a href="#footnotetag16">
+(retour) </a> Seul placé jusqu'ici à ce nouveau point de vue
+ de philosophie politique, on me pardonnera, j'espère, à ce
+ titre, de citer ici mon expérience personnelle.
+
+<p> Profondément imbu, de bonne heure, comme je devais d'abord
+ l'être, de l'esprit révolutionnaire, envisagé dans toute sa
+ portée philosophique, je ne crains pas néanmoins d'avouer,
+ avec une sincère reconnaissance, et sans encourir aucune
+ juste accusation d'inconséquence, la salutaire influence que
+ la philosophie catholique, malgré sa nature évidemment
+ rétrograde, a ultérieurement exercée sur le développement
+ normal de ma propre philosophie politique, surtout par le
+ célèbre Traité <i>du Pape</i>, non-seulement en me facilitant,
+ dans mes travaux historiques, une saine appréciation générale
+ du moyen âge, mais même en fixant davantage mon attention
+ directe sur des conditions d'ordre éminemment applicables à
+ l'état social actuel, quoique conçues pour un autre état. Je
+ crois, de même, avoir déjà suffisamment prouvé, par le
+ caractère général de ce long discours préliminaire, que la
+ politique positive peut être pleinement équitable envers la
+ politique rétrograde et la politique révolutionnaire, sans
+ leur faire aucune vaine concession de principes, et sans
+ qu'une telle disposition nuise davantage à la fermeté de son
+ langage qu'à la netteté de ses vues. Quoique l'esprit positif
+ doive nécessairement s'assujétir d'abord à tout expliquer, il
+ ne saurait s'interdire une exacte appréciation finale,
+ d'autant plus décisive qu'elle a été mieux motivée.</p></blockquote>
+
+<p>Considérée surtout quant à l'ordre, la politique positive n'aura, sans
+doute, jamais besoin d'aucune apologie directe, pour quiconque aura
+suffisamment apprécié, d'après l'ensemble des parties antérieures de ce
+Traité, quelle est, à cet égard, la tendance nécessaire d'une telle
+philosophie, à quelque catégorie d'idées qu'elle s'applique. La science
+réelle, envisagée du point de vue le plus élevé, n'a, en effet, d'autre
+but général que d'établir et de fortifier sans cesse l'ordre
+intellectuel, qui, ou ne saurait trop le rappeler, est la première base
+indispensable de tout autre ordre véritable. Quoique ce ne soit point
+ici le lieu convenable de traiter directement cette question
+fondamentale, ultérieurement réservée, je ne puis m'abstenir d'indiquer
+combien le désordre répugne profondément à l'esprit scientifique
+proprement dit, qui lui est certainement beaucoup plus antipathique, par
+sa nature, que l'esprit théologique lui-même, comme le savent
+aujourd'hui tous ceux qui ont un peu approfondi l'une et l'autre
+philosophie. A l'égard des idées politiques, l'expérience a désormais
+suffisamment prouvé que la méthode positive peut seule aujourd'hui
+discipliner réellement des intelligences devenues de plus en plus
+rebelles à l'autorité des hypothèses métaphysiques aussi bien qu'à
+l'emploi des fictions théologiques. Ne voyons-nous pas, au contraire, ce
+même esprit actuel, si vainement accusé de tendre au scepticisme absolu,
+accueillir toujours, avec un avide empressement, la moindre apparence de
+démonstration positive, lors même qu'elle est encore prématurée?
+Pourquoi en serait-il autrement envers les notions sociales, où le
+besoin de fixité doit être certes encore mieux senti, si en effet elles
+peuvent enfin être dominées aussi par l'esprit positif? Le sentiment
+fondamental des lois naturelles invariables, fondement primitif de toute
+idée d'ordre, relativement à des phénomènes quelconques, pourrait-il
+n'avoir plus la même efficacité philosophique, aussitôt que,
+complétement généralisé, il s'appliquera aussi aux phénomènes sociaux,
+désormais ramenés à de pareilles lois?</p>
+
+<p>La politique positive est certainement seule capable de contenir
+convenablement l'esprit révolutionnaire, parce qu'elle seule peut, sans
+faiblesse et sans inconséquence, lui rendre d'abord une exacte justice,
+et circonscrire rationnellement, entre ses vraies limites générales, son
+indispensable influence. Tant que cet esprit n'est attaqué, comme on le
+voit aujourd'hui, que d'une manière essentiellement absolue, sous les
+inspirations de la philosophie rétrograde, avec laquelle la politique
+stationnaire, dépourvue de tout principe propre, coïncide alors
+nécessairement, il résiste spontanément à ces vaines récriminations qui,
+quelque légitime qu'en puisse être le fondement partiel, ne sauraient
+neutraliser l'irrésistible besoin qu'éprouve maintenant notre
+intelligence de recourir à cet énergique ressort, suivant la théorie
+précédemment établie. Mais il n'en peut plus être ainsi quand la
+philosophie nouvelle, tout en manifestant son caractère éminemment
+organique, se montrera spontanément encore plus apte que la philosophie
+révolutionnaire elle-même à débarrasser finalement la société de tout
+vestige quelconque de l'ancien système politique. Alors seulement, la
+tendance anarchique des principes purement révolutionnaires pourra être
+directement combattue, au nom même de la révolution générale, avec un
+succès vraiment décisif, qui finira par amener graduellement l'entière
+absorption de la doctrine révolutionnaire actuelle, dont le principal
+office politique sera désormais mieux rempli par la philosophie
+positive.</p>
+
+<p>Indépendamment de ces services immédiats, la cause de l'ordre doit
+retirer aussi, d'une telle philosophie, des avantages qui, pour être
+moins directs ou moins saillans, ne sont pas d'une moindre importance
+politique. Telle sera, d'abord, une exacte appréciation scientifique de
+la vraie nature des diverses questions sociales, qui devra tant
+contribuer à la pacification fondamentale, en renvoyant à la
+réorganisation intellectuelle et morale, à laquelle ils se rapportent
+essentiellement, plusieurs sujets délicats, qui ne peuvent
+qu'entretenir, au sein de la société, une profonde irritation, aussi
+dangereuse que stérile, quand on s'obstine à les rattacher surtout à la
+réorganisation politique proprement dite, comme je l'ai précédemment
+expliqué. Ayant mis en pleine évidence que l'état présent des sociétés
+modernes ne saurait immédiatement comporter, de toute nécessité, que
+des institutions purement provisoires, la politique positive tendra
+spontanément ainsi à détourner des divers pouvoirs existans, et, à plus
+forte raison, de leurs titulaires quelconques, l'attention si exagérée
+que leur accorde encore l'opinion générale, pour concentrer, au
+contraire, tous les efforts principaux sur une sage rénovation
+fondamentale des idées sociales, et par suite des moeurs publiques. Les
+bons esprits ne sauraient craindre d'ailleurs que cette indispensable
+diversion rationnelle, dont le terme est nettement défini, puisse jamais
+dégénérer en une funeste indifférence politique, puisqu'une telle
+doctrine, incompatible avec tout vain prestige, ne s'est nullement
+interdit l'élaboration directe des institutions proprement dites, vers
+laquelle son activité se dirigera nécessairement dès qu'elle pourra
+acquérir une véritable importance. Jusque alors, outre que la
+perspective finale d'une entière régénération politique sera
+spontanément toujours rappelée, cette doctrine s'efforcera même
+accessoirement d'imprimer aux institutions établies les modifications
+diverses qui pourront être nécessaires pour que, au lieu d'entraver,
+elles secondent, autant que possible, l'évolution intellectuelle et
+morale. Mais, tant qu'ils rempliront cette indispensable condition, les
+pouvoirs provisoires, quelle que soit leur organisation, verront
+notablement augmenter leur sécurité effective par l'influence naturelle
+de la politique positive, seule capable de faire habituellement sentir
+aux peuples que, dans l'état présent de leurs idées, aucun changement
+politique ne saurait offrir une importance vraiment capitale, tandis que
+les perturbations plus ou moins graves qui en résultent, outre leurs
+inconvéniens propres, ont, au contraire, de toute nécessité, une funeste
+tendance à entraver le développement spontané de la solution finale,
+soit parce qu'elles en dissimulent momentanément l'indispensable besoin
+continu, soit en détournant l'attention publique. On doit aussi noter
+que l'esprit, éminemment relatif, de la philosophie positive, malgré son
+invariable unité, devra graduellement dissiper, au profit évident de
+l'ordre général, cette disposition absolue, aussi étroite
+qu'irrationnelle, commune à la politique théologique et à la politique
+métaphysique, qui les porte sans cesse à vouloir uniformément réaliser,
+dans tous les états possibles de la civilisation, leurs types respectifs
+d'immuables gouvernemens, et qui, par exemple, a conduit même à ne
+concevoir, de nos jours, d'autre moyen fondamental de civiliser Taïti
+qu'à l'aide d'une importation banale du protestantisme et du régime
+parlementaire!</p>
+
+<p>En considérant, sous le même aspect, une influence moins prononcée mais
+plus permanente de la politique positive, ou peut reconnaître, en second
+lieu, que, même à l'égard des maux politiques incurables, elle tend
+puissamment, par sa nature, à consolider l'ordre public, par le
+développement rationnel d'une sage résignation. La politique
+métaphysique, qui regarde l'action politique comme nécessairement
+indéfinie, ne saurait comporter une semblable disposition, dont
+l'influence habituelle, quoique constituant une vertu purement négative,
+offre un secours si indispensable, à tous égards, contre la douloureuse
+destinée de l'homme. Quant à la résignation religieuse, et surtout
+chrétienne, elle n'est, à vrai dire, malgré tant d'emphatiques éloges,
+qu'une prudente temporisation, qui fait supporter les malheurs présens
+en vue d'une ineffable félicité ultérieure. Il ne peut, évidemment,
+exister de vraie résignation, c'est-à-dire de disposition permanente à
+supporter, avec constance, et sans aucun espoir de compensation
+quelconque, des maux inévitables, que par suite d'un profond sentiment
+des lois invariables qui régissent tous les divers genres de phénomènes
+naturels. C'est donc exclusivement à la philosophie positive que se
+rapporte une telle disposition, à quelque sujet qu'elle s'applique, et,
+par conséquent, à l'égard aussi des maux politiques. S'il en est que la
+science réelle ne saurait convenablement atteindre, et je ne crois pas
+qu'on puisse en douter, elle y pourra, du moins, comme envers les
+fatalités non moins pénibles de la vie individuelle, mettre toujours en
+pleine évidence leur incurabilité nécessaire, de manière à calmer
+habituellement les douleurs qu'ils produisent par l'assidue conviction
+des lois naturelles qui les rendent insurmontables. A raison de sa
+complication supérieure, le monde politique doit être certes encore plus
+mal réglé que le monde astronomique, physique, chimique, ou biologique.
+D'où vient donc que les imperfections radicales de la condition humaine,
+contre lesquelles nous sommes toujours prêts à nous insurger avec
+indignation sous le premier rapport, nous trouvent, au contraire,
+essentiellement calmes et résignés sous tous les autres, quoiqu'elles
+n'y soient pas moins prononcées, ni moins choquantes? On ne saurait
+douter, ce me semble, que cet étrange contraste ne tienne surtout à ce
+que la philosophie positive n'a pu jusqu'ici développer notre sentiment
+fondamental des lois naturelles qu'envers les plus simples phénomènes,
+dont l'étude plus facile a dû se perfectionner d'abord. Quand la même
+condition intellectuelle aura été enfin remplie aussi relativement aux
+phénomènes sociaux, elle y produira nécessairement des conséquences
+analogues, en faisant pénétrer, dans la raison publique, les germes
+salutaires d'une judicieuse résignation politique, générale ou spéciale,
+provisoire ou indéfinie. Ce serait bien peu connaître les lois
+essentielles de la nature humaine, que de nier systématiquement
+l'efficacité nécessaire d'une telle conviction habituelle, pour
+concourir, à un haut degré, à la pacification fondamentale, en calmant
+la vaine inquiétude qu'inspire trop souvent le chimérique redressement
+de maux politiques vraiment inévitables. Aucun esprit juste ne redoutera
+d'ailleurs qu'une stupide apathie puisse jamais résulter de cette
+résignation rationnelle, qui n'a point le caractère passif de la
+résignation religieuse. Car, une semblable philosophie n'impose de
+soumission habituelle qu'à la nécessité pleinement démontrée, et
+prescrit, au contraire, le noble exercice direct de l'activité humaine,
+aussitôt que l'analyse du sujet permet d'en espérer une véritable
+efficacité quelconque.</p>
+
+<p>Pour caractériser enfin, par un dernier trait irrécusable, la tendance
+spontanée de la nouvelle philosophie politique au raffermissement
+général de l'ordre public, je dois ajouter ici, que, avant même qu'elle
+ait pu finalement établir aucune théorie sociale, elle tendra
+directement, par la seule influence de la méthode, à ramener les
+intelligences actuelles à un état vraiment normal. Car en imposant à la
+culture générale des questions politiques, une série nécessaire de
+conditions scientifiques, dont l'indispensable rationnalité ne puisse
+donner lieu à aucun soupçon d'arbitraire, elle aura, par cela même,
+dissipé le principal désordre, qui consiste surtout dans l'accès
+tout-à-fait illimité que la politique actuelle ouvre forcément, en ce
+genre, aux esprits les plus vulgaires et les moins préparés. La simple
+extension, à la catégorie des phénomènes sociaux, de ma hiérarchie
+scientifique fondamentale, présente aussitôt un puissant moyen de
+discipline intellectuelle, comme je l'ai indiqué au premier volume de ce
+Traité, en manifestant, avec une pleine évidence, propre à subjuguer
+finalement l'esprit le plus rebelle, la longue et difficile élaboration
+préliminaire qu'exige, par sa nature, toute rationnelle exploration des
+sujets sociaux, qui ne saurait comporter de succès vraiment scientifique
+que de la part d'intelligences fortement trempées, dignement préparées,
+quant à la méthode ou à la doctrine, par une étude préalable,
+suffisamment approfondie, de toutes les autres branches successives de
+la philosophie positive, afin de traiter convenablement les recherches
+les plus complexes que notre raison puisse aborder. Il serait
+certainement inutile d'insister davantage ici sur l'explication directe
+d'une influence aussi évidente, qui sera d'ailleurs spontanément
+examinée, à divers titres, dans la suite de ce volume. Cette sommaire
+indication suffit, sans doute, pour que, sous ce rapport capital, comme
+sous les divers aspects précédens, la tendance éminemment organique de
+la nouvelle philosophie politique ne puisse être sérieusement contestée
+par aucun de ceux qui ont étudié avec quelque soin le véritable esprit
+général de l'époque actuelle.</p>
+
+<p>Je devais m'attacher ici à signaler surtout, comme plus fréquemment
+méconnue, cette propriété capitale de la politique positive de pouvoir
+seule aujourd'hui développer spontanément, avec une énergique et féconde
+efficacité, le sentiment fondamental de l'ordre, soit public, soit même
+privé, que l'état présent de l'esprit humain livre, de toute nécessité,
+à la vicieuse et insuffisante protection de la politique stationnaire et
+de la politique rétrograde, en ce sens identiques. Relativement au
+progrès, l'aptitude, beaucoup moins contestée, d'une telle philosophie
+n'exige point, en ce moment, des explications aussi étendues. Car, à
+quelque sujet qu'il s'applique, l'esprit positif se montre toujours,
+par sa nature, directement progressif, étant sans cessé occupé à
+accroître la masse de nos connaissances et à en perfectionner la
+liaison: aussi les exemples usuels d'incontestable progression sont-ils
+surtout empruntés aujourd'hui aux diverses sciences positives. Sous le
+point de vue social, l'idée rationnelle de progrès, telle qu'on commence
+à la concevoir, c'est-à-dire de développement continu, avec tendance
+inévitable et permanente vers un but déterminé, doit être certainement
+attribuée, comme j'aurai lieu de l'expliquer spécialement dans la leçon
+suivante, à l'influence inaperçue de la philosophie positive, seule
+capable d'ailleurs de dégager irrévocablement cette grande notion de
+l'état vague et même flottant où elle se trouve encore, en assignant
+nettement le but nécessaire de la progression et sa véritable marche
+générale. Quoique le premier essor du sentiment de progrès social soit
+certainement dû en partie au christianisme, en vertu de sa solennelle
+proclamation d'une supériorité fondamentale de la nouvelle loi sur
+l'ancienne, il est néanmoins évident que la politique théologique,
+procédant d'après un type immuable, dont un passé déjà lointain offre
+seul la réalisation suffisante, doit être aujourd'hui regardée comme
+radicalement incompatible avec toute idée véritable de progrès continu,
+et manifeste, au contraire, ainsi que je l'ai montré, un caractère
+profondément rétrograde. La politique métaphysique, dogmatiquement
+envisagée, présenterait, à un degré presque aussi prononcé, d'après les
+mêmes motifs essentiels, une incompatibilité analogue, si la liaison
+beaucoup moindre de ses doctrines ne la rendait bien plus accessible à
+l'esprit général de notre temps. On peut remarquer, en effet, que les
+notions de progrès n'ont vraiment commencé à préoccuper vivement la
+raison publique que depuis que la métaphysique révolutionnaire a perdu
+son premier ascendant. C'est donc essentiellement à la politique
+positive qu'est désormais réservé le développement général de l'instinct
+progressif, comme celui de l'instinct organique.</p>
+
+<p>La seule idée de progrès qui soit réellement propre à la politique
+révolutionnaire, consiste dans la pleine extension continue de la
+liberté, c'est-à-dire, en termes plus positifs, de l'essor graduel des
+facultés humaines; ce qui constitue surtout une notion négative, en
+rappelant essentiellement une suppression croissante des diverses
+résistances. Or, même en ce sens restreint, la supériorité nécessaire de
+la politique positive ne saurait, ce me semble, être contestée. Car la
+vraie liberté ne peut consister, sans doute, qu'en une soumission
+rationnelle à la seule prépondérance, convenablement constatée, des lois
+fondamentales de la nature, à l'abri de tout arbitraire commandement
+personnel. La politique métaphysique a vainement tenté de consacrer
+ainsi son empire, en décorant de ce nom de lois les décisions
+quelconques, si souvent irrationnelles et désordonnées, des assemblées
+souveraines, quelle que soit leur composition; décisions d'ailleurs
+conçues, par une fiction fondamentale, qui ne peut changer leur nature,
+comme une fidèle manifestation des volontés populaires. Mais tout ce
+culte métaphysique des entités constitutionnelles ne saurait aujourd'hui
+vraiment dissimuler la tendance profondément arbitraire, qui caractérise
+nécessairement toute philosophie non positive. Tant que les phénomènes
+politiques ne seront point, à l'exemple de tous les autres, rattachés à
+d'invariables lois naturelles, et qu'ils continueront à être
+essentiellement rapportés à des volontés quelconques, soit divines, soit
+même humaines, l'arbitraire ne saurait être vraiment exclus des divers
+réglemens sociaux; et, par conséquent, malgré tous les artifices
+constitutionnels, la liberté restera forcément illusoire et précaire, à
+quelque volonté qu'on prétende d'ailleurs appliquer notre obéissance
+journalière. Je reviendrai naturellement plus tard sur cette importante
+considération. Mais, n'est-il pas, dès ce moment, évident que la liberté
+absolue dont la métaphysique révolutionnaire a doté aujourd'hui notre
+intelligence, ne lui sert finalement, en réalité, qu'à courir sans cesse
+d'une aberration à une autre, sous l'audacieux ascendant, momentanément
+irrésistible, des esprits les moins compétens? La politique positive
+pourra seule, en établissant de vrais principes sociaux, empêcher enfin
+ce déplorable entraînement, et substituer de plus en plus l'empire des
+convictions réelles à celui des volontés arbitraires; de telle sorte
+que, à cet égard, comme à tant d'autres, le besoin du progrès et celui
+de l'ordre seront spontanément confondus dans une commune satisfaction.</p>
+
+<p>Cette nouvelle philosophie sociale est tellement propre, par sa nature,
+à réaliser aujourd'hui l'entier accomplissement de tous les voeux
+légitimes que peut former la politique révolutionnaire, que seule elle
+saura même terminer convenablement l'opération critique qui en constitue
+le principal objet, en faisant graduellement disparaître, sans aucun
+espoir de retour, tout ce qui reste encore de l'ancien système
+politique, dont il ne doit finalement subsister que l'inaltérable
+souvenir d'une indispensable participation à l'évolution fondamentale
+de l'humanité. Jusqu'ici cette grande lutte a dû être, comme je l'ai
+déjà indiqué, ostensiblement dirigée par la métaphysique
+révolutionnaire, simplement secondée par le développement graduel et la
+propagation croissante de l'esprit positif. Mais, à vrai dire, ce
+dernier progrès naturel de la raison humaine donnait seul une
+irrésistible puissance à la doctrine qui lui servait ainsi d'organe
+provisoire, et dont la faible consistance logique eût été, sans un tel
+appui, incapable d'un aussi grand succès; comme on le sent avec évidence
+quand on relit aujourd'hui, de sang froid, la frivole et débile
+argumentation sophistique qui caractérise presque tous les écrits
+philosophiques du siècle dernier. Au point décisif où la lutte est
+maintenant parvenue, elle ne saurait être irrévocablement complétée que
+par l'intervention directe et prépondérante de la philosophie positive.
+Car, sous le rapport logique, qui finalement domine, la critique
+révolutionnaire est certainement impuissante aujourd'hui à renverser le
+système philosophique, trop profondément combiné, de l'école rétrograde,
+qui, dans toute discussion régulière, l'aurait bientôt amenée à convenir
+qu'elle accorde les principes essentiels du régime ancien en refusant
+leurs plus indispensables conséquences, ainsi que je l'ai expliqué:
+aussi l'esprit révolutionnaire se soutient-il, surtout maintenant, par
+un appel plus ou moins direct à des passions qui tendent d'ailleurs à
+s'amortir graduellement. L'école positive, seule pleinement conséquente,
+et par suite seule, au fond, vraiment progressive, en rendant
+d'ailleurs, sans la moindre altération de ses propres principes, une
+exacte justice philosophique à chacune des doctrines actuelles, pourra
+seule arrêter radicalement l'essor rétrograde, perturbateur quoique
+stérile, de l'école catholique, en posant directement, dans l'ordre des
+idées sociales, en présence de l'esprit religieux, son éternel
+antagoniste, l'esprit scientifique, qui l'a déjà réduit, dans toutes les
+autres catégories intellectuelles, à la plus irrévocable nullité, comme
+je crois l'avoir surabondamment prouvé par l'ensemble des trois autres
+volumes de ce Traité: et cette influence accessoire s'exercera
+spontanément, de manière à ne point déranger le cours général de
+l'opération principale, ainsi qu'on le voit d'ordinaire à l'égard d'une
+science quelconque, dont l'action critique, quelque énergique qu'elle
+soit, n'est jamais qu'une suite collatérale de son développement
+organique. À la vérité, l'esprit positif ne pourra ainsi enlever à
+jamais à l'esprit théologique toute influence politique, sans que la
+même condamnation n'enveloppe aussi, de toute nécessité, l'esprit
+métaphysique, qui, malgré sa rivalité, n'en est point, aux yeux de la
+science, essentiellement distinct. Mais cette double exclusion
+simultanée ne serait, sans doute, qu'un grand avantage de plus, aussi
+bien pour le progrès que pour l'ordre, à la fois non moins compromis
+aujourd'hui par la prépondérance momentanée des avocats que par la vaine
+opposition des prêtres.</p>
+
+<p>Considérant enfin la cause générale du progrès politique sous le point
+de vue pratique le plus étendu, on ne saurait méconnaître les puissantes
+ressources, nécessaires quoique indirectes, que la nouvelle philosophie
+politique doit graduellement présenter à l'amélioration fondamentale de
+la condition sociale des classes inférieures, qui constitue certainement
+la plus grave difficulté de la politique contemporaine. La politique
+révolutionnaire, qui seule a servi d'organe jusqu'ici à cette partie du
+problème social, n'a pu l'envisager encore que sous le point de vue
+insurrectionnel. Toute sa solution se réduit essentiellement d'ailleurs
+à déplacer la difficulté, en ouvrant artificiellement une issue plus ou
+moins large aux plus actives ambitions populaires; et c'est aussi ce que
+projette, à son imitation, la politique stationnaire, à cela près de la
+circonspection exagérée qui la caractérise habituellement. Mais cet
+irrationnel expédient, quelle que puisse être sa nécessité provisoire,
+laisse évidemment tout-à-fait intacte la question principale: une telle
+satisfaction, procurée à un petit nombre d'individus, ordinairement
+devenus ainsi les déserteurs de leur classe, ne saurait, à la longue,
+aucunement apaiser les justes plaintes des masses, dont la condition
+générale ne reçoit ainsi aucune amélioration décisive, à moins qu'on ne
+veuille décorer de ce nom les espérances, chimériques pour la plupart
+des individus, qu'entretient sans cesse l'appât dérisoire de cette sorte
+de jeu ascensionnel, non moins trompeur que tout autre jeu. Il est même
+incontestable qu'en développant des désirs démesurés, dont la commune
+satisfaction est impossible, en stimulant la tendance, déjà trop
+naturelle aujourd'hui, au déclassement universel, on ne décharge ainsi
+le présent qu'en aggravant beaucoup l'avenir, en suscitant de nouveaux
+et puissans obstacles à toute vraie réorganisation sociale. Telle est
+cependant, sur ce grand sujet, l'uniforme pensée des docteurs actuels.
+Ceux qui, de nos jours, ont le plus qualifié d'anarchique cette vaine
+solution, sont tombés, à cet égard, dans la plus étrange inconséquence,
+d'ailleurs éminemment dangereuse, en poursuivant encore davantage la
+méthode même qu'ils condamnaient, par l'inqualifiable proposition de
+supprimer directement toute propriété réelle; comme si cette absurde
+utopie pouvait, du reste, apporter au mal aucun remède durable. La masse
+de notre espèce étant évidemment destinée, d'après une insurmontable
+fatalité, à rester indéfiniment composée d'hommes vivant, d'une manière
+plus ou moins précaire, des fruits successifs d'un travail journalier,
+il est clair que le vrai problème social consiste, à cet égard, à
+améliorer la condition fondamentale de cette immense majorité, sans la
+déclasser nullement, et sans troubler l'indispensable économie générale.
+Mais une telle manière de concevoir la question est exclusivement
+réservée, par sa nature, à la politique positive, envisagée comme
+présidant à la classification finale des sociétés modernes. Quoique le
+développement d'une pareille recherche directe soit incompatible avec la
+nature essentiellement spéculative de ce Traité, je ne devais pas
+néanmoins négliger ici la mention sommaire d'un point de vue aussi
+important. En dissipant irrévocablement tout vain prestige, et rassurant
+pleinement les classes dirigeantes contre toute invasion de l'anarchie,
+la nouvelle philosophie pourra seule utilement diriger la politique
+populaire proprement dite, indépendamment de sa double efficacité
+spontanée, ci-dessus indiquée, soit pour détourner de l'ordre purement
+politique ce qui ressort de l'ordre intellectuel et moral, soit pour
+inspirer, à l'égard des maux finalement incurables, une sage et ferme
+résignation. On reconnaîtra d'ailleurs aisément, dans le cours de ce
+volume, que cette philosophie, en poussant nécessairement, à la tête du
+mouvement social, des capacités dont les droits légitimes sont presque
+aussi méconnus aujourd'hui que ceux des prolétaires, tend, par une
+liaison spontanée des têtes avec les bras, à imprimer à la cause commune
+un caractère de grandeur spéculative et de consistante unité, qui doit
+puissamment contribuer à son succès final, et qui ne saurait être
+autrement réalisé. Toute indication plus spéciale s'écarterait
+essentiellement de l'esprit spéculatif de cet ouvrage. J'aurai, du
+reste, dans la suite de ce volume, plusieurs occasions naturelles de
+faire directement sentir que la réorganisation spirituelle, en
+interposant habituellement, entre les ouvriers et leurs chefs, une
+commune autorité morale, aussi indépendante qu'éclairée, offrira plus
+tard la seule base régulière d'une paisible et équitable conciliation
+générale de leurs principaux conflits, presque abandonnés aujourd'hui à
+la brutale discipline d'un antagonisme purement matériel.</p>
+
+<p>Quelque imparfaits que doivent être encore les divers aperçus généraux
+que je viens d'ébaucher, ils suffisent néanmoins, ce me semble, pour
+faire ici nettement pressentir les principales propriétés politiques qui
+doivent nécessairement caractériser la philosophie positive,
+indifféremment considérée quant à l'ordre, ou quant au progrès. C'est
+ainsi que cette nouvelle philosophie sociale, malgré sa sévère
+appréciation rationnelle des différens partis existans, peut
+naturellement trouver, auprès de chacun d'eux, un irrécusable accès
+général, en se montrant apte à créer des moyens plus efficaces
+d'atteindre le but respectif qu'il poursuit trop exclusivement. Une
+telle politique, convenablement appliquée, pourra utiliser, dans
+l'intérêt de la réorganisation finale, au profit commun de son ascendant
+graduel, tous les événemens importans que comporte l'état présent de la
+société, avant même que d'avoir pu aucunement y intervenir. Soit que,
+dans un triomphe momentané, chaque parti manifeste plus profondément son
+insuffisance sociale; soit, au contraire, que, dans le désespoir d'une
+grave défaite, il se montre plus disposé à accueillir de nouveaux moyens
+d'action politique; soit enfin qu'une sorte de torpeur universelle mette
+plus à nu l'ensemble des besoins sociaux; la nouvelle philosophie
+pourra toujours saisir aujourd'hui une certaine issue générale, pour
+faire uniformément pénétrer, par une opportune application journalière,
+son enseignement fondamental.</p>
+
+<p>Toutefois, il faut, à mon gré, renoncer essentiellement d'avance, sous
+ce rapport, à toute vraie conversion de l'école rétrograde,
+intégralement considérée. Sauf d'heureuses anomalies individuelles, qui
+ne cessent d'être possibles, et qui pourront aujourd'hui même devenir
+plus fréquentes, il existe, entre la philosophie théologique et la
+philosophie positive, surtout à l'égard des idées sociales, une
+antipathie trop fondamentale, pour que la première puisse jamais
+apprécier suffisamment la seconde, malgré l'aptitude bien constatée de
+celle-ci à mieux satisfaire au besoin commun d'une vraie réorganisation:
+ici, comme en tout autre cas, la théologie s'éteindra nécessairement
+devant la physique, mais sans pouvoir se transformer, sous sa direction,
+au-delà de sa modification actuelle. Il faut d'ailleurs reconnaître, à
+ce sujet, que ce n'est point l'ordre, en général, que poursuit
+aujourd'hui l'école rétrograde, mais seulement un ordre unique et
+invariablement préconçu, auquel se rattachent surtout ou des habitudes
+d'esprit particulières, ou même l'instinct des intérêts spéciaux: en
+dehors de son exclusive utopie, tout lui semble également désordonné, et
+par suite, essentiellement indifférent. La politique stationnaire lui a
+même justement reproché, de nos jours, de prêter directement, aux plus
+pernicieuses tentatives de désordre, un coupable appui momentané, dans
+le vain espoir de pousser ainsi, avec plus d'énergie, à la restauration
+ultérieure de sa propre domination, qu'elle se flatterait de faire
+dès-lors accepter à la société, comme seule voie de salut contre une
+imminente anarchie matérielle. Dans son prétendu dévouement à l'ordre
+général, l'école rétrograde a donc fréquemment trahi sa disposition
+prépondérante à vouloir le moyen beaucoup plus que le but lui-même.
+Mais, l'école stationnaire, chez laquelle l'amour de l'ordre, sans être
+peut-être plus désintéressé au fond, est certainement, ce qui importe
+surtout, infiniment plus impartial, à raison même de son défaut
+caractéristique de principes propres et fixes, offrira spontanément,
+sous ce rapport, à la nouvelle philosophie politique, l'accès général
+auquel elle ne saurait raisonnablement prétendre auprès de l'école
+rétrograde. Quoique les vaines fictions métaphysiques de la politique
+constitutionnelle ou parlementaire tendent aujourd'hui à détourner
+gravement de la vraie solution, elles n'ont pu heureusement acquérir,
+sur le continent européen, un assez profond ascendant pour empêcher
+cette philosophie de faire utilement entendre sa voix rationnelle à une
+école aussi franchement disposée que l'est, certainement, en général,
+l'école stationnaire, à établir enfin, dans les sociétés modernes, un
+ordre vraiment stable, n'importe d'après quels principes. On peut donc
+espérer ainsi d'agir utilement, à un certain degré, sur cette partie
+essentielle du monde politique actuel.</p>
+
+<p>Néanmoins, je ne dois pas dissimuler ici que l'école purement
+révolutionnaire me paraît être aujourd'hui la seule sur laquelle la
+politique positive puisse exercer directement une action vraiment
+capitale; parce que, malgré tous ses graves inconvéniens, que je n'ai
+certes nullement déguisés, cette école a seule maintenant un caractère
+essentiellement progressif, qui, en dépit de tous ses préjugés, lui
+tient l'esprit toujours ouvert à de nouvelles inspirations politiques.
+Son but principal, l'entière élimination du régime ancien, la politique
+nouvelle le poursuivra aussi spontanément, et d'une manière bien plus
+efficace, quoique simplement accessoire. Tout ce que ses doctrines
+propres renferment de provisoirement indispensable, sera naturellement
+absorbé par la politique positive, tout en repoussant à jamais les
+tendances anarchiques, auxquelles, quoi qu'on en puisse dire, l'école
+révolutionnaire a déjà cessé de tenir spécialement, sous la seule
+condition, dès lors pleinement remplie, du progrès effectif. Enfin,
+quoique l'ancien système soit certes assez décomposé maintenant pour
+permettre, et même pour exiger, l'élaboration directe de la vraie
+réorganisation sociale, on peut cependant prévoir aisément que le cours
+naturel des événemens, qui n'attend pas toujours nos lentes préparations
+philosophiques, déterminera, plus ou moins prochainement, soit en vertu
+même de notre état intellectuel, soit à raison des fautes commises par
+les gouvernemens actuels, de nouvelles explosions pratiques de la
+doctrine révolutionnaire, dont j'indiquerai plus tard les principaux
+caractères, et qui, dès lors malheureusement inévitables, deviendront
+peut-être même relativement indispensables, afin d'ôter radicalement, à
+la fatale apathie de notre vaine intelligence, tout espoir quelconque de
+satisfaire, sans aucun frais d'invention fondamentale, aux conditions
+essentielles du problème social, par cette chimérique reconstruction de
+l'ancienne philosophie politique, qui constitue aujourd'hui la ressource
+banale de tant d'esprits incompétens. Sans intervenir directement en de
+tels conflits, autrement que pour utiliser les enseignemens qu'ils font
+naître, la politique positive, qui les aura prévus, ne saurait prétendre
+à y troubler les derniers actes de prépondérance de la métaphysique
+révolutionnaire.</p>
+
+<p>Du reste, cette nouvelle philosophie, essentiellement destinée, par sa
+nature, à imprimer un essor plus complet à toutes les diverses facultés
+réelles de notre intelligence, ne saurait, sans doute, tendre, à aucune
+époque, à atrophier une aussi importante disposition générale que celle
+qui constitue l'esprit critique proprement dit. Tout en le subordonnant
+désormais irrévocablement à l'esprit organique, elle lui ouvrira
+directement, comme je l'indiquerai en son lieu, de nouvelles et larges
+destinations politiques, bien autrement intéressantes que la fastidieuse
+reproduction actuelle des satires philosophiques du siècle dernier. Au
+lieu de continuer, au profit essentiel des avocats, une guerre monotone
+contre l'influence sacerdotale, l'esprit critique prendra, sans doute,
+une activité bien plus complète et plus incisive, en même temps que plus
+utile, lorsque, sous les inspirations générales de la philosophie
+positive, il entreprendra la démolition simultanée de toute puissance
+métaphysique ou théologique. En outre, les vrais élémens définitifs du
+nouveau système social ne prêteront que trop eux-mêmes, surtout dans
+l'origine, comme tous les pouvoirs naissans, à un large exercice direct,
+et plus ou moins continu, de l'esprit satirique, dont l'inévitable
+contrôle pourra exercer une très heureuse influence secondaire sur le
+développement graduel du caractère politique qui doit finalement
+appartenir à chacun d'eux. On ne peut donc douter, d'après un tel
+ensemble de motifs principaux, que la nouvelle philosophie sociale ne
+puisse justement espérer aujourd'hui de trouver, à divers titres,
+certains points d'appui naturels dans les sections les plus avancées de
+l'école révolutionnaire proprement dite. Quelles que soient cependant,
+même dans cette école, les dispositions favorables que puissent lui
+offrir les différentes parties du monde politique actuel, ces secours
+accessoires, très affaiblis d'ailleurs par une inévitable opposition de
+doctrines, ne sauraient évidemment dispenser, en aucune manière, cette
+philosophie de compter surtout directement sur sa supériorité
+scientifique, première et constante source de son ascendant graduel.</p>
+
+<p>Une philosophie sociale qui, prenant la science réelle pour base
+générale indispensable, appelle immédiatement aujourd'hui l'esprit
+scientifique à régénérer le monde politique, semble, au premier aspect,
+devoir surtout attendre, sinon une coopération active, du moins des
+encouragemens énergiques et soutenus, de la part de la classe choisie
+qu'elle tend spontanément à élever par degrés à une aussi éminente
+position fondamentale. Je dois ici naïvement avouer que, dans mes
+premiers travaux de philosophie politique, j'ai essentiellement partagé
+cette illusion très naturelle, dont une longue expérience personnelle
+m'a seule ensuite péniblement détrompé. L'indifférence politique de la
+plupart des savans actuels, quoique vraiment monstrueuse, en un temps où
+les questions sociales sont les plus belles et les plus urgentes de
+toutes, me paraissait alors tenir principalement au profond dégoût
+intellectuel que doit, en effet, leur inspirer d'abord le caractère
+vague et arbitraire des méthodes qui président encore à de telles
+recherches, opposé à la parfaite rationnalité des procédés
+scientifiques. Mais, malgré l'incontestable influence de cette première
+cause, un examen ultérieur m'a depuis graduellement conduit à
+reconnaître d'autres motifs, à la fois moins honorables et plus
+puissans, d'après lesquels cette nouvelle philosophie doit très peu
+compter sur les dispositions favorables des savans actuels, si même elle
+ne doit pas craindre, à certains égards, leur résistance plus ou moins
+ouverte, partielle d'ailleurs ou momentanée, à la propre ascension
+politique de leur classe<a id="footnotetag17" name="footnotetag17"></a>
+<a href="#footnote17"><sup class="sml">17</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote17"
+name="footnote17"><b>Note 17: </b></a><a href="#footnotetag17">
+(retour) </a> Je crois devoir noter ici un trait vraiment
+ caractéristique, bien propre à montrer à quel déplorable
+ degré cette classe, malgré le vain orgueil de la plupart de
+ ses membres, est aujourd'hui dépourvue de tout sentiment
+ profond de sa vraie dignité sociale. Nos législateurs
+ métaphysiciens ont introduit, il y a quelques années, dans la
+ loi électorale française, une étrange disposition qui admet
+ la qualité d'académicien à compter désormais pour cent francs
+ dans le cens électoral, sauf à compléter en espèces le reste
+ de la capacité. Or, les savans n'ont, certes, nullement
+ témoigné, alors ni depuis, la moindre tendance à repousser
+ avec indignation une telle décision législative, d'après
+ laquelle tout savant équivaut politiquement à la moitié d'un
+ électeur vulgaire: ils auraient plutôt voté de solennels
+ remercîmens aux avocats pour l'octroi de cette gracieuseté,
+ dont la plupart se sont empressés de profiter couramment.</blockquote>
+
+<p>Outre la commune participation fondamentale de toutes les diverses
+classes de la société à l'anarchie intellectuelle et morale qui
+caractérise si profondément notre époque, chacune d'elles a aussi sa
+manière propre de manifester plus spécialement ses tendances
+anarchiques. C'est ce que font d'abord les savans actuels par les vains
+conflits journaliers qui s'élèvent entre eux sur leurs attributions
+respectives, chaque fois qu'une même question, touchant simultanément à
+plusieurs branches essentielles de la philosophie naturelle, soulève des
+débats sans issue, qui témoignent clairement l'absence de toute
+véritable discipline scientifique. Mais, quelle que soit l'importance
+très significative de cette première considération, l'anarchie
+scientifique se révèle aujourd'hui surtout, d'une manière à la fois bien
+plus caractéristique et plus dangereuse, par l'unanime répugnance de nos
+savans contre toutes sortes de généralités, par leur prédilection
+exclusive, vicieusement systématisée, pour des spécialités de plus en
+plus étroites<a id="footnotetag18" name="footnotetag18"></a>
+<a href="#footnote18"><sup class="sml">18</sup></a>. Ce n'est point ici le lieu de poser convenablement la
+grande question philosophique de la véritable harmonie fondamentale qui
+doit régner entre l'esprit d'ensemble et l'esprit de détail, et dont
+l'exacte appréciation ne peut constituer que l'une des principales
+conclusions finales de ce Traité. Dans l'analyse historique du
+développement intellectuel, nous aurons bientôt l'occasion d'apprécier
+déjà directement le spécieux paradoxe, graduellement élaboré pendant les
+deux derniers siècles, qui permet aujourd'hui à tant d'esprits médiocres
+de se faire même un facile mérite scientifique du rétrécissement
+excessif de leurs occupations journalières, au nom de cette étrange
+organisation du travail, incidemment signalée au second volume, qui
+assigne minutieusement les cadres respectifs des moindres spécialités,
+sans laisser aucune place déterminée à l'étude des rapports généraux,
+essentiellement abandonnée ainsi aux digressions accidentelles des
+divers savans, qui les cultiveraient, à titre de passe-temps, sans
+aucune préparation propre. Il deviendra dès lors irrécusable que ce
+prétendu principe ne constitue qu'une irrationnelle systématisation
+métaphysique, tendant à consacrer, comme absolue et indéfinie, la
+situation transitoire de notre intelligence pendant le premier âge de la
+philosophie positive, où l'esprit de détail devait, en effet,
+nécessairement régner, jusqu'à ce que la positivité eût successivement
+pénétré dans tous les ordres de phénomènes naturels, condition désormais
+suffisamment remplie. Quoi qu'il en soit, je ne dois ici distinctement
+indiquer, à ce sujet, que la simple considération politique, qui impose,
+avec tant d'évidence, l'indispensable obligation d'une entière
+généralité à toute philosophie aspirant réellement au gouvernement moral
+de l'humanité. C'est par cette unique qualité, comme je l'ai déjà
+fréquemment signalé, que la philosophie théologique et la philosophie
+métaphysique, malgré leur insuffisance et même leur décrépitude
+irrécusables, prolongent encore leur vaine prépondérance politique. Tant
+que la philosophie positive ne remplira point convenablement cette
+condition fondamentale, elle ne saurait sortir de son état présent de
+subalternité politique. L'expérience journalière ne montre-t-elle point,
+surtout en ce qui concerne les mesures ou les élections dirigées
+aujourd'hui par les corps savans, toutes les fois, en un mot, que
+l'esprit d'ensemble devient, à un degré quelconque, directement
+indispensable, que de bons esprits, entièrement étrangers à la science,
+mais habituellement placés à un point de vue général, sont finalement
+plus propres que les savans spéciaux, même au genre de gouvernement qui
+semblerait le plus devoir exclusivement appartenir à ceux-ci? On ne
+saurait nier aussi que l'imperfection ordinaire de l'enseignement
+scientifique ne tienne principalement aujourd'hui à cet éloignement pour
+l'esprit d'ensemble, dont nos savans s'enorgueillissent avec un si
+funeste aveuglement. Il est donc évident que, par cette irrationnelle
+disposition, ils contribuent eux-mêmes, autant que possible, à maintenir
+directement leur propre subalternité politique. Leurs sentimens sociaux
+sont, d'ailleurs, d'ordinaire, à la hauteur de leurs idées. En écartant
+habituellement la considération prépondérante des intérêts matériels, et
+en développant la faculté de saisir rapidement les diverses réactions
+sociales, la culture des sciences positives semblerait devoir, par sa
+nature, tendre puissamment à contenir, chez ceux qui s'y livrent,
+l'essor continu de l'égoïsme individuel: elle ne sert, au contraire, que
+trop souvent aujourd'hui, à le rendre plus systématique, et par suite
+plus corrupteur peut-être. Or, cette monstruosité passagère tient, sans
+doute, principalement au défaut d'idées générales chez les savans
+actuels, qui n'ont d'ailleurs, à cet égard, d'autre tort propre que d'en
+nier dogmatiquement l'indispensable nécessité.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote18"
+name="footnote18"><b>Note 18: </b></a><a href="#footnotetag18">
+(retour) </a> Cette aversion des généralités, cette
+ antipathie prononcée contre tout généralisateur quelconque,
+ de quelque manière qu'il puisse procéder, tiennent aussi,
+ chez beaucoup de savans actuels, à un secret instinct
+ d'égoïsme, que je crois devoir, avec ma franchise habituelle,
+ caractériser ici en peu de mots, tout en avertissant
+ d'ailleurs qu'il ne saurait, par sa nature, jamais exercer,
+ même aujourd'hui, qu'une influence purement accessoire,
+ comparativement à la grande cause intellectuelle indiquée
+ dans le texte.
+
+<p> La philosophie naturelle est déjà loin maintenant de ces
+ temps primitifs, si bien décrits par Fontenelle, où la
+ prudence paternelle croyait devoir soigneusement interdire la
+ carrière scientifique, qui dès-lors ne pouvait
+ essentiellement comporter que de vraies vocations, plus ou
+ moins prononcées. Comme les organisations bien caractérisées
+ sont, dans la nature humaine, éminemment exceptionnelles, et
+ qu'aucune classe ne saurait être principalement composée
+ d'anomalies, il a bien fallu, à mesure que la science, en se
+ développant, acquérait plus d'importance sociale, qu'elle
+ donnât accès à des intelligences plus vulgaires. Il arrive
+ donc aujourd'hui, et il arrivera sans doute de plus en plus
+ désormais, par suite même des encouragemens, d'ailleurs si
+ utiles, prodigués aux diverses sciences spéciales, que les
+ vocations réelles deviennent, proportionnellement, de moins
+ en moins nombreuses dans le monde scientifique, qui tend de
+ plus en plus à se composer, en majeure partie, d'individus
+ peu éminens, ayant choisi cette profession au même titre que
+ toute autre, et dont les travaux, sans pouvoir jamais
+ imprimer à la science aucune impulsion capitale, maintiennent
+ honorablement son état présent, avec quelques utiles
+ améliorations graduelles. Or, ceux-là surtout doivent être
+ habituellement acharnés, d'une manière plus absolue, contre
+ toute philosophie générale, surtout positive, non-seulement
+ en vertu d'un esprit plus étroit qui les empêche d'en saisir
+ la portée réelle, mais aussi à cause de son inévitable
+ influence pour réduire, à leur juste appréciation, leurs
+ travaux ordinaires. Car, l'avénement des généralités vraiment
+ positives ne permettra plus d'attacher une haute importance
+ aux recherches de détail que dans le cas rare où elles
+ tendront directement à déterminer de grands progrès; ce qui
+ rendra nécessairement bien plus difficile l'accès des
+ principales positions scientifiques, auxquelles les
+ notabilités éphémères pourront ainsi de moins en moins
+ prétendre, étant dès-lors régulièrement assujéties enfin à de
+ vrais et inévitables jugemens. De ceux-là, principalement,
+ provient le prétexte banal tiré des généralités vicieuses,
+ comme si toutes les spécialités étaient ordinairement bonnes,
+ et comme si ce n'était point surtout aux savans à distinguer
+ judicieusement à cet égard, suivant leur fonction sociale de
+ guides rationnels de l'opinion publique, qu'ils abandonnent
+ ainsi, contre leur propre intention, aux seuls
+ métaphysiciens.</p></blockquote>
+
+<p>Tout espoir de coopération quelconque de leur part, soit active, soit
+même passive, à la fondation d'une vraie philosophie politique, par
+l'extension convenable de la méthode positive à l'étude fondamentale des
+phénomènes sociaux, doit donc être aujourd'hui essentiellement
+abandonné. Ceux d'entre eux qui commencent à manifester une certaine
+ambition politique, préfèrent presque toujours jusqu'ici se mettre
+simplement au service des pouvoirs et des partis existans, sauf à n'y
+être, comme il doit arriver le plus souvent, que de purs instrumens pour
+les avocats et les autres métaphysiciens; au lieu d'essayer d'une
+politique nouvelle, vraiment propre à l'esprit scientifique, mais qui
+obligerait à se dégager de la routine vulgaire: les savans demeurés
+spéculatifs sont peut-être ordinairement moins inaccessibles encore aux
+inspirations générales de la philosophie positive. L'essor politique de
+cette philosophie ne saurait aujourd'hui être énergiquement secondé,
+dans le monde savant, sauf d'heureuses exceptions individuelles, que par
+les jeunes intelligences, dont l'ardeur naturelle pour les conceptions
+générales n'a encore été éteinte par l'influence prolongée des divers
+préjugés propres à chaque spécialité exclusive. En ce sens, les diverses
+institutions de haut enseignement scientifique, qui tendent à introduire
+de plus en plus, dans la société actuelle, fort au-delà des besoins
+réguliers des professions savantes, une jeunesse profondément imbue de
+l'esprit positif, constituent, à mes yeux, l'une des plus précieuses
+ressources que le passé nous ait ménagées pour aboutir graduellement à
+la réorganisation finale des sociétés modernes: telles sont, en France,
+les écoles de médecine, et surtout notre école Polytechnique, en vertu
+de son éminente positivité, et malgré son caractère incomplet. Une telle
+considération a d'autant plus d'importance, que, quels que soient, sous
+le point de vue philosophique, les irrécusables inconvéniens des savans
+actuels, il demeure néanmoins incontestable que l'esprit positif, qu'il
+s'agit maintenant d'étendre à la politique, ne saurait être, en général,
+convenablement développé, comme je l'ai si souvent prouvé, que chez ceux
+seulement qui, en temps opportun, ont reçu une forte éducation
+scientifique, ce qui ne peut guère avoir lieu aujourd'hui que pour les
+jeunes gens d'abord destinés aux différentes spécialités scientifiques,
+sauf quelques anomalies infiniment rares, sur lesquelles il ne faut pas
+compter.</p>
+
+<p>Cet aperçu sommaire des principaux points d'appui que l'état présent du
+monde social peut offrir à l'impulsion régénératrice de la nouvelle
+philosophie politique, complète suffisamment l'indication générale que
+je devais ébaucher, dans cette longue mais indispensable introduction,
+de la destination fondamentale d'une telle philosophie pour correspondre
+aux plus graves nécessités de notre époque. En plaçant définitivement
+l'esprit du lecteur au point de vue convenable, et en lui fournissant
+d'avance une sorte de programme rationnel de l'ensemble des conditions à
+remplir, le grand travail que je viens d'accomplir, quoique purement
+préliminaire, devra, j'espère, faciliter et, en même temps, abréger
+beaucoup l'opération principale; surtout, il en garantira la pleine
+efficacité politique, qui, sans un tel préambule général, eût
+essentiellement échappé à la plupart des esprits actuels, dont les
+habitudes politiques sont d'ordinaire si superficielles et si
+irrationnelles. Les hommes d'état les plus dédaigneux ne sauraient ainsi
+mettre en doute si la théorie que nous allons tenter de construire
+directement est vraiment susceptible d'une haute utilité pratique,
+puisqu'il est maintenant démontré que le besoin fondamental des sociétés
+actuelles est, par sa nature, éminemment théorique, et que, en
+conséquence, la réorganisation intellectuelle, et ensuite morale, doit
+nécessairement précéder et diriger la réorganisation politique
+proprement dite<a id="footnotetag19" name="footnotetag19"></a>
+<a href="#footnote19"><sup class="sml">19</sup></a>. Toutefois, après avoir, pour satisfaire à la juste
+exigence des esprits actuels, établi d'abord, avec tout le soin
+convenable, cette grande et intime co-relation, il importe maintenant de
+retourner irrévocablement au point de vue strictement scientifique de ce
+Traité, et de poursuivre l'étude générale des phénomènes de la physique
+sociale dans des dispositions aussi purement spéculatives que celles qui
+président déjà à la culture habituelle des autres sciences
+fondamentales, en n'ayant d'autre ambition intellectuelle que de
+découvrir les véritables lois naturelles d'un dernier ordre de
+phénomènes, extrêmement remarquable, et qui n'a jamais été ainsi
+examiné; sans la prépondérance, désormais continue, d'une telle
+intention, notre opération philosophique avorterait nécessairement.
+Néanmoins, avant d'y procéder d'une manière directe, il me reste encore
+à considérer sommairement, dans la leçon suivante, les principaux
+efforts philosophiques déjà tentés pour constituer la science sociale,
+et dont l'appréciation générale doit éminemment tendre, surtout en vertu
+des habitudes actuelles, à mieux caractériser, sous divers rapports
+essentiels, la nature et l'esprit de cette dernière branche fondamentale
+de la philosophie positive.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote19"
+name="footnote19"><b>Note 19: </b></a><a href="#footnotetag19">
+(retour) </a> Les rapports généraux entre la théorie et la
+ pratique, surtout en politique, seront, dans la suite de ce
+ volume, comme on doit s'y attendre, directement soumis à une
+ analyse rationnelle. Je dois seulement indiquer ici, à ce
+ sujet, que, dans la politique, de même qu'en tout autre cas,
+ toute confusion, ou simplement toute adhérence trop étroite,
+ entre la théorie et la pratique, est également funeste à
+ toutes deux, en étouffant l'essor de la première, et laissant
+ la seconde s'agiter sans guide. On doit même reconnaître que
+ les phénomènes sociaux, en vertu de leur complication
+ supérieure, doivent exiger un plus grand intervalle
+ intellectuel qu'en aucun autre sujet scientifique, entre les
+ conceptions spéculatives, quelque positives qu'elles puissent
+ être, et leur finale réalisation pratique. La nouvelle
+ philosophie sociale doit donc se garantir soigneusement de la
+ tendance, trop commune aujourd'hui, qui la porterait à se
+ mêler activement au mouvement politique proprement dit,
+ lequel doit surtout rester pour elle un sujet permanent
+ d'observation capitale, où elle ne doit intervenir qu'en
+ remplissant sa mission générale de haut enseignement.
+ Néanmoins, la profonde confusion qui règne maintenant entre
+ le gouvernement spirituel et le gouvernement temporel ne
+ saurait, sans doute, toujours permettre à l'école positive de
+ s'abstenir de toute participation directe, soit dans les
+ divers pouvoirs constitués, soit au sein des partis existans,
+ à la gestion journalière des affaires générales, ne fût-ce
+ qu'afin d'y mieux faite prévaloir son influence fondamentale.
+ Mais cette école devra scrupuleusement veiller à ce que cette
+ incontestable utilité ne serve involontairement de motif
+ habituel au vain égarement d'ambitions mal conçues. Car, une
+ telle préoccupation active et continue des opérations
+ journalières tend directement, surtout de nos jours, à
+ empêcher ou à altérer toute conception vraiment rationnelle
+ de l'ensemble du mouvement social, à moins qu'une forte
+ élaboration préalable des véritables principes politiques ne
+ prévienne cette pernicieuse fluctuation, chez quelques
+ intelligences privilégiées, qui elles-mêmes agiraient sans
+ doute encore plus sagement, soit pour elles, soit pour leur
+ cause, en conservant une position purement philosophique, en
+ tant, du moins, que le libre choix de leur mode propre
+ d'influence politique pourrait leur être permis, ce qui, je
+ l'avoue, n'est peut-être pas aujourd'hui toujours
+ facultatif.</blockquote>
+
+<a name="l47" id="l47"></a>
+<br><hr class="full"><br>
+
+<h3>QUARANTE-SEPTIÈME LEÇON..</h3>
+
+<br><hr class="short"><br>
+
+<p class="sml">Appréciation sommaire des principales tentatives philosophiques
+entreprises jusqu'ici pour constituer la science sociale.</p>
+
+<p>Le degré supérieur de complication, de spécialité, et en même temps
+d'intérêt, qui caractérise nécessairement les phénomènes sociaux,
+comparés à tous les autres phénomènes naturels, à ceux même de la vie
+individuelle, constitue, sans doute, d'après les principes généraux de
+hiérarchie scientifique établis dans l'ensemble de ce Traité, la cause
+la plus fondamentale de l'imperfection beaucoup plus prononcée que doit
+présenter leur étude, où l'esprit positif ne pouvait évidemment avoir
+aucun accès rationnel sans avoir préalablement commencé à dominer
+l'étude de tous les phénomènes plus simples; ce qui n'a été
+convenablement accompli que de nos jours, en vertu de l'importante
+révolution philosophique qui a donné naissance à la physiologie
+cérébrale, comme je l'ai expliqué à la fin du volume précédent. Mais,
+indépendamment de ce motif principal, déjà suffisamment indiqué, et qui
+d'ailleurs deviendra bientôt le sujet d'une appréciation directe, je
+crois devoir commencer, dès ce moment, à signaler une considération
+nouvelle, éminemment propre à expliquer, d'une manière toute spéciale,
+pourquoi l'esprit humain n'a pu jusqu'à présent fonder la science
+sociale sur des bases vraiment positives. Cette considération consiste
+en ce que, par la nature d'une telle étude, notre intelligence ne
+pouvait réellement, avant l'époque actuelle, y statuer sur un ensemble
+de faits assez étendu pour diriger convenablement ses spéculations
+rationnelles à l'égard des lois fondamentales des phénomènes sociaux.</p>
+
+<p>En expliquant sommairement, dès le début de cet ouvrage, l'invincible
+nécessité logique qui fait toujours exclusivement dépendre le premier
+essor spéculatif d'une doctrine quelconque de l'emploi spontané d'une
+méthode purement théologique, j'ai déjà suffisamment indiqué, même
+envers les plus simples phénomènes, l'impossibilité générale de former
+primitivement le système d'observations propre à servir de base
+immédiate à toute théorie positive (<i>voyez</i> la première leçon). Or, les
+phénomènes sociaux, outre leur participation évidente et plus prononcée
+à cette obligation commune, présentent, sous un tel aspect, ce
+caractère éminemment spécial, que leur propre existence ne pouvait, dans
+l'origine, être assez développée pour comporter aucune observation
+vraiment scientifique, lors même que l'esprit humain eût été alors
+convenablement préparé. Dans tout autre sujet, par suite de l'immuable
+perpétuité des phénomènes, les observations rationnelles n'étaient
+d'abord impossibles qu'à cause de l'absence, long-temps inévitable,
+d'observateurs bien disposés. Mais, par une exception évidemment propre
+à la science sociale, et qui a dû spécialement contribuer à prolonger
+son enfance, il est clair que les phénomènes eux-mêmes y ont long-temps
+manqué de la plénitude et de la variété de développement indispensables
+à leur exploration scientifique, abstraction faite des conditions à
+remplir par les observateurs. Sans un lent et pénible essor spontané de
+l'état social dans une partie notable de l'espèce humaine, et jusqu'à ce
+que le cours naturel de l'évolution sociale y eût graduellement conduit
+à des modifications assez profondes et assez générales de la
+civilisation primitive, cette science devait nécessairement se trouver
+dépourvue de toute base expérimentale vraiment suffisante. Cette
+évidente considération nous servira plus tard à faire plus nettement
+ressortir l'indispensable office de la philosophie théologique pour
+diriger les premiers progrès de l'esprit humain et de la société. Mais
+nous ne devons l'employer ici qu'à mieux caractériser les entraves
+inévitables qui ont dû ainsi retarder la formation d'une véritable
+science sociale.</p>
+
+<p>Toute discussion directe et précise de la portée nécessaire de cet
+obstacle fondamental serait actuellement déplacée. Quand le moment sera
+venu d'effectuer, dans l'un des chapitres suivans, cette exacte
+détermination, je démontrerai, j'espère, avec une irrécusable évidence,
+que, par suite d'une telle obligation, judicieusement mesurée, la
+science sociale n'a commencé à devenir possible qu'en s'appuyant
+précisément sur l'analyse rationnelle de l'ensemble du développement
+accompli jusqu'à nos jours dans l'élite de l'espèce humaine, tout passé
+moins étendu devant être insuffisant. C'est ainsi que les conditions
+relatives à la succession même des phénomènes, coïncideront, d'une
+manière aussi rigoureuse que spontanée, avec celles déjà assez établies,
+par l'ensemble des trois volumes précédens, quant à la préparation de
+l'observateur d'après l'élaboration préalable des branches moins
+compliquées de la philosophie positive, pour assigner, sans aucune grave
+incertitude, le siècle actuel comme l'époque nécessaire de la formation
+définitive de la science sociale, jusque alors essentiellement
+impossible.</p>
+
+<p>Quoique ce ne soit point ici le lieu d'entreprendre convenablement cette
+importante démonstration, j'y crois devoir néanmoins indiquer une
+considération très propre à faire déjà pressentir une telle explication,
+en représentant le salutaire ébranlement général imprimé à notre
+intelligence par la révolution française, comme ayant été finalement
+indispensable pour permettre le développement de spéculations à la fois
+assez positives et assez étendues à l'égard des phénomènes sociaux.
+Jusque alors, en effet, les tendances fondamentales de l'humanité ne
+pouvaient être assez fortement caractérisées pour devenir, même chez les
+philosophes les plus éminens et les mieux disposés, le sujet d'une
+appréciation pleinement scientifique, propre à dissiper sans retour
+toute grave fluctuation. Tant que le système politique, qui,
+graduellement modifié, avait toujours présidé au développement antérieur
+de la société, n'était point encore ainsi attaqué directement dans son
+ensemble, de manière à manifester hautement l'impossibilité de perpétuer
+sa prépondérance, la notion fondamentale du progrès, première base
+nécessaire de toute véritable science sociale, ne pouvait aucunement
+acquérir la fermeté, la netteté, et la généralité sans lesquelles sa
+destination scientifique ne saurait être convenablement remplie. En un
+mot, la direction essentielle du mouvement social n'était point jusque
+alors suffisamment déterminée, et par suite les spéculations sociales se
+trouvaient toujours radicalement entravées par les vagues et chimériques
+conceptions de mouvemens oscillatoires ou circulaires, qui, même
+aujourd'hui, entretiennent encore, chez tant d'esprits distingués mais
+mal préparés, une si déplorable hésitation relativement à la vraie
+nature de la progression humaine. Or, la science sociale pourrait-elle
+réellement exister, tant qu'on ignore en quoi consiste cette progression
+fondamentale? Le fait même du développement général, dont une telle
+science doit étudier les lois principales, peut alors être
+essentiellement contesté; puisque, d'un semblable point de vue,
+l'humanité doit paraître indéfiniment condamnée à une arbitraire
+succession de phases toujours identiques, sans éprouver jamais aucune
+transformation vraiment nouvelle et définitive, graduellement dirigée
+vers un but exactement déterminé par l'ensemble de notre nature.</p>
+
+<p>Toute idée de progrès social était nécessairement interdite aux
+philosophes de l'antiquité, faute d'observations politiques assez
+complètes et assez étendues. Aucun d'eux, même parmi les plus éminens
+et les plus judicieux, n'a pu se soustraire à la tendance, alors aussi
+universelle que spontanée, à considérer directement l'état social
+contemporain comme radicalement inférieur à celui des temps antérieurs.
+Cette inévitable disposition était d'autant plus naturelle et légitime,
+que l'époque de ces travaux philosophiques coïncidait essentiellement,
+comme je l'expliquerai plus lard, avec celle de la décadence nécessaire
+du régime grec ou romain. Or, cette décadence qui, en considérant
+l'ensemble du passé social, constitue certainement un progrès véritable,
+en tant que préparation indispensable au régime plus avancé des temps
+postérieurs, ne pouvait être aucunement jugée de cette manière par les
+anciens, hors d'état de soupçonner une telle succession. J'ai déjà
+indiqué, dans la leçon précédente, la première ébauche générale de la
+notion, ou plutôt du sentiment, du progrès de l'humanité, comme ayant
+été d'abord nécessairement due au christianisme, qui, en proclamant
+directement la supériorité fondamentale de la loi de Jésus sur celle de
+Moïse, avait spontanément formulé cette idée, jusque alors inconnue,
+d'un état plus parfait remplaçant définitivement un état moins parfait,
+préalablement indispensable jusqu'à une époque déterminée<a id="footnotetag20" name="footnotetag20"></a>
+<a href="#footnote20"><sup class="sml">20</sup></a>. Quoique
+le catholicisme n'ait fait, ainsi, sans doute, que servir d'organe
+général au développement naturel de la raison humaine, ce précieux
+office n'en constituera pas moins toujours, aux yeux impartiaux des
+vrais philosophes, un de ses plus beaux titres à notre impérissable
+reconnaissance. Mais, indépendamment des graves inconvéniens de
+mysticisme et de vague obscurité, qui sont inhérens à tout emploi
+quelconque de la méthode théologique, une telle ébauche était
+certainement insuffisante pour constituer aucun aperçu scientifique de
+la progression sociale. Car, cette progression se trouve ainsi
+nécessairement fermée par la formule même qui la proclame, puisqu'elle
+est alors irrévocablement bornée, de la manière la plus absolue, au seul
+avénement du christianisme, au-delà duquel l'humanité ne saurait faire
+un pas. Or, l'efficacité sociale de toute philosophie théologique
+quelconque étant aujourd'hui, et pour jamais, essentiellement épuisée,
+il est évident que cette conception présente désormais, en réalité, un
+caractère éminemment rétrograde, comme je l'ai déjà établi, en
+confirmation d'une irrécusable expérience, qui ne cesse de s'accomplir
+sous nos yeux. D'un point de vue purement scientifique, on conçoit
+aisément que la condition de continuité constitue un élément
+indispensable de la notion définitive du progrès de l'humanité, notion
+qui resterait nécessairement impuissante à diriger l'ensemble rationnel
+des spéculations sociales, si elle représentait la progression comme
+limitée, par sa nature, un état déterminé, depuis long-temps atteint.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote20"
+name="footnote20"><b>Note 20: </b></a><a href="#footnotetag20">
+(retour) </a> Il convient, ce me semble, de noter ici que
+ cette grande notion appartient essentiellement au
+ catholicisme, auquel le protestantisme ne l'a ensuite
+ empruntée que d'une manière très imparfaite, et même
+ radicalement vicieuse, non-seulement à cause de son recours
+ vulgaire et irrationnel aux temps de la primitive église,
+ mais aussi en vertu de sa tendance continue, plus aveugle
+ encore et non moins prononcée, à proposer surtout pour guide
+ aux peuples modernes la partie la plus arriérée et la plus
+ dangereuse des Saintes-Écritures, c'est-à-dire celle qui
+ concerne l'antiquité judaïque. On sait d'ailleurs que le
+ mahométisme, en prolongeant, à sa manière, la même notion,
+ n'a fait que tenter, à ce sujet, comme à tant d'autres, sans
+ aucune amélioration réelle, une grossière imitation,
+ évidemment dépourvue de toute véritable originalité.</blockquote>
+
+<p>Par ces divers motifs, on peut, dès ce moment, sentir, en aperçu, que la
+véritable idée du progrès, soit partiel, soit total, appartient
+exclusivement, de toute nécessité, à la philosophie positive, qu'aucune
+autre ne saurait, à cet égard, suppléer. Cette philosophie pourra seule
+dévoiler la vraie nature de la progression sociale, c'est-à-dire,
+caractériser le terme final, jamais pleinement réalisable, vers lequel
+elle tend à diriger l'humanité, et en même temps faire connaître la
+marche générale de ce développement graduel. Une telle attribution est
+déjà nettement vérifiée par l'origine toute moderne des seules idées de
+progrès continu qui aient aujourd'hui un caractère vraiment rationnel,
+et qui se rapportent surtout au développement effectif des sciences
+positives, d'où elles sont spontanément dérivées. On peut même remarquer
+que le premier aperçu satisfaisant de la progression générale appartient
+à un philosophe essentiellement dirigé par l'esprit géométrique, dont le
+développement, comme je l'ai si souvent expliqué, avait dû précéder
+celui de tout autre mode plus complexe de l'esprit scientifique. Mais,
+sans attacher à cette observation personnelle une importance exagérée,
+il demeure incontestable que le sentiment du progrès des sciences a pu
+seul inspirer à Pascal cet admirable aphorisme, à jamais fondamental:
+«Toute la succession des hommes, pendant la longue suite des siècles,
+doit être considérée comme un seul homme, qui subsiste toujours, et qui
+apprend continuellement.» Sur quelle autre base pouvait auparavant
+reposer un tel aperçu? Quelle qu'ait dû être l'immédiate efficacité de
+ce premier trait de lumière, il faut néanmoins reconnaître que les idées
+de progrès nécessaire et continu n'ont commencé à acquérir une vraie
+consistance philosophique, et à provoquer réellement un certain degré
+d'attention publique, que par suite de la mémorable controverse qui a
+ouvert, avec tant d'éclat, le siècle dernier, sur la comparaison
+générale entre les anciens et les modernes. Cette discussion solennelle,
+dont l'importance a été jusqu'ici peu sentie, constitue, à mes yeux, un
+véritable événement, d'ailleurs convenablement préparé, dans l'histoire
+universelle de la raison humaine, qui, pour la première fois, osait
+ainsi proclamer enfin directement son progrès fondamental. Or, il
+serait, sans doute, inutile de faire expressément remarquer que l'esprit
+scientifique animait surtout les principaux chefs de ce grand mouvement
+philosophique, et constituait seul toute la force réelle de leur
+argumentation générale, malgré la direction vicieuse qu'elle avait
+d'ailleurs à d'autres égards: on voit même que leurs plus illustres
+adversaires, par une contradiction bien décisive, faisaient hautement
+profession de préférer le cartésianisme à l'ancienne philosophie.</p>
+
+<p>Quelque sommaires que doivent être de telles indications, elles
+suffisent sans doute pour caractériser, d'une manière irrécusable,
+l'origine évidente de notre notion fondamentale du progrès humain, qui,
+spontanément issue du développement graduel des diverses sciences
+positives, y trouve encore aujourd'hui ses fondemens les plus
+inébranlables. De cette source nécessaire, cette grande notion a
+toujours tendu, dans le cours du siècle dernier, à s'étendre aussi de
+plus en plus au mouvement politique de la société. Toutefois, cette
+extension finale, comme je l'ai ci-dessus indiqué, ne pouvait acquérir
+aucune véritable importance propre, avant que l'énergique impulsion
+déterminée par la révolution française ne fût venue manifester hautement
+la tendance nécessaire de l'humanité vers un système politique, encore
+trop vaguement caractérisé, mais, avant tout, radicalement différent du
+système ancien. Néanmoins, quelque indispensable qu'ait dû être une
+telle condition préliminaire, elle est certainement bien loin de
+suffire, puisque, par sa nature, elle se borne essentiellement à donner
+une simple idée négative du progrès social. C'est uniquement à la
+philosophie positive, convenablement complétée par l'étude des
+phénomènes politiques, qu'il appartient d'achever ce qu'elle seule a
+réellement commencé, en représentant, dans l'ordre politique tout aussi
+bien que dans l'ordre scientifique, la suite intégrale des
+transformations antérieures de l'humanité comme l'évolution nécessaire
+et continue d'un développement inévitable et spontané, dont la
+direction finale et la marche générale sont exactement déterminées par
+des lois pleinement naturelles. L'impulsion révolutionnaire, sans
+laquelle ce grand travail eût été certainement illusoire et même
+impossible, ne saurait, évidemment, en dispenser à aucun titre. Il est
+même évident, comme je l'ai expliqué au chapitre précédent, qu'une
+prépondérance trop prolongée de la métaphysique révolutionnaire tend
+désormais, de diverses manières, à entraver directement toute saine
+conception du progrès politique. Quoi qu'il en soit, on ne doit plus
+s'étonner maintenant si la notion générale de la progression sociale
+demeure encore essentiellement vague et obscure, et, par suite,
+radicalement incertaine. Les idées sont même assez peu avancées
+aujourd'hui sur ce sujet fondamental, pour qu'une confusion capitale,
+qui, à des yeux vraiment scientifiques, doit sembler extrêmement
+grossière, n'ait point encore cessé de dominer habituellement la plupart
+des esprits actuels: je veux parler de ce sophisme universel, que les
+moindres notions de philosophie mathématique devraient aussitôt
+résoudre, et qui consiste à prendre un accroissement continu pour un
+accroissement illimité; sophisme qui, à la honte de notre siècle, sert
+presque toujours de base aux stériles controverses que nous voyons
+journellement se reproduire sur la thèse générale du progrès social.</p>
+
+<p>Si l'ensemble des diverses réflexions que je viens d'indiquer a pu
+d'abord paraître s'écarter réellement du sujet propre de la leçon
+actuelle, on doit maintenant sentir combien il s'y rapporte d'une
+manière directe et nécessaire. Ayant ainsi expliqué d'avance
+l'impossibilité fondamentale de constituer jusqu'à présent la véritable
+science du développement social, notre appréciation générale des
+tentatives quelconques, dès lors éminemment prématurées, dont cette
+grande fondation a pu être l'objet, se trouvera spontanément simplifiée
+et abrégée à un haut degré, de manière à n'exiger ici qu'une sommaire
+indication du principal caractère philosophique des travaux
+correspondans. Or, l'analyse précédente, quoique simplement ébauchée,
+suffit déjà pour montrer avec évidence, à ce sujet, que les conditions
+proprement politiques y ont, en général, exactement coïncidé avec les
+conditions purement scientifiques, de manière à retarder essentiellement
+jusqu'à nos jours, par leur concours spontané, la possibilité d'établir
+enfin la science sociale sur des bases vraiment positives. L'influence
+nécessaire de ce double obstacle est, par sa nature, tellement
+déterminée qu'elle s'étend, sans effort, avec une précision
+remarquable, jusqu'à la génération actuelle, qui, seule élevée sous
+l'impulsion pleinement efficace de la crise révolutionnaire, peut
+trouver enfin, pour la première fois, dans l'ensemble du passé social,
+une base suffisante d'exploration rationnelle, et qui, en même temps,
+peut être convenablement préparée à soumettre directement à la méthode
+positive l'étude générale des phénomènes sociaux, en vertu de
+l'introduction préalable de l'esprit positif dans toutes les autres
+branches fondamentales de la philosophie naturelle, y compris l'étude
+des phénomènes intellectuels et moraux, dont la positivité naissante ne
+date que du commencement de ce siècle. Comme l'accomplissement de ces
+deux grandes conditions était évidemment indispensable, il serait
+certainement inutile et même inopportun d'entreprendre ici aucune
+critique spéciale de tentatives philosophiques dont le succès devait
+être si nécessairement impossible. Y aurait-il lieu à démontrer
+expressément l'inanité radicale des efforts intellectuels destinés à
+constituer directement la science sociale, avant qu'elle pût reposer sur
+une base expérimentale suffisamment étendue, et sans que notre
+intelligence pût être aussi assez rationnellement préparée? Les
+développemens secondaires que pourrait seul utilement comporter un
+sujet aussi évident, seraient certainement incompatibles avec la
+destination principale de cet ouvrage. Je dois donc, à cet égard, me
+borner à caractériser ici par un rapide aperçu, le vice essentiel propre
+à chacune de ces diverses opérations philosophiques, ce qui, en
+vérifiant spécialement le jugement général que nous venons d'en porter
+d'avance, servira d'ailleurs à mieux manifester ensuite la vraie nature
+d'une entreprise encore essentiellement intacte.</p>
+
+<p>Quoique, d'après les explications précédentes, il ne s'agisse nullement
+d'esquisser ici, même à grands traits, l'histoire générale des travaux
+successifs de l'esprit humain relativement à la science sociale, je ne
+crois pas néanmoins devoir m'abstenir d'y mentionner d'abord le nom du
+grand Aristote, dont la mémorable <i>Politique</i> constitue, sans doute,
+l'une des plus éminentes productions de l'antiquité, et du reste, a
+fourni jusqu'ici le type général de la plupart des travaux ultérieurs
+sur le même sujet. Les motifs fondamentaux ci-dessus exposés sont, par
+leur nature, éminemment applicables à un ouvrage où ne pouvait encore
+pénétrer aucun sentiment des tendances progressives de l'humanité, ni le
+moindre aperçu des lois naturelles de la civilisation, et qui devait
+être essentiellement dominé par les discussions métaphysiques sur le
+principe et la forme du gouvernement: il serait, certes, bien superflu
+d'insister, d'une manière quelconque, à l'égard d'un cas aussi évident.
+Mais, à une époque où l'esprit positif, naissant à peine, n'avait encore
+commencé à se manifester faiblement que dans la seule géométrie, et
+lorsque, en même temps, les observations politiques étaient
+nécessairement restreintes à un état social presque uniforme et purement
+préliminaire, envisagé même dans une population très circonscrite, il
+est vraiment prodigieux que l'intelligence humaine ait pu produire, en
+un tel sujet, un traité aussi avancé, et dont l'esprit général s'éloigne
+peut-être moins d'une vraie positivité qu'en aucun autre travail de ce
+père immortel de la philosophie. Qu'on relise, par exemple (et, même
+aujourd'hui, les meilleurs esprits peuvent encore le faire avec fruit),
+la judicieuse analyse par laquelle Aristote a si victorieusement réfuté
+les dangereuses rêveries de Platon et de ses imitateurs sur la
+communauté des biens; et l'on y reconnaîtra aisément des témoignages,
+aussi nombreux qu'irrécusables, d'une rectitude, d'une sagacité, et
+d'une force qui, en de semblables matières, n'ont jamais été surpassées
+jusqu'ici, et furent même rarement égalées. Toutefois, il ne faut pas
+oublier que cette intéressante appréciation serait, par sa nature,
+essentiellement étrangère à la principale destination de cet ouvrage. Il
+est trop évident, d'après nos explications antérieures, que la véritable
+science sociale ne pouvait être que d'institution moderne, et même
+d'origine toute récente, pour qu'il convienne ici de s'arrêter davantage
+aux travaux quelconques de l'antiquité, ne fût-ce qu'afin d'y rendre un
+respectueux hommage au premier essor du génie humain dans ce grand
+sujet, et malgré l'influence évidente que cette mémorable élaboration
+primitive a profondément exercée sur l'ensemble ultérieur des
+méditations philosophiques.</p>
+
+<p>En vertu du double motif général établi ci-dessus, il serait entièrement
+superflu de faire aucune mention spéciale de ces divers travaux
+successifs, d'ailleurs toujours uniformément conduits sur le type
+d'Aristote, simplement développé par l'accumulation spontanée de
+nouveaux matériaux classés à peu près selon les mêmes principes. Ces
+tentatives philosophiques ne peuvent commencer à nous occuper ici qu'à
+partir de l'époque où, d'une part, la prépondérance définitive de
+l'esprit positif dans l'étude rationnelle des phénomènes les moins
+compliqués a pu permettre de comprendre réellement en quoi consistent,
+en général, les lois naturelles, et où, d'une autre part, la vraie
+notion fondamentale de la progression humaine, soit partielle, soit
+totale, a pris enfin graduellement quelque consistance réelle: or, le
+concours de ces deux indications, convenablement appréciées, ne permet
+guère de remonter plus loin que vers le milieu du siècle dernier. La
+première et la plus importante série de travaux qui se présente comme
+directement destinée à constituer enfin la science sociale, est alors
+celle du grand Montesquieu, d'abord dans son Traité sur la politique
+romaine, et surtout ensuite dans son <i>Esprit des Lois</i>.</p>
+
+<p>Ce qui caractérise, à mes yeux, la principale force de ce mémorable
+ouvrage, de manière à témoigner irrécusablement de l'éminente
+supériorité de son illustre auteur sur tous les philosophes
+contemporains, c'est la tendance prépondérante qui s'y fait partout
+sentir à concevoir désormais les phénomènes politiques comme aussi
+nécessairement assujétis à d'invariables lois naturelles que tous les
+autres phénomènes quelconques: disposition si nettement prononcée, dès
+le début, par cet admirable chapitre préliminaire où, pour la première
+fois depuis l'essor primitif de la raison humaine, l'idée générale de
+<i>loi</i> se trouve enfin directement définie, envers tous les sujets
+possibles, même politiques, suivant l'uniforme acception fondamentale
+que notre intelligence s'était déjà habituée à lui attribuer dans les
+plus simples recherches positives. Quelle que soit l'importance de cette
+innovation capitale, son origine philosophique ne saurait être méconnue,
+puisqu'elle résulte évidemment de l'entière généralisation finale d'une
+notion incomplète que le progrès continu des sciences avait dû
+graduellement rendre très familière à tous les esprits avancés, par une
+suite spontanée de l'impulsion décisive qu'avait produite, un siècle
+auparavant, la grande combinaison des travaux de Descartes, de Galilée,
+et de Képler, et que les travaux de Newton venaient de corroborer si
+heureusement. Mais cette incontestable filiation ne doit altérer, en
+aucune manière, l'originalité caractéristique de la conception de
+Montesquieu; car, tous les bons esprits savent assez aujourd'hui que
+c'est surtout en de pareilles extensions fondamentales que consistent
+réellement les progrès principaux de notre intelligence. On doit bien
+plutôt s'étonner qu'un pas semblable ait pu être conçu, en un temps où
+la méthode positive n'embrassait encore que les plus simples phénomènes
+naturels, sans avoir convenablement pénétré dans l'étude générale des
+corps vivans, et sans être même, à vrai dire, devenue suffisamment
+prépondérante envers les phénomènes purement chimiques. Cette
+admiration nécessaire ne pourra que s'accroître en ayant aussi égard au
+second aspect élémentaire ci-dessus signalé, et considérant que la
+notion fondamentale de la progression humaine, première base
+indispensable de toute véritable loi sociologique, ne pouvait avoir,
+pour Montesquieu, ni la netteté, ni la consistance, ni surtout la
+généralité complète qu'a pu lui faire acquérir ensuite le grand
+ébranlement politique sous l'impulsion duquel nous pensons aujourd'hui.
+A une époque où les plus éminens esprits, essentiellement préoccupés de
+vaines utopies métaphysiques, croyaient encore à la puissance absolue et
+indéfinie des législateurs, armés d'une autorité suffisante, pour
+modifier à volonté l'état social, combien ne fallait-il pas être en
+avant de son siècle pour oser concevoir, d'après une aussi imparfaite
+préparation, les divers phénomènes politiques comme toujours réglés, au
+contraire, par des lois pleinement naturelles, dont l'exacte
+connaissance devrait nécessairement servir de base rationnelle à toute
+sage spéculation sociale, finalement propre à guider utilement les
+combinaisons pratiques des hommes d'état!</p>
+
+<p>Malheureusement, les mêmes causes générales qui établissent, avec tant
+d'évidence, cette irrécusable prééminence philosophique de Montesquieu
+sur tous ses contemporains, font également sentir, d'une manière non
+moins prononcée, l'inévitable impossibilité de tout succès réel dans une
+entreprise aussi hautement prématurée, quant à son but principal, dont
+les conditions préliminaires les plus essentielles, soit scientifiques,
+soit politiques, étaient alors si loin d'un accomplissement suffisant.
+Il n'est que trop manifeste, en effet, que le projet fondamental de
+Montesquieu n'a été nullement réalisé dans l'ensemble de l'exécution de
+son travail, qui, malgré l'éminent mérite de certains détails, ne
+s'écarte pas essentiellement de la nature commune des divers travaux
+antérieurs, et ne tarde point, à vrai dire, à revenir, comme ceux-ci, au
+type primitif du Traité d'Aristote, dont il n'a pu d'ailleurs aucunement
+égaler, eu égard au temps, la rationnelle composition. Après avoir
+reconnu, en principe général, la subordination nécessaire des phénomènes
+sociaux à d'invariables lois naturelles, on ne voit plus, dans le cours
+de l'ouvrage, que les faits politiques y soient, en réalité, nullement
+rapportés au moindre aperçu de ces lois fondamentales: et même la
+stérile accumulation de ces faits, indifféremment empruntés, souvent
+sans aucune critique vraiment philosophique, aux états de civilisation
+les plus opposés, paraît directement repousser toute idée d'un véritable
+enchaînement scientifique, pour ne laisser ordinairement subsister
+qu'une liaison purement illusoire, fondée sur d'arbitraires
+rapprochemens métaphysiques. La nature générale des conclusions
+pratiques de Montesquieu vérifie clairement, ce me semble, combien
+l'exécution de son travail a été loin de correspondre à sa grande
+intention primitive. Car, cette pénible élaboration irrationnelle de
+l'ensemble total des sujets sociaux, n'aboutit finalement qu'à
+proclamer, comme type politique universel, le régime parlementaire des
+Anglais, dont l'insuffisance nécessaire, pour satisfaire aux besoins
+politiques fondamentaux des sociétés modernes, était, sans doute,
+beaucoup moins sensible alors qu'elle n'a dû le devenir aujourd'hui,
+mais sans être, au fond, guère moins réelle, puisque la situation
+générale n'a fait depuis que mieux manifester son principal caractère,
+déjà essentiellement établi à cette époque, comme j'aurai lieu de le
+démontrer plus tard. A la vérité, l'insignifiance même d'une telle issue
+honore, sous certains rapports, le caractère philosophique de
+Montesquieu, qui, entouré d'un vain débordement d'utopies métaphysiques,
+a su renoncer avec fermeté à l'ascendant vulgaire qu'il eût si aisément
+obtenu, pour restreindre scrupuleusement ses conclusions pratiques dans
+les limites très étroites imposées par son insuffisante théorie. Mais,
+la nécessité logique d'une semblable restriction, si évidemment
+inférieure aux besoins réels de la société, fournit, sans doute,
+indirectement une irrécusable confirmation générale de la direction
+vicieuse et illusoire qui a présidé à l'exécution réelle de cette grande
+opération philosophique, ainsi radicalement dépourvue de sa principale
+efficacité politique.</p>
+
+<p>La seule portion considérable d'un tel travail qui paraisse présenter
+une certaine positivité effective, est celle où Montesquieu s'efforce
+d'apprécier exactement l'influence sociale des diverses causes locales
+continues, dont l'ensemble peut être désigné, en politique, sous le nom
+de climat. Dans cette entreprise scientifique, évidemment inspirée
+d'ailleurs par le beau Traité d'Hippocrate, on reconnaît directement, en
+effet, une tendance constante à rattacher soigneusement, à l'imitation
+de la philosophie naturelle, les divers phénomènes observés à des forces
+réelles capables de les produire: mais il est très sensible aussi que ce
+but général a été essentiellement manqué. Sans rappeler aucunement ici
+une facile critique, déjà tant reproduite, et souvent avec bien peu de
+justice, par un grand nombre de philosophes postérieurs, on ne peut
+contester que Montesquieu n'ait, pour l'ordinaire, gravement méconnu la
+véritable influence politique des climats, qu'il a presque toujours
+extrêmement exagérée. Ce que je dois surtout faire remarquer à ce sujet,
+c'est la principale cause philosophique d'un tel ordre d'aberrations,
+nécessairement provenues d'une vaine tendance irrationnelle à analyser
+spécialement une pure modification avant que l'action fondamentale ait
+pu être convenablement appréciée<a id="footnotetag21" name="footnotetag21"></a>
+<a href="#footnote21"><sup class="sml">21</sup></a>. Sans avoir aucunement établi en
+quoi consiste la progression sociale, ni quelles en sont les lois
+essentielles, il est évidemment impossible de se former la moindre idée
+juste des perturbations plus ou moins secondaires qui peuvent résulter
+du climat, ou de toute autre influence accessoire, même plus puissante,
+comme celle des diverses races humaines, ainsi que je l'expliquerai
+directement plus tard, quand je traiterai de la méthode en physique
+sociale. Nous reconnaîtrons alors que ces diverses perturbations
+quelconques ne peuvent affecter que la vitesse de la progression, dont
+aucun terme important ne saurait être ni supprimé, ni déplacé. Ainsi,
+quelque intérêt que puisse offrir leur analyse spéciale, elle ne peut
+comporter aucun succès rationnel, tant que les lois fondamentales du
+développement social ne sont point préalablement dévoilées. On
+s'explique aisément l'illusion très naturelle d'après laquelle
+Montesquieu, qui ne pouvait aucunement concevoir ces lois, et qui
+pourtant voulait, presque à tout prix, faire pénétrer enfin l'esprit
+positif dans le domaine des idées politiques, a été ainsi conduit à
+s'occuper avec prédilection du seul ordre régulier de spéculations
+sociales qui pût lui sembler propre à l'accomplissement spontané d'une
+telle condition philosophique. Mais cette aberration, alors fort
+excusable, si même elle pouvait être réellement évitée, n'en présente
+pas moins sous un nouveau jour l'immense et irrécusable lacune relative
+à l'opération fondamentale, dont la vicieuse exécution n'a pu fournir
+aucun guide convenable dans l'examen des questions secondaires. On n'a
+pu même apercevoir nullement ainsi cette remarque générale, qui ressort
+cependant, avec tant d'évidence, de l'ensemble des observations, et qui
+doit dominer toute la théorie politique des climats, savoir: que les
+causes physiques locales, très puissantes à l'origine de la
+civilisation, perdent successivement de leur empire à mesure que le
+cours naturel du développement humain permet davantage de neutraliser
+leur action. Une telle relation se serait, sans doute, spontanément
+présentée à Montesquieu, si, conformément à la nature du sujet, il avait
+pu procéder à la théorie politique du climat après avoir d'abord fixé
+l'indispensable notion fondamentale de la progression générale de
+l'humanité.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote21"
+name="footnote21"><b>Note 21: </b></a><a href="#footnotetag21">
+(retour) </a> C'est la même erreur logique que si, en
+ astronomie, on prétendait déterminer les perturbations sans
+ avoir d'abord apprécié les gravitations principales, comme je
+ l'ai indiqué, en 1822, à la fin de mon <i>Système de politique
+ positive</i>.</blockquote>
+
+<p>En résumé, ce grand philosophe a conçu, le premier, une entreprise
+capitale doublement prématurée, dans laquelle il devait radicalement
+échouer, soit en s'efforçant de soumettre à l'esprit positif l'étude
+générale des phénomènes sociaux avant qu'il eût même convenablement
+pénétré dans le système entier des connaissances biologiques, soit, sous
+le point de vue purement politique, en se proposant essentiellement de
+préparer la réorganisation sociale en un temps uniquement destiné à
+l'action révolutionnaire proprement dite. C'est là surtout ce qui
+explique pourquoi une aussi éminente intelligence, par suite même d'un
+avancement trop prononcé, a néanmoins exercé sur son siècle une action
+immédiate bien inférieure à celle d'un simple sophiste, tel que
+Rousseau, dont l'état intellectuel, beaucoup plus conforme à la
+disposition générale de ses contemporains, lui a permis de se constituer
+spontanément, avec tant de succès, l'organe naturel du mouvement
+purement révolutionnaire qui devait caractériser cette époque.
+Montesquieu ne pourra être pleinement apprécié que par notre postérité,
+où l'extension, finalement réalisée, de la philosophie positive à
+l'ensemble des spéculations sociales, fera profondément sentir la haute
+valeur de ces tentatives précoces qui, tout en manquant nécessairement
+un but encore trop éloigné, contribuent néanmoins, par de lumineuses et
+indispensables indications préliminaires, à poser convenablement la
+question générale qui devra être ultérieurement résolue.</p>
+
+<p>Depuis Montesquieu, le seul pas important qu'ait fait jusqu'ici la
+conception fondamentale de la <i>sociologie</i><a id="footnotetag22" name="footnotetag22"></a>
+<a href="#footnote22"><sup class="sml">22</sup></a>, est dû à l'illustre et
+malheureux Condorcet, dans son mémorable ouvrage sur l'<i>Esquisse d'un
+tableau historique des progrès de l'esprit humain</i>, au sujet duquel une
+juste appréciation exige toutefois qu'on n'oublie point la haute
+participation préalable de son célèbre ami, le sage Turgot, dont les
+précieux aperçus primitifs sur la théorie générale de la perfectibilité
+humaine avaient sans doute utilement préparé la pensée de Condorcet.
+Ici, quoique, finalement, la grande opération philosophique, évidemment
+projetée par Montesquieu, ait encore, au fond, également avorté, et
+peut-être même d'une manière plus prononcée, il demeure néanmoins
+incontestable que, pour la première fois, la notion scientifique,
+vraiment primordiale, de la progression sociale de l'humanité, a été
+enfin nettement et directement introduite, avec toute la prépondérance
+universelle qu'elle doit exercer dans l'ensemble d'une telle science, ce
+qui, certainement, n'avait pas lieu chez Montesquieu. Sous ce point de
+vue, la principale force de l'ouvrage réside dans cette belle
+introduction où Condorcet expose immédiatement sa pensée générale, et
+caractérise son projet philosophique d'étudier l'enchaînement
+fondamental des divers états sociaux. Ce petit nombre de pages
+immortelles ne laisse vraiment à désirer, surtout pour l'époque, rien
+d'essentiel, en ce qui concerne la position totale de la question
+sociologique, qui, dans un avenir quelconque, reposera toujours, à mon
+gré, sur cet admirable énoncé, à jamais acquis à la science.
+Malheureusement, l'exécution de ce dessein capital est loin de
+correspondre, en aucune manière, à la grandeur d'un tel projet, qui,
+malgré cette infructueuse tentative, reste encore entièrement intact,
+comme il serait aujourd'hui superflu de le démontrer expressément ici.
+D'après les principes que j'ai établis, une judicieuse appréciation
+philosophique de la situation générale de l'esprit humain à cette époque
+peut, ce me semble, aisément expliquer à la fois et le succès de la
+conception et l'avortement de l'exécution, abstraction faite d'ailleurs
+de l'influence secondaire qu'a dû exercer, à l'un ou à l'autre titre, la
+nature spéciale de l'intelligence qui a servi d'organe à cette
+opération.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote22"
+name="footnote22"><b>Note 22: </b></a><a href="#footnotetag22">
+(retour) </a> Je crois devoir hasarder, dès à présent, ce
+ terme nouveau, exactement équivalent à mon expression, déjà
+ introduite, de <i>physique sociale</i>, afin de pouvoir désigner
+ par un nom unique cette partie complémentaire de la
+ philosophie naturelle qui se rapporte à l'étude positive de
+ l'ensemble des lois fondamentales propres aux phénomènes
+ sociaux. La nécessité d'une telle dénomination, pour
+ correspondre à la destination spéciale de ce volume, fera,
+ j'espère, excuser ici ce dernier exercice d'un droit
+ légitime, dont je crois avoir toujours usé avec toute la
+ circonspection convenable, et sans cesser d'éprouver une
+ profonde répugnance pour toute habitude de néologisme
+ systématique.</blockquote>
+
+<p>Il suffit, à cet effet, d'estimer, par aperçu, le progrès essentiel
+qu'avait dû faire, de Montesquieu à Condorcet, l'accomplissement graduel
+des deux grandes conditions, l'une scientifique, l'autre politique, dont
+j'ai ci-dessus établi la nécessité dans une telle élaboration. Sous le
+premier aspect, il faut surtout remarquer que l'admirable essor des
+sciences naturelles, et principalement de la chimie, pendant la seconde
+moitié du siècle dernier, avait dû tendre spontanément à développer, à
+un haut degré, chez tous les esprits avancés, la notion fondamentale
+des lois positives, ainsi devenue à la fois plus étendue et plus
+profonde, et par suite de plus en plus prépondérante. On doit même
+spécialement noter, à ce sujet, que cette époque est aussi celle où
+l'étude générale des corps vivans a commencé à prendre enfin une
+certaine consistance et un vrai caractère scientifique, au moins dans
+l'ordre anatomique et dans l'ordre taxonomique, si ce n'est encore dans
+l'ordre purement physiologique. Est-il étonnant dès lors qu'un esprit
+tel que celui de Condorcet, rationnellement préparé, sous la direction
+du grand d'Alembert, par de fortes méditations mathématiques, qui, par
+une position sociale éminemment philosophique, avait dû profondément
+ressentir l'impulsion des immenses progrès contemporains des sciences
+physico-chimiques, et qui, en outre, avait pu subir pleinement
+l'heureuse influence des mémorables travaux de Haller, de Jussieu, de
+Linné, de Buffon et de Vicq-d'Azir, sur les principales parties de la
+philosophie biologique, ait enfin distinctement conçu le projet
+fondamental de transporter directement aussi, dans l'étude spéculative
+des phénomènes sociaux, cette même méthode positive qui, depuis
+Descartes, n'avait jamais cessé de régénérer ainsi de plus en plus le
+système entier des connaissances humaines? Avec un ensemble
+d'antécédens aussi favorables, le génie plus éminent de Montesquieu eût
+réalisé, sans doute, de tout autres résultats, dans une pareille
+situation. Il faut cependant reconnaître, même d'après les explications
+que je viens d'indiquer, que la constitution générale de la science
+sociale sur des bases vraiment positives était encore, pour Condorcet
+lui-même, essentiellement prématurée, quoiqu'elle dût l'être beaucoup
+moins, sans doute, que pour Montesquieu. Car, il restait ainsi à
+traverser, en outre, une dernière station intermédiaire, dont la
+nécessité ne pouvait être éludée, en établissant le système rationnel,
+alors à peine ébauché, de la saine philosophie biologique, et surtout en
+complétant cette philosophie par l'extension directe de la méthode
+positive à l'étude des phénomènes intellectuels et moraux, indispensable
+révolution préliminaire, dont l'infortuné Condorcet n'a pu être témoin.
+Une telle lacune spéculative se fait partout sentir, de la manière la
+plus déplorable, dans l'ouvrage de Condorcet, et principalement au sujet
+de ces vagues et irrationnelles conceptions de perfectibilité indéfinie,
+où son imagination, dépourvue de tout guide et de tout frein
+scientifiques, empruntés aux véritables lois fondamentales de la nature
+humaine, s'égare à la vaine contemplation des espérances les plus
+chimériques et même les plus absurdes. De semblables aberrations, chez
+d'aussi grands esprits, sont bien propres à nous faire sentir combien il
+est radicalement impossible à notre faible intelligence de franchir avec
+succès aucun des nombreux intermédiaires que nous impose graduellement
+la marche générale de l'esprit humain.</p>
+
+<p>Sous le point de vue politique, il est également évident que la notion
+fondamentale du progrès social a dû devenir à la fois beaucoup plus
+nette et plus ferme, et finalement bien plus prépondérante pour
+Condorcet, qu'elle n'avait pu l'être pour Montesquieu. Car, même
+indépendamment de l'explosion caractéristique de 1789, on ne pouvait
+plus douter, au temps de Condorcet, de la tendance finale de l'espèce
+humaine à quitter irrévocablement l'ancien système social, quoique la
+nature générale du système nouveau ne pût être encore que très vaguement
+soupçonnée, et fût même presque toujours essentiellement méconnue. Ayant
+déjà suffisamment indiqué l'inévitable nécessité de cette condition
+capitale, et l'indispensable influence de son accomplissement graduel,
+je n'ai pas besoin d'y revenir spécialement ici. Mais, afin de compléter
+cette importante explication, je dois profiter de la précieuse occasion
+que me fournit, d'une manière à la fois si spontanée et si prononcée, le
+mémorable exemple de Condorcet, pour faire comprendre par quelle fatale
+réaction cette influence de l'esprit révolutionnaire, après avoir donné
+à l'idée de progression sociale une puissante impulsion primitive, qui
+ne pouvait alors être autrement produite, vient ensuite entraver
+radicalement, et d'une manière non moins nécessaire, son premier
+développement scientifique. Cette funeste propriété résulte spontanément
+des préjugés critiques que doit universellement établir la prépondérance
+absolue de la philosophie révolutionnaire, et qui s'opposent directement
+à toute saine appréciation du passé politique, et, par conséquent, à
+toute conception vraiment rationnelle de la progression continue et
+graduelle de l'humanité. Rien n'est, malheureusement, plus sensible,
+dans l'ouvrage de Condorcet, dont la lecture attentive fait, à chaque
+instant, ressortir cette contradiction fondamentale, aussi directe
+qu'étrange, de l'immense perfectionnement où l'espèce humaine y est
+représentée comme parvenue à la fin du dix-huitième siècle, comparé à
+l'influence éminemment rétrograde que l'auteur attribue, presque
+constamment, dans l'ensemble du passé, à toutes les doctrines, à toutes
+les institutions, à tous les pouvoirs effectivement prépondérans:
+quoique, du point de vue scientifique, le progrès total finalement
+accompli ne puisse être, sans doute, que le résultat général de
+l'accumulation spontanée des divers progrès partiels successivement
+réalisés depuis l'origine de la civilisation, en vertu de la marche
+nécessairement lente et graduelle de la nature humaine. Ainsi conçue,
+l'étude du passé ne présente plus, à vrai dire, qu'une sorte de miracle
+perpétuel, où l'on s'est même interdit d'abord la ressource vulgaire de
+la Providence. Pourrait-on, dès-lors, s'étonner que, malgré le mérite
+éminent et trop peu senti de plusieurs aperçus incidens, Condorcet n'ait
+réellement dévoilé aucune des lois véritables du développement humain,
+qu'il n'ait nullement soupçonné la nature essentiellement transitoire de
+la politique révolutionnaire, et que, finalement, il ait tout-à-fait
+manqué la conception générale de l'avenir social? Une expérience
+philosophique aussi tristement décisive doit faire profondément sentir
+combien toute prépondérance de l'esprit révolutionnaire est désormais
+incompatible avec l'étude vraiment rationnelle des lois positives de la
+progression sociale. Il faut, sans doute, soigneusement éviter, soit
+envers le passé, soit à l'égard du présent, que le sentiment
+scientifique de la subordination nécessaire des événemens sociaux à
+d'invariables lois naturelles dégénère jamais en une disposition
+systématique à un fatalisme ou à un optimisme également dégradans et
+pareillement dangereux: et c'est, en partie, pour ce motif que des
+caractères élevés peuvent seuls cultiver avec succès la physique
+sociale. Mais, il n'est pas moins évident, d'après le principe
+philosophique des conditions d'existence, établi surtout, dans le volume
+précédent, à l'égard des phénomènes biologiques quelconques, et
+éminemment applicable, par sa nature, aux phénomènes politiques, que
+toute force sociale long-temps active a dû nécessairement participer à
+la production générale du développement humain, suivant un mode
+déterminé, dont l'exacte analyse constitue, pour la science, une
+indispensable obligation permanente, comme je l'expliquerai
+spécialement, au chapitre suivant, en traitant directement de l'esprit
+fondamental qui doit appartenir à cette science nouvelle. Toute autre
+manière de procéder, par voie de négation systématique et continue de la
+nécessité ou de l'utilité des diverses grandes influences ou opérations
+politiques que l'histoire nous fait connaître, à la façon de Condorcet,
+doit promptement devenir destructive de toute étude vraiment rationnelle
+des phénomènes sociaux, et rendre, par conséquent, impossible la saine
+physique sociale, en y empêchant radicalement la position normale de
+chaque problème. On ne peut, à ce sujet, s'abstenir de contempler, avec
+une respectueuse admiration, la profonde supériorité philosophique de
+Montesquieu, qui, sans avoir pu, comme Condorcet, juger l'esprit
+révolutionnaire d'après l'expérience la plus caractéristique, avait su
+néanmoins s'affranchir essentiellement, à l'égard du passé, des préjugés
+critiques qui dominaient toutes les intelligences contemporaines, et qui
+avaient même gravement atteint sa propre jeunesse. Quoi qu'il en soit,
+les réflexions précédentes nous conduisent finalement à apprécier, avec
+une plus grande précision, la condition politique préliminaire ci-dessus
+établie pour la fondation d'une véritable science sociale. Car, nous
+voyons ainsi que cette fondation n'a pu devenir réalisable que depuis
+que l'esprit révolutionnaire a dû commencer à perdre son principal
+ascendant, ce qui, par une autre voie, nous ramène essentiellement à
+l'époque actuelle, comme nous l'avions déjà reconnu d'après la condition
+purement scientifique.</p>
+
+<p>Malgré que cette double explication générale soit ici, sans doute,
+extrêmement sommaire, elle suffira, j'espère, pour faire convenablement
+apprécier, ainsi que je l'avais annoncé, soit l'éminente valeur du
+projet philosophique conçu par Condorcet, soit l'avortement nécessaire
+et total de son exécution réelle. Si la vraie nature générale de
+l'opération a été enfin nettement dévoilée à jamais par cette mémorable
+tentative, il est également incontestable que l'entreprise reste encore
+tout entière à accomplir. Tous les esprits éclairés déploreront toujours
+profondément la tragique destinée de cet illustre philosophe, enlevé à
+l'humanité, dans la plénitude de sa carrière, par suite des sauvages
+aberrations de ses contemporains, et qui a su utiliser si noblement, au
+profit de la grande cause, jusqu'à sa mort glorieuse, en y donnant
+solennellement, avec une énergie aussi modeste que soutenue, l'un de ces
+exemples décisifs d'une sublime et touchante abnégation personnelle unie
+à une fermeté calme et inébranlable, que les croyances religieuses
+prétendaient pouvoir seules produire ou maintenir. Mais, quelques
+progrès qu'une aussi haute raison, appuyée d'un aussi noble caractère,
+n'eût pu manquer de faire, à la suite des grands événemens ultérieurs,
+si le temps ne lui avait pas été aussi déplorablement ravi, l'analyse
+précédente ne nous permet point de penser que Condorcet eût pu
+réellement parvenir jamais à rectifier, au degré suffisant, le vice
+fondamental d'une telle élaboration, dont les conditions essentielles,
+soit scientifiques, soit politiques, n'ont pu commencer enfin à être
+convenablement remplies que de nos jours, chez les intelligences même
+les plus éminentes et les plus avancées.</p>
+
+<p>Les deux tentatives philosophiques que je viens de caractériser
+sommairement, sont, à vrai dire, les seules jusqu'ici qui, malgré leur
+irrécusable précocité et leur inévitable avortement, doivent être
+envisagées comme dirigées suivant la véritable voie générale qui peut
+conduire finalement à la constitution positive de la science sociale;
+puisque cette science y est, du moins, toujours conçue de manière à
+reposer immédiatement sur l'ensemble des faits historiques, soit dans la
+pensée de Montesquieu, soit, encore plus distinctement, dans celle de
+Condorcet. Outre ces deux mémorables séries de travaux, qui, à ce titre,
+devaient exclusivement nous occuper ici, j'aurai naturellement
+l'occasion, dans l'un des chapitres suivans, d'apprécier suffisamment,
+quoique d'une manière purement incidente, quelques autres efforts, bien
+plus radicalement illusoires et nécessairement stériles, où l'on se
+proposait vainement de positiver la science sociale en la déduisant de
+quelqu'une des différentes sciences fondamentales déjà constituées; ce
+qui n'a pu avoir d'autre efficacité réelle que de mieux manifester
+l'urgence d'une opération aussi diversement poursuivie depuis un
+demi-siècle. Mais, afin de tirer de notre examen actuel toute l'utilité
+principale qu'il peut comporter pour le préalable éclaircissement
+général du but et de l'esprit de la grande fondation que j'ose
+entreprendre à mon tour, je crois devoir le compléter encore par
+quelques réflexions philosophiques sur la nature et l'objet de ce qu'on
+nomme l'<i>économie politique</i>.</p>
+
+<p>On ne peut, sans doute, nullement reprocher à nos économistes d'avoir
+prétendu établir la véritable science sociale, puisque les plus
+classiques d'entre eux se sont efforcés de représenter dogmatiquement,
+surtout de nos jours, le sujet général de leurs études comme entièrement
+distinct et indépendant de l'ensemble de la science politique, dont ils
+s'attachent toujours davantage à l'isoler parfaitement. Mais, malgré cet
+aveu décisif, dont la sincérité spontanée ne doit, certes, être
+aucunement suspectée, il n'est pas moins évident que ces philosophes se
+sont persuadés, de très bonne foi, qu'ils étaient enfin parvenus, à
+l'imitation des savans proprement dits, à soumettre enfin à l'esprit
+positif ce qu'ils appellent la science économique, et que chaque jour
+ils proposent leur manière de procéder comme le type d'après lequel
+toutes les théories sociales doivent être finalement régénérées. Cette
+illusion fort naturelle ayant, dans ce siècle, graduellement acquis
+assez de crédit, soit parmi le public, soit auprès des gouvernemens,
+pour donner lieu, sur les principaux points du monde civilisé, à
+l'institution de plusieurs chaires spéciales officiellement destinées à
+ce nouvel enseignement, il ne sera pas inutile ici de la caractériser
+succintement, afin de vérifier clairement que je ne dois pas me borner,
+ce qui me semblerait, à tous égards, bien préférable, à continuer une
+opération déjà commencée, mais qu'il s'agit, malheureusement, au
+contraire, et sans que rien puisse m'en dispenser, de tenter une
+création philosophique qui n'a jamais été jusqu'ici ébauchée ni même
+convenablement conçue par aucun de mes prédécesseurs. Quoique ce
+surcroît de démonstration doive, sans doute, paraître superflu à tout
+lecteur graduellement préparé, par l'étude attentive des trois volumes
+précédens, à pressentir suffisamment le véritable esprit philosophique
+et les conditions logiques essentielles de la science sociale, il n'en
+saurait être ainsi chez les intelligences, même fortement organisées,
+dépourvues, par la nature de leur éducation, du sentiment intime et
+familier de la vraie positivité scientifique, et à l'égard desquelles le
+rapide éclaircissement préalable qui va suivre doit avoir une importance
+réelle, m'en référant, d'ailleurs, bien entendu, à l'ensemble de ce
+volume, pour dissiper implicitement toutes les objections prématurées
+que pourrait soulever et toutes les incertitudes secondaires que
+pourrait laisser une aussi sommaire appréciation fondamentale de
+l'économie politique.</p>
+
+<p>Au point où ce Traité est maintenant parvenu, une simple considération
+préjudicielle, si elle pouvait être pleinement sentie, devrait suffire,
+ce me semble, à caractériser clairement cette inanité nécessaire des
+prétentions scientifiques de nos économistes, qui, presque toujours
+sortis des rangs des avocats ou des littérateurs, n'ont pu,
+certainement, puiser à aucune source régulière cet esprit habituel de
+rationnalité positive qu'ils croient avoir transporté dans leurs
+recherches. Inévitablement étrangers, par leur éducation, même envers
+les moindres phénomènes, à toute idée d'observation scientifique, à
+toute notion de loi naturelle, à tout sentiment de vraie démonstration,
+il est évident que, quelle que pût être la force intrinsèque de leur
+intelligence, ils n'ont pu tout-à-coup appliquer convenablement aux
+analyses les plus difficiles une méthode dont ils ne connaissaient
+nullement les plus simples applications, sans aucune autre préparation
+philosophique que quelques vagues et insuffisans préceptes de logique
+générale, incapables d'aucune efficacité réelle. Aussi l'ensemble de
+leurs travaux manifeste-t-il évidemment, de prime abord, à tout juge
+compétent et exercé, les caractères les plus décisifs des conceptions
+purement métaphysiques. On doit, toutefois, honorablement écarter, avant
+tout, le cas éminemment exceptionnel de l'illustre et judicieux
+philosophe Adam Smith, qui, sans avoir aucunement la vaine prétention de
+fonder, à ce sujet, une nouvelle science spéciale, s'est seulement
+proposé pour but, si bien réalisé dans son immortel ouvrage, d'éclaircir
+différens points essentiels de philosophie sociale, par ses lumineuses
+analyses relatives à la division du travail, à l'office fondamental des
+monnaies, à l'action générale des banques, etc., et à tant d'autres
+parties principales du développement industriel de l'humanité. Quoique
+ayant dû rester essentiellement engagé encore dans la philosophie
+métaphysique, comme tous ses contemporains, même les plus éminens, un
+esprit de cette trempe, qui d'ailleurs appartenait alors, d'une manière
+si distinguée, à l'école métaphysique la plus avancée, ne pouvait guère
+tomber profondément dans une telle illusion, précisément parce que
+l'ensemble de ses études préalables avait dû lui faire mieux sentir en
+quoi consiste surtout la vraie méthode scientifique, comme le témoignent
+clairement de précieux aperçus, trop peu appréciés, sur l'histoire
+philosophique des sciences, et notamment de l'astronomie, publiés parmi
+ses oeuvres posthumes. A cette seule exception près, aussi nettement
+expliquée, et dont les économistes s'autoriseraient vainement, il est,
+ce me semble, évident que toute la partie dogmatique de leur prétendue
+science présente, d'une manière également directe et profonde, le simple
+caractère métaphysique, malgré l'affectation illusoire des formes
+spéciales et du protocole habituel du langage scientifique, déjà
+grossièrement imité, du reste, sans plus de succès réel, en plusieurs
+autres occasions philosophiques fort antérieures, et, par exemple, dans
+les compositions théologico-métaphysiques du célèbre Spinosa. Celui qui,
+de nos jours, a présenté l'ensemble de cette doctrine économique sous
+l'aspect le plus rationnel et le mieux appréciable, le respectable
+Tracy, a fait directement, avec cette noble candeur philosophique qui le
+caractérisa toujours, l'aveu spontané et décisif d'une telle
+constitution métaphysique, en exécutant simplement son traité
+d'économie politique comme une quatrième partie de son traité général
+d'idéologie, entre la logique et la morale; et ce caractère fondamental,
+loin d'être borné à la seule coordination primitive, que l'on pourrait
+attribuer à d'accidentelles préoccupations systématiques, se montre, au
+contraire, pleinement soutenu, de la manière la plus naturelle et la
+plus prononcée, dans tout le cours du travail.</p>
+
+<p>Du reste, l'histoire contemporaine de cette prétendue science confirme,
+avec une irrésistible évidence, ce jugement direct sur sa nature
+purement métaphysique. Il est incontestable, en effet, d'après
+l'ensemble de notre passé intellectuel pendant les trois derniers
+siècles, sans avoir besoin de remonter plus haut, que la continuité et
+la fécondité sont les symptômes les moins équivoques de toutes les
+conceptions vraiment scientifiques. Quand les travaux actuels, au lieu
+de se présenter comme la suite spontanée et le perfectionnement graduel
+des travaux antérieurs, prennent, pour chaque auteur nouveau, un
+caractère essentiellement personnel, de manière à remettre sans cesse en
+question les notions les plus fondamentales; quand, d'un autre côté, la
+constitution dogmatique, loin d'engendrer aucun progrès réel et soutenu,
+ne détermine habituellement qu'une stérile reproduction de controverses
+illusoires, toujours renouvelées, et n'avançant jamais: dès lors, on
+peut être certain qu'il ne s'agit point d'une doctrine positive
+quelconque, mais de pures dissertations théologiques ou métaphysiques.
+Or, n'est-ce point là le spectacle intellectuel que nous présente,
+depuis un demi-siècle, l'économie politique? Si nos économistes sont, en
+réalité, les successeurs scientifiques d'Adam Smith, qu'ils nous
+montrent donc en quoi ils ont effectivement perfectionné et complété la
+doctrine de ce maître immortel, quelles découvertes vraiment nouvelles
+ils ont ajoutées à ses heureux aperçus primitifs, essentiellement
+défigurés, au contraire, par un vain et puéril étalage des formes
+scientifiques. En considérant, d'un regard impartial, les stériles
+contestations qui les divisent sur les notions les plus élémentaires de
+<i>la valeur</i>, de <i>l'utilité</i>, de <i>la production</i>, etc., ne croirait-on
+pas assister aux plus étranges débats des scolastiques du moyen âge sur
+les attributions fondamentales de leurs pures entités métaphysiques,
+dont les conceptions économiques prennent de plus en plus le caractère,
+à mesure qu'elles sont dogmatisées et subtilisées davantage. Dans l'un,
+comme dans l'autre cas, le résultat final de ces absurdes et
+interminables discussions, est, le plus souvent, de dénaturer
+profondément les précieuses indications primitives du bon sens vulgaire,
+désormais converties en notions radicalement confuses, qui ne sont plus
+susceptibles d'aucune application réelle, et qui ne peuvent
+essentiellement engendrer que d'oiseuses disputes de mots. Ainsi, par
+exemple, tous les hommes sensés attachaient d'abord un sens nettement
+intelligible aux expressions indispensables de <i>produit</i> et de
+<i>producteur</i>: depuis que la métaphysique économique s'est avisée de les
+définir, l'idée de production, à force de vicieuses généralisations, est
+devenue tellement vague et indéterminée que les esprits judicieux, qui
+se piquent d'exactitude et de clarté, sont maintenant obligés d'employer
+de pénibles circuits de langage pour éviter l'emploi de termes rendus
+profondément obscurs et équivoques. Un tel effet n'est-il point alors
+parfaitement analogue au pareil ravage produit auparavant par la
+métaphysique dans l'étude fondamentale de l'entendement humain, à
+l'égard, par exemple, des notions générales d'analyse et de synthèse,
+etc.? Il faut d'ailleurs soigneusement remarquer que l'aveu général de
+nos économistes sur l'isolement nécessaire de leur prétendue science,
+relativement à l'ensemble de la philosophie sociale, constitue
+implicitement une involontaire reconnaissance, décisive quoique
+indirecte, de l'inanité scientifique de cette théorie, qu'Adam Smith
+n'avait en garde de concevoir ainsi. Car, par la nature du sujet, dans
+les études sociales, comme dans toutes celles relatives aux corps
+vivans, les divers aspects généraux sont, de toute nécessité,
+mutuellement solidaires et rationnellement inséparables, au point de ne
+pouvoir être convenablement éclaircis que les uns par les autres, ainsi
+que la leçon suivante l'expliquera spécialement. Quand on quitte le
+monde des entités, pour aborder les spéculations réelles, il devient
+donc certain que l'analyse économique ou industrielle de la société ne
+saurait être positivement accomplie, abstraction faite de son analyse
+intellectuelle, morale, et politique, soit au passé, soit même au
+présent: en sorte que, réciproquement, cette irrationnelle séparation
+fournit un symptôme irrécusable de la nature essentiellement
+métaphysique des doctrines qui la prennent pour base.</p>
+
+<p>Tel est donc le jugement final que me semble mériter la prétendue
+science économique, considérée sous le rapport dogmatique. Mais, à son
+égard, il serait injuste d'oublier que, en l'envisageant du point de vue
+historique propre à ce volume, et dans une intention moins scientifique
+et plus politique, cette doctrine constitue réellement une dernière
+partie essentielle du système total de la philosophie critique, qui a
+exercé, pendant la période purement révolutionnaire, un office si
+indispensable, quoique simplement transitoire. L'économie politique,
+comme j'aurai lieu de l'expliquer ultérieurement dans l'analyse
+historique de cette grande époque, a participé, d'une manière qui lui
+est propre, et presque toujours fort honorable, à cette immense lutte
+intellectuelle, en discréditant radicalement l'ensemble de la politique
+industrielle que, depuis le moyen âge, développait de plus en plus
+l'ancien régime social, et qui en même temps devenait incessamment plus
+nuisible à l'essor général de l'industrie moderne, qu'elle avait d'abord
+utilement protégé. Cette fonction purement provisoire constitue, à vrai
+dire, la principale efficacité sociale d'une telle doctrine, sans que le
+vernis scientifique dont elle a vainement tenté de se couvrir y soit
+d'ailleurs d'aucune utilité réelle. Mais, si, à ce titre, elle partage
+spécialement la gloire générale de ce vaste déblai préliminaire, elle
+manifeste aussi, à sa manière, les graves inconvéniens politiques que
+nous avons reconnus, dans la leçon précédente, et que nous sentirons de
+plus en plus dans la suite, appartenir nécessairement désormais à
+l'ensemble de la philosophie révolutionnaire, depuis que le mouvement
+de décomposition a été poussé assez loin pour rendre de plus en plus
+indispensable la prépondérance finale du mouvement inverse de
+recomposition. Il n'est que trop aisé de constater, en effet, que
+l'économie politique, comme toutes les autres parties de cette
+philosophie, a également son mode spécial de systématiser l'anarchie; et
+les formes scientifiques qu'elle a empruntées de nos jours ne font, en
+réalité, qu'aggraver un tel danger, en tendant à le rendre plus
+dogmatique et plus étendu. Car cette prétendue science ne s'est point
+bornée, quant au passé, à critiquer, d'une manière beaucoup trop
+absolue, la politique industrielle des anciens pouvoirs européens, qui,
+malgré ses inconvéniens actuels, avaient certainement exercé long-temps
+une influence utile, et même indispensable au premier développement
+industriel des sociétés modernes. Il y a bien plus: l'esprit général de
+l'économie politique, pour quiconque l'a convenablement apprécié dans
+l'ensemble des écrits qui s'y rapportent, conduit essentiellement
+aujourd'hui à ériger en dogme universel l'absence nécessaire de toute
+intervention régulatrice quelconque, comme constituant, par la nature du
+sujet, le moyen le plus convenable de seconder l'essor spontané de la
+société; en sorte que, dans chaque occasion grave qui vient
+successivement à s'offrir, cette doctrine ne sait répondre, d'ordinaire,
+aux plus urgens besoins de la pratique, que par la vaine reproduction
+uniforme de cette négation systématique, à la manière de toutes les
+autres parties de la philosophie révolutionnaire. Pour avoir, plus ou
+moins imparfaitement, constaté, dans quelques cas particuliers, d'une
+importance fort secondaire, la tendance naturelle des sociétés humaines
+à un certain ordre nécessaire, cette prétendue science en a très
+vicieusement conclu l'inutilité fondamentale de toute institution
+spéciale, directement destinée à régulariser cette coordination
+spontanée, au lieu d'y voir seulement la source première de la
+possibilité d'une telle organisation, comme je l'expliquerai
+convenablement dans la suite<a id="footnotetag23" name="footnotetag23"></a>
+<a href="#footnote23"><sup class="sml">23</sup></a>. Toutefois, quels que soient les
+dangers évidens de ce sophisme universel, dont les conséquences
+logiques, si elles pouvaient être pleinement et librement déduites,
+n'iraient à rien moins qu'à l'abolition méthodique de tout gouvernement
+réel, la justice exige qu'on remarque aussi, par une sorte de
+compensation, d'ailleurs très imparfaite, l'heureuse disposition
+simultanée de l'économie politique actuelle à représenter immédiatement,
+dans le genre le moins noble des relations sociales, les divers intérêts
+humains comme nécessairement solidaires, et par suite susceptibles d'une
+stable conciliation fondamentale. Quoique, par cette importante
+démonstration, les économistes n'aient fait, sans doute, que servir,
+plus ou moins fidèlement, d'organe philosophique à la conviction
+universelle que le bon sens vulgaire devait spontanément acquérir par
+suite du progrès commun et continu de l'industrie humaine dans
+l'ensemble des populations modernes, la saine philosophie ne leur en
+devra pas moins une éternelle reconnaissance de leurs heureux efforts
+pour dissiper le funeste et immoral préjugé qui, soit entre individus,
+soit entre peuples, représentait l'amélioration de la condition
+matérielle des uns comme ne pouvant résulter que d'une détérioration
+correspondante chez les autres, ce qui revenait, au fond, à nier ou à
+méconnaître le développement industriel, en supposant nécessairement
+constante la masse totale de nos richesses. Mais, malgré ce grand
+service, que la véritable science sociale devra soigneusement recueillir
+et compléter, la tendance métaphysique de l'économie politique à
+empêcher l'institution de toute discipline industrielle, n'en demeure
+pas moins éminemment dangereuse. Cette vaine et irrationnelle
+disposition à n'admettre que ce degré d'ordre qui s'établit de lui-même,
+équivaut évidemment, dans la pratique sociale, à une sorte de démission
+solennelle donnée par cette prétendue science à l'égard de chaque
+difficulté un peu grave que le développement industriel vient à faire
+surgir. Rien n'est, surtout, plus manifeste dans la fameuse et immense
+question économique des machines, qui, convenablement envisagée,
+coïncide avec l'examen général des inconvéniens sociaux immédiats
+inhérens à tout perfectionnement industriel quelconque, comme tendant à
+la perturbation plus ou moins profonde et plus ou moins durable du mode
+actuel d'existence des classes laborieuses. Aux justes et urgentes
+réclamations que soulève si fréquemment cette lacune fondamentale de
+notre ordre social, et au lieu d'y voir l'indice de l'une des
+applications les plus capitales et les plus pressantes de la vraie
+science politique, nos économistes ne savent que répéter, avec une
+impitoyable pédanterie, leur stérile aphorisme de liberté industrielle
+absolue. Sans réfléchir que toutes les questions humaines, envisagées
+sous un certain aspect pratique, se réduisent nécessairement à de
+simples questions de temps, ils osent répondre à toutes les plaintes
+que, à la longue, la masse de notre espèce, et même la classe d'abord
+lésée, doivent finir par éprouver, après ces perturbations passagères,
+une amélioration réelle et permanente: ce qui, malgré l'incontestable
+exactitude de cette conséquence nécessaire, peut être regardé comme
+constituant, de la part de cette prétendue science, une réponse vraiment
+dérisoire, où l'on paraît oublier que la vie de l'homme est fort loin de
+comporter une durée indéfinie. On ne peut, du moins, s'empêcher de
+reconnaître qu'une telle théorie proclame spontanément ainsi, d'une
+manière hautement irrécusable, sa propre impuissance sociale, en se
+montrant aussi radicalement dépourvue de toute relation fondamentale
+avec l'ensemble des principaux besoins pratiques. Les nombreux copistes,
+par exemple, qui souffrirent jadis de la révolution industrielle
+produite par l'usage de l'imprimerie, auraient-ils pu être suffisamment
+soulagés par la perspective, même indubitable, que, dans la génération
+suivante, il y aurait déjà autant d'ouvriers vivant de la typographie,
+et que, après quelques siècles, il en existerait beaucoup plus? Telle
+est pourtant l'habituelle consolation qui ressort spécialement de
+l'économie politique actuelle, dont cette étrange fin de non-recevoir
+suffirait, sans doute, à défaut de discussion rationnelle, pour
+caractériser indirectement l'inaptitude nécessaire à diriger, comme elle
+se le propose, l'essor industriel des sociétés modernes. Ainsi, malgré
+d'utiles éclaircissemens préliminaires dus à cette doctrine, et
+quoiqu'elle ait pu contribuer, à sa manière, à préparer une saine
+analyse historique en appelant directement l'attention des philosophes
+sur le développement fondamental de l'industrie humaine, on voit, en
+résumé, que l'appréciation politique de cette prétendue science confirme
+essentiellement, au fond, ce qu'avait dû faire prévoir son appréciation
+scientifique directe, en témoignant qu'on n'y doit nullement voir un
+élément déjà constitué de la future physique sociale, qui, par sa
+nature, ne saurait être convenablement fondée qu'en embrassant, d'une
+seule grande vue philosophique, l'ensemble rationnel de tous les divers
+aspects sociaux.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote23"
+name="footnote23"><b>Note 23: </b></a><a href="#footnotetag23">
+(retour) </a> Il convient peut-être de noter ici, à ce sujet,
+ que les dangereuses rêveries reproduites de nos jours au
+ sujet de l'institution fondamentale de la propriété, se sont,
+ d'ordinaire, essentiellement autorisées, dans l'origine, des
+ prétendues démonstrations de l'économie politique, pour se
+ donner, à peu de frais, un certain appareil scientifique, qui
+ chez beaucoup d'esprits mal cultivés, n'a que trop facilité
+ leurs ravages: ce qui témoigne clairement de la vaine
+ impuissance d'une telle doctrine, malgré ses prétentions
+ illusoires, à contenir efficacement, même dans les sujets qui
+ semblent le plus lui appartenir, l'esprit général d'anarchie,
+ dont elle a, au contraire, puissamment secondé, en ce cas, le
+ développement spontané.</blockquote>
+
+<p>Il est donc sensible, par suite de ces différentes explications, que
+l'espèce de prédilection passagère que l'esprit humain semble
+manifester, de nos jours, pour ce qu'on nomme l'économie politique, doit
+être surtout envisagée, en réalité, comme un nouveau symptôme
+caractéristique du besoin instinctif, déjà profondément senti, de
+soumettre enfin les études sociales à des méthodes vraiment positives,
+et, en même temps, du défaut actuel d'accomplissement effectif de cette
+grande condition philosophique, qui, une fois convenablement remplie,
+fera spontanément cesser tout l'intérêt intellectuel que paraît encore
+inspirer cette apparence illusoire. On pourrait d'ailleurs aisément
+signaler ici, au même titre principal, beaucoup d'autres indices
+généraux plus ou moins directs, mais presque également irrécusables,
+d'une telle disposition fondamentale, qui, à vrai dire, se manifeste
+réellement aujourd'hui dans tous les divers modes essentiels de
+l'exercice permanent de notre intelligence. Mais, pour éviter des
+détails faciles à suppléer, je dois me borner, en dernier lieu, à
+mentionner très rapidement, comme tendant, avec une efficacité bien
+supérieure, à ce grand but final, la disposition toujours croissante des
+esprits actuels vers les études historiques, et le notable
+perfectionnement qu'elles ont graduellement éprouvé dans les deux
+derniers siècles.</p>
+
+<p>C'est, certainement, à notre grand Bossuet qu'il faudra toujours
+rapporter la première tentative importante de l'esprit humain pour
+contempler, d'un point de vue suffisamment élevé, l'ensemble du passé
+social. Sans doute, les ressources, faciles mais illusoires, qui
+appartiennent à toute philosophie théologique, pour établir, entre les
+événemens humains, une certaine liaison apparente, ne permettent
+nullement d'utiliser aujourd'hui, dans la construction directe de la
+véritable science du développement social, des explications
+inévitablement caractérisées par la prépondérance, alors trop
+irrésistible en ce genre, d'une telle philosophie. Mais cette admirable
+composition, où l'esprit d'universalité, indispensable à toute
+conception semblable, est si vigoureusement apprécié, et même maintenu
+autant que le permettait la nature de la méthode employée, n'en
+demeurera pas moins, à jamais, un imposant modèle, toujours éminemment
+propre à marquer nettement le but général que doit se proposer sans
+cesse notre intelligence en résultat final de toutes nos analyses
+historiques, c'est-à-dire la coordination rationnelle de la série
+fondamentale des divers événemens humains d'après un dessein unique, à
+la fois plus réel et plus étendu que celui conçu par Bossuet. Il serait
+d'ailleurs superflu de rappeler expressément ici que la partie de cet
+immortel discours où l'auteur a pu s'affranchir spontanément des
+entraves inévitables que la philosophie théologique imposait à son
+éminent génie, brille encore aujourd'hui d'une foule d'aperçus
+historiques d'une justesse et d'une précision remarquables, qui n'ont
+jamais été surpassées depuis, ni quelquefois même égalées. Telle est
+surtout cette belle appréciation sommaire de l'ensemble de la politique
+romaine, au niveau de laquelle Montesquieu lui-même n'a pas, à mon avis,
+su toujours se maintenir. L'influence, directe ou indirecte, inaperçue
+ou sentie, de ce premier enseignement capital a, sans doute, puissamment
+contribué, dans le siècle dernier, et même dans celui-ci, au caractère
+de plus en plus satisfaisant qu'ont dû prendre graduellement les
+principales compositions historiques, surtout en France, en Angleterre,
+et ensuite en Allemagne. Néanmoins, il est incontestable, comme j'aurai
+lieu de le faire bientôt sentir spécialement, que, malgré ces
+intéressans progrès, si heureusement destinés à préparer sa rénovation
+finale, l'histoire n'a point encore cessé d'avoir un caractère
+essentiellement littéraire ou descriptif, et n'a nullement acquis une
+véritable nature scientifique, en établissant enfin une vraie filiation
+rationnelle dans la suite des événemens sociaux, de manière à permettre,
+comme pour tout autre ordre de phénomènes, et entre les limites
+générales imposées par une complication supérieure, une certaine
+prévision systématique de leur succession ultérieure. La témérité même
+dont une telle destination philosophique semble aujourd'hui entachée,
+pour la plupart des bons esprits, constitue peut-être, au fond, la
+confirmation la plus décisive de cette nature non scientifique de
+l'histoire actuelle, puisqu'une semblable prévision caractérise
+désormais, pour toute intelligence convenablement cultivée, toute espèce
+quelconque de science réelle, comme je l'ai si fréquemment montré dans
+les volumes précédens. Du reste, le facile crédit qu'obtiennent trop
+souvent encore de nébuleuses théories historiques qui, dans leur vague
+et mystérieuse obscurité, ne présentent aucune explication effective de
+l'ensemble des phénomènes, témoignerait, sans doute, assez des
+dispositions purement littéraires et métaphysiques dans lesquelles
+l'histoire continue aujourd'hui à être conçue et étudiée, par des
+intelligences demeurées essentiellement étrangères au grand mouvement
+scientifique des temps modernes, et qui, par conséquent, ne peuvent
+transporter, dans cette difficile étude, que les habitudes
+irrationnelles engendrées ou maintenues par leur vicieuse éducation.
+Enfin, la vaine séparation dogmatique que l'on s'efforce de conserver
+entre l'histoire et la politique vérifie directement, ce me semble, une
+telle appréciation: car, il est évident que la science historique,
+convenablement conçue, et la science politique, rationnellement
+traitée, coïncident, en général, de toute nécessité, comme la suite de
+ce volume le fera, j'espère, profondément sentir. Toutefois, malgré ces
+irrécusables observations, il faut savoir suffisamment interpréter
+l'heureux symptôme universel de régénération philosophique qu'indique,
+avec tant d'évidence, la prédilection, toujours et partout croissante,
+de notre siècle pour les travaux historiques, lors même que, faute de
+principes fixes d'un jugement rationnel, cette disposition s'égare si
+souvent sur de frivoles et illusoires compositions, inspirées plus d'une
+fois par le dessein réfléchi d'obtenir, à peu de frais, et d'exploiter
+rapidement, une renommée provisoire, en satisfaisant, en apparence, au
+goût dominant de l'époque. Parmi les nombreux témoignages contemporains
+que l'on pourrait aisément citer de cette importante transformation,
+aucun ne me semble plus décisif que l'heureuse introduction spontanée
+qui s'est graduellement opérée, de nos jours, en Allemagne, au sein même
+de la classe éminemment métaphysique des jurisconsultes, d'une école
+spécialement qualifiée d'historique, et qui, en effet, a pris pour tâche
+principale de lier, à chaque époque du passé, l'ensemble de la
+législation avec l'état correspondant de la société; ce qu'elle a
+quelquefois utilement ébauché, malgré la tendance au fatalisme ou à
+l'optimisme qu'on lui reproche justement d'ordinaire, et qui résulte
+spontanément de la nature nécessairement incomplète et même équivoque de
+ces intéressans travaux, encore essentiellement dominés par une
+philosophie toute métaphysique.</p>
+
+<p>Quelque sommaires qu'aient dû être les diverses indications générales
+contenues dans cette leçon, elles suffiront, sans doute, pour confirmer
+ici l'urgence et l'opportunité de la grande création philosophique dont
+la leçon précédente avait directement expliqué la destination
+fondamentale. Il faut que le besoin instinctif de constituer enfin la
+science sociale sur des bases vraiment positives, soit profondément
+réel, et même bien senti, quoique mal apprécié, pour que cette
+opération, malgré son peu de maturité rationnelle jusqu'à nos jours, ait
+été tentée avec tant d'opiniâtreté, et par des voies si variées. En même
+temps, l'analyse générale des principaux efforts nous a expliqué leur
+avortement nécessaire, et nous a fait comprendre qu'une telle
+entreprise, désormais suffisamment préparée, reste néanmoins tout
+entière à concevoir de façon à comporter une réalisation définitive.
+D'après cet ensemble de préliminaires, rien ne s'oppose plus maintenant
+à ce que nous puissions convenablement procéder, d'une manière directe,
+à cet éminent travail scientifique, comme je vais commencer à le faire
+dans la leçon suivante, en traitant immédiatement de la méthode en
+physique sociale. Mais la suite de ce volume fera, j'espère,
+naturellement ressortir la haute utilité continue de la double
+introduction générale que je viens de terminer entièrement, et sans
+laquelle notre exposition eût été nécessairement affectée d'embarras et
+d'obscurité, et qui était surtout indispensable pour garantir, dès
+l'origine, la réalité politique de la conception principale, en
+manifestant sa relation fondamentale avec l'ensemble des besoins
+sociaux, dont nous pourrons ainsi éliminer dorénavant la considération
+formelle, pour suivre, avec une pleine liberté philosophique, l'essor
+purement spéculatif qui doit maintenant prédominer jusqu'à la fin de ce
+Traité, où la coordination générale entre la théorie et la pratique
+devra, à son tour, devenir finalement prépondérante.</p>
+
+<a name="l48" id="l48"></a>
+<br><hr class="full"><br>
+
+<h3>QUARANTE-HUITIÈME LEÇON.</h3>
+
+<br><hr class="short"><br>
+
+<p class="sml">Caractères fondamentaux de la méthode positive dans l'étude rationnelle
+des phénomènes sociaux.</p>
+
+<p>Dans toute science réelle, les conceptions relatives à la méthode
+proprement dite sont, par leur nature, essentiellement inséparables de
+celles qui se rapportent directement à la doctrine elle-même, comme je
+l'ai établi, en principe général, dès le début de ce Traité. Isolément
+d'aucune application effective, les plus justes notions sur la méthode
+se réduisent toujours nécessairement à quelques généralités
+incontestables mais très vagues, profondément insuffisantes pour diriger
+avec un vrai succès les diverses recherches de notre intelligence, parce
+qu'elles ne caractérisent point les modifications fondamentales que ces
+préceptes trop uniformes doivent éprouver à l'égard de chaque sujet
+considéré. Plus les phénomènes deviennent complexes et spéciaux, moins
+il est possible de séparer utilement la méthode d'avec la doctrine,
+puisque ces modifications acquièrent alors une intensité plus prononcée
+et une plus grande importance. Si donc nous avons dû jusqu'ici, à
+l'égard même des phénomènes les moins compliqués, soigneusement écarter
+cette vaine et stérile séparation préliminaire, nous ne saurions, sans
+doute, procéder autrement quand la complication supérieure du sujet, et
+en outre, son défaut actuel de positivité, nous en font évidemment une
+loi encore plus expresse. C'est surtout dans l'étude des phénomènes
+sociaux que la vraie notion fondamentale de la méthode ne peut
+effectivement résulter aujourd'hui que d'une première conception
+rationnelle de l'ensemble de la science, en sorte que les mêmes
+principes paraissent s'y rapporter alternativement ou à la méthode ou à
+la doctrine, suivant l'aspect sous lequel on les y considère. Une telle
+obligation philosophique doit éminemment augmenter les difficultés
+capitales que présente spontanément la première ébauche d'une science
+quelconque, et spécialement de celle-ci, où tout doit être ainsi
+simultanément créé. Toutefois, la suite de ce volume rendra, j'espère,
+incontestable la possibilité de satisfaire pleinement, de la manière la
+plus naturelle, à cette double condition intellectuelle, comme on a pu
+le pressentir jusqu'ici en reconnaissant, par un usage déjà très varié,
+que ma théorie fondamentale sur la marche générale et nécessaire de
+l'esprit humain manifeste successivement, avec une égale aptitude, le
+caractère scientifique et le caractère logique, selon les divers besoins
+des applications.</p>
+
+<p>Par ces motifs, il est donc sensible que, en sociologie, comme ailleurs,
+et même plus qu'ailleurs, la méthode positive ne saurait être
+essentiellement appréciée que d'après la considération rationnelle de
+ses principaux emplois, à mesure de leur accomplissement graduel: en
+sorte qu'il ne peut ici être nullement question d'un vrai traité logique
+préliminaire de la méthode en physique sociale. Néanmoins, il est, d'une
+autre part, évidemment indispensable, avant de procéder à l'examen
+direct de la science sociologique, de caractériser d'abord soigneusement
+son véritable esprit général, et l'ensemble des ressources fondamentales
+qui lui sont propres, ainsi que nous l'avons toujours fait, dans les
+trois volumes précédens, à l'égard des diverses sciences antérieures:
+l'extrême imperfection d'une telle science doit y rendre encore plus
+étroite cette obligation nécessaire. Quoique de pareilles considérations
+soient, sans doute, par leur nature, immédiatement relatives à la
+science elle-même, envisagée quant à ses conceptions les plus
+essentielles, on peut cependant les rapporter plus spécialement à la
+simple méthode, puisqu'elles sont surtout destinées à diriger
+ultérieurement notre intelligence dans l'étude effective de ce sujet
+difficile, ce qui justifie suffisamment le titre propre de la leçon
+actuelle.</p>
+
+<p>L'accomplissement graduel de cette opération préalable envers les autres
+sciences fondamentales, nous a jusqu'ici toujours entraînés spontanément
+à des explications d'autant plus élémentaires et plus explicites qu'il
+s'agissait d'une science plus compliquée et plus imparfaite. A l'égard
+des sciences les plus simples et les plus avancées, leur seule
+définition philosophique nous a d'abord presque suffi pour caractériser
+aussitôt leurs conditions et leurs ressources générales, sur lesquelles
+aucune incertitude capitale ne saurait aujourd'hui subsister chez tous
+les esprits convenablement éclairés. Mais il a fallu, de toute
+nécessité, procéder autrement quand les phénomènes, devenus plus
+complexes, n'ont plus permis de faire suffisamment ressortir la vraie
+nature essentielle d'une étude plus récente et moins constituée, si ce
+n'est à l'issue de discussions spéciales plus ou moins pénibles,
+heureusement superflues envers les sujets antérieurs. Dans la science
+biologique surtout, des explications élémentaires, qui eussent, pour
+ainsi dire, semblé puériles en tout autre cas, nous ont paru
+essentiellement indispensables, afin d'y mettre définitivement à l'abri
+de toute grave contestation les principaux fondemens d'une étude
+positive, dont la philosophie excite encore d'aussi profonds
+dissentimens chez les intelligences même les plus avancées. Par une
+suite inévitable de cette progression constante, il était aisé de
+prévoir qu'une pareille obligation doit devenir bien plus nécessaire et
+plus pénible relativement à la science du développement social, qui n'a
+jusqu'ici nullement atteint, sous aucun rapport, à une véritable
+positivité, et que les meilleurs esprits condamnent même aujourd'hui à
+n'y pouvoir jamais parvenir. On ne saurait donc s'étonner, en général,
+que les notions les plus simples et les plus fondamentales de la
+philosophie positive, rendues désormais heureusement triviales, à
+l'égard de sujets moins complexes et moins arriérés, par le progrès
+naturel de la raison humaine, exigent ici une sorte de discussion
+formelle, dont les résultats paraîtront, sans doute, à la plupart des
+juges éclairés, constituer aujourd'hui une innovation trop hardie, tout
+en s'y bornant à un faible équivalent proportionnel des conditions
+universellement admises envers tous les autres phénomènes quelconques.</p>
+
+<p>Quand on apprécie, à l'abri de toute prévention, le véritable état
+présent de la science sociale, avec cet esprit franchement positif que
+doivent aujourd'hui développer les saines études scientifiques, on ne
+peut réellement s'empêcher d'y reconnaître, sans aucune exagération,
+soit dans l'ensemble de la méthode, ou dans celui de la doctrine, la
+combinaison des divers caractères essentiels qui ont toujours distingué
+jadis l'enfance théologico-métaphysique des autres branches de la
+philosophie naturelle. En un mot, cette situation générale de la science
+politique actuelle, reproduit exactement sous nos yeux l'analogie
+fondamentale de ce que furent autrefois l'astrologie pour l'astronomie,
+l'alchimie pour la chimie, et la recherche de la panacée universelle
+pour le système des études médicales. La politique théologique et la
+politique métaphysique, malgré leur antagonisme pratique, peuvent ici,
+sans le moindre inconvénient réel, afin de simplifier l'examen, être
+enveloppées dans une considération commune, parce que, au fond, sous le
+point de vue scientifique, la seconde ne constitue, à vrai dire, qu'une
+modification générale de la première, dont elle ne diffère
+essentiellement que par un caractère moins prononcé, comme nous l'avons
+déjà tant reconnu envers tous les autres phénomènes naturels, et comme
+nous le constaterons de plus en plus à l'égard des phénomènes sociaux.
+Que les phénomènes soient rapportés à une intervention surnaturelle
+directe et continue, ou immédiatement expliqués par la vertu mystérieuse
+des entités correspondantes, cette diversité secondaire, entre des
+conceptions d'ailleurs finalement identiques, n'empêche nullement
+l'inévitable reproduction commune des attributs les plus
+caractéristiques, encore moins ici qu'en tout autre sujet philosophique.
+Ces caractères consistent principalement, quant à la méthode, dans la
+prépondérance fondamentale de l'imagination sur l'observation; et, quant
+à la doctrine, dans la recherche exclusive des notions absolues; d'où
+résulte doublement, pour destination finale de la science, la tendance
+inévitable à exercer une action arbitraire et indéfinie sur des
+phénomènes qui ne sont point regardés comme assujétis à d'invariables
+lois naturelles. En un mot, l'esprit général de toutes les spéculations
+humaines, à l'état théologico-métaphysique, est nécessairement à la fois
+idéal dans la marche, absolu dans la conception, et arbitraire dans
+l'application. Or, on ne saurait aucunement douter que tels ne soient
+encore aujourd'hui les caractères dominans de l'ensemble des
+spéculations sociales, sous quelque aspect qu'on les envisage. Pris, à
+ce triple égard, en un sens totalement inverse, cet esprit nous
+indiquera d'avance, par un utile contraste préliminaire, la disposition
+intellectuelle vraiment fondamentale qui doit maintenant présider à la
+création de la sociologie positive, et qui devra ensuite diriger
+toujours son développement continu.</p>
+
+<p>La philosophie positive est d'abord, en effet, profondément
+caractérisée, en un sujet quelconque, par cette subordination nécessaire
+et permanente de l'imagination à l'observation, qui constitue surtout
+l'esprit scientifique proprement dit, en opposition à l'esprit
+théologique ou métaphysique. Quoiqu'une telle philosophie offre, sans
+doute, à l'imagination humaine le champ le plus vaste et le plus
+fertile, comme nous l'a si hautement témoigné l'appréciation rationnelle
+des diverses sciences fondamentales, elle l'y restreint cependant sans
+cesse à découvrir ou à perfectionner l'exacte coordination de l'ensemble
+des faits observés ou les moyens d'entreprendre utilement de nouvelles
+explorations. C'est une semblable tendance habituelle à subordonner
+toujours les conceptions scientifiques aux faits dont elles sont
+seulement destinées à manifester la liaison réelle, qu'il s'agit, avant
+tout, d'introduire enfin dans le système des études sociales, où les
+observations vagues et mal circonscrites n'offrent encore aux
+raisonnemens vraiment scientifiques aucun fondement suffisant, et sont,
+d'ordinaire, arbitrairement modifiées elles-mêmes au gré d'une
+imagination diversement stimulée par des passions éminemment mobiles. En
+vertu de leur complication supérieure, et accessoirement de leur
+connexion plus intime avec l'ensemble des passions humaines, les
+spéculations politiques devaient rester plongées, plus profondément et
+plus long-temps que toutes les autres, dans cette déplorable situation
+philosophique, où elles languissent encore essentiellement, tandis que
+les études plus simples et moins stimulantes en ont été successivement
+dégagées pendant les trois derniers siècles. Mais il ne faut jamais
+oublier que, jusqu'à des temps plus ou moins rapprochés, tous les divers
+ordres des conceptions scientifiques, sans aucune exception, ont
+toujours offert un pareil état d'enfance, dont ils se sont affranchis
+d'autant plus tard que leur nature était plus complexe et plus spéciale,
+et d'où les plus compliqués n'ont pu réellement sortir que de nos jours;
+comme nous l'avons surtout reconnu, en terminant le volume précédent, à
+l'égard des phénomènes intellectuels et moraux de la vie individuelle,
+qui, si l'on excepte un très petit nombre d'esprits avancés, sont
+encore étudiés le plus souvent d'une manière presque aussi
+anti-scientifique que les phénomènes politiques eux-mêmes. C'est donc
+par une appréciation éminemment superficielle que l'on regarde
+habituellement aujourd'hui comme irrévocable et comme propre aux seuls
+sujets politiques cette disposition radicale au vague et à l'incertitude
+des observations, qui permet à l'imagination fallacieuse des sophistes
+et des rhéteurs d'y tourner pour ainsi dire à son gré l'interprétation
+des faits accomplis. La même imperfection a régné essentiellement jadis
+envers tous les autres sujets des spéculations humaines; il n'y a ici de
+vraiment particulier qu'une intensité plus prononcée et surtout
+inévitable prolongation, naturellement motivées par une complication
+supérieure, suivant ma théorie fondamentale du développement universel
+de l'esprit humain: et, par conséquent, la même théorie conduit à
+regarder, non-seulement comme possible, mais comme certaine et
+prochaine, l'extension nécessaire, à l'ensemble des spéculations
+sociales, d'une régénération philosophique analogue à celle qu'ont déjà
+plus ou moins éprouvée toutes nos autres études scientifiques; à cela
+près d'une difficulté intellectuelle beaucoup plus grande, et sauf les
+embarras que peut y susciter le contact plus direct des principales
+passions, ce qui ne devrait, sans doute, que stimuler davantage les
+efforts des véritables penseurs.</p>
+
+<p>Si, au lieu de considérer ainsi l'esprit général de la philosophie
+positive relativement au mode fondamental de procéder, on l'envisage
+maintenant quant au caractère essentiel des conceptions scientifiques,
+on peut reconnaître aisément que, conformément à notre première
+indication comparative, cette philosophie se distingue alors
+principalement de la philosophie théologico-métaphysique par une
+tendance constante et irrésistible à rendre nécessairement relatives
+toutes les notions qui, d'abord, étaient, au contraire, nécessairement
+absolues. Ce passage inévitable de l'absolu au relatif constitue, en
+effet, l'un des plus importans résultats philosophiques de chacune des
+révolutions intellectuelles qui ont successivement conduit les divers
+ordres de nos spéculations de l'état purement théologique ou
+métaphysique à l'état vraiment scientifique, ainsi que le lecteur a dû
+le remarquer, en tant d'occasions capitales, dans le cours des trois
+volumes précédens. Du point de vue purement scientifique, et en écartant
+toute idée d'application, on peut même regarder, ce me semble, un tel
+contraste général entre le relatif et l'absolu comme la manifestation
+la plus décisive de l'antipathie fondamentale qui sépare si profondément
+la philosophie moderne d'avec l'ancienne. Toute étude de la nature
+intime des êtres, de leurs causes premières et finales, etc., doit,
+évidemment, être toujours absolue, tandis que toute recherche des seules
+lois des phénomènes est éminemment relative, puisqu'elle suppose
+immédiatement un progrès continu de la spéculation subordonné au
+perfectionnement graduel de l'observation, sans que l'exacte réalité
+puisse être jamais, en aucun genre, parfaitement dévoilée: en sorte que
+le caractère relatif des conceptions scientifiques est nécessairement
+inséparable de la vraie notion des lois naturelles, aussi bien que la
+chimérique tendance aux connaissances absolues accompagne spontanément
+l'emploi quelconque des fictions théologiques ou des entités
+métaphysiques. Or, il serait ici superflu d'insister beaucoup pour
+constater aujourd'hui que cet esprit absolu caractérise encore
+essentiellement l'ensemble des spéculations sociales, qui, dans les
+diverses écoles actuelles, soit théologiques, soit métaphysiques, se
+montrent constamment dominées par l'uniforme considération d'un type
+politique immuable, d'ailleurs plus ou moins vaguement défini, mais
+toujours conçu de manière à interdire toute modification régulière des
+principales conceptions politiques d'après l'état éminemment variable de
+la civilisation humaine. Quoiqu'une telle notion, qui n'a pu reposer sur
+aucune élaboration vraiment rationnelle, doive spontanément engendrer,
+surtout de nos jours, de grandes divergences philosophiques, beaucoup
+moins prononcées toutefois qu'elles ne semblent l'être, cependant
+chacune des nombreuses opinions dont ce type fondamental a été le sujet
+lui conserve, au fond, la même immobilité nécessaire, à travers toutes
+les modifications successives que présente l'histoire générale du
+développement social. Cet esprit absolu est même tellement inhérent à la
+science politique actuelle, qu'il y constitue jusqu'ici le seul moyen
+général, malgré ses immenses inconvéniens, d'imposer un frein quelconque
+au cours naturel des divagations individuelles, et de prévenir le
+débordement imminent d'opinions arbitrairement variables. Aussi les
+divers philosophes qui, justement préoccupés du grave danger d'un tel
+absolutisme intellectuel, ont quelquefois tenté de s'en affranchir, mais
+sans avoir la force de s'élever jusqu'à la conception d'une politique
+vraiment positive, ont-ils inévitablement mérité le reproche, encore
+plus capital, de présenter toutes les notions politiques comme étant,
+par leur nature, radicalement incertaines et même arbitraires, parce
+qu'en effet ils détruisaient ainsi les fondemens habituels de leur
+faible consistance actuelle, sans y substituer aucune base nouvelle
+d'une fixité plus réelle et plus ferme. Ces tentatives mal conçues ont
+même jeté d'avance, à vrai dire, chez les juges les plus graves, une
+sorte de discrédit universel sur toute entreprise philosophique
+quelconque destinée à régénérer ainsi l'esprit général de la politique,
+qui, en perdant son absolutisme, semblerait aujourd'hui, aux yeux de
+beaucoup d'hommes éminemment respectables des divers partis actuels,
+devoir nécessairement perdre aussi sa stabilité, et par suite sa
+moralité. Mais ces craintes empiriques, quoique fort naturelles, seront
+aisément dissipées pour quiconque appréciera, sous ce rapport, par
+anticipation, du point de vue propre à ce Traité, le vrai caractère
+nécessaire de la sociologie positive, d'après la tendance fondamentale
+déjà manifestée, à cet égard, avec une si haute évidence, par toutes les
+branches antérieures de la philosophie naturelle, où l'on ne voit pas
+certes que, en cessant d'être absolues, pour n'être plus que purement
+relatives, les diverses notions scientifiques soient aucunement devenues
+arbitraires. Il est, au contraire, très manifeste que, par une telle
+transformation, ces notions ont acquis une consistance et une stabilité
+bien supérieures à leur vague immuabilité primitive, chacune d'elles
+ayant été ainsi graduellement engagée dans un système de relations qui
+s'étend et se fortifie sans cesse, et qui tend de plus en plus à
+prévenir toute grave divagation quelconque. On ne risquera donc
+nullement de tomber dans un dangereux scepticisme en détruisant
+irrévocablement cet esprit absolu qui caractérise si déplorablement
+aujourd'hui l'enfance prolongée de la science sociale, pourvu que ce ne
+soit, comme en tout autre cas, que le résultat spontané du passage
+nécessaire de cette science finale à l'état vraiment positif. Dans cette
+dernière opération fondamentale, la philosophie positive ne saurait,
+sans doute, démentir sa propriété universelle de ne jamais supprimer
+aucun moyen quelconque de coordination intellectuelle, sans lui en
+substituer immédiatement de plus efficaces et plus étendus. N'est-il
+point sensible, en effet, que cette transition positive de l'absolu au
+relatif offre aujourd'hui, en politique, le seul moyen réel de parvenir
+à des conceptions susceptibles de déterminer graduellement un
+assentiment unanime et durable?</p>
+
+<p>Quoique les deux dispositions essentielles que je viens d'examiner
+constituent certainement, par leur nature, l'une pour la méthode,
+l'autre pour la doctrine, la double condition fondamentale dont
+l'accomplissement continu devra directement caractériser la positivité
+effective de la science sociale, cependant leur considération n'est
+peut-être point la plus propre, de nos jours, à manifester clairement
+les symptômes les plus décisifs d'une telle transformation
+philosophique, en vertu de la connexité trop intime qui, dans cet ordre
+d'idées plus que dans aucun autre, existe encore entre la théorie et la
+pratique, et par suite de laquelle toute appréciation purement
+spéculative et abstraite, malgré son importance réellement
+prépondérante, ne doit ordinairement inspirer qu'un très faible intérêt
+et ne peut exciter qu'une insuffisante attention. Cette extrême
+adhérence, ou plutôt cette confusion presque totale, résulte
+nécessairement de l'imperfection de la science sociale, d'après sa
+complication supérieure, comme je l'ai établi, au commencement de ce
+volume, suivant une loi exposée dans le volume précédent. Aussi, afin de
+faire mieux ressortir cet indispensable éclaircissement préliminaire,
+dois-je maintenant considérer surtout, d'une manière spéciale et
+directe, l'esprit actuel de la politique relativement à l'application
+générale, et non plus quant à la science elle-même. Sous ce nouvel
+aspect, cet esprit se montre toujours hautement caractérisé par la
+chimérique tendance à exercer, sur les phénomènes correspondans, une
+action essentiellement illimitée, aberration qui, aujourd'hui bornée aux
+seuls phénomènes sociaux, a, comme je l'ai souvent fait voir, autrefois
+dominé, sous des formes plus ou moins équivalentes, quoiqu'à des degrés
+nécessairement moins prononcés, tous les autres ordres des conceptions
+humaines, tant qu'ils sont restés assujétis à une philosophie
+théologique ou métaphysique. Quoique la puissance effective de l'homme
+pour modifier à son gré des phénomènes quelconques ne puisse jamais
+résulter que d'une connaissance réelle de leurs propres lois naturelles,
+il est néanmoins incontestable que, dans tous les genres, l'enfance de
+la raison humaine a nécessairement coïncidé avec la prétention
+caractéristique à exercer, sur l'ensemble des phénomènes correspondans,
+une action essentiellement illimitée. Cette grande illusion primitive
+résulte toujours spontanément de l'ignorance des lois fondamentales de
+la nature, combinée avec l'hypothèse prépondérante du pouvoir arbitraire
+et indéfini alors attribué aux agens surnaturels ou même ensuite aux
+entités métaphysiques: car, cette vaine ambition se manifestant
+précisément à l'époque où l'homme influe réellement le moins sur ce qui
+l'entoure, il ne peut s'attribuer, en général, une telle autorité que
+par le secours indispensable de ces forces mystérieuses.</p>
+
+<p>L'histoire générale des opinions humaines vérifie clairement cette
+aberration fondamentale, à l'égard des phénomènes astronomiques,
+physiques, chimiques, et même biologiques, comme je l'ai noté, en
+plusieurs occasions, dans les parties antérieures de ce Traité. On
+conçoit aisément qu'une telle illusion doit, de toute nécessité, se
+prolonger d'autant plus que la complication croissante des diverses
+catégories principales de phénomènes naturels vient y retarder davantage
+la conception de véritables lois. Il faut d'ailleurs remarquer aussi, à
+ce sujet, le concours spontané d'une autre influence philosophique, qui
+doit puissamment seconder, sous ce rapport, cet obstacle fondamental au
+développement correspondant de la raison humaine, en ce que les
+différens phénomènes, en même temps qu'ils sont plus compliqués,
+deviennent, en général, d'autant plus modifiables, comme je l'ai souvent
+montré dans les deux volumes précédens. La cause essentielle de ces
+modifications plus étendues résultant du même principe qui détermine une
+plus grande complication, savoir la généralité décroissante des divers
+ordres de phénomènes, elle contribue inévitablement à perpétuer, sur la
+puissance effective de l'homme, une aberration primitive, ainsi devenue
+beaucoup plus difficile à démêler et par suite plus excusable. Cette
+double nécessité a dû spontanément affecter davantage l'étude des
+phénomènes sociaux, qui devaient, à ce titre, demeurer, plus long-temps
+et plus profondément que tous les autres, le sujet de semblables
+illusions. Mais, malgré cette inégalité naturelle, il importait beaucoup
+de montrer d'abord que, sous ce rapport, comme sous les deux autres
+aspects déjà indiqués, de tels attributs ne sont nullement particuliers
+à ce dernier ordre de phénomènes, et qu'ils ont, au contraire, toujours
+caractérisé l'enfance de la raison humaine, à l'égard de toutes les
+spéculations possibles, même les plus simples; similitude aussi
+précieuse qu'irrécusable, puisqu'elle doit faire concevoir aux vrais
+philosophes, en opposition aux préjugés actuels, l'espoir rationnel de
+parvenir à dissiper aussi une telle aberration dans le système des idées
+politiques, par la même voie fondamentale qui en a déjà dégagé tous les
+autres sujets principaux de nos recherches réelles. Quoi qu'il en soit,
+cette erreur générale ne subsiste plus essentiellement aujourd'hui que
+pour les seuls phénomènes sociaux, sauf quelques illusions analogues
+relatives aux phénomènes intellectuels et moraux, et dont les esprits un
+peu avancés se sont désormais suffisamment affranchis. Mais, en
+politique, il est évident que, malgré l'incontestable tendance des
+esprits actuels vers une plus saine philosophie, la disposition
+prépondérante des hommes d'état et même des publicistes, soit dans
+l'école théologique, soit dans l'école métaphysique, consiste encore
+habituellement à concevoir les phénomènes sociaux comme indéfiniment et
+arbitrairement modifiables, en continuant à supposer l'espèce humaine
+dépourvue de toute impulsion spontanée, et toujours prête à subir
+passivement l'influence quelconque du législateur, temporel ou
+spirituel, pourvu qu'il soit investi d'une autorité suffisante. Sous ce
+rapport capital, de même que sous tout autre, la politique théologique
+se montre naturellement moins inconséquente que sa rivale, en ce que, du
+moins, elle y explique, à sa manière, la monstrueuse disproportion
+qu'une telle opinion constitue nécessairement entre l'immensité des
+effets accomplis et l'exiguïté de ces prétendues causes, en y réduisant
+directement le législateur à n'être, en général, que le simple organe
+d'une puissance surnaturelle et absolue: ce qui, d'ailleurs, n'en
+aboutit que plus clairement, et d'une manière bien plus irrésistible, à
+la domination indéfinie du législateur, ainsi seulement assujéti à
+emprunter d'en haut sa principale autorité. L'école métaphysique, qui,
+de nos jours surtout, recourt d'une manière beaucoup plus vague et
+moins spéciale à l'artifice de la Providence, sans cesser cependant de
+reposer finalement sur une telle hypothèse, fait habituellement
+intervenir, dans ces vaines explications politiques, ses inintelligibles
+entités, et surtout sa grande entité générale de <i>la nature</i>, qui
+enveloppe aujourd'hui toutes les autres, et qui n'est évidemment qu'une
+dégénération abstraite du principe théologique. Dédaignant même toute
+subordination quelconque des effets aux causes, elle tente souvent
+d'éluder la difficulté philosophique en attribuant principalement au
+hasard la production des événemens observés; et quelquefois, quand
+l'inanité d'un tel expédient devient trop saillante, en exagérant, au
+degré le plus absurde, l'influence nécessaire du génie individuel sur la
+marche générale des affaires humaines. Quel que soit le mode, dont
+l'examen spécial serait ici très superflu, le résultat, dans l'une et
+l'autre école, est toujours, au fond, de représenter également l'action
+politique de l'homme comme essentiellement indéfinie et arbitraire,
+ainsi qu'on le croyait jadis à l'égard des phénomènes biologiques,
+chimiques, physiques, et même astronomiques, pendant l'enfance
+théologico-métaphysique, plus ou moins prolongée, des sciences
+correspondantes. Or, cette irrécusable aberration constitue aujourd'hui,
+à mes yeux, le caractère le plus décisif d'une telle enfance, encore
+persistante dans l'ordre des idées sociales. Elle indique, en effet, de
+la manière la plus directe et la moins équivoque, une répugnance
+systématique à envisager les phénomènes politiques comme assujétis à de
+véritables lois naturelles, dont l'immédiate application générale serait
+nécessairement ici, de même qu'en tout autre cas antérieur, d'imposer
+aussitôt à l'action politique des limites fondamentales, en dissipant
+sans retour la vaine prétention de gouverner à notre gré ce genre de
+phénomènes, aussi radicalement soustrait qu'aucun autre aux caprices
+humains ou sur-humains. Combinée avec la tendance, ci-dessus signalée,
+aux conceptions absolues, dont elle est spontanément inséparable, comme
+deux aspects co-relatifs d'une même philosophie, on y doit voir, ce me
+semble, la principale cause intellectuelle de la perturbation sociale
+actuelle; puisque l'espèce humaine se trouve ainsi livrée, sans aucune
+protection logique, à l'expérimentation désordonnée des diverses écoles
+politiques, dont chacune cherche à faire indéfiniment prévaloir son type
+immuable de gouvernement. Tant que la prépondérance effective de
+l'ancien système politique a interdit le libre examen des questions
+sociales, de tels inconvéniens ont dû se trouver dissimulés, et une
+certaine discipline intellectuelle a pu exister, par une sorte de
+compression extérieure, malgré la nature théologique de la philosophie
+politique. Mais, le cours naturel des divagations individuelles ne
+pouvait être ainsi que suspendu ou plutôt contenu, et l'irruption
+philosophique a dû s'opérer spontanément, à mesure que l'ascendant
+graduel de la politique métaphysique faisait prévaloir le droit général
+d'examen. Le danger fondamental d'une semblable philosophie politique a
+pu dès-lors se développer librement dans toute son étendue, jusqu'au
+point de remettre directement en question l'utilité générale de l'état
+social lui-même, puisque d'éloquens sophistes n'ont pas craint, comme on
+sait, de préconiser systématiquement la supériorité de la vie sauvage,
+telle qu'ils l'avaient rêvée. Parvenues à ce degré d'absurdité et de
+divergence, les utopies métaphysico-théologiques constatent, sans doute,
+avec une entière évidence, la haute impossibilité d'établir aujourd'hui,
+en politique, aucune notion vraiment stable et commune, tant qu'on
+continuera à y poursuivre la vaine recherche absolue du meilleur
+gouvernement, abstraction faite de tout état déterminé de civilisation,
+ou, ce qui est scientifiquement équivalent, tant que la société humaine
+y sera conçue comme marchant, sans direction propre, sous l'arbitraire
+impulsion du législateur. Il n'y a donc réellement désormais, en
+philosophie politique, d'ordre et d'accord possibles qu'en assujétissant
+les phénomènes sociaux, de la même manière que tous les autres, à
+d'invariables lois naturelles, dont l'ensemble circonscrit, pour chaque
+époque, à l'abri de toute grave incertitude, les limites fondamentales
+et le caractère essentiel de l'action politique proprement dite: en un
+mot, en introduisant à jamais, dans l'étude générale des phénomènes
+sociaux, ce même esprit positif, qui déjà a successivement régénéré et
+discipliné tous les autres genres des spéculations humaines, dont l'état
+primitif n'avait pas été, au fond, plus satisfaisant. De toute autre
+manière, et en conservant le même mode essentiel de philosopher, on ne
+saurait concevoir d'autre moyen de parvenir au degré convenable de
+fixité et de convergence, que de rétablir une suffisante compression
+intellectuelle, heureusement devenue aujourd'hui aussi évidemment
+chimérique que radicalement dangereuse. Il n'est pas moins sensible,
+d'un autre côté, que ce sentiment fondamental d'un mouvement social
+spontané et réglé par des lois naturelles, constitue nécessairement la
+véritable base scientifique de la dignité humaine, dans l'ordre des
+événemens politiques, puisque les principales tendances de l'humanité
+acquièrent ainsi un imposant caractère d'autorité, qui doit être
+toujours respecté, comme base prépondérante, par toute législation
+rationnelle: tandis que la croyance actuelle à la puissance indéfinie
+des combinaisons politiques, qui semble d'abord tant rehausser
+l'importance de l'homme, n'aboutit, à vrai dire, qu'à lui attribuer une
+sorte d'automatisme social, passivement dirigé par la suprématie absolue
+et arbitraire, soit de la Providence, soit du législateur humain,
+suivant le contraste général pleinement reconnu à l'égard de tous les
+autres phénomènes quelconques. Ces diverses explications sommaires
+doivent suffire ici pour rendre incontestable que, conformément à notre
+indication première, c'est réellement dans la rectification définitive
+d'une telle aberration que consiste, à tous égards, le noeud essentiel
+de la difficulté philosophique dans la régénération radicale de la
+science politique, dès lors caractérisée sous la forme la plus décisive,
+en un temps où les habitudes intellectuelles prépondérantes ne
+permettent guère de saisir convenablement les conceptions sociales que
+sous leur aspect pratique, et non sous le point de vue scientifique, et,
+à plus forte raison, sous le rapport logique proprement dit, que j'avais
+déjà suffisamment signalés.</p>
+
+<p>Afin de résumer utilement, par une considération finale, qui embrasse
+nécessairement toutes les autres, l'ensemble de ces indications
+préliminaires sur les conditions fondamentales que doit inévitablement
+remplir l'esprit général de la sociologie positive, il suffit enfin d'y
+appliquer directement aussi le principe de la prévision rationnelle, que
+j'ai tant présenté, envers toutes les parties antérieures de la
+philosophie naturelle, comme constituant le plus irrécusable critérium
+de la positivité scientifique. On peut donc, sous ce dernier point de
+vue, réduire ici la difficulté fondamentale à concevoir régulièrement
+désormais les phénomènes sociaux comme aussi susceptibles de prévision
+scientifique que tous les autres phénomènes quelconques, entre des
+limites de précision d'ailleurs compatibles avec leur complication
+supérieure, suivant la règle générale établie, à cet égard, dès le début
+de ce Traité. Cette manière d'envisager une telle rénovation
+philosophique présente, en effet, l'avantage spécial de rappeler
+directement à la fois, d'après le mode le plus expressif, les trois
+caractères essentiels que je viens d'examiner successivement depuis le
+commencement de ce chapitre, et qui tous se rapportent, sous des aspects
+distincts mais équivalens, à la subordination continue des diverses
+conceptions sociales à d'invariables lois naturelles, sans lesquelles
+les événemens politiques ne sauraient évidemment comporter aucune
+véritable prévision. La seule pensée d'une prévision rationnelle suppose
+donc, avant tout, que l'esprit humain a définitivement abandonné, en
+philosophie politique, la région des idéalités métaphysiques, pour
+s'établir à jamais sur le terrain des réalités observées, par une
+systématique subordination, directe et continue, de l'imagination à
+l'observation; elle exige, avec une autorité non moins évidente, que les
+conceptions politiques cessent d'être absolues pour devenir constamment
+relatives à l'état régulièrement variable de la civilisation humaine,
+afin que les théories, pouvant toujours suivre le cours naturel des
+faits, permettent de les prévoir réellement; enfin, elle implique aussi,
+de toute nécessité, l'inévitable limitation permanente de l'action
+politique d'après des lois exactement déterminées, puisque, s'il en
+était autrement, la série générale des événemens sociaux, toujours
+exposée à de profondes perturbations inspirées par l'accidentelle
+intervention prépondérante du législateur, soit divin, soit humain, ne
+pourrait être aucunement prévue avec une sécurité vraiment scientifique.
+Ainsi, nous pourrons désormais, pour faciliter l'examen philosophique,
+concentrer essentiellement sur ce grand attribut de prévision
+rationnelle l'ensemble des diverses conditions destinées à caractériser
+le véritable esprit fondamental de la politique positive. Cette
+concentration intellectuelle devient d'autant plus convenable que, dans
+ce sujet, comme dans tous les autres, et plus clairement même
+aujourd'hui qu'envers aucun autre, vu l'actualité plus frappante d'une
+semblable régénération, un tel attribut est éminemment propre à
+distinguer, d'une manière aussi profonde que directe, la nouvelle
+philosophie sociale d'avec l'ancienne. En effet, des événemens régis par
+des volontés surnaturelles peuvent bien laisser supposer des
+révélations, mais ils ne sauraient évidemment comporter aucune prévision
+scientifique, dont la seule pensée constituerait un vrai sacrilége: il
+en est essentiellement de même quand leur direction appartient à des
+entités métaphysiques, sauf la chance de révélation, qui serait dès lors
+perdue, si une telle conception n'était, au fond, une simple
+modification générale de la première. Rien n'est aujourd'hui plus
+sensible à l'égard des événemens politiques, pour lesquels la doctrine
+théologique et la doctrine métaphysique ne peuvent fournir
+habituellement qu'une aveugle et stérile consécration uniforme de tous
+les faits accomplis; puisque ces étranges modes d'explication
+s'appliqueraient, d'ordinaire, avec une égale facilité, à des événemens
+directement contraires, sans que ces vaines formules puissent jamais
+conduire, par elles-mêmes, à la moindre indication de l'avenir social.
+Si, néanmoins, on peut dire que, à toutes les époques, un grand nombre
+de faits politiques secondaires ont été généralement regardés comme
+susceptibles de prévision, cela vérifie seulement que, comme je l'ai
+établi, dès l'origine de ce Traité, la philosophie
+théologico-métaphysique n'a jamais pu être rigoureusement universelle,
+et qu'elle a dû être toujours plus ou moins tempérée, dans toute
+application, par l'inévitable mélange d'un positivisme faible et
+incomplet, dont l'accession, bien que éminemment subalterne, fut
+évidemment sans cesse indispensable à la marche réelle de l'esprit
+humain et de la société. Mais, quoiqu'une telle vérification soit
+particulièrement sensible, surtout aujourd'hui, envers les phénomènes
+politiques, elle n'empêche nullement que leur subordination prolongée à
+des conceptions théologiques ou métaphysiques ne les rende encore
+essentiellement incompatibles avec toute idée d'une prévision vraiment
+scientifique, si ce n'est à quelques égards secondaires et partiels, où
+la sorte de prévision vulgaire dont ils sont habituellement le sujet ne
+s'élève pas même au-dessus d'un empirisme aussi incertain que grossier,
+qui, malgré son utilité provisoire, ne saurait aucunement dissimuler le
+besoin fondamental de régénération de la philosophie politique.</p>
+
+<p>Dans l'état présent de vague et confuse irrationnalité des études
+sociales, l'ensemble des considérations préliminaires dont je viens de
+terminer l'indication pourrait aisément, avec quelques artifices
+d'exposition, passer pour une première réalisation générale de la grande
+rénovation philosophique qu'il s'agissait seulement ainsi de
+caractériser suffisamment: en un sujet aussi mal conçu jusqu'ici, de
+simples énoncés ont été souvent érigés, à bien moins de titres, en de
+vraies solutions. Toutefois, les esprits convenablement préparés par
+l'habitude profonde des conceptions vraiment scientifiques, se
+garantiront aisément d'une semblable illusion, en reconnaissant sans
+hésitation que les indispensables conditions successivement définies
+depuis le commencement de ce chapitre se rapportent uniquement, par leur
+nature, à la position fondamentale des questions en philosophie
+politique, et ne peuvent, en conséquence, aucunement suffire, par
+elles-mêmes, à mettre immédiatement sur la voie réelle de l'opération
+définitive. Nous avons ainsi simplement établi un important préambule
+général, qui pourra nous guider utilement, dans l'ensemble de ce
+volume, pour formuler nettement le but scientifique qu'il s'agit
+d'atteindre, et même pour en apprécier exactement le véritable
+accomplissement graduel. Il faut maintenant procéder, d'une manière
+directe, à une première exposition sommaire de l'esprit général de la
+physique sociale, dont les conditions essentielles sont désormais
+suffisamment caractérisées. Cet esprit devra d'ailleurs être surtout
+connu et apprécié ultérieurement, d'après l'application spontanée qui
+s'en fera continuellement dans le cours entier des leçons suivantes.</p>
+
+<p>Tout le principe philosophique d'un tel esprit se réduisant
+nécessairement, d'après les explications précédentes, à concevoir
+toujours les phénomènes sociaux comme inévitablement assujétis à de
+véritables lois naturelles, comportant régulièrement une prévision
+rationnelle, il s'agit donc de fixer ici, en général, quels doivent être
+le sujet précis et le caractère propre de ces lois, dont la suite de ce
+volume contiendra l'exposition effective, autant que le permet l'état
+naissant de la science que je m'efforce de créer. Or, à cette fin, il
+faut, avant tout, étendre convenablement, à l'ensemble des phénomènes
+sociaux, une distinction scientifique vraiment fondamentale, que j'ai
+établie et employée, dans toutes les parties de ce Traité, et
+principalement en philosophie biologique, comme radicalement
+applicable, par sa nature, à des phénomènes quelconques, et surtout à
+tous ceux que peuvent présenter des corps vivans, en considérant
+séparément, mais toujours en vue d'une exacte coordination systématique,
+l'état <i>statique</i> et l'état <i>dynamique</i> de chaque sujet d'études
+positives. Dans la simple biologie, c'est-à-dire pour l'étude générale
+de la seule vie individuelle, cette indispensable décomposition donne
+lieu, d'après les explications contenues au volume précédent, à
+distinguer rationnellement entre le point de vue purement anatomique,
+relatif aux idées d'organisation, et le point de vue physiologique
+proprement dit, directement propre aux idées de vie: ces deux aspects,
+spontanément séparés, presque en tout temps, se trouvant dès-lors
+exactement appréciés par une irrévocable analyse philosophique, qui en
+épure et en perfectionne la comparaison nécessaire. En sociologie, la
+décomposition doit s'opérer d'une manière parfaitement analogue, et non
+moins prononcée, en distinguant radicalement, à l'égard de chaque sujet
+politique, entre l'étude fondamentale des conditions d'existence de la
+société, et celle des lois de son mouvement continu. Cette différence me
+semble, dès à présent, assez caractérisée pour me permettre de prévoir
+que, dans la suite, son développement spontané pourra donner lieu à
+décomposer habituellement la physique sociale en deux sciences
+principales, sous les noms, par exemple, de statique sociale et
+dynamique sociale, aussi essentiellement distinctes l'une de l'autre que
+le sont aujourd'hui l'anatomie et la physiologie individuelles. Mais il
+serait certainement prématuré d'attacher maintenant aucune grave
+importance à cette distribution méthodique, à l'époque même de la
+première institution de la science. On peut d'ailleurs craindre que,
+sous ce rapport, une telle division tranchée de la science sociale n'y
+introduisît aujourd'hui cet inconvénient capital, trop conforme à la
+tendance dispersive des esprits actuels, de faire vicieusement négliger
+l'indispensable combinaison permanente de ces deux points de vue
+généraux, comme je l'ai expliqué, dans le volume précédent, pour la
+biologie, où nous avons reconnu que la division vulgaire entre
+l'anatomie et la physiologie tend désormais à s'effacer entièrement. En
+tout cas, une scission quelconque du travail sociologique serait
+évidemment inopportune, et même irrationnelle, tant que l'ensemble n'en
+aura pas été convenablement conçu. Mais cette importante considération
+ne saurait affecter, en aucune manière, ni la justesse intrinsèque, ni
+l'immédiate nécessité de notre distinction fondamentale entre l'étude
+statique et l'étude dynamique des phénomènes sociaux, pourvu que, au
+lieu d'y voir la source d'une division vicieuse ou pédantesque en deux
+sciences séparées, on l'applique seulement aujourd'hui à l'analyse
+continue de chaque théorie sociale, toujours utilement susceptible de ce
+double aspect positif.</p>
+
+<p>Pour mieux caractériser cette indispensable décomposition élémentaire,
+et afin d'en indiquer, dès ce moment, la portée pratique, je crois
+essentiel, avant de passer outre, de noter ici qu'un tel dualisme
+scientifique correspond, avec une parfaite exactitude, dans le sens
+politique proprement dit, à la double notion de l'ordre et du progrès,
+qu'on peut désormais regarder comme spontanément introduite dans le
+domaine général de la raison publique. Car, il est évident que l'étude
+statique de l'organisme social doit coïncider, au fond, avec la théorie
+positive de l'ordre, qui ne peut, en effet, consister essentiellement
+qu'en une juste harmonie permanente entre les diverses conditions
+d'existence des sociétés humaines: on voit, de même, encore plus
+sensiblement, que l'étude dynamique de la vie collective de l'humanité
+constitue nécessairement la théorie positive du progrès social, qui, en
+écartant toute vaine pensée de perfectibilité absolue et illimitée,
+doit naturellement se réduire à la simple notion de ce développement
+fondamental. En donnant, à la fois, plus d'intérêt et de clarté à la
+conception spéculative, plus de noblesse et de consistance à la
+considération pratique, ce double rapprochement, dont l'heureuse
+spontanéité ne saurait être contestée, me semble éminemment propre à
+manifester, d'une manière irrécusable, dès l'origine de la nouvelle
+philosophie politique, la correspondance générale et continue entre la
+science et l'application. Les véritables hommes d'état pourront ainsi
+équitablement apprécier s'il s'agit ici d'un vain exercice intellectuel,
+ou de principes philosophiques réellement susceptibles de pénétrer
+finalement avec efficacité dans la vie politique actuelle. Ils
+commenceront, j'espère, à sentir dès-lors le fidèle accomplissement
+naissant de la promesse que j'ai faite, au début de ce volume, de
+constituer une science sociale directement destinée à satisfaire
+convenablement au double besoin intellectuel des sociétés modernes, en
+établissant spontanément, sur d'inébranlables fondemens rationnels, la
+double notion élémentaire de l'ordre et du progrès, qui, par là, se
+trouve désormais profondément rattachée à l'ensemble continu des
+conceptions sociologiques, et même, par une suite nécessaire, au
+système entier des théories positives. Le sujet permanent de la science
+pourra être ainsi considéré, en philosophie politique, comme
+radicalement conforme à l'objet fondamental de l'art: les mêmes
+relations y étant envisagées sous deux points de vue distincts mais
+pleinement équivalens, avec les seules différences naturelles de
+l'abstrait au concret, et de la spéculation à l'action. Une science qui,
+au fond, aura constamment en vue, d'après ces explications, l'étude
+positive des lois réelles de l'ordre et du progrès, ne saurait être
+taxée d'une présomptueuse témérité spéculative, par les hommes d'action
+doués de quelque portée intellectuelle, lorsqu'elle prétendra pouvoir
+seule fournir les véritables bases rationnelles de l'ensemble des moyens
+pratiques applicables à la satisfaction effective de ce double besoin
+social: cette correspondance nécessaire finira, sans doute, par être
+jugée essentiellement analogue à l'harmonie générale, désormais
+unanimement admise en principe quoique fort imparfaitement développée
+encore, entre la science biologique et le système des arts qui s'y
+rapportent, surtout l'art médical. Enfin, il serait, je crois, superflu
+de faire expressément remarquer ici, à raison de sa haute évidence, la
+propriété spontanée que présente directement cette première conception
+philosophique de la sociologie positive, de lier désormais, d'une
+manière indissoluble, comme je l'ai annoncé au début de ce volume, les
+deux idées également fondamentales de l'ordre et du progrès, dont nous
+avons reconnu, dans la quarante-sixième leçon, que la déplorable
+opposition radicale constitue, en réalité, le principal symptôme
+caractéristique de la profonde perturbation des sociétés modernes. On ne
+saurait douter que, dès-lors, ces deux notions élémentaires, après avoir
+été isolément consolidées, n'acquièrent ainsi, par leur intime fusion
+rationnelle, une consistance intellectuelle inébranlable; puisqu'elles
+pourront, par là, devenir aussi nécessairement inséparables que le sont
+aujourd'hui, en philosophie biologique, les idées de l'organisation et
+de la vie, dont le dualisme scientifique procède exactement du même
+principe de philosophie positive. Les diverses propriétés essentielles
+que je viens d'indiquer se développeront naturellement dans la suite, à
+mesure que la philosophie positive manifestera graduellement, par
+l'étude rationnelle des phénomènes sociaux, son esprit aussi
+profondément organisateur que hautement progressif, au lieu de
+l'influence perturbatrice ou décourageante que de vains préjugés lui
+supposent encore trop souvent. Mais il m'a paru nécessaire de signaler
+ici sommairement le premier germe scientifique de ces importans
+attributs.</p>
+
+<p>D'après cette conception fondamentale, en définissant d'abord, suivant
+l'ordre méthodique, l'ensemble des lois purement statiques de
+l'organisme social, le vrai principe philosophique qui leur est propre
+me semble directement consister dans la notion générale de cet
+inévitable consensus universel qui caractérise les phénomènes
+quelconques des corps vivans, et que la vie sociale manifeste
+nécessairement au plus haut degré. Ainsi conçue, cette sorte d'anatomie
+sociale, qui constitue la sociologie statique, doit avoir pour objet
+permanent l'étude positive, à la fois expérimentale et rationnelle, des
+actions et réactions mutuelles qu'exercent continuellement les unes sur
+les autres toutes les diverses parties quelconques du système social, en
+faisant scientifiquement, autant que possible, abstraction provisoire du
+mouvement fondamental qui les modifie toujours graduellement. Sous ce
+premier point de vue, les prévisions sociologiques, fondées sur l'exacte
+connaissance générale de ces relations nécessaires, seront proprement
+destinées à conclure les unes des autres, en conformité ultérieure avec
+l'observation directe, les diverses indications statiques relatives à
+chaque mode d'existence sociale, d'une manière essentiellement analogue
+à ce qui se passe habituellement aujourd'hui en anatomie individuelle.
+Cet aspect préliminaire de la science politique suppose donc évidemment,
+de toute nécessité, que, contrairement aux habitudes philosophiques
+actuelles, chacun des nombreux élémens sociaux, cessant d'être envisagé
+d'une manière absolue et indépendante, soit toujours exclusivement conçu
+comme relatif à tous les autres, avec lesquels une solidarité
+fondamentale doit sans cesse le combiner intimement. Il serait, à mon
+gré, superflu de faire expressément ressortir ici la haute utilité
+continue d'une telle doctrine sociologique: car, elle doit d'abord
+servir, évidemment, de base indispensable à l'étude définitive du
+mouvement social, dont la conception rationnelle suppose préalablement
+la pensée continue de la conservation indispensable de l'organisme
+correspondant; mais, en outre, elle peut être, par elle-même,
+immédiatement employée à suppléer souvent, du moins provisoirement, à
+l'observation directe, qui, en beaucoup de cas, ne saurait avoir lieu
+constamment pour certains élémens sociaux, dont l'état réel pourra
+néanmoins se trouver ainsi suffisamment apprécié, d'après leurs
+relations scientifiques avec d'autres déjà connus. L'histoire des
+sciences peut surtout donner, dès ce moment, quelque idée de
+l'importance habituelle d'un tel secours, en rappelant, par exemple,
+comment les vulgaires aberrations des érudits sur les prétendues
+connaissances en astronomie supérieure attribuées aux anciens Égyptiens
+ont été irrévocablement dissipées, avant même qu'une plus saine
+érudition en eût fait justice, par la seule considération rationnelle
+d'une relation indispensable de l'état général de la science
+astronomique avec celui de la géométrie abstraite, alors évidemment dans
+l'enfance; il serait aisé de citer une foule de cas analogues, dont le
+caractère philosophique serait irrécusable. On doit d'ailleurs noter, à
+ce sujet, pour ne rien exagérer, que ces relations nécessaires entre les
+divers aspects sociaux ne sauraient être, par leur nature, tellement
+simples et précises que les résultats observés n'aient pu jamais
+provenir que d'un mode unique de coordination mutuelle. Une telle
+disposition d'esprit, déjà évidemment trop étroite en biologie, serait
+surtout essentiellement contraire à la nature encore plus complexe des
+spéculations sociologiques. Mais il est clair que l'exacte appréciation
+générale de ces limites de variation, normales et même anormales,
+constitue nécessairement alors, au moins autant qu'en anatomie
+individuelle, un indispensable complément de chaque théorie de
+sociologie statique, sans lequel l'exploration indirecte dont il s'agit
+pourrait souvent devenir erronée.</p>
+
+<p>N'écrivant point ici un traité spécial de philosophie politique, je n'y
+dois point méthodiquement établir la démonstration directe d'une telle
+solidarité fondamentale entre tous les aspects possibles de l'organisme
+social, sur laquelle d'ailleurs il n'existe guère maintenant, au moins
+en principe, de divergences capitales parmi les bons esprits. De quelque
+élément social que l'on veuille partir, chacun pourra aisément
+reconnaître, par un utile exercice scientifique, qu'il touche réellement
+toujours, d'une manière plus ou moins immédiate, à l'ensemble de tous
+les autres, même de ceux qui en paraissent d'abord le plus indépendans.
+La considération dynamique du développement intégral et continu de
+l'humanité civilisée permet, sans doute, d'opérer avec plus d'efficacité
+cette intéressante vérification du consensus social, en montrant avec
+évidence la réaction universelle, actuelle ou prochaine, de chaque
+modification spéciale. Mais cette indication pourra constamment être
+précédée, ou du moins suivie, par une confirmation purement statique;
+car, en politique, comme en mécanique, la communication des mouvemens
+prouve spontanément l'existence des liaisons nécessaires. Sans
+descendre, par exemple, jusqu'à la solidarité trop intime des diverses
+branches de chaque science ou de chaque art, n'est-il pas évident que
+les différentes sciences sont entre elles, ou presque tous les arts
+entre eux, dans une telle connexité sociale, que l'état bien connu d'une
+seule partie quelconque, suffisamment caractérisée, permet de prévoir, à
+un certain degré, avec une vraie sécurité philosophique, l'état général
+correspondant de chacune des autres, d'après les lois d'harmonie
+convenables? Par une considération plus étendue, on conçoit également
+l'indispensable relation continue qui lie aussi le système des sciences
+à celui des arts, pourvu qu'on ait toujours soin de supposer, comme
+l'exige clairement la nature du sujet, une solidarité moins intense à
+mesure qu'elle devient plus indirecte. Il en est évidemment de même
+quand, au lieu d'envisager l'ensemble des phénomènes sociaux au sein
+d'une nation unique, on l'examine simultanément chez diverses nations
+contemporaines, dont la continuelle influence réciproque ne saurait être
+contestée, surtout dans les temps modernes, quoique le consensus doive
+être ici, d'ordinaire, moins prononcé, à tous égards, et décroître
+d'ailleurs graduellement avec l'affinité des cas et la multiplicité des
+contacts, au point de s'effacer quelquefois presque entièrement, comme,
+par exemple, entre l'Europe occidentale et l'Asie orientale, dont les
+divers états généraux de société paraissent jusqu'ici à peu près
+indépendans.</p>
+
+<p>Sans insister davantage sur des notions élémentaires aussi peu
+contestables, je dois ici me borner, à ce sujet, à caractériser
+sommairement le seul cas essentiel où la solidarité fondamentale soit
+encore, sinon directement niée en principe, du moins profondément
+méconnue, et même radicalement négligée, en réalité. Ce cas est,
+malheureusement, le plus important de tous, puisqu'il concerne
+directement l'organisation sociale proprement dite, dont la théorie
+continue jusqu'à présent à être essentiellement conçue, d'une manière
+absolue et isolée, comme indépendante de l'analyse générale de la
+civilisation correspondante, dont elle ne peut cependant que constituer
+l'un des principaux élémens. Un tel vice appartient presque également
+aujourd'hui aux écoles politiques les plus opposées, soit théologiques,
+soit métaphysiques, qui toutes s'accordent ordinairement à disserter
+abstraitement sur le régime politique, sans penser à l'état co-relatif
+de civilisation, et aboutissent même le plus souvent, dans leurs vaines
+utopies immuables, à faire coïncider leur type politique le plus parfait
+avec l'enfance plus ou moins prononcée du développement humain. Pour
+mieux apprécier, d'un seul aspect, dans toute sa portée, l'ensemble de
+cette aberration habituelle, il faut, ce me semble, en poursuivant le
+cours rigoureux d'une exacte analyse historique, remonter jusqu'à sa
+véritable source philosophique, qui consiste essentiellement, à mes
+yeux, dans ce fameux dogme théologique où l'on rattache le développement
+général de la civilisation humaine à une prétendue dégradation
+originelle de l'homme. Ce dogme fondamental, que toutes les religions
+reproduisent, sous une forme quelconque, et dont la prépondérance
+intellectuelle devait toujours être secondée spontanément par le
+penchant ordinaire de notre nature à l'involontaire admiration du passé,
+conduit, en effet, d'une manière directe et nécessaire, à faire
+constamment coïncider la détérioration continue de la société humaine
+avec l'extension croissante de sa civilisation. Quand la philosophie
+théologique est graduellement passée à l'état métaphysique, ce dogme
+primitif a de plus en plus tendu à se transformer finalement, comme je
+l'ai déjà indiqué, en cette célèbre hypothèse, radicalement équivalente,
+qui sert encore de principale base systématique à la politique
+métaphysique, d'un chimérique état de nature, supérieur à l'état social,
+et dont le développement de la civilisation nous éloigne toujours
+davantage. On ne saurait ainsi méconnaître l'extrême gravité
+philosophique, et par suite même politique, d'une aberration aussi
+profondément enracinée dans l'intime constitution scientifique des
+diverses doctrines existantes, et qui, sans être désormais directement
+formulée et soutenue en principe général, continue cependant à dominer
+essentiellement l'ensemble des spéculations sociales, souvent d'ailleurs
+à l'insu de la plupart de ceux qui s'y livrent.</p>
+
+<p>Il serait néanmoins impossible que cette irrationnalité capitale
+résistât long-temps aujourd'hui à une saine discussion philosophique,
+car elle est en contradiction évidente avec beaucoup de notions de
+philosophie politique, qui, sans avoir pu encore acquérir une vraie
+consistance scientifique, obtiennent graduellement un certain ascendant
+intellectuel, soit en vertu des éclaircissemens spontanés qui ressortent
+du cours naturel des événemens, soit à cause du propre développement
+actuel de la raison publique. C'est ainsi que tous les publicistes
+éclairés reconnaissent maintenant une certaine solidarité partielle
+entre les diverses institutions politiques proprement dites, d'après
+laquelle quelques-unes s'excluent mutuellement, tandis que d'autres
+s'appuient et même s'appellent réciproquement: ce devait être là, sans
+doute, le premier pas direct vers la notion rationnelle du consensus
+fondamental du système spécial de ces institutions avec le système total
+de la civilisation humaine; puisque, dès lors, la seule vérification de
+cette co-relation, sous quelques rapports déterminés, suffit aussitôt
+pour en autoriser l'extension spontanée, quoique indirecte, à tous les
+sujets dont l'harmonie avec ceux-là est déjà reconnue, ce qui doit
+heureusement tendre aujourd'hui à multiplier, aussi bien qu'à
+simplifier, les moyens généraux de démonstration en philosophie
+politique. Je dois même signaler ici, comme indiquant une disposition
+intellectuelle encore plus rapprochée du véritable esprit de la statique
+sociale, cette reconnaissance, maintenant admise par les penseurs les
+plus avancés, surtout en France et en Allemagne, d'une constante
+solidarité nécessaire entre le pouvoir politique et le pouvoir civil: ce
+qui signifie, en langage positif, que les forces sociales prépondérantes
+finissent inévitablement par devenir aussi dirigeantes, ainsi que je
+l'énonçais, en 1822, dans mon <i>Système de politique positive</i>. Mais,
+quelle que soit l'évidente utilité actuelle de ces intéressants aperçus
+partiels, à titre d'éducation sociologique préliminaire de la raison
+publique, ce serait néanmoins profondément méconnaître les difficiles
+et impérieuses obligations de la méthode vraiment scientifique que de se
+croire aucunement dispensé, par ces heureux tâtonnemens, de la
+conception directe et rationnelle du consensus général de l'organisme
+social, laquelle se trouve ainsi seulement préparée, surtout en ce qui
+concerne sa vulgarisation finale. Un exemple pleinement décisif doit, ce
+me semble, faire aisément comprendre que ces vagues indications isolées,
+plutôt littéraires que scientifiques, ne sauraient jamais, malgré leur
+importance provisoire, suppléer à l'accomplissement réel de cette sévère
+prescription philosophique: car, depuis Aristote, et même avant lui, la
+plupart des philosophes ont constamment reproduit le célèbre aphorisme
+de la subordination nécessaire des lois aux moeurs, sans que ce premier
+germe de la saine philosophie politique les ait toutefois nullement
+empêchés d'envisager habituellement, pendant vingt siècles, le système
+des institutions comme essentiellement indépendant de l'état simultané
+de la civilisation, quelque flagrante que dût être, par sa nature, une
+telle contradiction générale. Suivant le cours naturel de toutes choses
+humaines, les principes intellectuels et les opinions philosophiques,
+tout autant que les moeurs sociales et les institutions politiques,
+subsistent nécessairement, en général, malgré leur caducité constatée
+et leurs inconvéniens reconnus, quand une fois ils ont pris réellement
+possession des esprits, en donnant lieu seulement à des inconséquences
+de plus en plus graves, jusqu'à ce que le développement fondamental de
+la raison humaine ait pu produire enfin de nouveaux principes, d'une
+généralité équivalente, et d'une rationnalité supérieure: car, dans
+l'ordre intellectuel, non moins que dans l'ordre matériel, l'homme
+éprouve, par-dessus tout, l'indispensable besoin d'une suprême direction
+quelconque, susceptible de soutenir son activité continue en ralliant
+fixement ses efforts spontanés. Aussi, sans méconnaître nullement la
+valeur passagère des divers essais de philosophie politique que je viens
+d'indiquer, je ne dois point hésiter à les regarder franchement comme
+non avenus aujourd'hui pour l'élaboration directe de l'esprit
+fondamental propre à la sociologie statique, où ils ne peuvent même
+aucunement servir désormais à concevoir rationnellement la haute
+participation nécessaire de l'ensemble du régime politique au consensus
+universel de l'organisme social.</p>
+
+<p>Dans la suite entière de ce volume, l'application spontanée et continue
+d'une telle notion élémentaire sera plus efficace encore qu'aucune
+démonstration méthodique, pour dissiper complétement toute incertitude
+réelle sur cette indispensable solidarité entre le système des pouvoirs
+et des institutions politiques et l'état général de la civilisation
+correspondante. Mais, malgré cette lumineuse vérification décisive, on
+n'en doit pas moins attacher une extrême importance, pour la
+constitution définitive de la science sociale, à l'explication
+rationnelle et directe de cette grande co-relation, comme je devrai
+ultérieurement l'entreprendre, par exemple, dans le Traité spécial de
+philosophie politique que j'ai annoncé en commençant ce volume. Tous les
+moyens scientifiques devront être alors convenablement combinés pour
+l'établissement final d'une notion aussi fondamentale, sur laquelle
+repose principalement le véritable esprit de l'ensemble de la statique
+sociale, et qui, par sa nature, peut surtout dissiper, plus
+immédiatement qu'aucune autre théorie sociologique, le funeste caractère
+absolu de nos diverses écoles politiques. Or, le principe scientifique
+de cette relation générale consiste essentiellement dans l'évidente
+harmonie spontanée qui doit toujours tendre à régner entre l'ensemble et
+les parties du système social, dont les élémens ne sauraient éviter
+d'être finalement combinés entre eux d'une manière pleinement conforme à
+leur propre nature. Il est clair, en effet, que non seulement les
+institutions politiques proprement dites et les moeurs sociales d'une
+part, les moeurs et les idées de l'autre, doivent être sans cesse
+réciproquement solidaires; mais, en outre, que tout cet ensemble se
+rattache constamment, par sa nature, à l'état correspondant du
+développement intégral de l'humanité, considérée dans tous ses divers
+modes quelconques d'activité, intellectuelle, morale, et physique, dont
+aucun système politique, soit temporel, soit spirituel, ne saurait
+jamais avoir, en général, d'autre objet réel que de régulariser
+convenablement l'essor spontané, afin de le mieux diriger vers un plus
+parfait accomplissement de son but naturel préalablement déterminé. Même
+aux époques révolutionnaires proprement dites, quoique toujours
+caractérisées par une insuffisante réalisation de cette harmonie
+fondamentale, elle continue néanmoins à être encore essentiellement
+appréciable, car elle ne pourrait totalement cesser que par l'entière
+dissolution de l'organisme social, dont elle constitue le principal
+attribut. En ces temps exceptionnels, et sauf les seules anomalies
+fortuites, qui ne sauraient laisser de traces profondes, on peut
+persister à regarder aussi le régime politique comme étant, à la longue,
+de toute nécessité, radicalement conforme à l'état correspondant de la
+civilisation, puisque les lacunes ou les perturbations qui se
+manifestent alors dans l'un proviennent surtout, en réalité, de
+dérangemens équivalens dans l'autre. L'immense révolution sociale au
+milieu de laquelle nous vivons ne fait elle-même que confirmer, d'une
+manière pleinement décisive, cette inévitable loi sociologique, d'après
+les explications préliminaires de la quarante-sixième leçon, dont
+l'ensemble a nettement démontré, contrairement à l'opinion commune, que
+le déplorable état actuel du régime politique résulte principalement de
+notre situation intellectuelle et ensuite morale, à laquelle doit
+d'abord s'adresser toute solution vraiment rationnelle, sans que les
+orageux essais, tentés ou à tenter, pour la régénération directe du
+système politique, soient réellement susceptibles d'aucune efficacité
+fondamentale.</p>
+
+<p>A la vérité, la théorie vulgaire attribue, en général, au législateur,
+la faculté permanente de rompre inopinément l'harmonie nécessaire que
+nous considérons, à la seule condition d'être préalablement armé d'une
+autorité suffisante; ce qui sans doute, équivaut essentiellement à une
+entière négation de cette solidarité continue. Mais il est aisé de
+reconnaître qu'une telle opinion, fondée, en apparence, sur de grands
+exemples, constitue directement un véritable cercle vicieux, résultant
+d'une pure illusion sur les sources générales du pouvoir politique, où
+l'on prend le symptôme pour le principe. Sans établir scientifiquement
+ici la théorie positive de l'autorité, il est évident que, d'après la
+nature même de l'état social, tout pouvoir quelconque y est
+nécessairement constitué par un assentiment correspondant, spontané ou
+réfléchi, explicite ou implicite, des diverses volontés individuelles,
+déterminées, suivant certaines convictions préalables, à concourir à une
+action commune, dont ce pouvoir est d'abord l'organe et devient ensuite
+le régulateur. Ainsi, l'autorité dérive réellement du concours, et non
+le concours de l'autorité, sauf la réaction inévitable; en sorte
+qu'aucun grand pouvoir ne saurait résulter que de dispositions fortement
+prépondérantes au sein de la société où il s'établit; et quand rien n'y
+prédomine hautement, les pouvoirs quelconques y sont, par suite,
+nécessairement faibles et languissans; la correspondance étant
+d'ailleurs, dans tous les cas, d'autant plus irrésistible qu'il s'agit
+d'une société plus étendue. La théorie ordinaire, en intervertissant
+radicalement cette relation générale, place évidemment notre
+intelligence dans cette étrange situation, symptôme habituel des
+conceptions métaphysiques, de ne pouvoir nullement comprendre quelles
+seraient les sources effectives de ces puissances politiques auxquelles
+on attribue ainsi une mystérieuse influence sociale, à moins de leur
+supposer directement une origine franchement surnaturelle, comme le
+fait, sans tant d'inconséquence, la politique théologique. D'un autre
+côté, aucun esprit juste ne saurait certes méconnaître la haute
+influence que, par une réaction nécessaire, l'ensemble du régime
+politique exerce, avec tant d'évidence, sur le système général de la
+civilisation, et que caractérise même si souvent l'action incontestable,
+heureuse ou funeste, des institutions, des mesures, ou des événemens
+purement politiques, jusque sur la marche propre des sciences et des
+arts, à tous les âges de la société, et encore plus dans son enfance.
+Mais il serait entièrement superflu de s'arrêter ici à cet aspect de la
+question, puisqu'il n'est nullement contesté, tandis que l'erreur
+commune consiste, au contraire, à l'exagérer irrationnellement, au point
+de placer directement la réaction secondaire au-dessus de l'action
+principale. Il est clair d'ailleurs que, vu leur inévitable co-relation
+scientifique, l'une et l'autre concourent à faire pareillement ressortir
+ce consensus fondamental de l'organisme social, qu'il s'agissait ici de
+signaler sommairement comme le principe philosophique de la sociologie
+statique, et dont la notion ne présente plus aujourd'hui de difficultés
+vraiment graves qu'en ce qui concerne la correspondance générale entre
+le régime politique et l'état simultané de la civilisation. Du reste,
+j'aurai naturellement plusieurs occasions importantes de revenir
+directement sur ce dernier sujet envisagé sous de nouveaux aspects
+rationnels, et indépendamment encore de l'analyse historique, soit en
+considérant plus loin les limites nécessaires de l'action politique
+proprement dite, soit surtout dans la cinquantième leçon, spécialement
+consacrée à l'appréciation préliminaire de la statique sociale.</p>
+
+<p>Sans attendre ces diverses explications, il était évidemment
+indispensable d'indiquer, dès ce moment, au lecteur, le point de vue
+essentiellement relatif sous lequel le système politique proprement dit
+sera toujours considéré dans cette première ébauche de la véritable
+science sociale. Un tel point de vue, substitué à la tendance absolue
+des théories ordinaires, constitue certainement le principal caractère
+scientifique de la positivité en philosophie politique, comme je l'ai
+montré au début de ce chapitre, et comme on le sentira, j'espère,
+d'autant mieux qu'on approfondira davantage ce sujet vraiment capital,
+où réside, à mon avis, le noeud élémentaire d'une telle difficulté
+philosophique. Nous n'aurons donc jamais à concevoir le régime
+politique que d'après sa relation continue, tantôt générale, tantôt
+spéciale, avec l'état correspondant de la civilisation humaine,
+isolément duquel il ne saurait, en aucun cas, être sainement jugé, et
+par l'impulsion graduelle duquel il tend toujours à être spontanément
+produit ou modifié. Si, d'un côté, cette conception présente toute idée
+de bien ou de mal politique comme nécessairement relative et variable,
+sans être pour cela nullement arbitraire puisque la relation est
+toujours rigoureusement déterminée; d'une autre part, elle devra fournir
+aussi la base rationnelle d'une théorie positive de l'ordre spontané des
+sociétés humaines, déjà vaguement entrevu, sous quelques rapports
+subalternes, par la politique métaphysique, dans ce qu'on nomme
+aujourd'hui l'économie politique, comme je l'ai assez indiqué au
+chapitre précédent. Car, la valeur d'un système politique quelconque ne
+pouvant ainsi essentiellement consister que dans son exacte harmonie
+avec l'état social correspondant, nous voyons par là que, sous un autre
+aspect, il est certainement impossible que, suivant le seul cours
+naturel des événemens, et sans aucune intervention calculée, une telle
+harmonie ne s'établisse point nécessairement.</p>
+
+<p>Une semblable philosophie pourrait, sans doute, quelquefois conduire
+momentanément à un dangereux optimisme, comme j'en ai déjà franchement
+averti: mais cette aberration passagère ne pourrait avoir lieu que chez
+des esprits peu scientifiques, qu'un défaut naturel de précision,
+aggravé par une vicieuse éducation intellectuelle, doit rendre
+radicalement impropres à cultiver, avec aucun succès réel, une science
+aussi profondément difficile. Toute intelligence convenablement
+organisée et rationnellement préparée, digne, en un mot, d'une telle
+destination, saura bien éviter scrupuleusement de jamais confondre, en
+ce genre de phénomènes pas plus qu'en aucun autre, cette notion
+scientifique d'un ordre spontané avec l'apologie systématique de tout
+ordre existant. Envers des phénomènes quelconques, la philosophie
+positive, d'après son principe fondamental des conditions d'existence,
+enseigne toujours, comme je l'ai souvent expliqué dans les volumes
+précédents, que, dans leurs relations à l'homme, il s'établit
+spontanément, d'après leurs lois naturelles, un certain ordre
+nécessaire; mais sans jamais prétendre que cet ordre ne présente point,
+sous cet aspect, de graves et nombreux inconvéniens, modifiables, à un
+certain degré, par une sage intervention humaine. Plus les phénomènes
+se compliquent en se spécialisant davantage, plus ces imperfections
+s'aggravent et se multiplient inévitablement; en sorte que les
+phénomènes biologiques sont surtout inférieurs, à cet égard, aux
+phénomènes de la nature inorganique. En vertu de leur complication
+supérieure, les phénomènes sociaux doivent donc être nécessairement les
+plus désordonnés de tous, en même temps qu'ils en sont aussi les plus
+modifiables, ce qui est loin de faire compensation. Si donc on
+considère, en général, la notion des lois naturelles, elle entraîne
+aussitôt l'idée correspondante d'un certain ordre spontané, toujours
+liée à toute conception d'harmonie quelconque. Mais cette conséquence
+n'est pas plus absolue que le principe d'où elle dérive. En le
+complétant par l'indispensable considération de la complication
+croissante des phénomènes, suivant la hiérarchie scientifique
+fondamentale établie au début de ce Traité, on complète aussi la
+conception de cet ordre, d'après l'accroissement simultané de son
+inévitable imperfection. Tel est, à cet égard, le véritable esprit
+caractéristique de la philosophie positive, sommairement rappelé ici
+dans son ensemble. On voit aisément combien il diffère profondément de
+cette tendance systématique à l'optimisme, dont l'origine est
+évidemment théologique, puisque l'hypothèse d'une direction
+providentielle, continuellement active dans la marche générale des
+événemens, peut seule naturellement conduire à l'idée de la perfection
+nécessaire de leur accomplissement graduel. Il faut cependant
+reconnaître que, dans le développement fondamental de la raison humaine,
+la conception positive est primitivement dérivée du dogme théologique
+lui-même, dont elle constitue la régénération finale, comme pourrait le
+confirmer une exacte analyse historique: mais c'est essentiellement de
+la même manière que le principe des conditions d'existence découle
+originairement de l'hypothèse des causes finales, et que la notion
+philosophique des lois mathématiques était antérieurement issue du
+mysticisme métaphysique sur la puissance des nombres; l'analogie est
+pleinement identique en tous ces cas divers. Elle tient toujours à cette
+tendance nécessaire de notre intelligence à conserver indéfiniment ses
+moyens généraux de raisonnement, à quelque âge qu'ils aient été
+découverts, en les appropriant ensuite graduellement à ses nouveaux
+modes d'activité, d'après certaines transformations convenables, qui
+conservent à ces précieuses inspirations primitives du génie humain
+toute leur valeur essentielle, en l'augmentant même radicalement par
+une indispensable épuration: comme je l'ai indiqué, il y a long-temps,
+dans l'écrit auquel j'ai déjà fait plusieurs allusions depuis le
+commencement de ce volume. Mais, en un cas quelconque, la moindre
+sagacité philosophique suffira pour faire aussitôt sentir les
+différences caractéristiques qui désormais séparent profondément le
+principe nouveau du dogme ancien. Au cas spécial que nous considérons
+ici, il est très clair que la philosophie positive, en indiquant la
+conformité spontanée de chaque régime politique effectif à la
+civilisation correspondante, afin que ce régime ait pu s'établir et
+surtout durer, enseigne aussi, d'une manière non moins nécessaire, que
+cet ordre naturel doit être le plus souvent fort imparfait, par suite de
+l'extrême complication des phénomènes. Bien loin donc de repousser, en
+ce genre, l'intervention humaine, une telle philosophie en provoque, au
+contraire, éminemment la sage et active application, à un plus haut
+degré que pour tous les autres phénomènes possibles, en représentant
+directement les phénomènes sociaux comme étant, par leur nature, à la
+fois les plus modifiables de tous, et ceux qui ont le plus besoin d'être
+utilement modifiés d'après les rationnelles indications de la science.
+Elle se réserve seulement la direction intellectuelle de cette
+indispensable intervention, dont elle circonscrit d'abord les limites
+nécessaires, soit générales, soit spéciales: sans en exagérer
+l'efficacité réelle, elle n'en interdit jamais l'usage que dans les
+seuls cas où il ne pourrait certainement constituer qu'une inutile
+consommation de forces, suivant la même économie fondamentale qu'envers
+tous les autres phénomènes naturels, et surtout indépendamment de tout
+vain prestige quelconque, soit divin, soit humain. L'extrême nouveauté
+d'une semblable philosophie politique pourra bien faire que, de prime
+abord, on se méprenne assez sur son vrai caractère pour adresser à son
+esprit général les reproches qui lui sont le plus antipathiques. Il faut
+même craindre peut-être, je n'hésite pas à le déclarer franchement, par
+suite de notre faible nature, où la vie affective l'emporte tant sur la
+vie rationnelle, que, lorsque cette philosophie commencera enfin à
+prendre quelque ascendant réel, elle ne soit systématiquement accusée de
+tiédeur sociale et d'indifférence politique, par ceux qui ont tant
+besoin, surtout aujourd'hui, de développer, à tout prix, une turbulente
+activité matérielle; car, les hommes de spéculation doivent rarement
+s'attendre à être convenablement appréciés par les hommes d'action. Sous
+le point de vue moral, la politique positive ne saurait jamais
+dignement répondre à de telles récriminations que par le seul aspect,
+suffisamment décisif, des résultats réels de son application
+journalière. Quant à la discussion philosophique, chacun peut aisément
+juger, d'après les aperçus précédens, comment elle saura la soutenir.
+Pour faire nettement ressortir, sous ce point de vue, la frivole
+irrationnalité de cette vaine accusation d'optimisme politique, il
+suffirait même de signaler l'inconséquence flagrante que présente
+inévitablement une telle accusation au sujet des phénomènes les plus
+complexes, tandis que personne n'oserait certes l'intenter aujourd'hui
+envers les phénomènes plus simples, que la philosophie positive
+représente, néanmoins, de toute nécessité, comme étant spontanément
+mieux réglés et moins modifiables. Et, cependant, il pourrait bien
+arriver que les mêmes esprits qui l'accuseront, en politique, de cet
+optimisme prétendu, lui adressassent simultanément, par une
+contradiction capitale, le reproche opposé de trop déprécier le
+gouvernement providentiel envers tout le reste de l'économie naturelle!</p>
+
+<p>Deux motifs principaux devaient ici me faire spécialement insister sur
+cette notion élémentaire du consensus fondamental propre à l'organisme
+social: soit d'abord en vertu de l'extrême importance philosophique de
+cette idée-mère de la statique sociale, qui doit, par sa nature,
+constituer la première base rationnelle de toute la nouvelle philosophie
+politique; soit aussi, accessoirement, parce que les considérations de
+sociologie purement dynamique devant spontanément dominer dans tout le
+reste de ce volume, comme étant aujourd'hui plus directement
+intéressantes et par suite mieux comprises, il devenait d'autant plus
+nécessaire de caractériser préalablement l'esprit général de la
+sociologie statique, qui n'y pourra ensuite être presque jamais
+envisagée que d'une manière indirecte ou implicite. Embrassée dans toute
+son étendue, c'est-à-dire sans écarter cette co-relation essentielle,
+maintenant assez examinée, entre l'idée de société et l'idée de
+gouvernement, une telle conception positive de l'harmonie sociale
+fournit spontanément, comme je l'avais annoncé, par l'ensemble de son
+application concrète, le fondement scientifique d'une saine théorie
+élémentaire de l'ordre politique proprement dit, soit spirituel, soit
+même temporel. Car, elle conduit directement à considérer toujours, à
+l'abri de tout arbitraire, l'ordre artificiel et volontaire comme un
+simple prolongement général de cet ordre naturel et involontaire vers
+lequel tendent nécessairement sans cesse, sous un rapport quelconque,
+les diverses sociétés humaines: en sorte que toute institution
+politique vraiment rationnelle, pour comporter une réelle et durable
+efficacité sociale, doit constamment reposer sur une exacte analyse
+préalable des tendances spontanées correspondantes, qui peuvent seules
+fournir à son autorité des racines suffisamment solides; en un mot, il
+s'agit essentiellement de contempler l'ordre, afin de le perfectionner
+convenablement, et nullement de le créer, ce qui serait impossible. Sous
+le point de vue scientifique, qui doit prévaloir en ce Traité, cette
+idée-mère de l'universelle solidarité sociale devient ici l'inévitable
+suite et le complément indispensable d'une notion fondamentale établie,
+dans le volume précédent, comme éminemment propre à l'étude des corps
+vivans. En toute rigueur scientifique, cette notion du consensus n'est
+point, sans doute, strictement particulière à une telle étude, et se
+présente directement comme devant être, par sa nature, nécessairement
+commune à tous les phénomènes, mais avec d'immenses différences
+d'intensité et de variété, et par suite d'importance philosophique. On
+peut dire, en effet, que, partout où il y a système quelconque, il doit
+exister dès-lors une certaine solidarité: l'astronomie elle-même, dans
+ses phénomènes purement mécaniques, nous en offre la première ébauche
+réelle, du moins en écartant l'idée d'univers, pour se réduire à la
+simple idée de monde, seule pleinement positive, comme je l'ai expliqué
+en son lieu; car, certains dérangemens d'un astre peuvent ainsi retentir
+sensiblement quelquefois sur un autre, par voie de gravitation modifiée.
+Mais on doit, à ce sujet, reconnaître, en principe, que le consensus
+devient toujours d'autant plus intime et plus prononcé qu'il s'applique
+à des phénomènes graduellement plus complexes et moins généraux: en
+sorte que, suivant ma hiérarchie scientifique élémentaire, l'étude des
+phénomènes chimiques forme, par sa nature, à ce titre, comme à tout
+autre, une sorte d'intermédiaire fondamental entre la philosophie
+inorganique et la philosophie organique, ainsi que chacun peut aisément
+s'en convaincre. D'après ce principe, il reste néanmoins incontestable
+que, conformément aux habitudes philosophiques prépondérantes, c'est
+surtout aux systèmes organiques, en vertu de leur plus grande
+complication, que conviendra toujours essentiellement la notion
+scientifique de solidarité et de consensus, malgré son universalité
+nécessaire. C'est seulement alors que cette notion, jusque-là purement
+accessoire, constitue directement la base indispensable de l'ensemble
+des conceptions positives; et sa prépondérance y devient toujours aussi
+d'autant plus prononcée qu'il s'agit d'organismes plus composés ou de
+phénomènes plus complexes et plus éminens. Ainsi, par exemple, le
+consensus animal est bien plus complet que le consensus végétal: de
+même, il se développe évidemment à mesure que l'animalité s'élève,
+jusqu'à son maximum dans la nature humaine; enfin, chez l'homme,
+l'appareil nerveux devient, plus qu'aucun autre, le principal siége de
+la solidarité biologique. En poursuivant rationnellement cette marche
+philosophique, d'après l'ensemble fondamental de nos connaissances
+positives, cette grande notion devait donc, <i>à priori</i>, acquérir, dans
+l'étude générale de l'organisme social, une prépondérance scientifique
+encore supérieure à celle que tous les bons esprits lui attribuent
+maintenant sans hésitation en biologie, vu l'incontestable surcroît de
+complication propre à ce nouvel ordre de phénomènes. Or l'esprit actuel
+de la philosophie politique faisant, au contraire, essentiellement
+abstraction continue de cette solidarité fondamentale entre tous les
+divers aspects sociaux, il importait, au plus haut degré, de résoudre
+directement une telle anomalie philosophique, comme je crois désormais y
+être convenablement parvenu, quoique par une explication sommaire,
+ultérieurement développable. Cette opération préliminaire était donc
+aussi indispensable à la coordination rationnelle de la physique sociale
+avec les autres sciences fondamentales, que nous l'avions déjà reconnu
+nécessaire à la propre institution générale de cette nouvelle science.</p>
+
+<p>Appréciée maintenant quant à la méthode proprement dite, objet spécial
+de ce chapitre, cette conception élémentaire du consensus social a pour
+destination essentielle de déterminer immédiatement avec une autorité et
+une spontanéité remarquables, l'un des principaux caractères de la
+méthode sociologique, celui de tous peut-être suivant lequel elle
+modifie le plus intimement, d'après la nature des phénomènes
+correspondans, l'ensemble de la méthode positive. En effet, puisque les
+phénomènes sociaux sont ainsi profondément connexes, leur étude réelle
+ne saurait donc être jamais rationnellement séparée; d'où résulte
+l'obligation permanente, aussi irrécusable que directe, de considérer
+toujours simultanément les divers aspects sociaux, soit en statique
+sociale, soit, par suite, en dynamique. Chacun d'eux peut, sans doute,
+devenir isolément le sujet préliminaire d'observations propres, et il
+faut bien qu'il en soit ainsi, à un certain degré, pour alimenter la
+science de matériaux convenables. Mais cette nécessité préalable ne
+s'applique même, en parfaite rigueur, qu'à la seule époque actuelle, où
+il s'agit de la première ébauche de la science, forcée d'employer
+d'abord, avec les précautions indispensables, les incohérentes
+observations qui ont dû résulter, à toute autre intention, des
+irrationnelles recherches antérieures. Quand la fondation de la science
+sera suffisamment avancée, la co-relation fondamentale des phénomènes
+servira, sans doute, de principal guide habituel dans leur exploration
+directe, comme je l'expliquerai spécialement ci-dessous. En tous cas,
+abstraction faite ici du mode propre d'observation immédiate, il est
+incontestable que, d'après cette solidarité nécessaire qui caractérise
+un tel sujet, aucun phénomène social, préalablement exploré par un moyen
+quelconque, ne saurait être utilement introduit dans la science tant
+qu'il reste conçu d'une manière isolée: et cela non-seulement sous le
+point de vue statique, où l'harmonie sociale est toujours directement
+considérée, mais aussi dans l'étude même du mouvement social, où le
+consensus, pour être moins immédiat, n'est pas, en réalité, moins
+prépondérant, ainsi que nous allons le reconnaître. Toute étude isolée
+des divers élémens sociaux est donc, par la nature de la science,
+profondément irrationnelle, et doit demeurer essentiellement stérile, à
+l'exemple de notre économie politique, fût-elle même mieux cultivée.
+Ceux donc qui s'efforcent aujourd'hui de dépecer encore davantage le
+système des études sociales, par une aveugle imitation du morcellement
+méthodique propre aux sciences inorganiques, tombent donc
+involontairement dans cette aberration capitale d'envisager comme un
+moyen essentiel de perfectionnement philosophique une disposition
+intellectuelle radicalement antipathique aux conditions fondamentales
+d'un tel sujet. Sans doute, la science sociale pourra être un jour
+rationnellement subdivisée avec utilité, à un certain degré: mais nous
+ne pouvons nullement savoir aujourd'hui en quoi consistera cette
+division ultérieure, puisque son vrai principe ne doit résulter que du
+développement graduel de la science, laquelle ne saurait certainement
+être fondée maintenant que d'après une étude d'ensemble; j'ai déjà
+prouvé ci-dessus, qu'il y aurait même un vrai danger philosophique à
+vouloir, dès ce moment, réaliser, à titre de décomposition permanente du
+travail, la distinction indispensable entre l'état statique et l'état
+dynamique, malgré son évidente rationnalité et son usage continu. A un
+âge quelconque de cette science, les recherches partielles qui pourront
+lui devenir nécessaires ne sauraient être convenablement indiquées et
+conçues que d'après les progrès de l'étude intégrale, qui signaleront
+spontanément les points spéciaux dont l'éclaircissement propre peut
+réellement concourir au perfectionnement direct du sujet. Suivant toute
+autre marche, on n'obtiendrait essentiellement qu'un stérile
+encombrement d'irrationnelles discussions spéciales, mal instituées et
+plus mal poursuivies, bien plutôt destiné à entraver radicalement la
+formation de la vraie philosophie politique qu'à lui préparer d'utiles
+matériaux, comme on le voit de nos jours. Il est donc incontestable que
+des conceptions et des études d'ensemble peuvent seules convenablement
+concourir aujourd'hui à la fondation directe de la sociologie positive,
+soit statique, soit dynamique; et que les travaux y doivent ensuite
+descendre graduellement à une spécialité croissante, en considérant
+toujours l'étude des élémens comme essentiellement dominée par celle du
+système, dont la notion générale de plus en plus nette devra
+continuellement fournir le principal éclaircissement de chaque aspect
+partiel, sauf d'inévitables réactions secondaires. On ne saurait nier
+que l'impérieuse obligation philosophique de suivre une telle marche, en
+vertu de la solidarité caractéristique de tous les phénomènes sociaux,
+n'augmente gravement les difficultés fondamentales que l'extrême
+complication du sujet doit déjà tant apporter à la culture rationnelle
+de cette nouvelle science naturelle, en y exigeant habituellement une
+contention intellectuelle plus intense et plus soutenue, pour ne laisser
+fuir ou s'effacer aucun des nombreux aspects simultanés qu'il y faudra
+nécessairement embrasser toujours. Mais cette condition est si
+évidemment prescrite par l'esprit de la science, qu'on n'y saurait voir
+qu'un puissant motif de plus de réserver exclusivement cette étude
+vraiment transcendante aux plus hautes intelligences scientifiques,
+mieux préparées que toutes les autres, par une sage et forte éducation,
+à supporter la continuité des plus grands efforts spéculatifs, et
+s'appliquant même sans relâche, plus scrupuleusement qu'en aucun cas, à
+seconder habituellement leur essor rationnel par une plus parfaite
+subordination des passions à la raison. Chacun peut aisément juger ainsi
+combien, à tous égards, les dispositions, soit intellectuelles, soit
+morales, qui prédominent aujourd'hui, et qui sont même quelquefois
+systématiquement préconisées, se trouvent radicalement contraires à
+l'accomplissement réel de la grande opération philosophique maintenant
+destinée à servir de base indispensable à la réorganisation sociale des
+peuples modernes; en sorte qu'il semblerait que plus le but est
+difficile à atteindre, moins on s'y prépare dignement. Il n'est point
+douteux qu'une aussi déplorable discordance entre les moyens et la fin
+ne doive contribuer beaucoup, quoique d'une manière indirecte, à la
+prolongation spontanée de la perturbation sociale, dont le vrai principe
+est essentiellement intellectuel, comme je crois l'avoir déjà presque
+surabondamment démontré.</p>
+
+<p>Pour mieux apprécier cet important caractère d'ensemble propre à la
+méthode sociologique, il faut regarder scientifiquement une telle
+condition comme n'appartenant pas d'une manière exclusive à la physique
+sociale, où elle atteint seulement sa plus entière prépondérance, mais
+comme étant, à un degré quelconque, nécessairement commune à toutes les
+diverses parties de l'étude générale des corps vivans, qui se distingue
+ainsi profondément, sous l'aspect purement logique, de toute la
+philosophie inorganique. Un aphorisme essentiellement empirique,
+converti mal à propos, par les métaphysiciens modernes, en dogme logique
+absolu et indéfini, prescrit, en tout sujet possible, de procéder
+constamment du simple au composé: mais il n'y en a pas, au fond, d'autre
+raison solide, si ce n'est qu'une telle marche convient, en effet, à la
+nature des sciences inorganiques, qui, par leur développement plus
+simple et plus rapide, et par leur perfection supérieure, devaient
+inévitablement servir jusqu'ici de type essentiel aux préceptes de la
+logique universelle. Toutefois, on ne saurait, en réalité, concevoir, à
+cet égard, de nécessité logique vraiment commune à toutes les
+spéculations possibles que cette évidente obligation d'aller toujours du
+connu à l'inconnu, à laquelle, certes, il serait difficile de se
+soustraire, et qui, par elle-même, n'impose directement aucune
+préférence constante. Mais il est clair que cette règle spontanée
+prescrit aussi bien de procéder du composé au simple que du simple au
+composé, suivant que, d'après la nature du sujet, l'un est mieux connu
+et plus immédiatement accessible que l'autre. Or, il existe
+nécessairement, sous ce point de vue, une différence fondamentale, qui
+ne saurait être éludée, entre l'ensemble de la philosophie inorganique
+et celui de la philosophie organique. Car, dans la première, où la
+solidarité, suivant nos explications précédentes, est très peu
+prononcée, et doit affecter faiblement l'étude du sujet, il s'agit
+d'explorer un système dont les élémens sont presque toujours bien plus
+connus que l'ensemble, et même d'ordinaire seuls directement
+appréciables, ce qui exige, en effet, qu'on y procède habituellement du
+cas le moins composé au plus composé. Mais, dans la seconde, au
+contraire, dont l'homme ou la société constitue l'objet principal, la
+marche opposée devient, le plus souvent, la seule vraiment rationnelle,
+par une autre suite nécessaire du même principe logique, puisque
+l'ensemble du sujet est certainement alors beaucoup mieux connu et plus
+immédiatement abordable que les diverses parties qu'on y distinguera
+ultérieurement. En étudiant le monde extérieur, c'est surtout l'ensemble
+qui nous échappe inévitablement, et qui nous demeurera toujours
+profondément inintelligible, comme je l'ai montré, principalement au
+second volume de ce Traité, où nous avons reconnu que l'idée d'univers
+ne saurait, par sa nature, jamais devenir vraiment positive, la notion
+du système solaire étant la plus complexe que nous puissions nettement
+concevoir. Au contraire, en philosophie biologique, ce sont les détails
+qui restent nécessairement inaccessibles, quand on veut y trop
+spécialiser l'étude: et on le vérifie clairement en observant que, dans
+cette seconde moitié de la philosophie naturelle, les êtres sont, en
+général, d'autant moins inconnus qu'ils sont plus complexes et plus
+élevés; en sorte que, par exemple, l'idée générale d'animal est
+certainement plus nette aujourd'hui que l'idée moins composée de
+végétal, et le devient toujours davantage à mesure qu'on se rapproche de
+l'homme, principale unité biologique, dont la notion, quoique la plus
+composée de toutes, constitue toujours le point de départ nécessaire
+d'un tel ensemble de spéculations. Ainsi, en comparant convenablement
+ces deux grandes moitiés de la philosophie naturelle, on voit
+certainement que, par les conditions fondamentales du sujet, c'est, dans
+un cas, le dernier degré de composition, et, dans l'autre le dernier
+degré de simplicité, dont l'examen réel nous reste inévitablement
+interdit: ce qui motive pleinement, sans doute, l'inversion générale,
+propre à chacune d'elles, de la marche rationnelle qui convient à
+l'autre. La sociologie n'est donc point la seule science où la nécessité
+de procéder habituellement de l'ensemble aux parties devienne
+prépondérante; la biologie elle-même a dû nous présenter déjà, par des
+motifs essentiellement analogues, et de la manière la moins équivoque,
+un tel caractère philosophique. Peut-être même la philosophie biologique
+proprement dite, trop récemment constituée, et sous l'influence trop
+prononcée d'une imitation empirique des sciences antérieures, n'a-t-elle
+point encore, à cet égard, complétement manifesté son véritable esprit:
+je suis du moins très disposé à le penser, et à prévoir que, dans la
+suite, à mesure que son originalité rationnelle s'établira davantage,
+cette marche prépondérante du plus composé au moins composé y deviendra
+plus directe et plus tranchée qu'on ne l'y voit aujourd'hui. Toutefois,
+il est évident que, par la nature de ses phénomènes, la physique sociale
+devait nécessairement présenter, comme nous l'avons déjà spécialement
+établi, le plus entier et le plus incontestable développement de cette
+grande modification logique, sans altérer néanmoins l'invariable unité
+de la méthode positive fondamentale. En effet, l'intime solidarité du
+sujet devient ici tellement supérieure à ce qu'offrait la simple
+biologie, que toute étude isolée d'aucun aspect partiel doit être
+immédiatement jugée comme profondément irrationnelle et radicalement
+stérile, pouvant tout au plus servir, à titre d'élaboration préalable,
+pour l'acquisition préliminaire des divers matériaux scientifiques, et
+sous la réserve, même alors, d'une indispensable révision finale. Au
+reste, pour prévenir, autant que possible, d'oiseuses et puériles
+discussions, aujourd'hui trop imminentes, il n'est pas inutile de
+rappeler ici, en terminant une telle explication, que la philosophie
+positive, subordonnant toujours l'idéalité à la réalité, ne saurait
+jamais admettre ces vaines controverses logiques, qu'engendre seule
+spontanément la philosophie métaphysique, sur la valeur absolue de telle
+ou telle méthode, abstraction faîte de toute application scientifique:
+les préférences, toujours purement relatives, qu'elle accorde à cet
+égard, ne pouvant, en aucun cas, résulter que d'une meilleure harmonie
+constatée entre les moyens et la fin, elles changeraient aussitôt
+d'objet, sans aucune vicieuse obstination et sans la moindre
+inconséquence philosophique, si l'exercice effectif venait à dévoiler
+ultérieurement l'infériorité de la méthode d'abord adoptée; ce qui
+certainement n'est point à craindre dans la question que nous venons
+d'examiner.</p>
+
+<p>Cette exposition préliminaire ayant désormais suffisamment caractérisé
+l'esprit fondamental propre à la sociologie statique, il nous reste
+maintenant, afin d'avoir préalablement déterminé le véritable esprit
+général de la nouvelle philosophie politique, à considérer aussi, d'une
+manière directe mais sommaire, la conception philosophique qui doit
+présider à l'étude dynamique des sociétés humaines, laquelle constitue
+immédiatement le principal objet de notre travail explicite. Outre que
+ce second sujet est, d'ordinaire, moins imparfaitement apprécié et plus
+familier, des développemens moins étendus pourront ici suffire, surtout
+par suite des explications précédentes, qui, d'avance, y auront beaucoup
+simplifié les plus grandes difficultés, d'après l'intime liaison qui, en
+un tel sujet, doit rationnellement exister entre la théorie de
+l'existence et celle du mouvement, ou, sous le point de vue purement
+politique, entre les lois de l'ordre et celles du progrès. Il faut
+d'ailleurs noter, accessoirement, que la prépondérance spontanée de la
+sociologie dynamique dans la suite entière de ce volume nous autorise,
+en ce moment, à réduire autant que possible une appréciation générale
+dont l'imperfection primitive, et même les lacunes secondaires, pourront
+être ainsi graduellement compensées par l'ensemble des leçons
+ultérieures.</p>
+
+<p>Quoique la conception statique de l'organisme social doive, par la
+nature du sujet, constituer la première base rationnelle de toute la
+sociologie, comme je viens de l'expliquer, il faut néanmoins reconnaître
+que non-seulement la dynamique sociale en forme la partie la plus
+directement intéressante, principalement de nos jours, mais surtout,
+sous le point de vue purement scientifique, qu'elle seule achève de
+donner, à l'ensemble de cette science nouvelle, son caractère
+philosophique le plus tranché, en faisant directement prévaloir la
+notion qui distingue le plus la sociologie proprement dite de la simple
+biologie, c'est-à-dire l'idée-mère du progrès continu, ou plutôt du
+développement graduel de l'humanité. Dans un traité méthodique de
+philosophie politique, il conviendrait, sans doute, d'analyser d'abord
+les impulsions individuelles qui deviennent les élémens propres de cette
+force progressive de l'espèce humaine, en les rapportant à cet instinct
+fondamental, résultat éminemment complexe du concours nécessaire de
+toutes nos tendances naturelles, qui pousse directement l'homme à
+améliorer sans cesse, sous tous les rapports, sa condition quelconque,
+ou, en termes plus rationnels mais équivalens, à toujours développer, à
+tous égards, l'ensemble de sa vie, physique, morale, et intellectuelle,
+autant que le comporte alors le système de circonstances où il se trouve
+placé. En regardant ici cette notion préliminaire comme étant déjà
+suffisamment éclaircie aujourd'hui chez les esprits avancés, nous devons
+immédiatement considérer la conception élémentaire de la dynamique
+sociale, c'est-à-dire l'étude de cette succession continue, envisagée
+dans l'ensemble de l'humanité. Pour fixer plus convenablement les idées,
+il importe d'établir préalablement, par une indispensable abstraction
+scientifique, suivant l'heureux artifice judicieusement institué par
+Condorcet, l'hypothèse nécessaire d'un peuple unique, auquel seraient
+idéalement rapportées toutes les modifications sociales consécutives
+effectivement observées chez des populations distinctes. Cette fiction
+rationnelle s'éloigne beaucoup moins de la réalité qu'on n'a coutume de
+le supposer: car, sous le point de vue politique, les vrais successeurs
+de tels ou tels peuples sont certainement ceux qui, utilisant et
+poursuivant leurs efforts primitifs, ont prolongé leurs progrès sociaux,
+quels que soient le sol qu'ils habitent, et même la race d'où ils
+proviennent; en un mot, c'est surtout la continuité politique qui doit
+régler la succession sociologique, quoique la communauté de patrie doive
+d'ailleurs influer extrêmement, dans les cas ordinaires, sur cette
+continuité. Mais, sans entreprendre ici un tel examen, réservé
+naturellement à un traité spécial, où l'idée de nation ou de peuple
+serait directement soumise à l'analyse positive, il suffit à notre but
+d'employer habituellement l'hypothèse proposée, à titre de simple
+artifice scientifique, dont l'utilité n'est pas contestable.</p>
+
+<p>Cela posé, le véritable esprit général de la sociologie dynamique
+consiste à concevoir chacun de ces états sociaux consécutifs comme le
+résultat nécessaire du précédent et le moteur indispensable du suivant,
+selon le lumineux axiome du grand Leibnitz: <i>Le présent est gros de
+l'avenir</i>. La science a dès-lors pour objet, sous ce rapport, de
+découvrir les lois constantes qui régissent cette continuité, et dont
+l'ensemble détermine la marche fondamentale du développement humain. En
+un mot, la dynamique sociale étudie les lois de la succession, pendant
+que la statique sociale cherche celles de la co-existence: en sorte que
+l'application générale de la première soit proprement de fournir à la
+politique pratique la vraie théorie du progrès, en même temps que la
+seconde forme spontanément celle de l'ordre; ce qui ne doit pas laisser
+le moindre doute rationnel sur l'aptitude nécessaire d'une telle
+combinaison philosophique à satisfaire convenablement au double besoin
+fondamental des sociétés actuelles.</p>
+
+<p>D'après une telle définition, la dynamique sociale se présente
+directement avec un pur caractère scientifique, qui permettrait
+d'écarter comme oiseuse la controverse si agitée encore sur le
+perfectionnement humain, et dont la prépondérance devra terminer en
+effet cette stérile discussion, en la transportant à jamais du champ de
+l'idéalité dans celui de la réalité, en tant du moins que sont
+terminables les contestations essentiellement métaphysiques. Si l'on ne
+devait point craindre de tomber dans une puérile affectation, et surtout
+de paraître éluder une prétendue difficulté fondamentale que la
+philosophie positive dissipe spontanément, comme je vais l'indiquer, il
+serait facile, à mon gré, de traiter la physique sociale tout entière
+sans employer une seule fois le mot de <i>perfectionnement</i>, en le
+remplaçant toujours par l'expression simplement scientifique de
+<i>développement</i>, qui désigne, sans aucune appréciation morale, un fait
+général incontestable. Il est même évident qu'une telle notion abstraite
+n'est point, par sa nature, exclusivement propre à la sociologie, et
+qu'elle existe déjà, d'une manière essentiellement analogue, dans
+l'étude de la vie individuelle, où les biologistes en font maintenant un
+usage continuel, qui donne lieu à l'analyse comparative des différens
+âges de l'organisme, surtout animal. Ce rapprochement scientifique, en
+indiquant le premier germe de cette considération, est aussi très propre
+à caractériser l'intention purement spéculative qui doit d'abord
+présider à son emploi continu, en écartant d'oiseuses et irrationnelles
+controverses sur le mérite respectif des divers états consécutifs, pour
+se borner à étudier les lois de leur succession effective. Mais il faut
+reconnaître que l'enchaînement nécessaire des différens états sociaux
+constitue, en philosophie politique, par la nature du sujet, une
+conception bien autrement prépondérante que ne peut l'être, en
+philosophie biologique, la suite individuelle des âges. Cette grande
+notion de la série sociale, retrouve, soit pour la science, ou même pour
+la seule méthode, son véritable équivalent en biologie, non dans
+l'analyse des âges, mais uniquement dans la conception de la série
+organique fondamentale, comme je l'expliquerai directement à la fin de
+ce chapitre.</p>
+
+<p>Ayant déjà préalablement démontré l'existence nécessaire des lois
+sociologiques dans le cas le plus difficile et le plus incertain,
+c'est-à-dire quant à l'état statique, il serait, sans doute, inutile
+d'insister formellement ici sur la nécessité beaucoup mieux appréciable
+et bien moins contestée des lois dynamiques proprement dites. En tout
+temps et en tout lieu, le seul cours ordinaire de notre vie
+individuelle, malgré son extrême brièveté, a constamment suffi pour
+permettre d'apercevoir, même involontairement, certaines modifications
+notables, survenues, à divers égards, dans l'état social, et dont les
+plus anciens tableaux de l'existence humaine constatent déjà, avec tant
+de naïveté, l'intéressant témoignage, abstraction faite de toute
+appréciation systématique. Or, c'est la lente accumulation, graduelle
+mais continue, de ces changemens successifs qui constitue peu à peu le
+mouvement social, dont la durée d'une génération doit ordinairement
+séparer les divers pas un peu tranchés, puisque c'est surtout par le
+renouvellement constant des adultes que s'opèrent, en politique, les
+variations élémentaires les plus appréciables, celles que comporte le
+même individu devant être le plus souvent trop peu sensibles. A une
+époque où la rapidité moyenne de cette progression fondamentale semble,
+à tous les yeux, notablement accélérée, quelle que soit d'ailleurs
+l'opinion morale qu'on s'en forme, personne ne peut plus contester la
+réalité d'un mouvement, profondément senti par ceux-là même qui le
+maudissent. La controverse rationnelle ne peut donc exister aujourd'hui
+que sur la subordination constante de ces grands phénomènes dynamiques à
+des lois naturelles invariables; ce qui, en principe, ne saurait
+comporter aucune discussion pour quiconque serait directement placé au
+point de vue général de la philosophie positive, condition, il est vrai,
+trop rarement remplie encore. Mais, en complétant l'observation, il sera
+facile de constater, sous quelque aspect qu'on envisage la société, que
+ses modifications successives sont toujours assujéties à un ordre
+déterminé, dont l'explication rationnelle, d'après l'étude de la nature
+humaine, est déjà possible en un assez grand nombre de cas pour que,
+dans les autres, on puisse espérer de l'apercevoir ultérieurement. Cet
+ordre présente d'ailleurs une fixité remarquable, que manifeste
+essentiellement l'exacte comparaison des développemens parallèles,
+observés chez des populations distinctes et indépendantes, comme chacun
+peut aisément en retrouver des exemples caractéristiques, dont les
+principaux seront d'ailleurs spontanément appréciés dans la partie
+historique de ce volume. Puis donc que, d'une part, l'existence du
+mouvement social est désormais incontestable, et que, d'une autre part,
+la succession des divers états de la société ne se fait, sous aucun
+rapport, dans un ordre arbitraire, il faut bien regarder, de toute
+nécessité, ce grand phénomène continu comme soumis à des lois naturelles
+aussi positives, quoique plus compliquées, que celles de tous les autres
+phénomènes quelconques, à moins d'employer l'artifice théologique d'une
+providence permanente, ou de recourir à la vertu mystique des entités
+métaphysiques. Il n'y a point, en effet, d'autre alternative
+intellectuelle; aussi est-ce seulement sur la catégorie des phénomènes
+sociaux que devra réellement se terminer, dans notre siècle, la lutte
+fondamentale, directement établie depuis trois siècles, entre l'esprit
+positif et l'esprit théologico-métaphysique. A jamais chassées
+successivement de toutes les autres classes de spéculations humaines, du
+moins en principe, la philosophie théologique et la philosophie
+métaphysique ne dominent plus maintenant que dans le système des études
+sociales: c'est de ce dernier domaine qu'il s'agit enfin de les exclure
+aussi; ce qui doit surtout résulter de la conception fondamentale du
+mouvement social comme soumis nécessairement à d'invariables lois
+naturelles, au lieu d'être régi par des volontés quelconques.</p>
+
+<p>Quoique les lois fondamentales de la solidarité sociale se vérifient
+surtout dans cet état de mouvement, un tel phénomène, malgré son
+invariable unité nécessaire, peut être utilement soumis, pour faciliter
+l'observation préalable, à une décomposition rationnelle permanente,
+d'après les divers aspects élémentaires mais co-relatifs de l'existence
+humaine, alternativement envisagée comme physique, morale,
+intellectuelle, et enfin politique. Or, sous quelqu'un de ces points de
+vue préliminaires qu'on envisage d'abord l'ensemble du mouvement général
+de l'humanité, depuis les temps historiques les plus anciens jusqu'à nos
+jours, il sera facile de constater que les divers pas se sont
+constamment enchaînés dans un ordre déterminé, comme la partie
+historique de ce volume le démontrera spontanément, en indiquant les
+lois principales de cette succession nécessaire. Je dois ici me borner
+essentiellement à citer surtout l'évolution intellectuelle, la plus
+irrécusable et la mieux caractérisée de toutes, en tant que moins
+entravée et plus avancée qu'aucune autre, et ayant dû, à ce titre,
+servir presque toujours de guide fondamental. La principale partie de
+cette évolution, celle qui a le plus influé sur la progression générale,
+consiste sans doute dans le développement continu de l'esprit
+scientifique, à partir des travaux primitifs des Thalès et des
+Pythagore, jusqu'à ceux des Lagrange et des Bichat. Or, aucun homme
+éclairé ne saurait douter aujourd'hui que, dans cette longue succession
+d'efforts et de découvertes, le génie humain n'ait toujours suivi une
+marche exactement déterminée, dont l'exacte connaissance préalable
+aurait en quelque sorte permis à une intelligence suffisamment informée
+de prévoir, avant leur réalisation plus ou moins prochaine, les progrès
+essentiels réservés à chaque époque, suivant l'heureux aperçu déjà
+indiqué, au commencement du siècle dernier, par l'illustre Fontenelle.
+Quoique les considérations historiques n'aient dû être qu'incidemment
+signalées, et pour des motifs purement accessoires, dans les trois
+premiers volumes de ce Traité, chacun a pu néanmoins y constater
+spontanément de nombreux et irrécusables exemples de cette succession
+nécessaire, plus compliquée mais aussi peu arbitraire qu'aucune loi
+naturelle proprement dite, soit en ce qui concerne les propres
+développemens de chaque science isolée, soit quant à l'influence
+mutuelle des diverses branches de la philosophie naturelle. Les
+principes posés d'avance, au début de cet ouvrage, sur la marche
+fondamentale de notre intelligence, et sur la hiérarchie générale des
+sciences, ont dû faciliter beaucoup de telles observations, et leur
+imprimer surtout, dès l'origine, une ineffaçable rationnalité, qui
+pourra simplifier ensuite, à un haut degré, l'analyse historique, quand
+nous devrons y procéder directement. On a donc ainsi pu s'assurer déjà,
+en des cas importuns et variés, que, sous ce rapport, les grands progrès
+de chaque époque, et même de chaque génération, résultaient
+nécessairement toujours de l'état immédiatement antérieur: en sorte que
+les hommes de génie, auxquels ils sont, d'ordinaire, trop exclusivement
+attribués, ne se présentaient essentiellement que comme les organes
+propres d'un mouvement prédéterminé, qui, à leur défaut, se fût ouvert
+d'autres issues; ainsi que l'histoire le vérifie souvent, de la manière
+la plus sensible, en montrant plusieurs esprits éminens tout préparés à
+faire simultanément la même grande découverte, qui n'a dû cependant
+avoir qu'un seul organe. Toutes les parties quelconques de l'évolution
+humaine comportent, au fond, comme nous le constaterons plus tard, des
+observations essentiellement analogues, quoique plus compliquées et
+moins appréciables. Il serait certainement superflu de s'arrêter ici à
+aucune pareille indication, même sommaire, en ce qui concerne les arts
+proprement dits, dont la progression naturelle, soit spéciale, soit
+combinée, est aujourd'hui suffisamment évidente. L'exception apparente
+relative aux beaux-arts recevra, spontanément, dans notre étude directe
+de la dynamique sociale, une explication rationnelle, pleinement
+suffisante, j'espère, pour empêcher désormais les bons esprits de voir
+dans ce cas essentiel une sorte de grave objection contre l'ensemble
+régulier du mouvement nécessaire et continu de l'humanité. Quant à la
+partie de ce grand mouvement qui semble aujourd'hui la moins réductible
+à des lois naturelles, c'est-à-dire le mouvement politique proprement
+dit, encore conçu comme arbitrairement régi par des volontés
+convenablement puissantes, chacun pourra cependant reconnaître, avec la
+même certitude au moins qu'en aucun autre cas, que les divers systèmes
+politiques se sont certainement succédé historiquement, suivant une
+filiation très rationnellement appréciable, dans un ordre exactement
+déterminé, que je ne crains pas de présenter d'avance comme encore plus
+inévitable que celui des divers états, généraux, et surtout spéciaux, de
+l'intelligence humaine, ainsi que nous le verrons en son lieu.</p>
+
+<p>Afin de mieux développer d'ailleurs cet indispensable sentiment
+préliminaire de l'existence nécessaire de lois positives en dynamique
+sociale, sous quelque aspect qu'on l'envisage, le lecteur pourra s'aider
+utilement de la solidarité fondamentale déjà constatée, pour l'état
+statique, entre tous les divers élémens sociaux. Elle doit, à plus forte
+raison, subsister pendant le mouvement, qui, sans cela, finirait par
+déterminer spontanément, comme en mécanique, l'entière décomposition du
+système. Or, la considération d'une telle connexité simplifie et
+fortifie à la fois les démonstrations préalables de l'ordre dynamique
+nécessaire, puisqu'il suffit ainsi de l'avoir constaté sous un rapport
+quelconque, pour qu'on soit aussitôt rationnellement autorisé à étendre
+d'avance le même principe à tous les autres aspects sociaux; ce qui lie
+directement entre elles toutes les preuves partielles que l'on peut
+successivement acquérir de la réalité de cette notion scientifique. Dans
+le choix et l'usage de ces diverses vérifications, j'engage le lecteur
+à remarquer d'abord que, par la nature du sujet, les lois de la
+dynamique sociale doivent être nécessairement d'autant mieux
+saisissables qu'elles concernent des populations plus étendues, où les
+perturbations secondaires ont moins d'influence, de même que je l'ai
+déjà indiqué envers les lois statiques. Il faut d'ailleurs noter ici, à
+cet égard, comme plus spécialement dynamique, cette réflexion analogue
+que les lois fondamentales deviennent aussi, de toute nécessité,
+d'autant plus irrésistibles, et par suite plus appréciables, qu'elles
+s'appliquent à une civilisation plus avancée, puisque le mouvement
+social, d'abord vague et incertain, doit naturellement se prononcer et
+se consolider davantage à mesure qu'il se prolonge, en surmontant, avec
+une énergie croissante, toutes les influences accidentelles. Cette
+double considération permanente, applicable à tous les aspects sociaux,
+pourra, j'espère, convenablement employée, guider heureusement le
+lecteur dans le travail préliminaire que je dois lui indiquer ici, et
+dont je ne saurais le dispenser, afin de suivre utilement l'étude du
+volume actuel. Quant à la coordination philosophique de ces preuves
+partielles préalables, dont la combinaison n'est nullement indifférente
+à la science, je dois enfin avertir aussi le lecteur que l'évolution
+fondamentale de l'humanité, comparativement appréciée sous les divers
+aspects sociaux, doit être, par la nature du sujet, d'autant plus
+nécessairement assujétie à d'impérieuses lois naturelles qu'elle
+concerne des phénomènes plus composés, où les irrégularités provenues
+d'influences individuelles quelconques doivent naturellement s'effacer
+davantage. On conçoit ainsi quelle irrationnelle inconséquence il doit y
+avoir aujourd'hui, par exemple, à regarder, d'une part, le mouvement
+scientifique comme soumis à des lois positives, et, d'une autre part, le
+mouvement politique comme essentiellement arbitraire; car, au fond,
+celui-ci, en vertu de sa complication supérieure, dominant davantage les
+perturbations individuelles, doit être encore plus inévitablement
+prédéterminé que l'autre, où le génie personnel exerce certainement plus
+d'empire, comme nous allons le reconnaître directement en traitant des
+limites fondamentales de l'action sociale. Quelque paradoxal que doive
+aujourd'hui sembler un tel principe, je ne doute pas qu'il ne soit
+finalement confirmé par un examen approfondi du sujet.</p>
+
+<p>Conformément à ma première indication, on vérifie maintenant, d'une
+manière aussi irrécusable que spontanée, la possibilité de caractériser
+sommairement ici le véritable esprit général de la sociologie dynamique,
+en se bornant à y étudier l'incontestable développement continu de
+l'humanité, qui en constitue le vrai sujet scientifique, sans se
+prononcer aucunement sur la fameuse question du perfectionnement humain.
+Il me serait aisé de persister jusqu'au bout dans une telle disposition,
+en écartant totalement cette controverse si agitée, qui semble
+aujourd'hui, par suite des irrationnelles préoccupations de notre
+philosophie politique, devoir fournir l'indispensable fondement primitif
+du système entier des conceptions sociales: la prétendue prépondérance
+de cette discussion se trouverait dès-lors irrévocablement appréciée,
+quoique indirectement, par la seule exécution de cette étude complète de
+l'évolution humaine, abstraction faite de toute considération de
+perfectibilité. Mais, quelque utile que pût être cette stricte rigueur
+scientifique, qui devrait en effet régner en un traité méthodique, et
+quoique une semblable disposition spéculative doive même prédominer
+immédiatement dans toute la suite de ce volume, je dois cependant ici,
+dans une première ébauche rationnelle, attacher une importance réelle
+aux divers éclaircissemens fondamentaux que peut exiger l'état
+philosophique actuel, quand même ils devraient paraître, du point de
+vue scientifique final, purement accessoires et secondaires. C'est
+pourquoi je crois utile d'examiner maintenant, en peu de mots, mais
+directement, cette célèbre contestation philosophique, trop puérilement
+vantée; elle nous servira d'ailleurs de transition naturelle à
+l'appréciation rationnelle des limites générales de l'action politique.</p>
+
+<p>L'esprit essentiellement relatif dans lequel doivent être désormais
+conçues toutes les notions quelconques de la politique positive, doit
+d'abord nous faire ici écarter irrévocablement, comme aussi vaine
+qu'oiseuse, la vague controverse métaphysique sur l'accroissement du
+bonheur de l'homme aux divers âges de la civilisation: ce qui élimine
+spontanément la seule partie essentielle de la question sur laquelle il
+soit vraiment impossible d'obtenir jamais un assentiment réel et
+permanent. Puisque le bonheur de chacun exige une suffisante harmonie
+entre l'ensemble du développement de ses différentes facultés, et le
+système total des circonstances quelconques qui dominent sa vie, et
+puisque, d'une autre part, un tel équilibre tend toujours à s'établir
+spontanément à un certain degré, il ne saurait y avoir lieu à comparer
+positivement, ni par aucun sentiment direct, ni même par aucune voie
+rationnelle, quant au bonheur individuel, des situations sociales dont
+l'entier rapprochement est certainement impossible: autant vaudrait,
+pour ainsi dire, poser la question insoluble et inintelligible du
+bonheur respectivement propre aux divers organismes animaux, ou aux deux
+sexes de chaque espèce.</p>
+
+<p>Après avoir ainsi écarté sans retour cet inépuisable texte de
+déclamations puériles ou de stériles dissertations, l'analyse positive
+de la vague notion actuelle du perfectionnement humain n'y laisse plus,
+au fond, subsister d'autre idée fondamentale que la pensée éminemment
+scientifique d'un développement continu de la nature humaine, envisagée
+sous tous ses divers aspects essentiels, suivant une harmonie constante,
+et d'après des lois invariables d'évolution. Or, cette conception, sans
+laquelle il ne peut exister aucune véritable science sociale, présente
+certainement, d'après même les seules explications préliminaires
+ci-dessus indiquées, la plus incontestable réalité: il n'y a aucune
+discussion possible avec ceux qui la méconnaîtraient; pas plus que, dans
+une science quelconque, avec ceux qui en rejettent les notions
+fondamentales, par exemple, en biologie, la série organique, dont la
+série sociologique constitue d'ailleurs l'équivalent philosophique. Il
+est donc évident que l'humanité se développe sans cesse par le cours
+graduel de sa civilisation, surtout quant aux plus éminentes facultés de
+notre nature, sous les divers rapports physique, moral, intellectuel,
+et finalement politique: c'est-à-dire que ces facultés, existantes mais
+comparativement engourdies d'abord, prennent peu à peu, par un exercice
+de plus en plus étendu et régulier, un essor de plus en plus complet,
+dans les limites générales qu'impose l'organisme fondamental de l'homme.
+Toute la question philosophique, pour motiver l'équivalence finale entre
+les deux idées de développement et de perfectionnement, l'une théorique,
+l'autre pratique, se réduit donc maintenant à prononcer si ce
+développement évident doit être regardé comme nécessairement accompagné,
+en réalité, d'une amélioration correspondante, ou d'un progrès
+proprement dit. Or, quoique la science pût aisément s'abstenir de
+résoudre directement un tel doute pratique, sans cesser néanmoins de
+poursuivre utilement ses libres recherches spéculatives, je ne dois pas
+cependant hésiter à déclarer ici, de la manière la plus explicite, que
+cette amélioration continue, ce progrès constant, me semblent aussi
+irrécusables que le développement même d'où ils dérivent: pourvu
+toutefois qu'on ne cesse de les concevoir, ainsi que ce développement,
+comme inévitablement assujétis, sous chaque aspect quelconque, à des
+limites fondamentales, les unes générales, les autres spéciales, que la
+science pourra ultérieurement caractériser, au moins dans les cas les
+plus importans; ce qui élimine aussitôt la chimérique conception d'une
+perfectibilité illimitée. Il doit être d'ailleurs toujours sous-entendu
+que, pour cette amélioration, comme pour ce développement, on
+considérera essentiellement l'ensemble de l'humanité, au lieu d'un
+peuple isolé. Cela posé, le développement humain me semble, en effet,
+entraîner constamment, sous tous les divers aspects principaux de notre
+nature, une double amélioration croissante, non-seulement dans la
+condition fondamentale de l'homme, ce qui serait aujourd'hui
+difficilement contestable, mais même aussi, ce qui est beaucoup moins
+apprécié, dans nos facultés correspondantes: le terme propre de
+<i>perfectionnement</i> convient surtout à ce second attribut du progrès.
+Sous le premier point de vue, je n'ai pas besoin de m'arrêter ici à
+démontrer nullement l'évidente amélioration que l'évolution sociale a
+fait éprouver au système extérieur de nos conditions d'existence, soit
+par une action croissante et sagement dirigée sur le monde ambiant,
+d'après le progrès des sciences et des arts, soit par l'adoucissement
+constant de nos moeurs, soit enfin par le perfectionnement graduel de
+l'organisation sociale: sous ce dernier rapport surtout, qui est le plus
+controversé de nos jours, la suite de ce volume ne laissera, j'espère,
+aucun doute, malgré la prétendue rétrogradation politique attribuée au
+moyen âge, où les progrès ont été, au contraire, principalement
+politiques. Un fait général irrécusable répond suffisamment, en ce
+premier sens, à toutes les déclamations sophistiques: c'est
+l'accroissement constant et continu de la population humaine sur la
+surface entière du globe, par suite de sa civilisation, quoique les
+individus y satisfassent beaucoup mieux à l'ensemble de leurs besoins
+physiques. Il faut qu'une telle tendance à l'amélioration continue de la
+condition humaine soit bien spontanée et profondément irrésistible pour
+avoir pu persévérer malgré les énormes fautes, surtout politiques, qui,
+en tout temps, ont dû absorber ou neutraliser la majeure partie de nos
+diverses forces. Même à notre époque révolutionnaire, malgré la
+discordance plus prononcée entre le système politique et l'état général
+de la civilisation, il n'est pas douteux que l'amélioration se prolonge,
+non-seulement sous le rapport physique et sous le rapport intellectuel,
+ce qui est évident, mais aussi, au fond, sous le rapport moral, quoique
+la désorganisation passagère y doive plus profondément troubler
+l'évolution fondamentale. Quant au second aspect de la question,
+c'est-à-dire à une certaine amélioration graduelle et fort lente de la
+nature humaine, entre des limites très étroites mais ultérieurement
+appréciables quoique peu connues jusqu'à présent, il me semble
+rationnellement impossible, du point de vue de la vraie philosophie
+biologique, de ne point admettre ici, jusqu'à un certain degré, le
+principe irrécusable de l'illustre Lamarck, malgré ses immenses et
+évidentes exagérations, sur l'influence nécessaire d'un exercice
+homogène et continu pour produire, dans tout organisme animal, et
+surtout chez l'homme, un perfectionnement organique, susceptible d'être
+graduellement fixé dans la race, après une persistance suffisamment
+prolongée. En considérant surtout, pour une question aussi délicate, le
+cas le mieux caractérisé, c'est-à-dire celui du développement
+intellectuel, on ne peut, ce me semble, refuser d'admettre, sans que
+toutefois l'expérience ait encore suffisamment prononcé<a id="footnotetag24" name="footnotetag24"></a>
+<a href="#footnote24"><sup class="sml">24</sup></a>, une plus
+grande aptitude naturelle aux combinaisons d'esprit chez les peuples
+très civilisés, indépendamment de toute culture quelconque, ou, ce qui
+est équivalent, une moindre aptitude chez les nations peu avancées;
+pourvu que la comparaison soit toujours établie, autant que possible,
+entre des individus d'un organisme cérébral analogue, et surtout, par
+exemple, chez les intelligences moyennes. Quoique les facultés
+intellectuelles doivent être, sans doute, principalement modifiées par
+l'évolution sociale, cependant leur moindre intensité relative dans la
+constitution fondamentale de l'homme me semble autoriser à conclure, en
+quelque sorte <i>à fortiori</i>, de leur amélioration supposée, au
+perfectionnement proportionnel des aptitudes plus prononcées et non
+moins exercées, sauf toutefois l'éventuelle révision ultérieure d'un tel
+aperçu philosophique, d'après la convenable exécution directe d'un
+indispensable examen scientifique. Sous le rapport moral surtout, il me
+paraît incontestable que le développement graduel de l'humanité tend à
+déterminer constamment, et réalise en effet à un certain degré, une
+prépondérance croissante des plus nobles penchans de notre nature, ainsi
+que je l'expliquerai en son lieu. Quoique les plus mauvais instincts
+continuent nécessairement à subsister, en modifiant seulement leurs
+manifestations, cependant un exercice moins soutenu et plus comprimé
+doit tendre à les amortir graduellement; et leur régularisation
+croissante finit certainement par les faire concourir involontairement
+au maintien de la bonne économie sociale, surtout dans les organismes
+peu prononcés, qui constituent l'immense majorité.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote24"
+name="footnote24"><b>Note 24: </b></a><a href="#footnotetag24">
+(retour) </a> On a souvent tenté des essais persévérans pour
+ décider si de jeunes sauvages, pris de très bonne heure,
+ pourraient devenir, par une éducation convenable, et d'après
+ un ensemble de circonstances favorables, aussi aptes à notre
+ vie sociale que les Européens actuels. L'événement paraît
+ avoir presque toujours indiqué, au contraire, une tendance,
+ pour ainsi dire irrésistible, surtout sous le rapport moral,
+ à reprendre spontanément la vie sauvage, malgré toutes les
+ précautions employées: ce qui, ce me semble, constituerait un
+ puissant motif de décision dans la question proposée. Mais,
+ quoique ces sortes d'expériences aient été ordinairement
+ inspirées par les intentions les plus sages et les plus
+ bienveillantes, elles ont été jusqu'ici conçues et
+ poursuivies d'une manière trop peu rationnelle, pour que je
+ croie franchement pouvoir leur attribuer déjà une vraie
+ valeur scientifique.</blockquote>
+
+<p>Ces diverses explications suffisent ici, quoique très sommaires, pour
+établir clairement que le développement continu de l'humanité peut être
+toujours considéré comme un vrai perfectionnement graduel, entre les
+limites convenables. On a donc le droit rationnel d'admettre, en
+sociologie, l'équivalence nécessaire de ces deux termes généraux, ainsi
+qu'on le fait habituellement, en biologie, dans l'étude comparative de
+l'organisme animal. Néanmoins, je dois, ce me semble, persister à
+employer surtout la première expression, qui, heureusement, n'a pas
+encore été gâtée par un usage irrationnel, et qui paraît spécialement
+convenable à une destination scientifique. Cette préférence est, à mes
+yeux, d'autant plus motivée que, même sous l'aspect pratique, la
+qualification de <i>développement</i> a, par sa nature, le précieux avantage
+de déterminer directement en quoi consiste, de toute nécessité, le
+<i>perfectionnement</i> réel de l'humanité; car, il indique aussitôt le
+simple essor spontané, graduellement secondé par une culture convenable,
+des facultés fondamentales toujours préexistantes qui constituent
+l'ensemble de notre nature, sans aucune introduction quelconque de
+facultés nouvelles. La seconde expression n'ayant point une telle
+propriété, surtout à raison du vicieux emploi qu'on en a tant fait de
+nos jours, nous devrons désormais, sans aucune affectation pédantesque,
+y renoncer essentiellement, mais en prenant toujours la première dans
+son entière extension philosophique, soit scientifique, soit pratique,
+maintenant assez définie.</p>
+
+<p>Pour achever ici de caractériser sommairement cette conception
+préliminaire du développement humain, qui constitue le sujet propre de
+toute la sociologie dynamique, j'y dois encore signaler, sous un dernier
+point de vue, la disposition générale qu'elle doit spontanément produire
+à toujours considérer l'état social, envisagé sous tous ses divers
+aspects principaux, comme ayant été essentiellement aussi parfait, à
+chaque époque, que le comportait l'âge correspondant de l'humanité,
+combiné avec le système co-relatif des circonstances quelconques sous
+l'empire desquelles s'accomplissait son évolution actuelle. Cette
+tendance philosophique, sans laquelle, j'ose le dire, l'histoire
+resterait radicalement incompréhensible, devient naturellement ici
+l'indispensable complément de la disposition intellectuelle, exactement
+analogue, ci-dessus établie quant à la sociologie statique: l'une est au
+progrès, ce que l'autre est à l'ordre; et toutes deux résultent
+nécessairement du même principe évident, c'est-à-dire de cette
+prépondérance irrévocable du point de vue relatif sur le point de vue
+absolu, qui distingue principalement, en un sujet quelconque, le
+véritable esprit général propre à la philosophie positive. Si les divers
+élémens sociaux ne peuvent point, à la longue, ne pas observer
+spontanément entre eux cette harmonie universelle, premier principe de
+l'ordre réel; de même chacun d'eux, ou leur ensemble, ne saurait éviter,
+à chaque époque, d'être essentiellement aussi avancé que le permettait
+le système total des diverses influences, intérieures ou extérieures, de
+son accomplissement effectif. Pas plus dans un cas que dans l'autre, il
+ne s'agit ainsi de causes finales, ni de direction providentielle
+quelconque. C'est toujours, pour le mouvement, comme nous l'avons déjà
+reconnu pour l'existence, la simple suite nécessaire de cet ordre
+spontané, résultant d'invariables lois naturelles, envers tous les
+phénomènes possibles, et qui seulement doit se manifester d'une manière
+moins régulière, mais pareillement inévitable, à l'égard des phénomènes
+sociaux, soit statiques, soit dynamiques, en vertu de leur complication
+supérieure. Le même principe doit, sans doute, directement exclure
+aussi, à ce nouveau sujet, cette irrationnelle accusation d'optimisme
+prétendu, sur laquelle je me suis déjà suffisamment expliqué en ce qui
+concerne la statique sociale, et qui, certes, n'est pas ici moins
+étrange. Ce serait sans doute attribuer aux mesures politiques
+proprement dites une puissance inintelligible, radicalement contraire à
+l'ensemble des observations, que de leur attribuer principalement les
+progrès sociaux, comme je vais le montrer directement. Puis donc que le
+perfectionnement effectif résulte surtout du développement spontané de
+l'humanité, comment pourrait-il, à chaque époque, n'être pas
+essentiellement ce qu'il pouvait être d'après l'ensemble de la
+situation? Mais cette disposition rationnelle n'exclut nullement, comme
+je l'ai déjà établi, la possibilité, et même la nécessité, des
+aberrations quelconques, soit involontaires, soit même volontaires, qui
+doivent ici être naturellement plus prononcées qu'en aucun autre cas,
+quoique néanmoins toujours renfermées inévitablement entre certaines
+limites fondamentales, imposées par l'ensemble des conditions du sujet,
+et sans l'existence desquelles le phénomène général du progrès continu
+deviendrait évidemment inexplicable. Une telle considération
+philosophique tend seulement à faire prévaloir, dans l'examen habituel
+des phénomènes sociaux, soit accomplis, soit actuels, cette sage
+indulgence scientifique, qui dispose à mieux apprécier, et même à saisir
+avec plus de facilité, la vraie filiation historique des événemens, sans
+exclure, en aucune manière, quand le cas l'exige, ni une sévère
+réprobation, ni surtout la libre conception directe de la plus active
+intervention humaine, comme la suite de ce volume le rendra, j'espère,
+pleinement incontestable.</p>
+
+<p>L'ensemble des considérations précédentes amène naturellement l'examen
+de la conception fondamentale propre à la sociologie dynamique sous un
+dernier aspect capital, plus éminemment susceptible qu'aucun autre de
+manifester directement, dans la pratique, le vrai caractère
+philosophique de la politique positive. Il s'agit du principe des
+limites générales de l'action politique quelconque, dont la notion
+rationnelle doit surtout dissiper immédiatement aujourd'hui l'esprit
+idéal, absolu, et illimité, qui, sous l'influence prépondérante de la
+philosophie métaphysique, domine encore habituellement le système des
+spéculations sociales, comme je l'ai expliqué au début de cette leçon.
+Nul homme sensé ne saurait désormais méconnaître d'abord l'existence
+nécessaire de pareilles limites, abstraction faite de leur détermination
+effective, à moins de continuer un usage sérieux de l'antique hypothèse
+théologique, qui représente le législateur comme le simple organe d'une
+providence directe et continue, à l'influence de laquelle on ne saurait,
+en effet, admettre aucunes limites. Notre temps n'exige plus la moindre
+réfutation rationnelle de semblables conceptions, qui ont même cessé
+d'être réellement comprises de leurs plus déterminés partisans, quoique
+les habitudes intellectuelles contractées sous leur longue prépondérance
+soient encore loin d'être, de nos jours, suffisamment rectifiées. Dans
+un ordre quelconque de phénomènes, l'action humaine étant toujours
+nécessairement très limitée, malgré la puissance du concours le plus
+étendu, dirigé par les plus ingénieux artifices, il serait évidemment
+impossible de comprendre à quel titre les phénomènes sociaux pourraient
+être seuls exceptés de cette restriction fondamentale, suite inévitable
+de l'existence même des lois naturelles. Quelles que puissent être les
+décevantes inspirations de l'orgueil humain, tout homme d'état, après un
+suffisant exercice de l'autorité politique, doit être ordinairement très
+convaincu, par sa propre expérience personnelle, de la réalité de ces
+limites nécessaires imposées à l'action politique par l'ensemble des
+influences sociales, et auxquelles il faut bien qu'il attribue
+l'avortement habituel de la majeure partie des vains projets qu'il avait
+d'abord secrètement rêvés: peut-être même ce sentiment doit-il être
+d'autant plus complet, quoique le plus souvent dissimulé, que le pouvoir
+a été plus étendu, parce que son impuissance à lutter contre les lois
+naturelles du phénomène a dû devenir plus décisive, à moins toutefois
+que l'intelligence n'ait pu alors suffisamment résister à l'ivresse
+spontanée qui en résulte si fréquemment. Sans insister davantage sur ce
+principe évident, sans lequel la véritable science sociale ne saurait
+aucunement exister, il faut maintenant signaler l'aptitude nécessaire de
+la nouvelle philosophie politique à déterminer sans incertitude, comme
+application directe et continue de son développement scientifique, avec
+toute la précision que comporte la nature du sujet et qui suffit aux
+besoins réels, en quoi consistent ces limites fondamentales, soit
+générales ou spéciales, soit permanentes ou actuelles.</p>
+
+<p>Il faut, à cet effet, apprécier d'abord en quoi la marche invariable du
+développement humain peut être affectée par l'ensemble des causes
+quelconques de variation qui peuvent y être appliquées, sans aucune
+distinction entre elles; et ensuite on examinera quel rang d'importance
+peut occuper, parmi ces divers modificateurs possibles, l'action
+volontaire et calculée de nos combinaisons politiques: tel est l'ordre
+rationnel prescrit par la nature du sujet, en considérant d'ailleurs le
+premier point comme beaucoup plus capital, en principe général, que ne
+peut l'être le second, et même comme seul pleinement accessible
+aujourd'hui.</p>
+
+<p>Sous ce point de vue principal, on doit préalablement concevoir les
+phénomènes sociaux comme étant, de toute nécessité, en vertu même de
+leur complication supérieure, les plus modifiables de tous, d'après la
+loi philosophique que j'ai démontrée à cet égard dans les deux volumes
+précédens. Ainsi, l'ensemble des lois sociologiques comporte
+naturellement des limites de variation plus étendues que ne le permet
+même le système des lois biologiques proprement dites, et, à plus forte
+raison, celui des lois chimiques, ou physiques, ou surtout
+astronomiques. Si donc, parmi les diverses causes modificatrices,
+l'intervention humaine occupe le même rang d'influence proportionnelle,
+comme il est naturel de le supposer d'abord, son influence devra donc
+être en effet plus considérable dans le premier cas que dans aucun
+autre, malgré toute apparence contraire. Tel est le premier fondement
+scientifique des espérances rationnelles d'une réformation systématique
+de l'humanité: et, à ce titre, les illusions de ce genre doivent
+certainement sembler plus excusables qu'en tout autre sujet. Mais,
+quoique les modifications, produites par des causes quelconques, soient
+ainsi nécessairement plus grandes, dans l'ordre des phénomènes
+politiques, qu'envers des phénomènes plus simples et moins variés, elles
+ne sauraient cependant s'élever jamais, là comme ailleurs, et même plus
+qu'ailleurs, au-dessus de la nature de pures modifications, c'est-à-dire
+qu'elles demeurent toujours radicalement subordonnées aux lois
+fondamentales, soit statiques, soit dynamiques, qui règlent l'harmonie
+constante des divers élémens sociaux et la filiation continue de leurs
+variations successives. Il n'y a pas d'influence perturbatrice, soit
+extérieure, soit humaine, qui puisse faire co-exister, dans le monde
+politique réel, des élémens antipathiques, ni altérer, à aucun titre,
+les vraies lois naturelles du développement de l'humanité: pourvu, bien
+entendu, que, dans l'étude positive de la solidarité sociale et de
+l'évolution humaine, on ait pris d'abord en suffisante considération
+l'ensemble des causes constantes, soit intérieures, soit aussi
+extérieures, sous l'empire total desquelles doivent s'accomplir de tels
+phénomènes, ainsi que je l'expliquerai spécialement dans la leçon
+suivante. L'inévitable prépondérance graduelle des influences continues,
+quelque imperceptible que puisse d'abord sembler leur pouvoir, est
+aujourd'hui admise envers tous les phénomènes naturels; il faudra bien
+qu'on l'applique aussi aux phénomènes sociaux, aussitôt qu'on y étendra
+la même manière de philosopher. En quoi donc peuvent consister les
+incontestables modifications dont l'organisme et la vie politiques sont
+éminemment susceptibles, puisque rien n'y peut altérer ni les lois de
+l'harmonie ni celles de la succession? Cet irrationnel étonnement, trop
+naturel aujourd'hui pour être aucunement blâmé par la philosophie,
+dispose à oublier que, dans tous les ordres de phénomènes, les
+modifications portent toujours exclusivement sur leur intensité et sur
+leur mode secondaire d'accomplissement effectif, mais sans pouvoir
+jamais affecter ni leur nature propre ni leur filiation principale, ce
+qui, en élevant la cause perturbatrice au-dessus de la cause
+fondamentale, détruirait aussitôt toute l'économie des lois réelles du
+sujet. Appliqué au monde politique, cet indispensable principe de
+philosophie positive y montre, en général, que, sous le rapport
+statique, les diverses variations possibles n'y sauraient jamais
+consister que dans l'intensité plus ou moins prononcée des différentes
+tendances spontanément propres à l'ensemble de chaque situation sociale,
+envisagée d'un point de vue quelconque, mais sans que rien puisse, en
+aucun cas, empêcher ni produire ces tendances respectives, ni, en un
+mot, les dénaturer: de même, sous le rapport dynamique, l'évolution
+fondamentale de l'humanité devra être ainsi conçue comme seulement
+modifiable, à certains degrés déterminés, quant à sa simple vitesse,
+mais sans aucun renversement quelconque dans l'ordre fondamental du
+développement continu, et sans qu'aucun intermédiaire un peu important
+puisse être entièrement franchi. On peut se faire, à tous égards, une
+juste idée philosophique de la vraie nature essentielle de ces
+variations réelles en les assimilant surtout aux variations analogues de
+l'organisme animal, qui leur sont exactement comparables, comme
+assujéties à des pareilles conditions, soit statiques, soit dynamiques;
+avec cette seule différence rationnelle, déjà prévue ci-dessus, que les
+modifications sociales peuvent et doivent devenir plus étendues et plus
+variées que les simples modifications biologiques, en supposant, bien
+entendu, un milieu et un organisme constans. La saine théorie générale
+de ces limites de variation étant encore essentiellement à établir, en
+biologie, comme nous l'avons reconnu au volume précédent, depuis les
+travaux de Lamarck qui en ont indiqué le principe, on ne saurait espérer
+que la sociologie puisse être aujourd'hui plus avancée à cet égard. Mais
+il suffit ici d'en avoir caractérisé, sous ce point de vue, le véritable
+esprit général, soit quant à la statique ou à la dynamique sociales. Or,
+en considérant directement, à l'un ou à l'autre titre, le principe que
+je viens de poser, il sera, je pense, impossible de le contester
+sérieusement, d'après l'ensemble des observations politiques: sa
+consistance se développera d'ailleurs ultérieurement, par son usage
+spontané dans tout le reste de ce volume. Dans l'ordre intellectuel,
+plus aisément appréciable aujourd'hui, il n'y a aucune influence
+accidentelle, ni aucune supériorité individuelle, qui puisse, par
+exemple, transporter à une époque les découvertes vraiment réservées à
+une époque postérieure, d'après la marche fondamentale de l'esprit
+humain, ni réciproquement. L'histoire des sciences vérifie surtout, de
+la manière la plus irrécusable, cette intime dépendance des génies même
+les plus éminens envers l'état contemporain de la raison humaine, dont
+il serait superflu de citer ici aucun des innombrables exemples,
+principalement en ce qui tient au perfectionnement des diverses
+méthodes d'investigation, soit rationnelles, soit expérimentales. Il en
+est ainsi, à plus forte raison, dans les arts proprement dits, surtout
+en ce qui dépend aussi des moyens mécaniques de suppléer à l'action
+humaine. On n'en saurait douter davantage, au fond, à l'égard même du
+développement moral de notre nature, dont le caractère est certainement
+réglé surtout, à chaque époque, par l'état correspondant de l'évolution
+sociale, quelles que soient les modifications volontaires dérivées de
+l'éducation, et même les modifications spontanées relatives à
+l'organisation individuelle. Chacun des modes fondamentaux de
+l'existence sociale détermine un certain système de moeurs co-relatives,
+dont la physionomie commune se retrouve aisément chez tous les
+individus, au milieu de leurs différences caractéristiques: il y a
+certainement, par exemple, tel état de l'humanité où les meilleurs
+naturels contractent nécessairement des habitudes de férocité, dont
+s'affranchissent, presque sans effort, des natures bien inférieures,
+vivant dans une société plus avancée. Il en est essentiellement de même
+sous le point de vue politique proprement dit, comme l'analyse
+historique le confirmera directement plus tard. Enfin, si l'un voulait
+rapporter tous les faits ou les diverses réflexions qui établissent
+l'existence effective de ces limites nécessaires de variation dont je
+viens déposer le principe rationnel, on serait peu à peu
+involontairement conduit à reproduire successivement toutes les
+considérations essentielles qui prouvent la subordination réelle des
+phénomènes sociaux à d'invariables lois naturelles: parce qu'un tel
+principe ne constitue, en effet, qu'une rigoureuse application générale
+d'une telle conception philosophique.</p>
+
+<p>Après cette sommaire circonscription scientifique du champ général des
+modifications sociales, de quelque source qu'elles puissent provenir, on
+ne saurait exiger que je traite ici la question sous le second point de
+vue précédemment indiqué, c'est-à-dire, quant au classement définitif
+des diverses influences modificatrices, suivant leur importance
+respective. Une telle recherche serait aujourd'hui éminemment
+prématurée, puisque la détermination principale, dont elle ne peut être
+qu'un simple complément, n'a pu encore être soumise à aucune élaboration
+rationnelle, et n'a pas même été suffisamment examinée, en biologie,
+dans un cas beaucoup moins difficile, comme je l'ai ci-dessus remarqué.
+Ainsi, les trois sources générales de variation sociale me paraissant
+résulter, 1º de la race, 2º du climat, 3º de l'action politique
+proprement dite, envisagée dans toute son extension scientifique, il ne
+peut nullement convenir de ici rechercher si leur importance relative
+est vraiment conforme à cet ordre d'énonciation ou à tout autre. Quand
+même cette détermination ne serait point évidemment déplacée dans l'état
+naissant de la science, les lois de la méthode obligeraient du moins à
+en ajourner l'exposition directe après l'examen du sujet principal, afin
+d'éviter une irrationnelle confusion entre les phénomènes fondamentaux
+et leurs modifications diverses, comme je l'ai remarqué, à l'occasion du
+climat, dans le chapitre précédent. Du reste, un tel classement doit
+avoir aujourd'hui d'autant moins d'intérêt pratique que l'influence des
+combinaisons politiques étant, de ces trois causes modificatrices, la
+seule suffisamment accessible à notre intervention, c'est nécessairement
+vers elle que devra surtout se diriger l'attention générale, quoiqu'il y
+eût un grave inconvénient scientifique à supposer d'avance, par ce seul
+motif, que sa portée réelle est, en effet, prépondérante, en préjugeant,
+d'après un vicieux entraînement, le résultat final d'une exacte
+comparaison directe, dont l'examen doit rester ultérieurement réservé.
+Mais si cette comparaison n'est pas encore convenablement préparée, il
+faut reconnaître aussi que son exécution actuelle n'importe aucunement
+à l'institution générale du véritable esprit de la politique positive.
+Car, il suffit, à cet égard, d'avoir posé, comme je viens de le faire,
+le principe scientifique qui caractérise et circonscrit les
+modifications compatibles avec la nature des phénomènes sociaux, quelles
+que puissent être les sources propres et directes de ces variations
+quelconques. Si, sous ce rapport, j'ai paru surtout avoir en vue
+l'action politique proprement dite, c'est uniquement à cause de
+l'irrationnelle prépondérance qu'on a coutume de lui attribuer encore,
+et qui tend aujourd'hui à empêcher directement toute vraie notion des
+lois sociologiques. Aussi me bornerai-je, à ce sujet, à signaler, en
+outre, d'après l'ensemble des explications antérieures, le principe
+spécial de l'illusion très naturelle qui entretient maintenant ce
+sophisme involontaire, chez ceux-là mêmes qui se croient pleinement
+affranchis de la philosophie théologique, d'où il est d'abord évidemment
+émané. Cette illusion consiste en ce que les diverses opérations
+politiques, soit temporelles, soit spirituelles, n'ayant pu avoir
+d'efficacité sociale qu'autant qu'elles étaient conformes aux tendances
+correspondantes de l'humanité, elles semblent, à des spectateurs
+prévenus ou irréfléchis, avoir produit ce qu'une évolution spontanée,
+mais peu apparente, a seule essentiellement déterminé. En procédant
+ainsi, on néglige évidemment les cas nombreux et caractéristiques, dont
+l'histoire abonde, où l'autorité politique la plus étendue n'a pu
+laisser bientôt aucune trace profonde de son développement le plus
+énergique et le mieux soutenu, uniquement parce qu'elle était surtout
+dirigée en sens contraire du mouvement général de la civilisation
+contemporaine, ainsi que le témoignent les irrécusables exemples de
+Julien, de Philippe II, de Bonaparte, etc. On peut même regarder, à cet
+égard, comme plus décisifs encore, sous le point de vue scientifique,
+les cas inverses, malheureusement beaucoup plus rares, mais néanmoins
+très appréciables dans l'ensemble du développement humain, où l'action
+politique, également soutenue par une puissante autorité, a néanmoins
+avorté dans la poursuite d'améliorations trop prématurées, malgré la
+tendance progressive qui était en sa faveur: l'histoire intellectuelle,
+aussi bien que l'histoire politique proprement dite, en offrent
+d'incontestables exemples. Fergusson a judicieusement remarqué que même
+l'action d'un peuple sur un autre, soit par la conquête ou autrement,
+quoique la plus intense de toutes les forces semblables, n'y pouvait,
+en général réaliser essentiellement que les modifications conformes à
+ses propres tendances, dont le développement se trouvait ainsi seulement
+un peu plus accéléré ou un peu plus étendu qu'il n'eût pu l'être
+spontanément. En politique, comme dans les sciences, l'opportunité
+fondamentale constitue toujours la principale condition de toute grande
+et durable influence, quelle que puisse être la valeur personnelle de
+l'homme supérieur auquel le vulgaire attribue une action sociale dont il
+n'a pu être que l'heureux organe. Ce pouvoir quelconque de l'individu
+sur l'espèce est d'ailleurs assujéti réellement à ces limites générales,
+lors même qu'il ne s'agit que des effets les plus aisés à produire, soit
+en bien, soit même en mal. Dans les époques révolutionnaires, par
+exemple, ceux qui s'attribuent, avec un si étrange orgueil, le facile
+mérite d'avoir développé chez leurs contemporains l'essor de passions
+anarchiques, ne s'aperçoivent pas que, même en ce cas, leur déplorable
+triomphe apparent n'est dû surtout qu'à une disposition spontanée,
+déterminée par l'ensemble de la situation sociale correspondante, qui a
+produit le relâchement provisoire et partiel de l'harmonie générale:
+comme on peut aisément le vérifier aujourd'hui, à l'égard des
+principales aberrations sociales, dérivées du dévergondage moral,
+résultant de notre anarchie intellectuelle; il en fut de même en tout
+temps. Du reste, après avoir ainsi reconnu, par le concours naturel de
+tant de motifs divers, l'existence effective des limites générales de
+variation propres aux phénomènes sociaux, et spécialement des
+modifications dépendantes de l'action politique systématisée, temporelle
+ou spirituelle; après avoir, en même temps, établi le vrai principe
+scientifique destiné à qualifier et à circonscrire de telles
+modifications; c'est évidemment au développement direct de la science
+sociale à déterminer, en chaque cas, l'influence propre et la portée
+actuelle de ce principe général, qui ne saurait aucunement dispenser
+d'une appréciation immédiate et particulière de la situation
+correspondante. C'est par de semblables appréciations, empiriquement
+opérées, qu'a pu être guidé jusqu'ici l'heureux instinct des hommes de
+génie qui ont réellement exercé sur l'humanité une grande et profonde
+action, à un titre et sous un rapport quelconques: c'est uniquement
+ainsi qu'ils ont pu rectifier grossièrement les indications illusoires
+ou vicieuses des doctrines irrationnelles et chimériques qui dominaient
+le plus souvent leur raison. En tout genre, comme je l'ai établi dès
+l'origine de cet ouvrage, la prévoyance est la vraie source de
+l'action.</p>
+
+<p>Les vagues habitudes intellectuelles qui prévalent encore en philosophie
+politique pourraient bien aujourd'hui conduire, d'après les diverses
+considérations précédentes, à méconnaître entièrement la portée pratique
+d'une science nouvelle qui dissipe ainsi sans retour, dans leurs
+fondemens spéculatifs, ces ambitieuses illusions relatives à l'action
+indéfinie de l'homme sur la civilisation: aussi la physique sociale
+doit-elle, à ce titre, s'attendre à être d'abord taxée quelquefois de
+nous réduire à la simple observation passive des événemens humains, sans
+aucune puissante intervention continue. Il est néanmoins certain que le
+principe ci-dessus posé quant aux limites rationnelles de l'action
+politique établit directement, au contraire, de la manière la plus
+incontestable et la plus précise, le vrai point de contact fondamental
+entre la théorie et la pratique sociales. C'est surtout ainsi que l'art
+politique peut enfin commencer à prendre un caractère judicieusement
+systématique, en cessant d'être essentiellement dirigé d'après des
+principes arbitraires tempérés par des notions empiriques; c'est ainsi,
+en un mot, qu'il pourra éprouver une transformation analogue à celle qui
+s'accomplit aujourd'hui pour l'art médical, celui de tous auquel la
+nature des phénomènes doit le plus permettre de l'assimiler. Puisque,
+en effet, notre intervention politique quelconque ne saurait, en aucun
+cas, avoir de véritable efficacité sociale, soit quant à l'ordre ou
+quant au progrès, qu'en s'appuyant directement sur les tendances
+correspondantes de l'organisme ou de la vie politiques, afin d'en
+seconder, par de judicieux artifices, le développement spontané, il faut
+donc, à cette fin, connaître avant tout, avec autant de précision que
+possible, ces lois naturelles d'harmonie et de succession, qui
+déterminent, à chaque époque, et sous chaque aspect social, ce que
+l'évolution humaine est prête à produire, en signalant même les
+principaux obstacles susceptibles d'être écartés. En un mot, ainsi que
+je l'indiquai dans mon écrit de 1822, la marche de la civilisation ne
+s'exécute pas à proprement parler, suivant une ligne droite, mais selon
+une série d'oscillations, inégales et variables, comme dans la
+locomotion animale, autour d'un mouvement moyen, qui tend toujours à
+prédominer, et dont l'exacte connaissance permet de régulariser d'avance
+la prépondérance naturelle, en diminuant ces oscillations et les
+tâtonnemens plus ou moins funestes qui leur correspondent. Ce serait,
+toutefois, exagérer, sans doute, la portée réelle d'un tel art, cultivé
+même aussi rationnellement que possible, et appliqué avec toute
+l'extension convenable, que de lui attribuer la propriété d'empêcher, en
+tous les cas, les révolutions violentes qui naissent des entraves
+qu'éprouve le cours spontané de l'évolution humaine. Dans l'organisme
+social, en vertu de sa complication supérieure, les maladies et les
+crises sont nécessairement encore plus inévitables, à beaucoup d'égards,
+que dans l'organisme individuel. Mais, alors même que la science réelle
+est forcée de reconnaître essentiellement son impuissance momentanée
+devant de profonds désordres ou d'irrésistibles entraînemens, elle peut
+encore utilement concourir à adoucir et surtout à abréger les crises,
+d'après l'exacte appréciation de leur principal caractère, et la
+prévision rationnelle de leur issue finale, sans renoncer jamais à une
+sage intervention, à moins d'une impossibilité convenablement constatée.
+Ici, comme ailleurs, et même plus qu'ailleurs, il ne s'agit point de
+gouverner les phénomènes, mais seulement d'en modifier le développement
+spontané; ce qui exige évidemment qu'on en connaisse préalablement les
+lois réelles.</p>
+
+<p>Par un tel ensemble de notions préliminaires, d'abord statiques et
+ensuite dynamiques, le véritable esprit général propre à la nouvelle
+philosophie politique me semble désormais suffisamment caractérisé, de
+manière à fixer la position rationnelle des questions sociologiques.
+Sans admirer ni maudire les faits politiques, et en y voyant
+essentiellement, comme en toute autre science, de simples sujets
+d'observation, la physique sociale considère donc chaque phénomène sous
+le double point de vue élémentaire de son harmonie avec les phénomènes
+co-existans et de son enchaînement avec l'état antérieur et l'état
+postérieur du développement humain; elle s'efforce, à l'un et à l'autre
+titre, de découvrir, autant que possible, les vraies relations générales
+qui lient entre eux tous les faits sociaux; chacun d'eux lui paraît
+<i>expliqué</i>, dans l'acception vraiment scientifique du terme, quand il a
+pu être convenablement rattaché, soit à l'ensemble de la situation
+correspondante, soit à l'ensemble du mouvement précédent, en écartant
+toujours soigneusement toute vaine et inaccessible recherche de la
+nature intime et du mode essentiel de production des phénomènes
+quelconques. Développant au plus haut degré le sentiment social, cette
+science nouvelle, selon la célèbre formule de Pascal, dès lors
+pleinement réalisée, représente nécessairement, d'une manière directe et
+continue, la masse de l'espèce humaine, soit actuelle, soit passée, soit
+même future, comme constituant, à tous égards, et de plus en plus, ou
+dans l'ordre des lieux, ou dans celui des temps, une immense et
+éternelle unité sociale, dont les divers organes, individuels on
+nationaux, unis sans cesse par une intime et universelle solidarité,
+concourent inévitablement, chacun suivant un mode et un degré
+déterminés, à l'évolution fondamentale de l'humanité, conception
+vraiment capitale, et toute moderne, qui doit devenir ultérieurement la
+principale base rationnelle de la morale positive. Conduisant enfin, de
+même que toute autre science réelle, avec la précision que comporte
+l'excessive complication propre à ses phénomènes, à l'exacte prévision
+systématique des événemens qui doivent résulter, soit d'une situation
+donnée, soit d'un ensemble donné d'antécédens, la science politique
+fournit directement aussi à l'art politique, non-seulement
+l'indispensable détermination préalable des diverses tendances
+spontanées qu'il doit seconder, mais aussi l'indication générale des
+principaux moyens qu'il peut y appliquer, de manière à éviter, autant
+que possible, toute action nulle ou éphémère, et dès lors dangereuse, en
+un mot toute vicieuse consommation des forces quelconques.</p>
+
+<p>Ayant ainsi terminé l'indispensable examen préliminaire du véritable
+esprit général qui doit caractériser la nouvelle philosophie politique,
+ce qui a dû être bien plus difficile qu'envers les sciences déjà
+constituées, il faut maintenant procéder, comme dans les parties
+antérieures de ce traité, à l'appréciation rationnelle de l'ensemble des
+divers moyens fondamentaux convenables à la nature et à la destination,
+désormais suffisamment définies, de la science sociologique. D'après une
+loi philosophique, établie surtout par les deux volumes précédens, nous
+devons d'abord nous attendre, en vertu de la plus grande complication
+des phénomènes, à trouver, en sociologie, un système de ressources
+scientifiques, directes ou indirectes, plus varié et plus développé qu'à
+l'égard d'aucune autre branche essentielle de la philosophie naturelle,
+sans excepter même la biologie. Cette loi nécessaire continue, en effet,
+à subsister aussi en ce nouveau cas, qui en constitue finalement la plus
+entière application possible, sans que d'ailleurs une telle extension de
+moyens y puisse non plus compenser réellement l'imperfection
+nécessairement croissante des diverses sciences à mesure que leurs
+phénomènes deviennent plus complexes. Mais l'extrême nouveauté du sujet
+doit y rendre aujourd'hui cette inévitable extension beaucoup plus
+délicate à vérifier qu'à l'égard de toute autre science, et bien que je
+doive ici la noter, en l'expliquant sommairement, sous chacun des divers
+aspects principaux, je puis à peine espérer qu'elle soit suffisamment
+reconnue avant que le développement graduel de la science en reproduise
+spontanément la confirmation, avec quelque énergie logique qu'elle
+dérive réellement de la nature d'une telle étude.</p>
+
+<p>La physique sociale devant être, de toute nécessité, profondément
+subordonnée au système des sciences fondamentales relatives aux
+différentes classes successives de phénomènes plus généraux et moins
+compliqués, d'après la hiérarchie scientifique que j'ai établie, il faut
+y distinguer d'abord deux ordres principaux de ressources essentielles:
+les unes, directes, consistent dans les divers moyens d'exploration qui
+lui sont propres; les autres, indirectes, mais non moins indispensables,
+résultent des relations nécessaires de la sociologie avec le système des
+sciences antérieures, qui doivent y fournir, à tant de titres, de
+précieuses indications continues. Je dois terminer la leçon actuelle par
+une sommaire appréciation générale du premier ordre de moyens
+scientifiques. Quant au second, pour le mieux caractériser, j'en ferai
+le sujet propre et séparé de la leçon suivante, qui constituera donc le
+complément rationnel de celle-ci.</p>
+
+<p>En sociologie, comme en biologie, l'exploration scientifique emploie
+concuremment les trois modes fondamentaux que j'ai distingués, dès le
+second volume de ce Traité, dans l'art général d'observer: c'est-à-dire,
+l'observation pure; l'expérimentation proprement dite; et enfin la
+méthode comparative, essentiellement adaptée à toute étude quelconque
+sur les corps vivans. Il s'agit donc d'apprécier sommairement ici la
+portée relative et le caractère propre de ces trois procédés successifs,
+en ce qui concerne la nature et la destination, précédemment définies,
+de cette science nouvelle.</p>
+
+<p>Quant à la simple observation, on se forme certainement encore des
+notions très imparfaites et même radicalement vicieuses, à beaucoup
+d'égards, de ce qu'elle peut et doit être en sociologie sociale.
+L'anarchique influence sociale de la philosophie métaphysique du siècle
+dernier, s'étendant de la doctrine à la méthode, a tendu, par un aveugle
+instinct de destruction, à empêcher en quelque sorte toute ultérieure
+réorganisation intellectuelle, en ruinant d'avance les seules bases
+logiques sur lesquelles pussent reposer des analyses vraiment
+scientifiques, par cette absurde théorie du pyrrhonisme historique, qui
+prolonge encore aujourd'hui son action délétère, quoique son principe ne
+soit plus ostensiblement soutenu. Exagérant, au degré le plus
+désordonné, au sujet des événemens sociaux, les difficultés générales
+communes à toute exacte observation quelconque, et surtout les
+difficultés spéciales que doivent spontanément susciter des phénomènes
+aussi compliqués, sans tenir un compte scrupuleux des diverses
+précautions, expérimentales ou rationnelles, qui peuvent nous en
+garantir suffisamment, ces aberrations sophistiques, volontaires ou
+involontaires, ont été souvent poussées jusqu'à dénier dogmatiquement
+toute vraie certitude aux observations sociales, même directes. Les
+explications préliminaires établies, au début de ce Traité (voyez la
+deuxième leçon), sur la distinction indispensable et constante entre la
+certitude et la précision, à l'égard d'un sujet quelconque, permettront
+de résoudre aisément ces divers sophismes, envers lesquels je ne dois
+pas insister, et qui, en leur attribuant toute la portée qu'on ne
+saurait leur refuser sans inconséquence, tendraient aussi bien à
+détruire radicalement la certitude des sciences même les plus simples et
+les plus parfaites que celles des démonstrations sociales, par une
+influence commune aux conceptions purement métaphysiques. Depuis que
+cette aberration fondamentale n'est plus ouvertement professée, le
+scepticisme systématique, reculant des observations immédiates aux
+seules observations médiates, s'est retranché derrière l'incertitude
+fondamentale des témoignages humains, pour continuer à méconnaître la
+valeur positive des divers renseignemens historiques. Quelques géomètres
+ont même poussé la complaisance ou la naïveté jusqu'à tenter, à ce
+sujet, d'après leur illusoire théorie des chances, de lourds et
+ridicules calculs sur l'accroissement nécessaire de cette prétendue
+incertitude par le seul laps du temps: ce qui, outre le grave danger
+social de seconder des aberrations profondément nuisibles, en les
+décorant ainsi d'une imposante apparence de rationnalité, a d'ailleurs
+offert plus d'une fois le fâcheux inconvénient de discréditer
+radicalement l'esprit mathématique auprès de beaucoup d'hommes sensés,
+trop peu éclairés pour le juger directement, mais justement révoltés de
+tels abus. Des philosophes moins vicieusement préoccupés des
+déclamations sophistiques contre la valeur scientifique des témoignages,
+leur ont cependant attribué assez d'autorité pour en déduire quelquefois
+le principe d'une irrationnelle division des sciences, en testimoniales
+et non-testimoniales: ce qui prouve clairement le malheureux crédit que
+de tels sophismes conservent encore, à un certain degré, même chez
+d'excellens esprits, qui ont trop faiblement envisagé l'ensemble du
+domaine intellectuel. La distinction ci-dessus rappelée suffira
+spontanément, sous ce second aspect comme sous le premier, pour dissiper
+la confusion d'idées qui constitue la première source logique de ces
+grossières erreurs, contre lesquelles le bon sens vulgaire a
+heureusement toujours protesté<a id="footnotetag25" name="footnotetag25"></a>
+<a href="#footnote25"><sup class="sml">25</sup></a>. À l'un et à l'autre titre, c'est par
+une involontaire inconséquence que l'on restreint aux seules études
+sociales la portée destructive d'un tel paradoxe, qui, une fois
+pleinement admis, s'appliquerait au fond, de toute nécessité, aux divers
+ordres quelconques de nos connaissances réelles; si l'esprit humain
+pouvait jamais être vraiment conséquent jusqu'au bout, lorsqu'il procède
+d'après des principes extravagans. Car, il est évident, malgré la
+division illusoire que je viens de citer, que toutes les sciences
+diverses, même les plus simples, ont un indispensable besoin de ce qu'on
+nomme les preuves testimoniales, c'est-à-dire, d'admettre
+continuellement, dans l'élaboration fondamentale de leurs théories les
+plus positives, des observations qui n'ont pu être directement faites,
+ni même répétées, par ceux qui les emploient, et dont la réalité ne
+repose que sur le fidèle témoignage des explorateurs primitifs: ce qui
+n'empêche nullement de les employer sans cesse, en concurrence avec des
+observations immédiates. Une telle nécessité est trop manifeste, même en
+astronomie, et, à plus forte raison, dans les sciences plus complexes et
+moins avancées, pour exiger ici aucune explication: la science
+mathématique elle-même n'en est certainement point aussi affranchie
+qu'on le suppose d'ordinaire, sans que d'ailleurs cette sorte
+d'exception spontanée pût nullement infirmer l'incontestable justesse de
+cette remarque constante. Quelle science pourrait sortir de l'état
+naissant, quelle vraie division du travail intellectuel pourrait
+s'organiser, même en y amoindrissant excessivement l'étendue des
+spéculations propres, si chacun ne voulait employer que ses observations
+personnelles? Aussi personne n'ose-t-il, à vrai dire, le soutenir
+directement, parmi les plus systématiques partisans du pyrrhonisme
+historique. D'où vient donc qu'un tel paradoxe ne s'applique réellement
+aujourd'hui qu'aux seuls phénomènes sociaux? C'est, au fond, parce qu'il
+fait partie intégrante de l'arsenal philosophique, construit par la
+métaphysique révolutionnaire, pour la démolition intellectuelle de
+l'ancien système politique. Beaucoup d'esprits peu avancés se croiraient
+encore presque forcés de rentrer sous le joug, trop fraîchement et trop
+imparfaitement secoué, de la philosophie catholique, s'ils admettaient,
+par exemple, l'authenticité essentielle des récits bibliques, dont la
+négation méthodique fut le premier motif de ces aberrations logiques:
+tel est, d'ordinaire, le grave inconvénient actuel de toute disposition
+anti-théologique qui ne repose point sur un suffisant développement
+préalable de l'esprit positif.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote25"
+name="footnote25"><b>Note 25: </b></a><a href="#footnotetag25">
+(retour) </a> Ces objections irrationnelles ne sont vraiment
+ susceptibles de quelque portée spécieuse qu'à l'égard des
+ détails secondaires, qui, par la nature des phénomènes
+ sociaux, ne sauraient guère y être, en effet, connus avec une
+ pleine certitude. Mais, d'après les explications antérieures
+ de cette leçon, il est évident que les faits trop spécialisés
+ ne sauraient précisément avoir, en sociologie, aucune
+ véritable importance scientifique, en y procédant surtout de
+ l'ensemble aux parties, comme je l'ai prouvé. Les faits d'un
+ certain degré de généralité ou de composition, les seuls que
+ la science doive habituellement embrasser, ne sauraient être
+ aucunement affectés des diverses chances d'erreur tant
+ exagérées, en ce genre, par de prétendus philosophes.</blockquote>
+
+<p>À de telles aberrations, encore trop nuisibles, se mêlent aujourd'hui de
+plus en plus des erreurs moins grossières, mais presque aussi fâcheuses,
+sur l'empirisme systématique que l'on s'efforce d'imposer aux
+observations sociales, surtout historiques, lorsqu'on y interdit
+dogmatiquement, à titre d'impartialité, l'emploi d'aucune théorie
+quelconque. Il serait difficile, sans doute, d'imaginer un dogme logique
+plus radicalement contraire au véritable esprit fondamental de la
+philosophie positive, aussi bien qu'au caractère spécial qu'il doit
+affecter dans l'étude propre des phénomènes sociaux. En quelque ordre de
+phénomènes que ce puisse être, même envers les plus simples, aucune
+véritable observation n'est possible qu'autant qu'elle est primitivement
+dirigée et finalement interprétée par une théorie quelconque: tel est,
+en effet, le besoin logique qui a déterminé, dans l'enfance de la raison
+humaine, le premier essor de la philosophie théologique, comme je l'ai
+établi dès le commencement de cet ouvrage, et comme je l'expliquerai
+bientôt d'une manière plus spéciale. Loin de dispenser aucunement de
+cette obligation fondamentale, la philosophie positive ne fait, au
+contraire, que la développer et la satisfaire de plus en plus, à mesure
+qu'elle multiplie et perfectionne les relations des phénomènes. Il est
+désormais évident, du point de vue vraiment scientifique, que toute
+observation isolée, entièrement empirique, est essentiellement oiseuse,
+et même radicalement incertaine: la science ne saurait employer que
+celles qui se rattachent, au moins hypothétiquement, à une loi
+quelconque; c'est une telle liaison qui constitue la principale
+différence caractéristique entre les observations des savans et celles
+du vulgaire, qui cependant embrassent essentiellement les mêmes faits,
+avec la seule distinction des points de vue; les observations autrement
+conduites ne peuvent servir tout au plus qu'à titre de matériaux
+provisoires, exigeant même le plus souvent une indispensable révision
+ultérieure. Une telle prescription logique doit, par sa nature, devenir
+d'autant plus irrésistible qu'il s'agit de phénomènes plus compliqués,
+où, sans la lumineuse indication d'une théorie préalable, d'ailleurs
+plus efficace quand elle est plus réelle, l'observateur ne saurait même
+le plus souvent ce qu'il doit regarder dans le fait qui s'accomplit sous
+ses yeux: c'est alors par la liaison des faits précédens qu'on apprend
+vraiment à voir les faits suivans. On ne peut, à cet égard, élever aucun
+doute en considérant successivement les études astronomiques, physiques,
+et chimiques, et surtout enfin les diverses études biologiques, où, en
+vertu de l'extrême complication des phénomènes, les bonnes observations
+sont si difficiles et encore si rares, précisément à cause de la plus
+grande imperfection des théories positives. En suivant cette
+irrésistible analogie scientifique, il est donc évident d'avance que les
+observations sociales quelconques, soit statiques, soit dynamiques,
+relatives au plus haut degré de complication possible des phénomènes
+naturels, doivent exiger, plus nécessairement encore que toutes les
+autres, l'emploi continu de théories fondamentales destinées à lier
+constamment les faits qui s'accomplissent aux faits accomplis;
+contrairement au précepte profondément irrationnel si doctoralement
+soutenu de nos jours, et dont l'application facile nous inonde de tant
+d'oiseuses descriptions. Plus on réfléchira sur ce sujet, plus on
+sentira nettement que, surtout en ce genre, mieux on aura lié entre eux
+les faits connus, mieux on pourra, non-seulement apprécier, mais même
+apercevoir, les faits encore inexplorés. Je conviens que, envers de tels
+phénomènes, encore plus qu'à l'égard de tous les autres, cette nécessité
+logique doit augmenter gravement l'immense difficulté fondamentale que
+présente déjà, par la nature du sujet, la première institution
+rationnelle de la sociologie positive, où l'on est ainsi obligé, en
+quelque sorte, de créer simultanément les observations et les lois, vu
+leur indispensable connexité, qui constitue une sorte de cercle vicieux,
+d'où l'on ne peut sortir qu'en se servant d'abord de matériaux mal
+élaborés et de doctrines mal conçues. L'ensemble de ce volume fera juger
+comment je me suis acquitté d'une fonction intellectuelle aussi
+délicate, dont la juste appréciation préalable me vaudra, j'espère,
+quelque indulgence. Quoi qu'il en soit, il est évident que l'absence de
+toute théorie positive est aujourd'hui ce qui rend les observations
+sociales si vagues et si incohérentes. Les faits ne manquent point, sans
+doute, puisque, dans cet ordre de phénomènes encore plus clairement
+qu'en aucun autre, les plus vulgaires sont nécessairement les plus
+importans, malgré les puériles prétentions des vains collecteurs
+d'anecdotes secrètes: mais ils restent profondément stériles, et même
+essentiellement inaperçus, quoique nous y soyons plongés, faute des
+dispositions intellectuelles et des indications spéculatives,
+indispensables à leur véritable exploration scientifique<a id="footnotetag26" name="footnotetag26"></a>
+<a href="#footnote26"><sup class="sml">26</sup></a>. Vu
+l'excessive complication de tels phénomènes, leur observation statique
+ne saurait devenir vraiment efficace qu'en se dirigeant désormais
+d'après une connaissance, au moins ébauchée, des lois essentielles de la
+solidarité sociale; et il en est encore plus évidemment de même envers
+les faits dynamiques, qui n'auraient aucun sens fixe si d'abord ils
+n'étaient rattachés, fût-ce par une simple hypothèse provisoire, aux
+lois fondamentales du développement social. Ainsi, l'esprit d'ensemble
+n'est donc pas seulement indispensable, en physique sociale, pour
+concevoir et poser convenablement les questions scientifiques, de
+manière à permettre le progrès effectif de la science, comme je l'ai
+déjà expliqué dans ce chapitre: on voit maintenant qu'il doit aussi
+diriger essentiellement même l'exploration directe, afin qu'elle puisse
+acquérir et conserver un caractère vraiment rationnel, et réaliser les
+espérances légitimes qu'on s'en forme d'abord. C'est uniquement par-là
+que tant de précieuses veilles, si souvent perdues à l'élaboration
+pénible d'une érudition consciencieuse mais stérile, pourront être enfin
+utilisées, pour le développement de la saine philosophie sociale, et à
+l'honneur croissant des estimables esprits qui s'y livrent, lorsque les
+érudits, guidés par les théories positives de la sociologie, sauront
+finalement ce qu'ils doivent regarder au milieu des faits qu'ils
+recueillent, et à quel usage rationnel ils doivent destiner leurs
+travaux d'exploration. Bien loin de proscrire, en aucune manière, la
+véritable érudition, envisagée sous tous les divers aspects possibles,
+la nouvelle philosophie politique lui fournira sans cesse, par une
+stimulation et une alimentation également spontanées, de nouveaux et
+plus grands sujets, des points de vue inespérés, une plus noble
+destination, et, par suite, une plus haute dignité scientifique. Elle
+n'écartera essentiellement que les travaux sans but, sans principe, et
+sans caractère, qui ne tendent qu'a encombrer la science d'oiseuses et
+puériles dissertations ou d'aperçus vicieux et incohérens; comme la
+physique actuelle condamne les simples compilateurs d'observations
+purement empiriques: et toutefois même, quant au passé, elle rendra
+justice au zèle respectable de ceux qui, malgré de frivoles dédains
+philosophiques, et quoique guidés seulement par d'irrationnelles
+conceptions, ont entretenu, avec une opiniâtreté instinctive, l'habitude
+essentielle des laborieuses recherches historiques. Sans doute, en ce
+genre de phénomènes, ainsi qu'en tout autre, et même davantage qu'en
+aucun autre, attendu sa complication supérieure, on pourra craindre que
+l'emploi direct et continu des théories scientifiques n'altère
+quelquefois les observations réelles, en y faisant voir mal à propos la
+vérification illusoire de certains préjugés spéculatifs, dépourvus d'un
+fondement suffisant. Mais cet inconvénient spontané de l'exploration
+rationnelle peut être essentiellement évité, dans tous les cas
+importans, à l'aide des précautions que suggère toujours la culture
+effective de la science, et en subordonnant les premiers rapprochemens
+aux rectifications ultérieures fondées sur un ensemble de faits plus
+étendu. Si l'on pouvait voir, en un tel danger, un motif suffisant de
+rétablir la prépondérance d'un empirisme prétendu, on ne ferait, en
+réalité, que substituer aux indications de théories plus ou moins
+rationnelles, mais sans cesse rectifiables, les inspirations de
+doctrines essentiellement métaphysiques, dont l'application ne comporte
+aucune stabilité; puisque l'absence de toute conception directrice
+serait d'ailleurs nécessairement chimérique. En transportant
+habituellement notre intelligence du domaine de l'idéalité dans celui de
+la réalité, les théories positives doivent évidemment, par leur nature,
+exposer infiniment moins que toutes les autres à voir dans les faits ce
+qui n'y est point. Caractérisées par une subordination continue et
+systématique de l'imagination à l'observation, leur usage exclusif
+dispose directement l'observateur à se prémunir sans cesse contre un tel
+entraînement; et, quoique la faiblesse de notre intelligence ne
+permette point de garantir qu'il y résistera toujours avec succès, un
+tel régime est néanmoins le plus propre, sans aucun doute, à prévenir ce
+grave danger spéculatif, qui tend à altérer, par sa base indispensable,
+le système entier de la science réelle. Il serait, certes, fort étrange
+que la considération de ce péril pût aujourd'hui conduire à motiver, en
+philosophie politique, le maintien de la méthode métaphysique, qui, par
+sa nature, y plonge nécessairement notre intelligence d'une manière
+presque indéfinie, en offrant toujours des chances plausibles d'une
+vague vérification historique aux plus irrationnelles préoccupations
+quelconques.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote26"
+name="footnote26"><b>Note 26: </b></a><a href="#footnotetag26">
+(retour) </a> On croit souvent que les phénomènes sociaux
+ doivent être très faciles a observer, parce qu'ils sont très
+ communs, et que l'observateur, d'ordinaire, y participe
+ lui-même plus ou moins. Mais ce sont précisément cette
+ vulgarité et cette personnalité qui doivent nécessairement
+ concourir, avec une complication supérieure, à rendre plus
+ difficile ce genre d'observations, en éloignant directement
+ l'observateur des dispositions intellectuelles convenables à
+ une exploration vraiment scientifique. On n'observe bien, en
+ général, qu'en se plaçant en dehors, et l'influence
+ prépondérante d'une théorie quelconque, surtout positive,
+ peut seule produire et maintenir, envers les phénomènes
+ sociaux, une telle inversion habituelle du point de vue
+ spontané. Je ne parle ici d'ailleurs que des conditions
+ purement spéculatives, sans considérer même l'hallucination
+ plus ou moins profonde que l'entraînement des passions
+ détermine si naturellement en un tel sujet, et qui ne peut
+ évidemment être suffisamment prévenue ou dissipée que par
+ l'intime et familière préoccupation des théories les plus
+ positives.</blockquote>
+
+<p>On voit donc que, par la nature même de la science sociale,
+l'observation proprement dite y a nécessairement besoin, d'une manière
+plus profonde encore et plus spéciale qu'en aucun autre cas, d'une
+intime subordination continue à l'ensemble des spéculations positives
+sur les lois réelles de la solidarité ou de la succession de phénomènes
+aussi éminemment compliqués. Aucun fait social ne saurait avoir de
+signification vraiment scientifique sans être immédiatement rapproché de
+quelque autre fait social: purement isolé, il reste inévitablement à
+l'état stérile de simple anecdote, susceptible tout au plus de
+satisfaire une vaine curiosité, mais incapable d'aucun usage rationnel.
+Une telle subordination doit sans doute augmenter directement la
+difficulté fondamentale, déjà si prononcée, qui caractérise les
+observations sociales, et doit ainsi concourir aujourd'hui à rendre, en
+ce genre, les bons observateurs encore plus rares, quoique elle doive,
+au contraire, les multiplier ultérieurement, à mesure que la science
+réelle se développera. Mais cette condition intellectuelle est si
+évidemment imposée par la nature du sujet, qu'on ne saurait voir, dans
+la remarque précédente, qu'une confirmation nouvelle de la nécessité,
+déjà surabondamment prouvée, en quelque sorte, depuis le commencement de
+ce volume, de ne confier désormais la culture habituelle des théories
+sociales qu'aux esprits les mieux organisés, convenablement préparés par
+l'éducation la plus rationnelle. Du reste, le précepte logique sur
+lequel je viens d'insister n'est, à vrai dire, que la suite naturelle et
+l'indispensable complément de l'obligation fondamentale, antérieurement
+établie dans cette leçon, de rendre l'esprit d'ensemble essentiellement
+prépondérant dans les études sociologiques, en y procédant surtout du
+système aux élémens. Enfin, ce précepte lui-même, envisagé sous un autre
+aspect, constitue, à mes yeux, d'une manière aussi décisive que
+directe, l'évidente vérification générale, envers l'observation pure,
+de cette inévitable extension des moyens essentiels d'exploration que
+j'ai ci-dessus rappelée devoir <i>à priori</i> caractériser la science
+sociologique. Car, ainsi explorés d'après des vues rationnelles de
+solidarité ou de succession, les phénomènes sociaux comportent, sans
+aucun doute, des moyens d'observation bien plus variés et plus étendus
+que tous les autres phénomènes moins compliqués. C'est ainsi que
+non-seulement l'inspection immédiate ou la description directe des
+événemens quelconques, mais encore la considération des coutumes les
+plus insignifiantes en apparence, l'appréciation des diverses sortes de
+monumens, l'analyse et la comparaison des langues, etc., et une foule
+d'autres voies plus ou moins importantes, peuvent offrir à la sociologie
+d'utiles moyens continus d'exploration positive: en un mot, tout esprit
+rationnel, préparé par une éducation convenable, pourra parvenir, après
+un suffisant exercice, à convertir instantanément en précieuses
+indications sociologiques les impressions spontanées qu'il reçoit de
+presque tous les événemens que la vie sociale peut lui offrir, d'après
+les points de contact plus ou moins directs qu'il y saura toujours
+apercevoir avec les plus hautes notions de la science, en vertu de
+l'universelle connexité des divers aspects sociaux. Si donc cette
+connexité caractéristique constitue d'abord la principale source des
+difficultés propres aux observations sociales, on voit finalement aussi
+que, par une sorte de compensation incomplète, elle tend nécessairement
+à y étendre et y varier, au plus haut degré, les procédés essentiels
+d'exploration scientifique.</p>
+
+<p>Le second mode fondamental de l'art d'observer, où l'expérimentation
+proprement dite, semble, par une première appréciation, devoir être
+entièrement interdit à la science nouvelle que nous constituons ici: ce
+qui d'ailleurs ne l'empêcherait nullement de pouvoir être pleinement
+positive. Mais, en y regardant avec attention, on peut aisément
+reconnaître que cette science n'est point, en réalité, totalement
+privée, par sa nature, d'une telle ressource générale, quoique ce ne
+soit pas, à beaucoup près, la principale qu'elle doive employer. Il
+suffit, pour cela, d'y distinguer convenablement, d'après la nature des
+phénomènes, entre l'expérimentation directe et l'expérimentation
+indirecte, comme je l'ai fait dans les deux volumes précédens. Nous
+avons surtout reconnu, au troisième volume, que le vrai caractère
+philosophique du mode expérimental ne consiste point essentiellement
+dans cette institution artificielle des circonstances du phénomène,
+qui, pour le vulgaire des savans, constitue aujourd'hui le principal
+attribut d'un tel genre d'explorations. Que le cas soit naturel ou
+factice, nous savons que l'observation y mérite réellement toujours le
+nom propre d'expérimentation, toutes les fois que l'accomplissement
+normal du phénomène y éprouve, d'une manière quelconque, une altération
+bien déterminée, sans que la spontanéité de cette altération puisse
+détruire l'efficacité scientifique propre à toute modification des
+circonstances habituelles du phénomène pour en mieux éclairer la
+production effective. C'est surtout en ce sens que le mode expérimental
+peut réellement appartenir aux recherches sociologiques. Envers les
+études purement biologiques, nous avons constaté que, d'après la
+complication et la solidarité nécessaires de leurs phénomènes, les
+expériences directes, par voie artificielle, y devaient être le plus
+souvent d'une institution trop difficile et d'une interprétation trop
+équivoque pour qu'on y dût rationnellement compter beaucoup sur leur
+usage habituel. Cette complication et cette solidarité étant ici bien
+plus prononcées encore, il est évident qu'un tel genre d'expériences ne
+saurait aucunement convenir à la sociologie, quand même il y serait
+moralement admissible et physiquement praticable. Une perturbation
+factice dans l'un quelconque des élémens sociaux, devant nécessairement,
+soit par les lois d'harmonie ou celles de succession, retentir bientôt
+sur tous les autres, l'expérience, abstraction faite de son institution
+chimérique, serait alors radicalement dépourvue de toute importante
+valeur scientifique, par l'irrécusable impossibilité d'isoler
+suffisamment aucune des conditions ni aucun des résultats du phénomène:
+en sorte qu'il faut peu regretter qu'un tel mode d'exploration devienne
+ici essentiellement inapplicable. Mais j'ai démontré, en philosophie
+biologique, que les cas pathologiques, par suite même de leur
+spontanéité, constituaient, en général, le véritable équivalent
+scientifique de la pure expérimentation, en ce que, quoique indirectes,
+les expériences naturelles qu'ils nous offrent sont plus éminemment
+appropriées à l'étude des corps vivans, envisagés sous un aspect
+quelconque, et cela d'autant plus qu'il s'agissait de phénomènes plus
+complexes et d'organismes plus éminens. Or, les mêmes considérations
+philosophiques sont, à plus forte raison, essentiellement applicables
+aux études sociologiques, et y doivent conduire à des conclusions
+semblables, et encore mieux motivées, sur la prépondérance nécessaire de
+l'analyse pathologique, comme mode indirect d'expérimentation
+convenable à l'organisme le plus élevé et aux phénomènes les plus
+composés qu'on puisse concevoir. Ici, cette analyse pathologique
+consiste essentiellement dans l'examen des cas, malheureusement trop
+fréquens, où les lois fondamentales, soit de l'harmonie, soit de la
+filiation, éprouvent, dans l'état, social, des perturbations plus ou
+moins prononcées, par des causes accidentelles ou passagères, d'ailleurs
+spéciales ou générales, comme on le voit surtout aux diverses époques
+révolutionnaires, et principalement aujourd'hui. Ces perturbations
+quelconques constituent, pour l'organisme social, l'analogue exact des
+maladies proprement dites de l'organisme individuel: et je ne crains pas
+d'avancer que cette assimilation philosophique sera d'autant mieux
+appréciée, à tous égards, proportion gardée de l'inégale complication
+des organismes, qu'on la soumettra à une discussion plus approfondie.
+Dans l'un et l'autre cas, c'est sans doute faire un noble usage de la
+raison humaine, comme je l'ai indiqué au volume précédent, que de
+l'appliquer à mieux dévoiler les lois réelles de notre nature, soit
+individuelle, soit sociale, par l'analyse scientifique des désordres
+plus ou moins graves dont son développement est nécessairement
+accompagné. Mais si, envers les recherches biologiques proprement
+dites, nous avons déjà reconnu que l'exploration pathologique y est
+jusqu'ici fort imparfaitement instituée, on conçoit d'avance combien
+elle doit être encore plus vicieuse à l'égard des questions
+sociologiques elles-mêmes, où l'on n'en a jamais tiré, à vrai dire,
+aucun secours important, quoique les matériaux y abondent. Cette
+stérilité radicale tient surtout à ce que l'expérimentation quelconque,
+directe ou indirecte, peut encore moins se passer que la simple
+observation d'une subordination fondamentale à des conceptions
+rationnelles, pour acquérir une véritable utilité scientifique. Les
+motifs de cette indispensable subordination étant nécessairement les
+mêmes que dans le cas précédemment discuté, il serait entièrement
+superflu d'en reproduire ici l'indication sommaire, dont la pratique
+sociale ne nous offre que trop l'éclatante confirmation journalière. Ne
+voyons-nous pas, surtout aujourd'hui, les expériences politiques les
+plus désastreuses incessamment renouvelées, avec des modifications aussi
+insignifiantes qu'irrationnelles, quoique leurs premiers accomplissemens
+eussent dû suffire pour faire pleinement apprécier l'inefficacité et le
+danger des expédiens proposés? Je sais quelle est, à cet égard, la part
+capitale qu'il faut faire à l'inévitable ascendant des passions
+humaines: mais aussi on oublie trop, d'un autre côté, que le défaut
+d'une analyse rationnelle suffisamment prépondérante doit constituer
+directement l'une des principales causes de l'infructueux enseignement
+tant reproché aux expériences sociales, dont le cours spontané
+deviendrait, sans doute, plus instructif, s'il pouvait être mieux
+observé. On pense, il est vrai, que les cas de perturbation sociale sont
+impropres à dévoiler les lois fondamentales de l'organisme politique,
+que l'on regarde alors comme détruites ou du moins suspendues: c'est la
+même erreur qu'envers l'organisme individuel; et elle est ici bien plus
+excusable, puisque l'état normal lui-même n'est point encore
+suffisamment conçu comme soumis à de véritables lois. Mais, au fond, le
+principe essentiel, établi surtout par les travaux de l'illustre
+Broussais, destiné désormais à caractériser l'esprit philosophique de la
+pathologie positive, est, par sa nature, aussi bien applicable à
+l'organisme social qu'à l'organisme individuel. En tous deux, les cas
+pathologiques ne sauraient constituer aucune violation réelle des lois
+fondamentales de l'organisme normal, dont les phénomènes essentiels sont
+alors modifiés seulement dans leurs divers degrés, sans pouvoir jamais
+l'être dans leur nature ni dans leurs relations, comme je l'ai expliqué
+en philosophie biologique. Les perturbations sociales surtout sont
+nécessairement du même ordre que les modifications déterminées dans
+l'ensemble des lois sociologiques par les différentes causes secondaires
+dont j'ai ci-dessus circonscrit l'influence générale entre d'inévitables
+limites: il n'y a de distinction réelle à établir, sous ce rapport, que
+de la discontinuité des unes à la continuité des autres, ce qui ne
+saurait certainement altérer le principe. Puis donc que les lois
+fondamentales subsistent toujours essentiellement en un état quelconque
+de l'organisme social, il y a lieu de conclure rationnellement, avec les
+précautions convenables, de l'analyse scientifique des perturbations à
+la théorie positive de l'existence normale. Tel est le fondement
+philosophique de l'utilité essentielle propre à cette sorte
+d'expérimentation indirecte et involontaire pour dévoiler l'économie
+réelle du corps social d'une manière plus prononcée que ne peut le faire
+la simple observation, dont elle constitue ainsi, comme en tout autre
+sujet, l'indispensable complément général. Par sa nature, ce procédé est
+applicable à tous les ordres de recherches sociologiques, soit qu'il
+s'agisse de l'existence ou du mouvement, envisagés l'un ou l'autre sous
+un aspect quelconque, physique, intellectuel, moral ou politique, et à
+tous les degrés possibles de l'évolution sociale, où les perturbations
+n'ont malheureusement jamais manqué. Quant à son extension effective, il
+serait prématuré de vouloir ici la mesurer en général, puisque ce
+procédé n'a pu être encore réellement appliqué à aucune recherche de
+philosophie politique, et ne pourra devenir usuel que par le
+développement ultérieur de la nouvelle science que je m'efforce de
+constituer. Mais il était néanmoins indispensable de le signaler aussi
+en le caractérisant sommairement, comme l'un des moyens fondamentaux
+d'exploration propres à la physique sociale.</p>
+
+<p>Considérant enfin la méthode comparative proprement dite, je dois
+d'abord, à ce sujet, renvoyer le lecteur aux explications fondamentales
+que j'ai suffisamment présentées, en philosophie biologique, pour
+démontrer la prépondérance nécessaire d'un tel procédé dans les études
+quelconques dont les corps vivans peuvent devenir le sujet, et avec une
+évidence d'autant plus irrésistible que les phénomènes se compliquent
+davantage ou que l'organisme s'élève. Ces motifs essentiels étant ici
+essentiellement les mêmes, à un degré plus prononcé, je puis abréger
+notre examen actuel en chargeant le lecteur d'opérer, sous les
+modifications convenables, cette reproduction spontanée. Je dois
+maintenant me borner à signaler suffisamment les seules différences
+capitales par lesquelles se distingue nécessairement l'application
+générale de l'art comparatif à l'ensemble des recherches sociologiques.</p>
+
+<p>Une aveugle imitation du procédé biologique entraînerait d'abord à
+méconnaître irrationnellement les vraies analogies logiques entre les
+deux sciences, puisque la comparaison des diverses parties de la
+hiérarchie animale, que nous avons vu constituer, en biologie, le
+principal caractère de la méthode comparative, ne saurait, au contraire,
+avoir, en sociologie, qu'une importance secondaire. Mais c'est qu'au
+fond, comme nous allons le reconnaître, ce n'est point là, pour cette
+dernière science, le véritable équivalent scientifique de la conception
+fondamentale de la série organique. Toutefois, je suis convaincu que la
+prépondérance trop prolongée de la philosophie théologico-métaphysique
+dans un tel ordre d'idées inspire aujourd'hui un dédain fort irrationnel
+contre tout rapprochement scientifique de la société humaine avec aucune
+autre société animale. Quand les études sociales seront enfin
+convenablement dirigées par l'esprit positif, on ne tardera point, sans
+doute, à y reconnaître l'utilité permanente, et, en plusieurs cas, la
+nécessité, d'y introduire, à un certain degré, la comparaison
+sociologique de l'homme aux autres animaux, et surtout aux mammifères
+les plus élevés, du moins après que les sociétés animales, encore si mal
+connues, auront été enfin mieux observées et mieux appréciées. Les
+motifs d'une telle comparaison sont fort analogues à ceux qui nous en
+ont expliqué, dans le volume précédent, la haute importance pour l'étude
+de la vie individuelle, en ce qui concerne les phénomènes intellectuels
+et moraux, dont les phénomènes sociaux constituent la suite nécessaire
+et le complément naturel. Après avoir long-temps méconnu cette
+importance envers le premier cas, tous les bons esprits commencent
+aujourd'hui à y sentir la réalité et la portée d'un procédé aussi
+capital: il en sera ultérieurement de même à l'égard du second cas,
+quoique ce mode y doive être moins essentiel. Le principal défaut d'un
+tel ordre de comparaisons sociologiques sera, sans doute, d'être borné,
+par sa nature, aux seules considérations statiques, sans pouvoir
+atteindre jusqu'aux considérations dynamiques, qui doivent constituer,
+surtout de nos jours, le sujet prépondérant et direct de la science.
+Cette restriction résulte évidemment de ce que l'état social des
+animaux, sans être, en réalité, aussi absolument fixe qu'on l'imagine,
+n'éprouve essentiellement, depuis que la prépondérance humaine s'est
+pleinement développée, que d'imperceptibles variations, nullement
+comparables à la progression continue de l'humanité, envisagée même dans
+son essor primitif le moins prononcé. Mais réduite à la statique
+sociale, l'utilité scientifique d'une telle comparaison me semble
+vraiment incontestable, pour y mieux caractériser les lois les plus
+élémentaires de la solidarité fondamentale, en manifestant directement,
+avec une évidence irrésistible, leur vérification spontanée dans l'état
+de société le plus imparfait, de manière à pouvoir même quelquefois
+inspirer, en outre, d'utiles inductions sur la société humaine. Rien
+n'est plus propre surtout à faire ressortir combien sont pleinement
+naturelles les principales relations sociales, que tant d'esprits
+sophistiques croient encore aujourd'hui pouvoir transformer au gré de
+leurs vaines prétentions: ils cesseront, sans doute, de regarder comme
+factices et arbitraires les liens fondamentaux de la famille humaine, en
+les retrouvant, avec le même caractère essentiel, chez les animaux, et
+d'une manière d'autant plus prononcée que l'organisme y devient plus
+élevé, plus rapproché de l'organisme humain. En un mot, pour tout ce qui
+concerne les premiers germes des relations sociales, les premières
+institutions qui ont fondé spontanément l'unité de la famille ou de la
+tribu, dans cette partie élémentaire de la sociologie qui se confond
+presque avec la biologie intellectuelle et morale ou du moins avec ce
+qu'on nomme l'histoire naturelle de l'homme, dont elle semble constituer
+un simple prolongement général, il y aura, non-seulement un grand
+avantage scientifique, mais une vraie nécessité philosophique, à
+employer convenablement la comparaison rationnelle de la société humaine
+aux autres sociétés animales; comme quelques philosophes l'ont déjà
+soupçonné, et surtout Fergusson, qui en a le mieux pressenti
+l'importance. Peut-être même ne faudra-t-il point, à cet égard, se
+borner absolument, parmi les sociétés animales, à celles qui offrent un
+caractère de coopération vraiment volontaire, analogue à celui des
+sociétés humaines; quoique leur considération doive être, par ce motif,
+essentiellement prépondérante, l'esprit scientifique, étendant un tel
+mode d'exploration jusqu'à son dernier terme logique, pourra trouver
+aussi quelque utilité, sous ce rapport, à descendre jusqu'à l'examen de
+ces étranges sociétés, propres aux animaux inférieurs, où une
+coopération involontaire résulte d'une indissoluble union organique,
+soit par simple adhérence, soit aussi par continuité réelle<a id="footnotetag27" name="footnotetag27"></a>
+<a href="#footnote27"><sup class="sml">27</sup></a>
+. En
+supposant que la science ne dût immédiatement retirer aucun avantage
+direct de cet entier développement rationnel de la comparaison
+sociologique, il n'en serait certainement point ainsi de la méthode, qui
+y gagnerait aussitôt une plus parfaite homogénéité, par suite d'une plus
+exacte similitude avec la manière de procéder dans les études
+biologiques. L'habituelle comparaison scientifique, aussi bien sociale
+qu'individuelle, de l'homme aux autres animaux, est éminemment propre,
+par sa nature, à mieux éliminer cet esprit absolu qui constitue encore
+aujourd'hui le vice principal de la philosophie politique. Il me semble
+d'ailleurs, même sous le rapport pratique, que l'insolent orgueil qui
+porte certaines castes à se regarder en quelque sorte comme d'une autre
+espèce que le reste de l'humanité n'est pas, en réalité, sans quelque
+intime affinité philosophique avec l'irrationnel dédain contre tout
+rapprochement effectif entre la nature humaine et les autres natures
+animales. Néanmoins, quelle que soit l'importance scientifique de ces
+diverses considérations, elles ne sauraient essentiellement convenir
+qu'à un traité méthodique et spécial de philosophie sociale, tel que
+celui déjà annoncé, où elles exerceront ultérieurement leur influence
+nécessaire. Mais, ici, dans cette première conception de la science, où,
+par des motifs précédemment expliqués, je dois surtout avoir en vue la
+dynamique sociale, à laquelle ce genre de comparaisons est presque
+inapplicable, il est évident que je ne saurais en faire aucun usage
+important, au moins direct. Toutefois, à ce titre même, il était, ce me
+semble, d'autant plus indispensable de signaler ici, avec plus
+d'insistance, cette partie de la méthode comparative, afin qu'elle ne
+restât point inaperçue, ce qui aurait de graves inconvéniens
+scientifiques, comme je viens de l'indiquer. Les procédés logiques
+fréquemment usités sont ordinairement assez caractérisés par leur
+application effective, pour que leur préalable appréciation générale
+puisse, au contraire, se réduire au plus indispensable examen de leur
+propriétés fondamentales.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote27"
+name="footnote27"><b>Note 27: </b></a><a href="#footnotetag27">
+(retour) </a> On a quelquefois comparé l'ensemble de
+ l'humanité à une sorte d'immense polype, s'étendant sur le
+ globe entier. Mais cette métaphore pédantesque, où l'on
+ s'efforce de caractériser un phénomène très connu en
+ l'assimilant à un autre qui l'est beaucoup moins, témoigne
+ réellement une très imparfaite appréciation philosophique de
+ notre solidarité sociale, et surtout une haute ignorance
+ biologique du genre d'existence propre aux polypiers. Elle
+ conduit à rapprocher une association volontaire et
+ facultative d'une participation involontaire et indissoluble;
+ un système dont les divers élémens, malgré leur originalité
+ propre, s'affectent toujours réciproquement, est ainsi
+ assimilé à un système essentiellement inverse, où les
+ parties, quoique inséparables, n'exercent jamais directement
+ aucune action mutuelle, au point que les unes périssent
+ pendant que les autres naissent, sans que le reste en soit
+ aucunement altéré.</blockquote>
+
+<p>Afin que les principales formes distinctes propres, en sociologie, à la
+méthode comparative soient ici toujours considérées dans l'ordre
+successif de leur importance croissante, je dois maintenant y signaler
+le mode capital qui consiste en un rapprochement rationnel des divers
+états co-existans de la société humaine sur les différentes portions de
+la surface terrestre, envisagés surtout chez des populations pleinement
+indépendantes les unes des autres. Rien n'est plus propre qu'un tel
+procédé à caractériser nettement les diverses phases essentielles de
+l'évolution humaine, dès lors susceptibles d'être simultanément
+explorées, de manière à faire ressortir, d'une manière plus directe et
+plus sensible, leurs attributs prépondérans. Bien que la progression
+fondamentale de l'humanité soit nécessairement unique, en ce qui
+concerne le développement total, il est néanmoins incontestable que, par
+un concours de causes sociales, fort mal analysé jusqu'ici dans la
+plupart des cas, des populations très considérables, et surtout très
+variées, n'ont encore atteint qu'à des degrés inégalement inférieurs de
+ce développement général; en sorte que, par suite de cette inégalité,
+les divers états antérieurs des nations les plus civilisées se
+retrouvent aujourd'hui essentiellement, malgré d'inévitables différences
+secondaires, chez les peuples contemporains répartis en divers lieux du
+globe<a id="footnotetag28" name="footnotetag28"></a>
+<a href="#footnote28"><sup class="sml">28</sup></a>. Comme l'observation proprement dite, dont il constitue la
+modification la plus spontanée, ce mode comparatif présente d'abord
+l'avantage évident d'être pareillement applicable aux deux ordres
+essentiels de spéculations sociologiques, les unes statiques, les autres
+dynamiques, de manière à vérifier également les lois de l'existence et
+celles du mouvement, ou même à fournir quelquefois, à leur égard, de
+précieuses inductions directes. En second lieu, il s'étend
+essentiellement aujourd'hui, en réalité, à tous les degrés possibles de
+l'évolution sociale, dont tous les traits caractéristiques peuvent ainsi
+être effectivement soumis à notre immédiate observation: depuis les
+malheureux habitans de la terre de Feu jusqu'aux peuples les plus
+avancés de l'Europe occidentale, on ne saurait imaginer aucune nuance
+sociale qui ne se trouve actuellement réalisée en certains points du
+globe, et même presque toujours en plusieurs localités nettement
+séparées. Dans la partie historique de ce volume, j'aurai l'occasion de
+montrer que certaines phases intéressantes, quoique secondaires, du
+développement social, dont l'histoire de notre civilisation ne laisse
+aucuns vestiges appréciables, ne peuvent être connues que par cette
+indispensable exploration comparative: et ce ne sont pas, comme on
+pourrait le croire, les degrés les plus inférieurs de l'évolution
+humaine, à l'égard desquels une telle propriété n'est plus aujourd'hui
+contestable. Même pour les phases les plus historiques, il y a toujours
+de nombreux intermédiaires qui ne comportent également que ce mode
+indirect d'observation. Telles sont les principales propriétés qui
+caractérisent, en sociologie, cette seconde partie essentielle de la
+méthode comparative, si heureusement destinée à vérifier les indications
+directes de l'analyse historique proprement dite, et surtout même à
+combler suffisamment ses inévitables lacunes. L'usage général de ce
+procédé sociologique est éminemment rationnel, puisqu'il repose
+directement sur le principe, ci-dessus établi, de l'identité nécessaire
+et constante du développement fondamental de l'humanité, d'après
+l'irrésistible prépondérance du type commun de la nature humaine, au
+milieu des diversités quelconques de climat, et même de race, les
+différences réelles ne pouvant affecter que la vitesse effective de
+chaque évolution sociale.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote28"
+name="footnote28"><b>Note 28: </b></a><a href="#footnotetag28">
+(retour) </a> Sans sortir d'une même nation, on pourrait,
+ jusqu'à un certain point, comparer, par un rapprochement
+ encore plus intime, les principales phases de la civilisation
+ humaine, en y considérant l'état social des différentes
+ classes, très inégalement contemporaines. La capitale du
+ monde civilisé renferme aujourd'hui dans son sein des
+ représentans plus ou moins fidèles de presque tous les degrés
+ antérieurs de l'évolution sociale, surtout sous le rapport
+ intellectuel. Mais, malgré leur apparente facilité, de telles
+ observations sont, par leur nature, trop peu décisives, pour
+ acquérir jamais une véritable importance scientifique, à
+ cause de l'inévitable influence commune qu'exerce, même
+ alors, l'esprit général de l'époque, et qui ne permet une
+ exacte analyse de ces incontestables différences qu'à l'aide
+ d'une théorie sociologique déjà très avancée, sans laquelle
+ on s'exposerait ainsi à de graves erreurs.</blockquote>
+
+<p>Mais, après avoir convenablement apprécié les précieux attributs d'un
+tel procédé, il importe beaucoup, pour la constitution rationnelle de la
+nouvelle philosophie politique, de prévenir, à cet égard, une
+exagération trop naturelle aujourd'hui, en signalant maintenant, avec
+non moins de scrupule, les graves dangers scientifiques qui lui sont
+propres, et qui, malgré tous ses avantages réels, ne permettent
+nullement de lui confier la principale direction des observations
+sociologiques. Son premier défaut, à la fois le plus grave et le plus
+inévitable, consiste en ce que, par sa nature, il n'a aucun égard à la
+succession nécessaire des divers états sociaux, qu'il tend directement,
+au contraire, à présenter comme co-existans. Un usage trop exclusif, ou
+seulement même trop prépondérant, de ce mode d'exploration pourrait
+donc conduire souvent à méconnaître, d'une manière plus ou moins
+vicieuse, l'ordre fondamental suivant lequel ces différens degrés de
+l'évolution humaine ont dû résulter les uns des autres; et l'on peut
+ajouter qu'il y conduirait infailliblement, si cet ordre n'était pas
+déjà essentiellement établi par une meilleure voie scientifique: or,
+nous savons combien une telle notion est capitale en sociologie, ce qui
+doit faire apprécier toute l'importance d'un pareil inconvénient. Pour
+en mieux saisir la portée, il faut considérer, en second lieu, que
+l'incohérence spontanée, propre à ce genre d'observations sociologiques
+comparatives, ne permet guère, quand elles sont isolément employées,
+d'apercevoir exactement la filiation réelle des divers systèmes de
+société, même en supposant que l'ordre positif en fût préalablement
+connu. A l'un et à l'autre titre, il serait aisé de citer ici une foule
+d'exemples irrécusables de semblables erreurs, chez les philosophes les
+plus distingués; mais la nature éminemment dogmatique de cet ouvrage
+m'oblige à m'abstenir de pareilles indications critiques, auxquelles le
+lecteur suppléera facilement. En continuant à m'en tenir aux préceptes,
+je dois signaler enfin l'inconvénient, non moins caractéristique, de ce
+mode comparatif, de tendre à faire mal apprécier les divers cas ainsi
+observés, en y prenant de simples modifications secondaires pour des
+phases principales du développement social. C'est surtout par-là qu'on a
+été conduit à se former les notions les plus vicieuses sur l'influence
+politique du climat, en attribuant à son action des différences sociales
+qui devaient être surtout rapportées à l'inégalité d'évolution;
+quelquefois, mais plus rarement, la méprise, toujours pareillement
+irrationnelle, a été inverse: il est clair, en effet, que, dans l'usage
+propre d'un tel procédé, rien ne saurait directement indiquer à laquelle
+des deux classes doit réellement appartenir chaque diversité constatée.
+La même tendance vicieuse se manifeste aussi, à un degré ordinairement
+plus prononcé, en ce qui concerne les différentes races humaines. Car,
+ces comparaisons sociologiques simultanées doivent souvent avoir lieu,
+surtout dans les cas importans, entre des populations appartenant à des
+variétés distinctes de l'espèce humaine; attendu que cette modification
+physiologique paraît avoir été, en beaucoup d'occasions, une des causes
+essentielles, si ce n'est même la principale, de l'inégale vitesse d'une
+évolution toujours nécessairement commune. On est donc ainsi
+essentiellement exposé à confondre l'influence de la race et celle de
+l'âge social, soit qu'on exagère ou qu'on méconnaisse l'une ou l'autre.
+Il faut d'ailleurs ajouter que le climat vient aussi introduire
+habituellement une troisième source d'interprétation des phénomènes
+comparatifs, qui, alternativement conforme et contraire à chacune des
+deux autres, tend à augmenter les chances inévitables d'illusion
+sociologique, et à rendre presque inextricable l'analyse comparative
+dont on avait attendu d'irrécusables lumières.</p>
+
+<p>D'après cette double appréciation contradictoire, suffisamment exacte
+quoique très sommaire, nous sommes spontanément conduits à vérifier
+spécialement, pour ce mode usuel de la méthode comparative en
+sociologie, ce qui a déjà été nettement constaté ci-dessus, d'abord
+quant à l'observation proprement dite, et ensuite pour
+l'expérimentation: c'est-à-dire, la haute impossibilité d'employer
+utilement un tel procédé sans que son application primitive et son
+interprétation finale soient constamment dirigées par une première
+conception rationnelle, très générale sans doute mais pleinement
+positive, de l'ensemble du développement fondamental de l'humanité. Rien
+ne saurait dispenser d'une condition philosophique aussi clairement
+reproduite sous diverses faces, par l'examen attentif de la nature des
+recherches sociologiques. Son accomplissement continu pourra seul
+prévenir ou tempérer suffisamment les graves inconvéniens, que nous
+avons reconnus propres à ce mode d'exploration, et permettra dès-lors de
+développer librement les précieux attributs qui le caractérisent. On
+voit ainsi de plus en plus combien sont absurdes et dangereuses, soit
+pour la théorie ou la pratique, quant à la science ou à la méthode, les
+vaines déclamations sophistiques des partisans de l'empirisme
+systématique, ou des aveugles détracteurs absolus de toute spéculation
+sociale; puisque c'est précisément à mesure qu'elles s'élèvent et se
+généralisent que les principales notions de philosophie politique
+deviennent à la fois plus réelles et plus efficaces, l'illusion et la
+stérilité étant surtout réservées aux conceptions trop étroites et trop
+spéciales, soit scientifiques, soit logiques. Mais, en poursuivant le
+cours régulier de notre sujet, il résulte évidemment de la conclusion
+précédente que cette première ébauche indispensable de la sociologie
+générale, qui doit nécessairement diriger l'application habituelle des
+divers modes d'exploration ci-dessus appréciés, repose directement
+elle-même sur l'usage primitif d'une nouvelle méthode d'observation,
+dont le caractère plus rationnel, mieux adapté à la nature des
+phénomènes, soit spontanément exempt des graves dangers que les autres
+présentent, à différens titres, désormais suffisamment examinés. Or,
+c'est ce qui existe en effet, et nous sommes ainsi finalement conduits,
+par une marche graduelle, à l'appréciation directe de cette dernière
+partie de la méthode comparative que je dois distinguer, en sociologie,
+sous le nom de <i>méthode historique</i> proprement dite, dans laquelle
+réside essentiellement, par la nature même d'une telle science, la seule
+base fondamentale sur laquelle puisse réellement reposer le système de
+la logique politique.</p>
+
+<p>La comparaison historique des divers états consécutifs de l'humanité ne
+constitue pas seulement le principal artifice scientifique de la
+nouvelle philosophie politique: son développement rationnel formera
+directement aussi le fond même de la science, en ce qu'elle pourra
+offrir de plus caractéristique à tous égards. C'est surtout ainsi que la
+science sociologique doit d'abord se distinguer profondément de la
+science biologique proprement dite, ainsi que je l'expliquerai
+spécialement dans la leçon suivante. En effet, le principe positif de
+cette indispensable séparation philosophique résulte de cette influence
+nécessaire des diverses générations humaines sur les générations
+suivantes, qui, graduellement accumulée d'une manière continue, finit
+bientôt par constituer la considération prépondérante de l'étude directe
+du développement social. Tant que cette prépondérance n'est point
+immédiatement reconnue, cette étude positive de l'humanité doit
+rationnellement paraître un simple prolongement spontané de l'histoire
+naturelle de l'homme. Mais, ce caractère scientifique, fort convenable
+en se bornant aux premières générations, s'efface nécessairement de plus
+en plus à mesure que l'évolution sociale commence à se manifester
+davantage, et doit se transformer finalement, quand une fois le
+mouvement humain est bien établi, en un caractère tout nouveau,
+directement propre à la science sociologique, où les considérations
+historiques doivent immédiatement prévaloir. Quoique cette analyse
+historique ne semble destinée, par sa nature, qu'à la seule sociologie
+dynamique, il est néanmoins incontestable qu'elle s'étend nécessairement
+au système entier de la science, sans aucune distinction de parties, en
+vertu de leur parfaite solidarité. Outre que la dynamique sociale
+constitue finalement le principal objet de la science, on sait
+d'ailleurs, comme je l'ai précédemment expliqué, que la statique sociale
+en est, au fond, rationnellement inséparable, malgré l'utilité réelle
+d'une telle distinction spéculative, puisque les lois de l'existence se
+manifestent surtout pendant le mouvement.</p>
+
+<p>Ce n'est pas seulement sous le point de vue scientifique proprement dit
+que l'usage prépondérant de la méthode historique doit donner à la
+sociologie son principal caractère philosophique: c'est encore, et
+peut-être même d'une manière plus prononcée, sous l'aspect purement
+logique. On doit, en effet, reconnaître, comme je l'établirai
+directement dans la leçon suivante, que, par la création spontanée de
+cette nouvelle branche essentielle de la méthode comparative
+fondamentale, la sociologie aura aussi perfectionné, à son tour, suivant
+un mode qui lui était exclusivement réservé, l'ensemble de la méthode
+positive, au profit commun de toute la philosophie naturelle, et d'une
+manière dont la haute importance scientifique peut à peine être entrevue
+aujourd'hui des meilleurs esprits. Dès à présent, nous pouvons signaler
+cette méthode historique comme offrant la vérification la plus naturelle
+et l'application la plus étendue de cet attribut caractéristique que
+nous avons démontré ci-dessus dans la marche habituelle propre à la
+science sociologique, et qui consiste à procéder surtout de l'ensemble
+aux détails. Cette indispensable condition permanente des études
+sociales vraiment rationnelles se manifeste spontanément, au plus haut
+degré, et de la manière la plus directe, dans tout travail réellement
+historique, qui, sans cela, dégénérerait inévitablement en une simple
+compilation de matériaux provisoires, avec quelque talent qu'il fût
+d'ailleurs exécuté. Puisque c'est surtout dans leur développement que
+les divers élémens sociaux sont nécessairement solidaires et
+inséparables, il s'ensuit qu'aucune filiation partielle, entièrement
+isolée, ne saurait avoir de réalité, et que toute explication de ce
+genre, avant de pouvoir devenir, à aucun égard, spéciale, doit d'abord
+reposer sur une conception générale et simultanée de l'évolution
+fondamentale. Que peut signifier, par exemple, l'histoire exclusive, et
+surtout partielle, d'une seule science ou d'un seul art, sans être
+préalablement rattachée à une telle étude de l'ensemble du progrès
+humain<a id="footnotetag29" name="footnotetag29"></a>
+<a href="#footnote29"><sup class="sml">29</sup></a>?</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote29"
+name="footnote29"><b>Note 29: </b></a><a href="#footnotetag29">
+(retour) </a> On a publié récemment, sur l'histoire des
+ sciences mathématiques en Italie pendant le dix-septième
+ siècle, un travail singulièrement propre, par son excessive
+ spécialité, à caractériser, d'après un exemple très prononcé,
+ cette indispensable nécessité de l'esprit d'ensemble en toute
+ étude vraiment historique. Il ne s'agit nullement ici des
+ graves erreurs de détail déjà signalées, à l'égard de cet
+ ouvrage, par divers savans, et surtout par un géomètre aussi
+ éclairé que modeste (M. Chasles), qui, dans sa critique, en
+ général très rationnelle, s'est montré fort supérieur a
+ l'auteur, en ce qui concerne la véritable intelligence de
+ l'histoire mathématique. La seule conception du sujet suffit,
+ à mes yeux, pour témoigner évidemment une profonde ignorance
+ du vrai caractère de l'<i>histoire</i>, consistant surtout dans la
+ prépondérance générale et continue de la filiation sur la
+ description; caractère qui devrait naturellement sembler plus
+ marqué dans toute histoire intellectuelle. On peut excuser,
+ d'après les préjugés régnans, la restriction de ces
+ recherches historiques aux seules sciences mathématiques,
+ quoique leur développement ait été réellement lié, surtout
+ alors, à celui des autres sciences, et même à l'ensemble du
+ progrès humain. Mais on ne saurait s'abstenir de condamner
+ hautement l'irrationnelle limitation du sujet à une seule
+ nation et à un seul siècle, dans un travail qui, au lieu du
+ modeste titre d'<i>Annales</i>, est ambitieusement qualifié
+ d'<i>Histoire</i>: comme si les progrès mathématiques faits d'un
+ côté des Alpes avaient pu être alors indépendans de ceux
+ accomplis simultanément, d'une manière si éminente, de
+ l'autre côté; et comme si d'ailleurs l'état géométrique du
+ dix-septième siècle avait pu s'isoler de l'ensemble du
+ progrès antérieur. Si ce choix irrationnel avait été inspiré
+ par un vain esprit d'étroite nationalité, il n'en serait pas
+ plus excusable, surtout aujourd'hui, et chez un savant. D'un
+ tel genre de composition, où l'histoire mathématique
+ rétrograde certainement, à divers égards importans,
+ au-dessous du caractère plus philosophique qu'elle avait déjà
+ acquis, il ne resterait qu'à descendre, en vue d'une plus
+ parfaite spécialité, à l'histoire d'une seule province en une
+ seule année! Certes, si l'on eût systématiquement projeté la
+ plus intense condensation possible de symptômes
+ d'irrationnalité dans le simple titre d'un ouvrage, il eût
+ été difficile d'y mieux parvenir que par cet essor spontané
+ d'une vicieuse philosophie. Aussi cette production, quoique
+ accueillie, suivant l'usage, par un concert d'emphatiques
+ éloges, n'a-t-elle, au fond, exercé, au-delà d'une certaine
+ coterie, aucune influence réelle sur le mouvement actuel de
+ l'esprit humain: déjà essentiellement oubliée, elle restera,
+ sans doute, définitivement classée comme un simple travail de
+ bénédictin, sauf le zèle opiniâtre et la scrupuleuse modestie
+ qui caractérisaient ordinairement ces respectables
+ compilateurs.</blockquote>
+
+<p>Il en est de même à tout autre titre, et principalement pour ce qu'on
+nomme si abusivement l'histoire politique proprement dite, comme si une
+véritable histoire quelconque pouvait n'être pas plus ou moins
+politique. L'irrationnel esprit de spécialité exclusive qui prend, de
+nos jours, un si déplorable ascendant passager, aurait pour résultat
+final de réduire l'histoire à une vaine accumulation de monographies
+incohérentes, où toute idée de la filiation réelle, et nécessairement
+simultanée, des divers événemens humains se perdrait inévitablement au
+milieu du stérile encombrement de ces confuses descriptions. C'est donc
+essentiellement sur l'ensemble de l'évolution sociale que devront
+d'abord porter ces comparaisons historiques des divers âges de la
+civilisation, afin d'avoir un vrai caractère scientifique, conforme à la
+nature et à la destination de la science; c'est uniquement ainsi qu'on
+pourra parvenir à des conceptions susceptibles de diriger heureusement
+l'étude ultérieure des divers sujets spéciaux; au lieu de la marche
+vicieuse qu'inspire aujourd'hui l'aveugle imitation absolue d'un mode
+exclusivement propre à la philosophie inorganique, et qui ne saurait
+convenir à la philosophie organique, surtout envers les phénomènes
+sociaux.</p>
+
+<p>Enfin, on doit noter ici, sous le point de vue pratique, que la
+prépondérance générale de la méthode historique proprement dite dans les
+études sociales a aussi l'heureuse propriété de développer spontanément
+le sentiment social, en mettant dans une pleine évidence, aussi directe
+que continue, cet enchaînement nécessaire des divers événemens humains
+qui nous inspire aujourd'hui, même pour les plus lointains, un intérêt
+immédiat, en nous rappelant l'influence réelle qu'ils ont exercée sur
+l'avénement graduel de notre propre civilisation. Suivant la belle
+remarque de Condorcet, aucun homme éclairé ne saurait maintenant penser,
+par exemple, aux batailles de Marathon et de Salamine, sans en
+apercevoir aussitôt les importantes conséquences pour les destinées
+actuelles de l'humanité. Il serait inutile d'insister davantage sur une
+telle propriété, qui recevra naturellement, dans tout le reste de ce
+volume, une application continuelle, soit explicite, soit surtout
+implicite. Aucune démonstration formelle ne saurait ici devenir
+nécessaire pour constater l'aptitude spontanée de l'histoire à faire
+hautement ressortir l'intime subordination générale des divers âges
+sociaux. Il importe seulement, à ce sujet, de ne pas confondre un tel
+sentiment de la solidarité sociale avec cet intérêt sympathique que
+doivent exciter spontanément tous les tableaux quelconques de la vie
+humaine, et que de simples fictions peuvent même pareillement inspirer.
+Le sentiment dont il s'agit ici est à la fois plus profond, puisqu'il
+devient en quelque sorte personnel, et plus réfléchi, comme résultant
+surtout d'une conviction scientifique: il ne saurait être convenablement
+développé par l'histoire vulgaire, à l'état purement descriptif; mais
+exclusivement par l'histoire rationnelle et positive, envisagée comme
+une science réelle, et disposant l'ensemble des événemens humains en
+séries coordonnées qui montrent avec évidence leur enchaînement graduel.
+Réservée d'abord à des esprits d'élite, cette nouvelle forme du
+sentiment social pourra ensuite appartenir, avec une moindre intensité,
+à l'universalité des intelligences, à mesure que les résultats généraux
+de la physique sociale deviendront suffisamment populaires. Elle y
+complétera nécessairement la notion plus sensible et plus élémentaire de
+la solidarité habituelle entre les individus et les peuples
+contemporains, en indiquant, par une conception encore plus noble et
+plus parfaite de l'unité humaine, les diverses générations successives
+de l'humanité comme concourant aussi à un même but final, dont la
+réalisation graduelle exigeait, de la part de chacune d'elles, une
+participation déterminée. Cette disposition rationnelle à voir des
+coopérateurs dans les hommes de tous les temps se manifeste à peine
+aujourd'hui à l'égard des sciences, et uniquement même pour les plus
+avancées: la prépondérance philosophique de la méthode historique lui
+donnera seule tout son développement, en l'étendant à tous les aspects
+possibles de la vie humaine, de manière à entretenir convenablement,
+d'après une appréciation réfléchie, ce respect fondamental envers nos
+ancêtres, indispensable à l'état normal de la société, et si fortement
+ébranlé aujourd'hui par la philosophie métaphysique.</p>
+
+<p>Examinons maintenant, d'une manière directe quoique sommaire, la
+véritable marche fondamentale d'une méthode comparative aussi
+heureusement douée de propriétés capitales. L'esprit essentiel de cette
+méthode historique proprement dite me paraît consister dans l'usage
+rationnel des séries sociales, c'est-à-dire dans une appréciation
+successive des divers états de l'humanité qui montre, d'après l'ensemble
+des faits historiques, l'accroissement continu de chaque disposition
+quelconque, physique, intellectuelle, morale, ou politique, combiné avec
+le décroissement indéfini de la disposition opposée, d'où devra résulter
+la prévision scientifique de l'ascendant final de l'une et de la chute
+définitive de l'autre, pourvu qu'une telle conclusion soit d'ailleurs
+pleinement conforme au système des lois générales du développement
+humain, dont l'indispensable prépondérance sociologique ne doit jamais
+être méconnue. Devant faire nécessairement une application très étendue
+et très variée d'un tel mode d'exploration, il me suffit ici d'en
+signaler rapidement le principe, dont la rationnalité est aussi peu
+contestable que l'utilité. C'est ainsi que les mouvemens de la société,
+et ceux même de l'esprit humain, peuvent être réellement prévus, à un
+certain degré, pour chaque époque déterminée, et sous chaque aspect
+essentiel, même en ce qui semble d'abord le plus désordonné, d'après une
+exacte connaissance préalable du sens uniforme des modifications
+graduelles indiquées par une judicieuse analyse historique, en passant
+toujours, suivant l'esprit de la science, des phénomènes plus composés à
+ceux qui le sont moins. Par une heureuse coïncidence, ces prévisions
+scientifiques devront être, en effet, d'autant plus rapprochées de la
+réalité qu'il s'agira de phénomènes plus importans, plus généraux, parce
+qu'alors les causes continues prédominent davantage dans le mouvement
+social, et les perturbations y ont une moindre part. Les lois de la
+solidarité peuvent ensuite conduire à étendre la même certitude
+rationnelle à l'étude des aspects secondaires et spéciaux, d'après leurs
+relations statiques avec les premiers, de façon à y compenser
+partiellement la moindre sécurité que devrait inspirer, à leur égard,
+l'usage direct de ce mode d'exploration successive. En s'attachant à
+obtenir, en général, le seul degré de précision compatible avec
+l'excessive complication de ces phénomènes, sur lesquels tant
+d'influences, les unes régulières, les autres accidentelles, agissent
+constamment, on pourra parvenir ainsi à des conclusions essentiellement
+suffisantes pour diriger utilement l'ensemble des applications. Les
+principales de ces applications, celles qui concernent l'art politique,
+auront surtout un haut degré de rationnalité, puisque la partie du
+mouvement fondamental dont elles dépendent davantage doit être, au fond,
+moins troublée qu'aucune autre par les diverses influences irrégulières,
+comme je l'ai expliqué ci-dessus, malgré le préjugé contraire. Pour se
+familiariser convenablement avec cette méthode historique, de manière à
+bien saisir et à développer judicieusement son véritable esprit, il est
+indispensable de l'appliquer d'abord au passé, en cherchant à déduire
+chaque situation historique bien connue de l'ensemble de ses antécédens
+graduels, pourvu qu'on se prémunisse suffisamment contre la perspective
+empirique d'un résultat préexistant. Quelque singulière que semble
+d'abord une telle marche, il est néanmoins certain que, dans une science
+quelconque, on n'apprend à prédire rationnellement l'avenir qu'après
+avoir en quelque sorte prédit le passé, puisque tel est, au fond, le
+premier usage nécessaire des relations observées entre des faits
+accomplis, dont la succession antérieure fait découvrir la succession
+future. Parvenue à l'examen de l'époque actuelle, avec l'autorité
+intellectuelle nécessairement procurée par cette coordination graduelle
+de toutes les époques précédentes, la méthode historique pourra seule
+permettre d'en opérer avec succès une exacte analyse fondamentale, où
+chaque élément soit vraiment apprécié comme il doit l'être, d'après la
+série sociologique dont il fait partie. Vainement les hommes d'état
+insistent-ils sur la nécessité des observations politiques: comme ils
+n'observent essentiellement que le présent, et tout au plus un passé
+très récent, leur maxime avorte nécessairement dans l'application. Par
+la nature de tels phénomènes, l'observation du présent est radicalement
+insuffisante; elle n'acquiert une véritable valeur scientifique, et ne
+peut devenir une source certaine de prévisions rationnelles que d'après
+la comparaison avec le passé, envisagé même dans son ensemble total.
+Rigoureusement isolée, l'observation du présent deviendrait une cause
+très puissante d'illusions politiques, en exposant à confondre sans
+cesse les faits principaux avec les faits secondaires, à mettre de
+bruyantes manifestations éphémères au-dessus des tendances
+fondamentales, ordinairement peu éclatantes, et surtout à regarder
+comme ascendans des pouvoirs, des institutions, ou des doctrines, qui
+sont, au contraire, en déclin. Il est évident, par la nature du sujet,
+que la comparaison approfondie du présent au passé constitue le
+principal moyen d'exploration propre à prévenir ou à corriger ces
+inconvéniens capitaux. Or, cette comparaison ne peut être pleinement
+lumineuse et décisive qu'autant qu'elle embrasse essentiellement
+l'ensemble du passé, graduellement apprécié: elle expose à des erreurs
+d'autant plus graves qu'on l'arrête à une époque plus rapprochée.
+Aujourd'hui surtout, où le mélange des divers élémens sociaux, les uns
+prêts à triompher, les autres sur le point de s'éteindre, doit d'abord
+paraître si profondément confus, on peut dire spécialement que la
+plupart des fausses appréciations politiques tiennent principalement à
+ce que les spéculations habituelles n'embrassent point un passé assez
+étendu, presque tous nos hommes d'état, dans les divers partis actuels,
+ne remontant guère au-delà du siècle dernier, sauf les plus abstraits
+d'entre eux qui se hasardent quelquefois jusqu'au siècle précédent, et
+les philosophes eux-mêmes osant à peine dépasser rarement le seizième
+siècle: en sorte que l'ensemble de l'époque révolutionnaire n'est pas
+même ordinairement conçu par ceux qui en recherchent si vainement la
+terminaison, quoiqu'un tel ensemble ne corresponde, au fond, qu'à une
+simple phase transitoire du mouvement fondamental.</p>
+
+<p>Quelle que soit la haute supériorité intrinsèque de cette méthode
+sociologique, elle peut cependant, comme tout autre procédé scientifique
+quelconque, entraîner à de graves erreurs, chez des esprits peu
+rationnels ou mal préparés. L'analyse mathématique elle-même,
+aujourd'hui si justement préconisée, peut néanmoins exposer, par
+exemple, à l'inconvénient essentiel, trop souvent réalisé, de prendre
+des signes pour des idées: on ne saurait nier que, surtout de nos jours,
+elle ne serve quelquefois à déguiser, sous un imposant verbiage,
+l'inanité des conceptions. Il n'y a point de méthode scientifique, parmi
+les plus recommandables, qui n'offre, à sa manière, des dangers
+équivalens, sans que leur existence nuise aucunement au crédit de ces
+moyens logiques, parce que ces dangers ne sauraient jamais provenir que
+d'une imparfaite appréciation ou d'une vicieuse application de la
+méthode correspondante. On doit étendre les mêmes considérations aux
+diverses méthodes sociologiques, et surtout à la méthode historique
+proprement dite, qui, pareillement, ne peut nullement égarer tant
+qu'elle est convenablement conçue et employée. Elle n'a d'inconvéniens
+propres, sous ce rapport, que la difficulté plus éminente d'y remplir
+toujours cette indispensable condition, à cause des obstacles plus
+essentiels que présente la complication supérieure du sujet. Sans
+espérer que les illusions qu'elle peut inspirer soient jamais
+susceptibles d'être entièrement évitées, quelques précautions qu'on
+emploie, il est du moins utile d'en signaler sommairement le principal
+caractère. Il consiste surtout à prendre un décroissement continu pour
+une tendance à l'extinction totale, ou réciproquement, suivant cette
+sorte de sophisme mathématique (déjà indiqué, en un cas analogue, dans
+le chapitre précédent), qui fait confondre des variations continues, en
+plus ou en moins, avec des variations illimitées. Un exemple fort
+sensible suffira, par son étrangeté même, pour signaler ici un tel
+danger de la méthode des séries historiques, plus nettement que par
+aucune explication abstraite, tout en indiquant d'ailleurs spontanément
+le mode général de prévenir de semblables illusions, dans les cas
+nombreux où elles ne sauraient être aussi vivement senties d'abord. En
+considérant l'ensemble du développement social sous le rapport très
+simple du régime alimentaire de l'homme, on ne saurait méconnaître, à
+mon gré, la tendance constante de l'homme civilisé à une alimentation de
+moins en moins abondante. Que l'on compare, à cet égard, les nations
+sauvages avec les peuples cultivés, soit dans les chants homériques,
+soit dans les récits de nos voyageurs; que l'on oppose pareillement la
+vie des campagnes à celle des villes; et qu'enfin on considère même la
+différence appréciable entre deux de nos générations consécutives.
+Partout on verra l'observation comparative confirmer essentiellement ce
+singulier résultat, qui se rattache d'ailleurs à une loi sociologique
+plus étendue, comme j'aurai lieu de le montrer ultérieurement. D'une
+autre part, un tel décroissement est en harmonie parfaite avec les lois
+fondamentales de la nature humaine, par suite d'une prépondérance
+croissante de l'exercice intellectuel et moral à mesure que l'homme se
+civilise davantage. Rien n'est donc mieux constaté, soit par la voie
+expérimentale, soit par la voie rationnelle. Personne cependant
+oserait-il ici conclure de cet incontestable décroissement continu, si
+évidemment limité, à une véritable extinction ultérieure? Or, l'erreur,
+trop grossière alors pour n'être pas immédiatement rectifiée, peut, en
+beaucoup d'autres occasions, devenir bien plus spécieuse, et quelquefois
+presque inévitable, sans s'appuyer même sur des motifs aussi
+plausibles, à cause de la complication plus grande du cas alors exploré.
+L'exemple précédent suffit pour indiquer l'inévitable recours qu'il faut
+dès lors employer aux lois constantes de notre nature, dont l'ensemble,
+toujours maintenu pendant le cours entier de l'évolution sociale,
+fournit à l'analyse sociologique directe un indispensable moyen général
+de vérification continue, comme je l'expliquerai spécialement au
+chapitre suivant. Puisque le phénomène social, conçu en totalité, n'est,
+au fond, qu'un simple développement de l'humanité, sans aucune création
+réelle de facultés quelconques, ainsi que je l'ai établi ci-dessus,
+toutes les dispositions effectives que l'observation sociologique pourra
+successivement dévoiler devront donc se retrouver, au moins en germe,
+dans ce type primordial, que la biologie a construit d'avance pour la
+sociologie, afin de circonscrire ses aberrations spontanées. Ainsi,
+aucune loi de succession sociale, indiquée même, avec toute l'autorité
+possible, par la méthode historique, ne devra être finalement admise
+qu'après avoir été rationnellement rattachée, d'une manière d'ailleurs
+directe ou indirecte, mais toujours incontestable, à la théorie positive
+de la nature humaine: toutes les inductions qui ne pourraient soutenir
+un tel contrôle, finiraient nécessairement, à l'issue d'un plus mûr
+examen sociologique, par être immédiatement reconnues illusoires, soit
+que les observations eussent été trop partielles ou trop peu prolongées.
+C'est dans cette exacte harmonie continue entre les conclusions directes
+de l'analyse historique et les notions préalables de la théorie
+biologique de l'homme que devra surtout consister la principale force
+scientifique des démonstrations sociologiques. On voit ainsi se
+confirmer de plus en plus, et à tous égards, cette prépondérance
+philosophique de l'esprit d'ensemble sur l'esprit de détail, que je me
+suis tant efforcé, dans ce chapitre, de faire nettement ressortir comme
+le principal caractère intellectuel de cette nouvelle science.</p>
+
+<p>Tel est donc le mode général d'exploration le mieux approprié à la vraie
+nature des recherches sociologiques. Sa prépondérance y est, à divers
+titres essentiels, pleinement équivalente, d'après les indications
+précédentes, à celle de la comparaison zoologique dans l'étude de la vie
+individuelle. L'usage continu qui s'en fera spontanément, en tout le
+reste de ce volume, confirmera hautement cette similitude logique, en
+témoignant que la succession nécessaire des divers états sociaux
+correspond exactement, sous le point de vue scientifique, à la
+coordination graduelle des divers organismes, eu égard à la différence
+des deux sciences: la série sociale, convenablement établie, ne saurait
+être, certes, ni moins réelle, ni moins utile, que la série animale.
+Quand l'application effective de ce nouveau moyen aura été assez
+développée pour que ses propriétés caractéristiques aient pu devenir, à
+tous les yeux éclairés, suffisamment prononcées, on y reconnaîtra, je le
+présume, une modification assez tranchée de l'exploration positive
+fondamentale pour la classer finalement, à la suite de l'observation
+pure, de l'expérimentation, et de la comparaison proprement dite, comme
+un quatrième et dernier mode essentiel de l'art d'observer, destiné,
+sous le nom spécial de méthode historique, à l'analyse des phénomènes
+les plus compliqués, et prenant sa source philosophique dans le mode
+immédiatement précédent, par la comparaison biologique des âges. La
+leçon suivante me présentera naturellement une importante occasion de
+motiver directement cette tendance définitive.</p>
+
+<p>En terminant cette préalable appréciation générale de la méthode
+historique proprement dite, comme constituant le meilleur mode
+d'exploration sociologique, je ne dois pas négliger de faire remarquer
+ici que la nouvelle philosophie politique, consacrant, d'après un libre
+examen rationnel, les anciennes indications de la raison publique,
+restitue enfin à l'histoire l'entière plénitude de ses droits
+scientifiques pour servir de première base indispensable à l'ensemble
+des sages spéculations sociales, malgré les sophismes, trop accrédités
+encore, d'une vaine métaphysique qui tend à écarter, en politique, toute
+large considération du passé. C'est ainsi que, dans les autres branches
+quelconques de la philosophie naturelle, les diverses parties
+antérieures de ce Traité nous ont jusqu'ici toujours représenté l'esprit
+positif, si injustement accusé de tendance perturbatrice, comme
+essentiellement disposé, au contraire, à confirmer, dans les
+dispositions fondamentales de chaque science, les précieuses
+inspirations primitives du bon sens vulgaire, dont la science réelle ne
+saurait être, à tous égards, qu'un spécial prolongement systématique, et
+qu'une stérile métaphysique peut seule conduire à dédaigner. Ici, bien
+loin de restreindre l'influence nécessaire que la raison humaine
+attribua, de tout temps, à l'histoire dans les combinaisons politiques,
+la nouvelle philosophie sociale l'augmente radicalement et à un haut
+degré: ce ne sont plus ainsi des conseils ou des leçons que la politique
+demande seulement à l'histoire pour perfectionner ou rectifier des
+inspirations qui n'en sont point émanées; c'est sa propre direction
+générale qu'elle va désormais exclusivement chercher dans l'ensemble
+des déterminations historiques.</p>
+
+<p>Après avoir ainsi exécuté suffisamment, dans ce chapitre,
+l'indispensable examen préliminaire du véritable esprit général qui doit
+caractériser la sociologie, et des divers moyens essentiels
+d'exploration qui lui sont propres, il me reste à compléter cette
+opération en considérant, plus rapidement, dans la leçon suivante, ses
+différentes relations nécessaires avec les autres sciences principales,
+afin que sa vraie constitution philosophique soit enfin irrévocablement
+établie, de façon à nous permettre ensuite de procéder directement, avec
+une véritable sécurité scientifique, à l'élaboration pleinement
+rationnelle de ce grand sujet.</p>
+
+<a name="l49" id="l49"></a>
+<br><hr class="full"><br>
+
+<h3>QUARANTE-NEUVIÈME LEÇON.</h3>
+
+<br><hr class="short"><br>
+
+<p class="sml">Relations nécessaires de la physique sociale avec les autres branches
+fondamentales de la philosophie positive.</p>
+
+<p>Avec quelque scrupuleuse exactitude que l'on s'efforçât de se diriger
+constamment, dans la nouvelle philosophie politique, d'après l'esprit
+général, à la fois scientifique et logique, que je viens de
+caractériser, les conditions essentielles de la positivité n'y sauraient
+être, en réalité, suffisamment remplies, tant que la science sociale y
+serait conçue et cultivée comme entièrement isolée, sans avoir
+convenablement égard aux indispensables relations indiquées par son
+véritable rang encyclopédique. La subordination rationnelle de la
+physique sociale envers l'ensemble des autres sciences fondamentales,
+suivant la hiérarchie scientifique que j'ai établie, constitue, à mes
+yeux, un principe d'une telle importance qu'il comprend, en quelque
+sorte, d'une manière implicite et indirecte mais nécessaire, toutes les
+diverses prescriptions philosophiques relatives au mode propre
+d'institution générale de cette science nouvelle, tandis qu'il ne
+pourrait, au contraire, être suppléé par aucune d'elles. On peut
+maintenant assurer, sans aucune exagération, que c'est surtout le défaut
+d'accomplissement réel de cette grande condition préalable, dont rien ne
+saurait dispenser, qui a, de nos jours, essentiellement paralysé tous
+les efforts tentés, même par les meilleurs esprits, pour traiter les
+questions sociales d'une manière vraiment positive, transformation dont
+la nécessité et même la possibilité ne sont plus, au fond, susceptibles
+désormais d'aucune contestation directe, quoique personne n'ait
+jusqu'ici convenablement saisi l'ensemble des obligations
+intellectuelles qu'impose une telle rénovation. Soit qu'on envisage le
+système des diverses données indispensables immédiatement fournies à la
+sociologie par les différentes sciences antérieures, soit qu'on ait
+égard à la considération, encore plus importante sans doute, des saines
+habitudes spéculatives que peut seule y développer leur étude
+préliminaire, l'appréciation journalière des essais actuels pour
+constituer une vraie philosophie politique ne permet point d'hésiter à
+regarder cette lacune capitale comme la principale cause de leur
+avortement radical, et de la direction vicieuse que finissent par
+suivre involontairement à cet égard les intelligences qui semblaient
+d'abord les mieux disposées<a id="footnotetag30" name="footnotetag30"></a>
+<a href="#footnote30"><sup class="sml">30</sup></a>. Il importe donc beaucoup d'examiner ici
+directement l'ensemble de ces relations nécessaires, quoique leur
+explication soit implicitement comprise dans les considérations
+analogues déjà présentées à l'égard des autres sciences fondamentales,
+surtout au volume précédent envers la science biologique, ce qui nous
+permettra d'abréger maintenant, à un haut degré, cette indispensable
+opération, sans nuire aucunement à son efficacité essentielle.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote30"
+name="footnote30"><b>Note 30: </b></a><a href="#footnotetag30">
+(retour) </a> Pour mieux caractériser ici cette importante
+ observation, je crois devoir en indiquer, avec franchise, un
+ exemple remarquable et récent, qui me sembla doublement
+ décisif, soit parce qu'il se rapporte à un esprit présentant
+ d'incontestables symptômes d'une véritable force
+ scientifique, malgré la déplorable éducation métaphysique qui
+ le domine essentiellement, soit aussi parce que l'aberration
+ dont il s'agit résulte d'un emploi abusif de la méthode
+ historique proprement dite, la plus convenable néanmoins aux
+ saines explorations sociologiques. Dans l'importante
+ discussion qui eut lieu, en France, en 1831, sur l'hérédité
+ de la pairie, l'un des plus éminens défenseurs de cette
+ hérédité (M. Guizot), afin de produire son opinion sous un
+ aspect vraiment scientifique, s'efforça de la motiver
+ principalement par cette prétendue indication historique,
+ que, d'après l'ensemble du passé, la marche progressive de la
+ civilisation humaine tend nécessairement à augmenter sans
+ cesse l'influence sociale et politique de l'hérédité. Un tel
+ argument, de la part d'un tel esprit, ne saurait, sans doute,
+ être regardé comme un simple artifice de circonstance; il
+ suppose une sincère et profonde conviction personnelle, au
+ moins momentanée: et cependant on pourrait à peine imaginer
+ une observation plus radicalement et plus directement
+ contraire à l'universelle réalité des phénomènes sociaux. En
+ se rappelant que partout les diverses professions étaient,
+ dans l'origine, essentiellement héréditaires, que d'abord on
+ héritait même de l'esclavage et de la liberté, et que,
+ jusqu'à des temps très rapprochés, la naissance constitua
+ toujours la principale condition d'un pouvoir quelconque,
+ quand on considère, en un mot, les divers témoignages, aussi
+ décisifs que nombreux, qui montrent, au contraire,
+ l'influence sociale de l'hérédité comme constamment
+ décroissante à mesure que l'évolution humaine s'accomplit, il
+ devient presque impossible de comprendre une hallucination
+ aussi complète, chez un esprit aussi distingué, qui,
+ appliquant à son sujet le meilleur mode d'exploration
+ directe, a pourtant <i>vu</i>, dans des phénomènes aussi
+ caractérisés, l'inverse de la réalité la moins équivoque.
+ Cette aberration décisive me paraît singulièrement propre à
+ faire sentir combien l'excessive complication des
+ observations sociales exige, de toute nécessité, que l'esprit
+ s'y prépare rationnellement à <i>voir</i>, non-seulement d'après
+ une indispensable conception préliminaire de l'ensemble du
+ développement humain, mais, avant tout, par une étude
+ préalable et graduelle des divers systèmes d'observations
+ scientifiques déjà soumis à une exploration pleinement
+ positive envers des phénomènes plus simples.</blockquote>
+
+<p>Cette intime subordination philosophique n'a jamais pu être plus
+irrécusable et plus prononcée que dans le cas actuel, où elle est
+néanmoins si profondément méconnue jusqu'ici. Elle y résulte
+immédiatement, en effet, du rang incontestable que notre hiérarchie
+fondamentale assigne nécessairement aux phénomènes sociaux après toutes
+les autres catégories principales de phénomènes naturels, en vertu de la
+complication supérieure, de la spécialité plus complète, et de la
+personnalité plus directe, qui les distinguent si hautement même des
+phénomènes les plus élevés de la vie individuelle. Pour concevoir, en
+général, comment ces caractères irrécusables déterminent ainsi
+l'étroite dépendance rationnelle de la science sociologique envers les
+différentes branches antérieures de la philosophie naturelle, il suffit
+de considérer d'abord que l'étude positive du développement social
+suppose, de toute nécessité, la co-relation continue de ces deux notions
+indispensables, l'humanité qui accomplit le phénomène, et l'ensemble
+constant des influences extérieures quelconques, ou le milieu
+scientifique proprement dit, qui domine cette évolution partielle et
+secondaire de l'une des races animales. Sans l'usage permanent d'un tel
+dualisme philosophique, aucune spéculation sociale ne saurait,
+évidemment, jamais comporter une vraie positivité. Or, le premier terme
+de ce dualisme fondamental subordonne directement la sociologie à
+l'ensemble de la philosophie organique, qui fait seul connaître les
+véritables lois de la nature humaine; et le second la lie aussi, d'une
+manière non moins inévitable, au système entier de la philosophie
+inorganique, duquel seul peut dériver une juste appréciation des
+conditions extérieures d'existence de l'humanité. En un mot, l'une de
+ces deux grandes sections de la philosophie naturelle détermine, en
+sociologie, l'agent du phénomène, et l'autre le milieu où il se
+développe. Comment l'étude d'une telle évolution pourrait-elle devenir
+aucunement positive, tant qu'elle sera toujours poursuivie en y faisant
+abstraction totale de cette double co-relation? Tel est, sous le point
+de vue purement scientifique, le principe propre et direct de la
+subordination nécessaire de la science sociale envers l'ensemble de la
+philosophie naturelle. On voit que, sous ce rapport, nous sommes
+spontanément conduits à envelopper ici, dans une commune appréciation
+sommaire, les trois parties essentielles de la philosophie inorganique
+proprement dite, la chimie, la physique, et l'astronomie, toutes
+également relatives à l'étude du milieu social. Cette concentration
+naturelle du sujet, qui permettra d'abréger beaucoup la leçon actuelle,
+ne saurait d'ailleurs y altérer essentiellement la netteté des
+considérations principales, pourvu que, en temps opportun, le mode de
+participation philosophique propre à chacune de ces trois sciences soit
+suffisamment signalé. Quant à la méthode proprement dite,
+l'indispensable obligation de subordonner convenablement les études
+sociales au système graduel des autres études fondamentales, résulte,
+d'une manière encore plus directe et plus évidente, de la complication
+supérieure qui caractérise de tels phénomènes, dont l'examen
+scientifique ne saurait être utilement tenté qu'après la préparation
+rationnelle résultant de l'examen préalable des autres catégories
+successives de phénomènes moins compliqués. Telle est la double
+appréciation philosophique à laquelle nous devons ici spécialement
+procéder, dans les limites qui viennent d'être indiquées, en parcourant
+en sens inverse notre série encyclopédique, afin de considérer d'abord
+les relations les plus intimes et les plus directes, comme à l'égard de
+tous les cas analogues traités dans les volumes précédens. Nous devrons
+ensuite, pour compléter cette indispensable opération, caractériser
+enfin la réaction nécessaire, soit scientifique, soit logique, que la
+sociologie, une fois constituée, devra, par sa nature, exercer
+ultérieurement, à son tour, sur l'ensemble des sciences antérieures,
+réaction encore moins soupçonnée aujourd'hui que l'action principale
+elle-même.</p>
+
+<p>Relativement à la biologie, la profonde subordination philosophique de
+la science sociale est tellement incontestable que personne n'oserait
+plus, désormais en méconnaître directement le principe évident, parmi
+ceux qui, dans l'application réelle, n'y ont essentiellement aucun
+égard. Cette contradiction presque universelle entre la maxime et
+l'usage ne tient pas seulement aujourd'hui à la conception radicalement
+vicieuse des études sociales: elle résulte aussi du caractère
+philosophique beaucoup trop imparfait que présente encore la science
+biologique elle-même chez la plupart des esprits actuels, sauf un petit
+nombre d'éminentes exceptions, comme je l'ai spécialement établi dans la
+quarantième leçon. Il faut, sous ce dernier point de vue, attribuer
+surtout cette insuffisante prépondérance actuelle de la philosophie
+biologique dans l'ensemble des théories sociales, à l'imperfection plus
+prononcée qui distingue la partie transcendante de la biologie, relative
+à l'étude générale des phénomènes intellectuels et moraux. C'est, en
+effet, par une telle partie que doit naturellement s'établir la
+principale subordination directe de la sociologie envers la biologie,
+dont les autres branches ne sauraient cependant y être immédiatement
+négligées. Or, la physiologie cérébrale étant d'institution toute
+récente, et son état scientifique naissant, encore trop vaguement
+ébauché, ayant été à peine reconnu des esprits même les plus avancés
+(<i>voyez</i> la quarante-cinquième leçon), on ne saurait s'étonner que les
+relations fondamentales entre la sociologie et la biologie n'aient pu
+être jusqu'ici convenablement organisées. Quand on s'en occupera
+directement, il y faudra distinguer sous deux aspects principaux,
+également indispensables, l'un primitif, l'autre continu, la dépendance
+inévitable des saines études sociales envers l'étude préalable de la
+nature humaine. Sous le premier rapport, la biologie doit d'abord
+fournir le point de départ nécessaire de l'ensemble des spéculations
+sociales, d'après l'analyse fondamentale de la sociabilité humaine, et
+des diverses conditions organiques qui déterminent son caractère propre.
+Mais, en outre, les termes les plus élémentaires de la série sociale ne
+pouvant comporter presque aucune exploration directe, ils doivent être
+essentiellement construits en appliquant la théorie positive de la
+nature humaine à l'ensemble de circonstances correspondant, en concevant
+les faibles renseignemens isolés que peut immédiatement admettre cette
+première ébauche de la société comme bien plutôt destinés à faciliter et
+à perfectionner cette détermination rationnelle qu'à suggérer eux-mêmes
+le vrai caractère d'une telle enfance de l'humanité. Quand le
+développement social est devenu trop prononcé pour qu'une pareille
+déduction continue à rester possible, comme je l'expliquerai ci-dessous,
+alors commence, sous le second point de vue, une invariable
+participation sociologique, toutefois moins directe et moins spéciale,
+de la théorie biologique de l'homme, à laquelle l'évolution de
+l'humanité doit, évidemment, se montrer toujours conforme. Il en
+résulte, dans le système entier des études sociologiques, soit
+statiques, soit dynamiques, de précieuses vérifications continues, et
+quelquefois même d'heureuses indications générales, ainsi que je l'ai
+déjà indiqué à la fin de la leçon précédente. Ces vérifications et ces
+indications sont immédiatement fondées, avec une irrésistible
+rationnalité, sur l'invariabilité nécessaire de l'organisme humain, dont
+les diverses dispositions caractéristiques soit physiques, soit morales,
+soit intellectuelles, doivent se retrouver essentiellement les mêmes à
+tous les degrés de l'échelle sociale, et toujours identiquement
+coordonnées entre elles, le développement plus ou moins étendu que
+l'état social leur procure ne pouvant jamais altérer aucunement leur
+nature, ni, par conséquent, créer ou détruire des facultés quelconques,
+ou seulement même intervertir leur mutuelle pondération primitive. À
+toute époque de l'évolution humaine, un aperçu sociologique direct ne
+saurait donc être scientifiquement admis, quelque puissantes que
+semblent d'ailleurs les inductions historiques sur lesquelles il repose,
+s'il est contradictoire aux lois connues de la nature humaine: si, par
+exemple, il suppose, chez la plupart des individus, un caractère très
+prononcé de bonté ou de méchanceté; s'il représente les affections
+sympathiques comme habituellement supérieures aux affections
+personnelles; s'il indique une prépondérance effective et commune des
+facultés intellectuelles sur les facultés affectives, etc. Dans tous les
+cas semblables, qui sont, à vrai dire, bien plus multipliés déjà que ne
+doit d'abord le faire présumer l'extrême imperfection actuelle de la
+théorie biologique de l'homme, les propositions sociologiques
+quelconques devront être aussi bien soumises, d'après ce seul contrôle,
+à une indispensable rectification ultérieure, que si elles supposaient à
+la vie humaine une durée exorbitante, ou si elles contredisaient, à tout
+autre égard matériel, les lois physiques de l'humanité: puisque les
+conditions intellectuelles et morales de l'existence humaine, quoique
+plus difficiles à apprécier, et par suite beaucoup moins connues
+jusqu'ici que ses conditions matérielles, ne sont certainement, au fond,
+ni moins réelles, ni moins impérieuses, lorsque enfin on parvient à les
+dévoiler nettement. C'est ainsi, par exemple, que, d'un tel point de vue
+biologique, toutes les doctrines politiques actuelles devraient être
+proclamées radicalement vicieuses, par cet unique motif scientifique
+que, dans leur irrationnelle appréciation des phénomènes politiques,
+soit actuels, soit antérieurs, elles conduisent toujours à admettre,
+les unes chez les gouvernans, les autres chez les gouvernés, un degré
+habituel de perversité ou d'imbécillité, un esprit de concert ou de
+calcul, profondément incompatibles avec les notions les plus positives
+sur la nature humaine, dès lors constituée, chez des classes entières,
+en état permanent de monstruosité pathologique, ce ce qui est évidemment
+absurde. Un exemple aussi décisif peut donner une juste idée des
+précieuses ressources générales que la sociologie positive devra retirer
+constamment de sa subordination fondamentale envers la biologie, surtout
+quand la physiologie cérébrale, si heureusement instituée par le génie
+de Gall, sera enfin convenablement cultivée.</p>
+
+<p>Quelle que soit l'extrême importance réelle de telles indications,
+primitives ou continues, on ne peut se dissimuler que les principaux
+philosophes biologistes les ont aujourd'hui presque toujours conçues
+d'une manière vicieusement exagérée, qui tendrait à faire entièrement
+disparaître la sociologie comme science directe et distincte, en la
+réduisant à n'être plus qu'un simple corollaire final de la science de
+l'homme, abstraction faite de toute observation historique proprement
+dite. Cette grande aberration philosophique fut surtout très marquée
+chez l'illustre Cabanis, et Gall lui-même ne sut point s'en garantir
+suffisamment. Sans être, certes, aussi profondément irrationnelle que la
+tendance analogue de la plupart des physiciens et des chimistes à
+traiter, à son tour, la biologie comme une simple dérivation de la
+philosophie inorganique, une telle disposition intellectuelle n'est
+peut-être pas moins nuisible aux progrès réels de l'esprit humain; car,
+si elle pouvait prévaloir, elle empêcherait, de toute nécessité,
+l'indispensable essor de la science sociale. On conçoit, en effet,
+d'après les explications précédentes, que la première ébauche de la
+série sociale, considérée dans ses termes originaires, doive surtout
+résulter, à titre de déduction directe, de la théorie biologique de
+l'homme, indépendamment d'une exploration historique alors impossible ou
+trop défectueuse. Mais une telle manière de procéder deviendrait
+nécessairement illusoire pour l'étude ultérieure de l'évolution sociale,
+si l'on prétendait persister encore à déterminer essentiellement <i>à
+priori</i> le développement effectif, au lieu de l'étudier d'après des
+observations immédiates et spéciales. Le phénomène principal de la
+sociologie, celui qui établit avec la plus haute évidence son
+originalité scientifique, c'est-à-dire l'influence graduelle et continue
+des générations humaines les unes sur les autres, se trouverait
+dès-lors essentiellement absorbé, ou du moins dissimulé au point d'être
+entièrement méconnu, en vertu de l'impossibilité manifeste où serait
+ainsi notre intelligence de deviner les principales phases effectives
+d'une évolution aussi complexe, sans l'indispensable prépondérance
+directe de l'analyse historique proprement dite. Quand même les lois
+fondamentales de la nature humaine seraient un jour beaucoup mieux
+connues qu'elles ne peuvent jamais l'être, notre force de déduction
+serait certainement impuissante à en tirer des conséquences aussi
+difficiles et aussi lointaines. Dans les premières générations humaines,
+quand l'évolution sociale commence à peine à manifester quelques
+caractères vagues et indécis d'une progression encore flottante et
+imperceptible, cette déduction est possible à un certain degré, et
+devient même indispensable, comme nous l'avons vu, au point de dominer
+d'abord l'observation directe. Mais, au contraire, aussitôt que le
+mouvement social est réellement établi, l'influence successive et
+croissante des générations antérieures devient bientôt la principale
+cause des modifications graduelles qu'il présente, et dès-lors le mode
+essentiel d'exploration doit radicalement changer, afin d'être toujours
+rationnellement conforme à la vraie nature des phénomènes correspondans.
+L'analyse historique y devient alors, de toute nécessité, à jamais
+prépondérante, et les indications purement biologiques, malgré leur
+inévitable importance, n'y peuvent plus être utilement employées qu'au
+simple titre d'un précieux auxiliaire général et surtout d'un
+indispensable contrôle fondamental. C'est ainsi que, jusque dans la
+philosophie inorganique, à l'égard de phénomènes infiniment moins
+compliqués, lors même que, comme en astronomie, les lois élémentaires en
+sont parfaitement connues, l'observation propre et immédiate dirige
+essentiellement l'exploration, aussitôt que le cas devient assez composé
+pour que la pure déduction cesse d'être praticable: ce qui doit, <i>à
+fortiori</i>, rendre désormais incontestable une semblable nécessité
+scientifique, à l'égard des phénomènes les plus complexes que notre
+intelligence puisse explorer. Dans la simple histoire de la vie
+individuelle, les biologistes ne se croient nullement dispensés de
+recourir à l'analyse directe des âges, comme principal moyen
+d'exploration, quoique l'état primitif de l'organisme, combiné avec la
+nature propre du milieu correspondant, constitue, sans doute, la
+première cause générale de la suite des variations ultérieures. Par
+quelle étrange inconséquence se croiraient-ils donc affranchis d'une
+telle obligation scientifique, à l'égard d'une évolution bien autrement
+compliquée, à la fois plus étendue et plus prolongée, à laquelle
+concourent, d'une manière de plus en plus intense et variée, les divers
+individus et surtout les diverses générations? Aussi ces vaines
+tentatives n'ont-elles jamais pu recevoir aucune exécution réelle, et
+n'ont-elles vraiment servi qu'à mieux manifester aujourd'hui l'évidente
+urgence de la régénération fondamentale des études sociales, ainsi
+poursuivie par tant de voies diverses. Mais, à l'état même de simple
+projet, elles sont déjà profondément nuisibles, en faisant disparaître
+entièrement, ou, ce qui est équivalent au fond, en reléguant comme
+subalterne, la seule classe d'observations sur laquelle puisse
+véritablement reposer la science sociale, quelques secours qu'elle doive
+emprunter à l'ensemble des sciences antérieures, et surtout à la
+biologie elle-même. Bien loin de pouvoir enfin élever, comme on le
+suppose, le système des études sociales à un état vraiment positif, il
+est évident qu'une telle aberration philosophique, en faisant
+directement méconnaître le développement continu de l'humanité, ou du
+moins en le réduisant à une progression peu caractérisée et vaguement
+définie, tend directement, en général, sauf quelques améliorations
+secondaires, à prolonger l'enfance actuelle de la philosophie
+politique. Le principal vice intellectuel de cette philosophie consiste
+aujourd'hui, comme nous l'avons reconnu, dans cet esprit absolu qu'elle
+fait présider à toutes les spéculations sociales. Or, un tel esprit est
+nécessairement maintenu par la vaine théorie que nous examinons, et qui,
+abstraction faite de tout état social déterminé, tend à subordonner
+directement toutes les considérations sociales à la conception absolue
+d'un type politique immuable, mieux défini sans doute que les types
+purement théologiques ou métaphysiques, mais aussi essentiellement
+contraire au génie éminemment relatif de la vraie philosophie politique.
+La plupart des philosophes biologistes ont ainsi été involontairement
+conduits à cette funeste aberration pratique de regarder comme inhérens
+à la nature fondamentale de l'homme, et par suite comme indestructibles,
+des modifications sociales réellement passagères, propres à un état
+déterminé du développement humain. On peut voir, par exemple, comment
+l'illustre Gall lui-même, malgré son éminente sagacité philosophique,
+dédaignant mal à propos les considérations sociales, pour n'employer que
+d'imparfaites notions physiologiques, d'ailleurs déplacées, a été
+entraîné, au sujet de la guerre, à une sorte de déclamation
+scientifique, entièrement indigne de son génie, en voulant établir
+l'immobilité prétendue des tendances militaires de l'humanité, malgré
+l'ensemble des témoignages historiques, qui indiquent, au contraire,
+avec tant d'évidence, le décroissement graduel de l'esprit guerrier à
+mesure que le développement humain s'accomplit, décroissement d'ailleurs
+pleinement conforme au système mieux approfondi des lois fondamentales
+de notre nature. Il serait aisé d'indiquer beaucoup d'autres cas
+analogues, plus ou moins prononcés, où la vicieuse prépondérance des
+considérations biologiques, et l'irrationnel dédain des notions
+historiques, ont pareillement conduit à méconnaître profondément la
+véritable évolution sociale, et à supposer une fixité chimérique à des
+dispositions essentiellement variables. Cette influence doublement
+nuisible, qui tend directement à détruire à la fois et la vraie
+conception philosophique de la science sociale et sa principale
+destination pratique, est surtout très marquée dans la plupart des
+théories relatives à l'éducation, presque toujours considérée ainsi, à
+la manière de la philosophie théologico-métaphysique, abstraction faite
+de l'état co-relatif de la civilisation humaine.</p>
+
+<p>L'ensemble des explications précédentes, quoique très sommaires, me
+paraît ne pouvoir laisser aucun doute essentiel ni sur l'indispensable
+subordination fondamentale de la sociologie envers la biologie, ni sur
+la notion radicalement fausse que les physiologistes s'en forment
+aujourd'hui. Au lieu de constituer un simple appendice de la biologie,
+la physique sociale doit être certainement conçue comme une science
+parfaitement distincte, directement fondée sur des bases qui lui sont
+propres, mais profondément rattachée, soit dans son point de départ,
+soit dans son développement continu, au système entier de la philosophie
+biologique. J'ai dû ci-dessus examiner surtout cette relation nécessaire
+sous le point de vue scientifique proprement dit, qui pouvait seul
+exiger une vraie discussion générale. Quant à la méthode, l'analogie
+logique des deux sciences est trop évidente pour qu'il faille ici
+spécialement insister sur l'irrécusable nécessité, de la part des
+sociologistes, de préparer d'abord leur intelligence par une étude
+convenablement approfondie des méthodes biologiques. Malgré
+l'imperfection actuelle de ces divers modes d'exploration, dont le
+caractère propre est jusqu'ici trop peu prononcé, c'est là seulement que
+nous pouvons préalablement apprécier le véritable esprit général qui
+doit diriger toutes les études quelconques relatives aux corps vivans,
+et qui doit nécessairement devenir encore plus prépondérant dans les
+études sociales. C'est uniquement ainsi que l'on pourra suffisamment
+rectifier les habitudes plus rigoureuses, mais trop étroites, que
+l'intelligence aurait d'abord contractées par une étude trop exclusive
+de la philosophie inorganique, quelle qu'en soit l'indispensable
+nécessité préliminaire. Rien ne saurait surtout dispenser d'étudier à
+une telle source la méthode comparative proprement dite, sur laquelle
+doit principalement reposer, en sociologie comme en biologie,
+l'exploration rationnelle, quoique suivant un mode très différent,
+suffisamment caractérisé par la leçon précédente. Enfin, la sociologie y
+devra pareillement emprunter à la biologie un principe philosophique
+très précieux, destiné à y devenir extrêmement usuel, et qui y recevra
+même son plus entier développement scientifique: il s'agit de cette
+heureuse transformation positive du dogme des causes finales, qui
+constitue l'indispensable principe des conditions d'existence,
+directement apprécié au volume précédent. On sait que ce principe,
+résultat nécessaire de la distinction générale entre l'état statique et
+l'état dynamique, appartient surtout à l'étude des corps vivans, où
+cette distinction est beaucoup plus prononcée qu'ailleurs, et à laquelle
+en effet l'esprit humain est surtout redevable de cette importante
+opération philosophique: c'est donc là seulement que la notion générale
+en peut être aujourd'hui convenablement acquise. Mais, quelle que soit
+sa haute utilité directe dans l'étude de la vie individuelle, la science
+sociale doit en faire, par sa nature, une application encore plus
+étendue et plus essentielle. C'est en vertu de ce principe vraiment
+fondamental que, rapprochant directement l'une de l'autre les deux
+acceptions philosophiques du mot <i>nécessaire</i><a id="footnotetag31" name="footnotetag31"></a>
+<a href="#footnote31"><sup class="sml">31</sup></a>, la nouvelle
+philosophie politique tendra spontanément, en ce qui concerne au moins
+toutes les dispositions sociales d'une haute importance, à représenter
+sans cesse comme inévitable ce qui se manifeste d'abord comme
+indispensable, et réciproquement. Il faut qu'un tel esprit soit
+éminemment propre à la nature des études sociales, puisqu'on s'y trouve
+également amené par les voies philosophiques les plus opposées, ainsi
+que l'indique surtout ce bel aphorisme politique de l'illustre de
+Maistre: <i>Tout ce qui est nécessaire, existe</i>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote31"
+name="footnote31"><b>Note 31: </b></a><a href="#footnotetag31">
+(retour) </a> Je ne puis m'abstenir, à cette occasion,
+ d'indiquer ici sommairement la pensée générale d'un travail
+ entièrement neuf sur la philosophie du langage, dont
+ l'exécution rationnelle, qui ne saurait m'appartenir, serait
+ à mes yeux, d'une haute utilité permanente. Ce travail
+ consisterait en une opération inverse de celle qu'on exécute
+ habituellement à l'égard des synonymes proprement dits. Au
+ lieu de rapprocher ainsi les mots divers qui ont des
+ acceptions identiques ou fort analogues, je proposerais de
+ composer une sorte de dictionnaire des équivoques, où l'on
+ comparerait, au contraire, les différentes acceptions
+ fondamentales d'un terme unique. Le double sens du mot
+ <i>nécessaire</i>, que je viens d'indiquer, me paraît offrir un
+ des exemples les mieux caractérisés, soit de la nature de
+ cette opération nouvelle, soit de l'heureuse influence que
+ pourrait exercer son convenable accomplissement sur le
+ développement graduel et l'extension universelle du véritable
+ esprit philosophique. Il ne faut pas croire, en effet, que
+ cette confusion apparente puisse jamais être accidentelle: on
+ y doit toujours voir le précieux et irrécusable témoignage
+ d'une certaine coïncidence fondamentale, admirablement sentie
+ par la raison publique, entre les deux idées ainsi
+ rapprochées. Si l'on pouvait, en chacun des cas principaux,
+ remonter jusqu'à la première époque effective d'une telle
+ modification du langage, il en résulterait, surtout pour les
+ temps modernes, une source importante de nouveaux documens
+ historiques sur l'éducation progressive de la raison humaine.
+ Enfin, un tel travail, exécuté aussi comparativement entre
+ les diverses langues contemporaines, afin de recevoir tout
+ son développement rationnel, donnerait lieu, sans doute, à de
+ nouvelles et intéressantes remarques sur le caractère
+ intellectuel des différens peuples. Outre les connaissances
+ philologiques spéciales qu'exigerait cette opération
+ philosophique, elle devrait surtout être constamment dirigée,
+ comme tout mode quelconque d'exploration sociale, par une
+ conception positive de la véritable marche fondamentale de
+ l'esprit humain et de la société, sans quoi elle ne
+ contribuerait qu'à encombrer la science d'irrationnels
+ matériaux, déjà trop multipliés: en sorte qu'un tel travail
+ ne saurait guère convenir aujourd'hui à nos simples
+ littérateurs, ni même à nos érudits.</blockquote>
+
+<p>Après avoir ainsi rationnellement établi l'indispensable subordination
+générale de la sociologie envers l'ensemble de la philosophie
+biologique, elle se trouve aussi, par cela seul, scientifiquement
+rattachée d'abord, par une relation indirecte, mais spontanée et
+inévitable, au système entier de la philosophie inorganique, auquel
+nous savons déjà que la biologie est immédiatement liée. Telle est, en
+effet, la propriété capitale de la hiérarchie positive que nous avons
+organisée entre les différentes sciences fondamentales, qu'il suffirait
+rigoureusement, en chaque cas, d'y avoir convenablement motivé
+l'enchaînement le plus direct pour donner aussitôt le droit de
+déterminer la vraie position encyclopédique, sans aucun examen spécial
+des liaisons moins intimes. Mais, indépendamment de cette évidente
+subordination médiate, la physique sociale se rattache aussi de la
+manière la plus prononcée à l'ensemble de la philosophie inorganique par
+d'importantes relations propres et immédiates, dont j'ai ci-dessus
+indiqué le principe nécessaire, et qu'il s'agit maintenant de
+caractériser sommairement.</p>
+
+<p>En premier lieu, cette philosophie peut seule convenablement analyser le
+système total des diverses conditions extérieures, chimiques, physiques
+et astronomiques, sous l'empire desquelles s'accomplit l'évolution
+sociale, et qui doivent surtout exercer une influence prépondérante pour
+déterminer, conjointement avec les conditions organiques, sa vitesse
+fondamentale. Comment pourrait-on concevoir rationnellement les
+phénomènes sociaux, sans avoir d'abord exactement apprécié, sous ces
+différens rapports essentiels, le milieu réel où ils se développent?
+L'harmonie générale qui doit toujours exister entre l'humanité civilisée
+et le théâtre de sa progression collective, dérive nécessairement du
+même principe philosophique que nous avons vu constituer directement le
+véritable esprit fondamental de la biologie proprement dite, quant à la
+co-relation permanente, à la fois inévitable et indispensable, entre la
+nature individuelle de tout être vivant et la constitution propre du
+milieu correspondant. Toutes les perturbations extérieures quelconques
+qui affecteraient l'existence individuelle de l'homme ne sauraient
+manquer aussi d'altérer consécutivement son existence sociale; et,
+réciproquement, celle-ci ne pourrait, sans doute, être gravement
+troublée par des modifications du milieu qui ne dérangeraient aucunement
+la première. En vertu de cette identité nécessaire, je puis donc ici,
+pour accélérer notre travail, me dispenser de reproduire spécialement
+l'appréciation méthodique de ces différentes conditions inorganiques de
+la vie sociale, qui d'ailleurs ne sont guère susceptibles de
+contestation sérieuse, aussitôt qu'on les soumet directement à un examen
+scientifique, dont le développement doit être renvoyé au Traité spécial
+de philosophie politique déjà ci-dessus annoncé. Le volume précédent a
+suffisamment caractérisé ces diverses influences extérieures, en ce qui
+concerne la vie individuelle; je dois surtout renvoyer à la quarantième
+leçon, relativement aux conditions astronomiques, les plus méconnues de
+toutes, et celles néanmoins dont la prépondérance est la plus prononcée.
+J'ai fait voir alors que l'existence des corps vivans, et principalement
+l'existence humaine, était nécessairement subordonnée à l'ensemble des
+différentes données astronomiques, soit statiques, soit dynamiques, qui
+caractérisent notre planète, envisagée, quant à sa rotation journalière
+ou à sa circulation annuelle; et j'ai signalé, en général, le genre
+d'influence biologique propre à chacune de ces conditions principales.
+Or, sans reproduire, sous un nouvel aspect, cette importante
+appréciation, que le lecteur transportera aisément au cas actuel, il est
+évident que, par cela même, de telles considérations doivent devenir
+pareillement indispensables à la conception rationnelle de l'ensemble
+des phénomènes sociaux. Il en est également ainsi, d'après des motifs
+analogues, pour les conditions physiques proprement dites de l'existence
+individuelle, et par suite sociale, soit en ce qui concerne l'état
+thermométrique, l'état barométrique et hygrométrique, ou l'état
+électrique, etc., du milieu ambiant, et semblablement aussi à l'égard
+des conditions essentiellement chimiques relatives à la composition de
+l'atmosphère, à la nature des eaux, à celle des terrains, etc. Quelque
+intéressant que dût être, sans doute, un tableau méthodique du système
+très complexe des conditions inorganiques du développement social, son
+inévitable étendue ne permet aucunement de l'ébaucher ici. Mais un tel
+point de vue n'a besoin, ce me semble, que d'être distinctement signalé
+pour atteindre suffisamment le but propre de ce chapitre, en rendant
+irrécusable, d'après des aperçus spéciaux faciles à suppléer, la haute
+subordination directe de la sociologie positive envers l'ensemble de la
+philosophie inorganique. En renvoyant, à cet égard, aux indications
+suffisantes du volume précédent, je dois seulement signaler, en général,
+l'influence sociologique propre à ces diverses conditions extérieures
+comme étant nécessairement encore plus prononcée que leur influence
+purement biologique, quoique d'ailleurs essentiellement analogue. Cette
+intensité supérieure n'est ici, du point de vue scientifique, qu'une
+suite naturelle de la prépondérance toujours croissante d'un tel ordre
+de conditions, à mesure que l'organisme se complique davantage, ou qu'on
+y considère des phénomènes plus élevés: ce qui a lieu, au plus haut
+degré possible, d'une manière directe et continue, dans l'étude
+rationnelle des phénomènes sociaux, où l'on envisage immédiatement
+l'organisme le plus composé, et les plus éminentes manifestations. Il
+faut d'ailleurs noter, à ce sujet, comme tendant à développer plus
+complétement cette inévitable prépondérance, qu'un tel organisme est, en
+outre, regardé comme susceptible d'une durée en quelque sorte indéfinie,
+de manière à rendre sensibles des modifications graduelles que la
+brièveté de la vie individuelle ne permettrait point de manifester
+suffisamment. Les conditions astronomiques éprouvent surtout, avec une
+évidence plus prononcée, cet accroissement naturel d'influence, quand on
+passe du cas individuel au cas social. En reprenant, sous ce rapport,
+les diverses considérations indiquées dans la quarantième leçon, le
+lecteur reconnaîtra facilement que les différentes perturbations
+hypothétiques, soit statiques, soit dynamiques, qui ne seraient point
+poussées à un assez haut degré d'intensité pour affecter gravement
+l'existence individuelle, altéreraient, au contraire, profondément
+l'existence sociale, qui exige un concours bien plus parfait de
+circonstances favorables. Non-seulement, par exemple, il est évident que
+les dimensions propres de notre planète ont plus d'importance
+scientifique en sociologie qu'en biologie, puisqu'elles assignent
+d'abord d'insurmontables limites générales à l'extension ultérieure de
+la population humaine, ce qui doit être pris en grave considération dans
+le système positif des spéculations politiques: mais il en est encore
+ainsi en beaucoup d'autres cas, moins immédiatement appréciables. Parmi
+les conditions dynamiques, qu'on examine, entre autres, sous ce point de
+vue, le degré réel d'obliquité de l'écliptique, la stabilité essentielle
+des pôles de rotation, et surtout la faible excentricité de l'orbite, on
+sentira facilement que, si cet ensemble de données fondamentales était
+notablement troublé, sans cependant l'être assez pour que l'existence
+individuelle fût aucunement compromise, notre vie sociale ne pourrait
+échapper à une profonde altération correspondante. De telles réflexions,
+en vérifiant directement la dépendance nécessaire de la véritable
+science du développement humain envers le système général de la
+philosophie inorganique, et surtout à l'égard de la philosophie
+astronomique qui en est la base indispensable, feront même comprendre
+que la sociologie positive n'était point rationnellement possible sans
+que cette philosophie eût été préalablement perfectionnée à un degré
+beaucoup plus élevé qu'on ne doit d'abord le penser. On voit, en effet,
+quant à l'astronomie, que la conception scientifique du développement
+social, envisagé dans l'ensemble de sa durée quelconque, était
+essentiellement impossible tant que la stabilité fondamentale de notre
+constitution astronomique, soit par rapport à la rotation ou à la
+translation, n'avait pas été convenablement démontrée, d'après
+l'application générale de la loi de la gravitation, puisque la
+continuité de cette évolution exige d'abord, entre certaines limites,
+une telle stabilité. Une appréciation semblable peut avoir lieu envers
+les conditions physiques et chimiques, afin d'établir que la surface de
+notre planète est maintenant parvenue, à tous égards, à un état
+essentiellement normal, sauf des accidens trop rares, trop partiels, et
+trop imprévus pour que la sagesse humaine n'en doive pas faire
+primitivement abstraction; ou que, du moins, l'écorce du globe ne
+comporte plus que des variations tellement limitées et surtout tellement
+graduelles qu'elles ne sauraient gravement affecter le cours naturel de
+l'évolution sociale, dont la pensée serait certainement inconciliable
+avec l'irruption brusque et fréquente de bouleversemens
+physico-chimiques très étendus dans le théâtre de la vie humaine. Bien
+loin donc que, sous ces divers aspects, la vraie philosophie politique
+puisse aucunement s'isoler de la philosophie inorganique, il y aurait
+beaucoup plutôt lieu de craindre que celle-ci ne fût point, à ces
+derniers titres, assez avancée aujourd'hui pour fournir à la première
+les notions préalables dont elle a besoin, si, suivant la marche
+fondamentale déjà suffisamment motivée au chapitre précédent, on ne
+devait point y procéder d'abord à la détermination la plus générale des
+lois propres au développement social, en écartant sagement les questions
+accessoires ou préliminaires qui seraient ou trop peu abordables ou même
+trop prématurées, sauf à les reprendre ultérieurement en descendant
+graduellement à une précision plus parfaite. Au premier coup d'oeil,
+cette subordination nécessaire semblerait d'ailleurs exiger, dans la
+philosophie inorganique, un perfectionnement radical, qu'elle ne saurait
+jamais admettre, comme je l'ai démontré dans le second volume, en ce qui
+concerne les lois astronomiques les plus générales, relatives à l'action
+mutuelle des différens mondes. Mais, ici, l'harmonie nécessaire que nous
+avons toujours constatée, à tous égards, entre le possible et
+l'indispensable n'éprouve réellement aucune altération quelconque;
+puisque, si ces notions cosmiques sont profondément inaccessibles, comme
+on n'en saurait douter, leur inutilité effective n'est pas moins
+évidente en sociologie qu'en biologie, vu l'entière indépendance,
+rigoureusement constatée désormais, des phénomènes intérieurs de notre
+monde, seuls susceptibles d'influence sociale, envers ces phénomènes
+universels, essentiellement étrangers à l'astronomie positive. On peut
+appliquer des réflexions analogues à beaucoup d'autres cas, plus usuels
+quoique moins prononcés, et partout l'on reconnaîtra, en appréciant avec
+exactitude la subordination fondamentale de la philosophie sociologique
+relativement aux différentes branches de la philosophie inorganique, que
+celle-ci, malgré son imperfection actuelle, est déjà assez avancée, sous
+tous les aspects principaux, pour n'apporter aujourd'hui aucun obstacle
+essentiel à la constitution rationnelle de la science sociale, pourvu
+qu'on ait toujours la prudente habileté d'éliminer provisoirement des
+recherches intempestives.</p>
+
+<p>Afin de prévenir, autant que possible, toute interprétation vicieuse
+d'une telle subordination, maintenant incontestable, il convient de
+préciser davantage la notion générale de l'influence sociale propre aux
+diverses conditions inorganiques, en remarquant que, par sa nature, elle
+ne saurait affecter les lois caractéristiques du développement humain,
+toujours essentiellement invariables, mais seulement la vitesse
+effective de l'évolution totale ou de ses diverses phases principales,
+du moins en se restreignant à des variations compatibles avec
+l'existence du phénomène. Nous avons vu, en général, au chapitre
+précédent, que toutes les causes perturbatrices quelconques ne sauraient
+immédiatement agir que sur cette vitesse propre. J'ai suffisamment
+démontré, dans la quarante-deuxième leçon, que les êtres vivans ne sont
+point, comme on l'a tant dit, indéfiniment modifiables sous l'empire des
+circonstances extérieures quelconques; que ces modifications,
+circonscrites entre d'étroites limites générales, jusqu'ici d'ailleurs
+peu connues, ne peuvent jamais affecter que les degrés des divers
+phénomènes, sans changer aucunement leur nature; et qu'enfin, lorsque
+les influences perturbatrices excèdent notablement ces limites,
+l'organisme, au lieu de se modifier, est nécessairement détruit. Or, cet
+important principe de philosophie biologique devant être, par sa nature,
+d'autant plus applicable qu'il s'agit d'un organisme plus complexe et
+d'une vie plus éminente, quoique l'être devienne alors plus modifiable,
+il faut nécessairement l'étendre aussi, à plus forte raison, à l'étude
+positive du développement social. La marche fondamentale de ce
+développement doit donc être envisagée comme tenant à l'essence même du
+phénomène, et, par suite, essentiellement identique dans toutes les
+hypothèses possibles sur le milieu correspondant. Sans doute, on peut
+aisément imaginer, suivant les indications précédentes, qu'une évolution
+aussi délicate soit radicalement empêchée par diverses perturbations
+extérieures, surtout astronomiques, qui n'iraient pas même jusqu'à
+détruire directement notre espèce. Mais, tant que cette évolution
+restera possible, il faudra toujours la concevoir assujétie aux mêmes
+lois essentielles, et ne pouvant varier que dans sa vitesse, en
+traversant, avec plus ou moins de rapidité, chacun des états
+intermédiaires dont elle se compose, sans que leur succession nécessaire
+ni leur tendance finale puissent jamais être réellement altérées. Une
+telle altération excéderait d'ailleurs le pouvoir même des causes
+biologiques; si, par exemple, on admettait quelques modifications
+tranchées dans l'organisme humain, ou que l'on pensât, ce qui serait
+scientifiquement équivalent, à l'hypothétique développement social d'une
+autre race animale, il faudrait toujours supposer, pour l'ensemble du
+développement, une marche fondamentale commune: telle est, du moins, la
+condition philosophique imposée par la nature d'un tel sujet, qui ne
+saurait devenir pleinement positif qu'autant qu'il pourra être ainsi
+conçu; on doit donc, à plus forte raison, étendre une pareille
+appréciation aux causes purement inorganiques. Du reste, une telle
+disposition intellectuelle n'est, au fond, que la suite spontanée et le
+complément indispensable de l'esprit général que la philosophie positive
+nous a nettement manifesté, sous ce rapport, en tant d'autres occasions
+antérieures, où, en poursuivant la vérification spéciale de ma
+hiérarchie scientifique, nous avons constamment reconnu que si, dans
+toute l'étendue de cette hiérarchie, les phénomènes moins généraux
+s'accomplissent nécessairement sous l'inévitable prépondérance des
+phénomènes plus généraux, cette subordination ne peut altérer, en aucune
+manière, leurs lois propres, mais seulement l'étendue et la durée de
+leurs manifestations réelles.</p>
+
+<p>Pour compléter cet aperçu préliminaire de la relation générale entre la
+philosophie sociologique et l'ensemble de la philosophie inorganique, je
+dois enfin signaler, à ce sujet, une nouvelle considération directe,
+d'autant plus importante ici qu'elle s'applique surtout, par sa nature,
+aux connaissances physico-chimiques, qui, dans les indications
+précédentes, ont pu paraître négligées comparativement aux doctrines
+astronomiques. Il s'agit de l'action réelle de l'homme sur le monde
+extérieur, dont le développement graduel constitue, sans doute, l'un des
+principaux aspects de l'évolution sociale, et sans l'essor de laquelle
+on peut même dire que l'ensemble de cette évolution n'eût pas été
+possible, puisqu'elle eût été arrêtée, à sa naissance, par la
+prépondérance des obstacles matériels propres à la condition humaine. En
+un mot, la progression, soit politique, soit morale, soit
+intellectuelle, de l'humanité, est nécessairement inséparable de sa
+progression matérielle, en vertu de l'intime solidarité mutuelle qui
+caractérise le cours naturel des phénomènes sociaux, d'après la leçon
+précédente. Or, il est évident que l'action de l'homme sur la nature
+dépend principalement de ses connaissances acquises quant aux lois
+réelles des phénomènes inorganiques, quoique la philosophie biologique
+n'y puisse être, sans doute, aucunement étrangère. Il faut, en outre,
+reconnaître, à cet égard, que la physique proprement dite, et même
+encore plus la chimie, constituent surtout la base propre du pouvoir
+humain, l'astronomie, malgré sa participation capitale, ne pouvant y
+concourir que par une indispensable prévoyance, au lieu d'une
+modification directe du milieu ambiant. Voilà donc un nouveau motif
+général, d'une irrécusable évidence, et qu'il suffit de signaler ici,
+pour faire hautement ressortir l'impossibilité radicale d'une étude
+rationnelle du développement social, sans la combinaison immédiate et
+permanente des spéculations sociologiques avec l'ensemble des doctrines
+de la philosophie inorganique.</p>
+
+<p>Dans tout ce qui précède, j'ai dû m'abstenir soigneusement de considérer
+aussi cette philosophie relativement à la méthode, afin de simplifier
+notre appréciation, en réduisant ici l'examen aux seules notions
+susceptibles d'être sérieusement contestées aujourd'hui. Au point où ce
+Traité est maintenant parvenu, je n'ai plus besoin de m'arrêter
+expressément à démontrer l'indispensable nécessité logique de se
+préparer convenablement aux saines études sociales en apprenant à
+connaître la méthode positive fondamentale dans ses applications réelles
+les mieux caractérisées. Malgré son importance prépondérante, ce grand
+précepte ressort tellement ici de la nature du sujet, il s'appuie
+d'ailleurs si fortement déjà sur les considérations analogues établies
+dans les autres sections de cet ouvrage, qu'il suffit d'énoncer
+simplement une proposition philosophique à l'égard de laquelle la partie
+antérieure de ce volume ne saurait laisser aucun doute direct, et que
+la suite de notre travail confirmera spontanément de plus en plus. Je me
+borne donc, sous ce rapport, à renvoyer le lecteur aux divers motifs
+généraux exposés, dans le volume précédent, en établissant une pareille
+nécessité envers la science biologique proprement dite. Le cas actuel ne
+saurait comporter, à cet égard, d'autre remarque propre, si ce n'est que
+ces différentes considérations acquièrent ici beaucoup plus de gravité
+encore, d'après la complication bien supérieure des phénomènes, et même
+indépendamment de la perturbation spéciale que les passions humaines
+tendent si hautement à introduire en de telles études. Afin que
+l'extension des ressources logiques soit toujours en suffisante harmonie
+avec l'accroissement des difficultés scientifiques, suivant la loi
+philosophique que j'ai établie à ce sujet, et qui a déjà été
+spécialement vérifiée, quant aux moyens propres d'exploration directe, à
+la fin du chapitre précédent, il faut réellement se féliciter de cette
+subordination profonde qui lie rationnellement la sociologie à
+l'ensemble de la philosophie naturelle. Convenablement appréciée, et
+sagement utilisée, cette relation capitale, qui d'abord semble augmenter
+la complication naturelle du sujet, constitue, au contraire, sous le
+point de vue logique, la principale base de son heureuse élaboration
+positive, en y introduisant spontanément une indispensable préparation
+intellectuelle, dont l'esprit humain, si faible appréciateur, même
+aujourd'hui, de la pure méthode, n'aurait pu directement assez sentir la
+haute importance. Il convient, à cet égard, de noter spécialement
+l'extension non moins spontanée d'une telle préparation à toutes les
+parties antérieures de la philosophie positive, et surtout à la
+philosophie inorganique. Car, c'est uniquement par cette extension
+complète que la méthode positive peut être préalablement assez connue
+pour devenir réellement applicable à l'étude de phénomènes aussi
+éminemment compliqués, suivant un principe posé dès le début de ce
+Traité, et depuis constamment vérifié; chaque branche essentielle de la
+philosophie naturelle devant, comme nous l'avons si souvent constaté,
+développer spécialement l'un des attributs caractéristiques de la
+méthode fondamentale, qui ne peut être convenablement apprécié qu'en
+l'étudiant à sa source propre. Il ne suffira donc pas aux sociologistes
+de se préparer à leurs difficiles spéculations en apprenant d'abord, par
+une profonde appréciation de la philosophie biologique, à développer,
+dans des cas moins compliqués, l'esprit général de leurs travaux, et
+les principaux moyens d'exploration qui leur conviennent, comme je l'ai
+ci-dessus indiqué. Outre que la biologie ne saurait être, à son tour,
+rationnellement conçue sans son indispensable subordination à l'ensemble
+de la philosophie inorganique, c'est uniquement par l'étude directe de
+cette philosophie que les sociologistes peuvent suffisamment connaître
+les caractères les plus élémentaires de la méthode positive, d'autant
+mieux appréciables que les phénomènes sont moins compliqués. C'est ainsi
+seulement que l'on peut se faire une juste idée générale des attributs
+essentiels de la positivité scientifique, de ce qui constitue
+l'explication réelle d'un phénomène quelconque, des conditions
+invariables d'une exploration vraiment rationnelle, soit par voie
+d'observation pure, soit par expérimentation, et enfin du véritable
+esprit qui doit toujours présider à l'institution et à l'usage des
+hypothèses scientifiques quelconques: or, il est clair que, sous ces
+divers aspects, la sociologie a un besoin indispensable de notions et
+surtout d'habitudes préalables, qui ne sauraient être autrement
+établies. Le défaut d'accomplissement réel de cette grande condition
+logique constitue, à mes yeux, comme je l'ai déjà indiqué, la principale
+cause intellectuelle de l'avortement radical des tentatives effectuées
+jusqu'ici pour la régénération des études sociales, dont la positivité
+est, à vrai dire, hautement désirée aujourd'hui, sans que les moyens
+préliminaires en soient encore convenablement appréciés. Enfin, cette
+préparation capitale de notre intelligence ne doit pas seulement, pour
+avoir une entière efficacité, embrasser l'étude générale de toutes les
+diverses parties essentielles de la philosophie naturelle: il n'importe
+pas moins au succès d'une telle opération que son accomplissement
+effectif soit graduellement conforme à l'ordre hiérarchique de
+complication croissante que j'ai établi entre elles en commençant ce
+Traité. Le respect constant d'un tel ordre tend à conduire régulièrement
+notre intelligence, suivant une série de nuances presque insensibles, de
+l'admirable simplicité qui caractérise les spéculations astronomiques
+jusqu'à l'excessive complication propre aux spéculations sociales; et
+l'on sait qu'il n'y a de dispositions vraiment efficaces et
+indestructibles que celles qui sont ainsi progressivement introduites,
+par degrés aussi rapprochés que possible: toute grave altération de
+cette succession nécessaire, transporterait inévitablement, dans les
+études sociologiques, des habitudes d'irrationnalité, qui n'y sont que
+trop naturelles, surtout de nos jours. Telles sont les vraies conditions
+générales, difficiles mais indispensables, de la seule éducation
+scientifique préliminaire propre à développer systématiquement
+l'introduction spontanée de l'esprit positif dans l'ensemble des
+théories sociales.</p>
+
+<p>Par une suite inévitable de cette intime subordination logique, on ne
+saurait enfin méconnaître, en poursuivant jusqu'au bout les conséquences
+évidentes d'un tel principe, la nécessité rigoureuse de faire, avant
+tout, reposer cette éducation préalable des sociologistes vraiment
+rationnels sur une convenable appréciation de la philosophie
+mathématique, même abstraction faite de l'indispensable participation
+directe de cette philosophie à l'élaboration fondamentale des
+principales parties de la philosophie inorganique, dont la connaissance,
+quoique simplement générale, ne saurait être aujourd'hui suffisamment
+obtenue sans un certain recours spécial à cette base primordiale de
+toute la philosophie positive. C'est là seulement que les sociologistes,
+comme tous les autres esprits livrés à l'étude de la nature, pourront
+d'abord développer le vrai sentiment élémentaire de l'évidence
+scientifique, et contracter l'habitude fondamentale d'une argumentation
+rationnelle et décisive, en un mot apprendre à satisfaire convenablement
+aux conditions purement logiques de toute spéculation positive, en
+étudiant la positivité universelle à sa véritable source primitive. Il
+n'y a ici de particulier à la sociologie que l'évidente obligation de
+fortifier d'autant plus ces dispositions préalables que la complication
+supérieure des phénomènes en rend l'accomplissement spontané à la fois
+plus difficile et plus indispensable. Du reste, toute idée de nombre
+effectif et de loi mathématique étant déjà directement interdite en
+biologie, comme je l'ai suffisamment expliqué, elle doit être, à plus
+forte raison, radicalement exclue des spéculations encore plus
+compliquées de la sociologie, sans qu'il soit d'ailleurs nécessaire
+d'insister ici spécialement sur un tel axiome philosophique, au sujet
+duquel je me borne à renvoyer le lecteur aux explications fondamentales
+de la quarantième leçon.</p>
+
+<p>La seule aberration de ce genre qui eût pu mériter quelque discussion
+sérieuse, si l'ensemble de ce Traité ne nous en avait d'avance
+radicalement dispensé, c'est la vaine prétention d'un grand nombre de
+géomètres à rendre positives les études sociales d'après une
+subordination chimérique à l'illusoire théorie mathématique des chances.
+C'est là l'illusion propre des géomètres en philosophie politique, comme
+celle des biologistes y consiste surtout, ainsi que je l'ai ci-dessus
+expliqué, à vouloir ériger la sociologie en simple corollaire ou
+appendice de la biologie, en y supprimant, dans l'un et l'autre cas,
+l'indispensable prépondérance de l'analyse historique. Il faut néanmoins
+convenir que l'aberration des géomètres est, à tous égards, infiniment
+plus vicieuse et beaucoup plus nuisible que l'autre; outre que les
+erreurs philosophiques quelconques sont, en général, bien autrement
+tenaces chez les géomètres, directement affranchis, par la haute
+abstraction de leurs travaux, de toute subordination rigoureuse à
+l'étude réelle de la nature. Quelque grossière que soit évidemment une
+telle illusion, elle était néanmoins essentiellement excusable, quand
+l'esprit éminemment philosophique de l'illustre Jacques Bernouilli
+conçut, le premier, cette pensée générale, dont la production, à une
+telle époque, constituait réellement le précieux et irrécusable symptôme
+du besoin déjà pressenti de rendre par-là positives, à défaut d'une
+meilleure voie alors impossible à soupçonner, les principales théories
+sociales; besoin prématuré pour ce temps, mais qui n'y pouvait être
+éprouvé, même ainsi, que par une intelligence vraiment supérieure.
+L'erreur était beaucoup moins excusable lorsque Condorcet reproduisit
+ultérieurement, sous une forme plus directe et plus systématique, le
+même espoir chimérique, dont l'expression, encore profondément mêlée à
+son célèbre ouvrage posthume, y confirme clairement l'état flottant de
+son intelligence quant à la conception fondamentale de la science
+sociale, suivant les explications directes de l'avant-dernière leçon.
+Mais il est vraiment impossible d'excuser chez Laplace la stérile
+reproduction d'une telle aberration philosophique, alors que l'état
+général de la raison humaine commençait déjà à permettre d'entrevoir le
+véritable esprit fondamental de la saine philosophie politique, si bien
+préparé, comme je l'ai montré, par les travaux de Montesquieu et de
+Condorcet lui-même, et d'ailleurs puissamment stimulé par l'ébranlement
+radical de la société. À plus forte raison ne saurait-on nullement
+pallier la prolongation actuelle de cette absurde illusion parmi les
+imitateurs subalternes, qui, sans rien ajouter au fond du sujet, se
+bornent à répéter, dans un lourd verbiage algébrique, l'expression
+surannée de ces vaines prétentions, par un abus grossier du crédit si
+justement attaché désormais au véritable esprit mathématique. Bien loin
+d'indiquer, comme il y a un siècle, l'instinct prématuré de
+l'indispensable rénovation des études sociales, cette aberration ne
+constitue aujourd'hui, à mes yeux, que l'involontaire témoignage décisif
+d'une profonde impuissance philosophique, d'ailleurs combinée,
+d'ordinaire, avec une sorte de manie algébrique, maintenant trop
+familière au vulgaire des géomètres, et peut-être aussi quelquefois
+stimulée par le désir, si commun de nos jours, de se créer, à peu de
+frais, une certaine réputation, éphémère mais productive, de haute
+portée politique. Serait-il possible, en effet, d'imaginer une
+conception plus radicalement irrationnelle que celle qui consiste à
+donner pour base philosophique, ou pour principal moyen d'élaboration
+finale, à l'ensemble de la science sociale, une prétendue théorie
+mathématique, où, prenant habituellement des signes pour des idées,
+suivant le caractère usuel des spéculations purement métaphysiques, on
+s'efforce d'assujétir au calcul la notion nécessairement sophistique de
+la probabilité numérique, qui conduit directement à donner notre propre
+ignorance réelle pour la mesure naturelle du degré de vraisemblance de
+nos diverses opinions?<a id="footnotetag32" name="footnotetag32"></a>
+<a href="#footnote32"><sup class="sml">32</sup></a> Aussi aucun homme sensé n'a-t-il été, dans la
+pratique sociale, effectivement converti de nos jours à cette étrange
+aberration, quoique sans pouvoir en démêler le sophisme fondamental.
+Tandis que les vraies théories mathématiques ont fait, depuis un siècle,
+de si grands et si utiles progrès, cette absurde doctrine, sauf les
+occasions de calcul abstrait qu'elle a pu susciter, n'a véritablement
+subi, pendant le même temps, malgré de nombreux et importans essais,
+aucune amélioration essentielle, et se retrouve aujourd'hui placée dans
+le même cercle d'erreurs primitives, quoique la fécondité des
+conceptions constitue certainement, à l'égard d'une science quelconque,
+le symptôme le moins équivoque de la réalité des spéculations.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote32"
+name="footnote32"><b>Note 32: </b></a><a href="#footnotetag32">
+(retour) </a> J'ai déjà sommairement indiqué, au commencement
+ de 1835, dans le second volume de ce Traité, mon opinion
+ directe sur l'appréciation philosophique d'une telle théorie,
+ par une note importante de la vingt-septième leçon, où j'ai
+ d'ailleurs annoncé l'intention ultérieure de traiter
+ expressément ce sujet spécial de philosophie mathématique, si
+ cet ouvrage comporte une seconde édition. La justice me fait
+ ici un heureux devoir d'ajouter que, depuis cette époque,
+ l'un des plus judicieux géomètres de notre siècle (M.
+ Poinsot), avec cette lucide sagacité philosophique qui le
+ caractérise habituellement, a, sous ce rapport, utilement
+ entrepris, dans une mémorable discussion académique, de
+ prévenir le vulgaire mathématique contre une nouvelle
+ invasion momentanée de cette aberration surannée, alors
+ identiquement reproduite, avec une sorte de fracas
+ scientifique, par un analyste beaucoup moins rationnel.</blockquote>
+
+<p>À quelques aberrations philosophiques qu'ait pu donner lieu jusqu'ici
+une fausse appréciation des relations indispensables de la science
+sociale avec les diverses sciences antérieures, les différentes
+indications contenues dans ce chapitre ne peuvent maintenant laisser
+aucune grave incertitude sur la subordination vraiment fondamentale, à
+la fois scientifique et logique, qui fait préalablement dépendre l'étude
+positive des phénomènes sociaux de l'ensemble de la philosophie
+naturelle tout entière: en sorte que la position encyclopédique
+assignée, dès le début de ce Traité, à la physique sociale, dans la
+hiérarchie générale des sciences, se trouve désormais suffisamment
+motivée d'après un examen direct. Les principales de ces relations sont
+d'une telle évidence intrinsèque qu'il est presque honteux, pour l'état
+présent de la raison humaine, qu'on soit forcé de démontrer formellement
+aujourd'hui, soit la nécessité de ne procéder à l'étude des phénomènes
+les plus compliqués qu'après s'y être convenablement préparé par l'étude
+graduelle des phénomènes plus simples, soit aussi, quant à la doctrine,
+l'indispensable obligation générale de connaître d'abord l'agent du
+phénomène que l'on se propose d'analyser et le milieu où ce phénomène
+s'accomplit. Mais la funeste prépondérance actuelle de la philosophie
+métaphysique en un tel sujet y a si radicalement vicié les notions même
+les plus élémentaires, que, malgré la puissance naturelle des
+considérations précédentes, si spontanément fortifiées par l'ensemble de
+ce Traité, je dois craindre peut-être que cette haute connexité
+scientifique ne soit, au fond, la partie la moins goûtée, sinon la plus
+contestée, de ma doctrine philosophique, même après que la suite de ce
+volume en aura indirectement confirmé, à divers égards essentiels, la
+réalité et l'importance. Cette crainte me semble d'autant plus légitime
+que ce grand précepte de philosophie positive se trouve nécessairement
+en opposition directe avec l'un des plus profonds caractères de nos
+moeurs politiques, l'appel immédiat, si doux à la fois à notre orgueil
+et à notre paresse, adressé, par la philosophie métaphysique, à toutes
+les intelligences quelconques, pour traiter, sans aucune préparation
+rationnelle, les diverses questions sociales, en les regardant, du moins
+implicitement, comme des sujets de simple inspiration. Un tel motif
+devait donc me faire attacher ici une importance toute spéciale à
+l'explication sommaire de ces diverses relations indispensables, sur
+lesquelles, malgré leur haute évidence propre, je n'ai point, sans
+doute, trop insisté, quoique cependant toutes les notions principales me
+semblent avoir été suffisamment indiquées. Pour terminer convenablement
+l'opération encyclopédique qui constitue le sujet particulier de ce
+chapitre, il me reste maintenant à considérer en sens inverse cette
+connexité fondamentale, en appréciant, à son tour, la réaction
+philosophique nécessaire de la physique sociale sur l'ensemble des
+sciences antérieures, soit quant à la doctrine ou à la méthode.</p>
+
+<p>Il serait, en ce moment, prématuré de considérer ici, à ce sujet,
+l'inévitable influence générale que la sociologie doit ultérieurement
+exercer sur le système des autres sciences fondamentales par cela seul
+que, constituant le dernier élément essentiel de la philosophie
+positive, cette philosophie, dès-lors irrévocablement complétée,
+permettra enfin de rationaliser directement la culture, encore
+essentiellement empirique, des différentes sciences actuelles, en les
+faisant concevoir désormais, malgré leur indispensable séparation, comme
+des branches distinctes d'un tronc nécessairement unique, dont la
+considération prépondérante devra toujours présider, sans aucune vaine
+prétention d'universalité, aux divers travaux spéciaux, au lieu de
+l'anarchique dispersion qui caractérise aujourd'hui le mode effectif de
+développement de la philosophie naturelle. L'examen direct de cette
+haute régénération scientifique appartient exclusivement, par sa nature,
+à la fin de ce volume, où il fournira l'une des conclusions finales de
+l'ensemble de ce Traité. Nous devons ici nous borner à apprécier, sous
+un point de vue plus spécial, la réaction immédiate de la sociologie sur
+tout le reste de la philosophie naturelle, en vertu des principales
+propriétés, soit scientifiques, soit logiques, qui caractérisent son
+esprit fondamental, d'après les explications du chapitre précédent.</p>
+
+<p>Quant à la doctrine, le principe essentiel de cette universelle réaction
+résulte d'abord de cette évidente considération philosophique que toutes
+les spéculations scientifiques quelconques, en tant que travaux humains,
+doivent être, de toute nécessité, profondément subordonnées à la vraie
+théorie générale du développement de l'humanité. Si, par une hypothèse
+évidemment chimérique, on pouvait concevoir cette théorie devenue jamais
+assez parfaite pour qu'aucun obstacle intellectuel n'y bornât la libre
+plénitude de ses déductions les plus précises, il est clair que la
+hiérarchie scientifique, dès-lors totalement intervertie, présenterait
+désormais, <i>à priori</i>, les différentes sciences comme de simples parties
+de cette science unique. Quoique la faiblesse de notre intelligence et
+l'extrême complication d'une telle étude ne puissent, sans doute,
+aucunement permettre à l'esprit humain de réaliser jamais une pareille
+situation philosophique, cette supposition est néanmoins très propre à
+faire immédiatement comprendre la légitime intervention générale de la
+vraie science sociale dans tous les ordres possibles de spéculations
+humaines. À la vérité, cette haute intervention semble d'abord
+appartenir plutôt à la théorie biologique de notre nature, et c'est
+ainsi que quelques philosophes ont commencé à en entrevoir le germe. Il
+n'est pas douteux, en effet, que la connaissance de l'homme individuel
+doive exercer directement une influence secrète mais inévitable sur
+toutes les sciences quelconques, puisque nos travaux portent
+nécessairement l'empreinte ineffaçable des facultés qui les produisent.
+Mais, en approfondissant davantage cette grande considération, on peut
+aisément reconnaître que cette influence universelle doit proprement
+appartenir à la théorie de l'évolution sociale beaucoup plus qu'à celle
+de l'homme individuel, quoique, sous ce rapport surtout, la sociologie
+soit naturellement inséparable de la biologie. Cette restriction plus
+précise résulte évidemment de ce que le développement de l'esprit humain
+n'est possible que par l'état social, dont la considération directe doit
+donc prévaloir toutes les fois qu'il s'agit immédiatement des résultats
+quelconques de ce développement. Tel est donc, en aperçu, le premier
+titre philosophique de la physique sociale à son inévitable intervention
+intellectuelle dans la culture effective des diverses parties de la
+philosophie naturelle proprement dite. Je me borne maintenant, à ce
+sujet, à poser simplement le principe nécessaire de cette grande
+relation, qui sera plus tard convenablement examinée. En ce moment, il
+convient de considérer seulement des relations plus spéciales et plus
+aisément appréciables, qui résultent spontanément de nos diverses
+explications antérieures. D'abord, il est clair que la sociologie devra
+naturellement perfectionner l'étude des vrais rapports essentiels qui
+unissent entre elles les différentes sciences, puisque cette étude
+constitue nécessairement une partie importante de la statique sociale,
+directement destinée à mettre en évidence les lois réelles d'un tel
+enchaînement, comme celles de tous les autres cas de connexité
+fondamentale entre les divers élémens quelconques de notre civilisation.
+C'est seulement ainsi que l'étude habituelle de ces liaisons mutuelles,
+dès-lors irrévocablement établie sur le terrain de la réalité, pourra
+enfin prendre un caractère vraiment positif, susceptible d'écarter à
+jamais ces spéculations vagues et arbitraires qui distinguent
+aujourd'hui tant d'essais encyclopédiques, sans excepter la plupart de
+ceux si malheureusement tentés par les savans eux-mêmes, à l'imitation
+stérile des purs métaphysiciens. Mais, quelle que soit l'importance de
+cette première considération, cette heureuse tendance spontanée de la
+sociologie à manifester avec évidence le véritable esprit général de
+chaque science fondamentale d'après l'ensemble de ses relations avec
+toutes les autres, sera nécessairement encore plus prononcée dans
+l'étude directe de la dynamique sociale, en vertu de ce principe, déjà
+souvent employé dans ce volume, que la vraie coordination doit être
+surtout dévoilée par le cours naturel du développement commun. Tous les
+savans qui ont médité avec quelque force sur l'ensemble de leur sujet
+propre ont certainement senti quels importans secours spéciaux peuvent
+fournir les indications historiques correspondantes pour régulariser, à
+un certain degré, l'essor spontané des découvertes scientifiques, en
+évitant surtout les tentatives chimériques ou trop prématurées. Il
+serait inutile d'insister ici sur un tel attribut de l'histoire des
+sciences, qui ne saurait être contesté aujourd'hui par aucun de ceux qui
+ont fait, en une science quelconque, des découvertes réelles de quelque
+portée: le grand Lagrange était surtout profondément pénétré de cette
+haute relation philosophique, qu'il a si admirablement utilisée, et dont
+il a même spontanément formulé le principe, autant que le permettaient
+ses travaux, comme je vais l'indiquer plus spécialement ci-dessous. Or,
+il est clair, d'après la leçon précédente, que la véritable histoire
+scientifique, c'est-à-dire la théorie de la filiation réelle des
+principales découvertes, n'existe encore en aucune manière. Les divers
+essais vainement décorés de ce titre, par des esprits qui n'en pouvaient
+comprendre la portée philosophique, n'ont pu être jusqu'ici que de
+simples compilations, d'ailleurs provisoirement utiles, de matériaux
+plus ou moins irrationnels, qui ne sauraient même, comme nous l'avons
+vu, être ultérieurement employés à la construction directe d'aucune
+doctrine historique sans une indispensable révision préliminaire, et qui
+certainement sont fort impropres, dans leur état actuel, à suggérer
+d'heureuses indications scientifiques. Mais, quoique une telle érudition
+bibliographique et biographique tende plutôt à étouffer l'essor spontané
+du génie humain qu'à en seconder le développement, ce qui explique la
+répugnance instinctive qu'elle inspire d'ordinaire aux vrais inventeurs,
+la propriété nécessaire que nous apprécions dans la véritable histoire
+des sciences n'en demeure pas moins incontestable. Cette propriété ne
+pourra donc réaliser pleinement son heureuse influence pour régulariser
+le progrès naturel des différentes sciences que par suite de la
+fondation directe de la physique sociale, sans laquelle nous avons
+reconnu qu'aucune histoire spéciale ne saurait être rationnellement
+conçue, et qui doit imprimer immédiatement à de tels travaux la
+direction philosophique qui leur manque essentiellement jusqu'ici. On
+ne peut, sans doute, méconnaître, sous ce rapport, les améliorations
+spéciales que cette nouvelle science fondamentale tendra nécessairement
+à introduire dans chacune des autres, aussi bien que dans leur
+coordination générale, puisqu'il est certain qu'aucune science
+quelconque ne saurait être profondément comprise tant qu'on n'en a point
+apprécié la véritable histoire essentielle.</p>
+
+<p>Convenablement approfondie, cette considération nous amène,
+naturellement, en dernier lieu, à apprécier aussi la réaction nécessaire
+de la sociologie sur l'ensemble des sciences antérieures, en ce qui
+concerne la méthode proprement dite. Il ne peut encore être question de
+combiner ici les diverses notions fondamentales que les différentes
+parties de cet ouvrage ont dû successivement fournir à cet égard, pour
+en construire directement une théorie générale et complète de la méthode
+positive. Cette opération capitale doit rationnellement appartenir à la
+fin de ce volume, puisque les indications spontanées que la suite de
+notre travail devait, à ce sujet, graduellement développer ne sauraient
+être terminées tant qu'il reste à examiner une dernière branche
+essentielle de notre système philosophique. Mais, nous avons reconnu,
+dans toutes les parties antérieures de ce Traité, que chacune des
+diverses sciences fondamentales possède, par sa nature, l'importante
+propriété de manifester spécialement l'un des principaux attributs de la
+méthode positive universelle, quoique tous doivent nécessairement se
+retrouver, à un certain degré, dans toutes les autres sciences, en vertu
+de notre invariable unité logique. Nous n'avons donc ici qu'à
+caractériser, sous ce rapport, à l'égard de la physique sociale, sa
+participation propre et directe à la composition élémentaire du fonds
+commun de nos ressources intellectuelles. Or, au point où ce volume est
+maintenant parvenu, il est déjà facile de reconnaître que cette
+coopération logique de la nouvelle science n'a pas, sans doute, une
+moindre importance générale que celle des diverses sciences antérieures,
+y compris même la biologie. Il résulte, en effet, de la leçon précédente
+que la fondation de la sociologie positive tend directement à augmenter
+l'ensemble de nos principaux moyens de spéculation quelconque, en y
+introduisant, comme dernier élément essentiel, ce mode général
+d'exploration que j'ai signalé sous le nom de <i>méthode historique</i>
+proprement dite, qui, après un usage convenable, constituera réellement
+plus tard un quatrième mode fondamental d'observation, à la suite du
+procédé comparatif de la biologie, dont il présente certainement une
+modification assez profonde pour mériter d'en être finalement distingué.
+Ce nouveau moyen d'investigation, dont la manifestation était, par sa
+nature, si évidemment réservée à la sociologie, est vraiment, au fond,
+plus ou moins applicable à tous les ordres quelconques de spéculations
+scientifiques. Il suffit, pour cela, suivant le principe incontestable
+ci-dessus indiqué, de concevoir chaque découverte quelconque, à
+l'instant où elle s'accomplit, comme constituant un véritable phénomène
+social, faisant partie de la série générale du développement humain, et,
+à ce titre, soumis aux lois de succession et aux méthodes d'exploration
+qui caractérisent cette grande évolution. D'un tel point de départ, dont
+la rationnalité ne saurait être méconnue, on embrasse aussitôt l'entière
+universalité nécessaire de la méthode historique, dès-lors envisagée
+dans toute son éminente dignité intellectuelle. N'est-il point sensible,
+en effet, que, par une telle méthode, les diverses découvertes
+scientifiques deviennent, à un certain degré, susceptibles d'une vraie
+prévision rationnelle, d'après une exacte appréciation du mouvement
+antérieur de la science, convenablement interprété suivant les lois
+fondamentales de la marche réelle de l'esprit humain? Parvenue à une
+telle spécialité, la prévision historique ne saurait sans doute,
+d'après les explications du chapitre précédent, comporter des
+déterminations bien précises: mais elle pourra certainement fournir
+d'heureuses indications préliminaires sur le sens général des progrès
+immédiats, de manière à éviter surtout, en grande partie, l'énorme
+déperdition des forces intellectuelles qui se consument aujourd'hui en
+essais essentiellement hasardés, dont la plupart ne comportent aucun
+succès réel. Comparant ainsi convenablement l'état présent de chaque
+science, ou même de chaque grand sujet scientifique, à la suite
+philosophique des états antérieurs, il deviendra, sans doute, possible
+d'assujétir ultérieurement l'art des découvertes à une sorte de théorie
+rationnelle, qui puisse utilement guider les efforts instinctifs du
+génie individuel, dont la marche propre ne saurait être vraiment
+indépendante du développement collectif de l'esprit humain, quelque
+illusion naturelle que puisse inspirer, à cet égard, le sentiment
+exagéré de la supériorité personnelle, malheureusement si disposée,
+d'ordinaire, surtout en ce genre, à un isolement chimérique. La méthode
+historique est donc destinée, en dominant désormais l'usage systématique
+de toutes les autres méthodes scientifiques quelconques, à leur procurer
+une plénitude de rationnalité qui leur manque essentiellement encore,
+en transportant, autant que possible, à l'ensemble cette progression
+sagement ordonnée qui n'existe aujourd'hui que pour les détails: le
+choix habituel des sujets de recherches, jusqu'ici presque arbitraire,
+ou du moins éminemment empirique, tendra dès-lors à acquérir, à un
+certain degré, ce caractère vraiment scientifique que présente seule
+maintenant l'investigation partielle de chacun d'eux. Mais, pour que ces
+hautes propriétés puissent être convenablement réalisées, il est
+indispensable que cette méthode transcendante, si difficile et si
+délicate par sa nature, soit elle-même toujours subordonnée aux
+conditions philosophiques qu'impose le véritable esprit général de la
+science où elle prend spécialement naissance, tel qu'il a été
+suffisamment caractérisé dans la leçon précédente. La principale de ces
+conditions consiste, ainsi que nous l'avons établi, à ne jamais
+considérer l'ensemble du développement propre de chaque science
+isolément de la progression totale de l'esprit humain, ni même de
+l'évolution fondamentale de l'humanité. Ainsi, la physique sociale, qui
+fournit spontanément cette nouvelle méthode, devra donc aussi plus ou
+moins présider ultérieurement à son application graduelle, au moins
+d'après sa conception générale du développement humain<a id="footnotetag33" name="footnotetag33"></a>
+<a href="#footnote33"><sup class="sml">33</sup></a>. Tout usage
+trop partiel ou trop isolé d'un tel mode d'investigation, suivant
+l'irrationnelle tendance dispersive des esprits actuels, serait
+essentiellement inefficace, ou ne pourrait réaliser qu'une faible partie
+des importans avantages qu'on doit s'en promettre pour le progrès des
+sciences, en exposant même peut-être à certaines aberrations spéciales.
+Quoique, d'après notre principe invariable de l'uniformité fondamentale
+de la méthode positive, l'état présent des sciences doive nécessairement
+offrir déjà quelques traces spontanées de ce moyen supérieur de
+spéculation, cependant sa complication caractéristique et son
+développement à peine naissant ne sauraient permettre d'en apercevoir
+actuellement des exemples très prononcés, et surtout assez variés pour
+constituer une manifestation pleinement décisive. Le système entier de
+nos diverses connaissances positives n'en présente encore, à mes yeux,
+qu'un seul témoignage vraiment irrécusable, qu'il faut aller puiser,
+comme on devait s'y attendre, dans la science mathématique, si hautement
+destinée, par sa nature, à raison de son essor plus simple et plus
+rapide, à fournir spontanément d'avance quelques exemples plus ou moins
+appréciables de tous les procédés logiques possibles, aussi bien
+d'ailleurs, malgré le préjugé actuel, que de presque toutes les
+aberrations. Ce précieux exemple m'est fourni par ces sublimes chapitres
+préliminaires des diverses sections de la <i>Mécanique analytique</i>, si peu
+appréciés du vulgaire des géomètres parce qu'ils ne contiennent aucune
+formule, et qui constituent, à mon gré, la preuve la plus décisive de
+l'éminente supériorité philosophique de Lagrange sur tous les géomètres
+postérieurs à Descartes et à Leïbnitz. En exposant cette admirable
+filiation des principales conceptions de l'esprit humain relativement à
+la mécanique rationnelle, depuis l'origine de la science jusqu'à nos
+jours, le génie de Lagrange a certainement pressenti le véritable esprit
+général de la méthode historique, par cela seul qu'il a choisi une telle
+appréciation fondamentale pour base préliminaire de l'ensemble de ses
+propres spéculations scientifiques. Je ne saurais donc, sous ce rapport,
+trop fortement recommander ici, non-seulement aux géomètres, si
+étrangers, d'ordinaire, à de telles pensées, mais à toutes les
+intelligences vraiment philosophiques, l'assidue méditation de ces
+éminentes compositions, où réside, à ma connaissance, le seul exemple
+réel qui puisse donner jusqu'ici une idée convenable de la véritable
+histoire, telle que je l'ai caractérisée, bien que leur auteur n'eût
+certes aucune prétention au titre vulgaire d'historien.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote33"
+name="footnote33"><b>Note 33: </b></a><a href="#footnotetag33">
+(retour) </a> J'ai exposé d'avance, dans le second volume de
+ ce Traité, un exemple caractéristique de l'utilité
+ scientifique de cette méthode historique, en établissant,
+ surtout d'après elle, la théorie positive des hypothèses
+ vraiment rationnelles en philosophie naturelle et
+ principalement en physique. Plus on méditera sur ce grand
+ sujet, mieux on sentira, en principe, que la véritable
+ philosophie de chaque science est nécessairement inséparable
+ de son histoire réelle, c'est-à-dire d'une exacte
+ appréciation générale de la filiation effective de l'ensemble
+ de ses progrès principaux. La similitude essentielle qui doit
+ inévitablement régner entre la marche intellectuelle de
+ l'individu et celle de l'espèce, indique évidemment qu'on ne
+ saurait convenablement saisir la coordination pleinement
+ rationnelle des diverses conceptions scientifiques, si l'on
+ n'est point guidé par la vraie théorie de leur enchaînement
+ historique, que la physique sociale peut seule réellement
+ fournir à chaque science spéciale. C'est ainsi que
+ l'institution de cette dernière science fondamentale doit
+ sembler directement indispensable à l'entier développement
+ systématique de toutes les autres. On voit aussi par-là
+ quelle extension capitale notre nouvelle philosophie
+ politique procure spontanément à l'influence nécessaire de
+ l'histoire dans l'ensemble des spéculations humaines, comme
+ je l'avais annoncé en terminant le précédent chapitre.</blockquote>
+
+<p>Quoique nécessairement très sommaires, les indications précédentes
+suffisent, sans doute, pour constater que l'inévitable réaction
+universelle de la science sociale sur le système des sciences
+antérieures n'a pas moins d'importance sous le point de vue purement
+logique que sous l'aspect directement scientifique. Tandis que, d'une
+part, la sociologie positive tend à lier profondément entre elles toutes
+les autres sciences, soit par leur commune subordination philosophique à
+la théorie générale du développement humain, soit par la manifestation
+spontanée et continue de leurs vraies relations mutuelles, on voit aussi
+maintenant que, d'une autre part, elle tend à superposer, à l'ensemble
+de leurs divers modes propres d'investigation, une méthode plus élevée,
+dont l'application judicieuse pourra diriger avec plus d'efficacité leur
+usage rationnel, de manière à bannir, autant que possible, l'empirisme
+et le tâtonnement. Ainsi, l'intime dépendance nécessaire où, par la
+nature de ses phénomènes, la physique sociale est si évidemment placée
+entre toutes les sciences antérieures, comme nous l'avons d'abord
+reconnu, se trouve réciproquement accompagnée d'une double influence
+capitale, non moins inévitable, qu'elle doit, à son tour, exercer
+constamment sur elles, de manière à leur rendre des offices
+essentiellement équivalens à ceux qu'elle en aura reçus, quoique d'une
+autre nature. On peut donc apercevoir déjà cette éminente propriété
+caractéristique d'une telle science de former pour ainsi dire le noeud
+principal du faisceau scientifique fondamental, par suite de ses divers
+rapports naturels, soit de subordination, soit de direction, avec toutes
+les autres, ainsi que je l'expliquerai ultérieurement. C'est par-là que
+la vraie coordination homogène de nos diverses sciences réelles tend à
+ressortir spontanément de leur développement positif, au lieu d'être
+vainement empruntée à des conceptions anti-scientifiques sur une
+chimérique unité des différens phénomènes quelconques, comme on l'a
+jusqu'ici exclusivement tenté.</p>
+
+<p>L'ensemble des considérations indiquées dans ce chapitre complète
+suffisamment la grande opération philosophique entreprise dans le
+chapitre précédent pour caractériser directement le véritable esprit
+général de la dernière science fondamentale, en manifestant ses diverses
+relations nécessaires avec l'ensemble de toutes les autres.
+Indépendamment de son indispensable influence pour diriger la formation
+rationnelle de la saine philosophie politique, cette intime et mutuelle
+connexité, à la fois scientifique et logique, présente immédiatement,
+avant même que la science ait pu se développer convenablement, cette
+haute utilité sociale, si précieuse aujourd'hui, de commencer à réaliser
+spontanément une certaine discipline intellectuelle, en assujétissant
+les scrutateurs quelconques des questions sociales à une longue et
+difficile préparation scientifique, dont la parfaite rationnalité ne
+saurait laisser le moindre soupçon d'arbitraire, comme je l'avais
+annoncé dans la quarante-sixième leçon.</p>
+
+<p>Par la complication supérieure de ses phénomènes, aussi bien que par son
+essor plus récent, la science sociale devra, sans doute, toujours
+rester, par sa nature, plus ou moins inférieure, sous les rapports
+spéculatifs les plus importans, à toutes les autres sciences
+fondamentales. On peut cependant sentir, d'après l'ensemble d'une telle
+appréciation, que l'application convenable de moyens d'investigation et
+de vérification plus étendus qu'en aucune autre science, suivant notre
+loi constante, pourra lui procurer une rationnalité bien supérieure à ce
+que doit faire espérer l'état présent de l'esprit humain. La parfaite
+unité spontanée d'un tel sujet, malgré son immense extension, la
+solidarité plus prononcée de ses divers aspects quelconques, sa marche
+caractéristique des questions les plus générales vers des recherches
+graduellement plus spéciales, enfin l'emploi plus fréquent et plus
+important des considérations <i>à priori</i> d'après les indications fournies
+par les sciences antérieures, et surtout par la théorie biologique de la
+nature humaine, doivent faire concevoir de plus hautes espérances de la
+dignité spéculative d'une telle science que ne pourra l'indiquer ici
+l'imparfaite réalisation que je vais maintenant ébaucher directement, et
+dont la principale destination doit être, à mes yeux, de mieux
+caractériser, par une manifestation plus sensible et plus efficace,
+l'esquisse fondamentale que je viens de terminer de la vraie nature
+générale de cette nouvelle philosophie politique et du véritable esprit
+scientifique qui doit présider à sa construction ultérieure.</p>
+
+<a name="l50" id="l50"></a>
+<br><hr class="full"><br>
+
+<h3>CINQUANTIÈME LEÇON.</h3>
+
+<br><hr class="short"><br>
+
+<p class="sml">Considérations préliminaires sur la statique sociale, ou théorie
+générale de l'ordre spontané des sociétés humaines.</p>
+
+<p>D'après les divers motifs essentiels indiqués dans l'avant-dernière
+leçon, la partie spécialement dynamique de la science sociale doit
+nécessairement attirer, d'une manière prépondérante et même presque
+exclusive, notre attention directe et explicite: non-seulement parce que
+l'intérêt plus puissant et plus immédiat qu'elle inspire naturellement,
+surtout aujourd'hui, permet de mieux apprécier son vrai caractère
+philosophique; mais aussi en vertu de l'aptitude spontanée des
+phénomènes du mouvement à manifester, avec une plus irrésistible
+évidence, les lois réelles de la solidarité fondamentale. Néanmoins, le
+traité méthodique et spécial de philosophie politique, annoncé au début
+de ce volume, devra ultérieurement contenir une analyse approfondie et
+développée de l'ensemble des conditions quelconques d'existence
+communes à toutes les sociétés humaines, et des lois d'harmonie
+correspondantes, avant de procéder à l'étude propre des lois de
+succession. Quoique les limites naturelles de ce volume, et la
+destination plus générale du Traité dont il fait partie, doivent
+essentiellement m'interdire ici cette importante opération préalable, je
+crois devoir consacrer cependant la leçon actuelle à présenter
+sommairement, sur ce premier aspect élémentaire de la physique sociale,
+quelques considérations préliminaires, sans lesquelles la suite de notre
+travail ne saurait être convenablement comprise, en les restreignant
+d'ailleurs aux indications les plus indispensables, et laissant au
+lecteur à compléter lui-même graduellement ces notions statiques, autant
+que le comporte l'état naissant de la science, à mesure que nous
+apprécierons ensuite le développement historique de l'humanité.</p>
+
+<p>Malgré son inévitable rapidité actuelle, cet indispensable préambule
+statique ne peut atteindre suffisamment son but rationnel qu'en étant
+déjà conçu ici d'après la même marche scientifique qui devra
+ultérieurement diriger, sur une plus grande échelle, une telle analyse
+sociologique. Cette marche consiste surtout à examiner successivement
+les trois ordres principaux de considérations sociologiques, de plus en
+plus composées et spéciales, qui s'enchaînent nécessairement en un tel
+sujet, en appréciant les conditions générales d'existence sociale
+relatives d'abord à l'individu, ensuite à la famille, et enfin à la
+société proprement dite, dont la notion, parvenue à son entière
+extension scientifique, tend à embrasser la totalité de l'espèce
+humaine, et principalement l'ensemble de la race blanche.</p>
+
+<p>En ce qui concerne l'individu, nous pouvons préalablement écarter ici,
+comme devenue aujourd'hui heureusement superflue pour tous les esprits
+éclairés, toute démonstration formelle de la sociabilité fondamentale de
+l'homme. La théorie cérébrale de l'illustre Gall, aura surtout rendu,
+sous ce rapport, un immense service philosophique, en dissipant à
+jamais, par les seules voies maintenant capables de produire une
+conviction réelle et durable, les aberrations métaphysiques du siècle
+dernier sur ce sujet capital, déjà empiriquement signalées d'après
+l'exploration spéciale et directe de l'état sauvage. Cette théorie a
+non-seulement établi scientifiquement l'irrésistible tendance sociale de
+la nature humaine; elle a même détruit les fausses appréciations qui
+avaient systématiquement conduit à la méconnaître; et qui consistaient
+principalement, d'une part, à attribuer aux combinaisons
+intellectuelles une chimérique prépondérance dans la conduite générale
+de la vie humaine, pendant que, d'une autre part, on exagérait, au degré
+le plus absurde, l'influence absolue des besoins sur la prétendue
+création des facultés. Outre cette précieuse analyse biologique, une
+simple considération de philosophie sociologique, que je crois utile
+d'indiquer ici, suffirait à mettre directement en évidence la haute
+irrationnalité nécessaire de l'étrange doctrine qui fait uniquement
+dériver l'état social de l'utilité fondamentale que l'homme en retire
+pour la satisfaction plus parfaite de ses divers besoins individuels.
+Car, cette incontestable utilité, quelque influence qu'on lui suppose,
+n'a pu réellement se manifester qu'après un long développement préalable
+de la société dont on lui attribue ainsi la création. Un tel cercle
+vicieux paraîtra d'autant plus décisif que l'on réfléchira davantage aux
+vrais caractères de la première enfance de l'humanité, où les avantages
+individuels de l'association sont éminemment douteux, si même on ne peut
+dire, en beaucoup de cas, qu'elle augmente bien moins les ressources que
+les charges, comme on ne le voit encore que trop dans les derniers rangs
+des sociétés les plus avancées. Il est donc pleinement évident que
+l'état social n'eût jamais existé, s'il n'avait pu résulter que d'une
+conviction quelconque de son utilité individuelle, puisque cette
+conviction, bien loin de pouvoir précéder l'établissement d'un tel mode
+d'existence, quelque habileté qu'on supposât même à ceux auxquels on
+attribue ce chimérique calcul, n'a pu, au contraire, commencer à se
+développer graduellement que d'après l'accomplissement déjà très avancé
+de l'évolution sociale. Ce sentiment est encore assez faiblement
+enraciné, pour que, de nos jours, d'audacieux sophistes aient pu, sans
+être réputés aliénés, tenter directement de l'ébranler, en niant
+dogmatiquement une semblable utilité, par un déplorable abus de la
+liberté nécessairement issue de notre anarchie intellectuelle. La
+sociabilité essentiellement spontanée de l'espèce humaine, en vertu d'un
+penchant instinctif à la vie commune, indépendamment de tout calcul
+personnel, et souvent malgré les intérêts individuels les plus
+énergiques, ne saurait donc être désormais aucunement contestée, en
+principe, par ceux-là même qui ne prendraient point en suffisante
+considération les lumières indispensables que fournit maintenant, à ce
+sujet, la saine théorie biologique de notre nature intellectuelle et
+morale. Je ne saurais d'ailleurs m'arrêter ici à la moindre
+appréciation directe des divers caractères spécifiques, soit physiques,
+soit moraux, soit intellectuels, qui, une fois l'existence sociale ainsi
+spontanément établie, tendent naturellement à lui faire bientôt acquérir
+plus d'étendue et de stabilité, par le développement même qu'elle
+procure à l'ensemble des besoins humains. Ces différentes explications
+élémentaires, d'ailleurs utilement ébauchées par la physiologie
+actuelle, ne sauraient convenir qu'à un traité spécial: elles
+surchargeraient évidemment un volume déjà trop étendu. En les supposant
+ici suffisamment effectuées, comme le permet essentiellement l'état
+présent de nos connaissances biologiques, je dois seulement avertir, en
+général, qu'on y attribue d'ordinaire une importance exagérée à la
+considération isolée de chaque condition propre, surtout en ce qui
+concerne les caractères purement physiques, même ceux dont l'influence
+sociale est la plus irrécusable, comme la nudité naturelle de l'homme,
+son enfance moins protégée et plus prolongée, etc. Quelle que soit la
+puissance réelle propre à chacune de ces diverses conditions, et
+spécialement à cette dernière circonstance, pour fortifier et développer
+notre sociabilité spontanée, c'est principalement leur ensemble total
+qu'il conviendrait d'apprécier, comme seul pleinement caractéristique,
+puisque la plupart de ces particularités se retrouvent d'ailleurs
+séparément chez d'autres espèces sociables, sans y produire des effets
+semblables. En général, toute cette partie préliminaire de la sociologie
+pourra être un jour très utilement éclairée par l'analyse comparative
+des différentes sociétés animales, comme je l'ai indiqué dans
+l'avant-dernier chapitre.</p>
+
+<p>Sans insister ici sur cette appréciation trop spéciale, il importe
+seulement à mon objet principal de signaler, d'après l'ensemble d'une
+telle opération, l'influence nécessaire des plus importans attributs
+généraux de notre nature pour donner à la société humaine le caractère
+fondamental qui lui appartient constamment, et que son développement
+quelconque ne saurait jamais altérer. Il faut, à cet effet, considérer
+d'abord cette énergique prépondérance des facultés affectives sur les
+facultés intellectuelles, qui, moins prononcée chez l'homme qu'en aucun
+autre animal, détermine cependant, avec tant d'évidence, la première
+notion essentielle sur notre véritable nature, aujourd'hui si
+heureusement représentée, à cet égard, par l'ensemble de la physiologie
+cérébrale, ainsi que nous l'avons reconnu à la fin du volume précédent.</p>
+
+<p>Quoique la continuité d'action constitue certainement, en un genre
+quelconque, une indispensable condition préalable de succès réel,
+l'homme cependant, comme tout autre animal, répugne spontanément à une
+telle persévérance, et ne trouve d'abord un vrai plaisir dans l'exercice
+de son activité propre qu'autant qu'elle est suffisamment variée: cette
+diversité importe même, sous ce rapport, davantage que la modération
+d'intensité, surtout dans les cas les plus ordinaires, où aucun instinct
+n'est hautement prononcé. Les facultés intellectuelles étant
+naturellement les moins énergiques, leur activité, pour peu qu'elle se
+prolonge identiquement à un certain degré, détermine, chez la plupart
+des hommes, une véritable fatigue, bientôt insupportable: aussi est-ce
+principalement à leur exercice que s'applique ce <i>dolce far niente</i>,
+dont tous les âges de la civilisation ont partout reproduit, sous des
+formes plus ou moins naïves, l'expression universelle et
+caractéristique. Néanmoins, c'est surtout de l'usage convenablement
+opiniâtre de ces hautes facultés que doivent évidemment dépendre, pour
+l'espèce comme pour l'individu, les modifications graduelles de
+l'existence humaine pendant le cours naturel de notre évolution sociale:
+en sorte que, par une déplorable coïncidence, l'homme a précisément le
+plus besoin du genre d'activité auquel il est le moins propre. Les
+imperfections physiques et les nécessités morales de sa condition lui
+imposent, plus impérieusement qu'à aucun autre animal, l'indispensable
+obligation d'employer constamment son intelligence à améliorer sa
+situation primitive; aussi est-il, à cet effet, le plus intelligent de
+tous les animaux, en quoi l'on doit, sans doute, reconnaître une
+certaine harmonie: mais cette harmonie, comme toutes les autres
+co-relations réelles, est extrêmement imparfaite; puisque l'intelligence
+de l'homme est fort loin d'être spontanément assez prononcée pour que
+son exercice un peu soutenu puisse être habituellement supporté sans une
+irrésistible fatigue, qu'une stimulation énergique et constante peut
+seule prévenir ou tempérer. Au lieu de déplorer vainement cette
+insurmontable discordance, nous devons la noter comme un premier
+document essentiel fourni à la sociologie par la biologie, et qui doit
+radicalement influer sur le caractère général des sociétés humaines,
+indépendamment de la puissance évidente que nous reconnaîtrons à une
+pareille cause, dans la leçon suivante, pour concourir à la
+détermination fondamentale de la vitesse ou plutôt de la lenteur de
+notre évolution sociale. Il en résulte immédiatement ici que presque
+tous les hommes sont, par leur nature, éminemment impropres au travail
+intellectuel, et voués essentiellement à une activité matérielle: en
+sorte que l'état spéculatif, de plus en plus indispensable, ne peut être
+convenablement produit et surtout maintenu chez eux, que d'après une
+puissante impulsion hétérogène, sans cesse entretenue par des penchans
+moins élevés mais plus énergiques. Quelle que soit, à cet égard, la
+haute importance des nombreuses différences individuelles, elles
+consistent nécessairement en une simple inégalité de degré, comme en
+tout autre cas, sans que les plus éminentes natures soient jamais
+vraiment affranchies de cette commune obligation. Sous ce rapport, les
+hommes peuvent être surtout classés scientifiquement suivant la noblesse
+ou la spécialité croissantes des facultés affectives par lesquelles est
+effectivement produite l'excitation intellectuelle. En parcourant
+l'échelle générale ascendante de cet ensemble de facultés diverses,
+d'après la lumineuse théorie de Gall, on voit aisément que, chez le plus
+grand nombre des hommes, la tension intellectuelle n'est habituellement
+entretenue, comme chez les animaux, sauf quelques rares et courts élans
+de cette activité purement spéculative qui caractérise toujours le type
+humain, que par la stimulation grossière mais énergique dérivée des
+besoins fondamentaux de la vie organique, et des instincts les plus
+universels de la vie animale, dont les organes appartiennent
+essentiellement à la partie postérieure du cerveau. La nature
+individuelle de l'homme devient, en général, d'autant plus éminente, que
+cette indispensable excitation étrangère résulte de penchans plus
+élevés, plus particuliers à notre espèce, et dont le siége anatomique
+réside dans les portions de l'encéphale de plus en plus rapprochées de
+la partie antéro-supérieure de la région frontale, sans que cependant
+l'activité purement spontanée de cette noble région soit jamais assez
+prononcée, même dans les cas les plus exceptionnels, pour n'exiger
+aucune autre impulsion, au moins jusqu'à ce que l'habitude de la
+méditation soit devenue convenablement prépondérante, ce qui est
+d'ailleurs infiniment rare.</p>
+
+<p>Pour prévenir toute fausse appréciation philosophique de cette évidente
+infériorité fondamentale des facultés intellectuelles, qui, chez le
+premier des animaux, subordonne nécessairement leur activité soutenue à
+l'indispensable excitation prépondérante des facultés affectives les
+plus vulgaires, il importe maintenant d'ajouter que l'on peut seulement
+regretter, à ce sujet, le degré réel d'une telle infériorité, dont la
+notion générale ne saurait d'ailleurs comporter aucune réclamation
+rationnelle. L'économie sociale serait, sans doute, bien plus
+satisfaisante, si, dans la nature essentielle de l'homme, cette
+prépondérance des passions pouvait être moins prononcée, ce que notre
+imagination peut aisément supposer. Mais si cette diminution idéale
+s'étendait jusqu'à l'inversion totale d'une pareille constitution, en
+concevant transporté aux facultés intellectuelles l'ascendant spontané
+de nos facultés affectives, cette nouvelle disposition de notre nature,
+bien loin de perfectionner réellement l'organisme social, en rendrait la
+notion radicalement inintelligible: comme si (par une métaphore utile
+quoique grossière), à force d'amoindrir le frottement sur nos routes, on
+pouvait parvenir à l'y éteindre entièrement, ce qui, au lieu d'y
+améliorer la locomotion, en rendrait le mécanisme aussitôt
+contradictoire aux lois les plus fondamentales du mouvement. Car, la
+prépondérance actuelle de nos facultés affectives n'est pas seulement
+indispensable pour retirer continuellement notre faible intelligence de
+sa léthargie native, mais aussi pour donner à son activité quelconque un
+but permanent et une direction déterminée, sans lesquels elle
+s'égarerait nécessairement en de vagues et incohérentes spéculations
+abstraites, ainsi que je l'ai indiqué au volume précédent, à moins de
+supposer à notre entendement une force tellement supérieure que nous ne
+saurions en concevoir la moindre idée nette, lors même que nous
+imaginerions la région frontale devenue prépondérante dans l'ensemble du
+cerveau humain. Les plus mystiques efforts de l'extase théologique, pour
+s'élever à la notion de purs esprits, entièrement affranchis de tous
+besoins organiques, et étrangers à toutes les passions animales et
+humaines, n'ont effectivement abouti, chez les plus hautes
+intelligences, comme chacun peut aisément le reconnaître, qu'à la simple
+représentation d'une sorte d'idiotisme transcendant, éternellement
+absorbé par une contemplation essentiellement vaine et presque stupide
+de la majesté divine: tant les plus utopiques rêveries sont
+inévitablement subordonnées à l'empire irrésistible de la réalité,
+dût-elle rester inaperçue ou méconnue. Ainsi, sous ce premier aspect
+capital, l'économie élémentaire de notre organisme social est
+nécessairement ce qu'elle doit être, sauf le degré qui seul pourrait
+être autrement conçu, sans qu'il convienne d'ailleurs de se livrer à de
+stériles regrets sur cette exhorbitante prépondérance de la vie
+affective comparée à la vie intellectuelle. Il faut enfin reconnaître, à
+ce sujet, que nous pouvons effectivement, entre d'étroites limites,
+diminuer graduellement un tel ascendant nécessaire, ou plutôt que cette
+faible rectification résulte spontanément du développement continu de la
+civilisation humaine, qui, par l'exercice toujours croissant de notre
+intelligence, tend de plus en plus à lui subordonner nos penchans, comme
+je l'indiquerai plus spécialement au chapitre suivant, quoique, du
+reste, on n'ait certes jamais à craindre, sous ce rapport, l'inversion
+réelle de l'ordre fondamental.</p>
+
+<p>Le second caractère essentiel auquel nous devons avoir égard pour
+l'appréciation sociologique préliminaire de notre nature individuelle,
+consiste en ce que, outre l'ascendant général de la vie affective sur la
+vie intellectuelle, les instincts les moins élevés, les plus
+spécialement égoïstes, ont, dans l'ensemble de notre organisme moral,
+une irrécusable prépondérance sur les plus nobles penchans, directement
+relatifs à la sociabilité. Nous sommes heureusement dispensés
+aujourd'hui de discuter méthodiquement les aberrations et les sophismes
+métaphysiques qui, dans le siècle dernier, s'efforçaient de réduire
+dogmatiquement au seul égoïsme le système de notre nature morale, en
+méconnaissant radicalement cette admirable spontanéité qui nous fait
+irrésistiblement compatir aux douleurs quelconques de tous les êtres
+sensibles, et surtout de nos semblables, aussi bien que participer
+involontairement à leurs joies, au point d'oublier quelquefois en leur
+faveur le soin continu de notre propre conservation. L'école écossaise
+avait déjà utilement ébauché la réfutation de ces dangereuses
+extravagances: mais la physiologie cérébrale en a surtout fait, de nos
+jours, irrévocablement justice, en leur substituant à jamais une plus
+fidèle représentation de la nature humaine. Quelle que soit l'importance
+capitale de cette indispensable rectification, sans laquelle notre
+existence morale serait nécessairement inintelligible, il faut néanmoins
+reconnaître, d'après cette saine théorie biologique de l'homme, que nos
+diverses affections sociales sont malheureusement très inférieures en
+persévérance et en énergie à nos affections purement personnelles,
+quoique le bonheur commun doive surtout dépendre de la satisfaction
+continue des premières, qui seules, après nous avoir spontanément
+conduits d'abord à l'état social, le maintiennent essentiellement
+d'ordinaire contre la divergence fondamentale des plus puissans
+instincts individuels. En appréciant convenablement la haute influence
+sociologique de cette dernière grande donnée biologique, on doit d'abord
+concevoir, comme envers la première, la nécessité radicale d'une telle
+condition, dont le degré seul peut être raisonnablement déploré. Par des
+motifs essentiellement analogues à ceux de l'explication précédente, il
+est aisé de comprendre, en effet, que cette indispensable prépondérance
+des instincts personnels peut seule imprimer à notre existence sociale
+un caractère nettement déterminé et fermement soutenu, en assignant un
+but permanent et énergique à l'emploi direct et continu de notre
+activité individuelle. Car, malgré les justes plaintes auxquelles peut
+donner lieu l'ascendant exagéré des intérêts privés sur les intérêts
+publics, il demeure incontestable que la notion de l'intérêt général ne
+saurait avoir aucun sens intelligible sans celle de l'intérêt
+particulier, puisque la première ne peut évidemment résulter que de ce
+que la seconde offre de commun chez les divers individus. Quelle que pût
+être la puissance des affections sympathiques, dans une idéale
+rectification de notre nature, nous ne saurions cependant jamais
+souhaiter habituellement pour les autres que ce que nous désirons pour
+nous-mêmes, sauf les cas très rares et fort secondaires où un
+raffinement de délicatesse morale, essentiellement impossible sans
+l'habitude de la méditation intellectuelle, peut nous faire suffisamment
+apprécier, à l'égard d'autrui, des moyens de bonheur auxquels nous
+n'attachons plus presque aucune importance personnelle. Si donc on
+pouvait supprimer en nous la prépondérance nécessaire des instincts
+personnels, on aurait radicalement détruit notre nature morale au lieu
+de l'améliorer, puisque les affections sociales, dès-lors privées d'une
+indispensable direction, tendraient bientôt, malgré cet hypothétique
+ascendant, à dégénérer en une vague et stérile charité, inévitablement
+dépourvue de toute grande efficacité pratique. Quand la morale des
+peuples avancés nous a prescrit, en général, la stricte obligation
+d'aimer nos semblables comme nous-mêmes<a id="footnotetag34" name="footnotetag34"></a>
+<a href="#footnote34"><sup class="sml">34</sup></a>, elle a formulé, de la
+manière la plus admirable, le précepte le plus fondamental, avec ce
+juste degré d'exagération qu'exige nécessairement l'indication d'un type
+quelconque, au-dessous duquel la réalité ne sera jamais que trop
+maintenue. Mais, dans ce sublime précepte, l'instinct personnel ne cesse
+point de servir de guide et de mesure à l'instinct social, comme
+l'exigeait la nature du sujet: de toute autre manière, le but du
+principe eût été essentiellement manqué; car, en quoi et comment celui
+qui ne s'aimerait point pourrait-il aimer autrui? Ainsi, bien loin que
+la constitution de l'homme soit, à cet égard, radicalement vicieuse, on
+voit, au contraire, qu'il serait impossible de concevoir nettement, à
+l'ensemble des affections sociales, aucune autre destination réelle que
+celle de tempérer et de modifier, à un degré plus ou moins profond, le
+système des penchans personnels, dont la prépondérance habituelle est
+aussi indispensable qu'inévitable, sans quoi l'existence sociale ne
+saurait avoir qu'un caractère vague et indéterminé, qui repousserait
+toute prévoyance régulière de la série des actions humaines. Il n'y a
+donc de vraiment regrettable, sous ce rapport, comme sous le premier
+point de vue ci-dessus examiné, que la trop faible intensité effective
+de ce modérateur nécessaire, dont la voix est si souvent étouffée, même
+chez les meilleurs naturels, où il parvient si rarement à commander
+directement la conduite. En ce sens, seul admissible, on doit concevoir,
+d'après un judicieux rapprochement de ces deux cas, l'instinct
+sympathique et l'activité intellectuelle comme destinés surtout à
+suppléer mutuellement à leur commune insuffisance sociale. On peut dire,
+en effet, que si l'homme devenait plus bienveillant, cela équivaudrait
+essentiellement, dans la pratique sociale, à le supposer plus
+intelligent, non-seulement en vertu du meilleur emploi qu'il ferait
+alors spontanément de son intelligence réelle, mais aussi en ce que
+celle-ci ne serait plus autant absorbée par la discipline, indispensable
+quoique imparfaite, qu'elle doit s'efforcer d'imposer constamment à
+l'énergique prépondérance spontanée des penchans égoïstes. Mais la
+relation n'est pas moins exacte réciproquement, bien qu'elle y doive
+être moins appréciable; car, tout vrai développement intellectuel
+équivaut finalement, pour la conduite générale de la vie humaine, à un
+accroissement direct de la bienveillance naturelle, soit en augmentant
+l'empire de l'homme sur ses passions, soit en rendant plus net et plus
+vif le sentiment habituel des réactions déterminées par les divers
+contacts sociaux. Si, sous le premier aspect, on doit hautement
+reconnaître qu'aucune grande intelligence ne saurait se développer
+convenablement sans un certain fond de bienveillance universelle, qui
+peut seul procurer à son libre élan un but assez éminent et un assez
+large exercice, de même, en sens inverse, il ne faut pas douter
+davantage que tout noble essor intellectuel ne tende directement à
+faire prévaloir les sentimens de sympathie générale, non-seulement en
+écartant les impulsions égoïstes, mais encore en inspirant
+habituellement, en faveur de l'ordre fondamental, une sage prédilection
+spontanée, qui, malgré sa froideur ordinaire, peut aussi heureusement
+concourir au maintien de la bonne harmonie sociale que des penchans plus
+vifs et moins opiniâtres. Les reproches moraux qu'on a le plus justement
+adressés à la culture intellectuelle, ne me paraissent, en général, même
+abstraction faite de toute exagération irrationnelle, reposer
+essentiellement que sur une fausse appréciation philosophique: au lieu
+de convenir au développement propre de l'intelligence, ils s'appliquent
+réellement, au contraire, dans la plupart des cas, à des intelligences
+trop inférieures à leurs fonctions sociales, et dont la spontanéité peu
+prononcée a davantage exigé la stimulation factice due aux penchans les
+plus énergiques, c'est-à-dire aux moins désintéressés. On ne peut donc
+plus contester la double harmonie continue qui rattache directement l'un
+à l'autre les deux principaux modérateurs de la vie humaine, l'activité
+intellectuelle et l'instinct social, dont l'influence fondamentale,
+quoique ainsi fortifiée, reste néanmoins, de toute nécessité, toujours
+plus ou moins subalterne envers l'inévitable prépondérance de
+l'instinct personnel, indispensable moteur primitif de l'existence
+réelle. La première destination de la morale universelle, en ce qui
+concerne l'individu, consiste surtout à augmenter autant que possible
+cette double influence modératrice, dont l'extension graduelle constitue
+aussi le premier résultat spontané du développement général de
+l'humanité, comme l'indiquera plus spécialement la leçon suivante.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote34"
+name="footnote34"><b>Note 34: </b></a><a href="#footnotetag34">
+(retour) </a> A cette belle formule usuelle, le respectable
+ Tracy croyait devoir hautement préférer la formule
+ indéterminée de saint Jean: <i>Aimez-vous les uns les autres</i>.
+ Cette étrange prédilection n'est, à vrai dire, qu'un nouveau
+ témoignage involontaire de la tendance caractéristique aux
+ conceptions vagues et absolues, que toute philosophie
+ métaphysique inspire spontanément, même aux meilleurs
+ esprits.</blockquote>
+
+<p>Telles sont donc, sous le premier aspect élémentaire, les deux sortes de
+conditions naturelles dont la combinaison détermine essentiellement le
+caractère fondamental de notre existence sociale. D'une part, l'homme ne
+peut être heureux, même abstraction faite des impérieuses nécessités de
+sa subsistance matérielle, que d'après un travail soutenu, plus ou moins
+dirigé par l'intelligence; et cependant l'exercice intellectuel lui est
+spontanément antipathique: il n'y a et ne doit y avoir de profondément
+actif en lui que les facultés purement affectives, dont la prépondérance
+nécessaire fixe le but et la direction de l'état social. En même temps,
+dans l'économie réelle de cette vie affective, les penchans sociaux sont
+les seuls éminemment propres à produire et à maintenir le bonheur privé,
+puisque leur essor simultané, loin d'être contenu par aucun antagonisme
+individuel, se fortifie directement, au contraire, de son extension
+graduelle: et, néanmoins, l'homme est et doit être essentiellement
+dominé par l'ensemble de ses instincts personnels, seuls vraiment
+susceptibles d'imprimer à la vie sociale une impulsion constante et un
+cours régulier. Cette double opposition nous indique déjà le véritable
+germe scientifique de la lutte fondamentale, dont nous devrons bientôt
+considérer le développement continu, entre l'esprit de conservation et
+l'esprit d'amélioration, le premier nécessairement inspiré surtout par
+les instincts purement personnels, et le second par la combinaison
+spontanée de l'activité intellectuelle avec les divers instincts
+sociaux<a id="footnotetag35" name="footnotetag35"></a>
+<a href="#footnote35"><sup class="sml">35</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote35"
+name="footnote35"><b>Note 35: </b></a><a href="#footnotetag35">
+(retour) </a> On croit le plus souvent, au contraire, que
+ l'esprit d'innovation résulte surtout des instincts
+ essentiellement personnels. Mais cette illusion ne tient qu'à
+ la fausse appréciation des nombreuses réactions
+ intellectuelles et sociales que détermine nécessairement une
+ civilisation très développée, dans les actes même qui
+ paraissent les plus simples produits d'un égoïsme direct.
+ Sauf l'inévitable agitation périodiquement suscitée par les
+ premiers besoins matériels, l'homme isolé, et dont
+ l'intelligence n'a point été éveillée, est, de sa nature,
+ comme tout autre animal, éminemment conservateur. Ce sont,
+ d'ordinaire, les inépuisables désirs inspirés par les
+ rapprochemens sociaux, et l'inquiète prévoyance de notre
+ intelligence, qui suggèrent principalement le besoin et la
+ pensée des changemens graduels de la condition humaine. En
+ toute autre hypothèse, l'évolution sociale eût été certes
+ infiniment plus rapide que l'histoire ne nous l'indique, si
+ son essor avait pu dépendre surtout des instincts les plus
+ énergiques, au lieu d'avoir à lutter contre l'inertie
+ politique qu'ils tendent spontanément à produire dans la
+ plupart des cas.</blockquote>
+
+<p>Nous devons maintenant procéder à une pareille appréciation scientifique
+envers le second ordre général, signalé au début de ce chapitre, des
+considérations élémentaires de statique sociale, c'est-à-dire quant à
+celles qui concernent la famille proprement dite, après avoir ainsi
+suffisamment examiné, pour notre objet principal, les notions
+directement relatives à l'individu, et avant de passer aux explications
+définitives immédiatement propres à la société générale.</p>
+
+<p>Un système quelconque devant nécessairement être formé d'élémens qui lui
+soient essentiellement homogènes, l'esprit scientifique ne permet point
+de regarder la société humaine comme étant réellement composée
+d'individus. La véritable unité sociale consiste certainement dans la
+seule famille, au moins réduite au couple élémentaire qui en constitue
+la base principale. Cette considération fondamentale ne doit pas
+seulement être appliquée en ce sens physiologique, que les familles
+deviennent des tribus, comme celles-ci des nations; en sorte que
+l'ensemble de notre espèce pourrait être conçu comme le développement
+graduel d'une famille primitivement unique, si les diversités locales
+n'opposaient point trop d'obstacles à une telle supposition. Nous
+devons ici envisager surtout cette notion élémentaire sous le point de
+vue politique, en ce que la famille présente spontanément le véritable
+germe nécessaire des diverses dispositions essentielles qui
+caractérisent l'organisme social. Une telle conception constitue donc,
+par sa nature, un intermédiaire indispensable entre l'idée de l'individu
+et celle de l'espèce ou de la société. Il y aurait autant d'inconvéniens
+scientifiques à vouloir le franchir dans l'ordre spéculatif, qu'il y a
+de dangers réels, dans l'ordre pratique, à prétendre aborder directement
+la vie sociale sans l'inévitable préparation de la vie domestique. Sous
+quelque aspect qu'on l'envisage, cette transition nécessaire se
+reproduit toujours, soit quant aux notions élémentaires de l'harmonie
+fondamentale, soit pour l'essor spontané des sentimens sociaux. C'est
+par là seulement que l'homme commence réellement à sortir de sa pure
+personnalité, et qu'il apprend d'abord à vivre dans autrui, tout en
+obéissant à ses instincts les plus énergiques. Aucune autre société ne
+saurait être aussi intime que cette admirable combinaison primitive, où
+s'opère une sorte de fusion complète de deux natures en une seule. Par
+l'imperfection radicale du caractère humain, les divergences
+individuelles sont habituellement trop prononcées pour comporter, en
+aucun autre cas, une association aussi profonde. L'expérience ordinaire
+de la vie ne confirme que trop, en effet, que les hommes ont besoin de
+ne point vivre entre eux d'une manière trop familière, afin de pouvoir
+supporter mutuellement les diverses infirmités fondamentales de notre
+nature morale, soit intellectuelle, soit surtout affective. On sait que
+les communautés religieuses elles-mêmes, malgré la haute puissance du
+lien spécial qui les unissait, étaient intérieurement tourmentées par de
+profondes discordances habituelles, qu'il est essentiellement impossible
+d'éviter quand on veut réaliser la conciliation chimérique de deux
+qualités aussi incompatibles que l'intimité et l'extension des relations
+humaines. Cette parfaite intimité n'a pu même s'établir dans la simple
+famille que d'après l'énergique spontanéité du but commun, combinée avec
+l'institution non moins naturelle d'une indispensable subordination.
+Quelques vaines notions qu'on se forme aujourd'hui de l'égalité sociale,
+toute société, même la plus restreinte, suppose, par une évidente
+nécessité, non-seulement des diversités, mais aussi des inégalités
+quelconques: car il ne saurait y avoir de véritable société sans le
+concours permanent à une opération générale, poursuivie par des moyens
+distincts, convenablement subordonnés les uns aux autres. Or la plus
+entière réalisation possible de ces conditions élémentaires appartient
+inévitablement à la seule famille, où la nature a fait tous les frais
+essentiels de l'institution. Ainsi, malgré les justes reproches qu'a pu
+souvent mériter, à divers titres, une abusive prépondérance passagère de
+l'esprit de famille, il n'en constituera pas moins toujours, et à tous
+égards, la première base essentielle de l'esprit social, sauf les
+modifications régulières qu'il doit graduellement subir par le cours
+spontané de l'évolution humaine. Les graves atteintes que reçoit
+directement aujourd'hui cette institution fondamentale, doivent donc
+être regardées comme les plus effrayans symptômes de notre tendance
+transitoire à la désorganisation sociale. Mais, de telles attaques,
+suite naturelle de l'inévitable exagération de l'esprit révolutionnaire
+en vertu de notre anarchie intellectuelle, ne sont surtout véritablement
+dangereuses qu'à cause de l'impuissante décrépitude actuelle des
+croyances sur lesquelles on fait encore exclusivement reposer les idées
+de famille, comme toutes les autres notions sociales. Tant que la double
+relation essentielle qui constitue la famille continuera à n'avoir
+d'autres bases intellectuelles que les doctrines religieuses, elle
+participera nécessairement, à un degré quelconque, au discrédit
+croissant que de tels principes doivent irrévocablement éprouver dans
+l'état présent du développement humain. La philosophie positive, aussi
+spontanément réorganisatrice à cet égard qu'à tous les autres, peut
+seule désormais, en transportant finalement l'ensemble des spéculations
+sociales du domaine des vagues idéalités dans le champ des réalités
+irrécusables, asseoir, sur des bases naturelles vraiment inébranlables,
+l'esprit fondamental de famille, avec les modifications convenables au
+caractère moderne de l'organisme social.</p>
+
+<p>Par le cours spontané de l'évolution sociale, la constitution générale
+de la famille humaine, bien loin d'être invariable, reçoit
+progressivement, de toute nécessité, des modifications plus ou moins
+profondes, dont l'ensemble me paraît offrir, à chaque grande époque du
+développement, la plus exacte mesure de l'importance réelle du
+changement total alors opéré dans la société correspondante. C'est
+ainsi, par exemple, que la polygamie des peuples arriérés doit y
+imprimer nécessairement à la famille un tout autre caractère que celui
+qu'elle manifeste chez les nations assez avancées pour être déjà
+parvenues à réaliser cette vie pleinement monogame vers laquelle tend
+toujours notre nature. De même, la famille ancienne, dont une portion
+des esclaves faisait essentiellement partie, devait, sans doute,
+radicalement différer de la famille moderne, principalement réduite à la
+parenté directe du couple fondamental, ou au premier degré d'affinité,
+et dans laquelle d'ailleurs l'autorité du chef est beaucoup moindre.
+Mais nous devons ici faire abstraction totale de ces diverses
+modifications quelconques, dont l'appréciation réelle appartient
+directement à la partie historique de ce volume. Il s'agit uniquement,
+en ce chapitre, de considérer la famille sous l'aspect scientifique le
+plus élémentaire, c'est-à-dire en ce qu'elle offre de nécessairement
+commun à tous les cas sociaux, en regardant la vie domestique comme la
+base constante de la vie sociale. Sous un tel point de vue, la théorie
+sociologique de la famille peut être essentiellement réduite à l'examen
+rationnel de deux ordres fondamentaux de relations nécessaires, savoir
+la subordination des sexes, et ensuite celle des âges, dont l'une
+institue la famille, tandis que l'autre la maintient. Dans l'ensemble du
+règne animal, un certain degré primitif de société volontaire, au moins
+temporaire, à quelques égards comparable à la société humaine, commence
+inévitablement, en effet, à partir de ce point de l'échelle biologique
+ascendante où cesse tout hermaphroditisme; et il y est toujours
+déterminé d'abord par l'union sexuelle, et ensuite par l'éducation des
+petits. Si la comparaison sociologique doit y être essentiellement
+bornée aux oiseaux et surtout aux mammifères, c'est essentiellement
+parce que ces deux grandes classes d'animaux supérieurs peuvent seules
+offrir une suffisante réalisation de ce double caractère élémentaire,
+principe nécessaire de toute coordination domestique.</p>
+
+<p>On ne saurait trop respectueusement admirer cette universelle
+disposition naturelle, première base nécessaire de toute société, par
+laquelle, dans l'état de mariage, même très imparfait, l'instinct le
+plus énergique de notre animalité, à la fois satisfait et contenu, se
+trouve spontanément dirigé de manière à devenir la source primitive de
+la plus douce harmonie, au lieu de troubler le monde par ses impétueux
+débordemens. Les audacieux sophistes qui, de nos jours, renouvelant, en
+temps trop opportun, d'antiques aberrations, ont directement tenté de
+porter la hache métaphysique jusque sur ces racines élémentaires de
+l'ordre social, ont été, sans doute, profondément blâmables s'ils n'ont
+fait ainsi qu'obéir sciemment eux-mêmes aux ignobles passions qu'ils
+s'efforçaient d'exciter chez les autres, ou déplorablement aveugles si,
+au contraire, comme dans la plupart des cas, ils n'ont cédé qu'à
+l'involontaire extension de la routine anarchique propre à notre
+malheureuse époque. En toute hypothèse, une triste fatalité ne
+permettait point d'espérer que l'institution fondamentale du mariage
+échapperait seule à l'ébranlement révolutionnaire que toutes les autres
+notions sociales avaient dû subir, d'après l'inévitable décadence de la
+philosophie théologique qui leur servait si dangereusement de base
+exclusive. Quand la philosophie positive pourra directement entreprendre
+de consolider à jamais cette indispensable subordination des sexes,
+principe essentiel du mariage et par suite de la famille, elle prendra
+son point de départ, comme en tout autre sujet capital, dans une exacte
+connaissance de la nature humaine, suivie d'une judicieuse appréciation
+de l'ensemble du développement social, et de la phase générale qu'il
+accomplit maintenant; ce qui devra tendre immédiatement à éliminer
+irrévocablement toutes les déclamations sophistiques, inspirées par
+l'ignorance ou par la dépravation, et dont le seul résultat pratique ne
+saurait être que de dégrader l'homme sous prétexte de le perfectionner.
+Sans doute l'institution du mariage éprouve nécessairement, comme
+toutes les autres, des modifications spontanées par le cours graduel de
+l'évolution humaine: le mariage moderne, tel que le catholicisme l'a
+finalement constitué, diffère radicalement, à divers titres, du mariage
+romain, de même que celui-ci différait notablement déjà du mariage grec,
+et tous deux encore davantage du mariage égyptien ou oriental, même
+depuis l'établissement de la monogamie. Que ces modifications
+successives, tendant à développer sans cesse la nature essentielle de ce
+lien fondamental, ne soient point aujourd'hui parvenues à leur dernier
+terme; que la grande réorganisation sociale réservée à notre siècle
+doive également marquer, sous un rapport aussi capital, son vrai
+caractère général: cela ne saurait être aucunement contesté. Mais
+l'esprit absolu de notre philosophie politique porte trop à confondre, à
+ce sujet, de simples modifications spontanées avec le bouleversement
+total de l'institution. Nous sommes aujourd'hui, à cet égard, malgré
+notre vain étalage de la supériorité moderne, dans une situation morale
+fort analogue à celle des temps principaux de la philosophie grecque, où
+la tendance instinctive et inaperçue à la régénération chrétienne de la
+famille et de la société, donnait déjà naissance, pendant ce long
+interrègne intellectuel, à des aberrations essentiellement semblables,
+ainsi que le témoigne surtout la célèbre satire d'Aristophane, où tout
+le dévergondage actuel se trouve d'avance si rudement stigmatisé. En
+quoi doivent principalement consister ces inévitables modifications
+ultérieures du mariage moderne, c'est ce dont la physique sociale doit
+aujourd'hui interdire rationnellement l'examen direct, comme éminemment
+prématuré, d'après sa tendance fondamentale, expliquée dans la
+quarante-huitième leçon, à procéder toujours de l'ensemble aux détails,
+conformément à l'évidente nature du sujet, dont l'irrésistible autorité
+scientifique ne saurait jamais être mieux prononcée qu'en un tel cas,
+puisque l'étude spéciale de ces modifications quelconques doit être
+nécessairement subordonnée à la conception générale, encore profondément
+ignorée, du vrai système de la réorganisation sociale, sous peine
+d'égarer l'imagination humaine à la dangereuse et irrationnelle
+poursuite d'utopies vagues et indéfinies, uniquement susceptibles de
+troubler sans but la vie réelle. Tout ce qu'on peut maintenant garantir,
+à cet égard, avec une pleine certitude, c'est que, quelque profonds
+qu'on puisse supposer ces changemens spontanés, dont l'analyse
+historique nous indiquera d'ailleurs bientôt le véritable sens général,
+ils resteront, de toute nécessité, constamment conformes à l'invariable
+esprit fondamental de l'institution, qui seul constitue ici notre objet
+principal. Or, cet esprit consiste toujours dans cette inévitable
+subordination naturelle de la femme envers l'homme, dont tous les âges
+de la civilisation reproduisent, sous des formes variées, l'ineffaçable
+caractère, et que la nouvelle philosophie politique saura définitivement
+préserver de toute grave tentative anarchique, en lui ôtant à jamais ce
+vain caractère religieux qui ne peut plus servir aujourd'hui qu'à la
+compromettre, pour la rattacher immédiatement à la base inébranlable
+fournie par la connaissance réelle de l'organisme individuel et de
+l'organisme social. Déjà la saine philosophie biologique, surtout
+d'après l'importante théorie de Gall, commence à pouvoir faire
+scientifiquement justice de ces chimériques déclamations
+révolutionnaires sur la prétendue égalité des deux sexes, en démontrant
+directement, soit par l'examen anatomique, soit par l'observation
+physiologique, les différences radicales, à la fois physiques et
+morales, qui, dans toutes les espèces animales, et surtout dans la race
+humaine, séparent profondément l'un de l'autre, malgré la commune
+prépondérance nécessaire du type spécifique. Rapprochant, autant que
+possible, l'analyse des sexes de celle des âges, la biologie positive
+tend finalement à représenter le sexe féminin, principalement chez notre
+espèce, comme nécessairement constitué, comparativement à l'autre, en
+une sorte d'état d'enfance continue, qui l'éloigne davantage, sous les
+plus importans rapports, du type idéal de la race. Complétant, à sa
+manière, cette indispensable appréciation scientifique, la sociologie
+montrera d'abord l'incompatibilité radicale de toute existence sociale
+avec cette chimérique égalité des sexes, en caractérisant les fonctions
+spéciales et permanentes que chacun d'eux doit exclusivement remplir
+dans l'économie naturelle de la famille humaine, qui les fait
+spontanément concourir au but commun par des voies profondément
+distinctes, sans que leur subordination nécessaire puisse aucunement
+nuire à leur bonheur réel, éminemment attaché, pour l'un comme pour
+l'autre, à un sage développement de sa propre nature.</p>
+
+<p>Les principales considérations indiquées, dans la première partie de ce
+chapitre, sur l'examen sociologique de notre constitution individuelle,
+permettraient déjà d'ébaucher utilement une telle opération
+philosophique; car, les deux parties essentielles de cet examen peuvent
+directement établir, en principe, l'une l'infériorité fondamentale, et
+l'autre la supériorité secondaire, de l'organisme féminin, envisagé sous
+le point de vue social. Ayant d'abord égard à la relation générale entre
+les facultés intellectuelles et les facultés affectives, nous avons, en
+effet, reconnu que la prépondérance nécessaire de celles-ci, dans
+l'ensemble de notre nature, est cependant moins prononcée chez l'homme
+qu'en aucun autre animal; et qu'un certain degré spontané d'activité
+spéculative constitue le principal attribut cérébral de l'humanité,
+ainsi que la première source du caractère profondément tranché de notre
+organisme social. Or, sous ce rapport, on ne peut sérieusement contester
+aujourd'hui l'évidente infériorité relative de la femme, bien autrement
+impropre que l'homme à l'indispensable continuité aussi bien qu'à la
+haute intensité du travail mental, soit en vertu de la moindre force
+intrinsèque de son intelligence, soit à raison de sa plus vive
+susceptibilité morale et physique, si antipathique à toute abstraction
+et à toute contention vraiment scientifiques. L'expérience la plus
+décisive a toujours éminemment confirmé, à parité de rang en chaque
+sexe, même dans les beaux-arts, et sous le concours des plus favorables
+circonstances, cette irrécusable subalternité organique du génie
+féminin, malgré les aimables caractères qui distinguent, d'ordinaire,
+ses spirituelles et gracieuses compositions. Quant aux fonctions
+quelconques de gouvernement, fussent-elles réduites à l'état le plus
+élémentaire, et purement relatives à la conduite générale de la simple
+famille, l'inaptitude radicale du sexe féminin y est encore plus
+prononcée, la nature du travail y exigeant surtout une infatigable
+attention à un ensemble de relations plus compliqué, dont aucune partie
+ne doit être négligée, et en même temps une plus impartiale indépendance
+de l'esprit envers les passions, en un mot, plus de raison. Ainsi, sous
+ce premier aspect, l'invariable économie effective de la famille humaine
+ne saurait jamais être réellement intervertie, à moins de supposer une
+chimérique transformation de notre organisme cérébral. Les seuls
+résultats possibles d'une lutte insensée contre les lois naturelles,
+qui, de la part des femmes, fournirait de nouveaux témoignages
+involontaires de leur propre infériorité, ne saurait être que de leur
+interdire, en troublant gravement la famille et la société, le seul
+genre de bonheur compatible pour elles avec l'ensemble de ces lois.</p>
+
+<p>En second lieu, nous avons pareillement reconnu ci-dessus que, dans le
+système réel de notre vie affective, les instincts personnels dominent
+nécessairement les instincts sympathiques ou sociaux, dont l'influence
+ne peut et ne doit que modifier la direction essentiellement imprimée
+par la prépondérance des premiers, sans pouvoir ni devoir jamais devenir
+les moteurs habituels de l'existence effective. C'est par l'examen
+comparatif de cette grande relation naturelle, si importante quoique
+secondaire envers la précédente, que l'on peut surtout apprécier
+directement l'heureuse destination sociale éminemment réservée au sexe
+féminin. Il est incontestable, en effet, quoique ce sexe participe
+inévitablement, à cet égard comme à l'autre, au type commun de
+l'humanité, que les femmes sont, en général, aussi supérieures aux
+hommes par un plus grand essor spontané de la sympathie et de la
+sociabilité, qu'elles leur sont inférieures quant à l'intelligence et à
+la raison. Ainsi, leur fonction propre et essentielle, dans l'économie
+fondamentale de la famille et par suite de la société, doit être
+spontanément de modifier sans cesse, par une plus énergique et plus
+touchante excitation immédiate de l'instinct social, la direction
+générale toujours primitivement émanée, de toute nécessité, de la raison
+trop froide ou trop grossière qui caractérise habituellement le sexe
+prépondérant. On voit que pour cette appréciation sommaire des attributs
+sociaux de chaque sexe, j'ai écarté à dessein la considération vulgaire
+des différences purement matérielles sur lesquelles on fait
+irrationnellement reposer une telle subordination fondamentale, qui,
+d'après les indications précédentes, doit être, au contraire,
+essentiellement rattachée aux plus nobles propriétés de notre nature
+cérébrale. Des deux attributs généraux qui séparent l'humanité de
+l'animalité, le plus essentiel et le plus prononcé démontre
+irrécusablement, sous le point de vue social, la prépondérance
+nécessaire et invariable du sexe mâle, tandis que l'autre caractérise
+directement l'indispensable fonction modératrice à jamais dévolue à la
+femme, même indépendamment des soins maternels, qui constituent
+évidemment sa plus importante et sa plus douce destination spéciale,
+mais sur lesquels on insiste, d'ordinaire, d'une manière trop exclusive,
+qui ne fait point assez dignement comprendre la vocation sociale directe
+et personnelle du sexe féminin.</p>
+
+<p>Considérons maintenant, sous un semblable point de vue scientifique,
+l'autre élément fondamental de la famille humaine, c'est-à-dire la
+co-relation spontanée entre les enfans et les parens, qui, généralisée
+ensuite dans l'ensemble de la société, y produit toujours, à un degré
+quelconque, la subordination naturelle des âges. Ici, les aberrations,
+d'ailleurs très graves, issues de notre anarchie intellectuelle, sont
+d'un tout autre genre que dans le cas précédent. La discipline naturelle
+est, sous ce second aspect élémentaire, trop irrécusable et trop
+irrésistible pour que jamais elle puisse être sérieusement contestée,
+malgré les atteintes indirectes et secondaires que l'esprit de famille a
+dû aussi recevoir de nos jours à cet égard, par une suite inévitable du
+mouvement général de décomposition sociale, et pareillement surtout en
+vertu de l'irrévocable impuissance politique où est nécessairement
+parvenue la philosophie théologique, sur laquelle reposait, d'une
+manière si déplorablement exclusive, tout le système des notions
+domestiques, comme celui des notions sociales. Quelle que soit
+l'importance réelle de ces diverses altérations, nos ardens champions
+des droits politiques de la femme ne se sont pas encore avisés de
+construire une doctrine analogue en faveur de l'enfance, qui est loin
+d'ailleurs d'inspirer la même sollicitude, faute de pouvoir aussi
+vivement stimuler le zèle spontané de ses défenseurs spéciaux. C'est ce
+qui permettra d'examiner ici plus sommairement ce second élément
+essentiel de la théorie sociologique de la famille, sans nuire
+aucunement à son indispensable appréciation philosophique. Malgré
+l'entraînement de l'analogie et l'absence actuelle de toute vraie
+discipline spirituelle, on ne doit guère craindre aujourd'hui que, de la
+chimérique égalité des sexes, l'esprit d'aberration métaphysique puisse
+réellement passer à aucune conception dogmatique de l'égalité sociale
+des âges, après laquelle il ne lui resterait plus qu'à proclamer aussi,
+par un dernier progrès, l'égalité universelle des races animales.
+Quoique notre anarchie intellectuelle puisse fournir, pour ainsi dire, à
+toutes les thèses quelconques, des argumens et des sophistes déjà
+disponibles, la raison publique, quelque imparfait qu'en soit encore le
+développement, impose nécessairement un certain terme à l'essor des
+divagations individuelles, quand elles viennent directement choquer un
+instinct vraiment fondamental.</p>
+
+<p>Aucune économie naturelle ne peut mériter, sans doute, plus d'admiration
+que cette heureuse subordination spontanée qui, après avoir ainsi
+constitué la famille humaine, devient ensuite le type nécessaire de
+toute sage coordination sociale. Tous les âges de la civilisation ont
+rendu, sous des formes diverses, un hommage décisif à l'excellence de ce
+type fondamental, que l'homme a même pris involontairement pour modèle
+lorsqu'il a voulu rêver, dans la conception du gouvernement
+providentiel, la plus parfaite direction possible de l'ensemble des
+événemens. En quel autre cas social, pourrait-on trouver, au même degré,
+de la part de l'inférieur, la plus respectueuse obéissance spontanément
+imposée, sans le moindre avilissement, d'abord par la nécessité et
+ensuite par la reconnaissance; et, chez le supérieur, l'autorité la plus
+absolue unie au plus entier dévouement, trop naturel et trop doux pour
+mériter proprement le nom de devoir? Il est certainement impossible que,
+dans des relations plus étendues et moins intimes, l'indispensable
+discipline de la société puisse jamais pleinement réaliser ces
+admirables caractères de la discipline domestique: la soumission ne
+saurait y être aussi complète ni aussi spontanée, la protection aussi
+touchante ni aussi dévouée. Mais la vie de famille n'en demeurera pas
+moins, à cet égard, l'école éternelle de la vie sociale, soit pour
+l'obéissance, soit pour le commandement, qui doivent nécessairement, en
+tout autre cas, se rapprocher, autant que possible, de ce modèle
+élémentaire. L'avenir ne pourra, sous ce rapport, que se conformer,
+comme le passé, à cette invariable obligation naturelle, avec les
+modifications spontanées que le cours graduel de l'évolution sociale
+devra déterminer en cette partie de la constitution domestique, aussi
+bien qu'envers la précédente; modifications dont il serait d'ailleurs
+prématuré, en l'un et l'autre cas, d'entreprendre aujourd'hui
+l'appréciation spéciale. Néanmoins, à toutes les époques de
+décomposition, de pernicieux sophistes ont directement tenté de détruire
+radicalement cette admirable économie naturelle, en arguant, suivant
+l'usage, de quelques inconvéniens partiels ou secondaires contre
+l'ensemble de l'organisation. Leur prétendue rectification s'est
+toujours réduite à intervertir entièrement la comparaison fondamentale,
+et, au lieu de proposer la famille pour modèle à la société, ils ont cru
+témoigner un grand génie politique en s'efforçant, au contraire, de
+constituer la famille à l'image de la société, et d'une société alors
+fort mal ordonnée, en vertu même de l'état exceptionnel qui permettait
+l'essor de telles rêveries. Notre profonde anarchie intellectuelle offre
+de trop dangereuses ressources à l'inévitable renouvellement de ces
+aberrations surannées pour que la nouvelle philosophie politique doive
+dédaigner, en temps opportun, de les soumettre directement à une
+discussion spéciale, indépendamment de sa principale tendance spontanée
+à faire prévaloir un tout autre esprit social, tendance qui peut seule
+nous occuper ici. Ces folles utopies aboutiraient doublement à la ruine
+radicale de toute vraie discipline domestique, soit en ôtant aux parens
+la direction réelle et presque la simple connaissance de leurs enfans,
+par une monstrueuse exagération de l'indispensable influence de la
+société sur l'éducation de la jeunesse, soit en privant les fils de la
+transmission héréditaire des ressources paternelles, essentiellement
+accumulées à leur intention: détruisant ainsi tour à tour, d'une manière
+spéciale, l'obéissance et le commandement. Quoique tout examen formel de
+telles extravagances fût nécessairement déplacé dans ce Traité, je
+devais cependant y signaler, à leur occasion propre, l'aptitude générale
+de la politique positive à consolider spontanément toutes les notions
+fondamentales de l'ordre social, qu'elle seule peut aujourd'hui
+protéger, avec une véritable efficacité, contre les divagations
+métaphysiques dont l'inévitable décadence de la philosophie théologique
+a dû permettre le développement de plus en plus étendu. Avant même
+aucune discussion directe, cette heureuse propriété résultera
+nécessairement, surtout dans le cas actuel, de l'esprit général qui
+caractérise la nouvelle philosophie politique, d'après les explications
+de la quarante-huitième leçon, où nous avons reconnu sa tendance
+constante à subordonner toujours la conception de l'ordre artificiel à
+l'observation de l'ordre naturel, dont l'admirable économie est ici très
+évidente. L'étude directe de la sociologie dynamique fournira d'ailleurs
+de nombreuses et importantes occasions de reconnaître, d'après une
+judicieuse analyse historique, que, dans le développement réel de
+l'évolution sociale, les modifications spontanées finalement produites
+par le cours graduel des événemens sont ordinairement très supérieures à
+ce que les plus éminens réformateurs auraient osé concevoir d'avance: ce
+qui devra faire sentir combien il importe de ne pas trop anticiper sur
+la succession nécessaire des diverses parties de la réorganisation, en
+voulant à la fois tout renouveler, jusque dans les moindres détails,
+suivant la routine métaphysique des constitutions actuelles.</p>
+
+<p>Pour compléter la sommaire appréciation sociologique de la subordination
+domestique, il importe d'y remarquer aussi sa haute propriété, non moins
+caractéristique, d'établir spontanément la première notion élémentaire
+de la perpétuité sociale, en rattachant, de la manière la plus directe
+et la plus irrésistible, l'avenir au passé. Généralisés autant que
+possible, cette idée et ce sentiment, après avoir passé des pères aux
+ancêtres, se transforment finalement en ce respect universel pour nos
+prédécesseurs, qui doit être, à tous égards, regardé comme indispensable
+à toute économie sociale. Sous des formes quelconques, il n'y a point
+d'état social qui n'en doive constamment offrir d'importans témoignages.
+La moindre prépondérance des traditions à mesure que l'esprit humain se
+développe, sa préférence croissante de la transmission écrite à la
+transmission orale, doivent, sans doute, modifier beaucoup, chez les
+peuples modernes, sinon l'intensité, du moins l'expression d'une telle
+disposition nécessaire. Mais, à quelque degré que puisse jamais parvenir
+la progression sociale, il sera toujours d'une importance capitale que
+l'homme ne se croie pas né d'hier, et que l'ensemble de ses institutions
+et de ses moeurs tende constamment à lier, par un système convenable de
+signes intellectuels et matériels, ses souvenirs du passé total à ses
+espérances d'un avenir quelconque. Le caractère éminemment
+révolutionnaire de notre temps devait, de toute nécessité, introduire, à
+cet égard, plus directement qu'à tout autre, un profond ébranlement
+provisoire, sans lequel l'imagination humaine aurait été trop entravée
+dans son élan vers l'indispensable rénovation du système social. Mais il
+n'est point douteux que l'extension indéfinie et la consécration absolue
+de ce dédain passager du passé politique ne tendent gravement
+aujourd'hui à altérer directement l'instinct fondamental de la
+sociabilité humaine. Il serait évidemment inutile d'insister ici pour
+faire ressortir, à ce sujet, l'aptitude spontanée de la nouvelle
+philosophie politique à rétablir convenablement les conditions normales
+de toute véritable harmonie sociale. Une philosophie qui prend
+nécessairement l'histoire pour principale base scientifique, qui
+représente, à tous égards, les hommes de tous les temps, aussi bien que
+de tous les lieux, comme d'indispensables coopérateurs à une même
+évolution fondamentale, intellectuelle ou matérielle, morale ou
+politique, et qui, en un cas quelconque, s'efforce toujours de rattacher
+le progrès actuel à l'ensemble des antécédens réels, doit être
+certainement jugée bien plus propre aujourd'hui qu'aucune autre à
+régulariser l'idée et le sentiment de la continuité sociale, sans
+encourir le danger de cette servile et irrationnelle admiration du
+passé, qui devait jadis, sous l'empire de la philosophie théologique,
+tant entraver le développement humain. On voit aisément, par exemple,
+que l'étude des sciences positives est, en ce moment, la seule partie du
+système intellectuel où cette respectueuse coordination du présent au
+passé, ait pu spontanément résister avec efficacité à l'entraînement
+universel de la métaphysique révolutionnaire, qui, en tout autre genre,
+ferait presque envisager la raison et la justice comme des créations
+contemporaines.</p>
+
+<p>Dans un Traité spécial de philosophie politique, il conviendrait, sans
+doute, afin d'opérer une plus exacte appréciation de l'influence sociale
+élémentaire propre à l'esprit de famille, de considérer aussi, d'une
+manière distincte, les relations fraternelles, qui lui sont
+accessoirement inhérentes. Mais, quelque douceur, ou trop souvent
+quelque amertume, que ces liaisons naturelles puissent répandre sur la
+vie privée, elles ont habituellement trop peu d'importance politique
+pour qu'il convienne ici de nous y arrêter spécialement. Quand elles
+acquièrent, à cet égard, une haute portée, elles se rattachent
+nécessairement à une notable inégalité d'âge, et alors elles rentrent
+essentiellement, quoiqu'à un moindre degré, dans le genre de
+subordination domestique qui vient d'être considéré. Toutes les fois, en
+effet, que la coordination fraternelle est assez fortement établie pour
+exercer une véritable influence politique, c'est évidemment parce que
+les aînés, prenant une sorte d'ascendant paternel, artificiel ou
+spontané, maintiennent l'unité domestique contre les divergences
+individuelles, alors trop peu contenues par de moindres sentimens
+naturels. Sous ce rapport, comme sous les précédens, mais à un degré
+fort inférieur, on ne saurait douter que l'état désordonné de la société
+actuelle ne laisse une lacune réelle dans la constitution générale de la
+famille humaine, et que par conséquent, l'absolue égalité fraternelle ne
+doive être, au fond, aussi transitoire que les autres, et pareillement
+destinée à se dissiper ultérieurement sous une nouvelle organisation
+spontanée de la hiérarchie domestique, conformément au nouveau caractère
+que le cours fondamental de l'évolution humaine devra imprimer à toutes
+les parties quelconques du système social pour régulariser entre elles
+une exacte homogénéité et une solidarité complète. Quoique ces
+modifications secondaires doivent évidemment être encore plus
+impérieusement ajournées que les dispositions principales, dont nous
+avions déjà reconnu que l'examen actuel serait essentiellement
+prématuré, il n'était peut-être point inutile ici, pour mieux
+caractériser, à cet égard, l'esprit nécessaire de la nouvelle
+philosophie politique, d'y faire distinctement pressentir que si, à ce
+titre, ainsi qu'à tout autre, l'inévitable réorganisation des sociétés
+modernes a dû commencer par une indispensable décomposition préliminaire
+de l'ancienne discipline, elle ne saurait être finalement condamnée à se
+composer réellement de simples lacunes. Si une telle considération
+paraît d'abord exclusivement pratique, et par suite peu convenable au
+travail purement théorique qui doit nous occuper maintenant, il faut
+surtout remarquer, indépendamment de la trop grande confusion actuelle
+de ces deux points de vue, que la véritable science sociale, soit pour
+la juste appréciation du passé, soit pour la saine conception de
+l'avenir, ne saurait échapper à l'obligation philosophique d'attacher
+une indispensable importance à des élémens qui, en tout temps, ont
+toujours fait une partie plus ou moins essentielle de la hiérarchie
+domestique. Ne voulant construire aucune utopie, et nous proposant
+seulement d'observer l'économie fondamentale des sociétés réelles, nous
+devons signaler à l'analyse scientifique toutes les dispositions
+quelconques dont l'invariable permanence doit nous faire suffisamment
+présumer la gravité véritable.</p>
+
+<p>L'ensemble des indications présentées dans cette seconde partie du
+chapitre actuel, caractérise assez désormais, pour le principal objet de
+ce volume, la haute portée sociale directement propre aux divers
+aspects essentiels de l'ordre spontané de la famille humaine, ainsi
+appréciée, non-seulement comme l'élément effectif de la société, mais
+comme lui offrant aussi, à tous égards, le premier type naturel de sa
+constitution radicale. Il nous reste maintenant, afin d'avoir ici,
+autant que le comporte l'esprit de notre travail, sommairement ébauché
+la théorie élémentaire de la statique sociale, à considérer, en
+troisième et dernier lieu, sous un point de vue analogue, l'analyse
+directe de la société générale, envisagée comme formée de familles et
+non d'individus, et toujours examinée en ce que sa structure
+fondamentale offre de nécessairement commun à tous les temps et à tous
+les lieux, ainsi que nous venons de le faire successivement en ce qui
+concerne l'individu et ensuite la famille.</p>
+
+<p>Bien loin que la simplicité constitue la mesure principale de la
+perfection réelle, le système entier des études biologiques concourt à
+montrer, au contraire, que la perfection croissante de l'organisme
+animal consiste surtout dans la spécialité de plus en plus prononcée des
+diverses fonctions accomplies par les organes de plus en plus distincts,
+et néanmoins toujours exactement solidaires, dont il devient
+graduellement composé en se rapprochant davantage de l'organisme
+humain, combinant ainsi de plus en plus l'unité du but avec la
+diversité des moyens. Or, tel est éminemment le caractère propre de
+notre organisme social, et la principale cause de sa supériorité
+nécessaire sur tout organisme individuel. Nous ne pouvons, sans doute,
+admirer convenablement un phénomène continuellement accompli sous nos
+yeux, et auquel nous participons nous-mêmes nécessairement. Mais, en
+s'isolant, autant que possible, par la pensée, du système habituel de
+l'économie sociale, peut-on réellement concevoir, dans l'ensemble des
+phénomènes naturels, un plus merveilleux spectacle que cette convergence
+régulière et continue d'une immensité d'individus, doués chacun d'une
+existence pleinement distincte et, à un certain degré, indépendante, et
+néanmoins tous disposés sans cesse, malgré les différences plus ou moins
+discordantes de leurs talens et surtout de leurs caractères, à concourir
+spontanément, par une multitude de moyens divers, à un même
+développement général, sans s'être d'ordinaire, nullement concertés, et
+le plus souvent à l'insu de la plupart d'entre eux, qui ne croient obéir
+qu'à leurs impulsions personnelles? Telle est, du moins, l'idéalité
+scientifique du phénomène, en le dégageant abstraitement des chocs et
+des incohérences journellement inséparables d'un organisme aussi
+profondément compliqué, et qui, dans les temps même de plus grande
+perturbation maladive, n'empêchent point l'accomplissement essentiel et
+permanent des fonctions principales. Cette invariable conciliation de la
+séparation des travaux avec la coopération des efforts, d'autant plus
+prononcée et plus admirable que la société se complique et s'étend
+davantage, constitue, en effet, le caractère fondamental des opérations
+humaines, quand on s'élève du simple point de vue domestique au vrai
+point de vue social. Les sociétés plus ou moins complexes qu'on peut
+observer chez beaucoup d'animaux supérieurs, présentent déjà, sans
+doute, en certain cas, et surtout, comme chez l'homme sauvage, pour la
+chasse ou pour la guerre, une première ébauche rudimentaire d'une
+coordination plus ou moins volontaire, mais à un degré trop partiel,
+trop circonscrit, et d'ailleurs trop temporaire, pour être
+convenablement assimilées à l'état même le plus imparfait de
+l'association propre à notre espèce. Notre simple vie domestique, qui, à
+tous égards, contient nécessairement le germe essentiel de la vie
+sociale proprement dite, a dû toujours manifester bien davantage le
+développement spontané d'une certaine spécialisation individuelle des
+diverses fonctions communes, sans laquelle la famille humaine ne
+pourrait suffisamment remplir sa destination caractéristique. On doit
+néanmoins reconnaître que la séparation des travaux n'y saurait jamais
+être directement très prononcée, soit à raison du trop petit nombre des
+individus, soit surtout, par un motif plus profond et moins connu, parce
+qu'une telle division tendrait bientôt à devenir antipathique à l'esprit
+fondamental de la famille. Car, d'un côté, l'éducation domestique,
+essentiellement fondée sur l'imitation, doit naturellement disposer les
+enfans à poursuivre les opérations paternelles, au lieu d'entreprendre
+de nouvelles fonctions; et, en même temps, il n'est pas douteux que
+toute séparation très marquée dans les occupations habituelles des
+différens membres n'y doive nécessairement altérer l'unité domestique,
+objet capital de cette association élémentaire. Plus on méditera sur ce
+grand sujet, mieux on sentira que la spécialisation des travaux, qui
+constitue le principe élémentaire de la société générale, ne saurait
+être, au fond, celui de la simple famille, quoique devant s'y trouver à
+un certain degré. Malgré l'imperfection du langage, qui porte souvent à
+confondre l'idée de famille dans celle de société, il est incontestable
+que l'ensemble des relations domestiques ne correspond point à une
+association proprement dite, mais qu'il compose une véritable <i>union</i>,
+en attribuant à ce terme toute son énergie intrinsèque. A raison de sa
+profonde intimité, la liaison domestique est donc d'une tout autre
+nature que la liaison sociale. Son vrai caractère est essentiellement
+moral, et très accessoirement intellectuel; ou, en termes anatomiques,
+elle correspond bien davantage à la région moyenne du cerveau humain
+qu'à la région antérieure. Fondée principalement sur l'attachement et la
+reconnaissance, l'union domestique est surtout destinée à satisfaire
+directement, par sa seule existence, l'ensemble de nos instincts
+sympathiques, indépendamment de toute pensée de coopération active et
+continue à un but quelconque, si ce n'est à celui même de sa propre
+institution. Quoiqu'une coordination habituelle entre des travaux
+distincts s'y doive spontanément établir à un certain degré, son
+influence y est tellement secondaire que lorsque, malheureusement, elle
+demeure le seul principe de liaison, l'union domestique tend
+nécessairement à dégénérer en une simple association, et même le plus
+souvent elle ne tarde point à se dissoudre essentiellement. Dans les
+combinaisons sociales proprement dites, l'économie élémentaire présente
+inévitablement un caractère inverse: le sentiment, de coopération,
+jusqu'alors accessoire, devient, à son tour, prépondérant, et l'instinct
+sympathique, malgré son indispensable persistance, ne peut plus former
+le lien principal. Sans doute, l'homme est, en général, assez
+heureusement organisé pour aimer ses coopérateurs, quelque nombreux et
+quelque lointains qu'ils puissent être, ou même quelque indirecte que
+soit leur participation effective. Mais un tel sentiment, dû à une
+précieuse réaction de l'intelligence sur la sociabilité, ne saurait
+certainement, par sa nature, avoir jamais assez d'énergie pour diriger
+la vie sociale. Quand même un convenable exercice aurait pu développer
+suffisamment l'ensemble de nos instincts sociaux, la médiocrité
+intellectuelle de la plupart des hommes ne leur permet point de se
+former, à beaucoup près, une idée assez nette de relations trop
+étendues, trop détournées, et trop étrangères à leurs propres
+occupations, pour qu'il en puisse résulter une vraie stimulation
+sympathique, susceptible de quelque efficacité durable. C'est donc
+exclusivement dans la vie domestique que l'homme doit chercher
+habituellement le plein et libre essor de ses affections sociales; et
+c'est peut-être à ce titre spécial qu'elle constitue le mieux une
+indispensable préparation à la vie sociale proprement dite: car, la
+concentration est aussi nécessaire aux sentimens que la généralisation
+aux pensées. Les hommes même les plus éminens, qui parviennent à
+tourner, avec une énergie réelle, le cours naturel de leurs instincts
+sympathiques vers l'ensemble de l'espèce ou de la société, y sont
+presque toujours poussés par les désappointemens moraux d'une vie
+domestique dont la destination a été manquée faute d'un suffisant
+accomplissement des conditions convenables: et quelque douce que leur
+soit alors une aussi imparfaite compensation, cet amour abstrait de
+l'espèce ne saurait nullement comporter cette plénitude de satisfaction
+de nos dispositions affectueuses que peut seul procurer un attachement
+très limité et surtout individuel. Quoi qu'il en soit, de tels cas sont
+d'ailleurs trop évidemment exceptionnels pour devoir influer sur aucune
+étude fondamentale de l'économie sociale. Ainsi, malgré l'indispensable
+participation directe, soit primitive, soit continue, de l'instinct
+sympathique à tous les cas possibles d'association humaine, il doit
+rester incontestable que, lorsqu'on passe de la considération d'une
+famille unique à la coordination générale des diverses familles, le
+principe de la coopération finit nécessairement par prévaloir. La
+philosophie métaphysique du siècle dernier, surtout dans l'école
+française, a sans doute commis une erreur capitale en attribuant à ce
+principe la création même de l'état social, puisqu'il est, au contraire,
+évident que la coopération, bien loin d'avoir pu produire la société, en
+suppose nécessairement le préalable établissement spontané. Toutefois,
+la gravité d'une telle aberration me paraît éminemment tenir à une
+confusion radicale entre la vie domestique et la vie sociale, trop
+ordinaire aux spéculations métaphysiques. Car, en séparant
+convenablement deux modes d'association aussi différens, cette
+assertion, soigneusement restreinte à la combinaison la plus compliquée,
+paraîtrait certainement peu choquante, malgré qu'elle y constituât
+encore une irrationnelle exagération. Quoique la participation distincte
+et simultanée à une opération commune n'ait aucunement pu déterminer le
+rapprochement primitif des familles humaines, elle seule a pu cependant
+imprimer à leur association spontanée un caractère prononcé et une
+consistance durable. L'étude attentive des moindres degrés de la vie
+sauvage nous montre clairement cette situation primordiale où les
+diverses familles, quelquefois fortement liées pour un but temporaire,
+retournent, presque comme les animaux, à leur indépendance isolée,
+aussitôt que l'expédition, ordinairement de guerre ou de chasse, est
+suffisamment accomplie, quoique déjà quelques opinions communes,
+formulées dans un certain langage uniforme, tendent à les réunir, d'une
+manière permanente, en tribus plus ou moins nombreuses. C'est donc sur
+le principe de la coopération, spontanée ou concertée, d'ailleurs
+toujours conçu dans son entière extension philosophique, que devra
+surtout reposer désormais notre analyse scientifique pour cette ébauche
+préliminaire de la dernière partie de la statique sociale, où nous
+considérons directement la coordination fondamentale des familles, dont
+le vrai caractère propre dépend essentiellement d'un tel principe,
+quoique son établissement et son maintien n'aient pu avoir lieu sans la
+participation préalable et permanente de l'instinct sympathique,
+destiné, en outre, à répandre sur tous les actes de la vie sociale un
+indispensable charme moral.</p>
+
+<p>Un traité spécial de philosophie politique pourrait seul permettre de
+développer convenablement l'étendue et la portée de ce grand principe,
+auquel la société humaine doit nécessairement les plus importans
+attributs qui la distinguent des autres agglomérations de familles
+animales. Le judicieux Fergusson en avait dignement pressenti la valeur
+scientifique, en y rattachant sa classification, d'ailleurs si
+imparfaite, des animaux en sociables et politiques, ceux-ci étant
+essentiellement caractérisés par la tendance à concerter les divers
+efforts individuels pour accomplir une opération commune. Par leur
+théorie de la division du travail, les économistes ont utilement
+concouru à vulgariser une telle notion, mais en paraissant la
+restreindre irrationnellement à des cas beaucoup trop subalternes, de
+manière à en suggérer une idée extrêmement étroite, si l'on excepte
+toutefois l'illustre Adam Smith et de nos jours Tracy, qui l'ont bien
+plus philosophiquement appréciée, l'un en vertu de sa haute supériorité,
+et l'autre d'après son habitude plus intime des généralités, quoique
+métaphysiques. Un principe aussi évident, dont la réalisation, de plus
+en plus complète, a toujours constitué une indispensable condition de
+tout développement humain, devait sembler d'abord à l'abri de toute
+grave atteinte, à quelque degré que notre anarchie intellectuelle pût
+autoriser les divagations individuelles, d'autant plus que la nature du
+sujet semblait alors plus heureusement préservée du contact des passions
+humaines. Mais, après avoir vu la philosophie métaphysique nier
+systématiquement, à la stupide satisfaction de tous les beaux esprits
+contemporains, l'utilité fondamentale de la société elle-même, ce qui,
+sans doute, doit implicitement comprendre toutes les aberrations
+possibles, pourrait-on s'étonner réellement de la production d'aucun
+sophisme partiel, quelque important qu'en soit l'objet, et quelque
+absurde qu'en soit la pensée? Aussi, de nos jours, une sorte de
+métaphysique spéciale a-t-elle été dogmatiquement formulée pour attaquer
+directement l'antique maxime sociale de la répartition nécessaire des
+travaux humains, et de la spécialisation correspondante des occupations
+individuelles. La sage circonscription de nos opérations, et l'opiniâtre
+persévérance de nos efforts, n'ont plus été regardés comme
+d'indispensables conditions de nos succès quelconques: poursuivre à la
+fois beaucoup d'occupations différentes, et passer à dessein de l'une à
+l'autre avec toute la rapidité possible, tel est le nouveau plan de
+travail universel qu'on a osé aujourd'hui recommander systématiquement à
+l'humanité civilisée, comme essentiellement <i>attrayant</i><a id="footnotetag36" name="footnotetag36"></a>
+<a href="#footnote36"><sup class="sml">36</sup></a>. Il n'y a
+peut-être point d'exemple plus propre à vérifier, d'une manière
+pleinement irrécusable, combien l'absence totale de discipline
+intellectuelle, en ce qui concerne les spéculations les plus difficiles,
+empêche nécessairement aujourd'hui d'assigner aucun terme réel au cours
+spontané des aberrations philosophiques, dont l'essor antérieur n'avait
+jamais pu être aussi libre, parce que l'anarchie mentale n'avait jamais
+été aussi complète. Une telle notion ayant été ainsi attaquée, quelle
+maxime sociale pourrait vraiment être respectée?</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote36"
+name="footnote36"><b>Note 36: </b></a><a href="#footnotetag36">
+(retour) </a> Quoiqu'il ne soit nullement convenable de
+ s'arrêter ici à la moindre analyse spéciale de tels
+ sophismes, il ne faut pas cependant oublier, même en ce cas,
+ que l'esprit général de la saine philosophie politique doit
+ toujours faire accorder quelque attention à tout ce qui a pu
+ obtenir effectivement un certain crédit social. Car, la
+ judicieuse appréciation de toute semblable influence peut
+ ordinairement devenir l'indice plus ou moins direct d'un vrai
+ besoin intellectuel, dont l'illusoire satisfaction avait
+ permis à ces diverses aberrations de susciter momentanément
+ une sorte d'école nouvelle. La société ne saurait se tromper
+ complétement sur ses besoins réels, quoiqu'elle soit souvent
+ égarée sur les moyens convenables d'y satisfaire. Aussi le
+ lecteur aura-t-il lieu ci-après de remarquer spontanément
+ que, au milieu des folles conceptions dont il s'agit ici,
+ réside un certain pressentiment confus des vrais inconvéniens
+ généraux inhérens au principe de la répartition des travaux
+ humains, malgré que ces inconvéniens y aient été d'ailleurs
+ ridiculement exagérés, et surtout irrationnellement séparés
+ d'avantages infiniment supérieurs, suivant la nature
+ ordinaire des doctrines métaphysiques.</blockquote>
+
+<p>Sans nous arrêter davantage à ces divagations caractéristiques,
+procédons directement à la sommaire analyse scientifique de ce principe
+fondamental de la coopération continue de toutes les familles humaines
+d'après leur application spontanée à des travaux spéciaux et séparés.
+Pour apprécier convenablement cette coopération et cette distribution
+nécessaires, comme constituant la condition la plus essentielle de notre
+vie sociale, abstraction faite de la vie domestique, il faut la
+concevoir dans toute son étendue rationnelle, c'est-à-dire l'appliquer à
+l'ensemble de toutes nos diverses opérations quelconques, au lieu de la
+borner, comme il est trop ordinaire, à de simples usages matériels.
+Alors, elle conduit immédiatement à regarder non-seulement les individus
+et les classes, mais aussi, à beaucoup d'égards, les différens peuples,
+comme participant à la fois, suivant un mode propre et un degré spécial
+exactement déterminés, à une oeuvre immense et commune, dont
+l'inévitable développement graduel lie d'ailleurs aussi les coopérateurs
+actuels à la série de leurs prédécesseurs quelconques et même à la suite
+de leur divers successeurs. C'est donc la répartition continue des
+différens travaux humains qui constitue principalement la solidarité
+sociale, et qui devient la cause élémentaire de l'étendue et de la
+complication croissante de l'organisme social, ainsi susceptible d'être
+conçu comme embrassant l'ensemble de notre espèce. Quoique l'homme ne
+puisse guère subsister dans un état d'isolement volontaire, cependant la
+famille, véritable unité sociale, peut, sans aucun doute, vivre
+séparément, parce qu'elle peut réaliser en son sein l'ébauche de
+division du travail indispensable à une satisfaction grossière de ses
+premiers besoins, ainsi que la vie sauvage nous en offre de nombreux
+exemples, quoique toujours plus ou moins exceptionnels. Mais, avec un
+tel mode d'existence, il n'y a point encore de vraie société, et le
+rapprochement spontané des familles est sans cesse exposé à d'imminentes
+ruptures temporaires, souvent provoquées par les moindres occasions.
+C'est seulement quand la répartition régulière des travaux humains a pu
+devenir convenablement étendue que l'état social a pu commencer à
+acquérir spontanément une consistance et une stabilité supérieures à
+l'essor quelconque des divergences particulières. En aucun temps, les
+sophistes qui ont le plus amèrement déclamé contre la vie sociale
+n'auraient certainement jamais pu être assez conséquens à leur propre
+doctrine pour donner eux-mêmes l'exemple de cette existence solitaire
+qu'ils avaient tant prônée, quoique personne, sans doute, ne se fût
+opposé à leur retraite: une telle logique ne serait praticable que chez
+les sauvages, s'ils pouvaient avoir de tels docteurs. L'habitude de
+cette coopération partielle est, en effet, éminemment propre à
+développer, par voie de réaction intellectuelle, l'instinct social, en
+inspirant spontanément à chaque famille un juste sentiment continu de
+son étroite dépendance envers toutes les autres, et, en même temps, de
+sa propre importance personnelle, chacune pouvant alors se regarder
+comme remplissant, à un certain degré, une véritable fonction publique,
+plus ou moins indispensable à l'économie générale, mais inséparable du
+système total. Ainsi envisagée, l'organisation sociale tend de plus en
+plus à reposer sur une exacte appréciation des diversités individuelles,
+en répartissant les travaux humains de manière à appliquer chacun à la
+destination qu'il peut le mieux remplir, non-seulement d'après sa nature
+propre, le plus souvent trop peu prononcée en aucun sens, mais aussi
+d'après son éducation effective, sa position actuelle, en un mot suivant
+l'ensemble de ses principaux caractères quelconques; en sorte que toutes
+les organisations individuelles soient finalement utilisées pour le bien
+commun, sans en excepter même les plus vicieuses ou les plus
+imparfaites, sauf les seuls cas de monstruosité prononcée: tel est, du
+moins, le type idéal qu'on doit dès lors concevoir comme une limite
+fondamentale de l'ordre réel, qui s'en rapproche nécessairement de plus
+en plus, sans pouvoir néanmoins y parvenir jamais, ainsi que nous
+l'expliquera bientôt l'étude directe du développement graduel de
+l'humanité. C'est surtout en ce sens que l'organisme social doit
+ressembler toujours davantage à l'organisme domestique, dont la
+principale propriété consiste en effet dans l'admirable spontanéité de
+la double subordination qui le caractérise, comme nous l'avons reconnu
+ci-dessus: quoique malheureusement la complication et l'étendue si
+supérieures du premier ne puissent nullement permettre de le concevoir
+jamais réglé d'après un ensemble de différences naturelles aussi
+hautement irrécusables, tendant à prévenir essentiellement toute grave
+incertitude sur la vraie destination propre à chacun des organes, et
+toute discussion dangereuse sur leur hiérarchie respective; en sorte que
+la discipline sociale doit être nécessairement beaucoup plus
+artificielle, et, à ce titre, plus imparfaite, que la discipline
+domestique, dont la nature a fait d'avance tous les frais essentiels.</p>
+
+<p>Il serait, sans doute, inutile d'insister ici davantage sur l'indication
+générale des attributs fondamentaux de cette coopération distributive et
+spéciale, principe nécessaire de tous les travaux humains, et dont
+l'esprit de notre temps, sauf quelques aberrations exceptionnelles, est
+plutôt porté à s'exagérer la puissance, ou du moins à méconnaître les
+limites et les conditions. Pour en compléter suffisamment
+l'indispensable appréciation sociologique, nous devons surtout examiner
+maintenant l'ensemble des nécessités qu'il impose, d'après les
+inconvéniens essentiels qui lui sont propres, comme je l'avais déjà
+ébauché, en 1826, dans le second article de mes <i>Considérations sur le
+pouvoir spirituel</i>. C'est principalement sur un tel examen que me semble
+devoir reposer immédiatement la théorie élémentaire de la statique
+sociale proprement dite, puisqu'on y doit trouver le véritable germe
+scientifique de la co-relation nécessaire entre l'idée de société et
+l'idée de gouvernement.</p>
+
+<p>Quelques économistes ont déjà signalé certains inconvéniens graves d'une
+division exagérée du travail matériel, mais sous un aspect beaucoup trop
+subalterne, et surtout sans remonter nullement jusqu'au principe
+philosophique d'une telle appréciation. Dès le début de ce Traité (voyez
+la première leçon), j'ai moi-même caractérisé, dans le cas bien plus
+important de l'ensemble du travail scientifique, les fâcheuses
+conséquences intellectuelles de l'esprit de spécialité exclusive qui
+domine aujourd'hui, et dont les volumes précédens m'ont fourni plusieurs
+occasions capitales de constater l'imminent danger philosophique. Il
+s'agit ici, abstraction faite de toute vérification plus ou moins
+étendue, d'apprécier directement le principe général d'une telle
+influence, afin de saisir convenablement la vraie destination du
+système spontané de moyens essentiels d'une indispensable préservation
+continue.</p>
+
+<p>Toute décomposition quelconque devant nécessairement tendre à déterminer
+une dispersion correspondante, la répartition fondamentale des travaux
+humains ne saurait éviter de susciter, à un degré proportionnel, des
+divergences individuelles, à la fois intellectuelles et morales, dont
+l'influence combinée doit exiger, dans la même mesure, une discipline
+permanente, propre à prévenir ou à contenir sans cesse leur essor
+discordant. Si, d'une part, en effet, la séparation des fonctions
+sociales permet à l'esprit de détail un heureux développement,
+impossible de toute autre manière, elle tend spontanément, d'une autre
+part, à étouffer l'esprit d'ensemble, ou du moins à l'entraver
+profondément. Pareillement, sous le point de vue moral, en même temps
+que chacun est ainsi placé sous une étroite dépendance envers la masse,
+il en est naturellement détourné par le propre essor de son activité
+spéciale, qui le rappelle constamment à son intérêt privé, dont il
+n'aperçoit que très vaguement la vraie relation avec l'intérêt public. À
+l'un et à l'autre titre, les inconvéniens essentiels de la
+spécialisation augmentent nécessairement comme ses avantages
+caractéristiques, sans que ce soit d'ailleurs en même rapport, pendant
+le cours spontané de l'évolution sociale. La spécialité croissante des
+idées habituelles et des relations journalières doit inévitablement
+tendre, dans un genre quelconque, à rétrécir de plus en plus
+l'intelligence, quoiqu'en l'aiguisant sans cesse en un sens unique, et à
+isoler toujours davantage l'intérêt particulier d'un intérêt commun
+devenu de plus en plus vague et indirect; tandis que, d'ailleurs, les
+affections sociales, graduellement concentrées entre les individus de
+même profession, y deviennent de plus en plus étrangères à toutes les
+autres classes, faute d'une suffisante analogie de moeurs et de pensées.
+C'est ainsi que le même principe qui a seul permis le développement et
+l'extension de la société générale, menace, sous un autre aspect, de la
+décomposer en une multitude de corporations incohérentes, qui semblent
+presque ne point appartenir à la même espèce: et c'est aussi par-là que
+la première cause élémentaire de l'essor graduel de l'habileté humaine
+paraît destinée à produire ces esprits très capables sous un rapport
+unique et monstrueusement ineptes sous tous les autres aspects, trop
+communs aujourd'hui chez les peuples les plus civilisés, où ils excitent
+l'admiration universelle. Si l'on a souvent justement déploré, dans
+l'ordre matériel, l'ouvrier exclusivement occupé, pendant sa vie
+entière, à la fabrication des manches de couteaux ou des têtes
+d'épingle, la saine philosophie ne doit peut-être pas, au fond, faire
+moins regretter, dans l'ordre intellectuel, l'emploi exclusif et continu
+d'un cerveau humain à la résolution de quelques équations ou au
+classement de quelques insectes: l'effet moral, en l'un et l'autre cas,
+est malheureusement fort analogue; c'est toujours de tendre
+essentiellement à inspirer une désastreuse indifférence pour le cours
+général des affaires humaines, pourvu qu'il y ait sans cesse des
+équations à résoudre et des épingles à fabriquer. Quoique cette sorte
+d'automatisme humain ne constitue heureusement que l'extrême influence
+dispersive du principe de la spécialisation, sa réalisation, déjà trop
+fréquente, et d'ailleurs de plus en plus imminente, doit faire attacher
+à l'appréciation d'un tel cas une véritable importance scientifique,
+comme éminemment propre à caractériser la tendance générale, et à
+manifester plus vivement l'indispensable nécessité de sa répression
+permanente.</p>
+
+<p>D'après cette sommaire indication philosophique, que le lecteur pourra
+développer aisément, la destination sociale du gouvernement me paraît
+surtout consister à contenir suffisamment et à prévenir autant que
+possible cette fatale disposition à la dispersion fondamentale des
+idées, des sentimens et des intérêts, résultat inévitable du principe
+même du développement humain, et qui, si elle pouvait suivre sans
+obstacle son cours naturel, finirait inévitablement par arrêter la
+progression sociale, sous tous les rapports importans. Cette conception
+constitue, à mes yeux, la première base positive et rationnelle de la
+théorie élémentaire et abstraite du gouvernement proprement dit,
+envisagé dans sa plus noble et plus entière extension scientifique,
+c'est-à-dire, comme caractérisé, en général, par l'universelle réaction
+nécessaire, d'abord spontanée et ensuite régularisée, de l'ensemble sur
+les parties. Il est clair, en effet, que le seul moyen réel d'empêcher
+une telle dispersion consiste à ériger cette indispensable réaction en
+une nouvelle fonction spéciale, susceptible d'intervenir convenablement
+dans l'accomplissement habituel de toutes les diverses fonctions
+particulières de l'économie sociale, pour y rappeler sans cesse la
+pensée de l'ensemble et le sentiment de la solidarité commune, avec
+d'autant plus d'énergie que l'essor plus étendu de l'activité
+individuelle doit tendre à les effacer davantage. C'est ainsi que doit
+être conçue, ce me semble, l'éminente participation du gouvernement au
+développement fondamental de la vie sociale, indépendamment des
+grossières attributions d'ordre matériel auxquelles on veut réduire
+aujourd'hui sa destination générale. Quoique n'exécutant par lui-même
+aucun progrès social déterminé, il contribue nécessairement dès lors à
+tous ceux que la société peut faire sous un aspect quelconque, et qui,
+sans son intervention universelle et continue, deviendraient bientôt
+impossibles, d'après l'oblitération graduelle des facultés humaines à la
+suite d'une spécialisation déréglée. La nature même d'une telle action
+indique assez qu'elle ne doit pas être simplement matérielle, mais aussi
+et surtout intellectuelle et morale, de manière à montrer déjà la double
+nécessité distincte de ce qu'on nomme le gouvernement temporel et le
+gouvernement spirituel, dont la rationnelle subordination se présentera
+bientôt à nous comme la plus haute amélioration qui ait pu jusqu'ici
+être réalisée dans le système général de l'organisation sociale, sous
+l'heureuse influence, aujourd'hui trop méconnue, du catholicisme
+prépondérant. Enfin, l'intensité de cette fonction régulatrice, bien
+loin de devoir décroître à mesure que l'évolution humaine s'accomplit,
+doit, au contraire, devenir de plus en plus indispensable, pourvu
+qu'elle soit convenablement conçue et exercée, puisque son principe
+essentiel est inséparable de celui même du développement. C'est donc la
+prédominance habituelle de l'esprit d'ensemble qui constitue
+nécessairement le caractère invariable du gouvernement, sous quelque
+aspect qu'on l'envisage. Puisqu'on ne saurait, sans doute, à aucun
+titre, faire d'exception, à cet égard, pour le gouvernement
+intellectuel, ou simplement scientifique, on peut ici concevoir
+directement l'anarchique irrationnalité de cette antipathie systématique
+contre toute doctrine générale quelconque, qui distingue si
+déplorablement la plupart des savans actuels, aveugles prôneurs d'une
+spécialisation routinière, affranchie de toute discipline philosophique,
+et dont l'essor trop exclusif finirait par arrêter tout progrès réel, en
+consumant les forces de notre intelligence sur des minuties de plus en
+plus misérables. L'esprit d'ensemble et l'esprit de détail sont
+également indispensables à l'économie sociale; ils doivent
+alternativement prédominer dans le cours spontané de l'évolution
+humaine, suivant la nature des principaux progrès que sa marche
+fondamentale réserve successivement à chaque époque: or, l'analyse
+approfondie des plus grands besoins de la société actuelle nous indique
+certes déjà, avec une irrécusable évidence, que si, pendant les trois
+derniers siècles, l'esprit de détail a dû être prépondérant, soit pour
+opérer la décomposition finale de l'ancienne organisation, soit surtout
+pour faciliter l'indispensable développement des élémens d'un ordre
+nouveau, c'est maintenant à l'esprit d'ensemble qu'il appartient
+exclusivement de présider à la réorganisation sociale, comme je
+l'établirai directement d'après l'exacte appréciation historique des
+sociétés modernes. Quoi qu'il en soit, après avoir ainsi préalablement
+signalé la destination élémentaire et constante du gouvernement,
+envisagé dans toute son extension philosophique, il faut maintenant
+expliquer, d'un autre côté, comment une telle action tend spontanément à
+se produire, indépendamment de toute combinaison systématique, suivant
+le cours naturel de l'économie sociale: ce qui complétera suffisamment
+notre appréciation préliminaire de la statique sociale proprement dite,
+autant que peuvent le comporter les limites nécessaires et le plan
+général de ce Traité.</p>
+
+<p>Puisque cette universelle tendance dispersive, inhérente à la
+spécialisation fondamentale des travaux humains, a dû nécessairement,
+d'après les explications précédentes, exister sans cesse et même se
+développer de plus en plus, il a bien fallu aussi que l'influence
+proprement destinée à la neutraliser suffisamment ait été pareillement
+spontanée et susceptible d'un accroissement proportionnel, afin que
+l'économie sociale ait pu subsister et surtout poursuivre son essor
+continu. On peut, en effet, reconnaître aisément que, considérée sous un
+nouvel aspect général, cette répartition graduelle des opérations
+humaines doit inévitablement établir une subordination élémentaire
+toujours croissante, qui tend de plus en plus à faire naturellement
+ressortir le gouvernement du sein de la société elle-même, comme le
+montrerait directement l'analyse attentive de chaque subdivision un peu
+prononcée qui vient à s'introduire dans un travail quelconque. Cette
+indispensable subordination n'est pas seulement matérielle, comme on le
+croit d'ordinaire; elle est aussi et surtout intellectuelle et morale;
+c'est-à-dire qu'elle exige, outre la soumission pratique, un certain
+degré correspondant de confiance réelle, soit dans la capacité, soit
+dans la probité, des organes spéciaux auxquels est ainsi exclusivement
+confiée désormais une fonction jusque alors universelle. Rien n'est
+certainement plus sensible dans le système très développé de notre
+économie sociale, où chaque jour, par une suite nécessaire de la grande
+subdivision actuelle du travail humain, chacun de nous fait spontanément
+reposer, à beaucoup d'égards, le maintien même de sa propre vie sur
+l'aptitude et la moralité d'une foule d'agens presque inconnus, dont
+l'ineptie ou la perversité pourraient gravement affecter des masses
+souvent fort étendues. Une telle condition appartient nécessairement à
+tous les modes quelconques de l'existence sociale: si elle est mal à
+propos attribuée surtout aux sociétés industrielles, c'est uniquement
+parce qu'elle y doit être ordinairement plus prononcée, à raison d'une
+spécialisation plus intime; mais on la retrouve certainement tout aussi
+inévitable dans les sociétés purement militaires, comme le montre
+clairement, par exemple, l'analyse statique d'une armée, d'un vaisseau,
+etc., ou de toute autre corporation active d'un genre quelconque.</p>
+
+<p>L'exacte appréciation scientifique de cette subordination élémentaire et
+spontanée en fait, ce me semble, nettement découvrir la loi principale,
+qui me paraît surtout consister en ce que les diverses sortes
+d'opérations particulières se placent naturellement sous la direction
+continue de celles d'un degré de généralité immédiatement supérieur. On
+peut aisément s'en convaincre en analysant avec soin chaque
+spécialisation quelconque du travail humain, à l'instant où elle prend
+un caractère nettement séparé; puisque l'opération qui se dégage ainsi
+est toujours nécessairement plus particulière que la fonction antérieure
+d'où elle émane, et envers laquelle son propre accomplissement continu
+doit demeurer ultérieurement subordonné. Sans que ce soit ici le lieu de
+développer convenablement une telle loi, destinée à constituer une des
+plus importantes conclusions finales de l'ensemble de ce volume, je ne
+crois pas devoir m'abstenir de signaler, dès ce moment, la nouvelle
+portée philosophique qu'acquiert ainsi le principe fondamental sur
+lequel j'ai fait toujours reposer, depuis le commencement de ce Traité,
+la hiérarchie scientifique, et qui maintenant, passant à l'état
+politique, tend finalement à fournir, par un autre ordre d'applications
+de la même idée-mère, le premier germe rationnel d'une saine
+classification des fonctions sociales, nécessairement conforme au
+système réel des relations humaines. En continuant notre travail, et
+surtout dans la cinquante-septième leçon, j'expliquerai spécialement la
+vérification de cette loi sociologique à l'égard de la vie industrielle
+des sociétés modernes: quant aux sociétés militaires, leur régularité
+plus parfaite y rend cette confirmation tellement évidente qu'elle
+n'exige aucun éclaircissement direct, quoique ce ne soit pas leur
+observation qui m'ait suggéré d'abord une telle pensée, d'origine
+essentiellement scientifique. Une fois admise, cette loi fait aussitôt
+comprendre la liaison spontanée de cette subordination sociale
+élémentaire avec la subordination politique proprement dite, base
+indispensable du gouvernement, et qui se présente ainsi comme le dernier
+degré nécessaire d'une hiérarchie de plus en plus étendue. Car, les
+diverses fonctions particulières de l'économie sociale étant dès lors
+naturellement engagées dans des relations d'une généralité croissante,
+toutes doivent graduellement tendre à s'assujétir finalement à
+l'universelle direction émanée de la fonction la plus générale du
+système entier, directement caractérisée par l'action constante de
+l'ensemble sur les parties, conformément aux explications précédentes.
+D'un autre côté, les organes nécessaires de cette action régulatrice
+doivent être puissamment secondés, dans leur propre développement
+naturel, par une autre conséquence inévitable de la répartition
+croissante des travaux humains, qui favorise éminemment l'essor
+fondamental des inégalités intellectuelles et morales. Il est clair, en
+effet, que cet essor doit rester presque entièrement comprimé tant que
+la confuse concentration primitive des opérations quelconques, réduisant
+l'homme à une vie essentiellement domestique, absorbe toute son activité
+principale pour la satisfaction continue des plus simples besoins de la
+seule famille. Quoique les différences individuelles vraiment tranchées
+se fassent certainement sentir dans un état social quelconque, cependant
+la division du travail, et le loisir qu'elle a pu procurer, ont été
+surtout indispensables au développement prononcé des prééminences
+intellectuelles, sur lesquelles repose nécessairement, en majeure
+partie, l'ascendant politique durable. Il faut d'ailleurs noter que les
+travaux intellectuels sont loin, par leur nature, de pouvoir comporter
+une subdivision réelle aussi détaillée que celle des opérations
+matérielles; en sorte qu'ils devraient pareillement être moins affectés
+de la tendance dispersive qui en résulte nécessairement, malgré la
+fâcheuse influence qu'ils ont dû en éprouver. On n'a plus besoin, sans
+doute, d'expliquer aujourd'hui la propriété essentielle de la
+civilisation de développer toujours davantage les inégalités morales, et
+encore plus les inégalités intellectuelles. Mais il importe de
+remarquer, à ce sujet, que les forces morales et intellectuelles ne
+comportent point, en elles-mêmes, une véritable composition totale, à la
+simple manière des forces physiques: aussi, quoique éminemment
+susceptibles du concours social, qu'elles seules même peuvent
+convenablement organiser, elles se prêtent beaucoup moins à la
+coopération directe; d'où doit résulter une nouvelle cause très
+puissante de l'inégalité plus radicale qu'elles tendent à établir entre
+les hommes. Qu'il ne s'agisse que de lutter de vigueur physique, ou même
+de richesse; quelle que puisse être la supériorité propre d'un individu
+ou d'une famille, une coalition suffisamment nombreuse des moindres
+individualités sociales en viendra aisément à bout: en sorte que, par
+exemple, la plus immense fortune particulière ne saurait soutenir, à
+aucun égard, une concurrence réelle avec la puissance financière d'une
+nation un peu étendue, dont le trésor public n'est cependant formé que
+d'une multitude de cotisations minimes. Mais, au contraire, si
+l'entreprise dépend surtout d'une haute valeur intellectuelle, comme au
+sujet d'une grande conception scientifique ou poétique, il n'y aura pas
+de réunion d'esprits ordinaires, pour si vaste qu'on la suppose, qui
+puisse aucunement lutter avec un Descartes ou un Corneille. Il en sera
+certainement de même sous le rapport moral; lorsque, par exemple, la
+société aura besoin d'un grand dévouement, elle ne pourra parvenir à le
+composer avec la vaine accumulation de dévouemens médiocres très
+multipliés. À l'un et à l'autre titre, le nombre des individus ne peut
+alors influer que sur l'espoir d'y mieux trouver l'organe
+essentiellement unique de la fonction proposée; une fois manifesté, il
+n'y aura point de multitude qui puisse faire équilibre à sa
+prépondérance fondamentale. C'est surtout à raison de cet éminent
+privilége, que les forces intellectuelles et morales tendent
+nécessairement de plus en plus à dominer le monde social, depuis qu'une
+convenable répartition des travaux humains a suffisamment permis leur
+développement propre.</p>
+
+<p>Telle est donc la tendance élémentaire de toute société humaine à un
+gouvernement spontané. Cette tendance nécessaire est en harmonie, dans
+notre nature individuelle, avec un système correspondant de penchans
+spéciaux, les uns vers le commandement, les autres vers l'obéissance.
+Sous le premier aspect d'abord, il ne faut point, sans doute, regarder
+la disposition trop vulgaire à commander comme le signe d'une vraie
+vocation de gouvernement, qui doit être infiniment rare, à cause de
+l'éminente prépondérance qu'elle exige. C'est ainsi, par exemple, que
+les femmes, en général si passionnées pour la domination, sont
+d'ordinaire si radicalement impropres à tout gouvernement, même
+domestique, soit en vertu d'une raison moins développée, soit aussi par
+la mobile irritabilité d'un caractère plus imparfait. En une foule
+d'autres occasions, on peut également remarquer la tendance de l'homme à
+se croire surtout destiné aux attributions qui lui conviennent le
+moins, d'après l'illusion inaperçue qui fait si souvent regarder un vif
+désir comme un signe de vocation réelle. Quoi qu'il en soit, sans que la
+disposition à commander doive, par elle-même, indiquer aucune aptitude
+au gouvernement, il faut néanmoins reconnaître qu'elle est indispensable
+à son exercice, tant pour inspirer, à l'ensemble de la société, une
+confiance incompatible avec notre propre irrésolution, que pour
+permettre, au système personnel de nos facultés politiques, de
+développer toute l'énergie convenable, afin de pouvoir surmonter les
+inévitables résistances que doivent offrir les cas même les plus
+favorables: ce qui, chez une heureuse organisation, érige en une qualité
+réelle et importante le puéril orgueil du vulgaire. À un tel caractère
+prépondérant, doit correspondre et correspond, en effet, chez la plupart
+des hommes, une disposition inverse à l'obéissance, non moins prononcée
+dans la nature éminemment complexe de l'organisme humain. Si les hommes
+étaient spontanément aussi indisciplinables qu'on le suppose souvent
+aujourd'hui, on ne saurait aucunement comprendre comment ils auraient pu
+jamais être vraiment disciplinés. Il est, au contraire, évident que nous
+sommes tous plus ou moins enclins à respecter involontairement chez nos
+semblables une supériorité quelconque, surtout intellectuelle ou
+morale, même indépendamment de tout désir personnel de la voir s'exercer
+à notre avantage: et cet instinct de soumission n'est, en réalité, que
+trop souvent prodigué à des apparences mensongères. Quelque désordonnée
+que soit aujourd'hui, par suite de notre anarchie spirituelle, la soif
+universelle du commandement, il n'est personne, sans doute, qui, dans un
+secret et scrupuleux examen privé, n'ait souvent senti, plus ou moins
+profondément, combien il est doux d'obéir, lorsque nous pouvons réaliser
+le bonheur, de nos jours presque impossible, d'être convenablement
+déchargés, par de sages et dignes guides, de la pesante responsabilité
+d'une direction générale de notre conduite: un tel sentiment est
+peut-être surtout éprouvé par ceux qui seraient les plus propres à mieux
+commander. À l'instant même des plus violentes convulsions politiques,
+quand l'économie sociale semble momentanément menacée d'une prochaine
+dissolution, l'instinct des masses populaires vient encore manifester
+spontanément, d'une nouvelle manière irrécusable, cette irrésistible
+tendance sociale, qui, jusque dans l'accomplissement des démolitions les
+plus révolutionnaires, leur inspire volontairement une scrupuleuse
+obéissance envers les supériorités intellectuelles et morales dont
+elles suivent spontanément la direction, et dont elles ont même souvent
+sollicité immédiatement la domination temporaire, éprouvant alors, par
+dessus tout, l'urgent besoin d'une autorité prépondérante. Ainsi, la
+spontanéité fondamentale des diverses dispositions individuelles se
+montre essentiellement en harmonie avec le cours nécessaire de
+l'ensemble des relations sociales pour établir que la subordination
+politique est, en général, aussi inévitable qu'indispensable; ce qui
+complète ici l'ébauche élémentaire de la statique sociale proprement
+dite.</p>
+
+<p>La condensation et l'abstraction, peut-être excessives, des principales
+conceptions indiquées dans les trois parties de ce chapitre, pourront
+d'abord mettre obstacle à leur juste appréciation directe: mais l'usage
+continu, quoique le plus souvent implicite, qui s'en fera naturellement
+en tout le reste de ce volume, dissipera, j'espère, suffisamment cette
+première incertitude, pourvu qu'on s'habitue, contrairement à nos
+usages, à accorder enfin aux méditations politiques le genre de
+contention intellectuelle qu'elles exigent. Dans ces trois ordres
+consécutifs de considérations statiques, la vie individuelle s'est
+montrée surtout caractérisée par la prépondérance nécessaire et directe
+des instincts personnels, la vie domestique par l'essor continu des
+instincts sympathiques, et la vie sociale par le développement spécial
+des influences intellectuelles; chacun de ces trois degrés essentiels de
+l'existence humaine étant d'ailleurs nécessairement destiné à préparer
+le suivant, d'après le cours spontané de leur inaltérable succession. Un
+tel enchaînement scientifique présente, en lui-même, ce précieux
+avantage pratique de préparer, dès ce moment, la rationnelle
+coordination de la morale universelle, d'abord personnelle, ensuite
+domestique, et finalement sociale; la première assujétissant à une sage
+discipline la conservation fondamentale de l'individu, la seconde
+tendant à faire prédominer, autant que possible, la sympathie sur
+l'égoïsme, et la dernière à diriger de plus en plus l'ensemble de nos
+divers penchans d'après les lumineuses indications d'une raison
+convenablement développée, toujours préoccupée de la considération
+directe de l'économie générale, de manière à faire habituellement
+concourir au but commun toutes les facultés quelconques de notre nature,
+selon les lois qui leur sont propres.</p>
+
+<p>Après cette indication préalable des théories élémentaires de la
+sociologie statique, nous devons maintenant procéder, dans tout le reste
+de notre travail, à l'étude sommaire, mais directe et continue, de la
+dynamique sociale, en consacrant d'abord la leçon suivante à une
+première appréciation fondamentale de l'évolution humaine, envisagée
+dans son ensemble total, conformément au véritable esprit général de la
+nouvelle philosophie politique, suffisamment caractérisée par
+l'avant-dernier chapitre.</p>
+
+<a name="l51" id="l51"></a>
+<br><hr class="full"><br>
+
+<h3>CINQUANTE-UNIÈME LEÇON.</h3>
+
+<br><hr class="short"><br>
+
+<p class="sml">Lois fondamentales de la dynamique sociale, ou théorie générale du
+progrès naturel de l'humanité.</p>
+
+<p>Afin de mieux apprécier les lois fondamentales de la progression
+sociale, il importe de faire ici précéder leur exposition directe par
+une première explication sommaire du sens nécessaire de cette grande
+évolution, ainsi que de sa vitesse propre, et de la subordination
+naturelle de ses divers élémens principaux; ce qui résulte spontanément
+des différentes notions déjà établies depuis le commencement de ce
+volume. Or, en considérant, du point de vue scientifique le plus élevé,
+l'ensemble total du développement humain, on est d'abord conduit à le
+concevoir, en général, comme consistant essentiellement à faire de plus
+en plus ressortir les facultés caractéristiques de l'humanité,
+comparativement à celles de l'animalité, et surtout par rapport aux
+facultés qui nous sont communes avec tout le règne organique, quoique
+celles-ci continuent toujours à former nécessairement la base
+primordiale de l'existence humaine, aussi bien que de toute autre vie
+animale. C'est en ce sens philosophique que la plus éminente
+civilisation doit être, au fond, jugée pleinement conforme à la nature,
+puisqu'elle ne constitue réellement qu'une manifestation plus prononcée
+des principales propriétés de notre espèce, qui, primitivement
+dissimulées par un inévitable engourdissement, ne pouvaient devenir
+suffisamment saillantes que dans un haut degré de la vie sociale, pour
+laquelle leur destination exclusive ne saurait être contestée. Le
+système entier de la philosophie biologique concourt à démontrer, ainsi
+que je l'ai expliqué au volume précédent, que, dans l'ensemble de la
+hiérarchie animale, la dignité fondamentale propre à chaque race est
+surtout déterminée par la prépondérance générale de plus en plus
+prononcée de la vie animale sur la vie organique, à mesure qu'on
+s'approche davantage de l'organisme humain. Sous un tel aspect
+philosophique, notre évolution sociale ne constitue donc réellement que
+le terme le plus extrême d'une progression générale, continuée sans
+interruption parmi tout le règne vivant, depuis les simples végétaux et
+les moindres animaux, en passant successivement aux derniers animaux
+pairs, remontant ensuite jusqu'aux oiseaux et aux mammifères, et, chez
+ceux-ci, s'élevant graduellement vers les carnassiers et les singes: la
+prédominance nécessaire des fonctions purement organiques devenant
+partout de moins en moins marquée, et le développement des fonctions
+animales proprement dites, principalement celui des fonctions
+intellectuelles et morales, tendant, au contraire, de plus en plus vers
+un ascendant vital, qui toutefois ne saurait jamais être pleinement
+obtenu, même dans la plus haute perfection de la nature humaine. Cette
+indispensable appréciation comparative détermine essentiellement la
+première notion scientifique qu'il faut se former de l'ensemble du
+progrès humain, ainsi rattaché à la série universelle du
+perfectionnement animal, dont il réalise le plus éminent degré.
+L'analyse générale de notre progression sociale démontre, en effet, avec
+une irrécusable évidence, que, malgré l'invariabilité nécessaire des
+diverses dispositions fondamentales de notre nature, les plus élevées
+d'entre elles sont dans un état continu de développement relatif, qui
+tend de plus en plus à les ériger à leur tour en puissances
+prépondérantes de l'existence humaine, quoiqu'une telle inversion de
+l'économie primitive ne puisse, ni même ne doive, jamais être
+complétement obtenue. Tel se manifeste déjà, d'après le chapitre
+précédent, le caractère essentiel de notre organisme social, quand on se
+borne à l'envisager d'abord dans son état purement statique, abstraction
+faite de son mouvement nécessaire. Mais ce caractère doit être
+naturellement encore plus prononcé dans l'étude directe de ses
+variations continues, comme le confirme aisément une première
+appréciation générale de leur succession graduelle.</p>
+
+<p>En développant, à un degré immense et toujours croissant, l'action de
+l'homme sur le monde extérieur, la civilisation semble d'abord devoir
+concentrer de plus en plus notre attention vers les soins de notre seule
+existence matérielle, dont l'entretien et l'amélioration constituent, en
+apparence, le principal objet de la plupart des occupations sociales.
+Mais un examen plus approfondi démontre, au contraire, que ce
+développement tend continuellement à faire prévaloir les plus éminentes
+facultés de la nature humaine, soit par la sécurité même qu'il inspire
+nécessairement à l'égard des besoins physiques, dont la considération
+devient ainsi de moins en moins absorbante, soit par l'excitation
+directe et continue qu'il imprime nécessairement aux fonctions
+intellectuelles et même aux sentimens sociaux, dont le double essor
+graduel lui est évidemment indispensable. Dans notre enfance sociale,
+les instincts relatifs à la conservation matérielle sont tellement
+prépondérans, que l'instinct sexuel lui-même, malgré sa grossière
+énergie primitive, en est d'abord essentiellement dominé<a id="footnotetag37" name="footnotetag37"></a>
+<a href="#footnote37"><sup class="sml">37</sup></a>: les
+affections domestiques sont alors, sans aucun doute, beaucoup moins
+prononcées, et les affections sociales demeurent circonscrites à une
+imperceptible fraction de l'humanité, hors de laquelle tout devient
+étranger et même ennemi; les diverses passions haineuses restent
+certainement, après les appétits physiques, le principal mobile habituel
+de l'existence humaine. Sous ces divers aspects, il est incontestable
+que l'essor continu de la civilisation développe nécessairement de plus
+en plus nos penchans les plus nobles et nos plus généreux sentimens,
+qui, seules bases possibles des associations humaines, doivent y
+recevoir spontanément une culture de plus en plus spéciale. Quant aux
+facultés intellectuelles, l'imprévoyance habituelle qui, au milieu des
+plus imminens besoins, caractérise la vie sauvage, constate clairement
+le peu d'influence réelle qu'exerce alors la raison sur la conduite
+générale de l'homme: ces facultés y sont d'ailleurs encore
+essentiellement engourdies, ou du moins il n'y a d'activité prononcée
+que chez les plus inférieures d'entr'elles, celles immédiatement
+relatives à l'exercice des sens extérieurs; les facultés d'abstraction
+et de combinaison demeurent presque entièrement inertes, sauf quelques
+courts élans exceptionnels; et la curiosité grossière qu'inspire
+involontairement le spectacle de la nature se contente alors pleinement
+des moindres ébauches d'explication théologique; enfin, les
+divertissemens, principalement distingués par une violente activité
+musculaire, et s'élevant tout au plus jusqu'à la simple manifestation
+d'une adresse purement physique, y sont, d'ordinaire, aussi peu
+favorables au développement de l'intelligence qu'à celui de la
+sociabilité. A tous ces titres, la supériorité toujours croissante de la
+civilisation est certainement encore plus irrécusable que sous le
+rapport moral, de manière à ne plus exiger désormais aucune
+démonstration formelle. Sous quelque aspect que l'on étudie l'existence
+comparative de l'homme aux divers âges successifs de la société, on
+trouvera donc constamment que le résultat général de notre évolution
+fondamentale ne consiste pas seulement à améliorer la condition
+matérielle de l'homme, par l'extension continue de son action sur le
+monde extérieur; mais aussi et surtout à développer, par un exercice de
+plus en plus prépondérant, nos facultés les plus éminentes, soit en
+diminuant sans cesse l'empire des appétits physiques<a id="footnotetag38" name="footnotetag38"></a>
+<a href="#footnote38"><sup class="sml">38</sup></a>, et en
+stimulant davantage les divers instincts sociaux, soit en excitant
+continuellement l'essor des fonctions intellectuelles, même les plus
+élevées, et en augmentant spontanément l'influence habituelle de la
+raison sur la conduite de l'homme. En ce sens, le développement
+individuel reproduit nécessairement sous nos yeux, dans une succession
+plus rapide et plus familière, dont l'ensemble est alors mieux
+appréciable, quoique moins prononcé, les principales phases du
+développement social. Aussi l'un et l'autre ont-ils essentiellement pour
+but commun de subordonner, autant que possible, la satisfaction normale
+des instincts personnels à l'exercice habituel des instincts sociaux,
+et, en même temps, d'assujétir nos diverses passions quelconques aux
+règles imposées par une intelligence de plus en plus prépondérante, dans
+la vue d'identifier toujours davantage l'individu avec l'espèce. Sous le
+point de vue anatomique, on pourrait nettement caractériser une telle
+tendance, en la faisant surtout consister à déterminer par l'exercice un
+ascendant de plus en plus marqué chez les différens organes de
+l'appareil cérébral, à mesure qu'ils s'éloignent davantage de la région
+vertébrale pour se rapprocher de la région frontale. Tel est du moins le
+type idéal dont la réalisation de plus en plus parfaite caractérise
+nécessairement le cours spontané de l'évolution humaine, soit dans
+l'individu, soit, à un degré bien supérieur, dans l'espèce elle-même,
+quoique nos efforts quelconques ne puissent jamais nous conduire
+effectivement jusqu'à cette limite fondamentale. Une pareille notion
+permet aisément de distinguer, en général, les parts respectives de la
+nature et de l'art dans notre développement continu, qui doit être jugé
+pleinement naturel, en ce qu'il tend à faire de plus en plus prévaloir
+les attributs essentiels de l'humanité comparée à l'animalité, en
+constituant l'empire des facultés évidemment destinées à diriger toutes
+les autres; mais qui, en même temps, se présente comme éminemment
+artificiel puisqu'il doit consister à obtenir, par un exercice
+convenable de nos diverses facultés, un ascendant d'autant plus marqué
+pour chacune d'elles qu'elle est primitivement moins énergique: d'où
+résulte directement l'explication scientifique de cette lutte éternelle
+et indispensable entre notre humanité et notre animalité, toujours
+reconnue, depuis l'origine de la civilisation, par tous les vrais
+explorateurs de l'homme, et déjà consacrée sous tant de formes diverses
+avant que la philosophie positive pût en fixer le véritable caractère.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote37"
+name="footnote37"><b>Note 37: </b></a><a href="#footnotetag37">
+(retour) </a> Une voracité démesurée, un goût violent pour
+ les divers stimulans physiques, se manifestent constamment
+ dans la vie sauvage, quand le dénûment qu'elle doit si
+ fréquemment produire n'y vient pas imposer une sobriété
+ involontaire, qui a trop souvent fait illusion. Il en est de
+ même, au fond, malgré l'état de nudité, quant à l'ardeur pour
+ la parure, alors indiquée surtout par un tatouage plus on
+ moins compliqué: elle s'y montre certainement bien plus
+ prononcée d'ordinaire que chez les hommes très civilisés.</blockquote>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote38"
+name="footnote38"><b>Note 38: </b></a><a href="#footnotetag38">
+(retour) </a> La nature humaine ne saurait, sans doute,
+ jamais parvenir réellement à ce raffinement de délicatesse,
+ déjà rêvé peut-être par quelques imaginations exaltées ou
+ plutôt maladives, d'étendre, en quelque sorte, aux besoins
+ habituels d'incrétion, ce sentiment de honte qui, dès
+ l'origine de la civilisation, accompagne de plus en plus la
+ satisfaction des divers besoins d'excrétion. Mais il n'en
+ demeure pas moins incontestable que l'entretien continu de
+ notre existence matérielle prend une importance de moins en
+ moins exclusive par le développement graduel de l'évolution
+ humaine, et occupe de moins en moins nos pensées dans
+ l'ensemble de la vie réelle. En un mot, les diverses
+ considérations purement personnelles tendent de plus en plus
+ à s'effacer, à tous égards, devant les considérations
+ directement sociales.</blockquote>
+
+<p>La direction nécessaire de l'ensemble total de l'évolution humaine étant
+ainsi suffisamment définie par cette appréciation préliminaire, nous
+devons maintenant considérer cette évolution relativement à sa vitesse
+fondamentale et commune, abstraction faite des différences quelconques
+qui peuvent résulter, soit du climat, soit même de la race, ou de toutes
+les autres causes modificatrices, dont j'ai précédemment établi que
+l'influence effective devait être, autant que possible,
+systématiquement écartée dans une première ébauche rationnelle de la
+dynamique sociale. Or, en nous bornant, sous ce rapport, aux seules
+causes universelles, il est d'abord évident que cette vitesse doit être
+essentiellement déterminée d'après l'influence combinée des principales
+conditions naturelles, relatives d'une part à l'organisme humain, d'une
+autre part au milieu où il se développe. Mais l'invariabilité même de
+ces diverses conditions fondamentales, l'impossibilité rigoureuse de
+suspendre ou de restreindre leur empire, ne permettent point de mesurer
+exactement leur importance respective, quoique nous ne puissions
+aucunement douter que notre développement spontané ne dût être
+nécessairement accéléré ou retardé par tout changement favorable ou
+contraire que l'on supposerait opéré dans ces différentes influences
+élémentaires, soit organiques, soit inorganiques; en imaginant, par
+exemple, que notre appareil cérébral offrît une moindre infériorité
+anatomique de la région frontale, ou que notre planète devînt plus
+grande ou mieux habitable, etc. L'analyse sociologique ne saurait donc,
+par sa nature, convenablement atteindre, à cet égard, que les conditions
+générales simplement accessoires, en vertu des variations appréciables
+dont elles doivent être spontanément susceptibles.</p>
+
+<p>Parmi ces puissances secondaires mais continues, qui concourent à
+déterminer la vitesse naturelle du développement humain, on peut d'abord
+signaler, d'après Georges Leroy, l'influence permanente de l'<i>ennui</i>,
+d'ailleurs fort exagérée, et même vicieusement appréciée, par cet
+ingénieux philosophe. Ainsi que tout autre animal, l'homme ne saurait
+être heureux sans une activité suffisamment complète de ses diverses
+facultés quelconques, suivant un degré d'intensité et de persévérance
+sagement proportionnel à l'activité intrinsèque de chacune d'elles:
+quelle que puisse être sa situation effective, il tend sans cesse à
+remplir, autant que possible, cette indispensable condition du bonheur.
+La difficulté plus prononcée qu'il doit éprouver à réaliser un
+développement compatible avec la supériorité spéciale de sa nature, le
+rend nécessairement plus sujet que les autres animaux à cet état
+remarquable de pénible langueur, qui indique à la fois l'existence
+réelle des facultés et leur insuffisante activité, et qui, en effet,
+deviendrait également inconciliable, soit avec une atonie radicale, d'où
+ne résulterait aucune urgente tendance, soit avec une vigueur idéale,
+spontanément susceptible d'un infatigable exercice. Une telle
+disposition, à la fois intellectuelle et morale, que nous voyons chaque
+jour exciter encore à tant d'efforts toutes les natures douées de
+quelque énergie, a dû, sans doute, puissamment contribuer, dans
+l'enfance de l'humanité, à accélérer notre essor spontané, par
+l'inquiète agitation qu'elle inspire, soit pour l'avide recherche de
+nouvelles sources d'émotions, soit pour un plus intense développement de
+notre propre activité directe. Toutefois, cette influence secondaire n'a
+pu devenir très prononcée que dans un état social déjà assez avancé pour
+faire convenablement sentir le besoin, d'abord si faible, d'exercer à
+leur tour les plus éminentes facultés de notre nature, qui en sont
+nécessairement aussi les moins énergiques. Les facultés les plus
+prononcées, c'est-à-dire les moins élevées, comportent un si commode
+exercice, que, dans l'état normal, elles ne sauraient guère déterminer
+un véritable ennui, susceptible de produire une heureuse réaction
+cérébrale: les sauvages, de même que les enfans, ne s'ennuient point
+habituellement, tant que leur activité physique, seule importante alors,
+n'est nullement entravée; un sommeil facile et prolongé les empêche
+essentiellement, à la manière des animaux, de sentir péniblement leur
+torpeur intellectuelle. Ainsi, en représentant l'ennui comme le
+principal mobile originaire de notre développement social, G. Leroy a
+irrationnellement confondu un symptôme avec un principe, outre l'erreur
+évidente qui lui faisait trop exclusivement attribuer à l'homme une
+telle propriété. Mais, malgré cette fausse appréciation, il était
+néanmoins indispensable ici de signaler sommairement la haute
+participation nécessaire de cette influence générale pour accélérer
+spontanément la vitesse propre de notre évolution sociale, déterminée
+d'avance par l'ensemble des causes fondamentales.</p>
+
+<p>Je dois indiquer, en second lieu, la durée ordinaire de la vie humaine
+comme influant peut-être plus profondément sur cette vitesse qu'aucun
+autre élément appréciable. En principe, il ne faut point se dissimuler
+que notre progression sociale repose essentiellement sur la mort;
+c'est-à-dire que les pas successifs de l'humanité supposent
+nécessairement le renouvellement continu, suffisamment rapide, des agens
+du mouvement général, qui, habituellement presque imperceptible dans le
+cours de chaque vie individuelle, ne devient vraiment prononcé qu'en
+passant d'une génération à la suivante. L'organisme social subit, à cet
+égard, et d'une manière non moins impérieuse, la même condition
+fondamentale que l'organisme individuel, où, après un temps déterminé,
+les diverses parties constituantes, inévitablement devenues, par suite
+même des phénomènes vitaux, radicalement impropres à concourir davantage
+à sa composition, doivent être graduellement remplacées par de nouveaux
+élémens. Pour apprécier convenablement une telle nécessité sociale, il
+serait superflu de recourir à la supposition chimérique d'une durée
+indéfinie de la vie humaine, d'où résulterait évidemment la suppression
+presque totale et très prochaine du mouvement progressif. Sans aller
+jusqu'à cette extrême limite, il suffirait, par exemple, d'imaginer que
+la durée effective fût seulement décuplée, en concevant d'ailleurs que
+ses diverses époques naturelles conservassent les mêmes proportions
+respectives. Si rien n'était changé, du reste, dans la constitution
+fondamentale du cerveau humain, une telle hypothèse déterminerait, ce me
+semble, un ralentissement inévitable, quoique impossible à mesurer, dans
+notre développement social. Car, la lutte indispensable et permanente,
+qui s'établit spontanément entre l'instinct de conservation sociale,
+caractère habituel de la vieillesse, et l'instinct d'innovation,
+attribut ordinaire de la jeunesse, se trouverait dès-lors notablement
+altérée en faveur du premier élément de cet antagonisme nécessaire. Par
+l'extrême imperfection de notre nature morale, et surtout
+intellectuelle, ceux mêmes qui ont le plus puissamment contribué, dans
+leur virilité, aux progrès généraux de l'esprit humain ou de la société,
+ne sauraient ensuite conserver trop long-temps leur juste prépondérance
+sans devenir involontairement plus ou moins hostiles à des développemens
+ultérieurs, auxquels ils auraient cessé de pouvoir dignement concourir.
+Mais, si, d'une part, on ne saurait douter qu'une durée trop prolongée
+de la vie humaine ne tendît nécessairement à retarder notre évolution
+sociale, il n'est pas moins incontestable, d'une autre part, qu'une
+existence trop éphémère deviendrait, à d'autres titres, un obstacle non
+moins essentiel à la progression générale, en attribuant, au contraire,
+un empire exagéré à l'instinct d'innovation. La résistance indispensable
+que lui oppose spontanément l'opiniâtre instinct conservateur de la
+vieillesse, peut seule, en effet, suffisamment obliger l'esprit
+d'amélioration à subordonner convenablement ses efforts actuels à
+l'ensemble des résultats antérieurs. Sans ce frein fondamental, notre
+faible nature serait certainement trop disposée à se contenter le plus
+souvent de tentatives ébauchées et d'aperçus incomplets, qui ne
+pourraient permettre aucun développement profond et persévérant: tant
+est réellement prononcé notre éloignement spontané pour la pénible
+continuité de travaux qu'exige nécessairement toute convenable
+maturation de nos projets quelconques. Or, il est évident que telle
+serait, en effet, la suite inévitable d'une notable diminution dans la
+durée effective de la vie humaine, si, par exemple, on la supposait
+réduite au quart, ou peut-être même à la simple moitié, de sa valeur
+actuelle. Notre évolution sociale serait donc, par sa nature, également
+incompatible, quoique d'après des motifs contraires, avec un
+renouvellement trop lent ou trop rapide des diverses générations
+humaines; à moins de supposer, dans un changement convenable de notre
+organisme cérébral, une compensation chimérique, dès-lors correspondante
+à un état trop indéterminé pour que les hypothèses scientifiques
+puissent utilement s'y arrêter. Toutefois, les irrationnels partisans
+des causes finales s'efforceraient vainement d'appliquer une telle
+considération à la justification philosophique de leur absurde
+optimisme. Car, si, à cet égard, comme à tout autre, l'ordre réel se
+trouve nécessairement plus ou moins conforme à la marche effective des
+phénomènes, il s'en faut malheureusement de beaucoup, sous ce rapport,
+encore plus évidemment que sous aucun autre, que la vraie disposition de
+l'économie naturelle soit aussi favorable à sa destination essentielle
+qu'il serait aisé de le concevoir. Il n'est guère possible de douter que
+la brièveté excessive de la vie humaine ne constitue, au contraire, une
+des principales causes secondaires de la lenteur de notre développement
+social, quoique cette lenteur dépende surtout de l'extrême imperfection
+de notre organisme: et, certes, aucune autre grande harmonie ne saurait
+être véritablement compromise, si la durée de notre vie, toujours
+comprise entre les limites nécessaires que je viens d'indiquer, se
+trouvait doublée ou même triplée, malgré l'argumentation arbitraire des
+vains apologistes du gouvernement providentiel. L'extrême rapidité d'une
+existence individuelle, dont trente ans à peine, au milieu de nombreuses
+entraves physiques et morales, peuvent être pleinement utilisés
+autrement qu'en préparations à la vie ou à la mort, établit évidemment,
+en tout genre, un insuffisant équilibre entre ce que l'homme peut
+convenablement concevoir et ce qu'il peut réellement exécuter. Tous ceux
+qui surtout se sont noblement voués au développement direct de l'esprit
+humain ont toujours senti, sans doute, avec une profonde amertume,
+combien le temps, même le plus sagement employé, manquait
+essentiellement à l'élaboration de leurs conceptions les mieux arrêtées,
+dont ils n'ont pu, d'ordinaire, réaliser que la moindre partie. Ce
+serait en vain que, d'après une superficielle appréciation, on
+regarderait le renouvellement plus rapide des coopérateurs successifs
+comme réparant suffisamment pour l'espèce la durée trop circonscrite de
+l'activité individuelle. Malgré l'importance évidente de cette
+compensation nécessaire, elle est certainement, par sa nature, fort
+imparfaite, soit à raison de la perte de temps qu'exige la préparation
+de chaque successeur, soit surtout en ce que cette succession spontanée
+est toujours nécessairement très incomplète, par l'impossibilité de se
+placer directement au point de vue propre et dans la direction précise
+des travaux antérieurs, impossibilité d'autant plus prononcée que les
+nouveaux collaborateurs ont eux-mêmes plus de valeur réelle. La
+continuité des efforts successifs ne peut être pleinement établie, entre
+divers individus, qu'à l'égard d'opérations extrêmement simples, et
+presque entièrement matérielles, où les diverses forces humaines peuvent
+aisément s'ajouter: elle ne saurait jamais être organisée d'une manière
+vraiment satisfaisante pour les travaux les plus difficiles et les plus
+éminens, où rien ne saurait remplacer suffisamment la précieuse
+influence d'une persévérante unité; les forces intellectuelles et
+morales ne sont pas plus susceptibles de morcellement et d'addition
+entre successeurs qu'entre contemporains; et, quoi qu'en puissent croire
+les défenseurs systématiques de la dissémination indéfinie des efforts
+individuels, une certaine concentration est constamment indispensable à
+l'accomplissement des progrès humains.</p>
+
+<p>Nous devons enfin signaler sommairement, parmi les causes générales qui
+modifient spontanément la vitesse fondamentale de notre évolution
+sociale, l'accroissement naturel de la population humaine, qui contribue
+surtout à l'accélération continue de ce grand mouvement. Cet
+accroissement a toujours été justement regardé comme le symptôme le
+moins équivoque de l'amélioration graduelle de la condition humaine; et
+rien ne saurait être sans doute plus irrécusable quand on envisage cette
+augmentation dans l'ensemble de notre espèce, ou du moins entre toutes
+les nations vraiment solidaires à un certain degré. Mais il ne s'agit
+nullement ici d'une telle considération, trop incontestable aujourd'hui,
+malgré les critiques exagérées, ou même vicieuses, de nos économistes:
+elle serait d'ailleurs évidemment étrangère à notre sujet actuel. Je
+dois seulement indiquer maintenant la condensation progressive de notre
+espèce comme un dernier élément général concourant a régler la vitesse
+effective du mouvement social. On peut d'abord aisément reconnaître que
+cette influence contribue toujours beaucoup, surtout à l'origine, à
+déterminer, dans l'ensemble du travail humain, une division de plus en
+plus spéciale, nécessairement incompatible avec un trop petit nombre de
+coopérateurs. En outre, par une propriété plus intime et moins connue,
+quoique encore plus capitale, une telle condensation stimule
+directement, d'une manière très puissante, au développement plus rapide
+de l'évolution sociale, soit en poussant les individus à tenter de
+nouveaux efforts pour s'assurer, par des moyens plus raffinés, une
+existence qui autrement deviendrait ainsi plus difficile, soit aussi en
+obligeant la société à réagir avec une énergie plus opiniâtre et mieux
+concertée pour lutter suffisamment contre l'essor plus puissant des
+divergences particulières. À l'un et à l'autre titre, on voit qu'il ne
+s'agit point ici de l'augmentation absolue du nombre des individus, mais
+surtout de leur concours plus intense sur un espace donné, conformément
+à l'expression spéciale dont j'ai fait usage, et qui est éminemment
+applicable aux grands centres de population, où, en tout temps, les
+principaux progrès de l'humanité durent, en effet, recevoir constamment
+leur première élaboration. En créant de nouveaux besoins et des
+difficultés nouvelles, cette agglomération graduelle développe
+spontanément aussi des moyens nouveaux, non-seulement quant au progrès,
+mais aussi pour l'ordre même, en neutralisant de plus en plus les
+diverses inégalités physiques, et donnant, au contraire, un ascendant
+croissant aux forces intellectuelles et morales, nécessairement
+maintenues dans leur subalternéité primitive chez toute population trop
+restreinte. Telle est, en aperçu, l'influence réelle d'une semblable
+condensation continue, abstraction faite d'abord de la durée effective
+de sa formation. Si maintenant on l'envisage aussi relativement à cette
+rapidité plus ou moins grande, il sera facile d'y découvrir une nouvelle
+cause d'accélération générale du mouvement social, par la perturbation
+directe que doit ainsi éprouver l'antagonisme fondamental entre
+l'instinct de conservation et l'instinct d'innovation, ce dernier devant
+évidemment acquérir dès-lors un surcroît notable d'énergie. En ce sens,
+l'influence sociologique d'un plus prompt accroissement de population
+doit être, par sa nature, essentiellement analogue à celle que nous
+venons d'apprécier pour la durée de la vie humaine: car, il importe peu
+que le renouvellement plus fréquent des individus tienne à la moindre
+longévité des uns ou à la multiplication plus hâtive des autres. Aucun
+nouvel examen n'est donc ici nécessaire pour caractériser aussi la
+tendance naturelle de cette diminution graduelle dans la période du
+doublement de la population à accélérer davantage l'évolution sociale,
+en imprimant un nouvel essor à l'esprit d'amélioration. Toutefois, en
+terminant ces courtes indications, il ne faut pas négliger de remarquer,
+comme dans le cas précédent, que si cette condensation et cette rapidité
+parvenaient jamais à dépasser un certain degré déterminé, elles
+cesseraient nécessairement de favoriser une telle accélération, et lui
+susciteraient, au contraire, spontanément de puissans obstacles. La
+première pourrait être conçue assez exagérée pour présenter même
+d'insurmontables difficultés au maintien convenable de l'existence
+humaine, par quelques sages artifices qu'on s'efforçât d'en éluder les
+conséquences; et, quant à la seconde, on pourrait, sans doute,
+l'imaginer assez démesurée pour s'opposer radicalement à l'indispensable
+stabilité des entreprises sociales, de manière à équivaloir à une
+notable diminution de notre longévité. Mais, à vrai dire, le mouvement
+effectif de la population humaine est toujours demeuré jusqu'ici, même
+dans les cas les plus favorables, malgré les irrationnelles exagérations
+de Malthus, fort inférieur aux limites naturelles où doivent commencer
+de tels inconvéniens, dont on n'a pu réellement se former encore
+empiriquement une faible idée que d'après les perturbations
+exceptionnelles quelquefois occasionnées par des migrations trop
+étendues et trop subites, d'ailleurs très rarement accomplies. Notre
+postérité, dans un avenir trop éloigné pour devoir inspirer aujourd'hui
+aucune préoccupation raisonnable, aura seule à s'inquiéter gravement de
+cette double tendance spontanée, à laquelle la petitesse de notre
+planète, et la limitation nécessaire de l'ensemble quelconque des
+ressources humaines, devront faire ultérieurement attacher une extrême
+importance, quand notre espèce, parvenue à une population totale environ
+décuple du taux actuel, se trouvera partout aussi condensée qu'elle
+l'est déjà en Europe occidentale. À cette inévitable époque, le
+développement plus complet de la nature humaine, et la connaissance plus
+exacte des lois véritables de l'évolution sociale, fourniront, sans
+doute, pour résister avec succès à de telles causes de destruction, des
+moyens nouveaux de divers genres, dont nous ne saurions encore nous
+former aucune idée nette, sans que d'ailleurs il convienne, par suite,
+d'examiner ici s'il pourra toujours y avoir, sous ce rapport, une
+suffisante compensation totale.</p>
+
+<p>Dans une aussi rapide appréciation des divers élémens généraux qui
+concourent à modifier, par une influence plus ou moins mesurable, la
+vitesse fondamentale du développement humain, je ne saurais croire avoir
+suffisamment caractérisé, ni même convenablement mentionné, toutes les
+causes réelles qui participent à cette détermination profondément
+complexe, et dont un traité méthodique et spécial de philosophie
+politique pourrait seul offrir l'analyse et la coordination. Mais, parmi
+les influences secondaires, en écartant, comme je le devais, tout ce qui
+concerne les perturbations quelconques, et m'attachant uniquement à
+l'étude abstraite de ce sujet difficile, je crois avoir assez examiné
+désormais les principales d'entre elles, soit pour l'usage ultérieur
+d'une telle notion dans la suite de notre travail, soit même pour
+indiquer d'avance l'extension naturelle d'une semblable opération à
+toute autre cause analogue qu'on voudrait ensuite considérer. Afin
+d'avoir ici entièrement préparé l'explication directe des lois
+fondamentales de la dynamique sociale, il ne me reste donc plus
+maintenant qu'à définir très brièvement la subordination principale que
+doivent constamment présenter entre eux les divers aspects du
+développement humain, comme je l'ai annoncé au début de ce chapitre.</p>
+
+<p>Malgré l'inévitable solidarité qui règne sans cesse, suivant les
+principes déjà établis, parmi les différens élémens de notre évolution
+sociale, il faut bien aussi que, au milieu de leurs mutuelles réactions
+continues, l'un de ces ordres généraux de progrès soit spontanément
+prépondérant, de manière à imprimer habituellement à tous les autres une
+indispensable impulsion primitive, quoique lui-même doive ultérieurement
+recevoir, à son tour, de leur propre évolution, un essor nouveau. Il
+suffit ici de discerner immédiatement cet élément prépondérant, dont la
+considération devra diriger l'ensemble de notre exposition dynamique,
+sans nous occuper d'ailleurs expressément de la subordination spéciale
+des autres envers lui ou entre eux, qui se manifestera suffisamment
+ensuite par l'exécution spontanée d'un tel travail. Or, ainsi réduite,
+la détermination ne saurait présenter aucune grave difficulté, puisqu'il
+suffit de distinguer l'élément social dont le développement pourrait le
+mieux être conçu abstraction faite de celui de tous les autres, malgré
+leur universelle connexité nécessaire; tandis que la notion s'en
+reproduirait, au contraire, inévitablement dans la considération directe
+du développement de ceux-ci. À ce caractère doublement décisif, on ne
+saurait hésiter à placer en première ligne l'évolution intellectuelle,
+comme principe nécessairement prépondérant de l'ensemble de l'évolution
+de l'humanité. Si le point de vue intellectuel doit prédominer, ainsi
+que je l'ai expliqué au chapitre précédent, dans la simple étude
+statique de l'organisme social proprement dit, à plus forte raison en
+doit-il être de même pour l'étude directe du mouvement général des
+sociétés humaines. Quoique notre faible intelligence y ait, sans doute,
+un indispensable besoin de l'éveil primitif et de la stimulation
+continue qu'impriment les appétits, les passions et les sentimens, c'est
+cependant sous sa direction nécessaire qu'a toujours dû s'accomplir
+l'ensemble de la progression humaine. C'est seulement ainsi, et par
+l'influence de plus en plus prononcée de l'intelligence sur la conduite
+générale de l'homme et de la société, que la marche graduelle de notre
+espèce a pu réellement acquérir ces caractères de consistante régularité
+et de persévérante continuité qui la distinguent si profondément de
+l'essor vague, incohérent, et stérile, des espèces animales les plus
+élevées, quoique nos appétits, nos passions, et même nos sentimens
+primitifs, se retrouvent essentiellement chez beaucoup d'entre elles, et
+avec une énergie supérieure, au moins à plusieurs égards importans. Si
+l'analyse statique de notre organisme social le montre reposant
+finalement, de toute nécessité, sur un certain système d'opinions
+fondamentales, comment les variations graduelles d'un tel système
+pourraient-elles ne pas exercer une influence prépondérante sur les
+modifications successives que doit présenter la vie continue de
+l'humanité? Aussi, dans tous les temps, depuis le premier essor du génie
+philosophique, on a toujours reconnu, d'une manière plus ou moins
+distincte, mais constamment irrécusable, l'histoire de la société comme
+étant surtout dominée par l'histoire de l'esprit humain. La raison
+publique a même, depuis long-temps, profondément sanctionné cette
+appréciation générale, en établissant spontanément, dans toutes les
+langues civilisées, une synonymie caractéristique entre les termes
+destinés à désigner, en un genre quelconque, la principale influence
+directrice, et les mots consacrés à l'indication spéciale de notre
+organe pensant. Ainsi, d'après l'évidente nécessité scientifique de
+coordonner l'ensemble de l'analyse historique par rapport à une
+évolution prépondérante, afin de prévenir la confusion et l'obscurité
+que toute autre marche produirait inévitablement, soit dans
+l'exposition, soit même dans la conception, d'un tel système de
+développemens solidaires et simultanés, nous devons évidemment choisir
+ici, ou plutôt conserver, l'histoire générale de l'esprit humain, comme
+guide naturel et permanent de toute étude historique de l'humanité. Par
+une suite, moins comprise, mais également rigoureuse et indispensable,
+du même principe, il faudra surtout nous attacher, dans cette histoire
+intellectuelle, à la considération prédominante des conceptions les plus
+générales et les plus abstraites, qui exigent plus spécialement
+l'exercice de nos facultés mentales les plus éminentes, dont les organes
+correspondent à la partie antérieure de la région frontale. C'est donc
+l'appréciation successive du système fondamental des opinions humaines
+relatives à l'ensemble des phénomènes quelconques, en un mot, l'histoire
+générale de la <i>philosophie</i>, quel que soit d'ailleurs son caractère
+effectif, théologique, métaphysique, ou positif, qui devra
+nécessairement présider à la coordination rationnelle de notre analyse
+historique. Toute autre branche essentielle de l'histoire
+intellectuelle, même l'histoire des beaux-arts (y compris la poésie),
+malgré son extrême importance, ne pourrait, sans de graves dangers, être
+artificiellement appelée à cet indispensable office: parce que les
+facultés d'expression, plus intimement liées aux facultés affectives, et
+dont les organes se rapprochent, en effet, davantage de la partie
+moyenne du cerveau proprement dit, ont dû être, en tout temps,
+subordonnés, dans l'économie réelle du mouvement social, aux facultés de
+conception directe, sans excepter les époques de leur plus grande
+influence réelle. Le seul inconvénient scientifique propre à un tel
+choix spécial, c'est de disposer à négliger quelquefois, dans le cours
+des opérations historiques, la solidarité fondamentale de toutes les
+diverses parties constituantes du développement humain: mais cette
+funeste tendance dériverait également de tout autre choix analogue, et
+cependant un choix quelconque est strictement nécessaire. Un pareil
+danger doit même être moins intense et moins imminent quand on dirige de
+préférence l'ensemble de l'analyse historique d'après l'élément social
+qui a réellement le plus influé sur l'évolution totale, et dont la
+considération doit, en effet, plus spontanément rappeler celle de tous
+les autres. Mais une telle propriété ne saurait nullement dispenser de
+la stricte obligation rationnelle de se représenter, autant que
+possible, par tous les moyens convenables, la notion directe et continue
+de l'universelle connexité des divers aspects du développement social,
+dont notre faible intelligence ne doit être que trop disposée, surtout
+d'après les habitudes dispersives de nos temps de spécialité exagérée, à
+perdre de vue l'indispensable unité. Le meilleur criterium que puisse
+comporter, à cet égard, la nature du sujet, afin de prévenir ou de
+rectifier les aberrations qui pourraient résulter d'une prépondérance
+historique trop isolée, consiste à comparer fréquemment entre elles les
+différentes parties essentielles de ce développement général, pour
+s'assurer si les variations qu'on a cru apercevoir dans l'une
+d'entr'elles correspondent en effet à des variations équivalentes dans
+chacune des autres: sans une semblable vérification, les changemens
+primitifs auraient été nécessairement mal appréciés, soit par
+exagération, soit même par illusion. On reconnaîtra, j'espère, dans la
+suite de ce chapitre, et de plus en plus dans tout le reste de notre
+travail, que cette confirmation rationnelle s'applique spontanément, au
+plus haut degré, à notre conception fondamentale de l'analyse
+historique. Pour faire convenablement ressortir, dès l'origine, une
+telle propriété, il me suffira de démontrer ici que les lois dynamiques
+générales, d'abord déduites de l'observation isolée du développement
+intellectuel de l'humanité, sont pleinement en harmonie avec celles que
+dévoile ensuite l'examen spécial de son développement matériel: une
+telle liaison naturelle entre les deux termes les plus extrêmes doit,
+évidemment, indiquer d'avance, à plus forte raison, le concours analogue
+de tous les divers aspects intermédiaires.</p>
+
+<p>Après avoir ainsi préalablement caractérisé d'abord la direction
+générale, ensuite la vitesse essentielle, et enfin l'ordre nécessaire,
+de l'ensemble de l'évolution humaine, nous pouvons maintenant procéder,
+sans aucun autre préambule, à l'examen direct de la conception
+fondamentale de la dynamique sociale, en considérant surtout,
+conformément aux explications précédentes, les lois naturelles propres à
+la marche inévitable de l'esprit humain. Or, le vrai principe
+scientifique d'une telle théorie me paraît entièrement consister dans la
+grande loi philosophique que j'ai découverte, en 1822, sur la succession
+constante et indispensable des trois états généraux primitivement
+théologique, transitoirement métaphysique, et finalement positif, par
+lesquels passe toujours notre intelligence, en un genre quelconque de
+spéculations. C'est donc ici que doit être naturellement placée
+l'appréciation immédiate de cette loi vraiment fondamentale, destinée
+dès lors à servir de base continue à l'ensemble de notre analyse
+historique, dont l'objet essentiel sera nécessairement d'en expliquer et
+d'en développer la notion générale, par un usage graduellement plus
+étendu et plus précis, dans la suite entière du passé humain. Quelle que
+doive être spontanément la difficulté spéciale d'un tel examen primitif,
+cependant les explications générales indiquées, à cet égard, dès le
+début de ce Traité, et surtout les nombreuses applications, aussi
+décisives que variées, que j'ai fait ensuite continuellement de ma loi
+des trois états dans les volumes précédens et dans la première partie de
+celui-ci, doivent heureusement me permettre d'abréger beaucoup ici cette
+indispensable démonstration directe, sans nuire aucunement à sa clarté
+propre, et sans altérer davantage son efficacité ultérieure.</p>
+
+<p>Le lecteur s'étant ainsi spontanément familiarisé d'avance, par cette
+longue préparation graduelle, avec l'interprétation et la destination
+d'une telle loi, il serait d'abord entièrement superflu de lui en
+indiquer maintenant, d'une manière spéciale, la simple vérification
+effective dans les diverses parties quelconques du domaine intellectuel.
+Tous ceux qui possèdent quelques connaissances réelles sur l'histoire
+générale de l'esprit humain ont dû, sans doute, déjà exécuter, par
+eux-mêmes, cette immédiate confirmation historique, préalablement
+indiquée, d'une manière irrécusable, pour tous les bons esprits, d'après
+la marche actuelle de notre développement individuel, depuis l'enfance
+jusqu'à la virilité, comme je l'ai signalé au commencement du premier
+volume. On peut appliquer à cette importante vérification les divers
+moyens quelconques d'exploration rationnelle que nous avons reconnus,
+dans la quarante-huitième leçon, devoir appartenir aux études
+sociologiques, soit l'observation pure, directe ou indirecte, soit même
+l'expérimentation, soit surtout chacune des nombreuses formes distinctes
+de la méthode comparative: dix-sept ans de méditation continue sur ce
+grand sujet, discuté sous toutes ses faces, et soumis à tous les
+contrôles possibles, m'autorisent à affirmer d'avance, sans la moindre
+hésitation scientifique, que toujours on verra ces différentes
+explorations, partielles ou totales, convenablement opérées, converger
+finalement vers l'irrésistible confirmation d'une telle proposition
+historique, qui me semble maintenant aussi pleinement démontrée
+qu'aucun des faits généraux actuellement admis dans les autres parties
+de la philosophie naturelle. Depuis la découverte de cette loi des trois
+états, tous les savans positifs, doués de quelque portée philosophique,
+sont vraiment convenus de son exactitude spéciale envers leurs diverses
+sciences respectives, quoique tous ne l'aient point explicitement
+proclamée jusqu'ici. Les seules objections réelles que j'aie
+ordinairement rencontrées ne portaient point sur le fait lui-même, mais
+uniquement sur son entière universalité dans les diverses parties
+quelconques du domaine intellectuel. Ce grand fait général me semble
+ainsi implicitement reconnu déjà, par tous les esprits avancés, à
+l'égard des différentes sciences qui sont aujourd'hui positives;
+c'est-à-dire que la triple évolution intellectuelle est maintenant
+admise pour tous les cas où elle a pu être essentiellement accomplie. On
+ne me paraît y appliquer aucune autre restriction capitale que la
+prétendue impossibilité d'étendre aussi la même notion aux spéculations
+sociales. Mais cette irrationnelle limitation, qu'aucun principe ne
+saurait certes justifier, ne signifie réellement, en fait, que le
+non-accomplissement actuel de l'évolution totale à l'égard d'un tel
+ordre de conceptions; quoique cependant la science sociale soit aussi
+déjà sortie, malgré sa complication supérieure, de l'état purement
+théologique, et qu'elle ait aujourd'hui pleinement atteint presque
+partout l'état métaphysique proprement dit, sans s'être encore
+d'ailleurs directement élevée, si ce n'est dans ce Traité, à l'état
+vraiment positif. Quelque naturelle que doive sembler la situation
+provisoire indiquée par cette demi-conviction empirique, une telle
+disposition serait, par sa nature, essentiellement stérile, en
+s'opposant à toute application générale de cette loi, dont le principal
+usage philosophique doit consister précisément dans la régénération
+totale des théories sociales. Toutefois, le temps seul, que rien ne
+saurait entièrement suppléer, devra graduellement dissiper cette
+hésitation fondamentale, sans que j'aie besoin d'ajouter ici, quant à ce
+fait général, envisagé dans toute sa plénitude rationnelle, aucune
+explication directe à l'irrésistible démonstration qui ressortira
+spontanément, à ce sujet, de l'ensemble de ce volume. À quoi bon
+s'arrêter à convaincre spécialement ceux qui, après une telle lecture,
+persisteraient à soutenir dogmatiquement l'impossibilité de rendre enfin
+la science sociale aussi positive que toutes les autres moins
+compliquées, malgré l'évidente réalisation naissante de cette dernière
+transformation philosophique?</p>
+
+<p>Par ces motifs, nous ne devons donc insister ici sur aucune immédiate
+vérification historique de notre triple évolution fondamentale de
+l'esprit humain: chaque lecteur pourra sans peine exécuter spontanément
+ce travail préliminaire, s'il ne l'a déjà suffisamment ébauché pendant
+l'étude successive des volumes précédens. Mais, au contraire, il importe
+beaucoup de concentrer directement une attention spéciale sur
+l'explication philosophique de cette grande loi, qui, à l'état de simple
+fait général, resterait nécessairement dépourvue de sa principale
+efficacité scientifique. Cette généralité empirique, qui, en toute autre
+science, pourrait déjà avoir une valeur suffisante, ne saurait
+pleinement convenir à la nature propre de la sociologie, d'après les
+principes logiques établis, à ce sujet, dans la quarante-huitième leçon.
+En une telle science, nous avons reconnu la possibilité caractéristique
+d'y concevoir <i>à priori</i> toutes les relations fondamentales des
+phénomènes, indépendamment de leur exploration directe, d'après les
+bases indispensables fournies d'avance par la théorie biologique de
+l'homme. Nous savons aussi que l'usage convenable de cette éminente
+propriété peut seul procurer aux doctrines sociologiques toute l'énergie
+rationnelle qui leur est nécessaire pour surmonter suffisamment les
+obstacles plus prononcés que doit rencontrer leur application réelle;
+outre qu'un tel contrôle doit constituer, d'ordinaire, la plus
+irrécusable confirmation de l'exactitude essentielle des inductions
+historiques proprement dites. Or, une telle opération ne saurait, sans
+doute, à l'un ou à l'autre titre, présenter, en aucun cas, un intérêt
+plus capital qu'à l'égard de la loi la plus fondamentale qui puisse être
+jamais appliquée à l'ensemble de la dynamique sociale. Nous devons donc
+ici soigneusement caractériser les divers motifs généraux, puisés dans
+l'exacte connaissance de la nature humaine, qui ont dû rendre, d'une
+part inévitable, d'une autre part indispensable, cette succession
+nécessaire des phénomènes sociaux, directement envisagés quant à
+l'évolution intellectuelle qui domine essentiellement leur marche
+principale. Toutefois, ayant déjà suffisamment indiqué, à ce sujet, les
+motifs purement logiques, d'abord dans le discours préliminaire du
+premier volume, et ensuite, en beaucoup d'occasions importantes, dans
+tout le cours de ce Traité, je pourrai, en y renvoyant d'avance le
+lecteur, m'occuper surtout maintenant des motifs moraux et sociaux, sans
+m'exposer d'ailleurs à scinder mal à propos une démonstration
+philosophique dont toutes les parties sont spontanément solidaires.</p>
+
+<p>L'inévitable nécessité d'une telle évolution intellectuelle a pour
+premier principe élémentaire la tendance primitive de l'homme à
+transporter involontairement le sentiment intime de sa propre nature à
+l'universelle explication radicale de tous les phénomènes quelconques.
+Quoiqu'on ait justement signalé, depuis l'essor spécial du génie
+philosophique, la difficulté fondamentale de se connaître soi-même, il
+ne faut point cependant attacher un sens trop absolu à cette remarque
+générale, qui ne peut être relative qu'à un état déjà très avancé de la
+raison humaine. L'esprit humain a dû, en effet, parvenir à un degré
+notable de raffinement dans ses méditations habituelles avant de pouvoir
+s'étonner de ses propres actes, en réfléchissant sur lui-même une
+activité spéculative que le monde extérieur devait d'abord si
+exclusivement provoquer. Si, d'une part, l'homme se regarde
+nécessairement, à l'origine, comme le centre de tout, il est alors,
+d'une autre part, non moins inévitablement disposé à s'ériger aussi en
+type universel. Il ne saurait concevoir d'autre explication primitive à
+des phénomènes quelconques que de les assimiler, autant que possible, à
+ses propres actes, les seuls dont il puisse jamais croire comprendre le
+mode essentiel de production, par la sensation naturelle qui les
+accompagne directement. On peut donc établir, en renversant l'aphorisme
+ordinaire, que l'homme, au contraire, ne connaît d'abord essentiellement
+que lui-même; ainsi, toute sa philosophie primitive doit principalement
+consister à transporter, plus ou moins heureusement, cette seule unité
+spontanée à tous les autres sujets qui peuvent successivement attirer
+son attention naissante. L'application ultérieure qu'il parvient
+graduellement à instituer de l'étude du monde extérieur à celle de sa
+propre nature, constitue finalement le plus irrécusable symptôme de sa
+pleine maturité philosophique, aujourd'hui même trop incomplète encore,
+ainsi que je l'ai suffisamment expliqué dans la quarantième leçon, où
+nous avons hautement caractérisé une telle subordination comme la
+première base nécessaire de la biologie positive. Mais, à l'origine, un
+esprit entièrement inverse préside inévitablement à toutes les théories
+humaines, où le monde est, au contraire, toujours subordonné à l'homme,
+aussi bien dans l'ordre spéculatif que dans l'ordre actif. Sans doute,
+notre intelligence n'aura enfin atteint à une rationnalité parfaitement
+normale que d'après la conciliation fondamentale de ces deux grandes
+directions philosophiques, jusqu'ici antagonistes, mais pouvant devenir
+suffisamment complémentaires l'une de l'autre: j'espère démontrer, en
+effet, à la fin de ce volume, que cette conciliation est désormais
+possible; et son principe général constituera la conclusion la plus
+essentielle de l'ensemble de ce Traité. Quoi qu'il en soit, une telle
+harmonie, qui peut à peine être aujourd'hui entrevue dans la plus haute
+contention du génie philosophique, ne pouvait, certes, aucunement
+diriger le premier essor spontané de la raison humaine. Or, dans
+l'évidente nécessité de suivre alors exclusivement l'une de ces deux
+marches inverses, notre intelligence n'aurait pu, sans doute, hésiter,
+quand même le choix eût été facultatif, à prendre celle qui résultait
+directement du seul point de départ naturellement possible. Telle est
+donc l'origine spontanée de la philosophie théologique, dont le
+véritable esprit élémentaire consiste, en effet, à expliquer la nature
+intime des phénomènes et leur mode essentiel de production en les
+assimilant, autant que possible, aux actes produits par les volontés
+humaines, d'après notre tendance primordiale à regarder tous les êtres
+quelconques comme vivant d'une vie analogue à la nôtre, et d'ailleurs le
+plus souvent supérieure, à cause de leur plus grande énergie habituelle:
+ainsi que je l'ai indiqué, en 1825, dans le premier article de mes
+<i>Considérations philosophiques sur les sciences et les savans</i>. Cet
+expédient fondamental est si hautement exclusif que l'homme n'a pu
+véritablement y renoncer, même dans l'état le plus avancé de son
+évolution intellectuelle, qu'en cessant réellement de poursuivre ces
+inaccessibles recherches, pour se restreindre désormais à la seule
+détermination des simples lois des phénomènes, abstraction faite de
+leurs causes proprement dites: disposition d'esprit qui suppose
+évidemment une tardive maturité de la raison humaine. Lorsque, encore
+aujourd'hui, momentanément soustrait à cette récente discipline
+positive, le génie humain tente de franchir aussi ces inévitables
+limites, il retombe involontairement de nouveau, fût-ce à l'égard des
+phénomènes les moins compliqués, dans le cercle primitif des aberrations
+spontanées, parce qu'il reprend nécessairement un but et un point de
+départ essentiellement analogues, en attribuant la production des
+phénomènes à des volontés spéciales, d'ailleurs intérieures ou plus ou
+moins extérieures. Pour me borner ici à un seul exemple pleinement
+décisif, auquel chacun pourra joindre aisément beaucoup de cas
+équivalens, il me suffira d'indiquer, à une époque très rapprochée, en
+un sujet scientifique aussi simple que possible, la mémorable aberration
+philosophique de l'illustre Mallebranche relativement à l'explication
+fondamentale des lois mathématiques du choc élémentaire des corps
+solides. Quand un tel esprit, en un siècle aussi éclairé, n'a pu
+finalement concevoir d'autre moyen réel d'expliquer une semblable
+théorie qu'en recourant formellement à l'activité continue d'une
+providence directe et spéciale, une pareille vérification doit, sans
+doute, rendre pleinement irrécusable l'inévitable tendance de notre
+intelligence vers une philosophie radicalement théologique, toutes les
+fois que nous voulons pénétrer, à un titre quelconque, jusqu'à la nature
+intime des phénomènes, suivant la disposition générale qui caractérise
+nécessairement toutes nos spéculations primitives.</p>
+
+<p>Cette irrésistible spontanéité originaire de la philosophie théologique,
+constitue sa propriété la plus fondamentale, et la première source de
+son long ascendant nécessaire. La destination caractéristique d'une
+telle philosophie, seule apte à ouvrir à notre évolution intellectuelle
+une indispensable issue primordiale, en résulte, en effet,
+immédiatement. Dès le début de ce Traité, et ensuite dans toutes ses
+diverses parties, nous avons suffisamment reconnu l'impossibilité
+primitive, en un sujet quelconque, d'aucune théorie vraiment positive,
+c'est-à-dire de toute conception rationnellement fondée sur un système
+convenable d'observations préalables: puisque, indépendamment du temps
+considérable qu'exige évidemment la lente accumulation de telles
+observations, notre esprit ne pourrait même les entreprendre sans être
+d'abord dirigé et ensuite continuellement sollicité par quelques
+théories préliminaires. Chacune des branches essentielles de la
+philosophie naturelle nous a successivement fourni de nouveaux motifs de
+vérifier que, quoi qu'on en puisse dire, l'empirisme absolu serait
+non-seulement tout-à-fait stérile, mais même radicalement impossible à
+notre intelligence, qui, en aucun genre, ne saurait, évidemment, se
+passer d'une doctrine quelconque, réelle ou chimérique, vague ou
+précise, destinée surtout à rallier et à stimuler ses efforts spontanés,
+afin d'établir une indispensable continuité spéculative, sans laquelle
+l'activité mentale s'éteindrait nécessairement. Pourquoi, par exemple,
+nos immenses compilations scientifiques de prétendues <i>observations</i>
+météorologiques sont-elles aujourd'hui si profondément dépourvues de
+toute véritable utilité, et même de toute signification sérieuse? C'est,
+sans doute, en vertu de leur caractère machinalement empirique. Elles ne
+sauraient acquérir une valeur réelle, et ne deviendront susceptibles
+d'efficacité spéculative, que lorsqu'elles seront habituellement
+dirigées par une théorie proprement dite, quelque hypothétique qu'elle
+dût être d'abord. Ceux qui attendraient, au contraire, que, dans un
+sujet aussi compliqué, cette théorie fût suggérée par les observations
+elles-mêmes, méconnaîtraient totalement la marche nécessaire de l'esprit
+humain, qui, jusque dans ses plus simples recherches, a toujours dû
+faire précéder les observations scientifiques par une conception
+quelconque des phénomènes correspondans. Si le lecteur réunit ici
+convenablement les vérifications nombreuses et variées que tout le cours
+de ce Traité nous a successivement offertes de cette indispensable
+obligation intellectuelle, nous serons dispensé d'insister davantage sur
+une proposition aussi incontestable. Je rappellerai seulement, d'une
+manière spéciale, d'après la quarante-septième leçon, la confirmation
+plus prononcée d'une telle nécessité envers les spéculations sociales,
+non-seulement en vertu de leur complication supérieure, mais aussi par
+cette particularité caractéristique qu'un long développement préalable
+de l'esprit humain et de la société a pu seul y constituer suffisamment
+les phénomènes eux-mêmes, indépendamment de toute préparation des
+observateurs, et de toute accumulation des observations. Enfin, il n'est
+pas inutile ici d'indiquer, en général, que les diverses vérifications
+partielles de cette proposition fondamentale, dans les différens ordres
+de phénomènes, doivent, par la nature du sujet, se fortifier
+mutuellement, à raison de notre tendance constante à l'unité des
+méthodes et à l'homogénéité des doctrines, qui nous disposerait
+involontairement à étendre graduellement la philosophie théologique
+d'une classe de spéculations primitives à une autre classe, quand même
+chacune d'elles ne serait point isolément assujétie, par des motifs
+propres et directs, à cette insurmontable obligation générale.</p>
+
+<p>Tel est donc, sous le simple point de vue logique, l'indispensable
+office primordial, exclusivement affecté à la philosophie théologique,
+dans l'évolution fondamentale de notre intelligence, où l'essor de
+l'imagination doit nécessairement, en un genre quelconque, toujours
+devancer l'essor de l'observation, aussi bien pour l'espèce que pour
+l'individu. A cette seule philosophie, il appartenait, en vertu de son
+admirable spontanéité caractéristique, de dégager réellement l'esprit
+humain du cercle radicalement vicieux où il paraissait d'abord
+irrévocablement enchaîné, entre les deux nécessités opposées, également
+impérieuses, d'observer préalablement pour parvenir à des conceptions
+convenables, et de concevoir d'abord des théories quelconques pour
+entreprendre avec efficacité des observations suivies. Ce fatal
+antagonisme logique ne pouvait évidemment comporter d'autre solution
+que celle naturellement procurée par l'inévitable essor primitif de la
+philosophie théologique, en assimilant, autant que possible, tous les
+phénomènes quelconques aux actes humains: soit directement d'après la
+fiction originaire qui anime spécialement chaque corps d'une vie plus ou
+moins semblable à la nôtre; soit ensuite indirectement d'après
+l'hypothèse, à la fois plus durable et plus féconde, qui superpose, à
+l'ensemble du monde visible, un monde habituellement invisible, peuplé
+d'agens sur-humains plus ou moins généraux, dont la souveraine activité
+détermine continuellement tous les phénomènes appréciables, en
+modifiant, à son gré, une matière vouée sans elle à une totale inertie.
+Dans ce second état surtout, mieux connu et moins éloigné de nos idées,
+quoiqu'il n'ait jamais pu être primordial, la philosophie théologique
+fournit les ressources les plus faciles et les plus étendues pour
+satisfaire aux besoins naissans d'une intelligence alors disposée à
+préférer naïvement les explications les plus illusoires: à chaque nouvel
+embarras que peut offrir le spectacle de la nature, il suffit, en effet,
+d'opposer ou la conception d'une volonté nouvelle chez l'agent idéal
+correspondant, ou, tout au plus, la création peu coûteuse d'un agent
+nouveau. Quelque vaines que doivent maintenant paraître ces puériles
+spéculations, il ne faut oublier, en aucun sujet, que toujours et
+partout elles ont pu seules tirer le génie humain de sa torpeur
+primitive, en offrant à son activité permanente l'unique aliment
+spontané qui pût exister d'abord. Outre que le choix n'était point
+libre, il faut d'ailleurs noter, comme je l'ai déjà indiqué au début de
+ce Traité, qu'un tel exercice se trouvait alors parfaitement adapté à la
+nature générale de notre faible intelligence, que les plus sublimes
+solutions obtenues sans aucune contention profonde et soutenue pouvaient
+exclusivement intéresser. Il nous est possible aujourd'hui, sous
+l'influence d'une éducation convenable, de nous attacher vivement à la
+seule recherche des simples lois des phénomènes, abstraction faite de
+leurs causes proprement dites, premières ou finales; et encore, malgré
+les plus sages précautions continues, ne revient-on que trop souvent à
+la curiosité enfantine qui prétend surtout à connaître l'origine et la
+fin de toutes choses. Mais cette salutaire sévérité rationnelle n'est
+certainement devenue praticable que depuis que la masse de nos
+connaissances réelles a pu être, en chaque genre, assez considérable
+pour nous faire concevoir un espoir raisonnable de découvrir finalement
+ces lois naturelles, dont la poursuite effective ne pouvait, dans
+l'enfance du génie humain, comporter le moindre succès. Si donc notre
+intelligence ne s'était point d'abord exclusivement appliquée, par une
+irrésistible prédilection instinctive, à ces recherches inaccessibles
+auxquelles correspond exclusivement la philosophie théologique, elle
+aurait inévitablement persévéré dans sa léthargie initiale, faute du
+seul exercice qu'elle pût alors comporter. Mieux on méditera sur ce
+grand sujet, et plus on reconnaîtra que la nature des questions concourt
+parfaitement avec celle des méthodes pour faire doublement ressortir
+l'indispensable ascendant de la philosophie théologique dans l'enfance
+de la raison humaine.</p>
+
+<p>A ces divers motifs purement intellectuels, viennent se joindre, non
+moins spontanément, les motifs moraux et surtout sociaux qui, par
+eux-mêmes, rendraient hautement incontestable une telle nécessité. Sous
+le premier point de vue, la philosophie théologique est caractérisée, à
+l'origine, par cette heureuse propriété de pouvoir seule alors animer
+l'homme d'une confiance suffisamment énergique, en lui inspirant, au
+sujet de sa position générale et de sa puissance finale, un sentiment
+fondamental de suprématie universelle, qui, malgré sa chimérique
+exagération, a été long-temps indispensable au développement graduel de
+notre action réelle. On a souvent contemplé avec étonnement le contraste
+profond, en apparence si inexplicable, qui se manifeste toujours, dans
+l'enfance de l'humanité, entre la faible portée effective de nos moyens
+quelconques, et la domination indéfinie que nous aspirons à exercer sur
+le monde extérieur. Cette discordance apparente est parfaitement
+analogue, dans l'ordre actif, à celle que nous venons d'apprécier dans
+l'ordre spéculatif. Elle résulte naturellement, ainsi que celle-ci, de
+la tendance initiale qui a spontanément produit la philosophie
+théologique; et, par suite, elle doit plus spécialement attacher l'homme
+à une telle philosophie. Car, en regardant tous les phénomènes comme
+uniquement régis par des volontés surhumaines, il peut espérer de
+modifier, au gré de ses désirs, l'ensemble de la nature entière; non,
+sans doute, d'après ses ressources personnelles, dont la misérable
+insuffisance doit être alors trop évidente, mais en vertu de l'empire
+illimité qu'il attribue à ces puissances idéales, pourvu qu'il
+parvienne, à l'aide des sollicitations convenables, à se concilier leur
+intervention arbitraire. Si, au contraire, il pouvait d'abord concevoir
+le monde strictement assujéti à des lois invariables, l'impossibilité
+évidente où il se trouverait d'en modifier aucunement l'exercice aussi
+bien que de les connaître, lui inspirerait, de toute nécessité, un fatal
+découragement, qui l'empêcherait de sortir jamais de son apathie
+primitive, autant que de sa torpeur mentale. Depuis qu'un lent et
+pénible développement social, à la fois intellectuel et matériel, nous a
+laborieusement conduits à exercer enfin sur la nature une action
+suffisamment étendue, nous avons pu apprendre à nous passer
+graduellement, pour le soulagement de nos misères, des divers secours
+surnaturels, en même temps qu'une longue expérience nous a fait
+amèrement sentir leur stérilité radicale. Mais, à l'origine, les
+dispositions humaines devaient être nécessairement inverses, parce que
+la situation générale avait un caractère essentiellement contraire. La
+confiance, et par suite le courage, ne pouvaient alors nous venir que
+d'en haut, grace aux illusions inévitables qui nous promettaient ainsi
+une puissance presque illimitée, dont nous ne pouvions encore nullement
+soupçonner l'inanité. On voit que je fais même ici, à dessein,
+abstraction totale des diverses espérances relatives à la vie future,
+qui n'ont pu acquérir que très tardivement une haute importance sociale,
+comme l'histoire le confirme, ainsi que je l'expliquerai bientôt.
+Antérieurement à cette dernière influence, la philosophie théologique
+avait déjà produit essentiellement l'essor continu de notre énergie
+morale, en même temps que celui de notre activité mentale, par cela seul
+qu'elle nous faisait spontanément entrevoir, dans toutes nos entreprises
+quelconques, la possibilité permanente d'une irrésistible assistance.
+Si, même aux époques les plus avancées, on s'efforce d'apprécier, par
+une analyse convenablement approfondie, l'influence réelle de l'esprit
+religieux sur la conduite générale de la vie humaine, on trouvera
+toujours que la puissante confiance qu'il inspire souvent résulte bien
+davantage, en chaque cas, de la croyance immédiate à un secours actuel
+et spécial, que de l'uniforme perspective, indirecte et lointaine,
+d'aucune existence future. Tel est, ce me semble, le principal caractère
+de la situation remarquable que produit spontanément, dans l'ensemble du
+cerveau humain, l'important phénomène, à la fois intellectuel et moral,
+de la <i>prière</i>, parvenu à sa pleine efficacité physiologique, dont les
+admirables propriétés sont incontestables, au premier âge de notre
+évolution fondamentale. Depuis la décroissance, dès long-temps pendante,
+de l'esprit religieux, on a dû naturellement créer la notion de
+<i>miracle</i> proprement dit, pour caractériser les événemens, dès lors
+exceptionnels, attribués à une spéciale intervention divine. Mais une
+telle notion indique clairement que le principe général des lois
+naturelles a déjà commencé à devenir très familier, et même, à divers
+égards, prépondérant, puisqu'elle ne saurait avoir d'autre sens que d'en
+désigner, par voie d'antagonisme, la suspension momentanée. À l'origine,
+et tant que la philosophie théologique est pleinement dominante, il n'y
+a point de miracles, parce que tout paraît également merveilleux, comme
+le témoignent irrécusablement les naïves descriptions de la poésie
+antique, où les événemens les plus vulgaires sont intimement mêlés aux
+plus monstrueux prodiges, et reçoivent spontanément des explications
+analogues. Minerve intervient pour ramasser le fouet d'un guerrier dans
+de simples jeux militaires, aussi bien que pour le protéger contre toute
+une armée. De nos jours même, quel est le vrai dévot qui n'importunera
+presque autant sa divinité à raison des moindres convenances
+personnelles qu'au sujet des plus grands intérêts humains? En tout
+temps, le ministère sacerdotal a dû être, sans doute, beaucoup plus
+activement occupé des demandes journalières de ses fidèles relativement
+à la sollicitation spéciale des faveurs immédiates de la Providence,
+qu'à l'égard du sort éternel de chacun d'eux. Quoi qu'il en soit
+d'ailleurs, cette distinction n'affecte nullement la propriété
+fondamentale que nous examinons ici dans la philosophie théologique de
+pouvoir d'abord seule animer et soutenir notre courage moral, aussi bien
+qu'éveiller et diriger notre activité intellectuelle. Il faut enfin
+remarquer, à ce sujet, afin d'apprécier convenablement toute
+l'irrésistible énergie de la tendance primitive de l'homme vers une
+telle philosophie, que l'influence affective a dû puissamment fortifier
+l'influence spéculative, pour nous attacher encore davantage à de
+semblables conceptions; comme je l'ai déjà indiqué, à divers titres
+spéciaux, dans les parties antérieures de cet ouvrage. On comprend, en
+effet, d'après l'extrême faiblesse relative des organes purement
+intellectuels dans l'ensemble de notre organisme cérébral, quelle haute
+importance a dû avoir, à l'origine, quant à l'excitation mentale,
+l'attrayante perspective morale de ce pouvoir illimité de modifier, à
+notre gré, la nature entière, sous la direction de cette philosophie
+théologique, par l'assistance des agens suprêmes dont elle entoure notre
+existence, à laquelle l'économie fondamentale du monde est ainsi
+essentiellement subordonnée. Un état très avancé du développement
+scientifique a pu permettre enfin de concevoir la culture journalière
+des connaissances réelles sans aucun autre motif déterminant que la
+pure satisfaction directe qu'inspire l'exercice convenable de notre
+activité intellectuelle, jointe au doux plaisir que procure la
+découverte de la vérité: encore est-il fort douteux que cette simple
+stimulation pût habituellement suffire, si elle n'était point soutenue
+par les impulsions collatérales de la gloire, de l'ambition, ou de
+passions moins élevées et plus énergiques, si ce n'est toutefois chez un
+très petit nombre d'éminens esprits, et après qu'ils ont pu suffisamment
+contracter les habitudes nécessaires. Mais toute supposition de ce
+genre, serait, au contraire, profondément incompatible avec la véritable
+constitution de la nature humaine, d'abord dans la torpeur initiale de
+notre débile intelligence, que peuvent à peine émouvoir les plus
+énergiques stimulans, et même ensuite jusqu'à l'époque, plus ou moins
+tardive suivant le sujet des recherches, où l'essor préliminaire de la
+science est déjà assez perfectionné pour comporter des succès
+spéculatifs d'un haut intérêt propre, ce qui certainement suppose
+toujours, dans les cas les plus favorables, une culture fort améliorée.
+Dans l'indispensable élaboration qui doit longuement préparer un tel
+état spéculatif, notre activité mentale ne saurait être convenablement
+encouragée que par les énergiques déceptions de la philosophie
+théologique, relativement à la prépondérance universelle de l'homme et
+à son empire illimité sur le monde extérieur; comme je l'ai déjà signalé
+au sujet de l'astrologie et de l'alchimie. Aujourd'hui même, où, chez
+les esprits un peu avancés, cette philosophie primitive ne domine plus
+essentiellement qu'à l'égard des seules spéculations sociales, on peut
+encore vérifier directement, à ce sujet, une telle tendance, en y
+remarquant quelle peine éprouve notre intelligence à renoncer, en ce
+genre, aux chimères, parfaitement analogues, qui nous promettent aussi
+de modifier à notre gré le cours total des phénomènes politiques, et
+sans lesquelles il semble qu'un tel ordre de recherches ne pourrait plus
+nous inspirer un suffisant intérêt scientifique. La participation
+évidente de cette propriété au maintien actuel de la politique
+théologico-métaphysique, peut nous donner immédiatement une faible idée
+de l'influence primitive d'un pareil caractère, quand il s'étendait
+pleinement à toutes les parties quelconques du système intellectuel, et
+lorsque, par conséquent, l'homme ne pouvait avoir aucun moyen régulier,
+même indirect, de garantir sa raison contre l'entraînement de semblables
+illusions. Ainsi, pendant que, d'une part, la philosophie théologique,
+intellectuellement envisagée, correspondait seule au mode spontané de
+l'investigation humaine et à la nature primordiale de nos recherches,
+elle seule aussi, considérée moralement, pouvait d'abord développer
+notre énergie active, en faisant toujours briller, au milieu des
+profondes misères de notre situation originaire, l'espoir entraînant
+d'un empire absolu sur le monde extérieur, comme une digne récompense
+promise à nos efforts spéculatifs.</p>
+
+<p>Quant aux considérations sociales, qui, à leur tour, établissent, d'une
+manière non moins décisive, cette indispensable nécessité primitive,
+nous pouvons ici nous borner, malgré leur extrême importance, à les
+indiquer très sommairement, puisqu'elles doivent, par leur nature, se
+représenter spécialement, avec tous les développemens convenables, dans
+l'ensemble des trois chapitres suivans, en examinant l'histoire générale
+de l'état théologique de l'humanité; cette utile abréviation d'une
+démonstration déjà si étendue aura d'autant moins d'inconvéniens que ce
+dernier ordre de motifs est peut-être aujourd'hui le moins contestable
+de tous. Il faut, à cet effet, apprécier convenablement, sous deux
+points de vue principaux, la haute destination sociale de la philosophie
+théologique, soit pour présider d'abord à l'organisation fondamentale de
+la société, soit ensuite pour y permettre l'existence permanente d'une
+classe spéculative. Sous le premier aspect, on doit reconnaître que la
+formation de toute société réelle, susceptible de consistance et de
+durée, suppose nécessairement, d'une manière continue, l'influence
+prépondérante d'un certain système préalable d'opinions communes, propre
+à contenir suffisamment l'impétueux essor naturel des divergences
+individuelles. Une telle obligation restant même irrécusable dans l'état
+social le mieux développé, où tant de causes spontanées, intérieures et
+extérieures, concourent, avec tant d'énergie, à lier profondément
+l'individu à la société, il serait, à plus forte raison, impossible de
+s'y soustraire à l'origine, quand les familles adhèrent encore si
+faiblement entr'elles par un petit nombre de relations aussi précaires
+qu'incomplètes. Quelque puissance sociale qu'on attribue au concours des
+intérêts, et même à la sympathie des sentimens, ce concours et cette
+sympathie ne sauraient certainement suffire pour constituer la moindre
+société durable, si la communauté intellectuelle, déterminée par
+l'adhésion unanime à certaines notions fondamentales, ne vient point
+convenablement y prévenir ou y corriger d'inévitables discordances
+habituelles. Malgré la faible énergie naturelle de nos organes purement
+intellectuels dans l'ensemble réel de notre économie cérébrale, nous
+avons cependant reconnu, au chapitre précédent, que l'intelligence doit
+nécessairement présider, non à la vie domestique, mais à la vie sociale,
+et, à plus forte raison, à la vie politique. C'est seulement par elle
+que peut être effectivement organisée cette réaction générale de la
+société sur les individus, qui caractérise la destination fondamentale
+du gouvernement, et qui exige, avant tout, un système convenable
+d'opinions communes, relatives au monde et à l'humanité. On ne saurait
+donc méconnaître, en principe, l'indispensable nécessité politique d'un
+tel système, à une époque quelconque de l'évolution humaine, et encore
+moins dans l'enfance de la société. Mais, d'un autre côté, on ne peut
+nier davantage que l'esprit humain, dont la préalable activité doit
+fournir cette base première de l'organisation sociale, ne soit, à son
+tour, exclusivement développable que par la société elle-même, dont
+l'essor est réellement inséparable de celui de l'intelligence, quoique
+une abstraction scientifique, d'ailleurs partiellement utile, tende trop
+souvent à faire oublier cette irrécusable connexité. Voilà donc, sous un
+nouvel aspect, l'humanité, à son origine, encore enchaînée
+politiquement, comme elle l'était déjà logiquement, dans un cercle
+radicalement vicieux, par l'opposition totale de deux nécessités
+également irrésistibles. Or, à ce second titre, aussi bien qu'au
+premier, la seule issue possible résulte, alors, évidemment, de
+l'admirable spontanéité qui caractérise la philosophie théologique. En
+vertu de cette heureuse propriété fondamentale, une telle philosophie
+était éminemment destinée à diriger exclusivement la première
+organisation sociale, comme seule apte à former d'abord un système
+suffisant d'opinions communes. Il importe d'observer, à cet égard, que,
+le plus souvent, on conçoit très vicieusement, à mon gré, cette haute
+fonction sociale de la philosophie théologique, quand on la fait surtout
+résulter de la sorte de discipline spontanément produite par la
+perspective de la vie future. Quelle que soit l'influence réelle de
+cette dernière croyance, on lui attribue certainement, à tous égards,
+une importance exagérée, surtout pour le premier âge de l'humanité, où
+l'histoire nous montre la philosophie théologique, déjà investie d'une
+haute prépondérance politique, avant que notre tendance spontanée à
+supposer l'éternité d'existence ait pu exercer une grande action
+sociale. Il est d'ailleurs incontestable que, par sa nature, une
+semblable croyance n'a jamais pu fournir, à vrai dire, qu'une haute
+sanction à un système préalable d'opinions communes, sans avoir pu
+aucunement participer elle-même à la formation de ce système quelconque.
+Or, c'est une telle formation spontanée qui, à mes yeux, constitue
+directement la principale destination sociale propre à la philosophie
+théologique, pour servir de première base au développement politique de
+l'humanité, aussi bien qu'à son essor intellectuel et moral. Cette
+philosophie est maintenant parvenue à un tel état de décomposition, que
+même ses plus zélés partisans ont dû perdre essentiellement le sentiment
+réel de sa tendance primitive à inspirer naturellement une certaine
+communauté d'idées, tandis que, depuis quelques siècles, elle ne
+contribue que trop, au contraire, à produire de profondes discordances
+intellectuelles, par suite de sa désorganisation croissante. En la
+jugeant néanmoins, comme toute autre institution quelconque, d'après les
+temps de sa principale vigueur, et non par le spectacle de sa
+décrépitude, on ne pourra plus méconnaître son aptitude fondamentale à
+établir originairement, sous les conditions convenables, une suffisante
+communion intellectuelle, qui constitue, sans aucun doute, surtout
+alors, sa destination politique la plus capitale, en comparaison de
+laquelle la police directe de la vie future n'a jamais pu avoir qu'une
+importance très secondaire, malgré le préjugé inverse qui a dû régner,
+avec tant d'exagération, depuis que la religion est assez effacée pour
+ne plus laisser habituellement d'autre souvenir énergique que celui de
+ses plus grossières impressions.</p>
+
+<p>Outre cette haute attribution sociale, la prépondérance primitive de la
+philosophie théologique a été politiquement indispensable au
+développement intellectuel de l'humanité sous un autre aspect général,
+comme pouvant seule instituer, au sein de la société, une classe
+spéciale régulièrement consacrée à l'activité spéculative. Sans être,
+par sa nature, aussi fondamental que le précédent, dont il constitue
+d'ailleurs une suite nécessaire, ce second point de vue n'a pas, au
+fond, une moindre efficacité pour l'ensemble de notre grande
+démonstration sociologique, où, de plus, il offre spontanément le double
+avantage d'une appréciation plus facile et d'une application plus
+prolongée; car, sous ce rapport, la prééminence sociale de la
+philosophie théologique a duré, pour ainsi dire, jusqu'à nos jours, chez
+les peuples les plus avancés. Nous ne pouvons maintenant nous former
+directement une juste idée des immenses difficultés que devait offrir,
+dans l'enfance de l'humanité, le premier établissement, même
+grossièrement ébauché, d'une certaine division continue entre la théorie
+et la pratique, irrévocablement réalisée par l'existence permanente
+d'une classe principalement spéculative. Mais notre faiblesse
+intellectuelle nous dispose tellement, en tous genres, à la routine la
+plus matérielle, que, même aujourd'hui, malgré le raffinement de nos
+habitudes mentales, nous éprouvons une peine extrême à apprécier
+suffisamment toute nouvelle opération quelconque qui n'est point
+immédiatement susceptible d'un intérêt pratique. Ce terme de comparaison
+peut faire comprendre, quoique très imparfaitement, combien il était
+impossible, au premier âge social, d'instituer directement, chez des
+populations exclusivement composées de guerriers et d'esclaves, une
+corporation essentiellement dégagée des soins militaires et industriels,
+et dont l'activité caractéristique fût surtout intellectuelle. En des
+temps aussi grossiers, une telle classe n'eût pu être certainement ni
+établie ni tolérée, si la marche nécessaire de la société ne l'avait
+déjà spontanément introduite, et même antérieurement investie d'une
+autorité naturelle plus ou moins respectée, d'après l'inévitable
+prépondérance primordiale de la philosophie théologique. Tel est, sous
+ce second aspect, l'office politique fondamental de cette philosophie
+primitive, instituant ainsi une corporation spéculative, dont
+l'existence sociale, loin de pouvoir comporter aucune discussion
+préalable, devait, au contraire, essentiellement précéder et même
+diriger l'organisation régulière de toutes les autres classes, comme
+nous le prouvera bientôt l'analyse historique. Quelle que dût être la
+confusion originaire des travaux intellectuels chez ces castes
+sacerdotales, et malgré l'inanité nécessaire de leurs principales
+recherches, il reste néanmoins incontestable que l'esprit humain leur
+devra toujours la première division effective entre la théorie et la
+pratique, impossible à réaliser alors d'aucune autre manière. Il serait,
+sans doute, inutile d'insister ici sur l'évidente portée intellectuelle
+et sociale d'une telle division, la plus importante et la plus difficile
+de celles qu'a dû exiger, dans notre évolution totale, l'organisation de
+l'ensemble du travail humain. Le progrès mental, destiné à diriger tous
+les autres, eût été certainement arrêté, presque à sa naissance, si la
+société avait pu rester exclusivement composée de familles uniquement
+livrées, soit aux soins de l'existence matérielle, soit à l'entraînement
+d'une brutale activité militaire. Tout notre essor spirituel supposait
+d'abord l'existence spontanée d'une classe privilégiée, jouissant du
+loisir physique indispensable à la culture intellectuelle, et en même
+temps poussée, par sa position sociale, à développer, autant que
+possible, le genre d'activité spéculative compatible avec l'état
+primitif de l'humanité: double propriété de l'institution sacerdotale
+naturellement établie par la philosophie théologique. Quoique, dans la
+décrépitude inévitable de cette antique philosophie, la classe
+théologique, par un entier renversement de sa destination originaire,
+ait dû aujourd'hui, malgré le loisir qu'elle n'a point perdu, parvenir
+graduellement à une sorte de léthargie mentale, cela ne doit jamais
+faire oublier que tout les premiers travaux intellectuels, en un genre
+quelconque, sont nécessairement émanés d'elle. Sans son établissement
+spontané, toute notre activité, dès lors exclusivement pratique, se
+serait bornée à un certain perfectionnement, bientôt arrêté, de quelques
+simples procédés et instrumens militaires ou industriels. Les plus
+éminentes facultés de notre nature restant à jamais dissimulées dans
+leur engourdissement primitif, le caractère général de la société
+humaine serait, en réalité, toujours demeuré très peu supérieur à celui
+des sociétés de grands singes. C'est ainsi que la philosophie
+théologique, après avoir nécessairement présidé à l'organisation
+politique du premier âge social, y a spontanément réalisé les conditions
+politiques préliminaires du développement ultérieur de l'esprit humain,
+par l'institution permanente d'une classe spéculative.</p>
+
+<p>Telles sont, en aperçu, d'après cet ensemble d'indications, les
+principales propriétés caractéristiques, intellectuelles, morales, et
+sociales, qui concourent, de la manière la plus irrésistible, à procurer
+à la philosophie théologique une suprématie universelle, aussi
+indispensable qu'inévitable, à l'origine de l'évolution humaine. Si j'ai
+autant insisté sur cette première partie de la grande démonstration
+sociologique que nous poursuivons, ce n'est pas seulement parce qu'elle
+en doit être aujourd'hui la plus contestée, ou, pour mieux dire, la
+seule controversable pour les esprits les plus avancés, que je dois
+avoir essentiellement en vue. J'ai cru surtout devoir le faire parce
+qu'un tel point de départ me semble, par la nature du sujet, contenir le
+principe fondamental de la démonstration tout entière, que nous pouvons
+maintenant terminer rapidement, en renvoyant d'ailleurs aux nombreuses
+indications déjà signalées dans les volumes précédens et aux
+développemens directs auxquels va être consacrée la suite de celui-ci.</p>
+
+<p>Au point où ce Traité est actuellement parvenu, il serait très superflu
+d'y prouver dogmatiquement la tendance finale de toutes les conceptions
+humaines à un état purement positif. Elle a été, en fait, aussi
+pleinement constatée que possible, par l'ensemble des volumes
+précédents, envers toutes les sciences proprement dites, à l'égard
+desquelles d'ailleurs elle a cessé aujourd'hui de pouvoir être méconnue:
+et, quant aux spéculations sociales, les seules qui n'aient point encore
+subi une telle transformation, tout le volume actuel est destiné à les y
+assujétir aussi. Ainsi, le terme effectif de l'évolution intellectuelle
+n'est pas plus susceptible de contestation que son point de départ
+nécessaire. Quelque irrésistible ascendant primordial que nous venions
+de reconnaître, en principe, à la philosophie théologique, en vertu de
+sa spontanéité caractéristique, chacun des motifs fondamentaux qui
+expliquent et justifient un tel empire intellectuel le montrent en même
+temps comme nécessairement provisoire, puisqu'ils consistent toujours à
+constater, à divers titres, la parfaite harmonie naturelle de cette
+philosophie avec les besoins propres à l'état primitif de l'humanité, et
+qui ne sauraient être les mêmes, ni par suite, comporter la même
+philosophie, quand l'évolution sociale est suffisamment développée. Le
+lecteur peut aisément reprendre, sous ce point de vue, toutes ces
+différentes considérations principales, et partout il reconnaîtra que,
+lorsqu'on en prolonge l'application générale jusqu'à un état social très
+avancé, elles constatent, non moins spontanément, l'indispensable
+décadence finale de la philosophie théologique, et l'urgent avénement de
+la philosophie positive: c'est même en cela que consiste surtout
+l'extrême délicatesse logique d'une telle argumentation, dont un esprit
+sophistique pourrait si facilement abuser pour nier dogmatiquement,
+d'une manière absolue, toute véritable utilité quelconque de la
+philosophie théologique, à l'éternel détriment de la science historique,
+dès-lors radicalement impossible. En ayant d'abord égard à la
+destination intellectuelle, on trouvera constamment, en un sujet
+quelconque, que l'ascendant spontané de la philosophie théologique,
+après avoir exclusivement déterminé le premier éveil de notre
+intelligence, et présidé même à ses progrès successifs tant qu'aucune
+philosophie plus réelle n'était encore devenue suffisamment possible, a
+dû nécessairement finir par tendre partout à la compression de l'esprit
+humain, depuis que son antagonisme radical avec la philosophie positive
+a pu commencer à se caractériser nettement. De même, dans l'ordre
+moral, il est au moins aussi évident que la confiance consolante et
+l'active énergie, si heureusement inspirées, au premier âge de
+l'humanité, par les illusions d'une telle philosophie, ont graduellement
+tendu à se changer, en dernier lieu, sous son empire trop prolongé, en
+une terreur oppressive et une langueur apathique, dont les exemples ne
+sont que trop communs, à partir du moment où, sa prépondérance s'étant
+trouvée compromise, elle a dû retenir au lieu de pousser. La supériorité
+finale de la philosophie positive est aussi indubitable à ce titre qu'au
+précédent, comme l'ensemble de notre analyse historique le démontrera
+spontanément: à elle seul il appartient, dans l'état viril de la raison
+humaine, de développer en nous, au milieu de nos entreprises les plus
+hardies, une vigueur inébranlable et une constance réfléchie,
+directement tirées de notre propre nature, sans aucune assistance
+extérieure, et sans aucune entrave chimérique. Enfin, sous le point de
+vue social, malgré que l'ascendant réel de la philosophie théologique
+ait dû, à cet égard, se prolonger davantage, il serait inutile
+aujourd'hui de constater formellement que, bien loin de tendre à lier
+les hommes, suivant sa destination originaire, elle contribue
+essentiellement à les diviser; de même que, après avoir créé l'activité
+spéculative, elle a dû aboutir à l'entraver radicalement. La propriété
+de réunir, comme celles de stimuler et de diriger, appartiennent
+désormais, d'une manière de plus en plus exclusive, depuis la décadence
+des croyances religieuses, à l'ensemble des conceptions positives,
+seules capables aujourd'hui d'établir spontanément, d'un bout du monde à
+l'autre, sur des bases aussi durables qu'étendues, une véritable
+communauté intellectuelle, pouvant servir de fondement solide à la plus
+vaste organisation politique. A tous ces titres divers, une expérience
+progressive commence à faire assez hautement pressentir la destinée
+respective des deux philosophies pour que je doive maintenant insister
+davantage sur une telle appréciation, qui, déjà intellectuellement
+accomplie dans tout le cours de ce Traité, le sera bientôt moralement et
+politiquement, à un degré tout aussi décisif, par la suite entière de ce
+volume. L'analyse historique nous expliquera clairement, d'après
+l'ensemble du passé social, la décadence continue de la première et
+l'essor correspondant de la seconde, à partir même des premiers progrès
+de la raison humaine. Quoiqu'il doive sembler d'abord paradoxal de
+regarder la philosophie théologique comme étant déjà, et depuis
+long-temps, en pleine décroissance intellectuelle au moment même où
+elle accomplissait sa plus sublime mission politique, nous reconnaîtrons
+bientôt, avec une entière évidence scientifique, que le catholicisme,
+son plus noble ouvrage social, a dû être aussi son dernier effort, à
+cause des germes primitifs de désorganisation qui devaient dès-lors se
+développer d'une manière de plus en plus rapide. Nous pouvons donc nous
+borner ici, pour notre démonstration fondamentale, à caractériser le
+principe général de l'inévitable tendance élémentaire qui entraîne
+finalement l'esprit humain vers une philosophie positive de plus en plus
+exclusive, dans toutes les parties quelconques du système intellectuel.</p>
+
+<p>D'après les lois fondamentales de la nature humaine, le développement de
+l'espèce, comme celui de l'individu, après un suffisant exercice
+préalable de l'ensemble de nos facultés, doit finir par attribuer
+spontanément à la raison une prééminence de plus en plus caractérisée
+sur l'imagination, quoique l'essor de celle-ci ait dû d'abord, de toute
+nécessité, être long-temps prépondérant. C'est ainsi que, dans l'un ou
+l'autre cas, les plus éminens attributs de l'humanité tendent
+graduellement vers l'ascendant général auquel ils étaient destinés, dès
+l'origine, malgré leur moindre énergie organique, et qui peut seul
+assujétir notre économie cérébrale à une harmonie durable. Les mêmes
+motifs élémentaires qui imposent une telle marche à l'organisme
+individuel, la prescrivent aussi, avec une puissance bien plus
+irrésistible, à l'organisme social, en vertu de sa complication
+supérieure, et de sa perpétuité caractéristique. Malgré l'inévitable
+ascendant primitif de la philosophie théologique, on peut maintenant
+affirmer qu'une telle manière de philosopher n'a jamais été, pour notre
+intelligence, qu'une sorte de pis-aller, vers lequel une prédilection
+spontanée ne nous a d'abord si exclusivement entraînés que par
+l'impossibilité radicale d'une meilleure philosophie. En un sujet
+quelconque, quand, après une préparation convenable, la concurrence des
+méthodes est devenue vraiment possible, l'homme n'a jamais hésité à
+substituer de plus en plus la recherche des lois réelles des phénomènes
+à celle de leurs causes primordiales, comme à la fois mieux adaptée à sa
+portée effective et à ses besoins véritables, quoique l'entraînement des
+habitudes antérieures, qu'aucune éducation rationnelle n'a jusqu'ici
+suffisamment combattues, ait dû, sans doute, le faire souvent retomber
+dans le renouvellement passager de ses premières illusions. À proprement
+parler, la philosophie théologique, même dans notre première enfance,
+individuelle ou sociale, n'a jamais pu être rigoureusement universelle:
+c'est-à-dire que, pour tous les ordres quelconques de phénomènes, les
+faits les plus simples et les plus communs ont toujours été regardés
+comme essentiellement assujétis à des lois naturelles, au lieu d'être
+attribués à l'arbitraire volonté des agens surnaturels. L'illustre Adam
+Smith a, par exemple, très heureusement remarqué, dans ses essais
+philosophiques, qu'on ne trouvait, en aucun temps, ni en aucun pays, un
+dieu pour la pesanteur. Il en est ainsi, en général, même à l'égard des
+sujets les plus compliqués, envers tous les phénomènes assez
+élémentaires et assez familiers pour que la parfaite invariabilité de
+leurs relations effectives ait toujours dû frapper spontanément
+l'observateur le moins préparé. Dans l'ordre moral et social, qu'une
+vaine opposition voudrait aujourd'hui systématiquement interdire à la
+philosophie positive, il y a eu nécessairement, en tout temps, la pensée
+des lois naturelles, relativement aux plus simples phénomènes de la vie
+journalière, comme l'exige évidemment la conduite générale de notre
+existence réelle, individuelle ou sociale, qui n'aurait pu jamais
+comporter aucune prévoyance quelconque, si tous les phénomènes humains
+avaient été rigoureusement attribués à des agens surnaturels, puisque
+dès lors la prière aurait logiquement constitué la seule ressource
+imaginable pour influer sur le cours habituel des actions humaines. On
+doit même remarquer, à ce sujet, que c'est, au contraire, l'ébauche
+spontanée des premières lois naturelles propres aux actes individuels ou
+sociaux qui, fictivement transportée à tous les phénomènes du monde
+extérieur, a d'abord fourni, d'après nos explications précédentes, le
+vrai principe fondamental de la philosophie théologique. Ainsi, le germe
+élémentaire de la philosophie positive est certainement tout aussi
+primitif, au fond, que celui de la philosophie théologique elle-même,
+quoiqu'il n'ait pu se développer que beaucoup plus tard. Une telle
+notion importe extrêmement à la parfaite rationnalité de notre théorie
+sociologique, puisque, la vie humaine ne pouvant jamais offrir aucune
+véritable création quelconque, mais toujours une simple évolution
+graduelle, l'essor final de l'esprit positif deviendrait
+scientifiquement incompréhensible, si, dès l'origine, on n'en concevait,
+à tous égards, les premiers rudimens nécessaires. Depuis cette situation
+primitive, à mesure que nos observations se sont spontanément étendues
+et généralisées, cet essor d'abord à peine appréciable, a constamment
+suivi, sans cesser long-temps d'être subalterne, une progression très
+lente mais continue, la philosophie théologique restant toujours
+essentiellement réservée pour les phénomènes, de moins en moins
+nombreux, dont les lois naturelles ne pouvaient encore être aucunement
+connues. On peut donc regarder avec exactitude cette philosophie comme
+n'ayant jamais été intellectuellement destinée, à l'égard de chaque
+grand sujet permanent de nos spéculations, qu'à y entretenir
+provisoirement notre activité mentale, par le seul exercice fondamental
+qu'elle pût alors comporter, jusqu'à ce que l'accès en fût devenu
+graduellement abordable à l'esprit positif, seul appelé, d'après sa
+nature, à une rigoureuse universalité finale, à la fois logique et
+politique, s'étendant à toutes les idées comme à tous les individus.
+Cette tendance définitive n'a dû toutefois commencer à se caractériser
+irrévocablement, avec une énergie toujours croissante, que depuis
+l'époque très récente où les lois naturelles ont pu être enfin dévoilées
+dans des phénomènes assez nombreux et assez variés pour que l'esprit
+humain pût concevoir, en principe, l'existence nécessaire de lois
+analogues envers tous les phénomènes quelconques, quelque éloignée que
+dût être jamais leur découverte effective.</p>
+
+<p>Quoique la fluctuation intellectuelle constitue, comme je l'ai
+expliqué, la principale maladie de notre siècle, on y redoute cependant
+beaucoup toute opinion vraiment décisive, faute de sentir sur quelles
+bases on pourrait l'asseoir. Aussi, malgré l'irrésistible évidence de
+cet entraînement graduel de l'esprit humain vers la philosophie
+positive, on voudrait conserver à la philosophie théologique une
+éternelle autorité, en rêvant entre elles une conciliation chimérique,
+d'après une fausse appréciation de leur antagonisme fondamental. Mais
+les explications variées contenues, à ce sujet, dans les trois volumes
+précédens, ne peuvent certainement laisser désormais aucun doute sur
+l'incompatibilité radicale des deux philosophies, soit pour la méthode
+ou pour la doctrine, quand une fois leur caractère respectif est
+suffisamment développé. Il est vrai que, de prime abord, on n'aperçoit
+pas une inévitable antipathie entre la recherche des lois réelles des
+phénomènes et celle de leurs causes essentielles: pourvu que l'étude
+physique reste toujours subordonnée, en général, au dogme théologique,
+son développement propre peut, en effet, s'opérer d'abord sans conduire
+à aucun choc direct, l'une des deux philosophies ne paraissant alors
+destinée qu'à explorer les détails, plus ou moins secondaires, d'un
+ordre fondamental, dont l'autre doit seule apprécier l'ensemble.
+L'essor effectif de la philosophie positive a dû même dépendre
+primitivement de cette subalternité spontanée; car, s'il eût pu en être
+autrement, cette philosophie étant beaucoup trop faible, à l'origine,
+pour résister avec succès à une collision immédiate, son premier élan
+eût été nécessairement comprimé à jamais. Mais, depuis que les
+observations, perdant peu à peu leur incohérence originaire, ont tendu
+graduellement vers d'importantes relations, l'opposition fondamentale
+des méthodes a développé de plus en plus, entre les doctrines, une
+inévitable hostilité, à l'égard d'un sujet quelconque. Avant qu'aucun
+antagonisme direct soit devenu ouvertement prononcé, cette antipathie
+élémentaire s'est partout dévoilée, soit par la répugnance instinctive
+de l'esprit positif pour les vaines explications absolues de la
+philosophie théologique, soit par l'irrésistible dédain qu'inspirait
+celle-ci pour la marche circonspecte et les modestes recherches de la
+nouvelle école: toutefois, l'étude des lois réelles paraissait encore
+pouvoir se concilier avec celle des causes essentielles. Quand des lois
+naturelles de quelque portée ont pu être enfin découvertes, cette intime
+opposition continue n'a pas tardé à manifester, à tous égards, une
+incompatibilité de plus en plus caractéristique, entre la prépondérance
+de l'imagination et celle de la raison, entre l'esprit absolu et
+l'esprit relatif, et surtout entre l'antique hypothèse de la souveraine
+direction des événemens quelconques par des volontés arbitraires et la
+possibilité de plus en plus irrécusable de les prévoir ou de les
+modifier d'après les seules voies rationnelles d'une sagesse humaine.
+Jusqu'à ce que la collision fondamentale ait pu s'étendre à toutes les
+parties du système intellectuel, ce qui n'a eu lieu que de nos jours,
+l'indispensable spécialité des diverses recherches scientifiques a dû
+dissimuler, à ceux mêmes qui les poursuivaient avec la plus décisive
+efficacité, la tendance inévitable de leur ensemble inaperçu vers une
+philosophie nouvelle, finalement inconciliable avec la prépondérance
+effective de la philosophie théologique. Les esprits spéciaux ont pu
+croire alors, de très bonne foi, que, s'interdisant radicalement toute
+enquête sur la nature intime des êtres et sur le mode essentiel de
+production des phénomènes, les recherches de la physique n'étaient, au
+fond, nullement opposées aux explications de la théologie. Mais cette
+illusion provisoire a dû graduellement se dissiper sans retour à mesure
+que l'esprit scientifique, devenu moins timide en même temps que plus
+général, devait involontairement discréditer ces conceptions
+théologiques, par cela seul qu'il les proclamait inaccessibles à la
+raison humaine. Introduisant spontanément dans nos recherches une marche
+toute nouvelle, le progrès d'un tel esprit n'a pu éviter de faire
+hautement ressortir, sous le rapport purement logique, le contraste
+décisif entre la scrupuleuse rationnalité des procédés appliqués au but
+le plus abordable et la frivole témérité des tentatives destinées à
+dévoiler les plus impénétrables mystères. Quant à la doctrine proprement
+dite, l'impossibilité radicale de concilier la subordination des
+phénomènes à d'invariables lois naturelles avec leur assujétissement
+absolu à des volontés éminemment mobiles, a dû nécessairement devenir de
+plus en plus irrécusable, comme je l'ai tant de fois expliqué, dans les
+diverses parties de ce Traité, à l'égard de tous les ordres quelconques
+de phénomènes. La conception provisoire d'une providence universelle,
+combinée avec des lois spéciales qu'elle-même se serait imposées, ne
+constitue certainement qu'une concession involontaire de l'esprit
+théologique à l'esprit positif, par une sorte de compromis spontané,
+qu'a dû inspirer, en temps convenable, l'évolution nécessaire de notre
+intelligence, comme l'analyse historique nous l'expliquera bientôt
+directement. Cette transaction générale, que le catholicisme a dû
+surtout organiser, en interdisant l'usage habituel des miracles et des
+prophéties, si prépondérant dans toute l'antiquité, me semble
+caractériser, dans l'ordre religieux, une situation transitoire
+essentiellement analogue à celle qu'indique, dans l'ordre monarchique,
+l'institution de ce qu'on a nommé la royauté constitutionnelle: à l'un
+et à l'autre titre, de telles notions doivent être, par leur nature,
+d'irrécusables symptômes de déclin graduel. Quoi qu'il en soit, c'est
+surtout dans l'application générale que doivent spontanément devenir
+incontestables, pour le vulgaire, les différences radicales des diverses
+philosophies quelconques, que si peu d'esprits peuvent spécialement
+juger. Or, sous ce point de vue final, nous avons déjà successivement
+reconnu, de la manière la plus décisive, envers tous les phénomènes
+appréciables, la haute impossibilité nécessaire de concilier
+suffisamment aucune philosophie théologique avec cette tendance
+fondamentale à développer nos moyens rationnels, soit de prévoir les
+événemens naturels, soit de les modifier par notre intervention, qui
+constitue la destination la plus caractéristique de la philosophie
+positive. C'est, en effet, d'après ce double attribut que cette
+philosophie a dû surtout obtenir spontanément, chez tous les hommes, un
+ascendant de plus exclusif. En comparant chaque jour, à l'un et à
+l'autre titre, son heureuse et féconde aptitude à satisfaire de mieux
+en mieux les plus urgens besoins intellectuels de l'humanité avec
+l'évidente stérilité radicale des vaines conceptions de la théologie, la
+raison publique, indépendamment de toute lutte directe, n'a pu
+s'abstenir de condamner involontairement ces explications chimériques à
+une désuétude de plus en plus complète, qui devait déterminer
+graduellement leur décadence irrévocable, à mesure qu'une discussion
+rationnelle ferait directement ressortir leur inanité nécessaire. Tel
+est le principal aspect sous lequel a dû se manifester progressivement,
+avec le plus de netteté, la tendance finale de l'homme vers une
+philosophie pleinement positive, chez ceux mêmes qui sont restés le plus
+fidèles à la philosophie théologique, et qui, sans en faire néanmoins un
+usage plus réel dans la vie journalière, lui ont encore conservé, en
+principe, une insuffisante prédilection, uniquement fondée désormais sur
+sa généralité caractéristique, jusqu'à ce que, par l'inévitable
+systématisation totale de l'esprit positif, elle ait aussi perdu ce
+dernier attribut, seul titre légitime qui lui reste maintenant à la
+suprématie sociale.</p>
+
+<p>Après avoir ainsi suffisamment caractérisé, d'abord le point de départ
+nécessaire, et ensuite le terme inévitable, de l'évolution
+intellectuelle de l'humanité, notre grande démonstration sociologique
+n'exige plus que l'appréciation générale, dès lors presque spontanée, de
+l'état intermédiaire. J'ai déjà fait sentir, en beaucoup d'occasions
+intéressantes, combien il importe, en principe, de n'examiner, en un
+sujet quelconque, les cas essentiellement intermédiaires que sous
+l'indispensable influence d'une exacte analyse préalable des deux cas
+extrêmes entre lesquels ils sont surtout destinés à opérer une
+transition graduelle. La question actuelle nous présente, par sa nature,
+l'application la plus capitale d'un tel précepte logique: car, une fois
+reconnu que l'esprit humain doit toujours partir de l'état théologique
+et arriver constamment à l'état positif, on peut aisément comprendre la
+nécessité, à la fois inévitable et indispensable, qui l'oblige sans
+cesse à passer de l'un à l'autre à l'aide de l'état métaphysique, qui ne
+saurait avoir d'autre destination fondamentale. Cela résulte
+directement, comme je l'ai déjà tant indiqué dans les diverses parties
+de ce Traité, de l'opposition trop radicale qui existe naturellement
+entre l'esprit théologique et l'esprit positif, et du caractère bâtard
+et mobile des conceptions métaphysiques, susceptibles de s'adapter
+également au déclin graduel de l'un et à l'essor préalable de l'autre,
+de manière à ménager, autant que possible, à notre intelligence, si
+antipathique à tout changement brusque, une transition presque
+imperceptible. A mesure que la théologie se retire du domaine
+spéculatif, et avant que la physique puisse définitivement s'y établir,
+l'occupation spontanée de la métaphysique le prépare provisoirement; en
+sorte que, dans chaque cas, toute contestation de suprématie entre ces
+trois philosophies peut, au fond, se réduire à une simple question
+d'opportunité, jugée d'après l'examen rationnel du développement
+fondamental de l'esprit humain. Cette modification métaphysique de la
+philosophie théologique s'opère naturellement, en un sujet quelconque,
+par la substitution graduelle de l'entité à la divinité, lorsque les
+conceptions religieuses se généralisent en diminuant sans cesse le
+nombre des agens surnaturels aussi bien que leur intervention active, et
+surtout quand elles parviennent, sinon en réalité du moins en principe,
+à une rigoureuse unité suprême. Dans ce dernier état général de la
+philosophie théologique, l'action surnaturelle, perdant sa spécialité
+primitive, n'a pu habituellement abandonner la direction immédiate du
+phénomène sans y laisser, à sa place, une mystérieuse entité, d'abord
+nécessairement émanée d'elle, mais à laquelle, par l'usage journalier,
+l'esprit humain a dû rapporter, d'une manière de plus en plus exclusive,
+la production particulière de chaque événement. Or, cette étrange
+manière de philosopher a dû être long-temps nécessaire, soit pour
+faciliter le déclin graduel de la théologie en éliminant peu à peu
+l'intervention spéciale des causes surnaturelles, soit pour préparer
+l'essor progressif de la physique en habituant toujours davantage à la
+considération exclusive des phénomènes: à l'un et à l'autre titre, cette
+situation transitoire constitue à la fois un symptôme inévitable et un
+indispensable concours. Du reste, l'esprit général d'une telle
+philosophie doit être essentiellement analogue, quant à la méthode et
+quant à la doctrine, à celui de la philosophie théologique, dont elle ne
+saurait jamais devenir qu'une pure modification principale. Elle possède
+seulement, par sa nature, une moindre consistance intellectuelle, et
+surtout, par suite, une puissance sociale beaucoup moins intense, de
+manière à convenir infiniment mieux à une simple destination critique
+qu'à aucune véritable organisation. Mais ces caractères, pleinement
+adaptés à son office transitoire dans l'ensemble de l'évolution humaine,
+soit individuelle, soit sociale, ne la rendent que d'autant moins
+susceptible de résister profondément à l'essor graduel de l'esprit
+positif. D'une part, la subtilité croissante des conceptions
+métaphysiques tend ainsi à réduire de plus en plus leurs entités
+caractéristiques à ne pouvoir consister qu'en de simples dénominations
+abstraites des phénomènes correspondans, de manière à pousser finalement
+jusqu'au ridicule le plus décisif la manifestation spontanée de
+l'inanité radicale propre à de telles explications; ce qui n'eût pas
+été, sans doute, autant possible envers les formes purement
+théologiques. En second lieu, l'impuissance organique d'une semblable
+philosophie, en vertu de son inconséquence fondamentale, doit empêcher,
+sous l'aspect politique, les modifications successives qu'elle apporte
+nécessairement au régime théologique de pouvoir lutter, avec la même
+efficacité qu'à l'origine, contre l'essor social de l'esprit positif.
+Toutefois, à l'un et à l'autre titre, la nature éminemment équivoque et
+mobile de la philosophie métaphysique proprement dite, la rend
+susceptible, par les innombrables modifications qu'elle peut offrir, de
+mieux échapper que la philosophie théologique elle-même à une discussion
+rationnelle, égarée sous de vagues et insaisissables nuances, tant que
+l'esprit positif, encore imparfaitement généralisé, n'a pu directement
+attaquer le seul principe actuel de leur autorité commune, en
+s'attribuant enfin l'entière universalité qui leur est également propre.
+Quoi qu'il en soit, on ne saurait méconnaître, en général, l'aptitude
+intellectuelle de la métaphysique à soutenir provisoirement, à l'égard
+d'un sujet quelconque, notre activité spéculative, jusqu'à ce qu'elle
+puisse admettre une alimentation plus substantielle, tout en nous
+éloignant déjà du régime purement théologique et nous préparant toujours
+davantage au régime vraiment positif: cette philosophie présente
+d'ailleurs nécessairement la même propriété essentielle pour diriger la
+transition politique qui accompagne continuellement cette grande
+transition logique. Sans faire oublier les graves dangers, intellectuels
+et sociaux, qui, malheureusement, caractérisent aussi la philosophie
+métaphysique, une telle appréciation explique le vrai principe général
+de l'ascendant universel qu'elle a fini par acquérir provisoirement chez
+les populations les plus avancées, où il suppose, de toute nécessité, le
+sentiment instinctif, qui ne saurait être totalement erroné, d'un
+certain office indispensable rempli par une telle philosophie dans
+l'évolution fondamentale de l'humanité. L'irrésistible nécessité de
+cette phase transitoire est donc maintenant aussi irrécusable qu'elle
+puisse l'être avant que son analyse directe, soit spéciale, soit
+générale, s'effectue spontanément dans l'ensemble de notre opération
+historique.</p>
+
+<p>Quoique notre grande démonstration sociologique se trouve ainsi
+essentiellement terminée désormais, je crois cependant, afin de
+n'omettre, autant que possible, sur un sujet aussi capital et aussi
+difficile, aucune indication essentielle, devoir ici recommander
+directement au lecteur la nécessité d'avoir continuellement égard à ma
+théorie préliminaire de la vraie hiérarchie scientifique, dans toute
+considération quelconque de cette grande loi de la triple évolution
+intellectuelle, soit pour l'appliquer, soit même pour l'apprécier. Dès
+le début de ce Traité (<i>voyez</i> la 2º leçon), j'ai présenté cette
+hiérarchie fondamentale comme la suite naturelle et l'indispensable
+complément de ma loi des trois états: l'usage spontané que j'en ai fait
+depuis successivement, envers tous les ordres de phénomènes, a dû faire
+suffisamment ressortir cette intime connexité philosophique. Néanmoins,
+il n'est pas inutile de la rappeler formellement ici, soit pour prévenir
+les seules objections spécieuses qu'une irrationnelle érudition
+scientifique pourrait inspirer contre la loi d'évolution que je viens
+d'établir directement, soit pour faire acquérir aux diverses
+vérifications spéciales toute leur portée logique, en les disposant
+ainsi de manière à s'éclairer et à se fortifier mutuellement. Sous le
+premier aspect, je puis affirmer n'avoir jamais trouvé d'argumentation
+sérieuse en opposition à cette loi, depuis dix-sept ans que j'ai eu le
+bonheur de la découvrir, si ce n'est celle que l'on fondait sur la
+considération de la simultanéité, jusqu'ici nécessairement très commune,
+des trois philosophies chez les mêmes intelligences. Or, un tel ordre
+d'objections ne peut être convenablement résolu que par l'usage
+rationnel de notre hiérarchie scientifique, qui, disposant les diverses
+parties essentielles de la philosophie naturelle selon leur complication
+et leur spécialité croissantes, conformément à l'ensemble de leurs
+vraies affinités, fait aussitôt comprendre que leur essor graduel a dû
+nécessairement suivre la même succession; en sorte qu'une seule phase de
+l'évolution totale a pu faire provisoirement coïncider l'état
+théologique de l'une d'elles avec l'état métaphysique et même avec
+l'état positif d'une partie antérieure, à la fois plus simple et plus
+générale, malgré la tendance continue de l'esprit humain à l'unité de
+méthode. Ces anomalies apparentes étant ainsi pleinement régularisées,
+la difficulté ne serait vraiment insoluble que si la simultanéité
+pouvait présenter un caractère inverse; ce dont je défie qu'on puisse
+indiquer un seul exemple réel, qui d'ailleurs ne saurait prouver que la
+nécessité de perfectionner, ou tout au plus de rectifier, notre théorie
+hiérarchique, sans qu'il en dût rejaillir aucune incertitude légitime
+sur la loi d'évolution elle-même. En second lieu, les secours
+réciproques qui peuvent ainsi s'établir spontanément entre les études
+spéciales des divers développemens spéculatifs n'ont pas une moindre
+importance sociologique. Car, il en résulte la faculté fondamentale de
+suppléer heureusement, en beaucoup de cas, à l'insuffisance de
+l'exploration directe. Quand une telle hiérarchie a été d'abord bien
+comprise et pleinement reconnue, elle doit, en effet, souvent permettre
+de déterminer d'avance, à une époque quelconque, avec une pleine
+rationnalité, le caractère général d'un certain ordre de spéculations
+humaines, d'après une suffisante connaissance préalable de l'état réel
+de la catégorie antérieure, ou même, en sens inverse, quoique avec moins
+de précision, de celui de la catégorie postérieure. Un pareil concours
+spontané se rattache directement au principe logique établi dans la
+quarante-huitième leçon, sur les lumières indispensables que l'étude des
+harmonies peut fournir à celle des successions, par la nature des
+recherches sociologiques. La suite entière de ce volume montrera
+naturellement, en effet, quoique d'une manière implicite et indirecte,
+mais avec une évidence toujours croissante, que cette théorie de la
+hiérarchie scientifique, d'après le degré de généralité des divers
+phénomènes, constitue la principale base de toute la statique sociale,
+au moins en ce qui concerne l'ordre intellectuel, et même, comme
+conséquence, envers l'ordre matériel, de manière à embrasser finalement
+l'ensemble de l'ordre politique. Je n'ai pas besoin maintenant
+d'insister davantage sur l'importance sociologique d'une théorie aussi
+indispensable, sans laquelle l'histoire de l'esprit humain devrait
+rester, j'ose le garantir, essentiellement inintelligible, et dont le
+lecteur a déjà graduellement acquis, dans le cours successif des trois
+volumes précédens, une notion exacte et familière: je devais seulement
+caractériser ici, d'une manière spéciale, l'indispensable obligation de
+ne jamais la négliger, soit en établissant, soit en développant la saine
+philosophie historique, dont nous venons de poser enfin le premier
+fondement nécessaire, par cette grande loi relative à la triple
+évolution intellectuelle de l'humanité.</p>
+
+<p>Afin que cette loi puisse convenablement remplir une telle destination
+scientifique, il ne me reste plus actuellement, pour compléter et
+confirmer cette longue et difficile démonstration, qu'à établir
+sommairement, en principe, que l'ensemble du développement matériel doit
+suivre inévitablement une marche, non-seulement analogue, mais même
+parfaitement correspondante, à celle que nous venons de prouver d'après
+le seul développement intellectuel, auquel le système entier de la
+progression sociale devait être, par sa nature, profondément subordonné,
+comme je l'ai expliqué dans la première partie de ce chapitre. Cette
+étude supplémentaire étant aujourd'hui beaucoup mieux conçue que la
+théorie principale, je n'aurai besoin, après une rapide appréciation
+totale de l'évolution matérielle, que d'insister ici convenablement sur
+sa co-relation, fort mal entendue jusqu'ici, avec l'évolution
+intellectuelle, qui se trouvera dès-lors aussi pleinement caractérisée
+dans l'ordre actif qu'elle l'est déjà dans l'ordre spéculatif, quoique
+la simplicité bien plus grande de cette opération subsidiaire nous
+permette heureusement de l'abréger beaucoup, sans nuire aucunement à sa
+destination scientifique. Il s'agira surtout d'expliquer l'intime
+connexité qui lie nécessairement les deux termes extrêmes et le terme
+transitoire du développement temporel des sociétés humaines aux phases
+correspondantes dont nous venons de démontrer la succession
+fondamentale pour leur développement spirituel<a id="footnotetag39" name="footnotetag39"></a>
+<a href="#footnote39"><sup class="sml">39</sup></a>.</p>
+
+<blockquote class="footnote"><a id="footnote39"
+name="footnote39"><b>Note 39: </b></a><a href="#footnotetag39">
+(retour) </a> Ces qualifications politiques de <i>temporel</i> et
+ <i>spirituel</i> devant être naturellement d'un fréquent usage,
+ dans les six chapitres suivans, pour l'ensemble de notre
+ analyse historique, je dois ici directement avertir, en
+ général, que je leur conserverai toujours exactement la
+ destination régulière à laquelle la philosophie catholique
+ les a consacrées depuis des siècles. Outre l'indispensable
+ besoin, en philosophie politique, de ces deux termes
+ importans, qui ne peuvent être encore constamment remplacés
+ par des expressions plus rationnelles, il n'est pas inutile
+ d'ailleurs de rattacher, autant que possible, sans aucune
+ vaine affectation, les formules actuelles aux anciennes
+ habitudes, afin de mieux rappeler le sentiment fondamental de
+ la continuité sociale, qu'on est aujourd'hui si vicieusement
+ disposé à dédaigner.</blockquote>
+
+<p>Tous les divers moyens généraux d'exploration rationnelle applicables
+aux recherches politiques, ont déjà spontanément concouru à constater,
+d'une manière également décisive, l'inévitable tendance primitive de
+l'humanité à une vie principalement militaire, et sa destination finale,
+non moins irrésistible, à une existence essentiellement industrielle.
+Aussi aucune intelligence un peu avancée ne refuse-t-elle désormais de
+reconnaître, plus ou moins explicitement, le décroissement continu de
+l'esprit militaire et l'ascendant graduel de l'esprit industriel, comme
+une double conséquence nécessaire de notre évolution progressive, qui a
+été, de nos jours, assez judicieusement appréciée, à cet égard, par la
+plupart de ceux qui s'occupent convenablement de philosophie politique.
+En un temps d'ailleurs où se manifeste continuellement, sous des formes
+de plus en plus variées, et avec une énergie toujours croissante, même
+au sein des armées, la répugnance caractéristique des sociétés modernes
+pour la vie guerrière; quand, par exemple, l'insuffisance totale des
+vocations militaires est partout devenue de plus en plus irrécusable
+d'après l'obligation de plus en plus indispensable du recrutement forcé,
+rarement suivi d'une persistance volontaire; l'expérience journalière
+dispenserait, sans doute, de toute démonstration directe, au sujet d'une
+notion ainsi graduellement tombée dans le domaine public. Malgré
+l'immense développement exceptionnel de l'activité militaire,
+momentanément déterminé, au commencement de ce siècle, par l'inévitable
+entraînement qui a dû succéder à d'irrésistibles circonstances anomales,
+notre instinct industriel et pacifique n'a pas tardé à reprendre, d'une
+manière plus rapide, le cours régulier de son développement
+prépondérant, de façon à assurer réellement, sous ce rapport, le repos
+fondamental du monde civilisé, quoique l'harmonie européenne doive
+fréquemment sembler compromise, en conséquence du défaut provisoire de
+toute organisation systématique des relations internationales; ce qui,
+sans pouvoir vraiment produire la guerre, suffit toutefois pour inspirer
+souvent de dangereuses inquiétudes. Il ne saurait donc être ici
+nullement question de constater, par une discussion heureusement
+superflue, ni le premier terme, ni surtout le dernier de la progression
+sociale, relativement au caractère général de l'existence temporelle,
+dont l'appréciation directe ressortira d'ailleurs, dans les six
+chapitres suivans, de l'ensemble de notre analyse historique. Seulement,
+une telle marche n'ayant jamais été suffisamment rattachée aux lois
+essentielles de la nature humaine et aux indispensables conditions du
+développement social, il nous reste à signaler, en principe, sa
+participation nécessaire à l'évolution fondamentale de l'humanité.</p>
+
+<p>L'invincible antipathie de l'homme primitif pour tout travail régulier,
+ne lui laisse évidemment à exercer d'autre activité soutenue que celle
+de la vie guerrière, la seule à laquelle il puisse alors être
+essentiellement propre, et qui constitue d'ailleurs, à l'origine, le
+moyen le plus simple de se procurer sa subsistance, même indépendamment
+d'une trop fréquente antropophagie: la marche générale de l'individu
+est, à cet égard, pleinement conforme à celle de l'espèce. Quelque
+déplorable que doive sembler d'abord une telle nécessité, son
+universalité caractéristique et son développement continu, en des temps
+même assez avancés pour que l'existence matérielle pût reposer sur
+d'autres bases, doivent faire sentir à tous les vrais philosophes que ce
+régime militaire, auquel la société a été si long-temps et si
+complétement assujétie, doit avoir rempli un éminent et indispensable
+office, du moins provisoire, dans la progression générale de l'humanité.
+Il est aisé de concevoir, en effet, quelle que soit maintenant la
+prépondérance sociale de l'esprit industriel, que l'évolution matérielle
+des sociétés humaines a dû, au contraire, long-temps exiger l'ascendant
+exclusif de l'esprit militaire, sous le seul empire duquel l'industrie
+humaine pouvait se développer convenablement. Les motifs généraux de
+cette indispensable tutelle sont essentiellement analogues à ceux de la
+semblable fonction provisoire accomplie par l'esprit religieux pour
+préparer l'essor ultérieur de l'esprit scientifique, d'après les
+explications précédentes. Car, elle tient surtout à ce que l'esprit
+industriel, bien loin de pouvoir diriger d'abord la société temporelle,
+y supposait, au contraire, par sa nature, l'existence préalable d'un
+développement déjà considérable, qui ne pouvait donc s'être opéré que
+sous l'influence nécessaire de l'esprit militaire, sans l'heureuse
+spontanéité duquel les diverses familles seraient demeurées
+essentiellement isolées, de manière à empêcher toute importante division
+de l'ensemble du travail humain, et par suite tout progrès régulier et
+continu de notre industrie. Les propriétés sociales, et surtout
+politiques, de l'activité militaire, quoique ne devant exercer qu'une
+prépondérance provisoire dans l'évolution fondamentale de l'humanité,
+sont, à l'origine, parfaitement nettes et décisives, en un mot,
+pleinement conformes à la haute fonction civilisatrice qu'elles doivent
+alors remplir. Plusieurs philosophes ont déjà suffisamment reconnu, à ce
+sujet, l'aptitude spontanée d'un tel mode d'existence à développer des
+habitudes de régularité et de discipline, qui n'auraient pu d'abord être
+autrement produites, et sans lesquelles aucun vrai régime politique ne
+pouvait, évidemment, s'organiser. Nul autre but suffisamment énergique
+n'aurait pu, en effet, établir une association durable et un peu étendue
+entre les familles humaines que l'impérieux besoin de se réunir, d'après
+une inévitable subordination quelconque, pour une expédition guerrière,
+ou même pour la simple défense commune. Jamais l'objet de l'association
+ne peut être plus sensible ni plus urgent, jamais les conditions
+élémentaires du concours ne sauraient devenir plus irrésistibles. Tout
+cet ensemble d'attributs se trouve admirablement adapté à la nature et
+aux besoins des sociétés primitives, qui ne pouvaient, sans doute,
+apprendre réellement l'ordre à aucune autre école qu'à celle de la
+guerre, comme on peut, même aujourd'hui, s'en former une faible idée à
+l'égard des individus exceptionnels que la discipline industrielle ne
+peut suffisamment assouplir, et qui, sous ce rapport, nous représentent,
+autant que possible, l'ancien type humain. Ainsi, malgré de vaines
+rêveries poétiques sur l'institution primordiale des pouvoirs
+politiques, on ne saurait douter que les premiers gouvernemens n'aient
+dû être, de toute nécessité, essentiellement militaires, quand on se
+borne à n'y envisager que les simples considérations temporelles, de
+même que l'autorité spirituelle ne pouvait y être d'abord que purement
+théologique. Cet ascendant naturel de l'esprit guerrier n'a pas été
+seulement indispensable à la consolidation originaire des sociétés
+politiques; il a surtout présidé à leur agrandissement continu, qui ne
+pouvait s'opérer autrement sans une excessive lenteur, comme nous le
+montrera clairement l'ensemble de l'analyse historique: et cependant,
+une telle extension était préalablement indispensable, à un certain
+degré, au développement final de l'industrie humaine. La marche
+temporelle de l'humanité présente donc, par sa nature, à sa première
+période, un cercle vicieux parfaitement analogue à celui que nous avons
+reconnu dans la marche spirituelle, et dont la seule issue possible
+résulte, en l'un et l'autre cas, de l'heureux essor spontané d'une
+tendance préliminaire. À la vérité, ce régime militaire a dû avoir
+partout, pour base politique indispensable, l'esclavage individuel des
+producteurs, afin de permettre aux guerriers le libre et plein
+développement de leur activité caractéristique. Sans cette condition
+nécessaire, la grande opération sociale qui devait être accomplie, en
+temps convenable, par la progression continue d'un système militaire
+fortement conçu et sagement poursuivi, eût été, dans l'antiquité,
+radicalement manquée, ainsi que je l'expliquerai bientôt. Quoique toute
+discussion à ce sujet fût ici prématurée, j'y dois cependant indiquer,
+d'une autre part, cette institution fondamentale de l'esclavage ancien
+comme destinée à organiser une indispensable préparation graduelle à la
+plénitude ultérieure de la vie industrielle, ainsi irrésistiblement et
+exclusivement imposée, malgré notre native aversion du travail, à la
+majeure partie de l'humanité, dont une laborieuse persévérance devenait
+dès lors la première condition finale. En se reportant, autant que notre
+pensée peut le faire, à une telle situation primitive, on ne saurait
+méconnaître la nécessité correspondante de cette énergique stimulation,
+en ayant convenablement égard à l'ensemble des conditions réelles du
+développement humain. La juste horreur que nous inspire aujourd'hui
+cette institution si long-temps universelle tient surtout à ce que nous
+devons être spontanément disposés à l'apprécier d'après l'esclavage
+moderne, celui de nos colonies, qui constitue, par sa nature, une
+véritable monstruosité politique, l'esclavage organisé, au sein même de
+l'industrie, de l'ouvrier au capitaliste, d'une manière également
+dégradante pour tous deux; tandis que l'esclavage ancien, assujétissant
+le producteur au militaire, tendait à développer pareillement leurs
+activités opposées, de manière à déterminer finalement leur concours
+spontané à une même progression sociale, comme je l'établirai
+spécialement dans la cinquante-troisième leçon.</p>
+
+<p>Quelque irrécusable que doive ainsi devenir l'universelle nécessité
+politique, pour l'évolution primitive de l'humanité, d'un exercice
+long-temps prépondérant de l'activité militaire, aussi indispensable
+qu'inévitable, les principes même que je viens d'indiquer nous
+expliqueront plus tard, avec non moins d'évidence, la nature
+essentiellement provisoire d'une telle destination sociale, dont
+l'importance a dû constamment décroître, à mesure que la vie
+industrielle a pu poursuivre son développement graduel. Tandis que
+l'activité industrielle présente spontanément cette admirable propriété
+de pouvoir être simultanément stimulée chez tous les individus et chez
+tous les peuples, sans que l'essor des uns soit inconciliable avec celui
+des autres, il est clair, au contraire, que la plénitude de la vie
+militaire dans une partie notable de l'humanité suppose et détermine
+finalement, en tout le reste, une inévitable compression, qui constitue
+même le principal office social d'un tel régime, en considérant
+l'ensemble du monde civilisé. Aussi, pendant que l'époque industrielle
+ne comporte d'autre terme général que celui, encore indéterminé, assigné
+à l'existence progressive de notre espèce par le système des lois
+naturelles, l'époque militaire a dû être, de toute nécessité,
+essentiellement limitée aux temps d'un suffisant accomplissement graduel
+des conditions préalables qu'elle était destinée à réaliser. Ce but
+principal a été atteint lorsque la majeure partie du monde civilisé
+s'est trouvée enfin réunie sous une même domination, comme l'ont opéré,
+dans notre série européenne, les conquêtes progressives de Rome. Dès
+lors, l'activité militaire a dû, évidemment, manquer à la fois d'objet
+et d'aliment: aussi sa prépondérance est-elle, depuis ce terme
+inévitable, devenue constamment décroissante, de manière à ne plus
+dissimuler l'ascension graduelle de l'esprit industriel, dont
+l'avénement progressif était ainsi désormais convenablement préparé,
+comme je l'expliquerai bientôt, d'une manière directe, dans la partie
+historique de ce volume. Mais, malgré cet enchaînement nécessaire,
+l'état industriel diffère si radicalement de l'état militaire, que le
+passage général de l'un à l'autre régime social ne comportait
+certainement pas davantage un accomplissement immédiat que la succession
+correspondante, dans l'ordre spirituel, entre l'esprit théologique et
+l'esprit positif. De là résulte enfin, avec une pleine évidence,
+l'indispensable intervention générale d'une situation intermédiaire,
+parfaitement semblable à l'état métaphysique de l'évolution
+intellectuelle, où l'humanité a pu se dégager de plus en plus de la vie
+militaire et préparer toujours davantage la prépondérance finale de la
+vie industrielle. Le caractère, nécessairement équivoque et flottant,
+d'une telle phase sociale, où les diverses classes de légistes devaient
+surtout occuper, en apparence, la scène politique, a dû d'abord
+essentiellement consister, comme je l'expliquerai au cinquante-cinquième
+chapitre, dans la substitution habituelle de l'organisation militaire
+défensive à la première organisation offensive, et ensuite même dans
+l'involontaire subordination générale, de plus en plus prononcée, de
+l'esprit guerrier à l'instinct producteur. Cette phase transitoire
+n'étant pas encore totalement accomplie, sa nature propre, quoique
+éminemment vague, peut aujourd'hui être appréciée par intuition directe.</p>
+
+<p>Telle est donc, en principe, la triple évolution temporelle que devra
+successivement nous manifester, dans l'ensemble du passé, le
+développement fondamental de l'humanité. Quelque sommaire que dût être
+ici cette indication générale, il est, sans doute, impossible à tout
+esprit philosophique de n'être point d'abord vivement frappé de
+l'analogie essentielle que présente spontanément cette irrécusable
+progression avec notre loi primordiale sur la succession nécessaire des
+trois états principaux de l'esprit humain. Mais, outre cette évidente
+similitude, il importe surtout à la grande démonstration sociologique
+dont nous ébauchons ainsi le complément politique, de reconnaître
+directement la connexité fondamentale des deux évolutions, en
+caractérisant suffisamment l'affinité naturelle qui a dû toujours
+régner, d'abord entre l'esprit théologique et l'esprit militaire,
+ensuite entre l'esprit scientifique et l'esprit industriel, et, par
+conséquent aussi, entre les deux fonctions transitoires des
+métaphysiciens et des légistes. Un tel éclaircissement complémentaire
+doit porter notre démonstration à son dernier degré de précision et de
+consistance, de manière à la rendre pleinement susceptible de servir
+immédiatement de base rationnelle à l'ensemble ultérieur de notre
+analyse historique. Comme l'expérience universelle témoigne, sans doute,
+assez hautement de l'évidente réalité de cette remarquable concordance,
+il suffit essentiellement à notre but d'en exposer ici sommairement le
+principe nécessaire.</p>
+
+<p>La rivalité plus ou moins prononcée qui a si souvent troublé l'harmonie
+générale entre le pouvoir théologique et le pouvoir militaire, a
+quelquefois dissimulé, aux yeux des philosophes, leur affinité
+fondamentale. Mais, en principe, il ne saurait, évidemment, exister de
+rivalité véritable que parmi les divers élémens d'un même système
+politique, par suite de cette émulation spontanée qui, en tout concours
+humain, doit ordinairement prendre d'autant plus d'extension et
+d'intensité que le but devient plus important et plus indirect, et que,
+par suite, les moyens sont plus distincts et plus indépendans, sans
+jamais empêcher cependant une inévitable participation, volontaire ou
+instinctive, à la destination commune. Quand deux pouvoirs, toujours
+également énergiques, naissent, grandissent, et déclinent simultanément,
+malgré la différence de leurs natures, on peut être assuré qu'ils
+appartiennent nécessairement à un régime unique, quelles que puissent
+être leurs contestations habituelles: la lutte continue ne prouverait,
+par elle-même, une incompatibilité radicale, que si elle avait lieu, au
+contraire, entre deux élémens appelés à des fonctions analogues, et
+qu'elle fît constamment coïncider l'accroissement graduel de l'un avec
+la décadence continue de l'autre. Dans le cas actuel, il est surtout
+évident que, en un système politique quelconque, il doit y avoir sans
+cesse une profonde rivalité entre la puissance spéculative et la
+puissance active, qui, par la faiblesse de notre nature, doivent être si
+fréquemment disposées à méconnaître leur coordination nécessaire, et à
+dédaigner les limites générales de leurs attributions réciproques.
+Quelle que soit même, parmi les élémens du régime moderne,
+l'irrécusable affinité sociale entre la science et l'industrie, il faut
+pareillement s'attendre, de leur part, à d'inévitables conflits
+ultérieurs, à mesure que leur commun ascendant politique deviendra plus
+prononcé: ils sont déjà clairement annoncés, soit par l'intime
+antipathie, à la fois intellectuelle et morale, qu'inspire à l'une la
+subalternité naturelle des travaux de l'autre, combinée cependant avec
+une inévitable supériorité de richesse, soit aussi par la répugnance
+instinctive de celle-ci pour l'abstraction caractéristique des
+recherches de la première, et pour le juste orgueil qui l'anime.</p>
+
+<p>Ces objections préliminaires étant ainsi écartées, rien n'empêche plus
+d'apercevoir d'abord, d'une manière directe, le lien fondamental qui
+unit spontanément, avec tant d'énergie, la puissance théologique et la
+puissance militaire, et qui, à une époque quelconque, a toujours été
+vivement senti et dignement respecté par tous les hommes d'une haute
+portée qui ont réellement participé à l'une ou à l'autre, malgré
+l'entraînement des rivalités politiques. On conçoit, en effet, qu'aucun
+régime militaire ne saurait s'établir et surtout durer qu'en reposant
+préalablement sur une suffisante consécration théologique, sans
+laquelle l'intime subordination qu'il exige ne pourrait être ni assez
+complète ni assez prolongée. Chaque époque impose, à cet égard, par des
+voies spéciales, des exigences équivalentes: à l'origine, où la
+restriction et la proximité du but ne prescrivent point une soumission
+d'esprit aussi absolue, le peu d'énergie ordinaire de liens sociaux
+encore imparfaits ne permet point d'assurer un concours permanent,
+autrement que par l'autorité religieuse dont les chefs de guerre se
+trouvent alors naturellement investis; en des temps plus avancés, le but
+devient tellement vaste et lointain et la participation tellement
+indirecte, que, malgré les habitudes de discipline déjà profondément
+contractées, la coopération continue resterait insuffisante et précaire
+si elle n'était garantie par de convenables convictions théologiques,
+déterminant spontanément, envers les supérieurs militaires, une
+confiance aveugle et involontaire, d'ailleurs trop souvent confondue
+avec une abjecte servilité, qui n'a jamais pu être qu'exceptionnelle.
+Sans cette intime co-relation à l'esprit théologique, il est évident que
+l'esprit militaire n'aurait jamais pu remplir la haute destination
+sociale qui lui était réservée pour l'ensemble de l'évolution humaine;
+aussi son principal ascendant n'a-t-il pu être pleinement réalisé que
+dans l'antiquité, où les deux pouvoirs se trouvaient nécessairement
+concentrés, en général, chez les mêmes chefs. Il importe d'ailleurs de
+noter qu'une autorité spirituelle quelconque n'aurait pu suffisamment
+convenir à la fondation et à la consolidation du gouvernement militaire,
+qui exigeait spécialement, par sa nature, l'indispensable concours de la
+philosophie théologique, et non d'aucune autre. Quels que soient, par
+exemple, les incontestables et éminens services que, dans les temps
+modernes, la philosophie naturelle a rendus à l'art de la guerre,
+l'esprit scientifique, par les habitudes de discussion rationnelle qu'il
+tend nécessairement à propager, n'en est pas moins naturellement
+incompatible avec l'esprit militaire: on sait assez, en effet, que cet
+assujétissement graduel d'un tel art aux prescriptions de la science
+réelle a toujours été amèrement déploré, par les guerriers les mieux
+caractérisés, comme constituant une décadence croissante du vrai régime
+militaire, à l'origine successive de chaque modification principale.
+L'affinité spéciale des pouvoirs temporels militaires pour les pouvoirs
+spirituels théologiques est donc ici, en principe, suffisamment
+expliquée. On peut d'abord croire qu'une telle coordination, est au
+fond, moins indispensable, en sens inverse, à l'ascendant politique de
+l'esprit théologique, puisqu'il a existé des sociétés purement
+théocratiques, tandis qu'on n'en connaît aucune exclusivement militaire,
+quoique les sociétés anciennes aient dû presque toujours manifester à la
+fois l'une et l'autre nature, à des degrés plus ou moins également
+prononcés. Mais un examen plus approfondi fera constamment apercevoir
+l'efficacité nécessaire du régime militaire pour consolider et surtout
+pour étendre l'autorité théologique, ainsi développée par une
+continuelle application politique, comme l'instinct sacerdotal l'a
+toujours radicalement senti. Nous allons d'ailleurs reconnaître que
+l'esprit religieux n'est pas, à sa manière, moins antipathique que
+l'esprit militaire lui-même à l'essor prépondérant de l'esprit
+industriel. Ainsi, outre la mutuelle affinité radicale des deux élémens
+essentiels du système politique primitif, on voit que des répugnances et
+des sympathies communes, aussi bien que de semblables intérêts généraux,
+se réunissent nécessairement pour établir toujours une indispensable
+combinaison, non moins intime que spontanée, entre deux pouvoirs qui
+partout devaient concourir, dans l'ensemble de l'évolution humaine, à
+une même destination fondamentale, inévitable quoique provisoire. Il
+serait inutile d'insister ici davantage sur le principe sociologique de
+cette solidarité nécessaire de deux puissances politiques que l'analyse
+historique nous représentera bientôt, avec tant d'évidence, constamment
+appelées à se consolider et à se corriger réciproquement.</p>
+
+<p>Le dualisme fondamental de la politique moderne est, par sa nature,
+encore plus irrécusable que celui qui vient d'être caractérisé. Nous
+sommes aujourd'hui très convenablement placés pour le mieux apprécier,
+précisément parce que les deux élémens n'en sont pas encore investis de
+leur ascendant politique définitif, quoique déjà leur développement
+social soit suffisamment prononcé. Quand la puissance scientifique et la
+puissance industrielle auront pu acquérir ultérieurement tout l'essor
+politique qui leur est réservé, et que, par suite, leur rivalité
+radicale se sera pareillement prononcée, la philosophie éprouvera
+peut-être plus d'obstacles à leur faire reconnaître une similitude
+d'origine et de destination, une conformité de principes et d'intérêts,
+qui ne sauraient être gravement contestées tant qu'une lutte commune
+contre l'ancien système politique doit spontanément contenir
+d'inévitables divergences. Sans nous arrêter ici spécialement au
+principe fondamental, déjà implicitement établi par l'ensemble de ce
+Traité, et qui subordonne profondément l'une à l'autre, d'une manière
+aussi directe qu'évidente, la connaissance réelle des lois de la nature
+et l'action de l'homme sur le monde extérieur, il convient surtout, pour
+mieux préparer notre analyse historique, de signaler maintenant
+l'éminent concours nécessaire de chacune de ces deux puissances sociales
+au triomphe politique de l'autre, en secondant radicalement ses efforts
+propres contre son principal antagoniste. J'ai déjà indiqué ci-dessus, à
+une autre intention, la secrète incompatibilité entre l'esprit
+scientifique et l'esprit militaire. On ne saurait contester davantage
+l'antipathie naturelle de l'esprit industriel, développé à un degré
+suffisant, contre l'ascendant général de l'esprit théologique. Du point
+de vue pleinement religieux, dont nos plus zélés conservateurs sont
+habituellement fort éloignés aujourd'hui, la modification volontaire des
+phénomènes, d'après les règles d'une sagesse purement humaine, ne doit
+pas sembler, au fond, moins impie que leur immédiate prévision
+rationnelle; car, l'une et l'autre supposent pareillement des lois
+invariables, finalement inconciliables avec des volontés quelconques,
+comme je l'ai expliqué, à tant d'égards importans, dans les diverses
+parties de ce Traité. Suivant la logique, barbare mais rigoureuse, des
+peuples arriérés, toute intervention active de l'homme pour améliorer à
+son profit l'économie générale de la nature, doit certainement
+constituer une sorte d'injurieux attentat au gouvernement providentiel.
+Il n'est pas douteux, en effet, qu'une prépondérance trop absolue de
+l'esprit religieux tend nécessairement, en elle-même, à engourdir
+l'essor industriel de l'humanité, par le sentiment exagéré d'un stupide
+optimisme, comme on peut le vérifier en tant d'occasions décisives. Si
+cette désastreuse conséquence n'a pas été plus souvent et surtout plus
+complétement réalisée, cela tient uniquement à la sagesse sacerdotale,
+qui a su manier, avec une convenable habileté, un pouvoir aussi
+dangereux, de manière à développer son heureuse influence civilisatrice,
+en neutralisant, autant que possible, par une indispensable continuité
+de prudens efforts, son action spontanément délétère, ainsi que je
+l'expliquerai historiquement dans les trois chapitres suivans. On ne
+saurait donc méconnaître, en général, la haute influence politique par
+laquelle l'essor graduel de l'industrie humaine doit naturellement
+seconder l'ascendant progressif de l'esprit scientifique dans son
+inévitable antagonisme envers l'esprit religieux, sans compter
+l'importante stimulation journalière par laquelle l'industrie et la
+science s'alimentent mutuellement, quand elles sont l'une et l'autre
+convenablement préparées. Le passé politique de ces deux élémens
+fondamentaux du système moderne ayant dû jusqu'ici principalement
+consister dans leur commune substitution graduelle à la puissance
+sociale des élémens correspondans du système ancien, il faut bien que
+notre attention soit surtout fixée sur l'assistance nécessaire qu'ils se
+sont réciproquement fournie pour une telle opération préliminaire. Mais
+ce concours critique peut aisément faire entrevoir quelle force et
+quelle efficacité devront spontanément acquérir ces liens généraux,
+quand ce grand dualisme politique aura pu enfin recevoir le caractère
+directement organique qui lui manque essentiellement jusqu'ici, afin de
+diriger convenablement la réorganisation finale des sociétés modernes,
+comme je l'expliquerai spécialement dans la cinquante-septième leçon, en
+résultat de notre analyse historique.</p>
+
+<p>Ayant ainsi suffisamment caractérisé, pour notre objet actuel, la double
+affinité politique qui unit profondément l'un à l'autre les deux élémens
+principaux de chacun des deux états extrêmes propres à l'évolution
+fondamentale de l'humanité, il serait inutile d'accomplir expressément
+la même opération philosophique envers l'état intermédiaire. La
+solidarité spontanée des deux puissances convergentes, spirituelle et
+temporelle, qui constituent le régime transitoire, est d'ailleurs une
+suite nécessaire de celle dont nous venons d'apprécier sommairement le
+principe à l'égard du régime initial et du régime définitif. Sa réalité
+est, du reste, aujourd'hui tellement irrécusable, qu'elle ne saurait
+exiger ici aucune indication directe: ce n'est pas en voyant à l'oeuvre
+les métaphysiciens et les légistes qu'on pourrait jamais méconnaître,
+malgré d'inévitables rivalités, leur affinité fondamentale, qui ne
+saurait permettre d'éteindre réellement la prépondérance politique des
+uns sans dissiper à la fois l'ascendant philosophique des autres. Nous
+pouvons donc regarder maintenant comme essentiellement terminée
+l'indispensable explication complémentaire qu'exigeait d'abord, par sa
+nature, notre loi fondamentale de l'évolution humaine, avant de pouvoir
+être convenablement appliquée, d'une manière directe, à l'étude générale
+de ce grand phénomène, qui sera toujours dominée, dans les leçons
+suivantes, par la considération préalable de ce triple dualisme
+successif, base nécessaire, à mes yeux, de la saine philosophique
+historique. Il ne sera pas inutile, en terminant, de signaler la
+conformité implicite d'une telle loi de succession, à la fois
+intellectuelle et matérielle, ainsi que sociale et politique, avec la
+coordination spontanée que l'instinct ordinaire de la raison publique a
+toujours communément établie dans l'ensemble du passé social, en y
+distinguant le monde ancien et le monde moderne, séparés et réunis par
+le moyen-âge. Sans engager aucune vaine discussion d'époques sur un
+rapprochement qui, en lui-même, ne saurait être précis, on ne peut
+certainement méconnaître une véritable analogie entre cet aperçu
+vulgaire et la loi sociologique que je me suis efforcé de démontrer ici,
+et qui, sous ce rapport, peut être regardée comme surtout destinée à
+rendre rationnelle et féconde, par une exacte conception scientifique,
+une vague notion empirique, demeurée jusqu'à présent essentiellement
+stérile. Bien loin de craindre qu'une telle coïncidence, d'ailleurs
+évidemment spontanée, puisse aucunement diminuer le mérite philosophique
+de mes travaux spéculatifs, je dois, au contraire, m'en prévaloir
+directement, à titre de haute confirmation générale du système total de
+mes recherches, en vertu de cet aphorisme capital de philosophie
+positive, si souvent reproduit dans les diverses parties de ce Traité,
+qui impose, en principe, à toutes les saines théories scientifiques,
+l'indispensable obligation d'un point de départ suffisamment conforme
+aux indications spontanées de la raison publique, dont la science réelle
+ne saurait constituer à tous égards, qu'un simple prolongement spécial.</p>
+
+<p>La suite des considérations de dynamique sociale indiquées dans ce long
+et important chapitre, ayant désormais assez établi la loi fondamentale
+de l'évolution humaine, et, par conséquent, les bases essentielles de la
+vraie philosophie historique, dont la quarante-huitième leçon avait déjà
+convenablement caractérisé l'esprit et la méthode, nous devons
+maintenant appliquer directement cette grande conception sociologique à
+l'appréciation effective de l'ensemble du passé humain. Tel sera le
+principal objet successif des six chapitres suivans, conformément au
+tableau synoptique annexé, en 1850, au premier volume de ce Traité.</p>
+
+<p>FIN DE LA PREMIÈRE PARTIE DU TOME QUATRIÈME.</p>
+
+
+
+<br><br>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+<pre>
+
+
+
+
+
+End of the Project Gutenberg EBook of Cours de philosophie positive. (4/6), by
+Auguste Comte
+
+*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK COURS DE PHILOSOPHIE ***
+
+***** This file should be named 31947-h.htm or 31947-h.zip *****
+This and all associated files of various formats will be found in:
+ http://www.gutenberg.org/3/1/9/4/31947/
+
+Produced by Sébastien Blondeel, Carlo Traverso, Rénald
+Lévesque and the Online Distributed Proofreading Team at
+http://www.pgdp.net (This file was produced from images
+generously made available by the Bibliothèque nationale
+de France (BnF/Gallica)
+
+
+Updated editions will replace the previous one--the old editions
+will be renamed.
+
+Creating the works from public domain print editions means that no
+one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
+(and you!) can copy and distribute it in the United States without
+permission and without paying copyright royalties. Special rules,
+set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
+copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
+protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
+Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
+charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
+do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
+rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
+such as creation of derivative works, reports, performances and
+research. They may be modified and printed and given away--you may do
+practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
+subject to the trademark license, especially commercial
+redistribution.
+
+
+
+*** START: FULL LICENSE ***
+
+THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
+PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
+
+To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
+distribution of electronic works, by using or distributing this work
+(or any other work associated in any way with the phrase "Project
+Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
+Gutenberg-tm License (available with this file or online at
+http://gutenberg.org/license).
+
+
+Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
+electronic works
+
+1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
+electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
+and accept all the terms of this license and intellectual property
+(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
+the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
+all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
+If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
+Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
+terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
+entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
+
+1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
+used on or associated in any way with an electronic work by people who
+agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
+things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
+even without complying with the full terms of this agreement. See
+paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
+Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
+and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
+works. See paragraph 1.E below.
+
+1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
+or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
+Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
+collection are in the public domain in the United States. If an
+individual work is in the public domain in the United States and you are
+located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
+copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
+works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
+are removed. Of course, we hope that you will support the Project
+Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
+freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
+this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
+the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
+keeping this work in the same format with its attached full Project
+Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
+
+1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
+what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
+a constant state of change. If you are outside the United States, check
+the laws of your country in addition to the terms of this agreement
+before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
+creating derivative works based on this work or any other Project
+Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
+the copyright status of any work in any country outside the United
+States.
+
+1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
+
+1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
+access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
+whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
+phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
+Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
+copied or distributed:
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
+from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
+posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
+and distributed to anyone in the United States without paying any fees
+or charges. If you are redistributing or providing access to a work
+with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
+work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
+through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
+Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
+1.E.9.
+
+1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
+with the permission of the copyright holder, your use and distribution
+must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
+terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
+to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
+permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
+
+1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
+License terms from this work, or any files containing a part of this
+work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
+
+1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
+electronic work, or any part of this electronic work, without
+prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
+active links or immediate access to the full terms of the Project
+Gutenberg-tm License.
+
+1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
+compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
+word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
+distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
+"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
+posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
+you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
+copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
+request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
+form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
+License as specified in paragraph 1.E.1.
+
+1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
+performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
+unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
+
+1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
+access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
+that
+
+- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
+ the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
+ you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
+ owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
+ has agreed to donate royalties under this paragraph to the
+ Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
+ must be paid within 60 days following each date on which you
+ prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
+ returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
+ sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
+ address specified in Section 4, "Information about donations to
+ the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
+
+- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
+ you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
+ does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
+ License. You must require such a user to return or
+ destroy all copies of the works possessed in a physical medium
+ and discontinue all use of and all access to other copies of
+ Project Gutenberg-tm works.
+
+- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
+ money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
+ electronic work is discovered and reported to you within 90 days
+ of receipt of the work.
+
+- You comply with all other terms of this agreement for free
+ distribution of Project Gutenberg-tm works.
+
+1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
+electronic work or group of works on different terms than are set
+forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
+both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
+Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
+Foundation as set forth in Section 3 below.
+
+1.F.
+
+1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
+effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
+public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
+collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
+works, and the medium on which they may be stored, may contain
+"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
+corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
+property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
+computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
+your equipment.
+
+1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
+of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
+Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
+Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
+liability to you for damages, costs and expenses, including legal
+fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
+LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
+PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
+TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
+LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
+INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
+DAMAGE.
+
+1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
+defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
+receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
+written explanation to the person you received the work from. If you
+received the work on a physical medium, you must return the medium with
+your written explanation. The person or entity that provided you with
+the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
+refund. If you received the work electronically, the person or entity
+providing it to you may choose to give you a second opportunity to
+receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
+is also defective, you may demand a refund in writing without further
+opportunities to fix the problem.
+
+1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
+in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
+WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
+WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
+
+1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
+warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
+If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
+law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
+interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
+the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
+provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
+
+1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
+trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
+providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
+with this agreement, and any volunteers associated with the production,
+promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
+harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
+that arise directly or indirectly from any of the following which you do
+or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
+work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
+Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
+
+
+Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
+
+Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
+electronic works in formats readable by the widest variety of computers
+including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
+because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
+people in all walks of life.
+
+Volunteers and financial support to provide volunteers with the
+assistance they need, are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
+goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
+remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
+and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
+To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
+and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
+and the Foundation web page at http://www.pglaf.org.
+
+
+Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
+Foundation
+
+The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
+501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
+state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
+Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
+number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at
+http://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
+permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
+
+The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
+Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
+throughout numerous locations. Its business office is located at
+809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
+business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact
+information can be found at the Foundation's web site and official
+page at http://pglaf.org
+
+For additional contact information:
+ Dr. Gregory B. Newby
+ Chief Executive and Director
+ gbnewby@pglaf.org
+
+
+Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation
+
+Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
+spread public support and donations to carry out its mission of
+increasing the number of public domain and licensed works that can be
+freely distributed in machine readable form accessible by the widest
+array of equipment including outdated equipment. Many small donations
+($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
+status with the IRS.
+
+The Foundation is committed to complying with the laws regulating
+charities and charitable donations in all 50 states of the United
+States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
+considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
+with these requirements. We do not solicit donations in locations
+where we have not received written confirmation of compliance. To
+SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
+particular state visit http://pglaf.org
+
+While we cannot and do not solicit contributions from states where we
+have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
+against accepting unsolicited donations from donors in such states who
+approach us with offers to donate.
+
+International donations are gratefully accepted, but we cannot make
+any statements concerning tax treatment of donations received from
+outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
+
+Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
+methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
+ways including checks, online payments and credit card donations.
+To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
+
+
+Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
+works.
+
+Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
+concept of a library of electronic works that could be freely shared
+with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
+Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
+
+
+Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
+editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
+unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
+keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
+
+
+Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
+
+ http://www.gutenberg.org
+
+This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
+including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
+Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
+subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
+
+
+</pre>
+
+</body>
+</html>
+
+
+
diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt
new file mode 100644
index 0000000..6312041
--- /dev/null
+++ b/LICENSE.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+This eBook, including all associated images, markup, improvements,
+metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be
+in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES.
+
+Procedures for determining public domain status are described in
+the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org.
+
+No investigation has been made concerning possible copyrights in
+jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize
+this eBook outside of the United States should confirm copyright
+status under the laws that apply to them.
diff --git a/README.md b/README.md
new file mode 100644
index 0000000..64fb149
--- /dev/null
+++ b/README.md
@@ -0,0 +1,2 @@
+Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for
+eBook #31947 (https://www.gutenberg.org/ebooks/31947)