diff options
| author | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-15 04:53:50 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-15 04:53:50 -0700 |
| commit | 2010a88b1727613a1fc963f21b75b801ef43d190 (patch) | |
| tree | 73a6efa54ca61b2c8e68799e9bbe71cbfa6a44ea | |
| -rw-r--r-- | .gitattributes | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | 18653-8.txt | 5096 | ||||
| -rw-r--r-- | 18653-8.zip | bin | 0 -> 85234 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 18653-h.zip | bin | 0 -> 404216 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 18653-h/18653-h.htm | 5312 | ||||
| -rw-r--r-- | 18653-h/images/fp102.jpg | bin | 0 -> 39061 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 18653-h/images/fp118.jpg | bin | 0 -> 32622 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 18653-h/images/fp134.jpg | bin | 0 -> 29253 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 18653-h/images/fp28.jpg | bin | 0 -> 36898 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 18653-h/images/fp48.jpg | bin | 0 -> 37411 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 18653-h/images/fp74.jpg | bin | 0 -> 42539 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 18653-h/images/fp96.jpg | bin | 0 -> 30980 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 18653-h/images/frontis.jpg | bin | 0 -> 82281 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 18653.txt | 5096 | ||||
| -rw-r--r-- | 18653.zip | bin | 0 -> 85188 bytes | |||
| -rw-r--r-- | LICENSE.txt | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | README.md | 2 |
17 files changed, 15520 insertions, 0 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes new file mode 100644 index 0000000..6833f05 --- /dev/null +++ b/.gitattributes @@ -0,0 +1,3 @@ +* text=auto +*.txt text +*.md text diff --git a/18653-8.txt b/18653-8.txt new file mode 100644 index 0000000..ceb7686 --- /dev/null +++ b/18653-8.txt @@ -0,0 +1,5096 @@ +The Project Gutenberg EBook of The Mind of the Artist, by Various + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + + +Title: The Mind of the Artist + Thoughts and Sayings of Painters and Sculptors on Their Art + +Author: Various + +Commentator: George Clausen + +Release Date: June 22, 2006 [EBook #18653] + +Language: English + +Character set encoding: ISO-8859-1 + +*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE MIND OF THE ARTIST *** + + + + +Produced by David Clarke, Sjaani and the Online Distributed +Proofreading Team at http://www.pgdp.net + + + + + + +THE MIND OF THE ARTIST + +[Illustration: _Rembrandt_ THE POLISH RIDER _Berlin Photographic Co_] + +THOUGHTS AND SAYINGS OF PAINTERS +AND SCULPTORS ON THEIR ART + +COLLECTED & ARRANGED BY +MRS. LAURENCE BINYON + + +WITH A PREFACE BY GEORGE CLAUSEN, R.A. + +LONDON +CHATTO & WINDUS +1909 + +_All rights reserved_ + + + + +PREFACE + + +It is always interesting and profitable to get the views of workmen on +their work, and on the principles which guide them in it; and in +bringing together these sayings of artists Mrs. Binyon has done a very +useful thing. A great number of opinions are presented, which, in their +points of agreement and disagreement, bring before us in the most +charming way the wide range of the artist's thought, and enable us to +realise that the work of the great ones is not founded on vague caprice +or so-called inspiration, but on sure intuitions which lead to definite +knowledge; not merely the necessary knowledge of the craftsman, which +many have possessed whose work has failed to hold the attention of the +world, but also a knowledge of nature's laws. + +"The Mind of the Artist" speaks for itself, and really requires no word +of introduction. These opinions as a whole, seem to me to have a harmony +and consistency, and to announce clearly that the directing impulse must +be a desire for expression, that art is a language, and that the thing +to be said is of more importance than the manner of saying it. This +desire for expression is the driving-force of the artist; it informs, +controls, and animates his method of working; it governs the hand and +eye. That figures should give the impression of life and spontaneity, +that the sun should shine, trees move in the wind, and nature be felt +and represented as a living thing--this is the firm ground in art; and +in those who have this feeling every effort will, consciously or +unconsciously, lead towards its realisation. It should be the +starting-point of the student. It does not absolve him from the need of +taking the utmost pains, from making the most searching study of his +model; rather it impels him, in the examination of whatever he feels +called on to represent, to look for the vital and necessary things: and +the artist will carry his work to the utmost degree of completion +possible to him, in the desire to get at the heart of his theme. + +"Truth to nature," like a wide mantle, shelters us all, and covers not +only the outward aspect of things, but their inner meanings and the +emotions felt through them, differently by each individual. And the +inevitable differences of point of view, which one encounters in this +book, are but small matters compared with the agreement one finds on +essential things; I may instance particularly the stress laid on the +observation of nature. Whether the artist chooses to depict the present, +the past, or to express an abstract ideal, he must, if his work is to +live, found it on his own experience of nature. But he must at every +step also refer to the past. He must find the road that the great ones +have made, remembering that the problems they solved were the same that +he has before him, and that now, no less than in Dürer's time, "art is +hidden in nature: it is for the artist to drag her forth." + + GEORGE CLAUSEN. + + + + +NOTE + + +This little volume, it need hardly be said, does not aim at being +complete, in the sense of representing all the artists who have written +on art. It is hoped, however, that the sayings chosen will be found +fairly representative of what painters and sculptors, typical of their +race and time, have said about the various aspects of their work. In +making the collection, I have had recourse less to famous comprehensive +treatises and expositions of theory like those of Leonardo and of +Reynolds, than to the more intimate avowals and working notes contained +in letters and diaries, or recorded in memoirs. The selection of these +has entailed considerable research; and in tracing what was often by no +means easy to find, I wish to acknowledge the kind assistance, +especially, of M. Raphael Petrucci, M. Louis Dimier, and Mr. Tancred +Borenius. I have also to thank Lady Burne-Jones, Miss Birnie Philip, +Mrs. Watts, Mrs. C. W. Furse, Mr. W. M. Rossetti, Mr. J. G. Millais, Mr. +Samuel Calvert, and Mr. Sydney Cockerell, for permission to make +quotations from Burne-Jones, Whistler, Watts, Furse, D. G. Rossetti, +Madox Brown, Millais, Edward Calvert, and William Morris; also Sir +Martin Conway, Sir Charles Holroyd, Mrs. Herringham, Mr. E. McCurdy, +and Mr. Everard Meynell, for allowing me to use their translations from +Dürer, Francisco d'Ollanda (conversations with Michael Angelo), Cennino +Cennini, Leonardo, and Corot, respectively. + +Thankful acknowledgment is also made to the authors of any other +quotations whose names may inadvertently have been omitted. + +Above all, I thank my husband for his advice and help. + +C. M. B. + + + + +ILLUSTRATIONS + + +THE POLISH RIDER. Rembrandt _Frontispiece_ +_Tarnowski Collection, Dzikow_ + + FACING PAGE + +THE CASTLE IN THE PARK. Rubens. (_Detail_) 28 +_Vienna_ + +LOVE. Millais 48 +_The Victoria and Albert Museum_ + +THE MUSIC OF PAN. Signorelli 74 +_Berlin_ + +PORTRAIT OF THE ARTIST'S WIFE. J. Van Eyck 96 +_Bruges_ + +HOPE. Puvis de Chavannes 102 +_By permission of Messrs. Durand-Revel_ + +THE MASS OF BOLSENA. Raphael. (_Detail_) 118 +_The Vatican_ + +THE CHILDREN AND THE BUTTERFLY. Gainsborough 134 +_National Gallery_ + + + + +THE MIND OF THE ARTIST + + +I + +An able painter by his power of penetration into the mysteries of his +art is usually an able critic. + +_Alfred Stevens._[1] + +[Footnote 1: The Belgian painter, not the English sculptor.] + + +II + +Art, like love, excludes all competition, and absorbs the man. + + _Fuseli._ + + +III + +A good painter has two chief objects to paint, namely, man, and the +intention of his soul. The first is easy, the second difficult, because +he has to represent it through the attitudes and movements of the limbs. +This should be learnt from the dumb, who do it better than any other +sort of person. + +_Leonardo da Vinci._ + + +IV + +In my judgment that is the excellent and divine painting which is most +like and best imitates any work of immortal God, whether a human figure, +or a wild and strange animal, or a simple and easy fish, or a bird of +the air, or any other creature. And this neither with gold nor silver +nor with very fine tints, but drawn only with a pen or a pencil, or with +a brush in black and white. To imitate perfectly each of these things in +its species seems to me to be nothing else but to desire to imitate the +work of immortal God. And yet that thing will be the most noble and +perfect in the works of painting which in itself reproduced the thing +which is most noble and of the greatest delicacy and knowledge. + +_Michael Angelo._ + + +V + +The art of painting is employed in the service of the Church, and by it +the sufferings of Christ and many other profitable examples are set +forth. It preserveth also the likeness of men after their death. By aid +of delineations the measurements of the earth, the waters, and the stars +are better to be understood; and many things likewise become known unto +men by them. The attainment of true, artistic, and lovely execution in +painting is hard to come unto; it needeth long time and a hand practised +to almost perfect freedom. Whosoever, therefore, falleth short of this +cannot attain a right understanding (in matters of painting) for it +cometh alone by inspiration from above. The art of painting cannot be +truly judged save by such as are themselves good painters; from others +verily is it hidden even as a strange tongue. It were a noble occupation +for ingenious youths without employment to exercise themselves in this +art. + +_Dürer._ + + + + +AIMS AND IDEALS + + +VI + +Give thou to God no more than he asketh of thee; but to man also, that +which is man's. In all that thou doest, work from thine own heart, +simply; for his heart is as thine, when thine is wise and humble; and he +shall have understanding of thee. One drop of rain is as another, and +the sun's prism in all: and shalt not thou be as he, whose lives are the +breath of One? Only by making thyself his equal can he learn to hold +communion with thee, and at last own thee above him. Not till thou lean +over the water shalt thou see thine image therein: stand erect, and it +shall slope from thy feet and be lost. Know that there is but this means +whereby thou mayst serve God with man.... Set thine hand and thy soul to +serve man with God.... + +Chiaro, servant of God, take now thine Art unto thee, and paint me thus, +as I am, to know me; weak, as I am, and in the weeds of this time; only +with eyes which seek out labour, and with a faith, not learned, yet +jealous of prayer. Do this; so shall thy soul stand before thee always, +and perplex thee no more. + +_Rossetti._ + + +VII + +I know that this world is a world of imagination and vision. I see +everything I paint in this world, but everybody does not see alike. To +the eyes of a miser a guinea is far more beautiful than the sun, and a +bag worn with the use of money has more beautiful proportions than a +vine filled with grapes. The tree which moves some to tears of joy, is +in the eyes of others only a green thing which stands in the way.... To +the eye of the man of imagination, Nature is Imagination itself. + +_Blake._ + + +VIII + +Painting is nothing but the art of expressing the invisible by the +visible. + +_Fromentin._ + + +IX + +The picture I speak of is a small one, and represents merely the figure +of a woman, clad to the hands and feet with a green and grey raiment, +chaste and early in its fashion, but exceedingly simple. + +She is standing: her hands are held together lightly, and her eyes set +earnestly open. + +The face and hands in this picture, though wrought with great delicacy, +have the appearance of being painted at once, in a single sitting: the +drapery is unfinished. As soon as I saw the figure, it drew an awe upon +me, like water in shadow. I shall not attempt to describe it more than I +have already done, for the most absorbing wonder of it was its +literality. You knew that figure, when painted, had been seen; yet it +was not a thing to be seen of men. + +_Rossetti._ + + +X + +A great work of high art is a noble theme treated in a noble manner, +awakening our best and most reverential feelings, touching our +generosity, our tenderness, or disposing us generally to seriousness--a +subject of human endurance, of human justice, of human aspiration and +hope, depicted worthily by the special means art has in her power to +use. In Michael Angelo and Raphael we have high art; in Titian we have +high art; in Turner we have high art. The first appeals to our highest +sensibilities by majesty of line, the second mainly by dignified +serenity, the third by splendour especially, the Englishman by a +combination of these qualities, but, lacking the directly human appeal +to human sympathies, his work must be put on a lower level. + +_Watts._ + + +XI + +THE SIX CANONS OF ART + +Rhythmic vitality, anatomical structure, conformity with nature, +suitability of colouring, artistic composition, and finish. + +_Hsieh Ho_ (Chinese, sixth century A.D.). + + +XII + +In painting, the most troublesome subject is man, then landscape, then +dogs and horses, then buildings, which being fixed objects are easy to +manage up to a certain point, but of which it is difficult to get +finished pictures. + +_Ku K'ai-Chih_ (Chinese, fourth century A.D.). + + +XIII + +First it is necessary to know what this sort of imitation is, and to +define it. + +Definition: + +It is an imitation made with lines and with colours on some plane +surface of everything that can be seen under the sun. Its object is to +give delight. + +Principles which may be learnt by all men of reason: + +No visible object can be presented without light. + +No visible object can be presented without a transparent medium. + +No visible object can be presented without a boundary. + +No visible object can be presented without colour. + +No visible object can be presented without distance. + +No visible object can be presented without an instrument. + +What follows cannot be learnt, it is born with the painter. + +_Nicholas Poussin._ + + +XIV + +"In painting, and above all in portraiture," says Madame Cavé in her +charming essay, "it is soul which speaks to soul: and not knowledge +which speaks to knowledge." + +This observation, more profound perhaps than she herself was aware, is +an arraignment of pedantry in execution. A hundred times I have said to +myself, "Painting, speaking materially, is nothing but a bridge between +the soul of the artist and that of the spectator." + +_Delacroix._ + + +XV + +The art of painting is perhaps the most indiscreet of all the arts. It +is an unimpeachable witness to the moral state of the painter at the +moment when he held the brush. The thing he willed to do he did: that +which he only half-heartedly willed can be seen in his indecisions: that +which he did not will at all is not to be found in his work, whatever +he may say and whatever others may say. A distraction, a moment's +forgetfulness, a glow of warmer feeling, a diminution of insight, +relaxation of attention, a dulling of his love for what he is studying, +the tediousness of painting and the passion for painting, all the shades +of his nature, even to the lapses of his sensibility, all this is told +by the painter's work as clearly as if he were telling it in our ears. + +_Fromentin._ + + +XVI + +The first merit of a picture is to feast the eyes. I don't mean that +the intellectual element is not also necessary; it is as with fine +poetry ... all the intellect in the world won't prevent it from being bad +if it grates harshly on the ear. We talk of having an ear; so it is not +every eye which is fitted to enjoy the subtleties of painting. Many people +have a false eye or an indolent eye; they can see objects literally, but +the exquisite is beyond them. + +_Delacroix._ + + +XVII + +I would like my work to appeal to the eye and mind as music appeals to +the ear and heart. I have something that I want to say which may be +useful to and touch mankind, and to say it as well as I can in form and +colour is my endeavour; more than that I cannot do. + +_Watts._ + + +XVIII + +Give me leave to say, that to paint a very beautiful Woman, I ought to +have before me those that are the most so; with this Condition, that +your Lordship might assist me in choosing out the greatest Beauty. But +as I am under a double Want, both of good Judgment and fine Women, I am +forced to go by a certain Idea which I form in my own Mind. Whether this +hath any Excellence of Art in it, I cannot determine; but 'tis what I +labour at. + +_Raphael._ + + +XIX + +I mean by a picture a beautiful romantic dream of something that never +was, never will be--in a light better than any light that ever shone--in +a land no one can define or remember, only desire--and the forms +divinely beautiful--and then I wake up with the waking of Brynhild. + +_Burne-Jones._ + + +XX + +I love everything for what it is. + +_Courbet._ + + +XXI + +I look for my tones; it is quite simple. + +_Courbet._ + + +XXII + +Many people imagine that art is capable of an indefinite progress toward +perfection. This is a mistake. There is a limit where it must stop. And +for this reason: the conditions which govern the imitation of nature are +fixed. The object is to produce a picture, that is to say, a plane +surface either with or without a border, and on this surface the +representation of something produced by the sole means of different +colouring substances. Since it is obliged to remain thus circumscribed, +it is easy to foresee the limit of perfectibility. When the picture has +succeeded in satisfying our minds in all the conditions imposed on its +production, it will cease to interest. Such is the fate of everything +which has attained its end: we grow indifferent and abandon it. + +In the conditions governing the production of the picture, every means +has been explored. The most difficult problem was that of complete +relief, depth of perspective carried to the point of perfect illusion. +The stereoscope has solved the problem. It only remains now to combine +this perfection with the other kinds of perfection already found. Let no +man imagine that art, bound by these conditions of the plane surface, +can ever free itself from the circle which limits it. It is easy to +foresee that its last word will soon have been said. + +_Wiertz._ + + +XXIII + +In his admirable book on Shakespeare, Victor Hugo has shown that there +is no progress in the arts. Nature, their model, is unchangeable; and +the arts cannot transcend her limits. They attain completeness of +expression in the work of a master, on whom other masters are formed. +Then comes development, and then a lapse, an interval. By-and-by, art is +born anew under the stimulus of a man who catches from Light a new +convention. + +_Bracquemond._ + + +XXIV + +The painter ... does not set his palette with the real hues of the +rainbow. When he pictures to us the character of a hero, or paints some +scene of nature, he does not present us with a living man in the +character of the hero (for this is the business of dramatic art); nor +does he make up his landscape of real rocks, or trees, or water, but +with fictitious resemblances of these. Yet in these figments he is as +truly bound by the laws of the appearance of those realities, of which +they are the copy (and very much to the same extent), as the musician is +by the natural laws and properties of sound. + +In short, the whole object of physical science, or, in other words, the +whole of sensible nature, is included in the domain of imitative art, +either as the subjects, the objects, or the materials of imitation: +every fine art, therefore, has certain physical sciences collateral to +it, on the abstractions of which it builds, more or less, according to +its nature and purpose. But the drift of the art itself is something +totally distinct from that of the physical science to which it is +related; and it is not more absurd to say that physiology or anatomy +constitute the science of poetry or dramatic art than that acoustics and +harmonics are the science of music; optics, of painting; mechanics, or +other branches of physical science, that of architecture. + +_Dyce._ + + +XXV + +After all I have seen of Art, with nothing am I more impressed than with +the necessity, in all great work, for suppressing the workman and all +the mean dexterity of practice. The result itself, in quiet dignity, is +the only worthy attainment. Wood-engraving, of all things most ready for +dexterity, reads us a good lesson. + +_Edward Calvert._ + + +XXVI + +Shall Painting be confined to the sordid drudgery of facsimile +representations of merely mortal and perishing substances, and not be as +poetry and music are, elevated into its own proper sphere of invention +and visionary conception? No, it shall not be so! Painting, as well as +poetry and music, exists and exults in immortal thoughts. + +_Blake._ + + +XXVII + +If any man has any poetry in him, he should paint, for it has all been +said and written, and they have scarcely begun to paint it. + +_William Morris._ + + +XXVIII + +Long live conscience and simplicity! there lies the only way to the true +and the sublime. + +_Corot._ + + +XXIX + +All the young men of this school of Ingres have something of the pedant +about them; they seem to think that merely to be enrolled among the +party of serious painters is a merit in itself. Serious painting is +their party cry. I told Demay that a crowd of people of talent had done +nothing worth speaking of because of all these factious dogmas that they +get enslaved to, or that the prejudice of the moment imposes on them. +So, for example, with this famous cry of _Beauty_, which is, according +to the world's opinion, the goal of the arts: if it is the one and only +goal, what becomes of men who, like Rubens, Rembrandt, and northern +natures in general, prefer other qualities? Demand of Puget purity, +beauty in fact, and it is good-bye to his verve. Speaking generally, men +of the North are less attracted to beauty; the Italian prefers +decoration; this applies to music too. + +_Delacroix._ + + +XXX + +At the present time the task is easier. It is a question of allowing to +everything its own interest, of putting man back in his place, and, if +need be, of doing without him. The moment has come to think less, to aim +less high, to look more closely, to observe better, to paint as well but +differently. This is the painting of the crowd, of the townsman, the +workman, the parvenu, the man in the street; done wholly for him, done +from him. It is a question of becoming humble before humble things, +small before small things, subtle before subtle things; of gathering +them all together without omission and without disdain, of entering +familiarly into their intimacy, affectionately into their way of being; +it is a matter of sympathy, attentive curiosity, patience. Henceforth, +genius will consist in having no prejudice, in not being conscious of +one's knowledge, in allowing oneself to be taken by surprise by one's +model, in asking only from him how he shall be represented. As for +beautifying--never! ennobling--never! correcting--never! These are lies +and useless trouble. Is there not in every artist worthy of the name a +something which sees to this naturally and without effort? + +_Fromentin._ + + +XXXI + +I send you also some etchings and a "Woman drinking Absinthe," drawn +this winter from life in Paris. It is a girl called Marie Joliet, who +used every evening to come drunk to the Bal Bullier, and who had a look +in her eyes of death galvanised into life. I made her sit to me and +tried to render what I saw. This is my principle in the task I have set +before me. I am determined to make no book-illustration but it shall be +a means of contributing towards an _effect of life_ and nothing more. A +patch of colour and it is sufficient; we must leave these childish +thoughts behind us. Life! we must try to render life, and it is hard +enough. + +_Félicien Rops._ + + +XXXII + +So this damned Realism made an instinctive appeal to my painter's +vanity, and deriding all traditions, cried aloud with the confidence of +ignorance, "Back to Nature!" _Nature!_ ah, my friend, what mischief that +cry has done me. Where was there an apostle apter to receive this +doctrine, so convenient for me as it was--beautiful Nature, and all that +humbug? It is nothing but that. Well, the world was watching; and it saw +"The Piano," the "White Girl," the Thames subjects, the marines ... +canvases produced by a fellow who was puffed up with the conceit of +being able to prove to his comrades his magnificent gifts, qualities +which only needed a rigorous training to make their possessor to-day a +master, instead of a dissipated student. Ah, why was I not a pupil of +Ingres? I don't say that out of enthusiasm for his pictures; I have +only a moderate liking for them. Several of his canvases, which we have +looked at together, seem to me of a very questionable style, not at all +Greek, as people want to call it, but French, and viciously French. I +feel that we must go far beyond this, that there are far more beautiful +things to be done. Yet, I repeat, why was I not his pupil? What a master +he would have been for us! How salutary would have been his guidance! + +_Whistler._ + + +XXXIII + +It has been said, "Who will deliver us from the Greeks and Romans?" Soon +we shall be saying, "Who will deliver us from realism?" Nothing is so +tiring as a constant close imitation of life. One comes back inevitably +to imaginative work. Homer's fictions will always be preferred to +historical truth, Rubens' fabulous magnificence to all the frippery +copied exactly from the lay figure. + +The painter who is a machine will pass away, the painter who is a mind +will remain; the spirit for ever triumphs over matter. + +_Wiertz._ + + +XXXIV + +A little book by the Russian soldier and artist Verestchagin is +interesting to the student. As a realist, he condemns all art founded on +the principles of picture-makers, and depends only on exact imitation, +and the conditions of accident. In our seeking after truth, and +endeavour never to be unreal or affected, it must not be forgotten that +this endeavour after truth is to be made with materials altogether +unreal and different from the object to be imitated. Nothing in a +picture is real; indeed, the painter's art is the most unreal thing in +the whole range of our efforts. Though art must be founded on nature, +art and nature are distinctly different things; in a certain class of +subjects probability may, indeed must, be violated, provided the +violation is not disagreeable. + +Everything in a work of art must accord. Though gloom and desolation +would deepen the effects of a distressing incident in real life, such +accompaniments are not necessary to make us feel a thrill of horror or +awaken the keenest sympathy. The most awful circumstances may take place +under the purest sky, and amid the most lovely surroundings. The human +sensibilities will be too much affected by the human sympathies to heed +the external conditions; but to awaken in a picture similar impressions, +certain artificial aids must be used; the general aspect must be +troubled or sad. + +_Watts._ + + +XXXV + +The remarks made on my "Man with the Hoe" seem always very strange to +me, and I am obliged to you for repeating them to me, for once more it +sets me marvelling at the ideas they impute to me. In what club have my +critics ever encountered me? A Socialist, they cry! Well, really, I +might answer the charge as the commissary from Auvergne did when he +wrote home: "They have been saying that I am a Saint-Simonian: it's not +true; I don't know what a Saint-Simonian is." + +Can't they then simply admit such ideas as may occur to the mind in +looking at a man doomed to gain his living by the sweat of his brow? +There are some who tell me that I deny the charm of the country. I find +in the country much more than charm; I find infinite splendour; I look +on everything as they do on the little powers of which Christ said, "I +say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of +these." I see and note the aureole on the dandelion, and the sun which, +far away, beyond the stretching country, spends his glory on the clouds. +I see just as much in the flat plain; in the horses steaming as they +toil; and then in a stony place I see a man quite exhausted, whose gasps +have been audible since morning, who tries to draw himself up for a +moment to take breath. The drama is surrounded by splendours. This is no +invention of mine; and it is long since that expression "the cry of the +earth" was discovered. My critics are men of learning and taste, I +imagine; but I cannot put myself into their skins, and since I have +never in my life seen anything but the fields, I try to tell, as best I +can, what I have seen and experienced as I worked. + +_Millet._ + + +XXXVI + +One of the hardest things in the world is to determine how much realism +is allowable in any particular picture. It is of so many different kinds +too. For instance, I want a shield or a crown or a pair of wings or what +not, to look real. Well, I make what I want, or a model of it, and then +make studies from that. So that what eventually gets on to the canvas is +a reflection of a reflection of something purely imaginary. The three +Magi never had crowns like that, supposing them to have had crowns at +all, but the effect is realistic because the crown from which the +studies were made is real--and so on. + +_Burne-Jones._ + + +XXXVII + +Do you understand now that all my intelligence rejects is in immediate +relation to all my heart aspires to, and that the spectacle of human +blunders and human vileness is an equally powerful motive for action in +the exercise of art with springs of tranquil contemplation that I have +felt within me since I was a child? + +We have come far, I hope, from the shadowy foliage crowning the humble +roof of the primitive human dwelling, far from the warbling of the birds +that brood among the branches; far from all these tender things. We left +them, notwithstanding, the other day; and even if we had stayed, do you +think we should have continued to enjoy them? + +Believe me, everything comes from the universal; we must embrace to give +life. + +Whatever interest one may get from material offered by a period, +religion, manners, history, &c., in representing a particular type, it +will avail nothing without an understanding of the universal agency of +atmosphere, that modelling of infinity; it shall come to pass that a +stone fence, about which the air seems to move and breathe, shall be, in +a museum, a grander conception than any ambitious work which lacks this +universal element and expresses only something personal. All the +personal and particular majesty of a portrait of Louis XIV. by Lebrun or +by Rigaud shall be as nothing beside the simplicity of a tuft of grass +shining clear in a gleam of sunlight. + +_Rousseau._ + + +XXXVIII + +Of all the things that is likely to give us back popular art in England, +the cleaning of England is the first and the most necessary. Those who +are to make beautiful things must live in a beautiful place. + +_William Morris._ + + +XXXIX + +On the whole, one must suppose that beauty is a marketable quality, and +that the better the work is all round, both as a work of art and in its +technique, the more likely it is to find favour with the public. + +_William Morris._ + + + + +ART AND SOCIETY + + +XL + +With the language of beauty in full resonance around him, art was not +difficult to the painter and sculptor of old as it is with us. No +anatomical study will do for the modern artist what habitual +acquaintance with the human form did for Pheidias. No Venetian painted a +horse with the truth and certainty of Horace Vernet, who knew the animal +by heart, rode him, groomed him, and had him constantly in his studio. +Every artist must paint what he sees, rather every artist must paint +what is around him, can produce no great work unless he impress the +character of his age upon his production, not necessarily taking his +subjects from it (better if he can), but taking the impress of its life. +The great art of Pheidias did not deal with the history of his time, but +compressed into its form the qualities of the most intellectual period +the world has seen; nor were any materials to be invented or borrowed, +he had them all at hand, expressing himself in a natural language +derived from familiarity with natural objects. Beauty is the language of +art, and with this at command thoughts as they arise take visible form +perhaps almost without effort, or (certain technical difficulties +overcome) with little more than is required in writing--this not +absolving the artist or the poet from earnest thought and severe study. +In many respects the present age is far more advanced than preceding +times, incomparably more full of knowledge; but the language of great +art is dead, for general, noble beauty, pervades life no more. The +artist is obliged to return to extinct forms of speech if he would speak +as the great ones have spoken. Nothing beautiful is seen around him, +excepting always sky and trees and sea; these, as he is mainly a dweller +in cities, he cannot live enough with. But it is, perhaps, in the real +estimation in which art is held that we shall find the reason for +failure. If the world cared for her language, art could not help +speaking, the utterance being, perhaps, simply beautiful. But even in +these days when we have ceased to prize this, if it were demanded that +art should take its place beside the great intellectual outflow of the +time, the response would hardly be doubtful. + +_Watts._ + + +XLI + +You refer to the use and purpose of the liberal arts; not a city in +Europe, at present, is fulfilling them. And if any one in Melbourne were +now to produce, even on a small scale, a picture fulfilling the +conditions of liberal art, then Melbourne might take the lead of +civilised cities. But it is not the ambition of leading, nor the +restlessness of a competitive spirit that may accomplish this. + +A good poem, whether painted or written, whether large or small, should +represent _beautiful life_. Are you able to name any one who has +conceived this beauty of the life of men? I will not complicate the +requirements of painted poesy by speaking of the music of colour with +which it should be clothed; black and white were enough. The very +attempt to express the confession of love were fulfilment sufficient. + +_Edward Calvert._ + + +XLII + +So art has become foolishly confounded with education, that all should +be equally qualified. Whereas, while polish, refinement, culture, and +breeding are in no way arguments for artistic result, it is also no +reproach to the most finished scholar or greatest gentleman in the land +that he be absolutely without eye for painting or ear for music--that in +his heart he prefer the popular print to the scratch of Rembrandt's +needle, or the songs of the hall to Beethoven's "C Minor Symphony." + +Let him have but the wit to say so, and not let him feel the admission a +proof of inferiority. + +Art happens--no hovel is safe from it, no prince may depend on it, the +vastest intelligence cannot bring it about, and puny efforts to make it +universal end in quaint comedy and coarse farce. + +This is as it should be; and all attempts to make it otherwise are due +to the eloquence of the ignorant, the zeal of the conceited. + +_Whistler._ + + +XLIII + +Art will not grow and flourish, nay it will not long exist, unless it be +shared by all people; and for my part I don't wish that it should. + +_William Morris._ + + +XLIV + +No, art is not an element of corruption. The man who drinks from a +wooden bowl is nearer to the brute that drinks from a stone trough than +he who quenches his thirst from a crystal cup; and the artist who gave +the glass its shape, impressed as in a mould of bronze by the simple +means of a second's breath and yet more cheaply than the fashioning of +the wooden bowl, has done more to ennoble and improve his neighbour than +any inventor of a system: in his work he gives him the use and the +enjoyment of things for which orators can only create a craving. + +_Jules Klagmann._ + + +XLV + +The improviser never makes fine poetry. + +_Titian._ + + +XLVI + +Agatharcus said to Zeuxis--For my part I soon despatch my Pictures. You +are a happy Man, replies Zeuxis; I do mine with Time and application, +because I would have them good, and I am satisfyed, that what is soon +done, will soon be forgotten. + + +XLVII + +Art is not a pleasure trip. It is a battle, a mill that grinds. + +_Millet._ + + + + +STUDY AND TRAINING + + +XLVIII + +Raphael and Michael Angelo owe that immortal fame of theirs, which has +gone out into the ends of the earth, to the passion of curiosity and +delight with which this noble subject inspired them. + +No man who has not studied the sciences can make a work that shall bring +him great praise, save from ignorant and easily satisfied persons. + +_Jean Goujon._ + + +XLIX + +He that would be a painter must have a natural turn thereto. + +Love and delight therein are better teachers of the Art of Painting than +compulsion is. + +If a man is to become a really good painter he must be educated thereto +from his very earliest years. He must copy much of the work of good +artists until he attain a free hand. + +To paint is to be able to portray upon a flat surface any visible thing +whatsoever that may be chosen. + +It is well for any one first to learn how to divide and reduce to +measure the human figure, before learning anything else. + +_Dürer._ + + +L + +The painter requires such knowledge of mathematics as belongs to +painting, and severance from companions who are not in sympathy with +his studies, and his brain should have the power of adapting itself to +the tenor of the objects which present themselves before it, and he +should be freed from all other cares. And if, while considering and +examining one subject, a second should intervene, as happens when an +object occupies the mind, he ought to decide which of these subjects +presents greater difficulties in investigation, and follow that until it +becomes entirely clear, and afterwards pursue the investigation of the +other. And above all he should keep his mind as clear as the surface of +a mirror, which becomes changed to as many different colours as are +those of the objects within it, and his companions should resemble him +in a taste for these studies; and if he fail to find any such, he should +accustom himself to be alone in his investigations, for in the end he +will find no more profitable companionship. + +_Leonardo._ + + +LI + +If you are fond of copying other Men's Work, as being Originals more +constant to be seen and imitated than any living Object, I should rather +advise to copy anything moderately carved than excellently painted: For +by imitating a Picture, we only habituate our Hand to take a mere +Resemblance; whereas by drawing from a carved Original, we learn not +only to take this Resemblance, but also the true Lights. + +_Leon Battista Alberti._ + + +LII + +There are a thousand proofs that the old masters and all good painters +from Raphael onwards executed their frescoes from cartoons and their +little easel pictures from more or less finished drawings.... Your model +gives you exactly what you want to paint neither in character of drawing +nor in colour, but at the same time you cannot do without him. + +To paint Achilles the most goodly of men, though you had for your model +the most abject you must depend on him, and can depend on him for the +structure of the human body, for its movement and poise. The proof of +this is that Raphael used his pupils in his studies for the movements of +the figures in his divine pictures. + +Whatever your talents may be, if you paint not from your studies after +nature, but directly from the model, you will always be a slave and your +pictures will show it. Raphael, on the contrary, had so completely +mastered nature and had his mind so full of her, that instead of being +ruled by her, one might say that she obeyed him and came at his command +to place herself in his pictures. + +_Ingres._ + + +LIII + +No one can ever design till he has learned the language of Art by making +many finished copies both of Nature, Art, and of whatever comes in his +way, from earliest childhood. The difference between a bad artist and a +good is, that the bad artist _seems_ to copy a great deal, the good one +_does_ copy a great deal. + +_Blake._ + + +LIV + +If you deprive an artist of all he has borrowed from the experience of +others the originality left will be but a twentieth part of him. + +Originality by itself cannot constitute a remarkable talent. + +_Wiertz._ + + +LV + +I am convinced that to reach the highest degree of perfection as a +painter, it is necessary, not only to be acquainted with the ancient +statues, but we must be inwardly imbued with a thorough comprehension of +them. + +_Rubens._ + + +LVI + +First of all copy drawings by a good master made by his art from nature +and not as exercises; then from a relief, keeping by you a drawing done +from the same relief; then from a good model, and of this you ought to +make a practice. + +_Leonardo._ + + +LVII + +I wish to do something purely Greek; I feed my eyes on the antique +statues, I mean even to imitate some of them. The Greeks never +scrupled to reproduce a composition, a movement, a type already received +and used. They put all their care, all their art, into perfecting an +idea which had been used by others before them. They thought, and +thought rightly, that in the arts the manner of rendering and expressing +an idea matters more than the idea itself. + +[Illustration: _Rubens_ THE CASTLE IN THE PARK _Hanfstaengl_] + +To give a clothing, a perfect form to one's thought is to be an +artist ... it is the only way. + +Well, I have done my best and I hope to attain my object. + +_L. David._ + + +LVIII + +Who amongst us, if he were to attempt in reality to represent a +celebrated work of Apelles or Timanthus, such as Pliny describes them, +but would produce something absurd, or perfectly foreign to the +exalted greatness of the ancients? Each one, relying on his own powers, +would produce some wretched, crude, unfermented stuff, instead of an +exquisite old wine, uniting strength and mellowness, outraging those +great spirits whom I endeavour reverently to follow, satisfied, however, +to honour the marks of their footsteps, instead of supposing--I +acknowledge it candidly--that I can ever attain to their eminence even +in mere conception. + +_Rubens._ + + +LIX + +[You have stated that you thought these Marbles had great truth and +imitation of nature; do you consider that that adds to their value?] + +It considerably adds to it, because I consider them as united with grand +form. There is in them that variety that is produced in the human form, +by the alternate action and repose of the muscles, that strike one +particularly. I have myself a very good collection of the best casts +from the antique statues, and was struck with that difference in them, +in returning from the Elgin Marbles to my own house. + +_Lawrence._ + + +LX + +It is absolutely necessary that at some moment or other in one's career +one should reach the point, not of despising all that is outside +oneself, but of abandoning for ever that almost blind fanaticism which +impels us all to imitate the great masters, and to swear only by their +works. It is necessary to say to oneself, That is good for Rubens, this +for Raphael, Titian, or Michael Angelo. What they have done is their own +business; I am not bound to this master or to that. It is necessary to +learn to make what one has found one's own: a pinch of personal +inspiration is worth everything else. + +_Delacroix._ + + +LXI + +From Phidias to Clodion, from Correggio to Fragonard, from the greatest +to the least of those who have deserved the name of master, Art has been +pursuing the Chimæra, attempting to reconcile two opposites--the most +slavish fidelity to nature and the most absolute independence of her, an +independence so absolute that the work of art may claim to be a +creation. This is the persistent problem offered by the unstable +character of the point of view at which it is approached; the whole +mystery of art. The subject, as presented in nature, cannot keep the +place which art with its transforming instinct would assign it; and +therefore a single formula can never be adequate to the totality of +nature's manifestations; the draughtsman will talk of its form, a +colourist of its effect. + +Considered in this light, nature is nothing more than one of the +instruments of the arts, in the same category with their principles, +elements, formulas, conventions, tools. + +_Bracquemond._ + + +LXII + +One must copy nature always, and learn how to see her rightly. It is for +this that one should study the antique and the great masters, not in +order to imitate them, but, I repeat, to learn to see. + +Do you think I send you to the Louvre to find there what people call +"le beau idéal," something which is outside nature? + +It was stupidity like this which in bad periods led to the decadence of +art. I send you there to learn from the antique how to see nature, +because they themselves are nature: therefore one must live among them, +and absorb them. + +It is the same in the painting of the great ages. Do you think, when I +tell you to copy, that I want to make copyists of you? No, I want you to +take the sap from the plant. + +_Ingres._ + + +LXIII + +The strict copying of nature is not art; it is only a means to an end, +an element in the whole. Art, while presenting nature, must manifest +itself in its own essence. It is not a mirror, uncritically reflecting +every image; it is the artist who must mould the image to his will; else +his work is not performed. + +_Bracquemond._ + + +LXIV + +Nature contains the elements, in colour and form, of all pictures, as +the keyboard contains the notes of all music. But the artist is born to +pick, and choose, and group with science, these elements, that the +result may be beautiful; as the musician gathers his notes, and forms +his chords, until he bring forth from chaos glorious harmony. + +To say to the painter that Nature is to be taken as she is, is to say to +the player that he may sit on the piano. + +_Whistler._ + + +LXV + +When you have thoroughly learnt perspective, and have fixed in your +memory all the various parts and forms of things, you should often amuse +yourself when you take a walk for recreation, in watching and taking +note of the attitudes and actions of men as they talk and dispute, or +laugh or come to blows one with another, both their actions and those of +the bystanders who either intervene or stand looking on at these things; +noting these down with rapid strokes in this way, in a little +pocket-book, which you ought always to carry with you. And let this be +of tinted paper, so that it may not be rubbed out; but you should change +the old for a new one, for these are not things to be rubbed out but +preserved with the utmost diligence; for there is such an infinite +number of forms and actions of things that the memory is incapable of +preserving them, and therefore you should keep those (sketches) as your +patterns and teachers. + +_Leonardo._ + + +LXVI + +Two men stop to talk together: I pencil them in detail, beginning at the +head, for example; they separate and I have nothing but a fragment on my +paper. Some children are sitting on the steps of a church; I begin, +their mother calls them; my sketch-book becomes filled with tips of +noses and locks of hair. I make a resolution not to go home without a +whole figure, and I try for the first time to draw in mass, to draw +rapidly, which is the only possible way of drawing, and which is to-day +one of the chief faculties of our moderns. I put myself to draw in the +winking of an eye the first group that presents itself; if it moves on I +have at least put down the general character; if it stops, I can go on +to the details. I do many such exercises, and have even gone so far as +to cover the lining of my hat with lightning sketches of opera-ballets +and opera scenery. + +_Corot._ + + +LXVII + +There is my model (the artist pointed to the crowd which thronged a +market-place); art lives by studying nature, not by imitating any +artist. + +_Eupompus._ + + +LXVIII + +When you have clearly and distinctly learned in what good colouring +consists, you cannot do better than have recourse to nature herself, who +is always at hand, and in comparison of whose true splendour the best +coloured pictures are but faint and feeble. + +However, as the practice of copying is not entirely to be excluded, +since the mechanical practice of painting is learned in some measure by +it, let those choice parts only be selected which have recommended the +work to notice. If its excellence consists in its general effect, it +would be proper to make slight sketches of the machinery and general +management of the picture. Those sketches should be kept always by you +for the regulation of your style. Instead of copying the touches of +those great masters, copy only their conceptions. Instead of treading in +their footsteps, endeavour only to keep the same road. Labour to invent +on their general principles and way of thinking. Possess yourself with +their spirit. Consider with yourself how a Michael Angelo or a Raffaelle +would have treated this subject; and work yourself into a belief that +your picture is to be seen and criticised by them when completed. Even +an attempt of this kind will rouse your powers. + +_Reynolds._ + + +LXIX + +What do you mean--that you have been working, but without success? Do +you mean that you cannot get the price you ask? then sell it for less, +till, by practice, you shall improve, and command a better price. Or do +you only mean that you are not satisfied with your work? nobody ever was +that I know, except J---- W----. Peg away! While you're at work you must +be improving. Do something from Nature indoors when you cannot get out, +to keep your hand and eye in practice. Don't get into the way of working +too much at your drawings away from Nature. + +_Charles Keene._ + + +LXX + +The purpose of art is no other than to delineate the form and express +the spirit of an object, animate or inanimate, as the case may be. The +use of art is to produce copies of things; and if an artist has a +thorough knowledge of the properties of the thing he paints he can +assuredly make a name. Just as a writer of profound erudition and good +memory has ever at his command an inexhaustible supply of words and +phrases which he freely makes use of in writing, so can a painter, who +has accumulated experience by drawing from nature, paint any object +without a conscious effort. The artist who confines himself to copying +from models painted by his master, fares no better than a literatus who +cannot rise above transcribing others' compositions. An ancient critic +says that writing ends in describing a thing or narrating an event, but +painting can represent the actual forms of things. Without the true +depiction of objects, there can be no pictorial art. Nobility of +sentiment and such-like only come after a successful delineation of the +external form of an object. The beginner in art should direct his +efforts more to the latter than to the former. He should learn to paint +according to his own ideas, not to slavishly copy the models of old +artists. Plagiarism is a crime to be avoided not only by men of letters +but also by painters. + +_Okio_ (Japanese, eighteenth century). + + +LXXI + +I remember Dürer the painter, who used to say that, as a young man, he +loved extraordinary and unusual designs in painting, but that in his old +age he took to examining Nature, and strove to imitate her as closely as +he possibly could; but he found by experience how hard it is not to +deviate from her. + +_Dürer_ (quoted by Melancthon). + + +LXXII + +I have heard painters acknowledge, though in that acknowledgment no +degradation of themselves was intended, that they could do better +without Nature than with her; or, as they expressed it themselves, _that +it only put them out_. A painter with such ideas and such habits, is +indeed in a most hopeless state. _The art of seeing Nature_, or, in +other words, the art of using models, is in reality the great object, +the point to which all our studies are directed. As for the power of +being able to do tolerably well, from practice alone, let it be valued +according to its worth. But I do not see in what manner it can be +sufficient for the production of correct, excellent, and finished +pictures. Works deserving this character never were produced, nor ever +will arise, from memory alone; and I will venture to say, that an artist +who brings to his work a mind tolerably furnished with the general +principles of art, and a taste formed upon the works of good artists, +in short, who knows in what excellence consists, will, with the +assistance of models, which we will likewise suppose he has learnt the +art of using, be an over-match for the greatest painter that ever lived +who should be debarred such advantages. + +_Reynolds._ + + +LXXIII + +Do not imitate; do not follow others--you will always be behind them. + +_Corot._ + + +LXXIV + +Never paint a subject unless it calls insistently and distinctly upon +your eye and heart. + +_Corot._ + + +LXXV + +I should never paint anything that was not the result of an impression +received from the aspect of nature, whether in landscape or figures. + +_Millet._ + + +LXXVI + +You must interpret nature with entire simplicity and according to your +personal sentiment, altogether detaching yourself from what you know of +the old masters or of contemporaries. Only in this way will you do work +of real feeling. I know gifted people who will not avail themselves of +their power. Such people seem to me like a billiard-player whose +adversary is constantly giving him good openings, but who makes no use +of them. I think that if I were playing with that man, I would say, +"Very well, then, I will give you no more." If I were to sit in +judgment, I would punish the miserable creatures who squander their +natural gifts, and I would turn their hearts to work. + +_Corot._ + + +LXXVII + +Sensation is rude and false unless _informed_ by intellection; and, +however delicate be the touch in obedience to remote gradation, yet +knowledge of the genus necessarily invests the representation with +perspicuous and truthful relations that ignorance could not possibly +have observed. Hence--Paint what you see; but know what you see. + +_Only paint what you love in what you see_, and discipline yourself to +separate this essence from its dumb accompaniments, so that the accents +fall upon the points of passion. Let that which must be expressed of the +rest be merged, syncopated in the largeness of the _modulation_. + +Boldly dare to omit the impertinent or irrelevant, and let the features +of the passion be modulated in _fewness_. + +Not a touch without its meaning or its significance throughout the +courses. There is no disgrace, but on the contrary, honour, be the +touches never so few, if studied. By determined refusal to touch +vaguely, and with persistence in the slowness of thoughtful work, a +noble style may be at length obtained: swift as sublime. + +_Edward Calvert._ + + +LXXVIII + +I started on Monday, 25th August, for Honfleur, where I stayed till 5th +September in the most blessed condition of spirit. + +There I worked with my head, with my eyes, harvesting effects in the +mind; then, going over everything again, I called up within myself the +figures desired for the completion of the composition. Once I had evoked +all this world from nothingness, and envisaged it, and had found where +each thing was to be, I had to return to Paris to ask for nature's +authorisation and make sure of my advance. Nature justified me, and, as +she is kind to those who approach her reverentially, gave me of her +grace without stint. + +_Puvis de Chavannes._ + + +LXXIX + +I wish to tell you, Francisco d'Ollanda, of an exceedingly great beauty +in this science of ours, of which perhaps you are aware, and which, I +think, you consider the highest, namely, that what one has most to work +and struggle for in painting, is to do the work with a great amount of +labour and study in such a way that it may afterwards appear, however +much it was laboured, to have been done almost quickly and almost +without any labour, and very easily, although it was not. And this is a +very excellent beauty. At times some things are done with little work in +the way I have said, but very seldom; most are done by dint of hard work +and appear to have been done very quickly. + +_Michael Angelo._ + + + + +METHODS OF WORK + + +LXXX + +Every successful work is rapidly performed; quickness is only execrable +when it is empty--small. No one condemns the swiftness of an eagle. + +To him who knows not the burden of process--the attributes that are to +claim attention with every epocha of the performance--all attempt at +swiftness will be mere pretence. + +_Edward Calvert._ + + +LXXXI + +I am planning a large picture, and I regard all you say, but I do not +enter into that notion of varying one's plans to keep the public in good +humour. Change of weather and effect will always afford variety. What if +Van der Velde had quitted his sea-pieces, or Ruysdael his waterfalls, or +Hobbema his native woods? The world would have lost so many features in +art. I know that you wish for no material alteration, but I have to +combat from high quarters--even from Lawrence--the plausible argument +that _subject_ makes the picture. Perhaps you think an evening effect +might do; perhaps it might start me some new admirers, but I should lose +many old ones. I imagine myself driving a nail; I have driven it some +way, and by persevering I may drive it home; by quitting it to attack +others, though I may amuse myself, I do not advance beyond the first, +while that particular nail stands still. No man who can do any one thing +well will be able to do any other different thing equally well; and this +is true of Shakespeare, the greatest master of variety. + +_Constable._ + + +LXXXII + +To work on the _Ladye_. Found part of the drapery bad, rubbed it out, +heightened the seat she sits on, mended the heads again; did a great +deal, but not finished yet. Any one might be surprised to read how I +work whole days on an old drawing done many years since, and which I +have twice worked over since it was rejected from the Royal Academy in +'47, and now under promise of sale to White for £20. But I cannot help +it. When I see a work going out of my hands, it is but natural, if I see +some little defect, that I should try to mend it, and what follows is +out of my power to direct: if I give one touch to a head, I give myself +three days' work, and spoil it half-a-dozen times over. + +_Ford Madox Brown._ + + +LXXXIII + +In literature as in art the rough sketches of the masters are made for +connoisseurs, not for the vulgar crowd. + +_A. Préault._ + + +LXXXIV + +It is true sketches, or such drawings as painters generally make for +their works, give this pleasure of imagination to a high degree. From a +slight, undetermined drawing, where the ideas of the composition and +character are, as I may say, only just touched upon, the imagination +supplies more than the painter himself, probably, could produce; and we +accordingly often find that the finished work disappoints the +expectation that was raised from the sketch; and this power of the +imagination is one of the causes of the great pleasure we have in +viewing a collection of drawings by great painters. + +_Reynolds._ + + +LXXXV + +I have just been examining all the sketches I have used in making this +work. How many there are which fully satisfied me at the beginning, and +which seem feeble, inadequate, or ill-composed, now that the paintings +are advanced. I cannot tell myself often enough that it means an immense +deal of labour to bring a work to the highest pitch of impressiveness +of which it is capable. The oftener I revise it, the more it will gain +in expressiveness.... Though the touch disappear, though the fire of +execution be no longer the chief merit of the painting, there is no +doubt about this; and again how often does it happen that after this +intense labour, which has turned one's thought back on itself in every +direction, the hand obeys more swiftly and surely in giving the desired +lightness to the last touches. + +_Delacroix._ + + +LXXXVI + +Let us agree as to the meaning of the word "finished." What finishes a +picture is not the quantity of detail in it, but the rightness of the +general effect. A picture is not limited only by its frame. Whatever be +the subject, there must be a principal object on which your eyes rest +continually: the other objects are only the complement of this, they are +less interesting to you; and after that there is nothing more for your +eye. + +There is the real limit of your picture. This principal object must seem +so to the spectator of your work. Therefore, one must always return to +this, and state its colour with more and more decision. + +_Rousseau._ + + +LXXXVII + +ON PROTOGENES + +He was a great Master, but he often spoil'd his Pieces by endeavouring +to make them Perfect; he did not know when he had done well; a Man may +do too much as well as too little; and he is truly skilful, who knew +what was sufficient. + +_Apelles._ + + + + +FINISH + + +LXXXVIII + +A picture must always be a little spoilt in the finishing of it. The +last touches, which are intended to draw the picture together, take off +from its freshness. To appear before the public one must cut out all +those happy accidents which are the joy of the artist. I compare these +murderous retouchings to those banal flourishes with which all airs of +music end, and to those insignificant spaces which the musician is +forced to put between the interesting parts of his work in order to lead +on from one motive to another or to give them their proper value. + +Re-touching, however, is not so fatal to a picture as one might think, +when the picture has been well thought out and worked at with deep +feeling. Time, in effacing the touches, old as well as new, gives back +to the work its complete effect. + +_Delacroix._ + + +LXXXIX + +A picture, the effect of which is true, is finished. + +_Goya._ + + +XC + +You please me much, by saying that no other fault is found in your +picture than the roughness of the surface; for that part being of use +in giving force to the effect at a proper distance, and what a judge of +painting knows an original from a copy by--in short, being the touch of +the pencil which is harder to preserve than smoothness, I am much better +pleased that they should spy out things of that kind, than to see an eye +half an inch out of its place, or a nose out of drawing when viewed at a +proper distance. I don't think it would be more ridiculous for a person +to put his nose close to the canvas and say the colours smelt offensive, +than to say how rough the paint lies; for one is just as material as the +other with regard to hurting the effect and drawing of a picture. + +_Gainsborough._ + + +XCI + +The picture[2] will be seen to the greatest advantage if it is hung in a +strong light, and in such a manner that the spectator can stand at some +distance from it. + +_Rembrandt._ + +[Footnote 2: Probably the "Blinding of Samson."] + + +XCII + +Don't look at a picture close, it smells bad. + +_Rembrandt._ + + +XCIII + +Try to be frank in drawing and in colour; give things their full relief; +make a painting which can be seen at a distance; this is indispensable. + +_Chassériau._ + + +XCIV + +If I might point out to you another defect, very prevalent of late, in +our pictures, and one of the same contracted character with those you so +happily illustrate, it would be that of the _want of breadth_, and in +others a perpetual division and subdivision of parts, to give what their +perpetrators call space; add to this a constant disturbing and torturing +of everything whether in light or in shadow, by a niggling touch, to +produce fulness of subject. This is the very reverse of what we see in +Cuyp or Wilson, and even, with all his high finishing, in Claude. I have +been warning our friend Collins against this, and was also urging young +Landseer to beware of it; and in what I have been doing lately myself +have been studying much from Rembrandt and from Cuyp, so as to acquire +what the great masters succeeded so well in, namely, that power by which +the chief objects, and even the minute finishing of parts, tell over +everything that is meant to be subordinate in their pictures. Sir Joshua +had this remarkably, and could even make _the features of the face_ tell +over everything, however strongly painted. I find that repose and +breadth in the shadows and half-tints do a great deal towards it. +Zoffany's figures derive great consequence from this; and I find that +those who have studied light and shadow the most never appear to fail in +it. + +_Wilkie._ + + +XCV + +The commonest error into which a critic can fall is the remark we so +often hear that such-and-such an artist's work is "careless," and "would +be better had more labour been spent upon it." As often as not this is +wholly untrue. As soon as the spectator can _see_ that "more labour has +been spent upon it," he may be sure that the picture is to that extent +incomplete and unfinished, while the look of freshness that is +inseparable from a really successful picture would of necessity be +absent. If the high finish of a picture is so apparent as immediately to +force itself upon the spectator, he may _know_ that it is not as it +should be; and from the moment that the artist feels his work is +becoming a labour, he may depend upon it it will be without freshness, +and to that extent without the merit of a true work of art. Work should +always look as though it had been done with ease, however elaborate; +what we see should appear to have been done without effort, whatever may +be the agonies beneath the surface. M. Meissonier surpasses all his +predecessors, as well as all his contemporaries, in the quality of high +finish, but what you see is evidently done easily and without labour. I +remember Thackeray saying to me, concerning a certain chapter in one of +his books that the critics agreed in accusing of carelessness; +"Careless? If I've written that chapter once I've written it a dozen +times--and each time worse than the last!" a proof that labour did not +assist in his case. When an artist fails it is not so much from +carelessness: to do his best is not only profitable to him, but a joy. +But it is not given to every man--not, indeed, to any--to succeed +whenever and however he tries. The best painter that ever lived never +entirely succeeded more than four or five times; that is to say, no +artist ever painted more than four or five _masterpieces_, however high +his general average may have been, for such success depends on the +coincidence, not only of genius and inspiration, but of health and mood +and a hundred other mysterious contingencies. For my own part, I have +often been laboured, but whatever I am I am never careless. I may +honestly say that I never consciously placed an idle touch upon canvas, +and that I have always been earnest and hard-working; yet the worst +pictures I ever painted in my life are those into which I threw most +trouble and labour, and I confess I should not grieve were half my works +to go to the bottom of the Atlantic--if I might choose the half to go. +Sometimes as I paint I may find my work becoming laborious; but as soon +as I detect any evidence of that labour I paint the whole thing out +without more ado. + +_Millais._ + +[Illustration: _Millais_ LOVE _By permission of F. Warne & Co._] + + +XCVI + +I think that a work of art should not only be careful and sincere, but +that the care and sincerity should also be evident. No ugly smears +should be allowed to do duty for the swiftness which comes from long +practice, or to find excuse in the necessity which the accomplished +artist feels to speak distinctly. That necessity must never receive +impulse from a desire to produce an effect on the walls of a gallery: +there is much danger of this working _un_consciously in the accomplished +artist, _consciously_ in the student. + +_Watts._ + + +XCVII + +Real effect is making out the parts. Why are we to be told that masters, +who could think, had not the judgment to perform the inferior parts of +art? (as Reynolds artfully calls them); that we are to learn to _think_ +from great masters, and to perform from underlings--to learn to design +from Raphael, and to execute from Rubens? + +_Blake._ + + +XCVIII + +If I knew that my portrait was still at Antwerp, I would have it kept +back for the case to be opened, so that one could see that it had not +been hurt by so long a time spent in a case without being exposed to the +air, and that, as often happens to colours freshly put on, it has not +turned rather yellow, thereby losing all its first effect. The remedy, +if this has happened, is to expose it repeatedly to the sun, the rays of +which absorb the superfluity of oil which causes this change; and if at +any time it still turns brown, it must be exposed afresh to the sun. +Warmth is the only remedy for this serious mischief. + +_Rubens._ + + + + +EFFECTS OF TIME ON PAINTING + + +XCIX + +The only way to judge of the treasures the Old Masters of whatever age +have left us--whether in architecture, sculpture, or painting--with any +hope of sound deduction, is to look at the work and ask oneself--"What +was that like when it was new?" The Elgin Marbles are allowed by common +consent to be the perfection of art. But how much of our feeling of +reverence is inspired by time? Imagine the Parthenon as it must have +looked with the frieze of the mighty Phidias fresh from the chisel. +Could one behold it in all its pristine beauty and splendour we should +see a white marble building, blinding in the dazzling brightness of a +southern sun, the figures of the exquisite frieze in all probability +painted--there is more than a suspicion of that--and the whole standing +out against the intense blue sky; and many of us, I venture to think, +would cry at once, "How excessively crude." No; Time and Varnish are two +of the greatest of Old Masters, and their merits and virtues are too +often attributed by critics--I do not of course allude to the +professional art-critics--to the painters of the pictures they have +toned and mellowed. The great artists all painted in _bright_ colours, +such as it is the fashion nowadays for men to decry as crude and vulgar, +never suspecting that what they applaud in those works is merely the +result of what they condemn in their contemporaries. Take a case in +point--the "Bacchus and Ariadne" in the National Gallery, with its +splendid red robe and its rich brown grass. You may rest assured that +the painter of that bright red robe never painted the grass brown. He +saw the colour as it was, and painted it as it was--distinctly green; +only it has faded with time to its present beautiful mellow colour. Yet +many men nowadays will not have a picture with green in it; there are +even buyers who, when giving a commission to an artist, will stipulate +that the canvas shall contain none of it. But God Almighty has given us +green, and you may depend upon it it's a fine colour. + +_Millais._ + + +C + +I must further dissent from any opinion that beauty of surface and what +is technically called "quality" are mainly due to time. Sir John himself +has quoted the early pictures of Rembrandt as examples of hard and +careful painting, devoid of the charm and mystery so remarkable in his +later work. The early works of Velasquez are still more remarkable +instances, being, as they are, singularly tight and disagreeable--time +having done little or nothing towards making them more agreeable. + +_Watts._ + + +CI + +I am painting for thirty years hence. + +_Monticelli._ + + +CII + +Sir John Millais is certainly right in his estimate of strong and even +bright colour, but it seems to me that he is mistaken in believing that +the colour of the Venetians was ever crude, or that time will ever turn +white into colour. The colour of the best-preserved pictures by Titian +shows a marked distinction between light flesh tones and white drapery. +This is most distinctly seen in the small "Noli Me Tangere" in our +National Gallery, in the so-called "Venus" of the Tribune and in the +"Flora" of the Uffizi, both in Florence, and in Bronzino's "All is +Vanity," also in the National Gallery. In the last-named picture, for +example, the colour is as crude and the surface as bare of mystery as if +it had been painted yesterday. As a matter of fact, white unquestionably +tones down, but never becomes colour; indeed, under favourable +conditions, and having due regard to what is underneath, it changes very +little. In the "Noli Me Tangere" to which I have referred, the white +sleeve of the Magdalen is still a beautiful white, quite different from +the white of the fairest of Titian's flesh--proving that Titian never +painted his flesh white. + +The so-called "Venus" in the Tribune at Florence is a more important +example still, as it is an elaborately painted picture owing nothing to +the brightness that slight painting often has and retains, the colours +being untormented by repeated re-touching. This picture is a proof that +when the method is good and the pigments pure, the colours change very +little. More than three hundred years have passed, and the white sheet +on which the figure lies is still, in effect, white against the flesh. +The flesh is most lovely in colour--neither violent by shadows or strong +colour--but beautiful flesh. It cannot be compared to ivory or snow, or +any other substance or material; it is simply beautiful lustre on the +surface with a circulation of blood underneath--an absolute triumph +never repeated except by Titian himself. + +It is probable that the pictures by Reynolds are often lower in tone +than they were, but it is doubtful whether the Strawberry Hill portraits +are as much changed as may be supposed. Walpole, no doubt, called them +"white and pinky," but it must be remembered that, living before the +days of picture cleaning, he was accustomed to expect them to be brown +and dark, probably even to associate colour with dirt in the Old +Masters. The purer, clearer, and richer the colours are, the better a +picture will be; and I think this should be especially insisted upon, +since white is so effective in a modern exhibition that young artists +are naturally prompted to profit by the means cheaply afforded and +readily at hand. + +I think it is probable that where Titian has used brown-green he +intended it, since in many of the Venetian pictures we find green +draperies of a beautiful colour. Sir John seems to infer that the +colours used in the decoration of the Parthenon (no doubt used) were +crude. The extraordinary refinements demonstrated in a lecture by Mr. +Penrose on the spot last year, at which I had the good fortune to be +present, forbid such a conclusion. A few graduated inches in the +circumference of the columns, and deflection from straight line in the +pediment and in the base-line, proved by measurement and examination to +be carefully intentional, will not permit us for a moment to believe +this could have been the case; so precise in line, rhythmical in +arrangement, lovely in detail, and harmonious in effect, it could never +have been crude in colour. No doubt the marble was white, but +illuminated by such a sun, and set against such a sky and distance, the +white, with its varieties of shadow, aided by the colours employed, +could have gleaned life and flame in its splendour. Colour was certainly +used, and the modern eye might at first have something to get over, but +there could have been nothing harsh and crude. The exquisite purity of +line and delicacy of edge could never have been matched with crudity or +anything like harshness of colour. To this day the brightest colours may +be seen on the columns at Luxor and Philae with beautiful effect. + +_Watts._ + + +CIII + +I am getting on with my pictures, and have now got them all three into a +fairly forward state of _under_ painting; completion, however, will only +be reached in the course of next winter, for I intend to execute them +with minute care. I have simplified my method of painting, and forsworn +all _tricks_. I endeavour to advance from the beginning as much as +possible, and equally try to mix the right tint, and slowly and +carefully to put it on the right spot, and _always_ with the model +before me; what does not exactly suit has to be adapted; one can derive +benefit from every head. Schwind says that he cannot work from models, +they _worry_ him! A splendid teacher for his pupils! Nature worries +every one at first, but one must so discipline oneself that, instead of +checking and hindering, she shall illuminate and help, and solve all +doubts. Has Schwind, with his splendid and varied gifts, ever been able +to model a head with a brush? Those who place the brush behind the +pencil, under the pretence that _form_ is before all things, make a very +great mistake. Form _is certainly all-important_; one cannot study it +enough; _but_ the greater part of _form_ falls within the province of +the tabooed _brush_. The ever-lasting hobby of _contour_ which belongs +to the drawing material is first the _place_ where the _form_ comes in; +what, however, reveals true knowledge of form, is a powerful, organic, +refined finish of modelling, full of feeling and knowledge--and that is +the affair of the brush. + +_Leighton._ + + + + +MANNER + + +CIV + +Manner is always seductive. It is more or less an imitation of what has +been done already, therefore always plausible. It promises the short +road, the near cut to present fame and emolument, by availing ourselves +of the labours of others. It leads to almost immediate reputation, +because it is the wonder of the ignorant world. It is always accompanied +by certain blandishments, showy and plausible, and which catch the eye. +As manner comes by degrees, and is fostered by success in the world, +flattery, &c., all painters who would be really great should be +perpetually on their guard against it. Nothing but a close and continual +observance of nature can protect them from the danger of becoming +mannerists. + +_Constable._ + + +CV + +Have a holy horror of useless impasto, which gets sticky and dull, turns +blue and heavy. When you have painted a bit of which you are doubtful, +wait till the moment when it will be possible for you to take it out. +Judge it; and if it is condemned, remove it firmly with your +palette-knife, without rubbing by rags which spoil the limpidity of the +pigment. You will have left a delicate foundation, to which you can +return and finish with little labour, because your canvas will have +received a first coating. Loading and massing the pigment is an +abomination. In twenty-four hours gold turns to lead. + +_Puvis de Chavannes._ + + +CVI + +From the age of six I began to draw, and for eighty-four years I have +worked independently of the schools, my thoughts all the time being +turned towards drawing. + +It being impossible to express everything in so small a space, I wished +only to teach the difference between vermilion and crimson lake, between +indigo and green, and also in a general way to teach how to handle round +shapes and square, straight lines and curved; and if one day I make a +sequel to this volume, I shall show children how to render the violence +of ocean, the rush of rapids, the tranquillity of still pools, and among +the living beings of the earth, their state of weakness or strength. +There are in nature birds that do not fly high, flowering trees that +never fruit; all these conditions of the life we live among are worth +studying thoroughly; and if I ever succeed in convincing artists of +this, I shall have been the first to show the way. + +_Hokusai._ + + +CVII + +Let every man who is here understand this well: design, which by another +name is called drawing, and consists of it, is the fount and body of +painting and sculpture and architecture and of every other kind of +painting, and the root of all sciences. Let whoever may have attained to +so much as to have the power of drawing know that he holds a great +treasure; he will be able to make figures higher than any tower, either +in colours or carved from the block, and he will not be able to find a +wall or enclosure which does not appear circumscribed and small to his +brave imagination. And he will be able to paint in fresco in the manner +of old Italy, with all the mixtures and varieties of colour usually +employed in it. He will be able to paint in oils very suavely with more +knowledge, daring, and patience than painters. And finally, on a small +piece of parchment he will be most perfect and great, as in all other +manners of painting. Because great, very great is the power of design +and drawing. + +_Michael Angelo._ + + + + +DRAWING AND DESIGN + + +CVIII + +Pupils, I give you the whole art of sculpture when I tell you--_draw!_ + +_Donatello._ + + +CIX + +Drawing is the probity of art. + +_Ingres._ + + +CX + +To draw does not mean only to reproduce an outline, drawing does not +consist only of line; drawing is more than this, it is expression, it is +the inner form, the structure, the modelling. After that what is left? +Drawing includes seven-eighths of what constitutes painting. If I had to +put a sign above my door I would write on it "School of Drawing," and I +am sure that I should turn out painters. + +_Ingres._ + + +CXI + +Draw with a pure but ample line. Purity and breadth, that is the secret +of drawing, of art. + +_Ingres._ + + +CXII + +Continue to draw for long before you think of painting. When one builds +on a solid foundation one can sleep at ease. + +_Ingres._ + + +CXIII + +The great painters like Raphael and Michael Angelo insisted on the +outline when finishing their work. They went over it with a fine brush, +and thus gave new animation to the contours; they impressed on their +design force and fire. + +_Ingres._ + + +CXIV + +The first thing to seize in an object, in order to draw it, is the +contrast of the principal lines. Before putting chalk to paper, get this +well into the mind. In Girodet's work, for example, one sometimes sees +this admirably shown, because through intense preoccupation with his +model he has caught, willy-nilly, something of its natural grace; but it +has been done as if by accident. He applied the principle without +recognising it as such. X---- seems to me the only man who has +understood it and carried it out. That is the whole secret of his +drawing. The most difficult thing is to apply it, like him, to the whole +body. Ingres has done it in details like hands, &c. Without mechanical +aids to help the eye, it would be impossible to arrive at the principle; +aids such as prolonging a line, &c., drawing often on a pane of glass. +All the other painters, not excepting Michael Angelo and Raphael, draw +by instinct, by inspiration, and found beauty by being struck with it in +nature; but they did not know X----'s secret, accuracy of eye. It is +not at the moment of carrying out a design that one ought to tie oneself +down to working with measuring-rules, perpendiculars, &c.; this accuracy +of eye must be an acquired habit, which in the presence of nature will +spontaneously assist the imperious need of rendering her aspect. Wilkie, +again, has the secret. In portraiture it is indispensable. When, for +example, one has made out the _ensemble_ of a design, and when one knows +the lines by heart, so to speak, one should be able to reproduce them +geometrically, in a fashion, on the picture. Above all with women's +portraits; the first thing to seize is to seize the grace of the +_ensemble_. If you begin with the details, you will be always heavy. For +instance: if you have to draw a thoroughbred horse, if you let yourself +go into details, your outline will never be salient enough. + +_Delacroix._ + + +CXV + +Drawing is the means employed by art to set down and imitate the light +of nature. Everything in nature is manifested to us by means of light +and its complementaries, reflection and shadow. This it is which drawing +verifies. Drawing is the counterfeit light of art. + +_Bracquemond._ + + +CXVI + +It won't do to begin painting heads or much detail in this picture till +it's all settled. I do so believe in getting in the bones of a picture +properly first, then putting on the flesh and afterwards the skin, and +then another skin; last of all combing its hair and sending it forth to +the world. If you begin with the flesh and the skin and trust to getting +the bones right afterwards, it's such a slippery process. + +_Burne-Jones._ + + +CXVII + +The creative spirit in descending into a pictorial conception must take +upon itself organic structure. This great imaginative scheme forms the +bony system of the work; lines take the place of nerves and arteries, +and the whole is covered with the skin of colour. + +_Hsieh Ho_ (Chinese, sixth century). + + +CXVIII + +Simplicity in composition or distinctness of parts is ever to be +attended to, as it is one part of beauty, as has been already said: but +that what I mean by distinctness of parts in this place may be better +understood it will be proper to explain it by an example. + +When you would compose an object of a great variety of parts, let +several of those parts be distinguished by themselves, by their +remarkable difference from the next adjoining, so as to make each of +them, as it were, one well-shaped quantity or part (these are like what +they call passages in music, and in writing paragraphs) by which means +not only the whole, but even every part, will be better understood by +the eye: for confusion will hereby be avoided when the object is seen +near, and the shapes will seem well varied, though fewer in number, at a +distance. + +The parsley-leaf, in like manner, from whence a beautiful foliage in +ornament was originally taken, is divided into three distinct passages; +which are again divided into other odd numbers; and this method is +observed, for the generality, in the leaves of all plants and flowers, +the most simple of which are the trefoil and cinquefoil. + +Observe the well-composed nosegay, how it loses all distinctness when it +dies; each leaf and flower then shrivels and loses its distinct shape, +and the firm colours fade into a kind of sameness; so that the whole +gradually becomes a confused heap. + +If the general parts of objects are preserved large at first, they will +always admit of further enrichments of a small kind, but then they must +be so small as not to confound the general masses or quantities; thus, +you see, variety is a check upon itself when overdone, which of course +begets what is called a _petit taste_ and a confusion to the eye. + +_Hogarth._ + + +CXIX + +Drawing includes everything except the tinting of the picture. + +_Ingres._ + + +CXX + +One must always be drawing, drawing with the eye when one cannot draw +with the pencil. If observation does not keep step with practice you +will do nothing really good. + +_Ingres._ + + +CXXI + +As a means of practising this perspective of the variation and loss or +diminution of the proper essence of colours, take at distances, a +hundred braccia apart, objects standing in the landscape, such as trees, +houses, men, and places, and in front of the first tree fix a piece of +glass so that it is quite steady, and then let your eye rest upon it and +trace out a tree upon the glass above the outline of the tree; and +afterwards remove the glass so far to one side that the actual tree +seems almost to touch the one that you have drawn. Then colour your +drawing in such a way that the two are alike in colour and form, and +that if you close one eye both seem painted on the glass and the same +distance away. Then proceed in the same way with a second and a third +tree, at distances of a hundred braccia from each other. And these will +always serve as your standards and teachers when you are at work on +pictures where they can be applied, and they will cause the work to be +successful in its distance. But I find it is a rule that the second is +reduced to four-fifths the size of the first when it is twenty braccia +distant from it. + +_Leonardo._ + + +CXXII + +The great and golden rule of art, as well as of life, is this: That the +more distinct, sharp, and wiry the bounding line, the more perfect the +work of art.... Great inventors in all ages knew this: Protogenes and +Apelles knew each other by this line; Raphael and Michael Angelo, and +Albert Dürer, are known by this and this alone. The want of this +determinate and bounding form evidences the idea of want in the artist's +mind. + +_Blake._ + + +CXXIII + +My opinion is that he who knows how to draw well and merely does a foot +or a hand or a neck, can paint everything created in the world; and yet +there are painters who paint everything there is in the world so +impatiently and so much without worth that it would be better not to do +it at all. One recognises the knowledge of a great man in the fear with +which he does a thing the more he understands it; and, on the contrary, +the ignorance of others in the foolhardy daring with which they fill +pictures with what they know nothing about. There may be an excellent +master who has never painted more than a single figure, and without +painting anything more deserves more renown and honour than those who +have painted a thousand pictures: he knows better how to do what he has +not done than the others know what they do. + +_Michael Angelo._ + + +CXXIV + +It is known that bodies in motion always describe some line or other in +the air, as the whirling round of a firebrand apparently makes a circle, +the waterfall part of a curve, the arrow and bullet, by the swiftness of +their motions, nearly a straight line; waving lines are formed by the +pleasing movement of a ship on the waves. Now, in order to obtain a just +idea of action, at the same time to be judiciously satisfied of being in +the right in what we do, let us begin with imagining a line formed in +the air by any supposed point at the end of a limb or part that is +moved, or made by the whole part or limb, or by the whole body together. +And that thus much of movements may be conceived at once is evident, on +the least recollection; for whoever has seen a fine Arabian war-horse, +unbacked and at liberty, and in a wanton trot, cannot but remember what +a large waving line his rising, and at the same time pressing forward +cuts through the air, the equal continuation of which is varied by his +curveting from side to side; whilst his long mane and tail play about in +serpentine movements. + +_Hogarth._ + + +CXXV + +Distinguish the various planes of a picture by circumscribing them each +in turn; class them in the order in which they present themselves to the +daylight; before beginning to paint, settle which have the same value. +Thus, for example, in a drawing on tinted paper make the parts that +glitter gleam out with your white, then the lights, rendered also with +white, but fainter; afterwards those of the half-tones that can be +managed by means of the paper, then a first half-tone with the chalk, +&c. When at the edge of a plane which you have accurately marked, you +have a little more light than at the centre of it, you give so much more +definition of its flatness or projection. This is the secret of +modelling. It will be of no use to add black; that will not give the +modelling. It follows that one can model with very slight materials. + +_Delacroix._ + + +CXXVI + +Take a style of silver or brass, or anything else provided the point is +silver, sufficiently fine (sharp) and polished and good. Then to acquire +command of hand in using the style, begin to draw with it from a copy as +freely as you can, and so lightly that you can scarcely see what you +have begun to do, deepening your strokes little by little, and going +over them repeatedly to make the shadows. Where you would make it +darkest go over it many times; and, on the contrary, make but few +touches on the lights. And you must be guided by the light of the sun, +and the light of your eye, and your hand; and without these three things +you can do nothing properly. Contrive always when you draw that the +light is softened, and that the sun strikes on your left hand; and in +this manner you should begin to practise drawing only a short time every +day, that you may not become vexed or weary. + +_Cennino Cennini._ + + +CXXVII + +_Charcoal._ You can't draw, you paint with it. + +_Pencil._ It is always touch and go whether I can manage it even now. +Sometimes knots will come in it, and I never can get them out--I mean +little black specks. If I have once india-rubbered it, it doesn't make a +good drawing. I look on a perfectly successful drawing as one built +upon a groundwork of clear lines till it is finished. It's the same kind +of thing with red chalk--it mustn't be taken out: rubbing with the +finger is all right. In fact you don't succeed with any process until +you find out how you may knock it about and in what way you must be +careful. Slowly built-up texture in oil-painting gives you the best +chance of changing without damage when it is necessary. + +_Burne-Jones._ + + +CXXVIII + +The simpler your lines and forms are the stronger and more beautiful +they will be. Whenever you break up forms you weaken them. It is as with +everything else that is split and divided. + +_Ingres._ + + +CXXIX + +The draperies with which you dress figures ought to have their folds so +accommodated as to surround the parts they are intended to cover; that +in the mass of light there be not any dark fold, and in the mass of +shadows none receiving too great a light. They must go gently over, +describing the parts; but not with lines across, cutting the members +with hard notches, deeper than the part can possibly be; at the same +time, it must fit the body, and not appear like an empty bundle of +cloth; a fault of many painters, who, enamoured of the quantity and +variety of folds, have encumbered their figures, forgetting the +intention of clothes, which is to dress and surround the parts +gracefully wherever they touch; and not to be filled with wind, like +bladders puffed up where the parts project. I do not deny that we ought +not to neglect introducing some handsome folds among these draperies, +but it must be done with great judgment, and suited to the parts, where, +by the actions of the limbs and position of the whole body, they gather +together. Above all, be careful to vary the quality and quantity of your +folds in compositions of many figures; so that, if some have large +folds, produced by thick woollen cloth, others being dressed in thinner +stuff, may have them narrower; some sharp and straight, others soft and +undulating. + +_Leonardo._ + + +CXXX + +Do not spare yourself in drawing from the living model, draped as well +as undraped; in fact, draw drapery continually, for remember that the +beauty of your design must largely depend on the design of the drapery. +What you should aim at is to get so familiar with all this that you can +at last make your design with ease and something like certainty, without +drawing from models in the first draught, though you should make studies +from nature afterwards. + +_William Morris._ + + +CXXXI + +A woman's shape is best in repose, but the fine thing about a man is +that he is such a splendid machine, so you can put him in motion, and +make as many knobs and joints and muscles about him as you please. + +_Burne-Jones._ + + +CXXXII + +I want to draw from the nude this summer as much as I possibly can; I am +sure that it is the only way to keep oneself up to the standard of +draughtsmanship that is so absolutely necessary to any one who wishes to +become a craftsman in preference to a glorified amateur. + +_C. W. Furse._ + + +CXXXIII + +Always when you draw make up your mind definitely as to what are the +salient characteristics of the object, and express those as personally +as you can, not minding whether your view is or is not shared by your +relatives and friends. Now this is not _carte blanche_ to be capricious, +nor does it intend to make you seek for novelty; but if you are true to +your own vision, as heretofore you have been, you will always be +original and personal in your work. In stating your opinion on the +structural character of man, bird, or beast, always wilfully caricature; +it gives you something to prune, which is ever so much more +satisfactory than having constantly to fill gaps which an unincisive +vision has caused, and which will invariably make work dull and mediocre +and wooden. + +_C. W. Furse._ + + +CXXXIV + +In Japanese painting form and colour are represented without any attempt +at relief, but in European methods relief and illusion are sought for. + +_Hokusai._ + + +CXXXV + +It is indeed ridiculous that most of our people are disposed to regard +Western paintings as a kind of Uki-ye. As I have repeatedly remarked, a +painting which is not a faithful copy of nature has neither beauty nor +is worthy of the name. What I mean to say is this: be the subject what +it may, a landscape, a bird, a bullock, a tree, a stone, or an insect, +it should be treated in a way so lifelike that it is instinct with life +and motion. Now this is beyond the possibility of any other art save +that of the West. Judged from this point of view, Japanese and Chinese +paintings look very puerile, hardly deserving the name of art. Because +people have been accustomed to such daub-like productions, whenever they +see a master painting of the West, they merely pass it by as a mere +curiosity, or dub it a Uki-ye, a misconception which betrays sheer +ignorance. + +_Shiba Kokan_ (Japanese, eighteenth century). + + +CXXXVI + +These accents are to painting what melody is to the harmonic base, and +more than anything else they decide victory or defeat. A method is of +little account at those moments when the final effect is at hand; one +uses any means, even diabolical invocations, and when the need comes, +when I have exhausted the resources of pigment, I use a scraper, +pumice-stone, and if nothing else serves, the handle of my brush. + +_Rousseau._ + + +CXXXVII + +The noblest relievo in painting is that which is resultant from the +treatment of the masses, not from the vulgar swelling and rounding of +the bodies; and the noble Venetian massing is excellent in this quality. +Those parts in which there is necessity for salient quality of relief +must be expressed with a certain quadrature, a certain varied grace of +accent like that which the bony ridge develops in beautiful wrists and +ankles, also in some of the tunic-folds that fall behind the arm of the +recumbent Fate over the middle of the figure of the Newlands Titian; and +again in some of the happiest passages in the graceful women of Lodovico +Caracci, and in their vesture folds, _e.g._ the bosom and waist of the +St. Catherine. + +Doubtless there is a choice, or design were vain. There must be courage +to _reject_ no less than to _gather_. A man is at liberty to neglect +things that are repugnant to his disposition. He may, if he please, have +nothing to do with thistle or thorn, with bramble or brier.... +Nevertheless sharp and severe things are yet dear to some souls. Nor +should I understand the taste that would reject the wildness of the +thorn and holly, or the child-loving labyrinths of the bramble, or +wholesome ranges of the downs and warrens fragrant with gorse. + +No one requires of the painter that he even attempt to render the +multitude and infinitude of Nature; but that he _represent_ it through +the chastened elements of his proper instrument, with a performance +rendered distinctive and facile by study and genial impulse. + +_Edward Calvert._ + + +CXXXVIII + +Modelling is parent of the art of chasing, as of the art of sculpturing. +Skilful as he was in these arts, he executed nothing which he had not +modelled. + +_Pasiteles._ + + +CXXXIX + +Don't _invent_ arrangements, select them, leaving out what you consider +to be unimportant, and above all things don't be influenced in the +arrangements you select by any pictures you may see, except perhaps the +Japanese. + +_C. W. Furse._ + + +CXXXIXa + +He alone can conceive and compose who sees the whole at once before him. + +_Fuseli._ + + + + +COLOUR + + +CXL + +He who desires to be a painter must learn to rule the black, and red, +and white. + +_Titian._ + + +CXLI + +There is the black which is old and the black which is fresh, lustrous +black and dull black, black in sunlight and black in shadow. For the old +black, one must use an admixture of red; for the fresh black, an +admixture of blue; for the dull black, an admixture of white; for +lustrous black, gum must be added; black in sunlight must have grey +reflections. + +_Hokusai._ + + +CXLII + +When you are painting put a piece of black velvet between your eye and +nature; by this means you will easily convince yourself that in nature +everything is blond, even the dark trunks of trees relieved against the +sky. Black, when it is in shadow, is strong in tone, but ceases to be +black. + +_Dutilleux._ + + +CXLIII + +The Variation of Colour in uneven Superficies, is what confounds an +unskilful Painter; but if he takes Care to mark the Outlines of his +Superficie, and the Seat of his Lights, he will find the true Colouring +no such difficult matter: For first he will alter the Superficies +properly as far as the Line of Separation, either with White or Black +sparingly as only with gentle Dew; then he will in the same Manner bedew +the other Side of the Line, if I may be allowed the expression, then +this again and so on by turns, till the light Side is brightened with +more transparent Colour, and the same Colour on the other Side dies away +like Smoak into an easy Shade. But you should always remember, that no +Superficie should ever be made so white that you cannot make it still +brighter: Even in Painting the whitest Cloaths you should abstain from +coming near the strongest of that Colour; because the Painter has +nothing but White wherewith to imitate the Polish of the most shining +Superficie whatsoever, as I know of none but Black with which he can +represent the utmost Shade and Obscurity of Night. For this Reason, when +he paints a white Habit, he should take one of the four Kinds of Colours +that are clear and open; and so again in painting any black Habit, let +him use another Extream, but not absolute Black, as for Instance, the +Colour of the Sea where it is very deep, which is extreamly dark. In a +Word, this Composition of Black and White has so much Power, that when +practised with Art and Method, it is capable of representing in Painting +the Superficie either of Gold or of Silver, and even of the clearest +Glass. Those Painters, therefore, are greatly to be condemned, who make +use of White immoderately and of Black without Judgment; for which +reason I could wish that the Painters were obliged to buy their White at +a greater Price than the most costly Gems, and that both White and +Black were to be made of those Pearls which Cleopatra dissolved in +Vinegar; that they might be more chary of it. + +_Leon Battista Alberti._ + +[Illustration: _Signorelli_ THE MUSIC OF PAN _Hanfstaengl_] + + +CXLIV + +A word as to colour. One can only give warnings against possible faults; +it is clearly impossible to teach colour by words, even ever so little +of it, though it can be taught in a workshop, at least partially. Well, +I should say, be rather restrained than over-luxurious in colour, or you +weary the eye. Do not attempt over-refinements in colour, but be frank +and simple. If you look at the pieces of colouring that most delight you +in ornamental work, as, _e.g._ a Persian carpet, or an illuminated book +of the Middle Ages, and analyse its elements, you will, if you are not +used to the work, be surprised at the simplicity of it, the few tints +used, the modesty of the tints, and therewithal the clearness and +precision of all boundary lines. In all fine flat colouring there are +regular systems of dividing colour from colour. Above all, don't attempt +iridescent blendings of colour, which look like decomposition. They are +about as much as possible the reverse of useful. + +_William Morris._ + + +CXLV + +After seeing all the fine pictures in France, Italy, and Germany, one +must come to this conclusion--that _colour_, if not the first, is at +least an essential quality in painting. No master has as yet maintained +his ground beyond his own time without it. But in oil painting it is +richness and depth alone that can do justice to the material. Upon this +subject every prejudice with which I left home is, if anything, not only +confirmed but increased. What Sir Joshua wrote, and what our friend Sir +George so often supported, _was right_; and after seeing what I have +seen, I am not now to be _talked_ out of it. + +With us, as you know, every young exhibitor with pink, white, and blue, +thinks himself a colourist like Titian; than whom perhaps no painter is +more misrepresented or misunderstood. I saw myself at Florence his +famous Venus upon an easel, with Kirkup and Wallis by me. This picture, +so often copied, and every copy a fresh mistake, is, what I expected it +to be, deep yet brilliant; indescribable in its hues, yet simple beyond +example in its execution and its colouring. Its flesh (O how our friends +at home would stare!) is a simple, sober, mixed-up tint, and apparently, +like your skies, completed while wet. No scratchings, no hatchings, no +scumbling nor multiplicity of repetitions--no ultramarine lakes nor +vermilions--not even a mark of the brush visible; all seemed melted in +the fat and glowing mass, solid yet transparent, giving the nearest +approach to life that the painter's art has ever yet reached. + +_Wilkie._ + + +CXLVI + +In painting, get the main tones first. Do not forget that white by +itself should be used very sparingly; to make anything of a beautiful +colour, accentuate the tones clearly, lay them fresh and in facets; no +compromise with ambiguous and false tones; colour in nature is a mixture +of single tones adapted to one another. + +_Chassériau._ + + +CXLVII + +A thing to remember always: avoid greenish tones. + +_Chassériau._ + + +CXLVIII + +One is a colourist by values, by colour and light; there are colourists +who are luminarists as there are colourists pure and simple. Titian is a +colourist but not a luminarist, while Correggio is a colourist and a +luminarist. + +The simple colourists are those who content themselves with representing +the tones in their value and colour without troubling about the magic of +light; they also give to tones all their intensity. + +The luminarists, as the word indicates, make light the most important +thing. Three names will make you understand; Rembrandt, Correggio, and +Claude Lorraine. + +Claude, taking the light of the sun for a starting-point, justifies his +method by nature: you know that he starts from a luminous point, and +that point is the sun. To make this brilliant you must make great +sacrifices, for you have no doubt remarked that we painters always begin +with a half-tint; as our paintings are not brightened by the light of +the sun, and start with a half-tint, it is necessary by the magic of +tones to make this half-tint shine like a luminous thing. You see that +it is a difficult problem to solve; how does Claude do it? He does not +copy the exact tones of nature, since beginning with a dull one, he is +obliged to make it luminous. He transposes as in music; he observes all +things constituting light, remarks that the rays prevent us from seizing +the outline of a bright object, that then the flame is enveloped by a +bright halo; then by a second one less vivid, and so on until the tones +become dull and sombre. In short, to make myself understood, his picture +seen from distance represents a flame. + +Correggio also works in this way. Take for example his picture of +Antiope. + +The woman, enveloped in a panther skin, is as bright as a flame. The +soft red tone forms the first halo, then the light blue draperies with a +slight greenish tint form the second halo. The Satyr has a value a few +degrees below that of the draperies, making it the third halo. When the +bouquet is thus formed, Correggio surrounds it with beautiful dark +leaves, shading towards the extremities of the canvas. These gradations +are so well observed, that if you put the picture at so great a distance +that you cannot see the figures, you will still have the representation +of light. + +_Couture._ + + +CXLIX + +Painters who are not colourists make illuminations and not paintings. +Painting, properly speaking--unless one wants to produce a +monochrome--implies the idea of colour as one of its fundamental +elements, together with chiaroscuro, proportion, and perspective. +Proportion applies to sculpture as to painting. Perspective determines +the outline; chiaroscuro produces relief by the arrangement of shadow +and light in relation to the background; colour gives the appearance of +life, &c. + +The sculptor does not begin his work with an outline; he builds up with +his material a likeness of the object which, rough at first, establishes +from the beginning the essential conditions of relief and solidity. + +Colourists, being those who unite all the qualities of painting, must, +in a single process and at first setting to work, secure the conditions +peculiar and essential to their art. + +They have to mass with colour, as the sculptor with clay, marble, or +stone; their sketch, like the sculptor's, must show proportion, +perspective, effect, and colour. + +Outline is as ideal and conventional in painting as in sculpture; it +should result naturally from the good arrangement of the essential +parts. The combined preparation of effect which implies perspective and +colour will approach more or less the actual aspect of things, according +to the degree of the painter's skill; but this foundation will contain +potentially everything included in the final result. + +_Delacroix._ + + +CL + +I believe colour to be a quite indispensable quality in the _highest_ +art, and that no picture ever belonged to the highest order without it; +while many, by possessing it--as the works of Titian--are raised +certainly into the highest _class_, though not to the very highest grade +of that class, in spite of the limited degree of their other great +qualities. Perhaps the _only_ exception which I should be inclined to +admit exists in the works of Hogarth, to which I should never dare to +assign any but the very highest place, though their colour is certainly +not a prominent feature in them. I must add, however, that Hogarth's +colour is seldom other than pleasing to myself, and that for my own part +I should almost call him a colourist, though not aiming at colour. On +the other hand, there are men who, merely on account of bad colour, +prevent me from thoroughly enjoying their works, though full of other +qualities. For instance, Wilkie or Delaroche (in nearly all his works, +though the Hémicycle is fine in colour). From Wilkie I would at any time +prefer a thoroughly fine engraving--though of course he is in no respect +even within hail of Hogarth. Colour is the physiognomy of a picture; +and, like the shape of the human forehead, it cannot be perfectly +beautiful without proving goodness and greatness. Other qualities are in +its life exercised; but this is the body of its life, by which we know +and love it at first sight. + +_Rossetti._ + + +CLI + +In regard to the different modes of painting the flesh, I belief it is +of little consequence which is pursued, if you only keep the colours +distinct; too much mixing makes them muddy and destroys their +brilliancy, you know. Sir Joshua was of opinion that the grey tints in +the flesh of Titian's pictures were obtained by scumbling cool tints +over warm ones; and others prefer commencing in a cool grey manner, and +leaving the greys for the middle tints, whilst they paint upon the +lights with warmer colours, also enriching the shadows with warmer and +deeper colours too. But for my own part, I have always thought it a good +way to consider the flesh as composed of different coloured network laid +over each other, as is really the case in nature, and may be seen by +those who will take the pains to look carefully into it. + +_Northcote._ + + +CLII + +The utmost beauty of colouring depends on the great principle of varying +by all the means of varying, and on the proper and artful union of that +variety. + +I am apt to believe that the not knowing nature's artful and intricate +method of uniting colours for the production of the variegated +composition, or prime tint of flesh, hath made colouring, in the art of +painting, a kind of mystery in all ages; insomuch, that it may fairly be +said, out of the many thousands who have labour'd to attain it, not +above ten or twelve painters have happily succeeded therein; Correggio +(who lived in a country village, and had nothing but the life to study +after) is said almost to have stood alone for this particular +excellence. Guido, who made beauty his chief aim, was always at a loss +about it. Poussin scarce ever obtained a glimpse of it, as is manifest +by his many different attempts: indeed France hath not produced one +remarkable good colourist. + +Rubens boldly, and in a masterly manner, kept his bloom tints bright, +separate, and distinct, but sometimes too much so for easel or cabinet +pictures; however, his manner was admirably well calculated for great +works, to be seen at a considerable distance, such as his celebrated +ceiling at Whitehall Chapel: which upon a nearer view will illustrate +what I have advanc'd with regard to the separate brightness of the +tints; and shew, what indeed is known to every painter, that had the +colours there seen so bright and separate been all smooth'd and +absolutely blended together, they would have produced a dirty grey +instead of flesh-colour. The difficulty then lies in bringing _blue_, +the third original colour, into flesh, on account of the vast variety +introduced thereby; and this omitted, all the difficulty ceases; and a +common sign-painter that lays his colours smooth, instantly becomes, in +point of colouring, a Rubens, a Titian, or a Correggio. + +_Hogarth._ + + +CLIII + +COPY ON CANVAS IN OIL OF THE DORIA CORREGGIO IN THE PALAZZO PASQUA + +It seems painted in (their) juicy, fat colour, the parts completed one +after another upon the bare pannel, the same as frescoes upon the +flattened wall. Simplicity of tint and of colour prevails; no staining +or mottled varieties: the flesh, both in light and shadow, is produced +by one mixed up tint so melted that no mark of the brush is seen. There +is here no scratching or scumbling--no repetitions; all seems prepared +at once for the glaze, which, simple as the painting is, gives to it +with fearless hand the richness and glow of Correggio. All imitations of +this master are complicated compared to this, and how complicated and +abstruse does it make all attempts of the present day to give similar +effects in colouring! Here is one figure in outline upon the prepared +board, with even the finger-marks in colour of the painter himself. Here +is the preparation of the figures painted up at once, and, strange to +say, with solid and even sunny colours. Here are the heads of a woman +and of a naked child, completed with the full zest and tone of +Correggio, in texture fine, and in expression rich and luxurious, and as +fine an example of his powers as any part to be found in his most +celebrated work. + +_Wilkie._ + + +CLIV + +In a modern exhibition pictures lose by tone at first glance, but in the +Louvre pictures gained, and Titian, Correggio, Rubens, Cuyp, and +Rembrandt combated everything by the depth of their tones; and one still +hopes that, when toning is successfully done, it will prevail. + +You have now got your exhibition open in Edinburgh: do you find tone and +depth an advantage there or not? Painting bright and raw, if one can +find in his heart to lower and glaze it afterwards, is always +satisfactory; but unless strength can be combined with this, it will +never be the fashion in our days. + +_Wilkie._ + + +CLV + +I went into the National Gallery and refreshed myself with a look at the +pictures. One impression I had was of how much more importance the tone +of them is than the actual tint of any part of them. I looked close into +the separate colours and they were all very lovely in their quality--but +the whole colour-effect of a picture then is not very great. It is the +entire result of the picture that is so wonderful. I peered into the +whites to see how they were made, and it is astonishing how little white +there would be in a white dress--none at all, in fact--and yet it looks +white. I went again and looked at the Van Eyck, and saw how clearly the +like of it is not to be done by me. But he had many advantages. For one +thing, he had all his objects in front of him to paint from. A nice, +clean, neat floor of fair boards well scoured, pretty little dogs and +everything. Nothing to bother about but making good portraits--dresses +and all else of exactly the right colour and shade of colour. But the +tone of it is simply marvellous, and the beautiful colour each little +object has, and the skill of it all. He permits himself extreme darkness +though. It's all very well to say it's a purple dress--very dark brown +is more the colour of it. And the black, no words can describe the +blackness of it. But the like of it is not for me to do--can't be--not +to be thought of. + +As I walked about there I thought if I had my life all over again, what +would I best like to do in the way of making a new start once more; it +would be to try and paint more like the Italian painters. And that's +rather happy for a man to feel in his last days--to find that he is +still true to his first impulse, and doesn't think he has wasted his +life in wrong directions. + +_Burne-Jones._ + + +CLVI + +All painting consists of sacrifices and _parti-pris_. + +_Goya._ + + +CLVII + +In nature, colour exists no more than line,--there is only light and +shade. Give me a piece of charcoal, and I will paint your portrait for +you. + +_Goya._ + + +CLVIII + +It requires much more observation and study to arrive at perfection in +the shadowing of a picture than in merely drawing the lines of it. The +proof of this is, that the lines may be traced upon a veil or a flat +glass placed between the eye and the object to be imitated. But that +cannot be of any use in shadowing, on account of the infinite gradation +of shades, and the blending of them which does not allow of any precise +termination; and most frequently they are confused, as will be +demonstrated in another place. + +_Leonardo._ + + + + +LIGHT AND SHADE + + +CLIX + +Forget not therefore that the principal part of Painting or Drawing +after the life consisteth in the truth of the line, as one sayeth in a +place that he hath seen the picture of her Majesty in four lines very +like, meaning by four lines but the plain lines, as he might as well +have said in one line, but best in plain lines without shadowing; for +the line without shadow showeth all to a good Judgement, but the shadow +without line showeth nothing, as, for example, though the shadow of a +man against a white wall sheweth like a man, yet it is not the shadow +but the line of the shadow, which is so true that it resembleth +excellently well, as drawn by that line about the shadow with a coal, +and when the shadow is gone it will resemble better than before, and +may, if it be a fair face, have sweet countenance even in the line; for +the line only giveth the countenance, but both line and colour giveth +the lively likeness, and shadows shew the roundness and the effect or +Defect of the light wherein the picture was drawn. This makes me to +remember the words also and reasoning of her Majesty when first I came +in her highness' presence to draw, who after shewing me how she noted +great difference of shadowing in the works and Diversity of Drawers of +sundry nations, and that the Italians who had the name to be cunningest +and to Draw best, shadowed not. Requiring of me the reason of it, seeing +that best to shew oneself needeth no shadow of place but rather the open +light, to which I granted, affirmed that shadows in pictures were indeed +caused by the shadow of the place or coming in of the light at only one +way into the place at some small or high window, which many workmen +covet to work in for ease to their sight, and to give unto them a +grosser line and a more apparent line to be deserved, and maketh the +work imborse well and show very well afar off, which to Limning work +needeth not, because it is to be viewed of necessity in hand near unto +the Eye. Here her Majesty conceived the reason, and therefore chose her +place to sit in for that purpose in the open alley of a goodly garden, +where no tree was near nor any shadow at all, save that as the Heaven is +lighter than the earth, so must that little shadow that was from the +earth; this her Majesty's curious Demand hath greatly bettered my +Judgement, besides divers other like questions in Art by her most +excellent Majesty, which to speak or write of were fitter for some +better clerk. This matter only of the light let me perfect that no wise +man longer remain in Error of praising much shadows in pictures which +are to be viewed in hand; great pictures high or far off Require hard +shadows to become the better then nearer in story work better than +pictures of the life; for beauty and good favour is like clear truth, +which is not shadowed with the light nor made to be obscured, as a +picture a little shadowed may be borne withal for the rounding of it, +but so greatly smutted or Darkened as some use Disgrace it, and in like +truth ill told, if a very well favoured woman show in a place where is +great shadow, yet showeth she lovely not because of the shadow but +because of her sweet favour consisting in the line or proportion, even +that little which the light scarcely showeth greatly pleaseth, proving +the Desire to see more. + +_Nicholas Hilliard._ + + +CLX + +The lights cast from small windows also present a strong contrast of +light and shadow, more especially if the chamber lit by them is large; +and this is not good to use in painting. + +_Leonardo._ + + +CLXI + +When you are drawing from nature the light should be from the north, so +that it may not vary; and if it is from the south keep the window +covered with a curtain so that though the sun shine upon it all day long +the light will undergo no change. The elevation of the light should be +such that each body casts a shadow on the ground which is of the same +length as its height. + +_Leonardo._ + + +CLXII + +Above all let the figures that you paint have sufficient light and from +above, that is, all living persons whom you paint, for the people whom +you see in the streets are all lighted from above; and I would have you +know that you have no acquaintance so intimate but that if the light +fell on him from below you would find it difficult to recognise him. + +_Leonardo._ + + +CLXIII + +If by accident it should happen, that when drawing or copying in +chapels, or colouring in other unfavourable places, you cannot have the +light on your left hand, or in your usual manner, be sure to give relief +to your figures or design according to the arrangement of the windows +which you find in these places, which have to give you light, and thus +accommodating yourself to the light on which side soever it may be, give +the proper lights and shadows. Or if it were to happen that the light +should enter or shine right opposite or full in your face, make your +lights and shades accordingly; or if the light should be favourable at a +window larger than the others in the above-mentioned places, adopt +always the best light, and try to understand and follow it carefully, +because, wanting this, your work would be without relief, a foolish +thing without mastery. + +_Cennino Cennini._ + + +CLXIV + +You have heard about Merlin's magic art; here in Venice you may _see_ +that of Titian, Giorgione, and all the others. In the Palazzo Barbarigo +we went to the room which is said to have been Titian's studio for some +time. The window faces the south, and the sun is shining on the floor by +two o'clock. This made us think, whether you should not, after all, let +the sun be there while you are painting. A temperate sunlight in the +room makes the lights golden, and through the many, crossing, warm +reflections the shadows get clearer and more transparent. But the +difficulty is to know how to deal with such a shimmer; it is easier to +paint with the light coming from the north. On the other hand, you see +that the Venetians never tried to render in painting the impression of +real, open sunlight. Their delicate sense of colour found a greater +delight in looking at the fine fused tones and shades which are seen +when the sunlight is only reflected under the clear blue sky and between +the high palaces. Therefore, you often think that you see, for instance, +groups of gondoliers on the Piazzetta in gay silvery notes, as in any +painting by Paolo Veronese; and in the warm daylight in the great, +gorgeous halls of the Palazzo Ducale there are still figures walking +about in a colour as golden and fresh as if they were paintings by +Titian. + +_E. Lundgren._ + + + + +PORTRAITURE + + +CLXV + +Painting the face of a pretty young girl is like carving a portrait in +silver. There may be great elaboration, but no likeness will be +forthcoming. It is better to put the elaboration into the young lady's +clothes, and trust to a touch here and a stroke there to bring out her +beauty as it really is. + +_Ku K'ai-Chih_ (Chinese, fourth century). + + +CLXVI + +Portraiture may be great art. There is a sense, indeed, in which it is +perhaps the greatest art of any. And portraiture involves expression. +Quite true, but expression of what? Of a passion, an emotion, a mood? +Certainly not. Paint a man or a woman with the damned "pleasing +expression," or even the "charmingly spontaneous" so dear to the +"photographic artist," and you see at once that the thing is a mask, as +silly as the old tragic and comic mask. The only expression allowable in +great portraiture is the expression of character and moral quality, not +of anything temporary, fleeting, and accidental. Apart from portraiture +you don't want even so much, or very seldom: in fact, you only want +types, symbols, suggestions. The moment you give what people call +expression, you destroy the typical character of heads and degrade them +into portraits which stand for nothing. + +_Burne-Jones._ + + +CLXVII + +It produces a magnificent effect to place whole figures and groups, +which are in shade, against a light field. The contrary, _i.e._ figures +that are in light against a dark field, cannot be so perfectly +expressed, because every illuminated figure, with or without a side +light, will have some shade. The nearest approach to this is when the +object so treated happen to be very fair, with other objects reflecting +into their shades. + + Shade against shade is indefinite. Light and shade against shade + are mediate. Light against shade is perspicuous. Light and shade + against light is mediate. Light against light is indefinite or + indistinct. + +_Edward Calvert._ + + +CLXVIII + +Most of the masters have had a way, slavishly imitated by their schools +and following, of exaggerating the darkness of the backgrounds which +they give their portraits. They thought in this way to make the heads +more interesting, but this darkness of background, in conjunction with +faces lighted as we see them in nature, deprives these portraits of that +character of simplicity which should be dominant in them. This darkness +places the objects intended to be thrown into relief in quite abnormal +conditions. Is it natural that a face seen in light should stand out +against a really dark background--that is to say, one which receives no +light? Ought not the light which falls on the figure to fall also on the +wall, or the tapestry against which the figure stands? Unless it should +happen that the face stands out against drapery of an extremely dark +tone--but this condition is very rare, or against the entrance of a +cavern or cellar entirely deprived of daylight--a circumstance still +rarer--the method cannot but appear factitious. + +The chief charm in a portrait is simplicity. I do not count among true +portraits those in which the aim has been to idealise the features of a +famous man when the painter has to reconstruct the face from traditional +likenesses; there, invention rightly plays a part. True portraits are +those painted from contemporaries. We like to see them on the canvas as +we meet them in daily life, even though they should be persons of +eminence and fame. + +_Delacroix._ + + +CLXIX + +Verestchagin says the old-fashioned way of setting a portrait-head +against a dark ground is not only unnecessary, but being usually untrue +when a person is seen by daylight, should be exploded as false and +unreal. But it is certain a light garish background behind a painted +head will not permit that head to have the importance it should have in +reality, when the actual facts, solidity, movement, play of light and +shadow, personal knowledge of the individual or his history, joined to +the effects of different planes, distances, materials, &c., will combine +to invest the reality with interests the most subtle and dexterous +artistic contrivances cannot compete with, and which certainly the +artist cannot with reason be asked to resign. A sense of the power of an +autocrat, from whose lips one might be awaiting consignment to a dungeon +or death, would be as much felt if he stood in front of the commonest +wall-paper, in the commonest lodging-house, in the meanest +watering-place, but no such impressions could be conveyed by the painter +who depicted such surroundings. Lastly, I must strongly dissent from the +opinion recently expressed by some, that seems to imply that a +portrait-picture need have no interest excepting in the figure, and that +the background had better be without any. This may be a good principle +for producing an effect on the walls of an exhibition-room, where the +surroundings are incongruous and inharmonious; an intellectual or +beautiful face should be more interesting than any accessories the +artist could put into the background. No amount of elaboration in the +background could disturb the attention of any one looking at the +portrait of Julius the Second by Raphael, also in the Tribune, which I +cannot help thinking is _the_ finished portrait in the world. A portrait +is _the most truly historical picture_, and this the most monumental and +historical of portraits. The longer one looks at it the more it demands +attention. A superficial picture is like a superficial character--it may +do for an acquaintance, but not for a friend. One never gets to the +end of things to interest and admire in many old portrait-pictures. + +_Watts._ + +[Illustration: _J. Van Eyck_ PORTRAIT OF THE ARTIST'S WIFE _Bruckmann_] + + +CLXX + +There is one point that has always forced itself upon me strongly in +comparing the portrait-painting qualities of Rembrandt and Velasquez. In +Rembrandt I see a delightful human sympathy between himself and his +sitters; he is always more interested in that part of them which +conforms to some great central human type, and is comparatively +uninterested in those little distinctions which delight the caricaturist +and are the essence of that much applauded quality, "the catching of a +likeness." I don't believe he was a very good catcher of likenesses, but +I am sure his rendering was the biggest and fullest side of that +man--there is always a fine ironical appreciation of character moulded +by circumstance; whereas in Velasquez I find the other thing. + +_C. W. Furse._ + + +CLXXI + +I have wished to oblige the beholder, on looking at the portrait, to +think wholly of the face in front of him, and nothing of the man who +painted it. And it is my opinion that the artist who paints portraits in +this way need have no fear of the pitfall of _mannerism_ either in +treatment or touch. + +_Watts._ + + +CLXXII + +Let us ... examine modern portraits. I shut my eyes and think of those +full lengths in the New Gallery and the Academy, which I have not seen +this year, but whose every detail is familiar to me. You will find that +a uniform light stretches from their chins to their toes; in all +probability the background is a slab of grey into whose insensitive +surface neither light nor air penetrates; or perhaps that most offensive +portrait-painter's property, a sham room in which none of the furniture +has been seen in its proper relation of light to the face, but has been +muzzed in with slippery insincerity, and with an amiable hope that it +may take its place behind the figure. The face, in all but one or two +portraits, will lack definition of plane--will be flat and flabby. A +white spot on the nose and high light on the forehead will serve for +modelling; little or no attempt will have been made to get a light which +will help the observer to concentrate on the head, or give the head its +full measure of rotundity--your eyes will wander aimlessly from cheek to +chiffon, from glinting satin to the pattern on the floor, forgetful of +the purpose of the portrait, and only arrested by some dab of pink or +mauve, which will remind you that the artist is developing a somewhat +irrelevant colour scheme. + +For solidity, for the realisation of the great constructive planes of +things, for that element of sculpture which exists in all good painting, +you will look in vain. I am sure that in an average Academy there are +not three real attempts to get the values--that is, the inevitable +relation of objects in light and shade that must exist under any +circumstances--and not one attempt to contrive an artificial composition +of light and shade which shall concentrate the attention of the +spectator on the crucial point, and shall introduce these delightful +effects of dark things against light and light against dark, which lend +such richness and variety of tone and such vitality of construction to +Titian, Rembrandt, and Reynolds. If we turn for a moment to the National +Gallery and look at Gainsborough's "Baillie Family," or Reynolds' "Three +Ladies decorating the Term of Hymen," we see at once the difference; in +Gainsborough's case the group is in a mellow flood of light, there are +no strong shadows on any of the faces, and none of the figures are used +to cast shadows on other figures in the group; and yet as you look you +see the whole light of the picture culminating in the central head of +the mother, the sides and bottom of the picture fade off into artificial +shadow, exquisitely used, without which that glorious light would have +been dissipated over the picture, losing all its effectiveness and +carrying power. See how finely he has understood the reticent tones of +the man behind, and how admirably the loosely painted convention of +landscape background is made to carry on the purely artificial +arrangement of light and shade. In the Reynolds the shadowed figure on +the left, and the shadows that flit across the skirts of the other two +figures, and the fine relief of the dark trees, give a wonderful +richness of design to a picture that is not in other respects of the +highest interest. + +_C. W. Furse._ + + +CLXXIII + +Why have I not before now finished the miniature I promised to Mrs. +Butts? I answer I have not till now in any degree pleased myself, and +now I must entreat you to excuse faults, for portrait painting is the +direct contrary to designing and historical painting in every respect. +If you have not nature before you for every touch, you cannot paint +portrait; and if you have nature before you at all, you cannot paint +history. It was Michael Angelo's opinion and is mine. + +_Blake._ + + +CLXXIV + +I often find myself wondering why people are so frequently dissatisfied +with their portraits, but I think I have discovered the principal +reason--they are not pleased with themselves, and therefore cannot +endure a faithful representation. I find it is the same with myself. I +cannot bear any portraits of myself, except those of my own painting, +where I have had the opportunity of coaxing them, so as to suit my own +feelings. + +_Northcote._ + + + + +LIGHT AND SHADE + + +CLXXV + +Don't be afraid of splendour of effect; nothing is more brilliant, +nothing more radiant than nature. Painting tends to become confused and +to lose its power to strike hard. Make things monumental and yet real; +set down the lights and the shadows as in reality. Heads which are all +in a half-tone flushed with colour from a strong sun; heads in the +light, full of air and freshness; these should be a delight to paint. + +_Chassériau._ + + +CLXXVI + +The first object of a painter is to make a simple flat surface appear +like a relievo, and some of its parts detached from the ground; he who +excels all others in that part of the art deserves the greatest praise. +This perfection of the art depends on the correct distribution of lights +and shades called _Chiaro-scuro_. If the painter, then, avoids shadows, +he may be said to avoid the glory of the art, and to render his work +despicable to real connoisseurs, for the sake of acquiring the esteem of +vulgar and ignorant admirers of fine colours, who never have any +knowledge of relievo. + +_Leonardo._ + + +CLXXVII + +Chiaroscuro, to use untechnical language and to speak of it as it is +employed by all the schools, is the art of making atmosphere visible +and painting objects in an envelope of air. Its aim is to create all the +picturesque accidents of the shadows, of the half-tones and the light, +of relief and distance, and to give in consequence more variety, more +unity of effect, of caprice, and of relative truth, to forms as to +colours. The opposite conception is one more ingenuous and abstract, a +method by which one shows objects as they are, seen close, the +atmosphere being suppressed, and in consequence without any perspective +except the linear perspective, which results from the diminution in the +size of objects and their relation to the horizon. When we talk of +aeriel perspective we presuppose a certain amount of chiaroscuro. + +_Fromentin._ + + +CLXXVIII + +A painter must study his picture in every degree of light; it is all +little enough. You know, I suppose, that this period of the day between +daylight and darkness is called "the painter's hour"? There is, however, +this inconvenience attending it, which allowance must be made for--the +reds look darker than by day, indeed almost black, and the light blues +turn white, or nearly so. This low, fading light also suggests many +useful hints as to arrangement, from the circumstance of the dashings of +the brush in a picture but newly commenced, suggesting forms that were +not originally intended, but which often prove much finer ones. Ah, +sometimes I see something very beautiful in these forms; but then I have +such coaxing to do to get it fixed!--for when I draw near the canvas +the vision is gone, and I have to go back and creep up to it again and +again, and, at last, to hold my brush at the utmost length of my arm +before I can fix it, so that I can avail myself of it the next day. The +way to paint a really fine picture is first to paint it in the mind, to +imagine it as strongly and distinctly as possible, and then to sketch it +while the impression is strong and vivid. + +[Illustration: _Puvis de Chavannes_ HOPE] + +I have frequently shut myself up in a dark room for hours, or even days, +when I have been endeavouring to imagine a scene I was about to paint, +and have never stirred till I had got it clear in my mind; then I have +sketched it as quickly as I could, before the impression has left me. + +_Northcote._ + + + + +DECORATIVE ART + + +CLXXIX + +Decoration is the activity, the life of art, its justification, and its +social utility. + +_Bracquemond._ + + +CLXXX + +The true function of painting is to animate wall-spaces. Apart from +this, pictures should never be larger than one's hand. + +_Puvis de Chavannes._ + + +CLXXXI + +I want big things to do and vast spaces, and for common people to see +them and say Oh!--only Oh! + +_Burne-Jones._ + + +CLXXXII + +I insist upon mural painting for three reasons--first, because it is an +exercise of art which demands the absolute knowledge only to be obtained +by honest study, the value of which no one can doubt, whatever branch of +art the student might choose to follow afterwards; secondly, because the +practice would bring out that gravity and nobility deficient in the +English school, but not in the English character, and which being latent +might therefore be brought out; and, thirdly, for the sake of action +upon the public mind. For public improvement it is necessary that works +of sterling but simple excellence should be scattered abroad as widely +as possible. At present the public never see anything beautiful +excepting in exhibition rooms, when the novelty of sight-seeing +naturally disturbs the intellectual perceptions. It is a melancholy fact +that scarcely a single object amongst those that surround us has any +pretension to real beauty, or could be put simply into a picture with +noble effect. And as I believe the love of beauty to be inherent in the +human mind, it follows that there must be some unfortunate influence at +work; to counteract this should be the object of a fine-art institution, +and I feel assured if really good things were scattered amongst the +people, it would not be long before satisfactory results exhibited +themselves. + +_G. F. Watts._ + + +CLXXXIII + +I have ... gone for great masses of light and shade, relieved against +one another, the only bright local colour being the blue of the +workmens' coats and trousers. I have intentionally avoided the whole +business of "flat decoration" by "making the things part of the walls," +as one is told is so important. On the contrary, I have treated them as +pictures and have tried to make holes in the wall--that is, as far as +relief of strong light and shade goes; in the figures I have struggled +to keep a certain quality of bas-relief--that is, I have avoided distant +groups--and have woven my compositions as tightly as I can in the very +foreground of the pictures, as without this I felt they would lose their +weight and dignity, which does seem to me the essential business in a +mural decoration, and which makes Puvis de Chavannes a great decorator +far more than his flat mimicry of fresco does.... Tintoretto, in S. +Rocco, is my idea of the big way to decorate a building; great clustered +groups sculptured in light and shade filling with amazing ingenuity of +design the architectural spaces at his disposal: a far richer and more +satisfying result to me than the flat and unprofitable stuff which of +late years has been called "decoration."... + +Above all, I thoroughly disbelieve in the cant of mural decorations +preserving the flatness of a wall. I see no merit in it whatever. Let +them be massive as sculpture, but let every quality of value and colour +lend them depth and vitality, and I am sure the hall or room will be +richer and nobler as a result. + +_C. W. Furse._ + + +CLXXXIV + +People usually declare that landscape is an easy matter. I think it a +very difficult one. For whenever you wish to produce a landscape, it is +necessary to carry about the details, and work them out in the mind for +some days before the brush may be applied. Just as in composition: there +is a period of bitter thought over the theme; and until this is +resolved, you are in the thrall of bonds and gyves. But when inspiration +comes, you break loose and are free. + +_A Chinese Painter_ (about 1310 A.D.). + + +CLXXXV + +One word: there are _tendencies_, and it is these which are meant by +_schools_. Landscape, above all, cannot be considered from the point of +view of a school. Of all artists the landscape painter is the one who is +in most direct communion with nature, with nature's very soul. + +_Paul Huet._ + + +CLXXXVI + +From what motives springs the love of high-minded men for landscapes? In +his very nature man loves to be in a garden with hills and streams, +whose water makes cheerful music as it glides among the stones. What a +delight does one derive from such sights as that of a fisherman +engaging in his leisurely occupation in a sequestered nook, or of a +woodman felling a tree in a secluded spot, or of mountain scenery with +sporting monkeys and cranes!... Though impatient to enjoy a life amidst +the luxuries of nature, most people are debarred from indulging in such +pleasures. To meet this want artists have endeavoured to represent +landscapes so that people may be able to behold the grandeur of nature +without stepping out of their houses. In this light, painting affords +pleasures of a nobler sort by removing from one the impatient desire of +actually observing nature. + +_Kuo Hsi_ (Chinese, eleventh century A.D.). + + + + +LANDSCAPE + + +CLXXXVII + +Landscape is a big thing, and should be viewed from a distance in order +to grasp the scheme of hill and stream. The figures of men and women are +small matters, and may be spread out on the hand or on a table for +examination, when they will be taken in at a glance. Those who study +flower-painting take a single stalk and put it into a deep hole, and +then examine it from above, thus seeing it from all points of view. +Those who study bamboo-painting take a stalk of bamboo, and on a +moonlight night project its shadow on to a piece of white silk on a +wall; the true form of the bamboo is thus brought out. It is the same +with landscape painting. The artist must place himself in communion with +his hills and streams, and the secret of the scenery will be solved.... +Hills without clouds look bare; without water they are wanting in +fascination; without paths they are wanting in life; without trees they +are dead; without depth-distance they are shallow; without +level-distance they are near; and without height-distance they are low. + +_Kuo Hsi_ (Chinese, eleventh century A.D.). + + +CLXXXVIII + +I have brushed up my "Cottage" into a pretty look, and my "Heath" is +almost safe, but I must stand or fall by my "House." I had on Friday a +long visit from M---- alone; but my pictures do not come into his rules +or whims of the art, and he said I had "lost my way." I told him that I +had "perhaps other notions of art than picture admirers have in general. +I looked on pictures as _things to be avoided_, connoisseurs looked on +them as things to be _imitated_; and that, too, with such a deference +and humbleness of submission, amounting to a total prostration of mind +and original feeling; as must serve only to fill the world with +abortions." But he was very agreeable, and I endured the visit, I trust, +without the usual courtesies of life being violated. + +What a sad thing it is that this lovely art is so wrested to its own +destruction! Used only to blind our eyes, and to prevent us from seeing +the sun shine, the fields bloom, the trees blossom, and from hearing the +foliage rustle; while old--black--rubbed out and dirty canvases take the +place of God's own works. I long to see you. I love to cope with you, +like Jaques, in my "sullen moods," for I am not fit for the present +world of art.... Lady Morley was here yesterday. On seeing the "House," +she exclaimed, "How fresh, how dewy, how exhilarating!" I told her half +of this, if I could think I deserved it, was worth all the talk and cant +about pictures in the world. + +_Constable._ + + +CLXXXIX + +A wood all powdered with sunshine, all the tones of the trees +illuminated and delicate, the whole in a mist of sun, and high lights +only on the stems; a delicious, new, and rich effect. + +_Chassériau._ + + +CXC + +The forests and their trees give superb strong tones in which violet +predominates--above all, in the shadows--and give value to the green +tones of the grass. The upright stems show bare with colours as of +stones and of rocks--grey, tawny, flushed, always very luminous (like an +agate) in the reflections: the whole takes a sombre colour which vies in +vigour with the foreground. + +A magnificent spectacle is that of mountains covered with ice and snow, +towards evening, when the clouds roll up and hide their base. The +summits may stand out in places against the sky. The blue background at +such a time emphasises the warm gold colour of the shadows, and the +lower parts are lost in a deep and sinister grey. We have seen this +effect at Kandersteg. + +_Dutilleux._ + + +CXCI + +In your letter you wish me to give you my opinion of your picture. I +should have liked it better if you had made it more of a whole--that is, +the trees stronger, the sky running from them in shadow up to the +opposite corner; that might have produced what, I think, it wanted, and +have made it much less a two-picture effect.... I cannot let your sky go +off without some observation. I think the character of your clouds too +affected, that is, too much of some of our modern painters, who mistake +some of our great masters; because they sometimes put in some of those +round characters of clouds, they must do the same; but if you look at +any of their skies, they either assist in the composition or make some +figure in the picture--nay, sometimes play the first fiddle.... + +Breadth must be attended to if you paint; but a muscle, give it breadth. +Your doing the same by the sky, making parts broad and of a good shape, +that they may come in with your composition, forming one grand plan of +light and shade--this must always please a good eye and keep the +attention of the spectator, and give delight to every one. + +Trifles in nature must be overlooked that we may have our feelings +raised by seeing the whole picture at a glance, not knowing how or why +we are so charmed. I have written you a long rigmarole story about +giving dignity to whatever you paint--I fear so long that I should be +scarcely able to understand what I mean myself. You will, I hope, take +the will for the deed. + +_Old Crome._ + + +CXCII + +I am most anxious to get into my London painting-room, for I do not +consider myself at work unless I am before a six-foot canvas. I have +done a good deal of skying, for I am determined to conquer all +difficulties, and that among the rest. And now, talking of skies, it is +amusing to us to see how admirably you fight my battles; you certainly +take the best possible ground for getting your friend out of a scrape +(the example of the Old Masters). That landscape painter who does not +make his skies a very material part of his composition neglects to avail +himself of one of his greatest aids. Sir Joshua Reynolds, speaking of +the landscapes of Titian, of Salvator, and of Claude, says: "Even their +_skies_ seem to sympathise with their subjects." I have often been +advised to consider my sky as "_a white sheet thrown behind the +objects_." Certainly, if the sky is obtrusive, as mine are, it is bad; +but if it is evaded, as mine are not, it is worse; it must and always +shall with me make an effectual part of the composition. It will be +difficult to name a class of landscape in which the sky is not the +keynote, the standard of scale, and the chief organ of sentiment. You +may conceive, then, what a "white sheet" would do for me, impressed as I +am with these notions, and they cannot be erroneous. The sky is the +source of light in nature, and governs everything; even our common +observations on the weather of every day are altogether suggested by it. +The difficulty of skies in painting is very great, both as to +composition and execution; because, with all their brilliancy, they +ought not to come forward, or, indeed, be hardly thought of any more +than extreme distances are; but this does not apply to phenomena or +accidental effects of sky, because they always attract particularly. I +may say all this to you, though _you_ do not want to be told that I know +very well what I am about, and that my skies have not been neglected, +though they have often failed in execution, no doubt, from an +over-anxiety about them which will alone destroy that easy appearance +which nature always has in all her movements. + +_Constable._ + + +CXCIII + +He was looking at a seventy-four gun ship, which lay in the shadow under +Saltash. The ship seemed one dark mass. + +"I told you that would be the effect," said Turner, referring to some +previous conversation. "Now, as you perceive, it is all shade!" + +"Yes, I perceive it; and yet the ports are there." + +"We can only take what is visible--no matter what may be there. There +are people in the ship; we don't see them through the planks." + +_Turner._ + + +CXCIV + +Looked out for landscapes this evening; but although all around one is +lovely, how little of it will work up into a picture! that is, without +great additions and alterations, which is a work of too much time to +suit my purpose just now. I want little subjects that will paint off at +once. How despairing it is to view the loveliness of nature towards +sunset, and know the impossibility of imitating it!--at least in a +satisfactory manner, as one could do, would it only remain so long +enough. Then one feels the want of a life's study, such as Turner +devoted to landscape; and even then what a botch is any attempt to +render it! What wonderful effects I have seen this evening in the +hay-fields! The warmth of the uncut grass, the greeny greyness of the +unmade hay in furrows or tufts with lovely violet shadows, and long +shades of the trees thrown athwart all, and melting away one tint into +another imperceptibly; and one moment more a cloud passes and all the +magic is gone. Begin to-morrow morning, all is changed: the hay and the +reapers are gone most likely; the sun too, or if not, it is in quite the +opposite quarter, and all that _was_ loveliest is all that is tamest +now, alas! It is better to be a poet; still better a mere lover of +Nature; one who never dreams of possession.... + +_Ford Madox Brown._ + + +CXCV + +You should choose an old tumbledown wall and throw over it a piece of +white silk. Then morning and evening you should gaze at it, until at +length you can see the ruin through the silk--its prominences, its +levels, its zigzags, and its cleavages, storing them up in the mind and +fixing them in the eye. Make the prominences your mountains, the lower +parts your water, the hollows your ravines, the cracks your streams, the +lighter parts your nearer points, the darker parts your more distant +points. Get all these thoroughly into you, and soon you will see men, +birds, plants, and trees, flying and moving among them. You may then ply +your brush according to your fancy, and the result will be of heaven, +not of men. + +_Sung Ti_ (Chinese, eleventh century). + + +CXCVI + +By looking attentively at old and smeared walls, or stones and veined +marble of various colours, you may fancy that you see in them several +compositions--landscapes, battles, figures in quick motion, strange +countenances, and dresses, with an infinity of other objects. By these +confused lines the inventive genius is excited to new exertions. + +_Leonardo._ + + +CXCVII + +Out by a quarter to eight to examine the river Brent at Hendon; a mere +brooklet, running in most dainty sinuosity under overshadowing oaks and +all manner of leafiness. Many beauties, and hard to choose amongst, for +I had determined to make a little picture of it. However, Nature, that +at first sight appears so lovely, is on consideration almost always +incomplete; moreover, there is no painting intertangled foliage without +losing half its beauties. If imitated exactly it can only be done as +seen from one eye, and quite flat and confused therefore. + +_Ford Madox Brown._ + + +CXCVIII + +To gaze upon the clouds of autumn, a soaring exaltation in the soul; to +feel the spring breeze stirring wild exultant thoughts;--what is there +in the possession of gold and jewels to compare with delights like +these? And then, to unroll the portfolio and spread the silk, and to +transfer to it the glories of flood and fell, the green forest, the +blowing winds, the white water of the rushing cascade, as with a turn of +the hand a divine influence descends upon the scene. These are the joys +of painting. + +_Wang Wei_ (Chinese, fifth century). + + +CXCIX + +In the room where I am writing there are hanging up two beautiful small +drawings by Cozens: one, a wood, close, and very solemn; the other, a +view from Vesuvius looking over Portici--very lovely. I borrowed them +from my neighbour, Mr. Woodburn. Cozens was all poetry, and your drawing +is a lovely specimen. + +_Constable._ + + +CXCIXa + +Selection is the invention of the landscape painter. + +_Fuseli._ + + +CC + +Don't imagine that I do not like Corot's picture, _La Prairie avec le +fossé_; on the contrary we thought, Rousseau and I, that it would be a +pity to have one picture without the other, each makes so lively an +impression of its own. You are perfectly right in liking the picture +very much. What particularly struck us in the other one was that it has +in an especial degree the look of being done by some one who knew +nothing about painting but who had done his best, filled with a great +longing to paint. In fact, a spontaneous discovery of the art! These are +both very beautiful things. We will talk about them, for in writing one +never gets to the end. + +_Millet._ + + +CCI + +TO ROUSSEAU + +The day after I left you I went to see your exhibition.... To-day I +assure you that in spite of knowing your studies of Auvergne and those +earlier ones, I was struck once more in seeing them all together by the +fact that a force is a force from its first beginnings. + +With the very earliest you show a freshness of vision which leaves no +doubt as to the pleasure you took in seeing nature, and one sees that +she spoke directly to you, and that you saw her through your own eyes. + +Your work is your own _et non de l'aultruy_, as Montaigne says. Don't +think I mean to go through everything of yours bit by bit, down to the +present moment. I only wish to mention the starting point, which is the +important thing, because it shows that a man is born to his calling. + +From the beginning you were the little oak which will grow into a big +oak. There! I must tell you once more how much it moved me to see all +this. + +_Millet._ + + +CCII + +I don't know if Corot is not greater than Delacroix. Corot is the father +of modern landscape. There is no landscape painter of to-day +who--knowingly or not--does not derive from him. I have never seen a +picture of Corot's which was not beautiful, or a line which did not mean +something. + +Among modern painters it is Corot who as a colourist has most in common +with Rembrandt. The colour scheme is golden with the one and grey with +the other throughout the whole harmony of tones. In appearance their +methods are the opposite of each other, but the desired result is the +same. In a portrait by Rembrandt all details melt into shadow in order +that the spectator's gaze may be concentrated on a single part, often +the eyes, and this part is handled more caressingly than the rest. + +Corot, on the other hand, sacrifices the details which are in the +light--the extremities of trees, and so on--and brings us always to the +spot which he has chosen for his main appeal to the spectator's eye. + +_Dutilleux._ + + +CCIII + +Landscape has taken refuge in the theatre; scene-painters alone +understand its true character and can put it into practice with a happy +result. But Corot? + +Oh that man's soul rebounds like a steel spring; he is no mere landscape +painter, but an artist--a real artist, and rare and exceptional genius. + +_Delacroix._ + + +CCIV + +TO VERWÉE + +There is an International Exhibition at Petit's now, and I am showing +some sea-pieces there with great success. The exhibition is made up, +with one or two exceptions, of young men. They are very clever, but +all alike; they follow a fashion--there is no more individuality. +Everybody paints, everybody is clever. + +[Illustration: _Raphael_ THE MASS OF BOLSENA (Detail) _Anderson_] + +We shall end by adoring J. Dupré. I don't always like him, but he has +individuality. + +Too many painters, my dear fellow, and too many exhibitions! But you +see, at my age, I'm not afraid of showing my pictures among the young +men's sometimes. + +Yet I hate exhibitions; one can hardly ever judge of a picture there. + +_Alfred Stevens._ + + + + +ITALIAN MASTERS + + +CCV + +There is something ... in those deities of intellect in the Sistine +Chapel that converts the noblest personages of Raphael's drama into the +audience of Michael Angelo, before whom you know that, equally with +yourself, they would stand silent and awe-struck. + +_Lawrence._ + + +CCVI + +My only disagreement with you would be in the estimate of his +comparative excellence in sculpture and painting. He called himself +sculptor, but we seldom gauge rightly our own strength and weakness. The +paintings in the Sistine Chapel are to my mind entirely beyond criticism +or praise, not merely with reference to design and execution, but also +for colour, right noble and perfect in their place. I was never more +surprised than by this quality, to which I do not think justice has ever +been done; nothing in his sculpture comes near to the perfection of his +Adam or the majesty of the Dividing the Light from Darkness; his +sculpture lacks the serene strength that is found in the Adam and many +other figures in the great frescoes. Dominated by the fierce spirit of +Dante, he was less influenced by the grave dignity of the Greek +philosophy and art than might have been expected from the contemporary +and possible pupil of Poliziano. In my estimate of him as a Sculptor in +comparison with him as Painter, I am likely to be in a minority of one! +but _I_ think that when he is thought of as a painter his earlier +pictures are thought of, and these certainly are unworthy of him, but +the Prophets and Sibyls are the greatest things ever painted. As a rule +he certainly insists too much upon the anatomy; some one said admirably, +"Learn anatomy, and forget it"; Michael Angelo did the first and not the +second, and the fault of almost all his work is, that it is too much an +anatomical essay. The David is an example of this, besides being very +faulty in proportion, with hands and feet that are monstrous. It is, I +think, altogether bad. The hesitating pose is good, and goes with the +sullen expression of the face, but is not that of the ardent heroic boy! + +This seems presumptuous criticism; and you might, considering my +aspirations and efforts, say to me: "Do better!" but I am not Michael +Angelo, but I am a pupil of the greatest sculptor of all, Pheidias (a +master the great Florentine knew nothing of), and, so far, feel a right +to set up judgment on the technique only. + +_Watts._ + + +CCVII + +ITALIAN ART IN FLANDERS + +As to Italian art, here at Brussels there is nothing but a reminiscence +of it. It is an art which has been falsified by those who have tried to +acclimatise it, and even the specimens of it which have passed into +Flanders lose by their new surroundings. When in a part of the gallery +which is least Flemish, one sees two portraits by Tintoret, not of the +first rank, sadly retouched, but typical--one finds it difficult to +understand them side by side with Memling, Martin de Vos, Van Orley, +Rubens, Van Dyck, and even Antonio More. It is the same with Veronese. +He is out of his element; his colour is lifeless, it smacks of the +tempera painter; his style seems frigid, his magnificence unspontaneous +and almost bombastic. Yet the picture is a superb piece, in his finest +manner; a fragment of an allegorical triumph taken from a ceiling in the +Ducal Palace, and one of his best; but Rubens is close by, and that is +enough to give the Rubens of Venice an accent which is not of this +country. Which of the two is right? And listening merely to the language +so admirably spoken by the two men, who shall decide between the correct +and learned rhetoric of Venetian speech, and the emphatic, warmly +coloured, grandiose incorrectness of the Antwerp idiom? At Venice one +leans to Veronese; in Flanders one has a better ear for Rubens. + +Italian art has this in common with all powerful traditions, that it is +at the same time very cosmopolitan because it has penetrated everywhere, +and very lofty because it has been self-sufficient. It is at home, in +all Europe, except in two countries; Belgium, the genius of which it has +appreciably affected without ever dominating it; and Holland, which once +made a show of consulting it but which has ended by passing it by; so +that, while it is on neighbourly terms with Spain, while it is enthroned +in France, where, at least in historical painting, our best painters +have been Romans, it encounters in Flanders two or three men, great men +of a great race, sprung from the soil, who hold sway there and have no +mind to share their empire with any other. + +_Fromentin._ + + +CCVIII + +I am never tired of looking at Titian's pictures; they possess such +extreme breadth, which to me is so delightful a quality. In my opinion +there never will, to the end of time, arise a portrait-painter superior +to Titian. Next to him in this kind of excellence is Raphael. There is +this difference between Raphael and Titian: Raphael, with all his +excellence, possessed the utmost gentleness; it was as if he had said, +"If another person can do better, _I_ have no objections." But Titian +was a man who would keep down every one else to the uttermost; he was +determined that the art should come in and go out with himself; the +expression in all the portraits of him told as much. When any +stupendous work of antiquity remains with us--say, a building or a +bridge--the common people cannot account for it, and they say it was +erected _by the devil_. Now I feel this same thing in regard to the +works of Titian;--they seem to me as if painted by a devil, or at any +rate from inspiration; I cannot account for them. + +_Northcote._ + + + + +NORTHERN MASTERS + + +CCIX + +Raphael, to be plain with you--for I like to be candid and +outspoken--does not please me at all. In Venice are found the good and +the beautiful; to their brush I give the first place; it is Titian that +bears the banner. + +_Velasquez._ + + +CCX + +Perhaps some day the world will discover that Rembrandt is a much +greater painter than Raphael. I write this blasphemy--one to make the +hair of the Classicists stand on end--without definitely taking a side; +only I seem to find as I grow older that the most beautiful and most +rare thing in the world is truth. + +Let us say, if you will, that Rembrandt has not Raphael's nobility. Yet +perhaps this nobility which Raphael manifests in his line is shown by +Rembrandt in the mysterious conception of his subjects, in the profound +naïveté of his expressions and gestures. However much one may prefer the +majestic emphasis of Raphael, which answers perhaps to the grandeur +inherent in certain subjects, one might assert, without being stoned by +men of taste--I mean men whose taste is real and sincere--that the great +Dutchman was more a born painter than the studious pupil of Perugino. + +_Delacroix._ + + +CCXI + +Rembrandt's principle was to extract from things one element among the +rest, or rather to abstract every element in order to concentrate on the +seizure of one only. Thus in all his works he has set himself to +analyse, to distil; or, in better phrase, has been metaphysician even +more than poet. Reality never appealed to him by its general effects. +One might doubt, from his way of treating human forms, whether their +"envelope" interested him. He loved women, and never saw them otherwise +than unshapely; he loved textures, and did not imitate them; but then, +if he ignored grace and beauty, purity of line and the delicacy of the +skin, he expressed the nude body by suggestions of suppleness, +roundness, elasticity, with a love of material substance, a sense of the +live being, which enchant the practical painter. He resolved everything +into its component parts, colour as well as light, so that, by +eliminating the complicated and condensing the scattered elements from a +given scene, he succeeded in drawing without outline, in painting a +portrait almost without strokes that show, in colouring without colour, +in concentrating the light of the solar system into a sunbeam. It would +be impossible in a plastic art to carry the curiosity for the essential +to an intenser pitch. For physical beauty he substitutes expression of +character; for the imitation of things, their almost complete +transformation; for studious scrutiny, the speculation of the +psychologist; for precise observation, whether trained or natural, the +visions of a seer and apparitions of such vividness that he himself is +deceived by them. By virtue of this faculty of second sight, of +intuitions like those of a somnambulist, he sees farther into the +supernatural world than any one else whatever. The life that he +perceives in dream has a certain accent of the other world, which makes +real life seem pale and almost cold. Look at his "Portrait of a Woman in +the Louvre," two paces from "Titian's Mistress." Compare the two women, +study closely the two pictures, and you will understand the difference +between the two brains. Rembrandt's ideal, sought as in a dream with +closed eyes, is Light: the nimbus around objects, the phosphorescence +that comes against a black background. It is something fugitive and +uncertain, formed of lineaments scarce perceptible, ready to disappear +before the eye has fixed them, ephemeral and dazzling. To arrest the +vision, to set it on the canvas, to give it its shape and moulding, to +preserve the fragility of its texture, to render its brilliance, and yet +achieve in the result a solid, masculine, substantial painting, real +beyond any other master's work, and able to hold its own with a Rubens, +a Titian, a Veronese, a Giorgione, a Van Dyck--this is Rembrandt's aim. +Has he succeeded? The testimony of the world answers for him. + +_Fromentin._ + + +CCXII + +The painting of Flanders will generally satisfy any devout person more +than the painting of Italy, which will never cause him to shed many +tears; this is not owing to the vigour and goodness of that painting, +but to the goodness of such devout person; women will like it, +especially very old ones or very young ones. It will please likewise +friars and nuns, and also some noble persons who have no ear for true +harmony. They paint in Flanders, only to deceive the external eye, +things that gladden you and of which you cannot speak ill, and saints +and prophets. Their painting is of stuffs--bricks and mortar, the grass +of the fields, the shadows of trees, and bridges and rivers, which they +call landscapes, and little figures here and there; and all this, +although it may appear good to some eyes, is in truth done without +reasonableness or art, without symmetry or proportion, without care in +selecting or rejecting, and finally, without any substance or verve; and +in spite of all this, painting in some other parts is worse than it is +in Flanders. Neither do I speak so badly of Flemish painting because it +is all bad, but because it tries to do so many things at once (each of +which alone would suffice for a great work), so that it does not do +anything really well. + +Only works which are done in Italy can be called true painting, and +therefore we call good painting Italian; for if it were done so well in +another country, we should give it the name of that country or +province. As for the good painting of this country, there is nothing +more noble or devout; for with wise persons nothing causes devotion to +be remembered, or to arise, more than the difficulty of the perfection +which unites itself with and joins God; because good painting is nothing +else but a copy of the perfections of God and a reminder of His +painting. Finally, good painting is a music and a melody which intellect +only can appreciate, and with great difficulty. This painting is so rare +that few are capable of doing or attaining to it. + +_Michael Angelo._ + + +CCXIII + +All Dutch painting is concave: what I mean is that it is composed of +curves described about a point determined by the pictorial interest; +circular shadows round a dominant light. Design, colouring, and lighting +fall into a concave scheme, with a strongly defined base, a retreating +ceiling, and corners rounded and converging on the centre; whence it +follows that the painting is all depth, and that it is far from the eye +to the objects represented. No type of painting leads with more certain +directness from the foreground to the background, from the frame to the +horizon. One can live in it, walk in it, see to the uttermost ends of +it; one is tempted to raise one's head to measure the distance of the +sky. Everything conspires to this illusion: the exactness of the aerial +perspective, the perfect harmony of colour and tones with the plane on +which the object is placed. The rendering of the heights of space, of +the envelope of atmosphere, of the distant effect, which absorbs this +school makes the painting of all other schools seem flat, something laid +upon the surface of the canvas. + +_Fromentin._ + + +CCXIV + +In Van Eyck there is more structure, more muscle, more blood in the +veins; hence the impressive virility of his faces and the strong style +of his pictures. Altogether he is a portrait-painter of Holbein's +kin--exact, shrewd, and with a gift of penetration that is almost cruel. +He sees things with more perfect rightness than Memling, and also in a +bigger and some summary way. The sensations which the aspect of things +evokes in him are more powerful; his feeling for their colour is more +intense; his palette has a fullness, a richness, a distinctness, which +Memling's has not. His colour schemes are of more even power, better +held together, composed of values more cunningly found. His whites are +fatter, his purple richer, and the indigo blue--that fine blue as of old +Japanese enamel, which is peculiar to him--has more depth of dye, more +solidity of texture. The splendour and the costliness of the precious +things, of which the superb fashions of his time were so lavish, +appealed to him more strongly. + +_Fromentin._ + + +CCXV + +Van Eyck saw with his eyes, Memling begins to see with his soul. The one +had a good and a right vein of thought; the other does not seem to +think so much, but he has a heart which beats in a quite different way. +The one copied and imitated, the other copies too and imitates, but +transfigures. The former reproduced--without any preoccupation with the +ideal types of humanity--above all, the masculine types, which passed +before his eyes in every rank of the society of his time; the latter +contemplates nature in a reverie, translates her with imagination, +dwells upon everything which is most delicate and lovely in human forms, +and creates, above all, in his type of woman a being exquisite and +elect, unknown before and lost with him. + +_Fromentin_ + + +CCXVI + +BRUGES, 1849 + +This is a most stunning place, immeasurably the best we have come to. +There is a quantity of first-rate architecture, and very little or no +Rubens. + +But by far the best of all are the miraculous works of Memling and Van +Eyck. The former is here in a strength that quite stunned us--and +perhaps proves himself to have been a greater man even than the latter. +In fact, he was certainly so intellectually, and quite equal in +mechanical power. His greatest production is a large triptych in the +Hospital of St. John, representing in its three compartments: firstly, +the "Decollation of St. John Baptist"; secondly, the "Mystic Marriage of +St. Catherine to the Infant Saviour"; and thirdly, the "Vision of St. +John Evangelist in Patmos." I shall not attempt any description; I +assure you that the perfection of character and even drawing, the +astounding finish, the glory of colour, and, above all, the pure +religious sentiment and ecstatic poetry of these works is not to be +conceived or described. Even in seeing them the mind is at first +bewildered by such godlike completeness; and only after some while has +elapsed can at all analyse the causes of its awe and admiration; and +then finds these feelings so much increased by analysis that the last +impression left is mainly one of utter shame at its own inferiority. + +Van Eyck's picture at the Gallery may give you some idea of the style +adopted by Memling in these great pictures; but the effect of light and +colour is much less poetical in Van Eyck's; partly owing to _his_ being +a more sober subject and an interior, but partly also, I believe, to the +intrinsic superiority of Memling's intellect. In the background of the +first compartment there is a landscape more perfect in the abstract +lofty feeling of nature than anything I have ever seen. The visions of +the third compartment are wonderfully mystic and poetical. + +_Rossetti._ + + +CCXVII + +VAN DYCK + +Van Dyck completed Rubens by adding to his achievement portraits +absolutely worthy of his master's brush, better than Rubens' own. He +created in his own country an art which was original, and consequently +he has his share in the creation of a new art. Besides this he did yet +more: he begot a whole school in a foreign country, the English +school--Reynolds, Lawrence, Gainsborough, and I would add to them nearly +all the genre painters who are faithful to the English tradition, and +the most powerful landscape painters issue directly from Van Dyck, and +indirectly from Rubens through Van Dyck. These are high claims. And so +posterity, always just in its instincts, gives Van Dyck a place apart +between the men of the first and those of the second rank. The world has +never decided the exact precedence which ought to be his in the +procession of the masters, and since his death, as during his life, he +seems to have held the privilege of being placed near the throne and of +making a stately figure there. + +_Fromentin._ + + + + +SPANISH PAINTING + + +CCXVIII + +VELASQUEZ + +What we are all trying to do with great labour, he does at once. + +_Reynolds._ + + +CCXIX + +Saw again to-day the Spanish school in the Museum,--Velasquez, a +surprising fellow! The "Hermits in a Rocky Desert" pleased me much; also +a "Dark Wood at Nightfall." He is Teniers on a large scale: his handling +is of the most sparkling kind, owing much of its dazzling effect to the +flatness of the ground it is placed upon. + +The picture of "Children in Grotesque Dresses," in his painting-room, is +a surprising piece of handling. Still he would gain, and indeed does +gain, when he glazes his pictures. He makes no use of his ground; lights +and shadows are opaque. Chilliness and blackness are sometimes the +result; and often a cold blue or green prevails, requiring all his +brilliancy of touch and truth of effect to make tolerable. Velasquez, +however, may be said to be the origin of what is now doing in England. +His feeling they have caught almost without seeing his works; which +here seem to anticipate Reynolds, Romney, Raeburn, Jackson, and even Sir +Thomas Lawrence. Perhaps there is this difference: he does at once what +we do by repeated and repeated touches. + +It may truly be said, that wheresoever Velasquez is admired, the +paintings of England must be acknowledged and admired with him. + +_Wilkie._ + + +CCXX + +VELASQUEZ + +Never did any one think less of a style or attain it more consummately. +He was far too much occupied with the divining of the qualities of light +and atmosphere that enveloped his subjects, and with stating those +truths in the most direct and poignant way to have time to spare on mere +adornments and artifices that amuse us in the work of lesser men. Every +stroke in Velasquez means something, records an observation. You never +see a splodge of light that entertains you for a moment and relapses +into _chic_ as you analyse it; even the most elusive bits of painting +like the sword-hilt in the "Admiral Pulido" are utterly just, and +observed as the light flickers and is lost over the steel shapes. No one +ever had the faculty of observing the true character of two diverse +forms at the same time as he did. If you look at any quilted sleeve you +will feel the whole texture of the material and recognise its own shape, +and yet under it and through it each nuance of muscle and arm-form +reveals itself. It is no light praise, mind you, when one says that +every touch is the record of a tireless observation--you have only to +look at a great Sir Joshua to see that quite half of every canvas is +merely a recipe, a painted yawn in fact, as the intensity of his vision +relaxed; but in a Velasquez your attention is riveted by the passionate +search of the master and his ceaseless absorption in the thing before +him--and this is all the more astounding because the work is hardly ever +conceived from a point of view of bravura; there is nothing +over-enthusiastic, insincerely impetuous, but a quiet suave dignity +informing the whole, and penetrating into the least detail of the +canvas. + +There is one quality Velasquez never falters in; from earliest days he +is master of his medium; he understands its every limitation, realises +exactly how far his palette is capable of rendering nature; and so you +are never disturbed in your appreciation of his pictures by a sense that +he is battling against insuperable difficulties, severely handicapped by +an unsympathetic medium; but rather that here is the consummate workman +who, gladly recognising the measure of his freedom within the four walls +of his limitations, illustrates for you that fine old statement, "Whose +service is perfect freedom." + +_C. W. Furse._ + + +CCXXI + +ON GAINSBOROUGH + +We must not forget, whilst we are on this subject, to make some remarks +on his custom of painting by night, which confirms what I have already +mentioned,--his great affection to his art; since he could not amuse +himself in the evening by any other means so agreeable to himself. I am +indeed much inclined to believe that it is a practice very advantageous +and improving to an artist: for by this means he will acquire a new and +a higher perception of what is great and beautiful in nature. By +candlelight not only objects appear more beautiful, but from their being +in a greater breadth of light and shadow, as well as having a greater +breadth and uniformity of colour, nature appears in a higher style; and +even the flesh seems to take a higher and richer tone of colour. +Judgment is to direct us in the use to be made of this method of study; +but the method itself is, I am very sure, advantageous. I have often +imagined that the two great colourists, Titian and Correggio, though I +do not know that they painted by night, formed their high ideas of +colouring from the effects of objects by this artificial light. + +_Reynolds._ + +[Illustration: _Gainsborough_ THE CHILDREN AND THE BUTTERFLY _Mansell_] + + + + +MODERN PAINTING + + +CCXXII + +ON REYNOLDS + +Damn him! how various he is! + +_Gainsborough._ + + +CCXXIII + +I shall take advantage of Sir John's[3] mention of Reynolds and +Gainsborough to provoke some useful refutation, by stating that it seems +to me the latter is by no means the rival of the former; though in this +opinion I should expect to find myself in a minority of one. Reynolds +knew little about the human structure, Gainsborough nothing at all; +Reynolds was not remarkable for good drawing, Gainsborough was +remarkable for bad; nor did the latter ever approach Reynolds in +dignity, colour, or force of character, as in the portraits of John +Hunter and General Heathfield for example. It may be conceded that more +refinement, and perhaps more individuality, is to be found in +Gainsborough, but his manner (and both were mannerists) was scratchy and +thin, while that of Reynolds was manly and rich. Neither Reynolds nor +Gainsborough was capable of anything ideal; but the work of Reynolds +indicates thought and reading, and I do not know of anything by +Gainsborough conveying a like suggestion. + +_Watts._ + +[Footnote 3: Sir John Millais.] + + +CCXXIV + +I was thinking yesterday, as I got up, about the special charm of the +English school. The little I saw of it has left me memories. They have a +real sensitiveness which triumphs over all the studies in concoction +which appear here and there, as in our dismal school; with us that +sensitiveness is the rarest thing: everything has the look of being +painted with clumsy tools, and what is worse, by obtuse and vulgar +minds. Take away Meissonier, Decamps, one or two others, and some of the +youthful pictures of Ingres, and all is tame, nerveless, without +intention, without fire. One need only cast one's eye over that stupid, +commonplace paper _L'Illustration_, manufactured by pettifogging artists +over here, and compare it with the corresponding English publication to +realise how wretchedly flat, flabby, and insipid is the character of +most of our productions. This supposed home of drawing shows really no +trace of it, and our most pretentious pictures show as little as any. In +these little English designs nearly every object is treated with the +amount of interest it demands; landscapes, sea-pieces, costumes, +incidents of war, all these are delightful, done with just the right +touch, and, above all, well drawn.... I do not see among us any one to +be compared with Leslie, Grant, and all those who derive partly from +Wilkie and partly from Hogarth, with a little of the suppleness and ease +introduced by the school of forty years back, Lawrence and his comrades, +who shone by their elegance and lightness. + +_Delacroix._ + + +CCXXV + +THE ENGLISH SCHOOL + +I shall never care to see London again. I should not find there my old +memories, and, above all, I should not find the same men to enjoy with +me what there is to be seen now. Perhaps I might find myself obliged to +break a lance for Reynolds, or for that adorable Gainsborough, whom you +are indeed right to love. Not that I am the opponent of the present +movement in the painting of England. I am even struck by the prodigious +conscientiousness that these people can bring to bear even on work of +the imagination; it seems that in coming back to excessive detail they +are more in their own element than when they imitated the Italian +painters and the Flemish colourists. But what does the skin matter? +Under this seeming transformation they are always English. Thus instead +of making imitations pure and simple of the primitive Italians, as the +fashion has been among us, they mix with this imitation of the manner of +the old schools an infinitely personal sentiment; they put into it the +interest which is generally missing in our cold imitations of the +formulas and the style of schools which have had their day. I am writing +without pulling myself up, and saying everything that comes into my +head. Perhaps the impressions I received at that former time might be a +little modified to-day. Perhaps I should find in Lawrence an +exaggeration of methods and effects too closely reminiscent of the +school of Reynolds; but his amazing delicacy of drawing, and the air of +life he gives to his women, who seem almost to be talking with one, give +him, considered as a portrait-painter, a certain superiority over Van +Dyck, whose admirable figures are immobile in their pose. Lustrous eyes +and parted lips are admirably rendered by Lawrence. He welcomed me with +much kindness; he was a man of most charming manners, except when you +criticised his pictures.... Our school has need of a little new blood. +Our school is old, and the English school seems young. They seem to seek +after nature while we busy ourselves with imitating other pictures. +Don't get me stoned by mentioning abroad these opinions, which alas! are +mine. + +_Delacroix._ + + +CCXXVI + +There are only two occasions, I conceive, on which a foreign artist +could with propriety be invited to execute a great national work in this +country, namely, in default of our having any artist at all competent to +such an undertaking, or for the purpose of introducing a superior style +of art, to correct a vicious taste prevalent in the nation. The +consideration of the first parts of this statement I leave to those who +have witnessed with what ability Mr. Flaxman, Mr. Westmacott, and the +other candidates have designed their models, and with respect to the +style and good taste of the English school. I dare, and am proud, to +assert its superiority over any that has appeared in Europe since the +age of the Caracci. + +_Hoppner._ + + +CCXXVII + +(Watts is) the only man who understands great art. + +_Alfred Stevens._ + + +CCXXVIII + +There is only Puvis de Chavannes who holds his place; as for all the +others, one must gild their monuments. + +_Meissonier._ + + +CCXXIX + +PRUDHON + +In short, he has his own manner; he is the Boucher, the Watteau of our +day. We must let him do as he will; it can do no harm at the present +time, and in the state the school is in. He deceives himself, but it is +not given to every one to deceive themselves like him; his talent has a +sure foundation. What I cannot forgive him is that he always draws the +same heads, the same arms, and the same hands. All his faces have the +same expression, and this expression is always the same grimace. It is +not thus we should envisage nature, we who are disciples and admirers of +the ancients. + +_L. David._ + + +CCXXX + +ON DELACROIX + +Delacroix (except in two pictures, which show a kind of savage genius) +is a perfect beast, though almost worshipped here. + +_Rossetti (1849)._ + + +CCXXXI + +Delacroix is one of the mighty ones of the earth, and Ingres misses +being so creditably. + +_Rossetti (1856)._ + + +CCXXXII + +ON DELACROIX + +Must I say that I prefer Delacroix with his exaggerations, his mistakes, +his obvious falls, because he belongs to no one but himself, because he +represents the spirit, the time, and the idiom of his time? Sickly, too +highly strung, perhaps, since his art has the melodies of our +generation, since in the strained note of his lamentations as in his +resounding triumphs, there is always a gasp of the breath, a cry, a +fever that are alike our own and his. + +We are no longer in the Olympian Age, like Raphael, Veronese, and +Rubens; and Delacroix's art is powerful, as a voice from Dante's +Inferno. + +_Rousseau._ + + +CCXXXIII + +A DELACROIX EXHIBITION + +Feminine painting is invading us; and if our time, of which Delacroix is +the true representative, _has not dared enough_, what will the enervated +art of the future be like? + +Only paintings are exhibited just now. Two rooms scarcely hold his +riches; and when one thinks that there are here but the elements of +Delacroix's production, one is bewildered. What strikes one above all +in his sketches is the note of nervous, contained intensity, which +during all his full career he never lost; neither fashion nor the +influence of others affected it; never was there a more sincere note. +Plenty of incorrectness, I grant you, but with a great feeling for +drawing. Whatever one may say, if drawing is an instrument of +expression, Delacroix was a draughtsman. A great style, a marvellous +invention, passion expressed in form as well as in colour, Delacroix is +typically the artist, and not a professor of drawing who fills out +weakness and mediocrity by rhetoric. + +_Paul Huet._ + + +CCXXXIV + +COROT'S METHOD OF WORK + +Corot is a true artist. One must see a painter in his home to have an +idea of his merit. I saw again there, and with a quite new appreciation +of them, pictures which I had seen at the museum and only cared for +moderately. His great "Baptism of Christ" is full of naïve beauties; his +trees are superb. I asked him about the tree I have to do in the +"Orpheus." He told me to walk straight ahead, giving myself up to +whatever might come in my way; usually this is what he does. He does not +admit that taking infinite pains is lost labour. Titian, Raphael, +Rubens, &c., worked easily. They only attempted what they knew; only +their range was wider than that of the man who, for instance, only +paints landscapes or flowers. Notwithstanding this facility, labour too +is indispensable. Corot broods much over things. Ideas come to him, and +he adds as he works. It is the right way. + +_Delacroix._ + + +CCXXXV + +From the age of six, I had the passion for drawing the forms of things. +By the age of fifty, I had published an infinity of designs; but all +that I produced before the age of seventy is of no account. Only when I +was seventy-three had I got some sort of insight into the real structure +of nature--animals, plants, trees, birds, fish, and insects. +Consequently, at the age of eighty I shall have advanced still further; +at ninety, I shall grasp the mystery of things; at a hundred, I shall be +a marvel, and at a hundred and ten every blot, every line from my brush +shall be alive! + +_Hokusai._ + + +CCXXXVI + +It takes an artist fifty years to learn to do anything, and fifty years +to learn what not to do--and fifty years to sift and find what he simply +desires to do--and 300 years to do it, and when it is done neither +heaven nor earth much needs it nor heeds it. Well, I'll peg away; I can +do nothing else, and wouldn't if I could. + +_Burne-Jones._ + + +CCXXXVII + +If the Lord lets me live two years longer, I think that I can paint +something beautiful. + +_Corot at 77._ + + + + +ARS LONGA + + +CCXXXVIII + +If Heaven would give me ten years more ... if Heaven would give me only +five years more ... I might become a really great painter. + +_Hokusai._ + + +CCXXXIX + +I will have my Bed to be a Bed of Honour, and cannot die in a better +Posture than with my Pencil in my Hand. + +_Lucas of Leyden._ + + +CCXL + +Adieu! I go above to see if friend Corot has found me new landscapes to +paint. + +_Daubigny_ (on his death-bed). + + +CCXLI + +Leaving my brush in the city of the East, I go to gaze on the divine +landscapes of the Paradise of the West. + +_Hiroshige_ (on his death-bed). + + +CCXLII + +Much will hereafter be written about subjects and refinements of +painting. Sure am I that many notable men will arise, all of whom will +write both well and better about this art and will teach it better than +I. For I myself hold my art at a very mean value, for I know what my +faults are. Let every man therefore strive to better these my errors +according to his powers. Would to God it were possible for me to see +the work and art of the mighty masters to come, who are yet unborn, for +I know that I might be improved. Ah! how often in my sleep do I behold +great works of art and beautiful things, the like whereof never appear +to me awake, but so soon as I awake even the remembrance of them leaveth +me. Let none be ashamed to learn, for a good work requireth good +counsel. Nevertheless, whosoever taketh counsel in the arts let him take +it from one thoroughly versed in those matters, who can prove what he +saith with his hand. Howbeit any one _may_ give thee counsel; and when +thou hast done a work pleasing to thyself, it is good for thee to show +it to dull men of little judgment that they may give their opinion of +it. As a rule, they pick out the most faulty points, whilst they +entirely pass over the good. If thou findest something they say true, +thou mayest thus better thy work. + +_Dürer._ + + +CCXLIII + +I should be sorry if I had any earthly fame, for whatever natural glory +a man has is so much detracted from his spiritual glory. I wish to do +nothing for profit; I want nothing; I am quite happy. + +_Blake._ + + + + +INDEX OF ARTISTS + + +Agatharcus, 46 +Alberti Leon Battista, 51, 143 +Anon (Chinese), 184 +Apelles, 87 + +Blake, 7, 26, 53, 97, 122, 173, 243 +Bracquemond, 23, 61, 63, 115, 179 +Brown, Ford Madox, 82, 194, 197 +Burne-Jones, 19, 36, 116, 127, 131, 155, 166, 181, 236 + +Calvert, Edward, 25, 41, 77, 80, 137, 167 +Cennini, Cennino, 126, 163 +Chassériau, 93, 146, 147, 175, 189 +Constable, 81, 104, 188, 192, 199 +Corot, 28, 66, 73, 74, 76, 237 +Crome, 191 +Courbet, 20, 21 +Couture, 148 + +Daubigny, 240 +David, Louis, 57, 229 +Delacroix, 14, 16, 29, 60, 85, 88, 114, 125, 149, 168, 203, 210, + 224, 225, 234 +Donatello, 108 +Dürer, 5, 49, 71, 242 +Dutilleux, 142, 190, 202 +Dyce, 24 + +Eupompus, 67 + +Fromentin, 8, 15, 30, 177, 207, 211, 213, 214, 215, 217 +Furse, 132, 133, 139, 170, 172, 183, 197, 220 +Fuseli, 2, 139A, 199A + +Gainsborough, 90, 222 +Goujon, 48 +Goya, 89, 156, 157 + +Hilliard, 159 +Hiroshige, 241 +Hogarth, 118, 124, 141, 152 +Hokusai, 106, 134, 141, 235, 238 +Hoppner, 226 +Hsieh Ho, 11, 117 +Huet, 185, 233 + +Ingres, 52, 62, 109, 110, 111, 112, 113, 119, 120, 128 + +Keene, 69 +Klagmann, 44 +Ku K'ai-Chih, 12, 165 +Kuo Hsi, 186, 187 + +Lawrence, 59, 205 +Leighton, 103 +Leonardo, 3, 50, 56, 65, 121, 129, 158, 160, 161, 162, 176, 196 +Lucas of Leyden, 239 +Lundgren, E., 164 + +Meissonier, 228 +Michael Angelo, 4, 79, 107, 123, 212 +Millais, 95, 99 +Millet, 35, 47, 75, 200, 201 +Monticelli, 101 +Morris, William, 27, 38, 39, 43, 130, 144 + +Northcote, 151, 174, 178, 208 + +Okio, 70 + +Pasiteles, 138 +Poussin, N., 13 +Préault, 83 +Puvis de Chavannes, 78, 105, 180 + +Raphael, 18 +Rembrandt, 91, 92 +Reynolds, 68, 72, 84, 218, 221 +Rops, 31 +Rossetti, 6, 9, 150, 216, 230, 231 +Rousseau, 37, 86, 136, 232 +Rubens, 55, 58, 98 + +Shiba Kokan, 135 +Stevens, A. (the Belgian painter), 1, 204 +Stevens, A. (the English sculptor), 227 +Sung Ti, 195 + +Titian, 45, 140 +Turner, 193 + +Velasquez, 209 + +Wang Wei, 198 +Watts, 10, 17, 34, 40, 96, 100, 102, 169, 171, 182, 206, 223 +Whistler, 32, 42, 64 +Wiertz, 22, 33, 54 +Wilkie, 94, 145, 153, 154, 219 + +Zeuxis, 46 + + + +Printed by Ballantyne, Hanson & Co. + +Edinburgh & London + + + + + + +End of the Project Gutenberg EBook of The Mind of the Artist, by Various + +*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE MIND OF THE ARTIST *** + +***** This file should be named 18653-8.txt or 18653-8.zip ***** +This and all associated files of various formats will be found in: + http://www.gutenberg.org/1/8/6/5/18653/ + +Produced by David Clarke, Sjaani and the Online Distributed +Proofreading Team at http://www.pgdp.net + + +Updated editions will replace the previous one--the old editions +will be renamed. + +Creating the works from public domain print editions means that no +one owns a United States copyright in these works, so the Foundation +(and you!) can copy and distribute it in the United States without +permission and without paying copyright royalties. Special rules, +set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to +copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to +protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project +Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you +charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you +do not charge anything for copies of this eBook, complying with the +rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose +such as creation of derivative works, reports, performances and +research. They may be modified and printed and given away--you may do +practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is +subject to the trademark license, especially commercial +redistribution. + + + +*** START: FULL LICENSE *** + +THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE +PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK + +To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free +distribution of electronic works, by using or distributing this work +(or any other work associated in any way with the phrase "Project +Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project +Gutenberg-tm License (available with this file or online at +http://gutenberg.org/license). + + +Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm +electronic works + +1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm +electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to +and accept all the terms of this license and intellectual property +(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all +the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy +all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession. +If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project +Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the +terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or +entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8. + +1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be +used on or associated in any way with an electronic work by people who +agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few +things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works +even without complying with the full terms of this agreement. See +paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project +Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement +and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic +works. See paragraph 1.E below. + +1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation" +or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project +Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the +collection are in the public domain in the United States. If an +individual work is in the public domain in the United States and you are +located in the United States, we do not claim a right to prevent you from +copying, distributing, performing, displaying or creating derivative +works based on the work as long as all references to Project Gutenberg +are removed. Of course, we hope that you will support the Project +Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by +freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of +this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with +the work. You can easily comply with the terms of this agreement by +keeping this work in the same format with its attached full Project +Gutenberg-tm License when you share it without charge with others. + +1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern +what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in +a constant state of change. If you are outside the United States, check +the laws of your country in addition to the terms of this agreement +before downloading, copying, displaying, performing, distributing or +creating derivative works based on this work or any other Project +Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning +the copyright status of any work in any country outside the United +States. + +1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg: + +1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate +access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently +whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the +phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project +Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, +copied or distributed: + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + +1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived +from the public domain (does not contain a notice indicating that it is +posted with permission of the copyright holder), the work can be copied +and distributed to anyone in the United States without paying any fees +or charges. If you are redistributing or providing access to a work +with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the +work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 +through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the +Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or +1.E.9. + +1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted +with the permission of the copyright holder, your use and distribution +must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional +terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked +to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the +permission of the copyright holder found at the beginning of this work. + +1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm +License terms from this work, or any files containing a part of this +work or any other work associated with Project Gutenberg-tm. + +1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this +electronic work, or any part of this electronic work, without +prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with +active links or immediate access to the full terms of the Project +Gutenberg-tm License. + +1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, +compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any +word processing or hypertext form. However, if you provide access to or +distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than +"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version +posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org), +you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a +copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon +request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other +form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm +License as specified in paragraph 1.E.1. + +1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, +performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works +unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. + +1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing +access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided +that + +- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from + the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method + you already use to calculate your applicable taxes. The fee is + owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he + has agreed to donate royalties under this paragraph to the + Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments + must be paid within 60 days following each date on which you + prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax + returns. Royalty payments should be clearly marked as such and + sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the + address specified in Section 4, "Information about donations to + the Project Gutenberg Literary Archive Foundation." + +- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies + you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he + does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm + License. You must require such a user to return or + destroy all copies of the works possessed in a physical medium + and discontinue all use of and all access to other copies of + Project Gutenberg-tm works. + +- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any + money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the + electronic work is discovered and reported to you within 90 days + of receipt of the work. + +- You comply with all other terms of this agreement for free + distribution of Project Gutenberg-tm works. + +1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm +electronic work or group of works on different terms than are set +forth in this agreement, you must obtain permission in writing from +both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael +Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the +Foundation as set forth in Section 3 below. + +1.F. + +1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable +effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread +public domain works in creating the Project Gutenberg-tm +collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic +works, and the medium on which they may be stored, may contain +"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or +corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual +property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a +computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by +your equipment. + +1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right +of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project +Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project +Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all +liability to you for damages, costs and expenses, including legal +fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT +LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE +PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE +TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE +LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR +INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH +DAMAGE. + +1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a +defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can +receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a +written explanation to the person you received the work from. If you +received the work on a physical medium, you must return the medium with +your written explanation. The person or entity that provided you with +the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a +refund. If you received the work electronically, the person or entity +providing it to you may choose to give you a second opportunity to +receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy +is also defective, you may demand a refund in writing without further +opportunities to fix the problem. + +1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth +in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO +WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. + +1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied +warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. +If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the +law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be +interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by +the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any +provision of this agreement shall not void the remaining provisions. + +1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the +trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone +providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance +with this agreement, and any volunteers associated with the production, +promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works, +harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, +that arise directly or indirectly from any of the following which you do +or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm +work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any +Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause. + + +Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm + +Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of +electronic works in formats readable by the widest variety of computers +including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists +because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from +people in all walks of life. + +Volunteers and financial support to provide volunteers with the +assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg-tm's +goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will +remain freely available for generations to come. In 2001, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure +and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations. +To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation +and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 +and the Foundation web page at http://www.pglaf.org. + + +Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive +Foundation + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit +501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the +state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal +Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification +number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at +http://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent +permitted by U.S. federal laws and your state's laws. + +The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S. +Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered +throughout numerous locations. Its business office is located at +809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email +business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact +information can be found at the Foundation's web site and official +page at http://pglaf.org + +For additional contact information: + Dr. Gregory B. Newby + Chief Executive and Director + gbnewby@pglaf.org + +Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation + +Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide +spread public support and donations to carry out its mission of +increasing the number of public domain and licensed works that can be +freely distributed in machine readable form accessible by the widest +array of equipment including outdated equipment. Many small donations +($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt +status with the IRS. + +The Foundation is committed to complying with the laws regulating +charities and charitable donations in all 50 states of the United +States. Compliance requirements are not uniform and it takes a +considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up +with these requirements. We do not solicit donations in locations +where we have not received written confirmation of compliance. To +SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any +particular state visit http://pglaf.org + +While we cannot and do not solicit contributions from states where we +have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition +against accepting unsolicited donations from donors in such states who +approach us with offers to donate. + +International donations are gratefully accepted, but we cannot make +any statements concerning tax treatment of donations received from +outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. + +Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation +methods and addresses. Donations are accepted in a number of other +ways including checks, online payments and credit card +donations. To donate, please visit: http://pglaf.org/donate + + +Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic +works. + +Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm +concept of a library of electronic works that could be freely shared +with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project +Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support. + +Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed +editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S. +unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily +keep eBooks in compliance with any particular paper edition. + +Most people start at our Web site which has the main PG search facility: + + http://www.gutenberg.org + +This Web site includes information about Project Gutenberg-tm, +including how to make donations to the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to +subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks. + +*** END: FULL LICENSE *** + diff --git a/18653-8.zip b/18653-8.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6f2286d --- /dev/null +++ b/18653-8.zip diff --git a/18653-h.zip b/18653-h.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..fe75db1 --- /dev/null +++ b/18653-h.zip diff --git a/18653-h/18653-h.htm b/18653-h/18653-h.htm new file mode 100644 index 0000000..268fa70 --- /dev/null +++ b/18653-h/18653-h.htm @@ -0,0 +1,5312 @@ +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" + "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=iso-8859-1" /> + <title> + The Project Gutenberg eBook of The Mind of the Artist, by Mrs. Laurence Binyon + </title> + <style type="text/css"> +/*<![CDATA[ XML blockout */ +<!-- + p { margin-top: .75em; + margin-bottom: .75em; + } + h1,h2,h3,h4,h5,h6 { + text-align: center; /* all headings centered */ + clear: both; + } + hr { width: 65%; + margin-top: 2em; + margin-bottom: 2em; + margin-left: auto; + margin-right: auto; + clear: both; + } + + table {margin-left: auto; margin-right: auto;} + + body{ + margin-left: 10%; + margin-right: 10%;} +a:link {text-decoration: none} +a:visited {text-decoration: none} +a:hover {text-decoration: none} + + .pagenum { /* uncomment the next line for invisible page numbers */ + /* visibility: hidden; */ + position: absolute; + left: 92%; + font-size: smaller; + text-align: right; + } /* page numbers */ + + + .center {text-align: center;} + .smcap {font-variant: small-caps;} + .u {text-decoration: underline;} + + .caption {font-weight: bold;} + + .figleft {float: left; clear: left; margin-left: 0; margin-bottom: 1em; margin-top: + 1em; margin-right: 1em; padding: 0; text-align: center;} + + .figright {float: right; clear: right; margin-left: 1em; margin-bottom: 1em; + margin-top: 1em; margin-right: 0; padding: 0; text-align: center;} + + .footnote {margin-left: 10%; margin-right: 10%; font-size: 0.9em;} + .footnote .label {position: absolute; right: 84%; text-align: right;} + .fnanchor {vertical-align: super; font-size: .8em; text-decoration: none;} + + .style1 {font-size: small} +.style2 {left: 92%; text-align: right; position: absolute;} +--> + /* XML end ]]>*/ + </style> + </head> +<body> + + +<pre> + +The Project Gutenberg EBook of The Mind of the Artist, by Various + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + + +Title: The Mind of the Artist + Thoughts and Sayings of Painters and Sculptors on Their Art + +Author: Various + +Commentator: George Clausen + +Release Date: June 22, 2006 [EBook #18653] + +Language: English + +Character set encoding: ISO-8859-1 + +*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE MIND OF THE ARTIST *** + + + + +Produced by David Clarke, Sjaani and the Online Distributed +Proofreading Team at http://www.pgdp.net + + + + + + +</pre> + + + + + +<h1>THE MIND OF THE ARTIST</h1> +<a name="frontis" id="frontis"></a><table summary="title page" width="90%" border="0"> + <tr> + <td><div class="figleft" style="width: 400px;"> +<img src="images/frontis.jpg" width="400" height="379" alt="Rembrandt THE POLISH RIDER Berlin Photographic Co." /></div></td> + <td><div align="center" class="style1">THOUGHTS AND SAYINGS OF PAINTERS<br /> +AND SCULPTORS ON THEIR ART<br /><br /> + +COLLECTED & ARRANGED BY<br /> +MRS. LAURENCE BINYON<br /> +<br /> +<br /> +WITH A PREFACE BY GEORGE CLAUSEN, R.A.<br /> +<br /> +LONDON<br /> +CHATTO & WINDUS<br /> +1909<br /> +<br /> +<i>All rights reserved</i></div> +<p class="style1"><!-- Page v --><span class='style2'><a name="Page_v" id="Page_v">[Pg v]</a></span></p></td> + </tr> +</table> + + + +<div align="center"> + <!-- Autogenerated TOC. Not seen in original. --> +</div> +<table summary="toc" width="80%" border="0"> + <tr> + <td><a href="#PREFACE" class="style1"><b>PREFACE</b></a></td> + <td><a href="#EFFECTS_OF_TIME_ON_PAINTING" class="style1"><b>EFFECTS OF TIME ON PAINTING</b></a></td> + <td><a href="#LANDSCAPE" class="style1"><b>LANDSCAPE</b></a></td> + </tr> + <tr> + <td><a href="#NOTE" class="style1"><b>NOTE</b></a></td> + <td><a href="#MANNER" class="style1"><b>MANNER</b></a></td> + <td><a href="#ITALIAN_MASTERS" class="style1"><b>ITALIAN MASTERS</b></a></td> + </tr> + <tr> + <td><a href="#THE_MIND_OF_THE_ARTIST" class="style1"><b>THE MIND OF THE ARTIST</b></a></td> + <td><a href="#DRAWING_AND_DESIGN" class="style1"><b>DRAWING AND DESIGN</b></a></td> + <td><a href="#NORTHERN_MASTERS" class="style1"><b>NORTHERN MASTERS</b></a></td> + </tr> + <tr> + <td><a href="#AIMS_AND_IDEALS" class="style1"><b>AIMS AND IDEALS</b></a></td> + <td><a href="#COLOUR" class="style1"><b>COLOUR</b></a></td> + <td><a href="#SPANISH_PAINTING" class="style1"><b>SPANISH PAINTING</b></a></td> + </tr> + <tr> + <td><a href="#ART_AND_SOCIETY" class="style1"><b>ART AND SOCIETY</b></a></td> + <td><a href="#LIGHT_AND_SHADE1" class="style1"><b>LIGHT AND SHADE</b></a></td> + <td><a href="#MODERN_PAINTING" class="style1"><b>MODERN PAINTING</b></a></td> + </tr> + <tr> + <td><a href="#STUDY_AND_TRAINING" class="style1"><b>STUDY AND TRAINING</b></a></td> + <td><a href="#PORTRAITURE" class="style1"><b>PORTRAITURE</b></a></td> + <td><a href="#ARS_LONGA" class="style1"><b>ARS LONGA</b></a></td> + </tr> + <tr> + <td><a href="#METHODS_OF_WORK" class="style1"><b>METHODS OF WORK</b></a></td> + <td><a href="#LIGHT_AND_SHADE2" class="style1"><b>LIGHT AND SHADE</b></a></td> + <td><a href="#INDEX_OF_ARTISTS" class="style1"><b>INDEX OF ARTISTS</b></a></td> + </tr> + <tr> + <td><a href="#FINISH" class="style1"><b>FINISH</b></a></td> + <td><a href="#DECORATIVE_ART" class="style1"><b>DECORATIVE ART</b></a></td> + <td> </td> + </tr> +</table> +<!-- End Autogenerated TOC. --> + + +<h2><a name="PREFACE" id="PREFACE"></a>PREFACE</h2> + + +<p>It is always interesting and profitable to get the views of workmen on +their work, and on the principles which guide them in it; and in +bringing together these sayings of artists Mrs. Binyon has done a very +useful thing. A great number of opinions are presented, which, in their +points of agreement and disagreement, bring before us in the most +charming way the wide range of the artist's thought, and enable us to +realise that the work of the great ones is not founded on vague caprice +or so-called inspiration, but on sure intuitions which lead to definite +knowledge; not merely the necessary knowledge of the craftsman, which +many have possessed whose work has failed to hold the attention of the +world, but also a knowledge of nature's laws.</p> + +<p>"The Mind of the Artist" speaks for itself, and really requires no word +of introduction. These opinions as a whole, seem to me to have a harmony +and consistency, and to announce clearly that the directing impulse must +<!-- Page vi --><span class='pagenum'><a name="Page_vi" id="Page_vi">[Pg vi]</a></span>be a desire for expression, that art is a language, and that the thing +to be said is of more importance than the manner of saying it. This +desire for expression is the driving-force of the artist; it informs, +controls, and animates his method of working; it governs the hand and +eye. That figures should give the impression of life and spontaneity, +that the sun should shine, trees move in the wind, and nature be felt +and represented as a living thing—this is the firm ground in art; and +in those who have this feeling every effort will, consciously or +unconsciously, lead towards its realisation. It should be the +starting-point of the student. It does not absolve him from the need of +taking the utmost pains, from making the most searching study of his +model; rather it impels him, in the examination of whatever he feels +called on to represent, to look for the vital and necessary things: and +the artist will carry his work to the utmost degree of completion +possible to him, in the desire to get at the heart of his theme.</p> + +<p>"Truth to nature," like a wide mantle, shelters us all, and covers not +only the outward aspect of things, but their inner meanings and the +emotions felt through them, differently by each individual. And the +inevitable differences of point of view, which one encounters in this +book, are but small matters compared with the agreement one finds on +essential things; I may instance particularly the stress laid on the +observation of nature. Whether the artist chooses to depict the present, +<!-- Page vii --><span class='pagenum'><a name="Page_vii" id="Page_vii">[Pg vii]</a></span>the past, or to express an abstract ideal, he must, if his work is to +live, found it on his own experience of nature. But he must at every +step also refer to the past. He must find the road that the great ones +have made, remembering that the problems they solved were the same that +he has before him, and that now, no less than in Dürer's time, "art is +hidden in nature: it is for the artist to drag her forth."</p> + +<div align="right">GEORGE CLAUSEN.</div> +<p><!-- Page ix --><span class='pagenum'><a name="Page_ix" id="Page_ix">[Pg ix]</a></span></p> + + + +<h2><a name="NOTE" id="NOTE"></a>NOTE</h2> + + +<p>This little volume, it need hardly be said, does not aim at being +complete, in the sense of representing all the artists who have written +on art. It is hoped, however, that the sayings chosen will be found +fairly representative of what painters and sculptors, typical of their +race and time, have said about the various aspects of their work. In +making the collection, I have had recourse less to famous comprehensive +treatises and expositions of theory like those of Leonardo and of +Reynolds, than to the more intimate avowals and working notes contained +in letters and diaries, or recorded in memoirs. The selection of these +has entailed considerable research; and in tracing what was often by no +means easy to find, I wish to acknowledge the kind assistance, +especially, of M. Raphael Petrucci, M. Louis Dimier, and Mr. Tancred +Borenius. I have also to thank Lady Burne-Jones, Miss Birnie Philip, +Mrs. Watts, Mrs. C. W. Furse, Mr. W. M. Rossetti, Mr. J. G. Millais, Mr. +Samuel Calvert, and Mr. Sydney Cockerell, for permission to make +quotations from Burne-Jones, Whistler, Watts, Furse, D. G. Rossetti, +Madox Brown, Millais, Edward Calvert, and William Morris; also Sir +<!-- Page x --><span class='pagenum'><a name="Page_x" id="Page_x">[Pg x]</a></span>Martin Conway, Sir Charles Holroyd, Mrs. Herringham, Mr. E. McCurdy, +and Mr. Everard Meynell, for allowing me to use their translations from +Dürer, Francisco d'Ollanda (conversations with Michael Angelo), Cennino +Cennini, Leonardo, and Corot, respectively.</p> + +<p>Thankful acknowledgment is also made to the authors of any other +quotations whose names may inadvertently have been omitted.</p> + +<p>Above all, I thank my husband for his advice and help.</p> + +<p>C. M. B.<!-- Page xi --><span class='pagenum'><a name="Page_xi" id="Page_xi">[Pg xi]</a></span></p> + +<h2>ILLUSTRATIONS</h2> +<table summary="illos" border="0" align="center"> + <tr> + <td><a href="#frontis">THE POLISH RIDER. Rembrandt<br /> +<i>Tarnowski Collection, Dzikow</i></a></td> + <td><a href="#frontis"><i>Frontispiece</i></a></td> + </tr> + <tr> + <td> </td> + <td>FACING PAGE</td> + </tr> + <tr> + <td><a href="#fp28">THE CASTLE IN THE PARK. Rubens. (<i>Detail</i>)<br /> +<i>Vienna</i></a></td> + <td><a href="#fp28">28</a></td> + </tr> + <tr> + <td><a href="#fp48">LOVE. Millais<br /> +<i>The Victoria and Albert Museum</i></a></td> + <td><a href="#fp48">48</a></td> + </tr> + <tr> + <td><a href="#fp74">THE MUSIC OF PAN. Signorelli<br /> +<i>Berlin</i></a></td> + <td><a href="#fp74">74</a></td> + </tr> + <tr> + <td><a href="#fp96">PORTRAIT OF THE ARTIST'S WIFE. J. Van Eyck<br /> +<i>Bruges</i></a></td> + <td><a href="#fp96">96</a></td> + </tr> + <tr> + <td><a href="#fp102">HOPE. Puvis de Chavannes<br /> +<i>By permission of Messrs. Durand-Revel</i></a></td> + <td><a href="#fp102">102</a></td> + </tr> + <tr> + <td><a href="#fp118">THE MASS OF BOLSENA. Raphael. (<i>Detail</i>)<br /> +<i>The Vatican</i></a></td> + <td><a href="#fp118">118</a></td> + </tr> + <tr> + <td><p><a href="#fp134">THE CHILDREN AND THE BUTTERFLY. Gainsborough<br /> +<i> National Gallery</i></a></p></td> + <td><a href="#fp134">134</a></td> + </tr> +</table> + +<h2><a name="THE_MIND_OF_THE_ARTIST" id="THE_MIND_OF_THE_ARTIST"></a>THE MIND OF THE ARTIST</h2> + + +<a name="loc1" id="loc1"></a><p align="center"><strong>I</strong></p> + +<p>An able painter by his power of penetration into the mysteries of his +art is usually an able critic.</p> + +<p align="right"><i>Alfred Stevens.</i><a name="FNanchor_1_1" id="FNanchor_1_1"></a><a href="#Footnote_1_1" class="fnanchor">[1]</a></p> + +<div class="footnote"><p><a name="Footnote_1_1" id="Footnote_1_1"></a><a href="#FNanchor_1_1"><span class="label">[1]</span></a> The Belgian painter, not the English sculptor.</p></div> + + +<a name="loc2" id="loc2"></a><p align="center"><strong>II</strong></p> + +<p>Art, like love, excludes all competition, and absorbs the man.</p> + +<p align="right"><i>Fuseli.</i></p> + + +<a name="loc3" id="loc3"></a><p align="center"><strong>III</strong></p> + +<p>A good painter has two chief objects to paint, namely, man, and the +intention of his soul. The first is easy, the second difficult, because +he has to represent it through the attitudes and movements of the limbs. +This should be learnt from the dumb, who do it better than any other +sort of person.</p> + +<p align="right"><i>Leonardo da Vinci.</i></p> + +<p><!-- Page 2 --><span class='pagenum'><a name="Page_2" id="Page_2">[Pg 2]</a></span></p> +<a name="loc4" id="loc4"></a><p align="center"><strong>IV</strong></p> + +<p>In my judgment that is the excellent and divine painting which is most +like and best imitates any work of immortal God, whether a human figure, +or a wild and strange animal, or a simple and easy fish, or a bird of +the air, or any other creature. And this neither with gold nor silver +nor with very fine tints, but drawn only with a pen or a pencil, or with +a brush in black and white. To imitate perfectly each of these things in +its species seems to me to be nothing else but to desire to imitate the +work of immortal God. And yet that thing will be the most noble and +perfect in the works of painting which in itself reproduced the thing +which is most noble and of the greatest delicacy and knowledge.</p> + +<p align="right"><i>Michael Angelo.</i></p> + + +<a name="loc5" id="loc5"></a><p align="center"><strong>V</strong></p> + +<p>The art of painting is employed in the service of the Church, and by it +the sufferings of Christ and many other profitable examples are set +forth. It preserveth also the likeness of men after their death. By aid +of delineations the measurements of the earth, the waters, and the stars +are better to be understood; and many things likewise become known unto +men by them. The attainment of true, artistic, and lovely execution in +painting is hard to come unto; it needeth long time and a hand practised +to almost perfect freedom. Who<!-- Page 3 --><span class='pagenum'><a name="Page_3" id="Page_3">[Pg 3]</a></span>soever, therefore, falleth short of this +cannot attain a right understanding (in matters of painting) for it +cometh alone by inspiration from above. The art of painting cannot be +truly judged save by such as are themselves good painters; from others +verily is it hidden even as a strange tongue. It were a noble occupation +for ingenious youths without employment to exercise themselves in this +art.</p> + +<p align="right"><i>Dürer.</i></p> + + + + +<h2><a name="AIMS_AND_IDEALS" id="AIMS_AND_IDEALS"></a>AIMS AND IDEALS</h2> + + +<a name="loc6" id="loc6"></a><p align="center"><strong>VI</strong></p> + +<p>Give thou to God no more than he asketh of thee; but to man also, that +which is man's. In all that thou doest, work from thine own heart, +simply; for his heart is as thine, when thine is wise and humble; and he +shall have understanding of thee. One drop of rain is as another, and +the sun's prism in all: and shalt not thou be as he, whose lives are the +breath of One? Only by making thyself his equal can he learn to hold +communion with thee, and at last own thee above him. Not till thou lean +over the water shalt thou see thine image therein: stand erect, and it +shall slope from thy feet and be lost. Know that there is but this means +whereby thou mayst serve God with man.... Set thine hand and thy soul to +serve man with God....</p> + +<p>Chiaro, servant of God, take now thine Art unto thee, and paint me thus, +as I am, to know me; weak, as I am, and in the weeds of this time; only +with eyes which seek out labour, and with a faith, not<!-- Page 4 --><span class='pagenum'><a name="Page_4" id="Page_4">[Pg 4]</a></span> learned, yet +jealous of prayer. Do this; so shall thy soul stand before thee always, +and perplex thee no more.</p> + +<p align="right"><i>Rossetti.</i></p> + + +<a name="loc7" id="loc7"></a><p align="center"><strong>VII</strong></p> + +<p>I know that this world is a world of imagination and vision. I see +everything I paint in this world, but everybody does not see alike. To +the eyes of a miser a guinea is far more beautiful than the sun, and a +bag worn with the use of money has more beautiful proportions than a +vine filled with grapes. The tree which moves some to tears of joy, is +in the eyes of others only a green thing which stands in the way.... To +the eye of the man of imagination, Nature is Imagination itself.</p> + +<p align="right"><i>Blake.</i></p> + + +<a name="loc8" id="loc8"></a><p align="center"><strong>VIII</strong></p> + +<p>Painting is nothing but the art of expressing the invisible by the +visible.</p> + +<p align="right"><i>Fromentin.</i></p> + + +<a name="loc9" id="loc9"></a><p align="center"><strong>IX</strong></p> + +<p>The picture I speak of is a small one, and represents merely the figure +of a woman, clad to the hands and feet with a green and grey raiment, +chaste and early in its fashion, but exceedingly simple.</p> + +<p>She is standing: her hands are held together lightly, and her eyes set +earnestly open.<!-- Page 5 --><span class='pagenum'><a name="Page_5" id="Page_5">[Pg 5]</a></span></p> + +<p>The face and hands in this picture, though wrought with great delicacy, +have the appearance of being painted at once, in a single sitting: the +drapery is unfinished. As soon as I saw the figure, it drew an awe upon +me, like water in shadow. I shall not attempt to describe it more than I +have already done, for the most absorbing wonder of it was its +literality. You knew that figure, when painted, had been seen; yet it +was not a thing to be seen of men.</p> + +<p align="right"><i>Rossetti.</i></p> + + +<a name="loc10" id="loc10"></a><p align="center"><strong>X</strong></p> + +<p>A great work of high art is a noble theme treated in a noble manner, +awakening our best and most reverential feelings, touching our +generosity, our tenderness, or disposing us generally to seriousness—a +subject of human endurance, of human justice, of human aspiration and +hope, depicted worthily by the special means art has in her power to +use. In Michael Angelo and Raphael we have high art; in Titian we have +high art; in Turner we have high art. The first appeals to our highest +sensibilities by majesty of line, the second mainly by dignified +serenity, the third by splendour especially, the Englishman by a +combination of these qualities, but, lacking the directly human appeal +to human sympathies, his work must be put on a lower level.</p> + +<p align="right"><i>Watts.</i></p> +<p><!-- Page 6 --><span class='pagenum'><a name="Page_6" id="Page_6">[Pg 6]</a></span></p> + + +<a name="loc11" id="loc11"></a><p align="center"><strong>XI</strong></p> + +<p align="center"><strong>THE SIX CANONS OF ART</strong></p> + +<p>Rhythmic vitality, anatomical structure, conformity with nature, +suitability of colouring, artistic composition, and finish.</p> + +<p align="right"><i>Hsieh Ho</i> (Chinese, sixth century A.D.).</p> + + +<a name="loc12" id="loc12"></a><p align="center"><strong>XII</strong></p> + +<p>In painting, the most troublesome subject is man, then landscape, then +dogs and horses, then buildings, which being fixed objects are easy to +manage up to a certain point, but of which it is difficult to get +finished pictures.</p> + +<p align="right"><i>Ku K'ai-Chih</i> (Chinese, fourth century A.D.).</p> + + +<a name="loc13" id="loc13"></a><p align="center"><strong>XIII</strong></p> + +<p>First it is necessary to know what this sort of imitation is, and to +define it.</p> + +<p>Definition:</p> + +<p>It is an imitation made with lines and with colours on some plane +surface of everything that can be seen under the sun. Its object is to +give delight.</p> + +<p>Principles which may be learnt by all men of reason:</p> + +<p>No visible object can be presented without light.</p> + +<p>No visible object can be presented without a transparent medium.<!-- Page 7 --><span class='pagenum'><a name="Page_7" id="Page_7">[Pg 7]</a></span></p> + +<p>No visible object can be presented without a boundary.</p> + +<p>No visible object can be presented without colour.</p> + +<p>No visible object can be presented without distance.</p> + +<p>No visible object can be presented without an instrument.</p> + +<p>What follows cannot be learnt, it is born with the painter.</p> + +<p align="right"><i>Nicholas Poussin.</i></p> + + +<a name="loc14" id="loc14"></a><p align="center"><strong>XIV</strong></p> + +<p>"In painting, and above all in portraiture," says Madame Cavé in her +charming essay, "it is soul which speaks to soul: and not knowledge +which speaks to knowledge."</p> + +<p>This observation, more profound perhaps than she herself was aware, is +an arraignment of pedantry in execution. A hundred times I have said to +myself, "Painting, speaking materially, is nothing but a bridge between +the soul of the artist and that of the spectator."</p> + +<p align="right"><i>Delacroix.</i></p> + + +<a name="loc15" id="loc15"></a><p align="center"><strong>XV</strong></p> + +<p>The art of painting is perhaps the most indiscreet of all the arts. It +is an unimpeachable witness to the moral state of the painter at the +moment when he held the brush. The thing he willed to do he did: that +which he only half-heartedly willed can be seen in his indecisions: that +which he did not will at all<!-- Page 8 --><span class='pagenum'><a name="Page_8" id="Page_8">[Pg 8]</a></span> is not to be found in his work, whatever +he may say and whatever others may say. A distraction, a moment's +forgetfulness, a glow of warmer feeling, a diminution of insight, +relaxation of attention, a dulling of his love for what he is studying, +the tediousness of painting and the passion for painting, all the shades +of his nature, even to the lapses of his sensibility, all this is told +by the painter's work as clearly as if he were telling it in our ears.</p> + +<p align="right"><i>Fromentin.</i></p> + + +<a name="loc16" id="loc16"></a><p align="center"><strong>XVI</strong></p> + +<p>The first merit of a picture is to feast the eyes. I don't mean that +the intellectual element is not also necessary; it is as with fine +poetry ... all the intellect in the world won't prevent it from being bad +if it grates harshly on the ear. We talk of having an ear; so it is not +every eye which is fitted to enjoy the subtleties of painting. Many people +have a false eye or an indolent eye; they can see objects literally, but +the exquisite is beyond them.</p> + +<p align="right"><i>Delacroix.</i></p> + + +<a name="loc17" id="loc17"></a><p align="center"><strong>XVII</strong></p> + +<p>I would like my work to appeal to the eye and mind as music appeals to +the ear and heart. I have something that I want to say which may be +useful to and touch mankind, and to say it as well as I can in form and +colour is my endeavour; more than that I cannot do.</p> + +<p align="right"><i>Watts.</i></p> +<p><!-- Page 9 --><span class='pagenum'><a name="Page_9" id="Page_9">[Pg 9]</a></span></p> + + +<a name="loc18" id="loc18"></a><p align="center"><strong>XVIII</strong></p> + +<p>Give me leave to say, that to paint a very beautiful Woman, I ought to +have before me those that are the most so; with this Condition, that +your Lordship might assist me in choosing out the greatest Beauty. But +as I am under a double Want, both of good Judgment and fine Women, I am +forced to go by a certain Idea which I form in my own Mind. Whether this +hath any Excellence of Art in it, I cannot determine; but 'tis what I +labour at.</p> + +<p align="right"><i>Raphael.</i></p> + + +<a name="loc19" id="loc19"></a><p align="center"><strong>XIX</strong></p> + +<p>I mean by a picture a beautiful romantic dream of something that never +was, never will be—in a light better than any light that ever shone—in +a land no one can define or remember, only desire—and the forms +divinely beautiful—and then I wake up with the waking of Brynhild.</p> + +<p align="right"><i>Burne-Jones.</i></p> + + +<a name="loc20" id="loc20"></a><p align="center"><strong>XX</strong></p> + +<p>I love everything for what it is.</p> + +<p align="right"><i>Courbet.</i></p> + + +<a name="loc21" id="loc21"></a><p align="center"><strong>XXI</strong></p> + +<p>I look for my tones; it is quite simple.</p> + +<p align="right"><i>Courbet.</i></p> +<p><!-- Page 10 --><span class='pagenum'><a name="Page_10" id="Page_10">[Pg 10]</a></span></p> + + +<a name="loc22" id="loc22"></a><p align="center"><strong>XXII</strong></p> + +<p>Many people imagine that art is capable of an indefinite progress toward +perfection. This is a mistake. There is a limit where it must stop. And +for this reason: the conditions which govern the imitation of nature are +fixed. The object is to produce a picture, that is to say, a plane +surface either with or without a border, and on this surface the +representation of something produced by the sole means of different +colouring substances. Since it is obliged to remain thus circumscribed, +it is easy to foresee the limit of perfectibility. When the picture has +succeeded in satisfying our minds in all the conditions imposed on its +production, it will cease to interest. Such is the fate of everything +which has attained its end: we grow indifferent and abandon it.</p> + +<p>In the conditions governing the production of the picture, every means +has been explored. The most difficult problem was that of complete +relief, depth of perspective carried to the point of perfect illusion. +The stereoscope has solved the problem. It only remains now to combine +this perfection with the other kinds of perfection already found. Let no +man imagine that art, bound by these conditions of the plane surface, +can ever free itself from the circle which limits it. It is easy to +foresee that its last word will soon have been said.</p> + +<p align="right"><i>Wiertz.</i></p> +<p><!-- Page 11 --><span class='pagenum'><a name="Page_11" id="Page_11">[Pg 11]</a></span></p> + + +<a name="loc23" id="loc23"></a><p align="center"><strong>XXIII</strong></p> + +<p>In his admirable book on Shakespeare, Victor Hugo has shown that there +is no progress in the arts. Nature, their model, is unchangeable; and +the arts cannot transcend her limits. They attain completeness of +expression in the work of a master, on whom other masters are formed. +Then comes development, and then a lapse, an interval. By-and-by, art is +born anew under the stimulus of a man who catches from Light a new +convention.</p> + +<p align="right"><i>Bracquemond.</i></p> + + +<a name="loc24" id="loc24"></a><p align="center"><strong>XXIV</strong></p> + +<p>The painter ... does not set his palette with the real hues of the +rainbow. When he pictures to us the character of a hero, or paints some +scene of nature, he does not present us with a living man in the +character of the hero (for this is the business of dramatic art); nor +does he make up his landscape of real rocks, or trees, or water, but +with fictitious resemblances of these. Yet in these figments he is as +truly bound by the laws of the appearance of those realities, of which +they are the copy (and very much to the same extent), as the musician is +by the natural laws and properties of sound.</p> + +<p>In short, the whole object of physical science, or, in other words, the +whole of sensible nature, is included in the domain of imitative art, +either as the subjects, the objects, or the materials of imitation: +every fine<!-- Page 12 --><span class='pagenum'><a name="Page_12" id="Page_12">[Pg 12]</a></span> art, therefore, has certain physical sciences collateral to +it, on the abstractions of which it builds, more or less, according to +its nature and purpose. But the drift of the art itself is something +totally distinct from that of the physical science to which it is +related; and it is not more absurd to say that physiology or anatomy +constitute the science of poetry or dramatic art than that acoustics and +harmonics are the science of music; optics, of painting; mechanics, or +other branches of physical science, that of architecture.</p> + +<p align="right"><i>Dyce.</i></p> + + +<a name="loc25" id="loc25"></a><p align="center"><strong>XXV</strong></p> + +<p>After all I have seen of Art, with nothing am I more impressed than with +the necessity, in all great work, for suppressing the workman and all +the mean dexterity of practice. The result itself, in quiet dignity, is +the only worthy attainment. Wood-engraving, of all things most ready for +dexterity, reads us a good lesson.</p> + +<p align="right"><i>Edward Calvert.</i></p> + + +<a name="loc26" id="loc26"></a><p align="center"><strong>XXVI</strong></p> + +<p>Shall Painting be confined to the sordid drudgery of facsimile +representations of merely mortal and perishing substances, and not be as +poetry and music are, elevated into its own proper sphere of invention +and visionary conception? No, it shall not be so! Painting, as well as +poetry and music, exists and exults in immortal thoughts.</p> + +<p align="right"><i>Blake.</i></p> +<p><!-- Page 13 --><span class='pagenum'><a name="Page_13" id="Page_13">[Pg 13]</a></span></p> + + +<a name="loc27" id="loc27"></a><p align="center"><strong>XXVII</strong></p> + +<p>If any man has any poetry in him, he should paint, for it has all been +said and written, and they have scarcely begun to paint it.</p> + +<p align="right"><i>William Morris.</i></p> + + +<a name="loc28" id="loc28"></a><p align="center"><strong>XXVIII</strong></p> + +<p>Long live conscience and simplicity! there lies the only way to the true +and the sublime.</p> + +<p align="right"><i>Corot.</i></p> + + +<a name="loc29" id="loc29"></a><p align="center"><strong>XXIX</strong></p> + +<p>All the young men of this school of Ingres have something of the pedant +about them; they seem to think that merely to be enrolled among the +party of serious painters is a merit in itself. Serious painting is +their party cry. I told Demay that a crowd of people of talent had done +nothing worth speaking of because of all these factious dogmas that they +get enslaved to, or that the prejudice of the moment imposes on them. +So, for example, with this famous cry of <i>Beauty</i>, which is, according +to the world's opinion, the goal of the arts: if it is the one and only +goal, what becomes of men who, like Rubens, Rembrandt, and northern +natures in general, prefer other qualities? Demand of Puget purity, +beauty in fact, and it is good-bye to his verve. Speaking generally, men +of the North are less attracted to beauty; the Italian prefers +decoration; this applies to music too.</p> + +<p align="right"><i>Delacroix.</i></p> +<p><!-- Page 14 --><span class='pagenum'><a name="Page_14" id="Page_14">[Pg 14]</a></span></p> + + +<a name="loc30" id="loc30"></a><p align="center"><strong>XXX</strong></p> + +<p>At the present time the task is easier. It is a question of allowing to +everything its own interest, of putting man back in his place, and, if +need be, of doing without him. The moment has come to think less, to aim +less high, to look more closely, to observe better, to paint as well but +differently. This is the painting of the crowd, of the townsman, the +workman, the parvenu, the man in the street; done wholly for him, done +from him. It is a question of becoming humble before humble things, +small before small things, subtle before subtle things; of gathering +them all together without omission and without disdain, of entering +familiarly into their intimacy, affectionately into their way of being; +it is a matter of sympathy, attentive curiosity, patience. Henceforth, +genius will consist in having no prejudice, in not being conscious of +one's knowledge, in allowing oneself to be taken by surprise by one's +model, in asking only from him how he shall be represented. As for +beautifying—never! ennobling—never! correcting—never! These are lies +and useless trouble. Is there not in every artist worthy of the name a +something which sees to this naturally and without effort?</p> + +<p align="right"><i>Fromentin.</i></p> + + +<a name="loc31" id="loc31"></a><p align="center"><strong>XXXI</strong></p> + +<p>I send you also some etchings and a "Woman drinking Absinthe," drawn +this winter from life in<!-- Page 15 --><span class='pagenum'><a name="Page_15" id="Page_15">[Pg 15]</a></span> Paris. It is a girl called Marie Joliet, who +used every evening to come drunk to the Bal Bullier, and who had a look +in her eyes of death galvanised into life. I made her sit to me and +tried to render what I saw. This is my principle in the task I have set +before me. I am determined to make no book-illustration but it shall be +a means of contributing towards an <i>effect of life</i> and nothing more. A +patch of colour and it is sufficient; we must leave these childish +thoughts behind us. Life! we must try to render life, and it is hard +enough.</p> + +<p align="right"><i>Félicien Rops.</i></p> + + +<a name="loc32" id="loc32"></a><p align="center"><strong>XXXII</strong></p> + +<p>So this damned Realism made an instinctive appeal to my painter's +vanity, and deriding all traditions, cried aloud with the confidence of +ignorance, "Back to Nature!" <i>Nature!</i> ah, my friend, what mischief that +cry has done me. Where was there an apostle apter to receive this +doctrine, so convenient for me as it was—beautiful Nature, and all that +humbug? It is nothing but that. Well, the world was watching; and it saw +"The Piano," the "White Girl," the Thames subjects, the marines ... +canvases produced by a fellow who was puffed up with the conceit of +being able to prove to his comrades his magnificent gifts, qualities +which only needed a rigorous training to make their possessor to-day a +master, instead of a dissipated student. Ah, why was I not a pupil of +Ingres? I don't say that out of enthusiasm for his pictures; I have +only<!-- Page 16 --><span class='pagenum'><a name="Page_16" id="Page_16">[Pg 16]</a></span> a moderate liking for them. Several of his canvases, which we have +looked at together, seem to me of a very questionable style, not at all +Greek, as people want to call it, but French, and viciously French. I +feel that we must go far beyond this, that there are far more beautiful +things to be done. Yet, I repeat, why was I not his pupil? What a master +he would have been for us! How salutary would have been his guidance!</p> + +<p align="right"><i>Whistler.</i></p> + + +<a name="loc33" id="loc33"></a><p align="center"><strong>XXXIII</strong></p> + +<p>It has been said, "Who will deliver us from the Greeks and Romans?" Soon +we shall be saying, "Who will deliver us from realism?" Nothing is so +tiring as a constant close imitation of life. One comes back inevitably +to imaginative work. Homer's fictions will always be preferred to +historical truth, Rubens' fabulous magnificence to all the frippery +copied exactly from the lay figure.</p> + +<p>The painter who is a machine will pass away, the painter who is a mind +will remain; the spirit for ever triumphs over matter.</p> + +<p align="right"><i>Wiertz.</i></p> + + +<a name="loc34" id="loc34"></a><p align="center"><strong>XXXIV</strong></p> + +<p>A little book by the Russian soldier and artist Verestchagin is +interesting to the student. As a realist, he condemns all art founded on +the principles of picture-makers, and depends only on exact imitation, +and the conditions of accident. In our seeking after truth, and<!-- Page 17 --><span class='pagenum'><a name="Page_17" id="Page_17">[Pg 17]</a></span> +endeavour never to be unreal or affected, it must not be forgotten that +this endeavour after truth is to be made with materials altogether +unreal and different from the object to be imitated. Nothing in a +picture is real; indeed, the painter's art is the most unreal thing in +the whole range of our efforts. Though art must be founded on nature, +art and nature are distinctly different things; in a certain class of +subjects probability may, indeed must, be violated, provided the +violation is not disagreeable.</p> + +<p>Everything in a work of art must accord. Though gloom and desolation +would deepen the effects of a distressing incident in real life, such +accompaniments are not necessary to make us feel a thrill of horror or +awaken the keenest sympathy. The most awful circumstances may take place +under the purest sky, and amid the most lovely surroundings. The human +sensibilities will be too much affected by the human sympathies to heed +the external conditions; but to awaken in a picture similar impressions, +certain artificial aids must be used; the general aspect must be +troubled or sad.</p> + +<p align="right"><i>Watts.</i></p> + + +<a name="loc35" id="loc35"></a><p align="center"><strong>XXXV</strong></p> + +<p>The remarks made on my "Man with the Hoe" seem always very strange to +me, and I am obliged to you for repeating them to me, for once more it +sets me marvelling at the ideas they impute to me. In what club have my +critics ever encountered me? A<!-- Page 18 --><span class='pagenum'><a name="Page_18" id="Page_18">[Pg 18]</a></span> Socialist, they cry! Well, really, I +might answer the charge as the commissary from Auvergne did when he +wrote home: "They have been saying that I am a Saint-Simonian: it's not +true; I don't know what a Saint-Simonian is."</p> + +<p>Can't they then simply admit such ideas as may occur to the mind in +looking at a man doomed to gain his living by the sweat of his brow? +There are some who tell me that I deny the charm of the country. I find +in the country much more than charm; I find infinite splendour; I look +on everything as they do on the little powers of which Christ said, "I +say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of +these." I see and note the aureole on the dandelion, and the sun which, +far away, beyond the stretching country, spends his glory on the clouds. +I see just as much in the flat plain; in the horses steaming as they +toil; and then in a stony place I see a man quite exhausted, whose gasps +have been audible since morning, who tries to draw himself up for a +moment to take breath. The drama is surrounded by splendours. This is no +invention of mine; and it is long since that expression "the cry of the +earth" was discovered. My critics are men of learning and taste, I +imagine; but I cannot put myself into their skins, and since I have +never in my life seen anything but the fields, I try to tell, as best I +can, what I have seen and experienced as I worked.</p> + +<p align="right"><i>Millet.</i></p> +<p><!-- Page 19 --><span class='pagenum'><a name="Page_19" id="Page_19">[Pg 19]</a></span></p> + + +<a name="loc36" id="loc36"></a><p align="center"><strong>XXXVI</strong></p> + +<p>One of the hardest things in the world is to determine how much realism +is allowable in any particular picture. It is of so many different kinds +too. For instance, I want a shield or a crown or a pair of wings or what +not, to look real. Well, I make what I want, or a model of it, and then +make studies from that. So that what eventually gets on to the canvas is +a reflection of a reflection of something purely imaginary. The three +Magi never had crowns like that, supposing them to have had crowns at +all, but the effect is realistic because the crown from which the +studies were made is real—and so on.</p> + +<p align="right"><i>Burne-Jones.</i></p> + + +<a name="loc37" id="loc37"></a><p align="center"><strong>XXXVII</strong></p> + +<p>Do you understand now that all my intelligence rejects is in immediate +relation to all my heart aspires to, and that the spectacle of human +blunders and human vileness is an equally powerful motive for action in +the exercise of art with springs of tranquil contemplation that I have +felt within me since I was a child?</p> + +<p>We have come far, I hope, from the shadowy foliage crowning the humble +roof of the primitive human dwelling, far from the warbling of the birds +that brood among the branches; far from all these tender things. We left +them, notwithstanding, the other day; and even if we had stayed, do you +think we should have continued to enjoy them?<!-- Page 20 --><span class='pagenum'><a name="Page_20" id="Page_20">[Pg 20]</a></span></p> + +<p>Believe me, everything comes from the universal; we must embrace to give +life.</p> + +<p>Whatever interest one may get from material offered by a period, +religion, manners, history, &c., in representing a particular type, it +will avail nothing without an understanding of the universal agency of +atmosphere, that modelling of infinity; it shall come to pass that a +stone fence, about which the air seems to move and breathe, shall be, in +a museum, a grander conception than any ambitious work which lacks this +universal element and expresses only something personal. All the +personal and particular majesty of a portrait of Louis XIV. by Lebrun or +by Rigaud shall be as nothing beside the simplicity of a tuft of grass +shining clear in a gleam of sunlight.</p> + +<p align="right"><i>Rousseau.</i></p> + + +<a name="loc38" id="loc38"></a><p align="center"><strong>XXXVIII</strong></p> + +<p>Of all the things that is likely to give us back popular art in England, +the cleaning of England is the first and the most necessary. Those who +are to make beautiful things must live in a beautiful place.</p> + +<p align="right"><i>William Morris.</i></p> + + +<a name="loc39" id="loc39"></a><p align="center"><strong>XXXIX</strong></p> + +<p>On the whole, one must suppose that beauty is a marketable quality, and +that the better the work is all round, both as a work of art and in its +technique, the more likely it is to find favour with the public.</p> + +<p align="right"><i>William Morris.</i></p> +<p><!-- Page 21 --><span class='pagenum'><a name="Page_21" id="Page_21">[Pg 21]</a></span></p> + + + + +<h2><a name="ART_AND_SOCIETY" id="ART_AND_SOCIETY"></a>ART AND SOCIETY</h2> + + +<a name="loc40" id="loc40"></a><p align="center"><strong>XL</strong></p> + +<p>With the language of beauty in full resonance around him, art was not +difficult to the painter and sculptor of old as it is with us. No +anatomical study will do for the modern artist what habitual +acquaintance with the human form did for Pheidias. No Venetian painted a +horse with the truth and certainty of Horace Vernet, who knew the animal +by heart, rode him, groomed him, and had him constantly in his studio. +Every artist must paint what he sees, rather every artist must paint +what is around him, can produce no great work unless he impress the +character of his age upon his production, not necessarily taking his +subjects from it (better if he can), but taking the impress of its life. +The great art of Pheidias did not deal with the history of his time, but +compressed into its form the qualities of the most intellectual period +the world has seen; nor were any materials to be invented or borrowed, +he had them all at hand, expressing himself in a natural language +derived from familiarity with natural objects. Beauty is the language of +art, and with this at command thoughts as they arise take visible form +perhaps almost without effort, or (certain technical difficulties +overcome) with little more than is required in writing—this not +absolving the artist or the poet from earnest thought and severe study. +In many respects the present age is far more advanced than preceding +times, incomparably more full of knowledge; but the language of great +art<!-- Page 22 --><span class='pagenum'><a name="Page_22" id="Page_22">[Pg 22]</a></span> is dead, for general, noble beauty, pervades life no more. The +artist is obliged to return to extinct forms of speech if he would speak +as the great ones have spoken. Nothing beautiful is seen around him, +excepting always sky and trees and sea; these, as he is mainly a dweller +in cities, he cannot live enough with. But it is, perhaps, in the real +estimation in which art is held that we shall find the reason for +failure. If the world cared for her language, art could not help +speaking, the utterance being, perhaps, simply beautiful. But even in +these days when we have ceased to prize this, if it were demanded that +art should take its place beside the great intellectual outflow of the +time, the response would hardly be doubtful.</p> + +<p align="right"><i>Watts.</i></p> + + +<a name="loc41" id="loc41"></a><p align="center"><strong>XLI</strong></p> + +<p>You refer to the use and purpose of the liberal arts; not a city in +Europe, at present, is fulfilling them. And if any one in Melbourne were +now to produce, even on a small scale, a picture fulfilling the +conditions of liberal art, then Melbourne might take the lead of +civilised cities. But it is not the ambition of leading, nor the +restlessness of a competitive spirit that may accomplish this.</p> + +<p>A good poem, whether painted or written, whether large or small, should +represent <i>beautiful life</i>. Are you able to name any one who has +conceived this beauty of the life of men? I will not complicate the +requirements of painted poesy by speaking of the music of colour with<!-- Page 23 --><span class='pagenum'><a name="Page_23" id="Page_23">[Pg 23]</a></span> +which it should be clothed; black and white were enough. The very +attempt to express the confession of love were fulfilment sufficient.</p> + +<p align="right"><i>Edward Calvert.</i></p> + + +<a name="loc42" id="loc42"></a><p align="center"><strong>XLII</strong></p> + +<p>So art has become foolishly confounded with education, that all should +be equally qualified. Whereas, while polish, refinement, culture, and +breeding are in no way arguments for artistic result, it is also no +reproach to the most finished scholar or greatest gentleman in the land +that he be absolutely without eye for painting or ear for music—that in +his heart he prefer the popular print to the scratch of Rembrandt's +needle, or the songs of the hall to Beethoven's "C Minor Symphony."</p> + +<p>Let him have but the wit to say so, and not let him feel the admission a +proof of inferiority.</p> + +<p>Art happens—no hovel is safe from it, no prince may depend on it, the +vastest intelligence cannot bring it about, and puny efforts to make it +universal end in quaint comedy and coarse farce.</p> + +<p>This is as it should be; and all attempts to make it otherwise are due +to the eloquence of the ignorant, the zeal of the conceited.</p> + +<p align="right"><i>Whistler.</i></p> + + +<a name="loc43" id="loc43"></a><p align="center"><strong>XLIII</strong></p> + +<p>Art will not grow and flourish, nay it will not long exist, unless it be +shared by all people; and for my part I don't wish that it should.</p> + +<p align="right"><i>William Morris.</i></p> +<p><!-- Page 24 --><span class='pagenum'><a name="Page_24" id="Page_24">[Pg 24]</a></span></p> + + +<a name="loc44" id="loc44"></a><p align="center"><strong>XLIV</strong></p> + +<p>No, art is not an element of corruption. The man who drinks from a +wooden bowl is nearer to the brute that drinks from a stone trough than +he who quenches his thirst from a crystal cup; and the artist who gave +the glass its shape, impressed as in a mould of bronze by the simple +means of a second's breath and yet more cheaply than the fashioning of +the wooden bowl, has done more to ennoble and improve his neighbour than +any inventor of a system: in his work he gives him the use and the +enjoyment of things for which orators can only create a craving.</p> + +<p align="right"><i>Jules Klagmann.</i></p> + + +<a name="loc45" id="loc45"></a><p align="center"><strong>XLV</strong></p> + +<p>The improviser never makes fine poetry.</p> + +<p align="right"><i>Titian.</i></p> + + +<a name="loc46" id="loc46"></a><p align="center"><strong>XLVI</strong></p> + +<p>Agatharcus said to Zeuxis—For my part I soon despatch my Pictures. You +are a happy Man, replies Zeuxis; I do mine with Time and application, +because I would have them good, and I am satisfyed, that what is soon +done, will soon be forgotten.</p> + + +<a name="loc47" id="loc47"></a><p align="center"><strong>XLVII</strong></p> + +<p>Art is not a pleasure trip. It is a battle, a mill that grinds.</p> + +<p align="right"><i>Millet.</i></p> +<p><!-- Page 25 --><span class='pagenum'><a name="Page_25" id="Page_25">[Pg 25]</a></span></p> + + + + +<h2><a name="STUDY_AND_TRAINING" id="STUDY_AND_TRAINING"></a>STUDY AND TRAINING</h2> + + +<a name="loc48" id="loc48"></a><p align="center"><strong>XLVIII</strong></p> + +<p>Raphael and Michael Angelo owe that immortal fame of theirs, which has +gone out into the ends of the earth, to the passion of curiosity and +delight with which this noble subject inspired them.</p> + +<p>No man who has not studied the sciences can make a work that shall bring +him great praise, save from ignorant and easily satisfied persons.</p> + +<p align="right"><i>Jean Goujon.</i></p> + + +<a name="loc49" id="loc49"></a><p align="center"><strong>XLIX</strong></p> + +<p>He that would be a painter must have a natural turn thereto.</p> + +<p>Love and delight therein are better teachers of the Art of Painting than +compulsion is.</p> + +<p>If a man is to become a really good painter he must be educated thereto +from his very earliest years. He must copy much of the work of good +artists until he attain a free hand.</p> + +<p>To paint is to be able to portray upon a flat surface any visible thing +whatsoever that may be chosen.</p> + +<p>It is well for any one first to learn how to divide and reduce to +measure the human figure, before learning anything else.</p> + +<p align="right"><i>Dürer.</i></p> + + +<a name="loc50" id="loc50"></a><p align="center"><strong>L</strong></p> + +<p>The painter requires such knowledge of mathematics as belongs to +painting, and severance from companions<!-- Page 26 --><span class='pagenum'><a name="Page_26" id="Page_26">[Pg 26]</a></span> who are not in sympathy with +his studies, and his brain should have the power of adapting itself to +the tenor of the objects which present themselves before it, and he +should be freed from all other cares. And if, while considering and +examining one subject, a second should intervene, as happens when an +object occupies the mind, he ought to decide which of these subjects +presents greater difficulties in investigation, and follow that until it +becomes entirely clear, and afterwards pursue the investigation of the +other. And above all he should keep his mind as clear as the surface of +a mirror, which becomes changed to as many different colours as are +those of the objects within it, and his companions should resemble him +in a taste for these studies; and if he fail to find any such, he should +accustom himself to be alone in his investigations, for in the end he +will find no more profitable companionship.</p> + +<p align="right"><i>Leonardo.</i></p> + + +<a name="loc51" id="loc51"></a><p align="center"><strong>LI</strong></p> + +<p>If you are fond of copying other Men's Work, as being Originals more +constant to be seen and imitated than any living Object, I should rather +advise to copy anything moderately carved than excellently painted: For +by imitating a Picture, we only habituate our Hand to take a mere +Resemblance; whereas by drawing from a carved Original, we learn not +only to take this Resemblance, but also the true Lights.</p> + +<p align="right"><i>Leon Battista Alberti.</i></p> +<p><!-- Page 27 --><span class='pagenum'><a name="Page_27" id="Page_27">[Pg 27]</a></span></p> + + +<a name="loc52" id="loc52"></a><p align="center"><strong>LII</strong></p> + +<p>There are a thousand proofs that the old masters and all good painters +from Raphael onwards executed their frescoes from cartoons and their +little easel pictures from more or less finished drawings.... Your model +gives you exactly what you want to paint neither in character of drawing +nor in colour, but at the same time you cannot do without him.</p> + +<p>To paint Achilles the most goodly of men, though you had for your model +the most abject you must depend on him, and can depend on him for the +structure of the human body, for its movement and poise. The proof of +this is that Raphael used his pupils in his studies for the movements of +the figures in his divine pictures.</p> + +<p>Whatever your talents may be, if you paint not from your studies after +nature, but directly from the model, you will always be a slave and your +pictures will show it. Raphael, on the contrary, had so completely +mastered nature and had his mind so full of her, that instead of being +ruled by her, one might say that she obeyed him and came at his command +to place herself in his pictures.</p> + + +<p align="right"><i>Ingres.</i></p> + + +<a name="loc53" id="loc53"></a><p align="center"><strong>LIII</strong></p> + +<p>No one can ever design till he has learned the language of Art by making +many finished copies both of Nature, Art, and of whatever comes in his +way, from<!-- Page 28 --><span class='pagenum'><a name="Page_28" id="Page_28">[Pg 28]</a></span> earliest childhood. The difference between a bad artist and a +good is, that the bad artist <i>seems</i> to copy a great deal, the good one +<i>does</i> copy a great deal.</p> + +<p align="right"><i>Blake.</i></p> + + +<a name="loc54" id="loc54"></a><p align="center"><strong>LIV</strong></p> + +<p>If you deprive an artist of all he has borrowed from the experience of +others the originality left will be but a twentieth part of him.</p> + +<p>Originality by itself cannot constitute a remarkable talent.</p> + +<p align="right"><i>Wiertz.</i></p> + + +<a name="loc55" id="loc55"></a><p align="center"><strong>LV</strong></p> + +<p>I am convinced that to reach the highest degree of perfection as a +painter, it is necessary, not only to be acquainted with the ancient +statues, but we must be inwardly imbued with a thorough comprehension of +them.</p> + +<p align="right"><i>Rubens.</i></p> + + +<a name="loc56" id="loc56"></a><p align="center"><strong>LVI</strong></p> + +<p>First of all copy drawings by a good master made by his art from nature +and not as exercises; then from a relief, keeping by you a drawing done +from the same relief; then from a good model, and of this you ought to +make a practice.</p> + +<p align="right"><i>Leonardo.</i></p> + + +<a name="loc57" id="loc57"></a><p align="center"><strong>LVII</strong></p> + +<p>I wish to do something purely Greek; I feed my eyes on the antique +statues, I mean even to imitate<!-- Page 29 --><span class='pagenum'><a name="Page_29" id="Page_29">[Pg 29]</a></span> some of them. The Greeks never +scrupled to reproduce a composition, a movement, a type already received +and used. They put all their care, all their art, into perfecting an +idea which had been used by others before them. They thought, and +thought rightly, that in the arts the manner of rendering and expressing +an idea matters more than the idea itself.</p> + +<a name="fp28" id="fp28"></a><div class="figright" style="width: 550px;"> +<img src="images/fp28.jpg" width="550" height="430" alt="Rubens THE CASTLE IN THE PARK Hanfstaengl" /></div> + +<p>To give a clothing, a perfect form to one's thought is to be an +artist ... it is the only way.</p> + +<p>Well, I have done my best and I hope to attain my object.</p> + +<p align="right"><i>L. David.</i></p> + + +<a name="loc58" id="loc58"></a><p align="center"><strong>LVIII</strong></p> + +<p>Who amongst us, if he were to attempt in reality to represent a +celebrated work of Apelles or Timanthus, such as Pliny describes them, +but would produce something absurd, or perfectly foreign to the +exalted greatness of the ancients? Each one, relying on his own powers, +would produce some wretched, crude, unfermented stuff, instead of an +exquisite old wine, uniting strength and mellowness, outraging those +great spirits whom I endeavour reverently to follow, satisfied, however, +to honour the marks of their footsteps, instead of supposing—I +acknowledge it candidly—that I can ever attain to their eminence even +in mere conception.</p> + +<p align="right"><i>Rubens.</i></p> +<p><!-- Page 30 --><span class='pagenum'><a name="Page_30" id="Page_30">[Pg 30]</a></span></p> + + +<a name="loc59" id="loc59"></a><p align="center"><strong>LIX</strong></p> + +<p>[You have stated that you thought these Marbles had great truth and +imitation of nature; do you consider that that adds to their value?]</p> + +<p>It considerably adds to it, because I consider them as united with grand +form. There is in them that variety that is produced in the human form, +by the alternate action and repose of the muscles, that strike one +particularly. I have myself a very good collection of the best casts +from the antique statues, and was struck with that difference in them, +in returning from the Elgin Marbles to my own house.</p> + +<p align="right"><i>Lawrence.</i></p> + + +<a name="loc60" id="loc60"></a><p align="center"><strong>LX</strong></p> + +<p>It is absolutely necessary that at some moment or other in one's career +one should reach the point, not of despising all that is outside +oneself, but of abandoning for ever that almost blind fanaticism which +impels us all to imitate the great masters, and to swear only by their +works. It is necessary to say to oneself, That is good for Rubens, this +for Raphael, Titian, or Michael Angelo. What they have done is their own +business; I am not bound to this master or to that. It is necessary to +learn to make what one has found one's own: a pinch of personal +inspiration is worth everything else.</p> + +<p align="right"><i>Delacroix.</i></p> +<p><!-- Page 31 --><span class='pagenum'><a name="Page_31" id="Page_31">[Pg 31]</a></span></p> + + +<a name="loc61" id="loc61"></a><p align="center"><strong>LXI</strong></p> + +<p>From Phidias to Clodion, from Correggio to Fragonard, from the greatest +to the least of those who have deserved the name of master, Art has been +pursuing the Chimæra, attempting to reconcile two opposites—the most +slavish fidelity to nature and the most absolute independence of her, an +independence so absolute that the work of art may claim to be a +creation. This is the persistent problem offered by the unstable +character of the point of view at which it is approached; the whole +mystery of art. The subject, as presented in nature, cannot keep the +place which art with its transforming instinct would assign it; and +therefore a single formula can never be adequate to the totality of +nature's manifestations; the draughtsman will talk of its form, a +colourist of its effect.</p> + +<p>Considered in this light, nature is nothing more than one of the +instruments of the arts, in the same category with their principles, +elements, formulas, conventions, tools.</p> + +<p align="right"><i>Bracquemond.</i></p> + + +<a name="loc62" id="loc62"></a><p align="center"><strong>LXII</strong></p> + +<p>One must copy nature always, and learn how to see her rightly. It is for +this that one should study the antique and the great masters, not in +order to imitate them, but, I repeat, to learn to see.</p> + +<p>Do you think I send you to the Louvre to find there<!-- Page 32 --><span class='pagenum'><a name="Page_32" id="Page_32">[Pg 32]</a></span> what people call +"le beau idéal," something which is outside nature?</p> + +<p>It was stupidity like this which in bad periods led to the decadence of +art. I send you there to learn from the antique how to see nature, +because they themselves are nature: therefore one must live among them, +and absorb them.</p> + +<p>It is the same in the painting of the great ages. Do you think, when I +tell you to copy, that I want to make copyists of you? No, I want you to +take the sap from the plant.</p> + +<p align="right"><i>Ingres.</i></p> + + +<a name="loc63" id="loc63"></a><p align="center"><strong>LXIII</strong></p> + +<p>The strict copying of nature is not art; it is only a means to an end, +an element in the whole. Art, while presenting nature, must manifest +itself in its own essence. It is not a mirror, uncritically reflecting +every image; it is the artist who must mould the image to his will; else +his work is not performed.</p> + +<p align="right"><i>Bracquemond.</i></p> + + +<a name="loc64" id="loc64"></a><p align="center"><strong>LXIV</strong></p> + +<p>Nature contains the elements, in colour and form, of all pictures, as +the keyboard contains the notes of all music. But the artist is born to +pick, and choose, and group with science, these elements, that the +result may be beautiful; as the musician gathers his notes, and forms +his chords, until he bring forth from chaos glorious harmony.<!-- Page 33 --><span class='pagenum'><a name="Page_33" id="Page_33">[Pg 33]</a></span></p> + +<p>To say to the painter that Nature is to be taken as she is, is to say to +the player that he may sit on the piano.</p> + +<p align="right"><i>Whistler.</i></p> + + +<a name="loc65" id="loc65"></a><p align="center"><strong>LXV</strong></p> + +<p>When you have thoroughly learnt perspective, and have fixed in your +memory all the various parts and forms of things, you should often amuse +yourself when you take a walk for recreation, in watching and taking +note of the attitudes and actions of men as they talk and dispute, or +laugh or come to blows one with another, both their actions and those of +the bystanders who either intervene or stand looking on at these things; +noting these down with rapid strokes in this way, in a little +pocket-book, which you ought always to carry with you. And let this be +of tinted paper, so that it may not be rubbed out; but you should change +the old for a new one, for these are not things to be rubbed out but +preserved with the utmost diligence; for there is such an infinite +number of forms and actions of things that the memory is incapable of +preserving them, and therefore you should keep those (sketches) as your +patterns and teachers.</p> + +<p align="right"><i>Leonardo.</i></p> + + +<a name="loc66" id="loc66"></a><p align="center"><strong>LXVI</strong></p> + +<p>Two men stop to talk together: I pencil them in detail, beginning at the +head, for example; they separate and I have nothing but a fragment on my +paper. Some<!-- Page 34 --><span class='pagenum'><a name="Page_34" id="Page_34">[Pg 34]</a></span> children are sitting on the steps of a church; I begin, +their mother calls them; my sketch-book becomes filled with tips of +noses and locks of hair. I make a resolution not to go home without a +whole figure, and I try for the first time to draw in mass, to draw +rapidly, which is the only possible way of drawing, and which is to-day +one of the chief faculties of our moderns. I put myself to draw in the +winking of an eye the first group that presents itself; if it moves on I +have at least put down the general character; if it stops, I can go on +to the details. I do many such exercises, and have even gone so far as +to cover the lining of my hat with lightning sketches of opera-ballets +and opera scenery.</p> + +<p align="right"><i>Corot.</i></p> + + +<a name="loc67" id="loc67"></a><p align="center"><strong>LXVII</strong></p> + +<p>There is my model (the artist pointed to the crowd which thronged a +market-place); art lives by studying nature, not by imitating any +artist.</p> + +<p align="right"><i>Eupompus.</i></p> + + +<a name="loc68" id="loc68"></a><p align="center"><strong>LXVIII</strong></p> + +<p>When you have clearly and distinctly learned in what good colouring +consists, you cannot do better than have recourse to nature herself, who +is always at hand, and in comparison of whose true splendour the best +coloured pictures are but faint and feeble.</p> + +<p>However, as the practice of copying is not entirely to be excluded, +since the mechanical practice of painting is learned in some measure by +it, let those choice parts<!-- Page 35 --><span class='pagenum'><a name="Page_35" id="Page_35">[Pg 35]</a></span> only be selected which have recommended the +work to notice. If its excellence consists in its general effect, it +would be proper to make slight sketches of the machinery and general +management of the picture. Those sketches should be kept always by you +for the regulation of your style. Instead of copying the touches of +those great masters, copy only their conceptions. Instead of treading in +their footsteps, endeavour only to keep the same road. Labour to invent +on their general principles and way of thinking. Possess yourself with +their spirit. Consider with yourself how a Michael Angelo or a Raffaelle +would have treated this subject; and work yourself into a belief that +your picture is to be seen and criticised by them when completed. Even +an attempt of this kind will rouse your powers.</p> + +<p align="right"><i>Reynolds.</i></p> + + +<a name="loc69" id="loc69"></a><p align="center"><strong>LXIX</strong></p> + +<p>What do you mean—that you have been working, but without success? Do +you mean that you cannot get the price you ask? then sell it for less, +till, by practice, you shall improve, and command a better price. Or do +you only mean that you are not satisfied with your work? nobody ever was +that I know, except J—— W——. Peg away! While you're at work you must +be improving. Do something from Nature indoors when you cannot get out, +to keep your hand and eye in practice. Don't get into the way of working +too much at your drawings away from Nature.</p> + +<p align="right"><i>Charles Keene.</i></p> +<p><!-- Page 36 --><span class='pagenum'><a name="Page_36" id="Page_36">[Pg 36]</a></span></p> + + +<a name="loc70" id="loc70"></a><p align="center"><strong>LXX</strong></p> + +<p>The purpose of art is no other than to delineate the form and express +the spirit of an object, animate or inanimate, as the case may be. The +use of art is to produce copies of things; and if an artist has a +thorough knowledge of the properties of the thing he paints he can +assuredly make a name. Just as a writer of profound erudition and good +memory has ever at his command an inexhaustible supply of words and +phrases which he freely makes use of in writing, so can a painter, who +has accumulated experience by drawing from nature, paint any object +without a conscious effort. The artist who confines himself to copying +from models painted by his master, fares no better than a literatus who +cannot rise above transcribing others' compositions. An ancient critic +says that writing ends in describing a thing or narrating an event, but +painting can represent the actual forms of things. Without the true +depiction of objects, there can be no pictorial art. Nobility of +sentiment and such-like only come after a successful delineation of the +external form of an object. The beginner in art should direct his +efforts more to the latter than to the former. He should learn to paint +according to his own ideas, not to slavishly copy the models of old +artists. Plagiarism is a crime to be avoided not only by men of letters +but also by painters.</p> + +<p align="right"><i>Okio</i> (Japanese, eighteenth century).</p> +<p><!-- Page 37 --><span class='pagenum'><a name="Page_37" id="Page_37">[Pg 37]</a></span></p> + + +<a name="loc71" id="loc71"></a><p align="center"><strong>LXXI</strong></p> + +<p>I remember Dürer the painter, who used to say that, as a young man, he +loved extraordinary and unusual designs in painting, but that in his old +age he took to examining Nature, and strove to imitate her as closely as +he possibly could; but he found by experience how hard it is not to +deviate from her.</p> + +<p align="right"><i>Dürer</i> (quoted by Melancthon).</p> + + +<a name="loc72" id="loc72"></a><p align="center"><strong>LXXII</strong></p> + +<p>I have heard painters acknowledge, though in that acknowledgment no +degradation of themselves was intended, that they could do better +without Nature than with her; or, as they expressed it themselves, <i>that +it only put them out</i>. A painter with such ideas and such habits, is +indeed in a most hopeless state. <i>The art of seeing Nature</i>, or, in +other words, the art of using models, is in reality the great object, +the point to which all our studies are directed. As for the power of +being able to do tolerably well, from practice alone, let it be valued +according to its worth. But I do not see in what manner it can be +sufficient for the production of correct, excellent, and finished +pictures. Works deserving this character never were produced, nor ever +will arise, from memory alone; and I will venture to say, that an artist +who brings to his work a mind tolerably furnished with the general +principles of art, and a taste formed upon the works of good artists, +in<!-- Page 38 --><span class='pagenum'><a name="Page_38" id="Page_38">[Pg 38]</a></span> short, who knows in what excellence consists, will, with the +assistance of models, which we will likewise suppose he has learnt the +art of using, be an over-match for the greatest painter that ever lived +who should be debarred such advantages.</p> + +<p align="right"><i>Reynolds.</i></p> + + +<a name="loc73" id="loc73"></a><p align="center"><strong>LXXIII</strong></p> + +<p>Do not imitate; do not follow others—you will always be behind them.</p> + +<p align="right"><i>Corot.</i></p> + + +<a name="loc74" id="loc74"></a><p align="center"><strong>LXXIV</strong></p> + +<p>Never paint a subject unless it calls insistently and distinctly upon +your eye and heart.</p> + +<p align="right"><i>Corot.</i></p> + + +<a name="loc75" id="loc75"></a><p align="center"><strong>LXXV</strong></p> + +<p>I should never paint anything that was not the result of an impression +received from the aspect of nature, whether in landscape or figures.</p> + +<p align="right"><i>Millet.</i></p> + + +<a name="loc76" id="loc76"></a><p align="center"><strong>LXXVI</strong></p> + +<p>You must interpret nature with entire simplicity and according to your +personal sentiment, altogether detaching yourself from what you know of +the old masters or of contemporaries. Only in this way will you do work +of real feeling. I know gifted people who will not avail themselves of +their power. Such<!-- Page 39 --><span class='pagenum'><a name="Page_39" id="Page_39">[Pg 39]</a></span> people seem to me like a billiard-player whose +adversary is constantly giving him good openings, but who makes no use +of them. I think that if I were playing with that man, I would say, +"Very well, then, I will give you no more." If I were to sit in +judgment, I would punish the miserable creatures who squander their +natural gifts, and I would turn their hearts to work.</p> + +<p align="right"><i>Corot.</i></p> + + +<a name="loc77" id="loc77"></a><p align="center"><strong>LXXVII</strong></p> + +<p>Sensation is rude and false unless <i>informed</i> by intellection; and, +however delicate be the touch in obedience to remote gradation, yet +knowledge of the genus necessarily invests the representation with +perspicuous and truthful relations that ignorance could not possibly +have observed. Hence—Paint what you see; but know what you see.</p> + +<p><i>Only paint what you love in what you see</i>, and discipline yourself to +separate this essence from its dumb accompaniments, so that the accents +fall upon the points of passion. Let that which must be expressed of the +rest be merged, syncopated in the largeness of the <i>modulation</i>.</p> + +<p>Boldly dare to omit the impertinent or irrelevant, and let the features +of the passion be modulated in <i>fewness</i>.</p> + +<p>Not a touch without its meaning or its significance throughout the +courses. There is no disgrace, but on the contrary, honour, be the +touches never so few, if studied. By determined refusal to touch +vaguely,<!-- Page 40 --><span class='pagenum'><a name="Page_40" id="Page_40">[Pg 40]</a></span> and with persistence in the slowness of thoughtful work, a +noble style may be at length obtained: swift as sublime.</p> + +<p align="right"><i>Edward Calvert.</i></p> + + +<a name="loc78" id="loc78"></a><p align="center"><strong>LXXVIII</strong></p> + +<p>I started on Monday, 25th August, for Honfleur, where I stayed till 5th +September in the most blessed condition of spirit.</p> + +<p>There I worked with my head, with my eyes, harvesting effects in the +mind; then, going over everything again, I called up within myself the +figures desired for the completion of the composition. Once I had evoked +all this world from nothingness, and envisaged it, and had found where +each thing was to be, I had to return to Paris to ask for nature's +authorisation and make sure of my advance. Nature justified me, and, as +she is kind to those who approach her reverentially, gave me of her +grace without stint.</p> + +<p align="right"><i>Puvis de Chavannes.</i></p> + + +<a name="loc79" id="loc79"></a><p align="center"><strong>LXXIX</strong></p> + +<p>I wish to tell you, Francisco d'Ollanda, of an exceedingly great beauty +in this science of ours, of which perhaps you are aware, and which, I +think, you consider the highest, namely, that what one has most to work +and struggle for in painting, is to do the work with a great amount of +labour and study in such a way that it may afterwards appear, however +much it was<!-- Page 41 --><span class='pagenum'><a name="Page_41" id="Page_41">[Pg 41]</a></span> laboured, to have been done almost quickly and almost +without any labour, and very easily, although it was not. And this is a +very excellent beauty. At times some things are done with little work in +the way I have said, but very seldom; most are done by dint of hard work +and appear to have been done very quickly.</p> + +<p align="right"><i>Michael Angelo.</i></p> + + + + +<h2><a name="METHODS_OF_WORK" id="METHODS_OF_WORK"></a>METHODS OF WORK</h2> + + +<a name="loc80" id="loc80"></a><p align="center"><strong>LXXX</strong></p> + +<p>Every successful work is rapidly performed; quickness is only execrable +when it is empty—small. No one condemns the swiftness of an eagle.</p> + +<p>To him who knows not the burden of process—the attributes that are to +claim attention with every epocha of the performance—all attempt at +swiftness will be mere pretence.</p> + +<p align="right"><i>Edward Calvert.</i></p> + + +<a name="loc81" id="loc81"></a><p align="center"><strong>LXXXI</strong></p> + +<p>I am planning a large picture, and I regard all you say, but I do not +enter into that notion of varying one's plans to keep the public in good +humour. Change of weather and effect will always afford variety. What if +Van der Velde had quitted his sea-pieces, or Ruysdael his waterfalls, or +Hobbema his native woods? The world would have lost so many features in +art. I know that you wish for no material alteration, but I have to +combat from high quarters—even from Lawrence—the plausible argument +that <i>subject</i> makes the picture.<!-- Page 42 --><span class='pagenum'><a name="Page_42" id="Page_42">[Pg 42]</a></span> Perhaps you think an evening effect +might do; perhaps it might start me some new admirers, but I should lose +many old ones. I imagine myself driving a nail; I have driven it some +way, and by persevering I may drive it home; by quitting it to attack +others, though I may amuse myself, I do not advance beyond the first, +while that particular nail stands still. No man who can do any one thing +well will be able to do any other different thing equally well; and this +is true of Shakespeare, the greatest master of variety.</p> + +<p align="right"><i>Constable.</i></p> + + +<a name="loc82" id="loc82"></a><p align="center"><strong>LXXXII</strong></p> + +<p>To work on the <i>Ladye</i>. Found part of the drapery bad, rubbed it out, +heightened the seat she sits on, mended the heads again; did a great +deal, but not finished yet. Any one might be surprised to read how I +work whole days on an old drawing done many years since, and which I +have twice worked over since it was rejected from the Royal Academy in +'47, and now under promise of sale to White for £20. But I cannot help +it. When I see a work going out of my hands, it is but natural, if I see +some little defect, that I should try to mend it, and what follows is +out of my power to direct: if I give one touch to a head, I give myself +three days' work, and spoil it half-a-dozen times over.</p> + +<p align="right"><i>Ford Madox Brown.</i></p> +<p><!-- Page 43 --><span class='pagenum'><a name="Page_43" id="Page_43">[Pg 43]</a></span></p> + + +<a name="loc83" id="loc83"></a><p align="center"><strong>LXXXIII</strong></p> + +<p>In literature as in art the rough sketches of the masters are made for +connoisseurs, not for the vulgar crowd.</p> + +<p align="right"><i>A. Préault.</i></p> + + +<a name="loc84" id="loc84"></a><p align="center"><strong>LXXXIV</strong></p> + +<p>It is true sketches, or such drawings as painters generally make for +their works, give this pleasure of imagination to a high degree. From a +slight, undetermined drawing, where the ideas of the composition and +character are, as I may say, only just touched upon, the imagination +supplies more than the painter himself, probably, could produce; and we +accordingly often find that the finished work disappoints the +expectation that was raised from the sketch; and this power of the +imagination is one of the causes of the great pleasure we have in +viewing a collection of drawings by great painters.</p> + +<p align="right"><i>Reynolds.</i></p> + + +<a name="loc85" id="loc85"></a><p align="center"><strong>LXXXV</strong></p> + +<p>I have just been examining all the sketches I have used in making this +work. How many there are which fully satisfied me at the beginning, and +which seem feeble, inadequate, or ill-composed, now that the paintings +are advanced. I cannot tell myself often enough that it means an immense +deal of labour to bring a work to the highest pitch of impressiveness +of<!-- Page 44 --><span class='pagenum'><a name="Page_44" id="Page_44">[Pg 44]</a></span> which it is capable. The oftener I revise it, the more it will gain +in expressiveness.... Though the touch disappear, though the fire of +execution be no longer the chief merit of the painting, there is no +doubt about this; and again how often does it happen that after this +intense labour, which has turned one's thought back on itself in every +direction, the hand obeys more swiftly and surely in giving the desired +lightness to the last touches.</p> + +<p align="right"><i>Delacroix.</i></p> + + +<a name="loc86" id="loc86"></a><p align="center"><strong>LXXXVI</strong></p> + +<p>Let us agree as to the meaning of the word "finished." What finishes a +picture is not the quantity of detail in it, but the rightness of the +general effect. A picture is not limited only by its frame. Whatever be +the subject, there must be a principal object on which your eyes rest +continually: the other objects are only the complement of this, they are +less interesting to you; and after that there is nothing more for your +eye.</p> + +<p>There is the real limit of your picture. This principal object must seem +so to the spectator of your work. Therefore, one must always return to +this, and state its colour with more and more decision.</p> + +<p align="right"><i>Rousseau.</i></p> + + +<a name="loc87" id="loc87"></a><p align="center"><strong>LXXXVII</strong></p> + +<p align="center">ON PROTOGENES</p> + +<p>He was a great Master, but he often spoil'd his Pieces by endeavouring +to make them Perfect; he did not<!-- Page 45 --><span class='pagenum'><a name="Page_45" id="Page_45">[Pg 45]</a></span> know when he had done well; a Man may +do too much as well as too little; and he is truly skilful, who knew +what was sufficient.</p> + +<p align="right"><i>Apelles.</i></p> + + + + +<h2><a name="FINISH" id="FINISH"></a>FINISH</h2> + + +<a name="loc88" id="loc88"></a><p align="center"><strong>LXXXVIII</strong></p> + +<p>A picture must always be a little spoilt in the finishing of it. The +last touches, which are intended to draw the picture together, take off +from its freshness. To appear before the public one must cut out all +those happy accidents which are the joy of the artist. I compare these +murderous retouchings to those banal flourishes with which all airs of +music end, and to those insignificant spaces which the musician is +forced to put between the interesting parts of his work in order to lead +on from one motive to another or to give them their proper value.</p> + +<p>Re-touching, however, is not so fatal to a picture as one might think, +when the picture has been well thought out and worked at with deep +feeling. Time, in effacing the touches, old as well as new, gives back +to the work its complete effect.</p> + +<p align="right"><i>Delacroix.</i></p> + + +<a name="loc89" id="loc89"></a><p align="center"><strong>LXXXIX</strong></p> + +<p>A picture, the effect of which is true, is finished.</p> + +<p align="right"><i>Goya.</i></p> + + +<a name="loc90" id="loc90"></a><p align="center"><strong>XC</strong></p> + +<p>You please me much, by saying that no other fault is found in your +picture than the roughness of the<!-- Page 46 --><span class='pagenum'><a name="Page_46" id="Page_46">[Pg 46]</a></span> surface; for that part being of use +in giving force to the effect at a proper distance, and what a judge of +painting knows an original from a copy by—in short, being the touch of +the pencil which is harder to preserve than smoothness, I am much better +pleased that they should spy out things of that kind, than to see an eye +half an inch out of its place, or a nose out of drawing when viewed at a +proper distance. I don't think it would be more ridiculous for a person +to put his nose close to the canvas and say the colours smelt offensive, +than to say how rough the paint lies; for one is just as material as the +other with regard to hurting the effect and drawing of a picture.</p> + +<p align="right"><i>Gainsborough.</i></p> + + +<a name="loc91" id="loc91"></a><p align="center"><strong>XCI</strong></p> + +<p>The picture<a name="FNanchor_2_2" id="FNanchor_2_2"></a><a href="#Footnote_2_2" class="fnanchor">[2]</a> will be seen to the greatest advantage if it is hung in a +strong light, and in such a manner that the spectator can stand at some +distance from it.</p> + +<p align="right"><i>Rembrandt.</i></p> + +<div class="footnote"><p><a name="Footnote_2_2" id="Footnote_2_2"></a><a href="#FNanchor_2_2"><span class="label">[2]</span></a> Probably the "Blinding of Samson."</p></div> + + +<a name="loc92" id="loc92"></a><p align="center"><strong>XCII</strong></p> + +<p>Don't look at a picture close, it smells bad.</p> + +<p align="right"><i>Rembrandt.</i></p> + + +<a name="loc93" id="loc93"></a><p align="center"><strong>XCIII</strong></p> + +<p>Try to be frank in drawing and in colour; give things their full relief; +make a painting which can be seen at a distance; this is indispensable.</p> + +<p align="right"><i>Chassériau.</i></p> +<p><!-- Page 47 --><span class='pagenum'><a name="Page_47" id="Page_47">[Pg 47]</a></span></p> + +<a name="loc94" id="loc94"></a><p align="center"><strong>XCIV</strong></p> + +<p>If I might point out to you another defect, very prevalent of late, in +our pictures, and one of the same contracted character with those you so +happily illustrate, it would be that of the <i>want of breadth</i>, and in +others a perpetual division and subdivision of parts, to give what their +perpetrators call space; add to this a constant disturbing and torturing +of everything whether in light or in shadow, by a niggling touch, to +produce fulness of subject. This is the very reverse of what we see in +Cuyp or Wilson, and even, with all his high finishing, in Claude. I have +been warning our friend Collins against this, and was also urging young +Landseer to beware of it; and in what I have been doing lately myself +have been studying much from Rembrandt and from Cuyp, so as to acquire +what the great masters succeeded so well in, namely, that power by which +the chief objects, and even the minute finishing of parts, tell over +everything that is meant to be subordinate in their pictures. Sir Joshua +had this remarkably, and could even make <i>the features of the face</i> tell +over everything, however strongly painted. I find that repose and +breadth in the shadows and half-tints do a great deal towards it. +Zoffany's figures derive great consequence from this; and I find that +those who have studied light and shadow the most never appear to fail in +it.</p> + +<p align="right"><i>Wilkie.</i></p> +<p><!-- Page 48 --><span class='pagenum'><a name="Page_48" id="Page_48">[Pg 48]</a></span></p> + +<a name="loc95" id="loc95"></a><p align="center"><strong>XCV</strong></p> + +<p>The commonest error into which a critic can fall is the remark we so +often hear that such-and-such an artist's work is "careless," and "would +be better had more labour been spent upon it." As often as not this is +wholly untrue. As soon as the spectator can <i>see</i> that "more labour has +been spent upon it," he may be sure that the picture is to that extent +incomplete and unfinished, while the look of freshness that is +inseparable from a really successful picture would of necessity be +absent. If the high finish of a picture is so apparent as immediately to +force itself upon the spectator, he may <i>know</i> that it is not as it +should be; and from the moment that the artist feels his work is +becoming a labour, he may depend upon it it will be without freshness, +and to that extent without the merit of a true work of art. Work should +always look as though it had been done with ease, however elaborate; +what we see should appear to have been done without effort, whatever may +be the agonies beneath the surface. M. Meissonier surpasses all his +predecessors, as well as all his contemporaries, in the quality of high +finish, but what you see is evidently done easily and without labour. I +remember Thackeray saying to me, concerning a certain chapter in one of +his books that the critics agreed in accusing of carelessness; +"Careless? If I've written that chapter once I've written it a dozen +times—and each time worse than the last!" a proof that labour did not +assist in his <!-- Page 49 --><span class='pagenum'><a name="Page_49" id="Page_49">[Pg 49]</a></span>case. When an artist fails it is not so much from +carelessness: to do his best is not only profitable to him, but a joy. +But it is not given to every man—not, indeed, to any—to succeed +whenever and however he tries. The best painter that ever lived never +entirely succeeded more than four or five times; that is to say, no +artist ever painted more than four or five <i>masterpieces</i>, however high +his general average may have been, for such success depends on the +coincidence, not only of genius and inspiration, but of health and mood +and a hundred other mysterious contingencies. For my own part, I have +often been laboured, but whatever I am I am never careless. I may +honestly say that I never consciously placed an idle touch upon canvas, +and that I have always been earnest and hard-working; yet the worst +pictures I ever painted in my life are those into which I threw most +trouble and labour, and I confess I should not grieve were half my works +to go to the bottom of the Atlantic—if I might choose the half to go. +Sometimes as I paint I may find my work becoming laborious; but as soon +as I detect any evidence of that labour I paint the whole thing out +without more ado.</p> + +<p align="right"><i>Millais.</i></p> + +<a name="fp48" id="fp48"></a><div class="figright" style="width: 385px;"> +<img src="images/fp48.jpg" width="385" height="550" alt="Millais LOVE By permission of F. Warne & Co." /></div> + +<a name="loc96" id="loc96"></a><p align="center"><strong>XCVI</strong></p> + +<p>I think that a work of art should not only be careful and sincere, but +that the care and sincerity should also be evident. No ugly smears +should be allowed to do duty for the swiftness which comes from long +practice,<!-- Page 50 --><span class='pagenum'><a name="Page_50" id="Page_50">[Pg 50]</a></span> or to find excuse in the necessity which the accomplished +artist feels to speak distinctly. That necessity must never receive +impulse from a desire to produce an effect on the walls of a gallery: +there is much danger of this working <i>un</i>consciously in the accomplished +artist, <i>consciously</i> in the student.</p> + +<p align="right"><i>Watts.</i></p> + + +<a name="loc97" id="loc97"></a><p align="center"><strong>XCVII</strong></p> + +<p>Real effect is making out the parts. Why are we to be told that masters, +who could think, had not the judgment to perform the inferior parts of +art? (as Reynolds artfully calls them); that we are to learn to <i>think</i> +from great masters, and to perform from underlings—to learn to design +from Raphael, and to execute from Rubens?</p> + +<p align="right"><i>Blake.</i></p> + + +<a name="loc98" id="loc98"></a><p align="center"><strong>XCVIII</strong></p> + +<p>If I knew that my portrait was still at Antwerp, I would have it kept +back for the case to be opened, so that one could see that it had not +been hurt by so long a time spent in a case without being exposed to the +air, and that, as often happens to colours freshly put on, it has not +turned rather yellow, thereby losing all its first effect. The remedy, +if this has happened, is to expose it repeatedly to the sun, the rays of +which absorb the superfluity of oil which causes this change; and if at +any time it still turns brown, it must be exposed afresh to the sun. +Warmth is the only remedy for this serious mischief.</p> + +<p align="right"><i>Rubens.</i></p> +<p><!-- Page 51 --><span class='pagenum'><a name="Page_51" id="Page_51">[Pg 51]</a></span></p> + + + + +<h2><a name="EFFECTS_OF_TIME_ON_PAINTING" id="EFFECTS_OF_TIME_ON_PAINTING"></a>EFFECTS OF TIME ON PAINTING</h2> + + +<a name="loc99" id="loc99"></a><p align="center"><strong>XCIX</strong></p> + +<p>The only way to judge of the treasures the Old Masters of whatever age +have left us—whether in architecture, sculpture, or painting—with any +hope of sound deduction, is to look at the work and ask oneself—"What +was that like when it was new?" The Elgin Marbles are allowed by common +consent to be the perfection of art. But how much of our feeling of +reverence is inspired by time? Imagine the Parthenon as it must have +looked with the frieze of the mighty Phidias fresh from the chisel. +Could one behold it in all its pristine beauty and splendour we should +see a white marble building, blinding in the dazzling brightness of a +southern sun, the figures of the exquisite frieze in all probability +painted—there is more than a suspicion of that—and the whole standing +out against the intense blue sky; and many of us, I venture to think, +would cry at once, "How excessively crude." No; Time and Varnish are two +of the greatest of Old Masters, and their merits and virtues are too +often attributed by critics—I do not of course allude to the +professional art-critics—to the painters of the pictures they have +toned and mellowed. The great artists all painted in <i>bright</i> colours, +such as it is the fashion nowadays for men to decry as crude and vulgar, +never suspecting that what they applaud in those works is merely the +result of what they condemn in their contemporaries. Take a case in +point—the "Bacchus and Ariadne" in the National<!-- Page 52 --><span class='pagenum'><a name="Page_52" id="Page_52">[Pg 52]</a></span> Gallery, with its +splendid red robe and its rich brown grass. You may rest assured that +the painter of that bright red robe never painted the grass brown. He +saw the colour as it was, and painted it as it was—distinctly green; +only it has faded with time to its present beautiful mellow colour. Yet +many men nowadays will not have a picture with green in it; there are +even buyers who, when giving a commission to an artist, will stipulate +that the canvas shall contain none of it. But God Almighty has given us +green, and you may depend upon it it's a fine colour.</p> + +<p align="right"><i>Millais.</i></p> + + +<a name="loc100" id="loc100"></a><p align="center"><strong>C</strong></p> + +<p>I must further dissent from any opinion that beauty of surface and what +is technically called "quality" are mainly due to time. Sir John himself +has quoted the early pictures of Rembrandt as examples of hard and +careful painting, devoid of the charm and mystery so remarkable in his +later work. The early works of Velasquez are still more remarkable +instances, being, as they are, singularly tight and disagreeable—time +having done little or nothing towards making them more agreeable.</p> + +<p align="right"><i>Watts.</i></p> + + +<a name="loc101" id="loc101"></a><p align="center"><strong>CI</strong></p> + +<p>I am painting for thirty years hence.</p> + +<p align="right"><i>Monticelli.</i></p> +<p><!-- Page 53 --><span class='pagenum'><a name="Page_53" id="Page_53">[Pg 53]</a></span></p> + + +<a name="loc102" id="loc102"></a><p align="center"><strong>CII</strong></p> + +<p>Sir John Millais is certainly right in his estimate of strong and even +bright colour, but it seems to me that he is mistaken in believing that +the colour of the Venetians was ever crude, or that time will ever turn +white into colour. The colour of the best-preserved pictures by Titian +shows a marked distinction between light flesh tones and white drapery. +This is most distinctly seen in the small "Noli Me Tangere" in our +National Gallery, in the so-called "Venus" of the Tribune and in the +"Flora" of the Uffizi, both in Florence, and in Bronzino's "All is +Vanity," also in the National Gallery. In the last-named picture, for +example, the colour is as crude and the surface as bare of mystery as if +it had been painted yesterday. As a matter of fact, white unquestionably +tones down, but never becomes colour; indeed, under favourable +conditions, and having due regard to what is underneath, it changes very +little. In the "Noli Me Tangere" to which I have referred, the white +sleeve of the Magdalen is still a beautiful white, quite different from +the white of the fairest of Titian's flesh—proving that Titian never +painted his flesh white.</p> + +<p>The so-called "Venus" in the Tribune at Florence is a more important +example still, as it is an elaborately painted picture owing nothing to +the brightness that slight painting often has and retains, the colours +being untormented by repeated re-touching. This picture<!-- Page 54 --><span class='pagenum'><a name="Page_54" id="Page_54">[Pg 54]</a></span> is a proof that +when the method is good and the pigments pure, the colours change very +little. More than three hundred years have passed, and the white sheet +on which the figure lies is still, in effect, white against the flesh. +The flesh is most lovely in colour—neither violent by shadows or strong +colour—but beautiful flesh. It cannot be compared to ivory or snow, or +any other substance or material; it is simply beautiful lustre on the +surface with a circulation of blood underneath—an absolute triumph +never repeated except by Titian himself.</p> + +<p>It is probable that the pictures by Reynolds are often lower in tone +than they were, but it is doubtful whether the Strawberry Hill portraits +are as much changed as may be supposed. Walpole, no doubt, called them +"white and pinky," but it must be remembered that, living before the +days of picture cleaning, he was accustomed to expect them to be brown +and dark, probably even to associate colour with dirt in the Old +Masters. The purer, clearer, and richer the colours are, the better a +picture will be; and I think this should be especially insisted upon, +since white is so effective in a modern exhibition that young artists +are naturally prompted to profit by the means cheaply afforded and +readily at hand.</p> + +<p>I think it is probable that where Titian has used brown-green he +intended it, since in many of the Venetian pictures we find green +draperies of a beautiful colour. Sir John seems to infer that the +colours used in the decoration of the Parthenon (no doubt used)<!-- Page 55 --><span class='pagenum'><a name="Page_55" id="Page_55">[Pg 55]</a></span> were +crude. The extraordinary refinements demonstrated in a lecture by Mr. +Penrose on the spot last year, at which I had the good fortune to be +present, forbid such a conclusion. A few graduated inches in the +circumference of the columns, and deflection from straight line in the +pediment and in the base-line, proved by measurement and examination to +be carefully intentional, will not permit us for a moment to believe +this could have been the case; so precise in line, rhythmical in +arrangement, lovely in detail, and harmonious in effect, it could never +have been crude in colour. No doubt the marble was white, but +illuminated by such a sun, and set against such a sky and distance, the +white, with its varieties of shadow, aided by the colours employed, +could have gleaned life and flame in its splendour. Colour was certainly +used, and the modern eye might at first have something to get over, but +there could have been nothing harsh and crude. The exquisite purity of +line and delicacy of edge could never have been matched with crudity or +anything like harshness of colour. To this day the brightest colours may +be seen on the columns at Luxor and Philae with beautiful effect.</p> + +<p align="right"><i>Watts.</i></p> + + +<a name="loc103" id="loc103"></a><p align="center"><strong>CIII</strong></p> + +<p>I am getting on with my pictures, and have now got them all three into a +fairly forward state of <i>under</i> painting; completion, however, will only +be reached<!-- Page 56 --><span class='pagenum'><a name="Page_56" id="Page_56">[Pg 56]</a></span> in the course of next winter, for I intend to execute them +with minute care. I have simplified my method of painting, and forsworn +all <i>tricks</i>. I endeavour to advance from the beginning as much as +possible, and equally try to mix the right tint, and slowly and +carefully to put it on the right spot, and <i>always</i> with the model +before me; what does not exactly suit has to be adapted; one can derive +benefit from every head. Schwind says that he cannot work from models, +they <i>worry</i> him! A splendid teacher for his pupils! Nature worries +every one at first, but one must so discipline oneself that, instead of +checking and hindering, she shall illuminate and help, and solve all +doubts. Has Schwind, with his splendid and varied gifts, ever been able +to model a head with a brush? Those who place the brush behind the +pencil, under the pretence that <i>form</i> is before all things, make a very +great mistake. Form <i>is certainly all-important</i>; one cannot study it +enough; <i>but</i> the greater part of <i>form</i> falls within the province of +the tabooed <i>brush</i>. The ever-lasting hobby of <i>contour</i> which belongs +to the drawing material is first the <i>place</i> where the <i>form</i> comes in; +what, however, reveals true knowledge of form, is a powerful, organic, +refined finish of modelling, full of feeling and knowledge—and that is +the affair of the brush.</p> + +<p align="right"><i>Leighton.</i></p> +<p><!-- Page 57 --><span class='pagenum'><a name="Page_57" id="Page_57">[Pg 57]</a></span></p> + + + + +<h2><a name="MANNER" id="MANNER"></a>MANNER</h2> + + +<a name="loc104" id="loc104"></a><p align="center"><strong>CIV</strong></p> + +<p>Manner is always seductive. It is more or less an imitation of what has +been done already, therefore always plausible. It promises the short +road, the near cut to present fame and emolument, by availing ourselves +of the labours of others. It leads to almost immediate reputation, +because it is the wonder of the ignorant world. It is always accompanied +by certain blandishments, showy and plausible, and which catch the eye. +As manner comes by degrees, and is fostered by success in the world, +flattery, &c., all painters who would be really great should be +perpetually on their guard against it. Nothing but a close and continual +observance of nature can protect them from the danger of becoming +mannerists.</p> + +<p align="right"><i>Constable.</i></p> + + +<a name="loc105" id="loc105"></a><p align="center"><strong>CV</strong></p> + +<p>Have a holy horror of useless impasto, which gets sticky and dull, turns +blue and heavy. When you have painted a bit of which you are doubtful, +wait till the moment when it will be possible for you to take it out. +Judge it; and if it is condemned, remove it firmly with your +palette-knife, without rubbing by rags which spoil the limpidity of the +pigment. You will have left a delicate foundation, to which you can +return and finish with little labour, because your canvas will have +received a first coating. Loading and massing the pigment is an +abomination. In twenty-four hours gold turns to lead.</p> + +<p align="right"><i>Puvis de Chavannes.</i></p> +<p><!-- Page 58 --><span class='pagenum'><a name="Page_58" id="Page_58">[Pg 58]</a></span></p> + + +<a name="loc106" id="loc106"></a><p align="center"><strong>CVI</strong></p> + +<p>From the age of six I began to draw, and for eighty-four years I have +worked independently of the schools, my thoughts all the time being +turned towards drawing.</p> + +<p>It being impossible to express everything in so small a space, I wished +only to teach the difference between vermilion and crimson lake, between +indigo and green, and also in a general way to teach how to handle round +shapes and square, straight lines and curved; and if one day I make a +sequel to this volume, I shall show children how to render the violence +of ocean, the rush of rapids, the tranquillity of still pools, and among +the living beings of the earth, their state of weakness or strength. +There are in nature birds that do not fly high, flowering trees that +never fruit; all these conditions of the life we live among are worth +studying thoroughly; and if I ever succeed in convincing artists of +this, I shall have been the first to show the way.</p> + +<p align="right"><i>Hokusai.</i></p> + + +<a name="loc107" id="loc107"></a><p align="center"><strong>CVII</strong></p> + +<p>Let every man who is here understand this well: design, which by another +name is called drawing, and consists of it, is the fount and body of +painting and sculpture and architecture and of every other kind of +painting, and the root of all sciences. Let whoever may have attained to +so much as to have the power of drawing know that he holds a great +treasure; he will be able to make figures higher than any tower, either +in colours or<!-- Page 59 --><span class='pagenum'><a name="Page_59" id="Page_59">[Pg 59]</a></span> carved from the block, and he will not be able to find a +wall or enclosure which does not appear circumscribed and small to his +brave imagination. And he will be able to paint in fresco in the manner +of old Italy, with all the mixtures and varieties of colour usually +employed in it. He will be able to paint in oils very suavely with more +knowledge, daring, and patience than painters. And finally, on a small +piece of parchment he will be most perfect and great, as in all other +manners of painting. Because great, very great is the power of design +and drawing.</p> + +<p align="right"><i>Michael Angelo.</i></p> + + + + +<h2><a name="DRAWING_AND_DESIGN" id="DRAWING_AND_DESIGN"></a>DRAWING AND DESIGN</h2> + + +<a name="loc108" id="loc108"></a><p align="center"><strong>CVIII</strong></p> + +<p>Pupils, I give you the whole art of sculpture when I tell you—<i>draw!</i></p> + +<p align="right"><i>Donatello.</i></p> + + +<a name="loc109" id="loc109"></a><p align="center"><strong>CIX</strong></p> + +<p>Drawing is the probity of art.</p> + +<p align="right"><i>Ingres.</i></p> + + +<a name="loc110" id="loc110"></a><p align="center"><strong>CX</strong></p> + +<p>To draw does not mean only to reproduce an outline, drawing does not +consist only of line; drawing is more than this, it is expression, it is +the inner form, the structure, the modelling. After that what is left? +Drawing includes seven-eighths of what constitutes painting. If I had to +put a sign above my door I would write on it "School of Drawing," and I +am sure that I should turn out painters.</p> + +<p align="right"><i>Ingres.</i></p> +<p><!-- Page 60 --><span class='pagenum'><a name="Page_60" id="Page_60">[Pg 60]</a></span></p> + + +<a name="loc111" id="loc111"></a><p align="center"><strong>CXI</strong></p> + +<p>Draw with a pure but ample line. Purity and breadth, that is the secret +of drawing, of art.</p> + +<p align="right"><i>Ingres.</i></p> + + +<a name="loc112" id="loc112"></a><p align="center"><strong>CXII</strong></p> + +<p>Continue to draw for long before you think of painting. When one builds +on a solid foundation one can sleep at ease.</p> + +<p align="right"><i>Ingres.</i></p> + + +<a name="loc113" id="loc113"></a><p align="center"><strong>CXIII</strong></p> + +<p>The great painters like Raphael and Michael Angelo insisted on the +outline when finishing their work. They went over it with a fine brush, +and thus gave new animation to the contours; they impressed on their +design force and fire.</p> + +<p align="right"><i>Ingres.</i></p> + + +<a name="loc114" id="loc114"></a><p align="center"><strong>CXIV</strong></p> + +<p>The first thing to seize in an object, in order to draw it, is the +contrast of the principal lines. Before putting chalk to paper, get this +well into the mind. In Girodet's work, for example, one sometimes sees +this admirably shown, because through intense preoccupation with his +model he has caught, willy-nilly, something of its natural grace; but it +has been done as if by accident. He applied the principle without +recognising it as such. X—— seems to me the only<!-- Page 61 --><span class='pagenum'><a name="Page_61" id="Page_61">[Pg 61]</a></span> man who has +understood it and carried it out. That is the whole secret of his +drawing. The most difficult thing is to apply it, like him, to the whole +body. Ingres has done it in details like hands, &c. Without mechanical +aids to help the eye, it would be impossible to arrive at the principle; +aids such as prolonging a line, &c., drawing often on a pane of glass. +All the other painters, not excepting Michael Angelo and Raphael, draw +by instinct, by inspiration, and found beauty by being struck with it in +nature; but they did not know X——'s secret, accuracy of eye. It is +not at the moment of carrying out a design that one ought to tie oneself +down to working with measuring-rules, perpendiculars, &c.; this accuracy +of eye must be an acquired habit, which in the presence of nature will +spontaneously assist the imperious need of rendering her aspect. Wilkie, +again, has the secret. In portraiture it is indispensable. When, for +example, one has made out the <i>ensemble</i> of a design, and when one knows +the lines by heart, so to speak, one should be able to reproduce them +geometrically, in a fashion, on the picture. Above all with women's +portraits; the first thing to seize is to seize the grace of the +<i>ensemble</i>. If you begin with the details, you will be always heavy. For +instance: if you have to draw a thoroughbred horse, if you let yourself +go into details, your outline will never be salient enough.</p> + +<p align="right"><i>Delacroix.</i></p> +<p><!-- Page 62 --><span class='pagenum'><a name="Page_62" id="Page_62">[Pg 62]</a></span></p> + + +<a name="loc115" id="loc115"></a><p align="center"><strong>CXV</strong></p> + +<p>Drawing is the means employed by art to set down and imitate the light +of nature. Everything in nature is manifested to us by means of light +and its complementaries, reflection and shadow. This it is which drawing +verifies. Drawing is the counterfeit light of art.</p> + +<p align="right"><i>Bracquemond.</i></p> + + +<a name="loc116" id="loc116"></a><p align="center"><strong>CXVI</strong></p> + +<p>It won't do to begin painting heads or much detail in this picture till +it's all settled. I do so believe in getting in the bones of a picture +properly first, then putting on the flesh and afterwards the skin, and +then another skin; last of all combing its hair and sending it forth to +the world. If you begin with the flesh and the skin and trust to getting +the bones right afterwards, it's such a slippery process.</p> + +<p align="right"><i>Burne-Jones.</i></p> + + +<a name="loc117" id="loc117"></a><p align="center"><strong>CXVII</strong></p> + +<p>The creative spirit in descending into a pictorial conception must take +upon itself organic structure. This great imaginative scheme forms the +bony system of the work; lines take the place of nerves and arteries, +and the whole is covered with the skin of colour.</p> + +<p align="right"><i>Hsieh Ho</i> (Chinese, sixth century).</p> +<p><!-- Page 63 --><span class='pagenum'><a name="Page_63" id="Page_63">[Pg 63]</a></span></p> + + +<a name="loc118" id="loc118"></a><p align="center"><strong>CXVIII</strong></p> + +<p>Simplicity in composition or distinctness of parts is ever to be +attended to, as it is one part of beauty, as has been already said: but +that what I mean by distinctness of parts in this place may be better +understood it will be proper to explain it by an example.</p> + +<p>When you would compose an object of a great variety of parts, let +several of those parts be distinguished by themselves, by their +remarkable difference from the next adjoining, so as to make each of +them, as it were, one well-shaped quantity or part (these are like what +they call passages in music, and in writing paragraphs) by which means +not only the whole, but even every part, will be better understood by +the eye: for confusion will hereby be avoided when the object is seen +near, and the shapes will seem well varied, though fewer in number, at a +distance.</p> + +<p>The parsley-leaf, in like manner, from whence a beautiful foliage in +ornament was originally taken, is divided into three distinct passages; +which are again divided into other odd numbers; and this method is +observed, for the generality, in the leaves of all plants and flowers, +the most simple of which are the trefoil and cinquefoil.</p> + +<p>Observe the well-composed nosegay, how it loses all distinctness when it +dies; each leaf and flower then shrivels and loses its distinct shape, +and the firm colours fade into a kind of sameness; so that the whole +gradually becomes a confused heap.<!-- Page 64 --><span class='pagenum'><a name="Page_64" id="Page_64">[Pg 64]</a></span></p> + +<p>If the general parts of objects are preserved large at first, they will +always admit of further enrichments of a small kind, but then they must +be so small as not to confound the general masses or quantities; thus, +you see, variety is a check upon itself when overdone, which of course +begets what is called a <i>petit taste</i> and a confusion to the eye.</p> + +<p align="right"><i>Hogarth.</i></p> + + +<a name="loc119" id="loc119"></a><p align="center"><strong>CXIX</strong></p> + +<p>Drawing includes everything except the tinting of the picture.</p> + +<p align="right"><i>Ingres.</i></p> + + +<a name="loc120" id="loc120"></a><p align="center"><strong>CXX</strong></p> + +<p>One must always be drawing, drawing with the eye when one cannot draw +with the pencil. If observation does not keep step with practice you +will do nothing really good.</p> + +<p align="right"><i>Ingres.</i></p> + + +<a name="loc121" id="loc121"></a><p align="center"><strong>CXXI</strong></p> + +<p>As a means of practising this perspective of the variation and loss or +diminution of the proper essence of colours, take at distances, a +hundred braccia apart, objects standing in the landscape, such as trees, +houses, men, and places, and in front of the first tree fix a piece of +glass so that it is quite steady, and then let your eye rest upon it and +trace out a tree upon the glass above the outline of the tree; and +afterwards remove the glass so far to one side that the actual tree +seems almost to touch the one<!-- Page 65 --><span class='pagenum'><a name="Page_65" id="Page_65">[Pg 65]</a></span> that you have drawn. Then colour your +drawing in such a way that the two are alike in colour and form, and +that if you close one eye both seem painted on the glass and the same +distance away. Then proceed in the same way with a second and a third +tree, at distances of a hundred braccia from each other. And these will +always serve as your standards and teachers when you are at work on +pictures where they can be applied, and they will cause the work to be +successful in its distance. But I find it is a rule that the second is +reduced to four-fifths the size of the first when it is twenty braccia +distant from it.</p> + +<p align="right"><i>Leonardo.</i></p> + + +<a name="loc122" id="loc122"></a><p align="center"><strong>CXXII</strong></p> + +<p>The great and golden rule of art, as well as of life, is this: That the +more distinct, sharp, and wiry the bounding line, the more perfect the +work of art.... Great inventors in all ages knew this: Protogenes and +Apelles knew each other by this line; Raphael and Michael Angelo, and +Albert Dürer, are known by this and this alone. The want of this +determinate and bounding form evidences the idea of want in the artist's +mind.</p> + +<p align="right"><i>Blake.</i></p> + + +<a name="loc123" id="loc123"></a><p align="center"><strong>CXXIII</strong></p> + +<p>My opinion is that he who knows how to draw well and merely does a foot +or a hand or a neck, can paint everything created in the world; and yet +there are painters who paint everything there is in the world so<!-- Page 66 --><span class='pagenum'><a name="Page_66" id="Page_66">[Pg 66]</a></span> +impatiently and so much without worth that it would be better not to do +it at all. One recognises the knowledge of a great man in the fear with +which he does a thing the more he understands it; and, on the contrary, +the ignorance of others in the foolhardy daring with which they fill +pictures with what they know nothing about. There may be an excellent +master who has never painted more than a single figure, and without +painting anything more deserves more renown and honour than those who +have painted a thousand pictures: he knows better how to do what he has +not done than the others know what they do.</p> + +<p align="right"><i>Michael Angelo.</i></p> + + +<a name="loc124" id="loc124"></a><p align="center"><strong>CXXIV</strong></p> + +<p>It is known that bodies in motion always describe some line or other in +the air, as the whirling round of a firebrand apparently makes a circle, +the waterfall part of a curve, the arrow and bullet, by the swiftness of +their motions, nearly a straight line; waving lines are formed by the +pleasing movement of a ship on the waves. Now, in order to obtain a just +idea of action, at the same time to be judiciously satisfied of being in +the right in what we do, let us begin with imagining a line formed in +the air by any supposed point at the end of a limb or part that is +moved, or made by the whole part or limb, or by the whole body together. +And that thus much of movements may be conceived at once is evident, on +the least recollection;<!-- Page 67 --><span class='pagenum'><a name="Page_67" id="Page_67">[Pg 67]</a></span> for whoever has seen a fine Arabian war-horse, +unbacked and at liberty, and in a wanton trot, cannot but remember what +a large waving line his rising, and at the same time pressing forward +cuts through the air, the equal continuation of which is varied by his +curveting from side to side; whilst his long mane and tail play about in +serpentine movements.</p> + +<p align="right"><i>Hogarth.</i></p> + + +<a name="loc125" id="loc125"></a><p align="center"><strong>CXXV</strong></p> + +<p>Distinguish the various planes of a picture by circumscribing them each +in turn; class them in the order in which they present themselves to the +daylight; before beginning to paint, settle which have the same value. +Thus, for example, in a drawing on tinted paper make the parts that +glitter gleam out with your white, then the lights, rendered also with +white, but fainter; afterwards those of the half-tones that can be +managed by means of the paper, then a first half-tone with the chalk, +&c. When at the edge of a plane which you have accurately marked, you +have a little more light than at the centre of it, you give so much more +definition of its flatness or projection. This is the secret of +modelling. It will be of no use to add black; that will not give the +modelling. It follows that one can model with very slight materials.</p> + +<p align="right"><i>Delacroix.</i></p> +<p><!-- Page 68 --><span class='pagenum'><a name="Page_68" id="Page_68">[Pg 68]</a></span></p> + + +<a name="loc126" id="loc126"></a><p align="center"><strong>CXXVI</strong></p> + +<p>Take a style of silver or brass, or anything else provided the point is +silver, sufficiently fine (sharp) and polished and good. Then to acquire +command of hand in using the style, begin to draw with it from a copy as +freely as you can, and so lightly that you can scarcely see what you +have begun to do, deepening your strokes little by little, and going +over them repeatedly to make the shadows. Where you would make it +darkest go over it many times; and, on the contrary, make but few +touches on the lights. And you must be guided by the light of the sun, +and the light of your eye, and your hand; and without these three things +you can do nothing properly. Contrive always when you draw that the +light is softened, and that the sun strikes on your left hand; and in +this manner you should begin to practise drawing only a short time every +day, that you may not become vexed or weary.</p> + +<p align="right"><i>Cennino Cennini.</i></p> + + +<a name="loc127" id="loc127"></a><p align="center"><strong>CXXVII</strong></p> + +<p><i>Charcoal.</i> You can't draw, you paint with it.</p> + +<p><i>Pencil.</i> It is always touch and go whether I can manage it even now. +Sometimes knots will come in it, and I never can get them out—I mean +little black specks. If I have once india-rubbered it, it doesn't make a +good drawing. I look on a perfectly successful draw<!-- Page 69 --><span class='pagenum'><a name="Page_69" id="Page_69">[Pg 69]</a></span>ing as one built +upon a groundwork of clear lines till it is finished. It's the same kind +of thing with red chalk—it mustn't be taken out: rubbing with the +finger is all right. In fact you don't succeed with any process until +you find out how you may knock it about and in what way you must be +careful. Slowly built-up texture in oil-painting gives you the best +chance of changing without damage when it is necessary.</p> + +<p align="right"><i>Burne-Jones.</i></p> + + +<a name="loc128" id="loc128"></a><p align="center"><strong>CXXVIII</strong></p> + +<p>The simpler your lines and forms are the stronger and more beautiful +they will be. Whenever you break up forms you weaken them. It is as with +everything else that is split and divided.</p> + +<p align="right"><i>Ingres.</i></p> + + +<a name="loc129" id="loc129"></a><p align="center"><strong>CXXIX</strong></p> + +<p>The draperies with which you dress figures ought to have their folds so +accommodated as to surround the parts they are intended to cover; that +in the mass of light there be not any dark fold, and in the mass of +shadows none receiving too great a light. They must go gently over, +describing the parts; but not with lines across, cutting the members +with hard notches, deeper than the part can possibly be; at the same +time, it must fit the body, and not appear like an empty bundle of +cloth; a fault of many painters, who, enamoured of the quantity and +variety of folds, have<!-- Page 70 --><span class='pagenum'><a name="Page_70" id="Page_70">[Pg 70]</a></span> encumbered their figures, forgetting the +intention of clothes, which is to dress and surround the parts +gracefully wherever they touch; and not to be filled with wind, like +bladders puffed up where the parts project. I do not deny that we ought +not to neglect introducing some handsome folds among these draperies, +but it must be done with great judgment, and suited to the parts, where, +by the actions of the limbs and position of the whole body, they gather +together. Above all, be careful to vary the quality and quantity of your +folds in compositions of many figures; so that, if some have large +folds, produced by thick woollen cloth, others being dressed in thinner +stuff, may have them narrower; some sharp and straight, others soft and +undulating.</p> + +<p align="right"><i>Leonardo.</i></p> + + +<a name="loc130" id="loc130"></a><p align="center"><strong>CXXX</strong></p> + +<p>Do not spare yourself in drawing from the living model, draped as well +as undraped; in fact, draw drapery continually, for remember that the +beauty of your design must largely depend on the design of the drapery. +What you should aim at is to get so familiar with all this that you can +at last make your design with ease and something like certainty, without +drawing from models in the first draught, though you should make studies +from nature afterwards.</p> + +<p align="right"><i>William Morris.</i></p> +<p><!-- Page 71 --><span class='pagenum'><a name="Page_71" id="Page_71">[Pg 71]</a></span></p> + + +<a name="loc131" id="loc131"></a><p align="center"><strong>CXXXI</strong></p> + +<p>A woman's shape is best in repose, but the fine thing about a man is +that he is such a splendid machine, so you can put him in motion, and +make as many knobs and joints and muscles about him as you please.</p> + +<p align="right"><i>Burne-Jones.</i></p> + + +<a name="loc132" id="loc132"></a><p align="center"><strong>CXXXII</strong></p> + +<p>I want to draw from the nude this summer as much as I possibly can; I am +sure that it is the only way to keep oneself up to the standard of +draughtsmanship that is so absolutely necessary to any one who wishes to +become a craftsman in preference to a glorified amateur.</p> + +<p align="right"><i>C. W. Furse.</i></p> + + +<a name="loc133" id="loc133"></a><p align="center"><strong>CXXXIII</strong></p> + +<p>Always when you draw make up your mind definitely as to what are the +salient characteristics of the object, and express those as personally +as you can, not minding whether your view is or is not shared by your +relatives and friends. Now this is not <i>carte blanche</i> to be capricious, +nor does it intend to make you seek for novelty; but if you are true to +your own vision, as heretofore you have been, you will always be +original and personal in your work. In stating your opinion on the +structural character of man, bird, or beast, always wilfully caricature; +it gives you something to prune, which is ever<!-- Page 72 --><span class='pagenum'><a name="Page_72" id="Page_72">[Pg 72]</a></span> so much more +satisfactory than having constantly to fill gaps which an unincisive +vision has caused, and which will invariably make work dull and mediocre +and wooden.</p> + +<p align="right"><i>C. W. Furse.</i></p> + + +<a name="loc134" id="loc134"></a><p align="center"><strong>CXXXIV</strong></p> + +<p>In Japanese painting form and colour are represented without any attempt +at relief, but in European methods relief and illusion are sought for.</p> + +<p align="right"><i>Hokusai.</i></p> + + +<a name="loc135" id="loc135"></a><p align="center"><strong>CXXXV</strong></p> + +<p>It is indeed ridiculous that most of our people are disposed to regard +Western paintings as a kind of Uki-ye. As I have repeatedly remarked, a +painting which is not a faithful copy of nature has neither beauty nor +is worthy of the name. What I mean to say is this: be the subject what +it may, a landscape, a bird, a bullock, a tree, a stone, or an insect, +it should be treated in a way so lifelike that it is instinct with life +and motion. Now this is beyond the possibility of any other art save +that of the West. Judged from this point of view, Japanese and Chinese +paintings look very puerile, hardly deserving the name of art. Because +people have been accustomed to such daub-like productions, whenever they +see a master painting of the West, they merely pass it by as a mere +curiosity, or dub it a Uki-ye, a misconception which betrays sheer +ignorance.</p> + +<p align="right"><i>Shiba Kokan</i> (Japanese, eighteenth century).</p> +<p><!-- Page 73 --><span class='pagenum'><a name="Page_73" id="Page_73">[Pg 73]</a></span></p> + + +<a name="loc136" id="loc136"></a><p align="center"><strong>CXXXVI</strong></p> + +<p>These accents are to painting what melody is to the harmonic base, and +more than anything else they decide victory or defeat. A method is of +little account at those moments when the final effect is at hand; one +uses any means, even diabolical invocations, and when the need comes, +when I have exhausted the resources of pigment, I use a scraper, +pumice-stone, and if nothing else serves, the handle of my brush.</p> + +<p align="right"><i>Rousseau.</i></p> + + +<a name="loc137" id="loc137"></a><p align="center"><strong>CXXXVII</strong></p> + +<p>The noblest relievo in painting is that which is resultant from the +treatment of the masses, not from the vulgar swelling and rounding of +the bodies; and the noble Venetian massing is excellent in this quality. +Those parts in which there is necessity for salient quality of relief +must be expressed with a certain quadrature, a certain varied grace of +accent like that which the bony ridge develops in beautiful wrists and +ankles, also in some of the tunic-folds that fall behind the arm of the +recumbent Fate over the middle of the figure of the Newlands Titian; and +again in some of the happiest passages in the graceful women of Lodovico +Caracci, and in their vesture folds, <i>e.g.</i> the bosom and waist of the +St. Catherine.</p> + +<p>Doubtless there is a choice, or design were vain. There must be courage +to <i>reject</i> no less than to <i>gather</i>. A man is at liberty to neglect +things that are repugnant to his disposition. He may, if he please, have +nothing<!-- Page 74 --><span class='pagenum'><a name="Page_74" id="Page_74">[Pg 74]</a></span> to do with thistle or thorn, with bramble or brier.... +Nevertheless sharp and severe things are yet dear to some souls. Nor +should I understand the taste that would reject the wildness of the +thorn and holly, or the child-loving labyrinths of the bramble, or +wholesome ranges of the downs and warrens fragrant with gorse.</p> + +<p>No one requires of the painter that he even attempt to render the +multitude and infinitude of Nature; but that he <i>represent</i> it through +the chastened elements of his proper instrument, with a performance +rendered distinctive and facile by study and genial impulse.</p> + +<p align="right"><i>Edward Calvert.</i></p> + + +<a name="loc138" id="loc138"></a><p align="center"><strong>CXXXVIII</strong></p> + +<p>Modelling is parent of the art of chasing, as of the art of sculpturing. +Skilful as he was in these arts, he executed nothing which he had not +modelled.</p> + +<p align="right"><i>Pasiteles.</i></p> + + +<a name="loc139" id="loc139"></a><p align="center"><strong>CXXXIX</strong></p> + +<p>Don't <i>invent</i> arrangements, select them, leaving out what you consider +to be unimportant, and above all things don't be influenced in the +arrangements you select by any pictures you may see, except perhaps the +Japanese.</p> + +<p align="right"><i>C. W. Furse.</i></p> + + +<a name="loc139a" id="loc139a"></a><p align="center"><strong>CXXXIXa</strong></p> + +<p>He alone can conceive and compose who sees the whole at once before him.</p> + +<p align="right"><i>Fuseli.</i></p> +<p><!-- Page 75 --><span class='pagenum'><a name="Page_75" id="Page_75">[Pg 75]</a></span></p> + + + + +<h2><a name="COLOUR" id="COLOUR"></a>COLOUR</h2> + + +<a name="loc140" id="loc140"></a><p align="center"><strong>CXL</strong></p> + +<p>He who desires to be a painter must learn to rule the black, and red, +and white.</p> + +<p align="right"><i>Titian.</i></p> + + +<a name="loc141" id="loc141"></a><p align="center"><strong>CXLI</strong></p> + +<p>There is the black which is old and the black which is fresh, lustrous +black and dull black, black in sunlight and black in shadow. For the old +black, one must use an admixture of red; for the fresh black, an +admixture of blue; for the dull black, an admixture of white; for +lustrous black, gum must be added; black in sunlight must have grey +reflections.</p> + +<p align="right"><i>Hokusai.</i></p> + + +<a name="loc142" id="loc142"></a><p align="center"><strong>CXLII</strong></p> + +<p>When you are painting put a piece of black velvet between your eye and +nature; by this means you will easily convince yourself that in nature +everything is blond, even the dark trunks of trees relieved against the +sky. Black, when it is in shadow, is strong in tone, but ceases to be +black.</p> + +<p align="right"><i>Dutilleux.</i></p> + + +<a name="loc143" id="loc143"></a><p align="center"><strong>CXLIII</strong></p> + +<p>The Variation of Colour in uneven Superficies, is what confounds an +unskilful Painter; but if he takes Care to mark the Outlines of his +Superficie, and the Seat of his Lights, he will find the true Colouring +no such difficult matter: For first he will alter the Super<!-- Page 76 --><span class='pagenum'><a name="Page_76" id="Page_76">[Pg 76]</a></span>ficies +properly as far as the Line of Separation, either with White or Black +sparingly as only with gentle Dew; then he will in the same Manner bedew +the other Side of the Line, if I may be allowed the expression, then +this again and so on by turns, till the light Side is brightened with +more transparent Colour, and the same Colour on the other Side dies away +like Smoak into an easy Shade. But you should always remember, that no +Superficie should ever be made so white that you cannot make it still +brighter: Even in Painting the whitest Cloaths you should abstain from +coming near the strongest of that Colour; because the Painter has +nothing but White wherewith to imitate the Polish of the most shining +Superficie whatsoever, as I know of none but Black with which he can +represent the utmost Shade and Obscurity of Night. For this Reason, when +he paints a white Habit, he should take one of the four Kinds of Colours +that are clear and open; and so again in painting any black Habit, let +him use another Extream, but not absolute Black, as for Instance, the +Colour of the Sea where it is very deep, which is extreamly dark. In a +Word, this Composition of Black and White has so much Power, that when +practised with Art and Method, it is capable of representing in Painting +the Superficie either of Gold or of Silver, and even of the clearest +Glass. Those Painters, therefore, are greatly to be condemned, who make +use of White immoderately and of Black without Judgment; for which +reason I could wish that the Painters were obliged to buy their White at +a greater <!-- Page 77 --><span class='pagenum'><a name="Page_77" id="Page_77">[Pg 77]</a></span>Price than the most costly Gems, and that both White and +Black were to be made of those Pearls which Cleopatra dissolved in +Vinegar; that they might be more chary of it.</p> + +<p align="right"><i>Leon Battista Alberti.</i></p> + +<a name="fp74" id="fp74"></a><div class="figright" style="width: 550px;"> +<img src="images/fp74.jpg" width="550" height="440" alt="Signorelli THE MUSIC OF PAN Hanfstaengl" /></div> + + +<a name="loc144" id="loc144"></a><p align="center"><strong>CXLIV</strong></p> + +<p>A word as to colour. One can only give warnings against possible faults; +it is clearly impossible to teach colour by words, even ever so little +of it, though it can be taught in a workshop, at least partially. Well, +I should say, be rather restrained than over-luxurious in colour, or you +weary the eye. Do not attempt over-refinements in colour, but be frank +and simple. If you look at the pieces of colouring that most delight you +in ornamental work, as, <i>e.g.</i> a Persian carpet, or an illuminated book +of the Middle Ages, and analyse its elements, you will, if you are not +used to the work, be surprised at the simplicity of it, the few tints +used, the modesty of the tints, and therewithal the clearness and +precision of all boundary lines. In all fine flat colouring there are +regular systems of dividing colour from colour. Above all, don't attempt +iridescent blendings of colour, which look like decomposition. They are +about as much as possible the reverse of useful.</p> + +<p align="right"><i>William Morris.</i></p> + + +<a name="loc145" id="loc145"></a><p align="center"><strong>CXLV</strong></p> + +<p>After seeing all the fine pictures in France, Italy, and Germany, one +must come to this conclusion—that<!-- Page 78 --><span class='pagenum'><a name="Page_78" id="Page_78">[Pg 78]</a></span> <i>colour</i>, if not the first, is at +least an essential quality in painting. No master has as yet maintained +his ground beyond his own time without it. But in oil painting it is +richness and depth alone that can do justice to the material. Upon this +subject every prejudice with which I left home is, if anything, not only +confirmed but increased. What Sir Joshua wrote, and what our friend Sir +George so often supported, <i>was right</i>; and after seeing what I have +seen, I am not now to be <i>talked</i> out of it.</p> + +<p>With us, as you know, every young exhibitor with pink, white, and blue, +thinks himself a colourist like Titian; than whom perhaps no painter is +more misrepresented or misunderstood. I saw myself at Florence his +famous Venus upon an easel, with Kirkup and Wallis by me. This picture, +so often copied, and every copy a fresh mistake, is, what I expected it +to be, deep yet brilliant; indescribable in its hues, yet simple beyond +example in its execution and its colouring. Its flesh (O how our friends +at home would stare!) is a simple, sober, mixed-up tint, and apparently, +like your skies, completed while wet. No scratchings, no hatchings, no +scumbling nor multiplicity of repetitions—no ultramarine lakes nor +vermilions—not even a mark of the brush visible; all seemed melted in +the fat and glowing mass, solid yet transparent, giving the nearest +approach to life that the painter's art has ever yet reached.</p> + +<p align="right"><i>Wilkie.</i></p> +<p><!-- Page 79 --><span class='pagenum'><a name="Page_79" id="Page_79">[Pg 79]</a></span></p> + + +<a name="loc146" id="loc146"></a><p align="center"><strong>CXLVI</strong></p> + +<p>In painting, get the main tones first. Do not forget that white by +itself should be used very sparingly; to make anything of a beautiful +colour, accentuate the tones clearly, lay them fresh and in facets; no +compromise with ambiguous and false tones; colour in nature is a mixture +of single tones adapted to one another.</p> + +<p align="right"><i>Chassériau.</i></p> + + +<a name="loc147" id="loc147"></a><p align="center"><strong>CXLVII</strong></p> + +<p>A thing to remember always: avoid greenish tones.</p> + +<p align="right"><i>Chassériau.</i></p> + + +<a name="loc148" id="loc148"></a><p align="center"><strong>CXLVIII</strong></p> + +<p>One is a colourist by values, by colour and light; there are colourists +who are luminarists as there are colourists pure and simple. Titian is a +colourist but not a luminarist, while Correggio is a colourist and a +luminarist.</p> + +<p>The simple colourists are those who content themselves with representing +the tones in their value and colour without troubling about the magic of +light; they also give to tones all their intensity.</p> + +<p>The luminarists, as the word indicates, make light the most important +thing. Three names will make you understand; Rembrandt, Correggio, and +Claude Lorraine.</p> + +<p>Claude, taking the light of the sun for a starting-point, justifies his +method by nature: you know that he starts from a luminous point, and +that point is the sun.<!-- Page 80 --><span class='pagenum'><a name="Page_80" id="Page_80">[Pg 80]</a></span> To make this brilliant you must make great +sacrifices, for you have no doubt remarked that we painters always begin +with a half-tint; as our paintings are not brightened by the light of +the sun, and start with a half-tint, it is necessary by the magic of +tones to make this half-tint shine like a luminous thing. You see that +it is a difficult problem to solve; how does Claude do it? He does not +copy the exact tones of nature, since beginning with a dull one, he is +obliged to make it luminous. He transposes as in music; he observes all +things constituting light, remarks that the rays prevent us from seizing +the outline of a bright object, that then the flame is enveloped by a +bright halo; then by a second one less vivid, and so on until the tones +become dull and sombre. In short, to make myself understood, his picture +seen from distance represents a flame.</p> + +<p>Correggio also works in this way. Take for example his picture of +Antiope.</p> + +<p>The woman, enveloped in a panther skin, is as bright as a flame. The +soft red tone forms the first halo, then the light blue draperies with a +slight greenish tint form the second halo. The Satyr has a value a few +degrees below that of the draperies, making it the third halo. When the +bouquet is thus formed, Correggio surrounds it with beautiful dark +leaves, shading towards the extremities of the canvas. These gradations +are so well observed, that if you put the picture at so great a distance +that you cannot see the figures, you will still have the representation +of light.</p> + +<p align="right"><i>Couture.</i></p> +<p><!-- Page 81 --><span class='pagenum'><a name="Page_81" id="Page_81">[Pg 81]</a></span></p> + + +<a name="loc149" id="loc149"></a><p align="center"><strong>CXLIX</strong></p> + +<p>Painters who are not colourists make illuminations and not paintings. +Painting, properly speaking—unless one wants to produce a +monochrome—implies the idea of colour as one of its fundamental +elements, together with chiaroscuro, proportion, and perspective. +Proportion applies to sculpture as to painting. Perspective determines +the outline; chiaroscuro produces relief by the arrangement of shadow +and light in relation to the background; colour gives the appearance of +life, &c.</p> + +<p>The sculptor does not begin his work with an outline; he builds up with +his material a likeness of the object which, rough at first, establishes +from the beginning the essential conditions of relief and solidity.</p> + +<p>Colourists, being those who unite all the qualities of painting, must, +in a single process and at first setting to work, secure the conditions +peculiar and essential to their art.</p> + +<p>They have to mass with colour, as the sculptor with clay, marble, or +stone; their sketch, like the sculptor's, must show proportion, +perspective, effect, and colour.</p> + +<p>Outline is as ideal and conventional in painting as in sculpture; it +should result naturally from the good arrangement of the essential +parts. The combined preparation of effect which implies perspective and +colour will approach more or less the actual aspect of things, according +to the degree of the painter's skill; but this foundation will contain +potentially everything included in the final result.</p> + +<p align="right"><i>Delacroix.</i></p> +<p><!-- Page 82 --><span class='pagenum'><a name="Page_82" id="Page_82">[Pg 82]</a></span></p> + + +<a name="loc150" id="loc150"></a><p align="center"><strong>CL</strong></p> + +<p>I believe colour to be a quite indispensable quality in the <i>highest</i> +art, and that no picture ever belonged to the highest order without it; +while many, by possessing it—as the works of Titian—are raised +certainly into the highest <i>class</i>, though not to the very highest grade +of that class, in spite of the limited degree of their other great +qualities. Perhaps the <i>only</i> exception which I should be inclined to +admit exists in the works of Hogarth, to which I should never dare to +assign any but the very highest place, though their colour is certainly +not a prominent feature in them. I must add, however, that Hogarth's +colour is seldom other than pleasing to myself, and that for my own part +I should almost call him a colourist, though not aiming at colour. On +the other hand, there are men who, merely on account of bad colour, +prevent me from thoroughly enjoying their works, though full of other +qualities. For instance, Wilkie or Delaroche (in nearly all his works, +though the Hémicycle is fine in colour). From Wilkie I would at any time +prefer a thoroughly fine engraving—though of course he is in no respect +even within hail of Hogarth. Colour is the physiognomy of a picture; +and, like the shape of the human forehead, it cannot be perfectly +beautiful without proving goodness and greatness. Other qualities are in +its life exercised; but this is the body of its life, by which we know +and love it at first sight.</p> + +<p align="right"><i>Rossetti.</i></p> +<p><!-- Page 83 --><span class='pagenum'><a name="Page_83" id="Page_83">[Pg 83]</a></span></p> + + +<a name="loc151" id="loc151"></a><p align="center"><strong>CLI</strong></p> + +<p>In regard to the different modes of painting the flesh, I belief it is +of little consequence which is pursued, if you only keep the colours +distinct; too much mixing makes them muddy and destroys their +brilliancy, you know. Sir Joshua was of opinion that the grey tints in +the flesh of Titian's pictures were obtained by scumbling cool tints +over warm ones; and others prefer commencing in a cool grey manner, and +leaving the greys for the middle tints, whilst they paint upon the +lights with warmer colours, also enriching the shadows with warmer and +deeper colours too. But for my own part, I have always thought it a good +way to consider the flesh as composed of different coloured network laid +over each other, as is really the case in nature, and may be seen by +those who will take the pains to look carefully into it.</p> + +<p align="right"><i>Northcote.</i></p> + + +<a name="loc152" id="loc152"></a><p align="center"><strong>CLII</strong></p> + +<p>The utmost beauty of colouring depends on the great principle of varying +by all the means of varying, and on the proper and artful union of that +variety.</p> + +<p>I am apt to believe that the not knowing nature's artful and intricate +method of uniting colours for the production of the variegated +composition, or prime tint of flesh, hath made colouring, in the art of +painting, a kind of mystery in all ages; insomuch, that it may fairly be +said, out of the many thousands who have<!-- Page 84 --><span class='pagenum'><a name="Page_84" id="Page_84">[Pg 84]</a></span> labour'd to attain it, not +above ten or twelve painters have happily succeeded therein; Correggio +(who lived in a country village, and had nothing but the life to study +after) is said almost to have stood alone for this particular +excellence. Guido, who made beauty his chief aim, was always at a loss +about it. Poussin scarce ever obtained a glimpse of it, as is manifest +by his many different attempts: indeed France hath not produced one +remarkable good colourist.</p> + +<p>Rubens boldly, and in a masterly manner, kept his bloom tints bright, +separate, and distinct, but sometimes too much so for easel or cabinet +pictures; however, his manner was admirably well calculated for great +works, to be seen at a considerable distance, such as his celebrated +ceiling at Whitehall Chapel: which upon a nearer view will illustrate +what I have advanc'd with regard to the separate brightness of the +tints; and shew, what indeed is known to every painter, that had the +colours there seen so bright and separate been all smooth'd and +absolutely blended together, they would have produced a dirty grey +instead of flesh-colour. The difficulty then lies in bringing <i>blue</i>, +the third original colour, into flesh, on account of the vast variety +introduced thereby; and this omitted, all the difficulty ceases; and a +common sign-painter that lays his colours smooth, instantly becomes, in +point of colouring, a Rubens, a Titian, or a Correggio.</p> + +<p align="right"><i>Hogarth.</i></p> +<p><!-- Page 85 --><span class='pagenum'><a name="Page_85" id="Page_85">[Pg 85]</a></span></p> + + +<a name="loc153" id="loc153"></a><p align="center"><strong>CLIII</strong></p> + +<p align="center">COPY ON CANVAS IN OIL OF THE DORIA CORREGGIO IN THE PALAZZO PASQUA</p> + +<p>It seems painted in (their) juicy, fat colour, the parts completed one +after another upon the bare pannel, the same as frescoes upon the +flattened wall. Simplicity of tint and of colour prevails; no staining +or mottled varieties: the flesh, both in light and shadow, is produced +by one mixed up tint so melted that no mark of the brush is seen. There +is here no scratching or scumbling—no repetitions; all seems prepared +at once for the glaze, which, simple as the painting is, gives to it +with fearless hand the richness and glow of Correggio. All imitations of +this master are complicated compared to this, and how complicated and +abstruse does it make all attempts of the present day to give similar +effects in colouring! Here is one figure in outline upon the prepared +board, with even the finger-marks in colour of the painter himself. Here +is the preparation of the figures painted up at once, and, strange to +say, with solid and even sunny colours. Here are the heads of a woman +and of a naked child, completed with the full zest and tone of +Correggio, in texture fine, and in expression rich and luxurious, and as +fine an example of his powers as any part to be found in his most +celebrated work.</p> + +<p align="right"><i>Wilkie.</i></p> +<p><!-- Page 86 --><span class='pagenum'><a name="Page_86" id="Page_86">[Pg 86]</a></span></p> + + +<a name="loc154" id="loc154"></a><p align="center"><strong>CLIV</strong></p> + +<p>In a modern exhibition pictures lose by tone at first glance, but in the +Louvre pictures gained, and Titian, Correggio, Rubens, Cuyp, and +Rembrandt combated everything by the depth of their tones; and one still +hopes that, when toning is successfully done, it will prevail.</p> + +<p>You have now got your exhibition open in Edinburgh: do you find tone and +depth an advantage there or not? Painting bright and raw, if one can +find in his heart to lower and glaze it afterwards, is always +satisfactory; but unless strength can be combined with this, it will +never be the fashion in our days.</p> + +<p align="right"><i>Wilkie.</i></p> + + +<a name="loc155" id="loc155"></a><p align="center"><strong>CLV</strong></p> + +<p>I went into the National Gallery and refreshed myself with a look at the +pictures. One impression I had was of how much more importance the tone +of them is than the actual tint of any part of them. I looked close into +the separate colours and they were all very lovely in their quality—but +the whole colour-effect of a picture then is not very great. It is the +entire result of the picture that is so wonderful. I peered into the +whites to see how they were made, and it is astonishing how little white +there would be in a white dress—none at all, in fact—and yet it looks +white. I went again and looked at the Van Eyck, and saw how clearly the +like of it is not to be done by me. But he had many<!-- Page 87 --><span class='pagenum'><a name="Page_87" id="Page_87">[Pg 87]</a></span> advantages. For one +thing, he had all his objects in front of him to paint from. A nice, +clean, neat floor of fair boards well scoured, pretty little dogs and +everything. Nothing to bother about but making good portraits—dresses +and all else of exactly the right colour and shade of colour. But the +tone of it is simply marvellous, and the beautiful colour each little +object has, and the skill of it all. He permits himself extreme darkness +though. It's all very well to say it's a purple dress—very dark brown +is more the colour of it. And the black, no words can describe the +blackness of it. But the like of it is not for me to do—can't be—not +to be thought of.</p> + +<p>As I walked about there I thought if I had my life all over again, what +would I best like to do in the way of making a new start once more; it +would be to try and paint more like the Italian painters. And that's +rather happy for a man to feel in his last days—to find that he is +still true to his first impulse, and doesn't think he has wasted his +life in wrong directions.</p> + +<p align="right"><i>Burne-Jones.</i></p> + + +<a name="loc156" id="loc156"></a><p align="center"><strong>CLVI</strong></p> + +<p>All painting consists of sacrifices and <i>parti-pris</i>.</p> + +<p align="right"><i>Goya.</i></p> + + +<a name="loc157" id="loc157"></a><p align="center"><strong>CLVII</strong></p> + +<p>In nature, colour exists no more than line,—there is only light and +shade. Give me a piece of charcoal, and I will paint your portrait for +you.</p> + +<p align="right"><i>Goya.</i></p> +<p><!-- Page 88 --><span class='pagenum'><a name="Page_88" id="Page_88">[Pg 88]</a></span></p> + + +<a name="loc158" id="loc158"></a><p align="center"><strong>CLVIII</strong></p> + +<p>It requires much more observation and study to arrive at perfection in +the shadowing of a picture than in merely drawing the lines of it. The +proof of this is, that the lines may be traced upon a veil or a flat +glass placed between the eye and the object to be imitated. But that +cannot be of any use in shadowing, on account of the infinite gradation +of shades, and the blending of them which does not allow of any precise +termination; and most frequently they are confused, as will be +demonstrated in another place.</p> + +<p align="right"><i>Leonardo.</i></p> + + + + +<h2><a name="LIGHT_AND_SHADE1" id="LIGHT_AND_SHADE1"></a>LIGHT AND SHADE</h2> + + +<a name="loc159" id="loc159"></a><p align="center"><strong>CLIX</strong></p> + +<p>Forget not therefore that the principal part of Painting or Drawing +after the life consisteth in the truth of the line, as one sayeth in a +place that he hath seen the picture of her Majesty in four lines very +like, meaning by four lines but the plain lines, as he might as well +have said in one line, but best in plain lines without shadowing; for +the line without shadow showeth all to a good Judgement, but the shadow +without line showeth nothing, as, for example, though the shadow of a +man against a white wall sheweth like a man, yet it is not the shadow +but the line of the shadow, which is so true that it resembleth +excellently well, as drawn by that line about the shadow with a coal, +and when the shadow is gone it will resemble better than before, and +may, if it be a fair face, have sweet countenance even in the line; for +the line<!-- Page 89 --><span class='pagenum'><a name="Page_89" id="Page_89">[Pg 89]</a></span> only giveth the countenance, but both line and colour giveth +the lively likeness, and shadows shew the roundness and the effect or +Defect of the light wherein the picture was drawn. This makes me to +remember the words also and reasoning of her Majesty when first I came +in her highness' presence to draw, who after shewing me how she noted +great difference of shadowing in the works and Diversity of Drawers of +sundry nations, and that the Italians who had the name to be cunningest +and to Draw best, shadowed not. Requiring of me the reason of it, seeing +that best to shew oneself needeth no shadow of place but rather the open +light, to which I granted, affirmed that shadows in pictures were indeed +caused by the shadow of the place or coming in of the light at only one +way into the place at some small or high window, which many workmen +covet to work in for ease to their sight, and to give unto them a +grosser line and a more apparent line to be deserved, and maketh the +work imborse well and show very well afar off, which to Limning work +needeth not, because it is to be viewed of necessity in hand near unto +the Eye. Here her Majesty conceived the reason, and therefore chose her +place to sit in for that purpose in the open alley of a goodly garden, +where no tree was near nor any shadow at all, save that as the Heaven is +lighter than the earth, so must that little shadow that was from the +earth; this her Majesty's curious Demand hath greatly bettered my +Judgement, besides divers other like questions in Art by her most +excellent Majesty, which to speak or write of were fitter for some +better clerk. This matter only of the light let me perfect<!-- Page 90 --><span class='pagenum'><a name="Page_90" id="Page_90">[Pg 90]</a></span> that no wise +man longer remain in Error of praising much shadows in pictures which +are to be viewed in hand; great pictures high or far off Require hard +shadows to become the better then nearer in story work better than +pictures of the life; for beauty and good favour is like clear truth, +which is not shadowed with the light nor made to be obscured, as a +picture a little shadowed may be borne withal for the rounding of it, +but so greatly smutted or Darkened as some use Disgrace it, and in like +truth ill told, if a very well favoured woman show in a place where is +great shadow, yet showeth she lovely not because of the shadow but +because of her sweet favour consisting in the line or proportion, even +that little which the light scarcely showeth greatly pleaseth, proving +the Desire to see more.</p> + +<p align="right"><i>Nicholas Hilliard.</i></p> + + +<a name="loc160" id="loc160"></a><p align="center"><strong>CLX</strong></p> + +<p>The lights cast from small windows also present a strong contrast of +light and shadow, more especially if the chamber lit by them is large; +and this is not good to use in painting.</p> + +<p align="right"><i>Leonardo.</i></p> + + +<a name="loc161" id="loc161"></a><p align="center"><strong>CLXI</strong></p> + +<p>When you are drawing from nature the light should be from the north, so +that it may not vary; and if it is from the south keep the window +covered with a curtain so that though the sun shine upon it all day long +the light will undergo no change. The elevation of the<!-- Page 91 --><span class='pagenum'><a name="Page_91" id="Page_91">[Pg 91]</a></span> light should be +such that each body casts a shadow on the ground which is of the same +length as its height.</p> + +<p align="right"><i>Leonardo.</i></p> + + +<a name="loc162" id="loc162"></a><p align="center"><strong>CLXII</strong></p> + +<p>Above all let the figures that you paint have sufficient light and from +above, that is, all living persons whom you paint, for the people whom +you see in the streets are all lighted from above; and I would have you +know that you have no acquaintance so intimate but that if the light +fell on him from below you would find it difficult to recognise him.</p> + +<p align="right"><i>Leonardo.</i></p> + + +<a name="loc163" id="loc163"></a><p align="center"><strong>CLXIII</strong></p> + +<p>If by accident it should happen, that when drawing or copying in +chapels, or colouring in other unfavourable places, you cannot have the +light on your left hand, or in your usual manner, be sure to give relief +to your figures or design according to the arrangement of the windows +which you find in these places, which have to give you light, and thus +accommodating yourself to the light on which side soever it may be, give +the proper lights and shadows. Or if it were to happen that the light +should enter or shine right opposite or full in your face, make your +lights and shades accordingly; or if the light should be favourable at a +window larger than the others in the above-mentioned places, adopt +always the best light, and try to understand and follow it carefully, +because, wanting this, your work would be without relief, a foolish +thing without mastery.</p> + +<p align="right"><i>Cennino Cennini.</i></p> +<p><!-- Page 92 --><span class='pagenum'><a name="Page_92" id="Page_92">[Pg 92]</a></span></p> + + +<a name="loc164" id="loc164"></a><p align="center"><strong>CLXIV</strong></p> + +<p>You have heard about Merlin's magic art; here in Venice you may <i>see</i> +that of Titian, Giorgione, and all the others. In the Palazzo Barbarigo +we went to the room which is said to have been Titian's studio for some +time. The window faces the south, and the sun is shining on the floor by +two o'clock. This made us think, whether you should not, after all, let +the sun be there while you are painting. A temperate sunlight in the +room makes the lights golden, and through the many, crossing, warm +reflections the shadows get clearer and more transparent. But the +difficulty is to know how to deal with such a shimmer; it is easier to +paint with the light coming from the north. On the other hand, you see +that the Venetians never tried to render in painting the impression of +real, open sunlight. Their delicate sense of colour found a greater +delight in looking at the fine fused tones and shades which are seen +when the sunlight is only reflected under the clear blue sky and between +the high palaces. Therefore, you often think that you see, for instance, +groups of gondoliers on the Piazzetta in gay silvery notes, as in any +painting by Paolo Veronese; and in the warm daylight in the great, +gorgeous halls of the Palazzo Ducale there are still figures walking +about in a colour as golden and fresh as if they were paintings by +Titian.</p> + +<p align="right"><i>E. Lundgren.</i></p> +<p><!-- Page 93 --><span class='pagenum'><a name="Page_93" id="Page_93">[Pg 93]</a></span></p> + + + + +<h2><a name="PORTRAITURE" id="PORTRAITURE"></a>PORTRAITURE</h2> + + +<a name="loc165" id="loc165"></a><p align="center"><strong>CLXV</strong></p> + +<p>Painting the face of a pretty young girl is like carving a portrait in +silver. There may be great elaboration, but no likeness will be +forthcoming. It is better to put the elaboration into the young lady's +clothes, and trust to a touch here and a stroke there to bring out her +beauty as it really is.</p> + +<p align="right"><i>Ku K'ai-Chih</i> (Chinese, fourth century).</p> + + +<a name="loc166" id="loc166"></a><p align="center"><strong>CLXVI</strong></p> + +<p>Portraiture may be great art. There is a sense, indeed, in which it is +perhaps the greatest art of any. And portraiture involves expression. +Quite true, but expression of what? Of a passion, an emotion, a mood? +Certainly not. Paint a man or a woman with the damned "pleasing +expression," or even the "charmingly spontaneous" so dear to the +"photographic artist," and you see at once that the thing is a mask, as +silly as the old tragic and comic mask. The only expression allowable in +great portraiture is the expression of character and moral quality, not +of anything temporary, fleeting, and accidental. Apart from portraiture +you don't want even so much, or very seldom: in fact, you only want +types, symbols, suggestions. The moment you give what people call +expression, you destroy the typical character of heads and degrade them +into portraits which stand for nothing.</p> + +<p align="right"><i>Burne-Jones.</i></p> +<p><!-- Page 94 --><span class='pagenum'><a name="Page_94" id="Page_94">[Pg 94]</a></span></p> + + +<a name="loc167" id="loc167"></a><p align="center"><strong>CLXVII</strong></p> + +<p>It produces a magnificent effect to place whole figures and groups, +which are in shade, against a light field. The contrary, <i>i.e.</i> figures +that are in light against a dark field, cannot be so perfectly +expressed, because every illuminated figure, with or without a side +light, will have some shade. The nearest approach to this is when the +object so treated happen to be very fair, with other objects reflecting +into their shades.</p> + +<p><span style="margin-left: 2.5em;">Shade against shade is indefinite. Light and shade against shade</span><br /> +<span style="margin-left: 2.5em;">are mediate. Light against shade is perspicuous. Light and shade</span><br /> +<span style="margin-left: 2.5em;">against light is mediate. Light against light is indefinite or</span><br /> +<span style="margin-left: 2.5em;">indistinct.</span></p> + +<p align="right"><i>Edward Calvert.</i></p> + + +<a name="loc168" id="loc168"></a><p align="center"><strong>CLXVIII</strong></p> + +<p>Most of the masters have had a way, slavishly imitated by their schools +and following, of exaggerating the darkness of the backgrounds which +they give their portraits. They thought in this way to make the heads +more interesting, but this darkness of background, in conjunction with +faces lighted as we see them in nature, deprives these portraits of that +character of simplicity which should be dominant in them. This darkness +places the objects intended to be thrown into relief in quite abnormal +conditions. Is it natural that a face<!-- Page 95 --><span class='pagenum'><a name="Page_95" id="Page_95">[Pg 95]</a></span> seen in light should stand out +against a really dark background—that is to say, one which receives no +light? Ought not the light which falls on the figure to fall also on the +wall, or the tapestry against which the figure stands? Unless it should +happen that the face stands out against drapery of an extremely dark +tone—but this condition is very rare, or against the entrance of a +cavern or cellar entirely deprived of daylight—a circumstance still +rarer—the method cannot but appear factitious.</p> + +<p>The chief charm in a portrait is simplicity. I do not count among true +portraits those in which the aim has been to idealise the features of a +famous man when the painter has to reconstruct the face from traditional +likenesses; there, invention rightly plays a part. True portraits are +those painted from contemporaries. We like to see them on the canvas as +we meet them in daily life, even though they should be persons of +eminence and fame.</p> + +<p align="right"><i>Delacroix.</i></p> + + +<a name="loc169" id="loc169"></a><p align="center"><strong>CLXIX</strong></p> + +<p>Verestchagin says the old-fashioned way of setting a portrait-head +against a dark ground is not only unnecessary, but being usually untrue +when a person is seen by daylight, should be exploded as false and +unreal. But it is certain a light garish background behind a painted +head will not permit that head to have the importance it should have in +reality, when the actual facts, solidity, movement, play of light and +shadow,<!-- Page 96 --><span class='pagenum'><a name="Page_96" id="Page_96">[Pg 96]</a></span> personal knowledge of the individual or his history, joined to +the effects of different planes, distances, materials, &c., will combine +to invest the reality with interests the most subtle and dexterous +artistic contrivances cannot compete with, and which certainly the +artist cannot with reason be asked to resign. A sense of the power of an +autocrat, from whose lips one might be awaiting consignment to a dungeon +or death, would be as much felt if he stood in front of the commonest +wall-paper, in the commonest lodging-house, in the meanest +watering-place, but no such impressions could be conveyed by the painter +who depicted such surroundings. Lastly, I must strongly dissent from the +opinion recently expressed by some, that seems to imply that a +portrait-picture need have no interest excepting in the figure, and that +the background had better be without any. This may be a good principle +for producing an effect on the walls of an exhibition-room, where the +surroundings are incongruous and inharmonious; an intellectual or +beautiful face should be more interesting than any accessories the +artist could put into the background. No amount of elaboration in the +background could disturb the attention of any one looking at the +portrait of Julius the Second by Raphael, also in the Tribune, which I +cannot help thinking is <i>the</i> finished portrait in the world. A portrait +is <i>the most truly historical picture</i>, and this the most monumental and +historical of portraits. The longer one looks at it the more it demands +attention. A superficial picture is like a superficial character—it may +do for an acquaint<!-- Page 97 --><span class='pagenum'><a name="Page_97" id="Page_97">[Pg 97]</a></span>ance, but not for a friend. One never gets to the +end of things to interest and admire in many old portrait-pictures.</p> + +<p align="right"><i>Watts.</i></p> + +<a name="fp96" id="fp96"></a><div class="figright" style="width: 415px;"> +<img src="images/fp96.jpg" width="415" height="550" alt="J. Van Eyck PORTRAIT OF THE ARTIST'S WIFE Bruckmann" /></div> + + +<a name="loc170" id="loc170"></a><p align="center"><strong>CLXX</strong></p> + +<p>There is one point that has always forced itself upon me strongly in +comparing the portrait-painting qualities of Rembrandt and Velasquez. In +Rembrandt I see a delightful human sympathy between himself and his +sitters; he is always more interested in that part of them which +conforms to some great central human type, and is comparatively +uninterested in those little distinctions which delight the caricaturist +and are the essence of that much applauded quality, "the catching of a +likeness." I don't believe he was a very good catcher of likenesses, but +I am sure his rendering was the biggest and fullest side of that +man—there is always a fine ironical appreciation of character moulded +by circumstance; whereas in Velasquez I find the other thing.</p> + +<p align="right"><i>C. W. Furse.</i></p> + + +<a name="loc171" id="loc171"></a><p align="center"><strong>CLXXI</strong></p> + +<p>I have wished to oblige the beholder, on looking at the portrait, to +think wholly of the face in front of him, and nothing of the man who +painted it. And it is my opinion that the artist who paints portraits in +this way need have no fear of the pitfall of <i>mannerism</i> either in +treatment or touch.</p> + +<p align="right"><i>Watts.</i></p> +<p><!-- Page 98 --><span class='pagenum'><a name="Page_98" id="Page_98">[Pg 98]</a></span></p> + + +<a name="loc172" id="loc172"></a><p align="center"><strong>CLXXII</strong></p> + +<p>Let us ... examine modern portraits. I shut my eyes and think of those +full lengths in the New Gallery and the Academy, which I have not seen +this year, but whose every detail is familiar to me. You will find that +a uniform light stretches from their chins to their toes; in all +probability the background is a slab of grey into whose insensitive +surface neither light nor air penetrates; or perhaps that most offensive +portrait-painter's property, a sham room in which none of the furniture +has been seen in its proper relation of light to the face, but has been +muzzed in with slippery insincerity, and with an amiable hope that it +may take its place behind the figure. The face, in all but one or two +portraits, will lack definition of plane—will be flat and flabby. A +white spot on the nose and high light on the forehead will serve for +modelling; little or no attempt will have been made to get a light which +will help the observer to concentrate on the head, or give the head its +full measure of rotundity—your eyes will wander aimlessly from cheek to +chiffon, from glinting satin to the pattern on the floor, forgetful of +the purpose of the portrait, and only arrested by some dab of pink or +mauve, which will remind you that the artist is developing a somewhat +irrelevant colour scheme.</p> + +<p>For solidity, for the realisation of the great constructive planes of +things, for that element of sculpture which exists in all good painting, +you will look in<!-- Page 99 --><span class='pagenum'><a name="Page_99" id="Page_99">[Pg 99]</a></span> vain. I am sure that in an average Academy there are +not three real attempts to get the values—that is, the inevitable +relation of objects in light and shade that must exist under any +circumstances—and not one attempt to contrive an artificial composition +of light and shade which shall concentrate the attention of the +spectator on the crucial point, and shall introduce these delightful +effects of dark things against light and light against dark, which lend +such richness and variety of tone and such vitality of construction to +Titian, Rembrandt, and Reynolds. If we turn for a moment to the National +Gallery and look at Gainsborough's "Baillie Family," or Reynolds' "Three +Ladies decorating the Term of Hymen," we see at once the difference; in +Gainsborough's case the group is in a mellow flood of light, there are +no strong shadows on any of the faces, and none of the figures are used +to cast shadows on other figures in the group; and yet as you look you +see the whole light of the picture culminating in the central head of +the mother, the sides and bottom of the picture fade off into artificial +shadow, exquisitely used, without which that glorious light would have +been dissipated over the picture, losing all its effectiveness and +carrying power. See how finely he has understood the reticent tones of +the man behind, and how admirably the loosely painted convention of +landscape background is made to carry on the purely artificial +arrangement of light and shade. In the Reynolds the shadowed figure on +the left, and the shadows that flit across the skirts of the other two +figures, and the fine<!-- Page 100 --><span class='pagenum'><a name="Page_100" id="Page_100">[Pg 100]</a></span> relief of the dark trees, give a wonderful +richness of design to a picture that is not in other respects of the +highest interest.</p> + +<p align="right"><i>C. W. Furse.</i></p> + + +<a name="loc173" id="loc173"></a><p align="center"><strong>CLXXIII</strong></p> + +<p>Why have I not before now finished the miniature I promised to Mrs. +Butts? I answer I have not till now in any degree pleased myself, and +now I must entreat you to excuse faults, for portrait painting is the +direct contrary to designing and historical painting in every respect. +If you have not nature before you for every touch, you cannot paint +portrait; and if you have nature before you at all, you cannot paint +history. It was Michael Angelo's opinion and is mine.</p> + +<p align="right"><i>Blake.</i></p> + + +<a name="loc174" id="loc174"></a><p align="center"><strong>CLXXIV</strong></p> + +<p>I often find myself wondering why people are so frequently dissatisfied +with their portraits, but I think I have discovered the principal +reason—they are not pleased with themselves, and therefore cannot +endure a faithful representation. I find it is the same with myself. I +cannot bear any portraits of myself, except those of my own painting, +where I have had the opportunity of coaxing them, so as to suit my own +feelings.</p> + +<p align="right"><i>Northcote.</i></p> +<p><!-- Page 101 --><span class='pagenum'><a name="Page_101" id="Page_101">[Pg 101]</a></span></p> + + + + +<h2><a name="LIGHT_AND_SHADE2" id="LIGHT_AND_SHADE2"></a>LIGHT AND SHADE</h2> + + +<a name="loc175" id="loc175"></a><p align="center"><strong>CLXXV</strong></p> + +<p>Don't be afraid of splendour of effect; nothing is more brilliant, +nothing more radiant than nature. Painting tends to become confused and +to lose its power to strike hard. Make things monumental and yet real; +set down the lights and the shadows as in reality. Heads which are all +in a half-tone flushed with colour from a strong sun; heads in the +light, full of air and freshness; these should be a delight to paint.</p> + +<p align="right"><i>Chassériau.</i></p> + + +<a name="loc176" id="loc176"></a><p align="center"><strong>CLXXVI</strong></p> + +<p>The first object of a painter is to make a simple flat surface appear +like a relievo, and some of its parts detached from the ground; he who +excels all others in that part of the art deserves the greatest praise. +This perfection of the art depends on the correct distribution of lights +and shades called <i>Chiaro-scuro</i>. If the painter, then, avoids shadows, +he may be said to avoid the glory of the art, and to render his work +despicable to real connoisseurs, for the sake of acquiring the esteem of +vulgar and ignorant admirers of fine colours, who never have any +knowledge of relievo.</p> + +<p align="right"><i>Leonardo.</i></p> + + +<a name="loc177" id="loc177"></a><p align="center"><strong>CLXXVII</strong></p> + +<p>Chiaroscuro, to use untechnical language and to speak of it as it is +employed by all the schools, is the art of<!-- Page 102 --><span class='pagenum'><a name="Page_102" id="Page_102">[Pg 102]</a></span> making atmosphere visible +and painting objects in an envelope of air. Its aim is to create all the +picturesque accidents of the shadows, of the half-tones and the light, +of relief and distance, and to give in consequence more variety, more +unity of effect, of caprice, and of relative truth, to forms as to +colours. The opposite conception is one more ingenuous and abstract, a +method by which one shows objects as they are, seen close, the +atmosphere being suppressed, and in consequence without any perspective +except the linear perspective, which results from the diminution in the +size of objects and their relation to the horizon. When we talk of +aeriel perspective we presuppose a certain amount of chiaroscuro.</p> + +<p align="right"><i>Fromentin.</i></p> + + +<a name="loc178" id="loc178"></a><p align="center"><strong>CLXXVIII</strong></p> + +<p>A painter must study his picture in every degree of light; it is all +little enough. You know, I suppose, that this period of the day between +daylight and darkness is called "the painter's hour"? There is, however, +this inconvenience attending it, which allowance must be made for—the +reds look darker than by day, indeed almost black, and the light blues +turn white, or nearly so. This low, fading light also suggests many +useful hints as to arrangement, from the circumstance of the dashings of +the brush in a picture but newly commenced, suggesting forms that were +not originally intended, but which often prove much finer ones. Ah, +sometimes I see something very beautiful in these forms; but then I have +such <!-- Page 103 --><span class='pagenum'><a name="Page_103" id="Page_103">[Pg 103]</a></span>coaxing to do to get it fixed!—for when I draw near the canvas +the vision is gone, and I have to go back and creep up to it again and +again, and, at last, to hold my brush at the utmost length of my arm +before I can fix it, so that I can avail myself of it the next day. The +way to paint a really fine picture is first to paint it in the mind, to +imagine it as strongly and distinctly as possible, and then to sketch it +while the impression is strong and vivid.</p> + +<a name="fp102" id="fp102"></a><div class="figright" style="width: 550px;"> +<img src="images/fp102.jpg" width="550" height="510" alt="Puvis de Chavannes HOPE" /></div> + +<p>I have frequently shut myself up in a dark room for hours, or even days, +when I have been endeavouring to imagine a scene I was about to paint, +and have never stirred till I had got it clear in my mind; then I have +sketched it as quickly as I could, before the impression has left me.</p> + +<p align="right"><i>Northcote.</i></p> + + + + +<h2><a name="DECORATIVE_ART" id="DECORATIVE_ART"></a>DECORATIVE ART</h2> + + +<a name="loc179" id="loc179"></a><p align="center"><strong>CLXXIX</strong></p> + +<p>Decoration is the activity, the life of art, its justification, and its +social utility.</p> + +<p align="right"><i>Bracquemond.</i></p> + + +<a name="loc180" id="loc180"></a><p align="center"><strong>CLXXX</strong></p> + +<p>The true function of painting is to animate wall-spaces. Apart from +this, pictures should never be larger than one's hand.</p> + +<p align="right"><i>Puvis de Chavannes.</i></p> + + +<a name="loc181" id="loc181"></a><p align="center"><strong>CLXXXI</strong></p> + +<p>I want big things to do and vast spaces, and for common people to see +them and say Oh!—only Oh!</p> + +<p align="right"><i>Burne-Jones.</i></p> +<p><!-- Page 104 --><span class='pagenum'><a name="Page_104" id="Page_104">[Pg 104]</a></span></p> + + +<a name="loc182" id="loc182"></a><p align="center"><strong>CLXXXII</strong></p> + +<p>I insist upon mural painting for three reasons—first, because it is an +exercise of art which demands the absolute knowledge only to be obtained +by honest study, the value of which no one can doubt, whatever branch of +art the student might choose to follow afterwards; secondly, because the +practice would bring out that gravity and nobility deficient in the +English school, but not in the English character, and which being latent +might therefore be brought out; and, thirdly, for the sake of action +upon the public mind. For public improvement it is necessary that works +of sterling but simple excellence should be scattered abroad as widely +as possible. At present the public never see anything beautiful +excepting in exhibition rooms, when the novelty of sight-seeing +naturally disturbs the intellectual perceptions. It is a melancholy fact +that scarcely a single object amongst those that surround us has any +pretension to real beauty, or could be put simply into a picture with +noble effect. And as I believe the love of beauty to be inherent in the +human mind, it follows that there must be some unfortunate influence at +work; to counteract this should be the object of a fine-art institution, +and I feel assured if really good things were scattered amongst the +people, it would not be long before satisfactory results exhibited +themselves.</p> + +<p align="right"><i>G. F. Watts.</i></p> +<p><!-- Page 105 --><span class='pagenum'><a name="Page_105" id="Page_105">[Pg 105]</a></span></p> + + +<a name="loc183" id="loc183"></a><p align="center"><strong>CLXXXIII</strong></p> + +<p>I have ... gone for great masses of light and shade, relieved against +one another, the only bright local colour being the blue of the +workmens' coats and trousers. I have intentionally avoided the whole +business of "flat decoration" by "making the things part of the walls," +as one is told is so important. On the contrary, I have treated them as +pictures and have tried to make holes in the wall—that is, as far as +relief of strong light and shade goes; in the figures I have struggled +to keep a certain quality of bas-relief—that is, I have avoided distant +groups—and have woven my compositions as tightly as I can in the very +foreground of the pictures, as without this I felt they would lose their +weight and dignity, which does seem to me the essential business in a +mural decoration, and which makes Puvis de Chavannes a great decorator +far more than his flat mimicry of fresco does.... Tintoretto, in S. +Rocco, is my idea of the big way to decorate a building; great clustered +groups sculptured in light and shade filling with amazing ingenuity of +design the architectural spaces at his disposal: a far richer and more +satisfying result to me than the flat and unprofitable stuff which of +late years has been called "decoration."...</p> + +<p>Above all, I thoroughly disbelieve in the cant of mural decorations +preserving the flatness of a wall. I see no merit in it whatever. Let +them be massive as sculpture, but let every quality of value and colour +lend them depth<!-- Page 106 --><span class='pagenum'><a name="Page_106" id="Page_106">[Pg 106]</a></span> and vitality, and I am sure the hall or room will be +richer and nobler as a result.</p> + +<p align="right"><i>C. W. Furse.</i></p> + + +<a name="loc184" id="loc184"></a><p align="center"><strong>CLXXXIV</strong></p> + +<p>People usually declare that landscape is an easy matter. I think it a +very difficult one. For whenever you wish to produce a landscape, it is +necessary to carry about the details, and work them out in the mind for +some days before the brush may be applied. Just as in composition: there +is a period of bitter thought over the theme; and until this is +resolved, you are in the thrall of bonds and gyves. But when inspiration +comes, you break loose and are free.</p> + +<p align="right"><i>A Chinese Painter</i> (about 1310 A.D.).</p> + + +<a name="loc185" id="loc185"></a><p align="center"><strong>CLXXXV</strong></p> + +<p>One word: there are <i>tendencies</i>, and it is these which are meant by +<i>schools</i>. Landscape, above all, cannot be considered from the point of +view of a school. Of all artists the landscape painter is the one who is +in most direct communion with nature, with nature's very soul.</p> + +<p align="right"><i>Paul Huet.</i></p> + + +<a name="loc186" id="loc186"></a><p align="center"><strong>CLXXXVI</strong></p> + +<p>From what motives springs the love of high-minded men for landscapes? In +his very nature man loves to be in a garden with hills and streams, +whose water makes cheerful music as it glides among the stones. What a +delight does one derive from such sights as that of<!-- Page 107 --><span class='pagenum'><a name="Page_107" id="Page_107">[Pg 107]</a></span> a fisherman +engaging in his leisurely occupation in a sequestered nook, or of a +woodman felling a tree in a secluded spot, or of mountain scenery with +sporting monkeys and cranes!... Though impatient to enjoy a life amidst +the luxuries of nature, most people are debarred from indulging in such +pleasures. To meet this want artists have endeavoured to represent +landscapes so that people may be able to behold the grandeur of nature +without stepping out of their houses. In this light, painting affords +pleasures of a nobler sort by removing from one the impatient desire of +actually observing nature.</p> + +<p align="right"><i>Kuo Hsi</i> (Chinese, eleventh century A.D.).</p> + + + + +<h2><a name="LANDSCAPE" id="LANDSCAPE"></a>LANDSCAPE</h2> + + +<a name="loc187" id="loc187"></a><p align="center"><strong>CLXXXVII</strong></p> + +<p>Landscape is a big thing, and should be viewed from a distance in order +to grasp the scheme of hill and stream. The figures of men and women are +small matters, and may be spread out on the hand or on a table for +examination, when they will be taken in at a glance. Those who study +flower-painting take a single stalk and put it into a deep hole, and +then examine it from above, thus seeing it from all points of view. +Those who study bamboo-painting take a stalk of bamboo, and on a +moonlight night project its shadow on to a piece of white silk on a +wall; the true form of the bamboo is thus brought out. It is the same +with landscape painting. The artist must place himself in communion with +his hills and streams, and the secret of the scenery will be solved.... +Hills without clouds look bare; without water they are<!-- Page 108 --><span class='pagenum'><a name="Page_108" id="Page_108">[Pg 108]</a></span> wanting in +fascination; without paths they are wanting in life; without trees they +are dead; without depth-distance they are shallow; without +level-distance they are near; and without height-distance they are low.</p> + +<p align="right"><i>Kuo Hsi</i> (Chinese, eleventh century A.D.).</p> + + +<a name="loc188" id="loc188"></a><p align="center"><strong>CLXXXVIII</strong></p> + +<p>I have brushed up my "Cottage" into a pretty look, and my "Heath" is +almost safe, but I must stand or fall by my "House." I had on Friday a +long visit from M—— alone; but my pictures do not come into his rules +or whims of the art, and he said I had "lost my way." I told him that I +had "perhaps other notions of art than picture admirers have in general. +I looked on pictures as <i>things to be avoided</i>, connoisseurs looked on +them as things to be <i>imitated</i>; and that, too, with such a deference +and humbleness of submission, amounting to a total prostration of mind +and original feeling; as must serve only to fill the world with +abortions." But he was very agreeable, and I endured the visit, I trust, +without the usual courtesies of life being violated.</p> + +<p>What a sad thing it is that this lovely art is so wrested to its own +destruction! Used only to blind our eyes, and to prevent us from seeing +the sun shine, the fields bloom, the trees blossom, and from hearing the +foliage rustle; while old—black—rubbed out and dirty canvases take the +place of God's own works. I long to see you. I love to cope with you, +like<!-- Page 109 --><span class='pagenum'><a name="Page_109" id="Page_109">[Pg 109]</a></span> Jaques, in my "sullen moods," for I am not fit for the present +world of art.... Lady Morley was here yesterday. On seeing the "House," +she exclaimed, "How fresh, how dewy, how exhilarating!" I told her half +of this, if I could think I deserved it, was worth all the talk and cant +about pictures in the world.</p> + +<p align="right"><i>Constable.</i></p> + + +<a name="loc189" id="loc189"></a><p align="center"><strong>CLXXXIX</strong></p> + +<p>A wood all powdered with sunshine, all the tones of the trees +illuminated and delicate, the whole in a mist of sun, and high lights +only on the stems; a delicious, new, and rich effect.</p> + +<p align="right"><i>Chassériau.</i></p> + + +<a name="loc190" id="loc190"></a><p align="center"><strong>CXC</strong></p> + +<p>The forests and their trees give superb strong tones in which violet +predominates—above all, in the shadows—and give value to the green +tones of the grass. The upright stems show bare with colours as of +stones and of rocks—grey, tawny, flushed, always very luminous (like an +agate) in the reflections: the whole takes a sombre colour which vies in +vigour with the foreground.</p> + +<p>A magnificent spectacle is that of mountains covered with ice and snow, +towards evening, when the clouds roll up and hide their base. The +summits may stand out in places against the sky. The blue background at +such a time emphasises the warm gold colour of<!-- Page 110 --><span class='pagenum'><a name="Page_110" id="Page_110">[Pg 110]</a></span> the shadows, and the +lower parts are lost in a deep and sinister grey. We have seen this +effect at Kandersteg.</p> + +<p align="right"><i>Dutilleux.</i></p> + + +<a name="loc191" id="loc191"></a><p align="center"><strong>CXCI</strong></p> + +<p>In your letter you wish me to give you my opinion of your picture. I +should have liked it better if you had made it more of a whole—that is, +the trees stronger, the sky running from them in shadow up to the +opposite corner; that might have produced what, I think, it wanted, and +have made it much less a two-picture effect.... I cannot let your sky go +off without some observation. I think the character of your clouds too +affected, that is, too much of some of our modern painters, who mistake +some of our great masters; because they sometimes put in some of those +round characters of clouds, they must do the same; but if you look at +any of their skies, they either assist in the composition or make some +figure in the picture—nay, sometimes play the first fiddle....</p> + +<p>Breadth must be attended to if you paint; but a muscle, give it breadth. +Your doing the same by the sky, making parts broad and of a good shape, +that they may come in with your composition, forming one grand plan of +light and shade—this must always please a good eye and keep the +attention of the spectator, and give delight to every one.</p> + +<p>Trifles in nature must be overlooked that we may have our feelings +raised by seeing the whole picture<!-- Page 111 --><span class='pagenum'><a name="Page_111" id="Page_111">[Pg 111]</a></span> at a glance, not knowing how or why +we are so charmed. I have written you a long rigmarole story about +giving dignity to whatever you paint—I fear so long that I should be +scarcely able to understand what I mean myself. You will, I hope, take +the will for the deed.</p> + +<p align="right"><i>Old Crome.</i></p> + + +<a name="loc192" id="loc192"></a><p align="center"><strong>CXCII</strong></p> + +<p>I am most anxious to get into my London painting-room, for I do not +consider myself at work unless I am before a six-foot canvas. I have +done a good deal of skying, for I am determined to conquer all +difficulties, and that among the rest. And now, talking of skies, it is +amusing to us to see how admirably you fight my battles; you certainly +take the best possible ground for getting your friend out of a scrape +(the example of the Old Masters). That landscape painter who does not +make his skies a very material part of his composition neglects to avail +himself of one of his greatest aids. Sir Joshua Reynolds, speaking of +the landscapes of Titian, of Salvator, and of Claude, says: "Even their +<i>skies</i> seem to sympathise with their subjects." I have often been +advised to consider my sky as "<i>a white sheet thrown behind the +objects</i>." Certainly, if the sky is obtrusive, as mine are, it is bad; +but if it is evaded, as mine are not, it is worse; it must and always +shall with me make an effectual part of the composition. It will be +difficult to name a class of landscape in which the sky is not the +keynote, the<!-- Page 112 --><span class='pagenum'><a name="Page_112" id="Page_112">[Pg 112]</a></span> standard of scale, and the chief organ of sentiment. You +may conceive, then, what a "white sheet" would do for me, impressed as I +am with these notions, and they cannot be erroneous. The sky is the +source of light in nature, and governs everything; even our common +observations on the weather of every day are altogether suggested by it. +The difficulty of skies in painting is very great, both as to +composition and execution; because, with all their brilliancy, they +ought not to come forward, or, indeed, be hardly thought of any more +than extreme distances are; but this does not apply to phenomena or +accidental effects of sky, because they always attract particularly. I +may say all this to you, though <i>you</i> do not want to be told that I know +very well what I am about, and that my skies have not been neglected, +though they have often failed in execution, no doubt, from an +over-anxiety about them which will alone destroy that easy appearance +which nature always has in all her movements.</p> + +<p align="right"><i>Constable.</i></p> + + +<a name="loc193" id="loc193"></a><p align="center"><strong>CXCIII</strong></p> + +<p>He was looking at a seventy-four gun ship, which lay in the shadow under +Saltash. The ship seemed one dark mass.</p> + +<p>"I told you that would be the effect," said Turner, referring to some +previous conversation. "Now, as you perceive, it is all shade!"</p> + +<p>"Yes, I perceive it; and yet the ports are there."<!-- Page 113 --><span class='pagenum'><a name="Page_113" id="Page_113">[Pg 113]</a></span></p> + +<p>"We can only take what is visible—no matter what may be there. There +are people in the ship; we don't see them through the planks."</p> + +<p align="right"><i>Turner.</i></p> + + +<a name="loc194" id="loc194"></a><p align="center"><strong>CXCIV</strong></p> + +<p>Looked out for landscapes this evening; but although all around one is +lovely, how little of it will work up into a picture! that is, without +great additions and alterations, which is a work of too much time to +suit my purpose just now. I want little subjects that will paint off at +once. How despairing it is to view the loveliness of nature towards +sunset, and know the impossibility of imitating it!—at least in a +satisfactory manner, as one could do, would it only remain so long +enough. Then one feels the want of a life's study, such as Turner +devoted to landscape; and even then what a botch is any attempt to +render it! What wonderful effects I have seen this evening in the +hay-fields! The warmth of the uncut grass, the greeny greyness of the +unmade hay in furrows or tufts with lovely violet shadows, and long +shades of the trees thrown athwart all, and melting away one tint into +another imperceptibly; and one moment more a cloud passes and all the +magic is gone. Begin to-morrow morning, all is changed: the hay and the +reapers are gone most likely; the sun too, or if not, it is in quite the +opposite quarter, and all that <i>was</i> loveliest is all that is tamest +now, alas! It is better to be a poet; still better a mere lover of +Nature; one who never dreams of possession....</p> + +<p align="right"><i>Ford Madox Brown.</i></p> +<p><!-- Page 114 --><span class='pagenum'><a name="Page_114" id="Page_114">[Pg 114]</a></span></p> + + +<a name="loc195" id="loc195"></a><p align="center"><strong>CXCV</strong></p> + +<p>You should choose an old tumbledown wall and throw over it a piece of +white silk. Then morning and evening you should gaze at it, until at +length you can see the ruin through the silk—its prominences, its +levels, its zigzags, and its cleavages, storing them up in the mind and +fixing them in the eye. Make the prominences your mountains, the lower +parts your water, the hollows your ravines, the cracks your streams, the +lighter parts your nearer points, the darker parts your more distant +points. Get all these thoroughly into you, and soon you will see men, +birds, plants, and trees, flying and moving among them. You may then ply +your brush according to your fancy, and the result will be of heaven, +not of men.</p> + +<p align="right"><i>Sung Ti</i> (Chinese, eleventh century).</p> + + +<a name="loc196" id="loc196"></a><p align="center"><strong>CXCVI</strong></p> + +<p>By looking attentively at old and smeared walls, or stones and veined +marble of various colours, you may fancy that you see in them several +compositions—landscapes, battles, figures in quick motion, strange +countenances, and dresses, with an infinity of other objects. By these +confused lines the inventive genius is excited to new exertions.</p> + +<p align="right"><i>Leonardo.</i></p> +<p><!-- Page 115 --><span class='pagenum'><a name="Page_115" id="Page_115">[Pg 115]</a></span></p> + + +<a name="loc197" id="loc197"></a><p align="center"><strong>CXCVII</strong></p> + +<p>Out by a quarter to eight to examine the river Brent at Hendon; a mere +brooklet, running in most dainty sinuosity under overshadowing oaks and +all manner of leafiness. Many beauties, and hard to choose amongst, for +I had determined to make a little picture of it. However, Nature, that +at first sight appears so lovely, is on consideration almost always +incomplete; moreover, there is no painting intertangled foliage without +losing half its beauties. If imitated exactly it can only be done as +seen from one eye, and quite flat and confused therefore.</p> + +<p align="right"><i>Ford Madox Brown.</i></p> + + +<a name="loc198" id="loc198"></a><p align="center"><strong>CXCVIII</strong></p> + +<p>To gaze upon the clouds of autumn, a soaring exaltation in the soul; to +feel the spring breeze stirring wild exultant thoughts;—what is there +in the possession of gold and jewels to compare with delights like +these? And then, to unroll the portfolio and spread the silk, and to +transfer to it the glories of flood and fell, the green forest, the +blowing winds, the white water of the rushing cascade, as with a turn of +the hand a divine influence descends upon the scene. These are the joys +of painting.</p> + +<p align="right"><i>Wang Wei</i> (Chinese, fifth century).</p> +<p><!-- Page 116 --><span class='pagenum'><a name="Page_116" id="Page_116">[Pg 116]</a></span></p> + + +<a name="loc199" id="loc199"></a><p align="center"><strong>CXCIX</strong></p> + +<p>In the room where I am writing there are hanging up two beautiful small +drawings by Cozens: one, a wood, close, and very solemn; the other, a +view from Vesuvius looking over Portici—very lovely. I borrowed them +from my neighbour, Mr. Woodburn. Cozens was all poetry, and your drawing +is a lovely specimen.</p> + +<p align="right"><i>Constable.</i></p> + + +<a name="loc199a" id="loc199a"></a><p align="center"><strong>CXCIXa</strong></p> + +<p>Selection is the invention of the landscape painter.</p> + +<p align="right"><i>Fuseli.</i></p> + + +<a name="loc200" id="loc200"></a><p align="center"><strong>CC</strong></p> + +<p>Don't imagine that I do not like Corot's picture, <i>La Prairie avec le +fossé</i>; on the contrary we thought, Rousseau and I, that it would be a +pity to have one picture without the other, each makes so lively an +impression of its own. You are perfectly right in liking the picture +very much. What particularly struck us in the other one was that it has +in an especial degree the look of being done by some one who knew +nothing about painting but who had done his best, filled with a great +longing to paint. In fact, a spontaneous discovery of the art! These are +both very beautiful things. We will talk about them, for in writing one +never gets to the end.</p> + +<p align="right"><i>Millet.</i></p> +<p><!-- Page 117 --><span class='pagenum'><a name="Page_117" id="Page_117">[Pg 117]</a></span></p> + + +<a name="loc201" id="loc201"></a><p align="center"><strong>CCI</strong></p> + +<p align="center">TO ROUSSEAU</p> + +<p>The day after I left you I went to see your exhibition.... To-day I +assure you that in spite of knowing your studies of Auvergne and those +earlier ones, I was struck once more in seeing them all together by the +fact that a force is a force from its first beginnings.</p> + +<p>With the very earliest you show a freshness of vision which leaves no +doubt as to the pleasure you took in seeing nature, and one sees that +she spoke directly to you, and that you saw her through your own eyes.</p> + +<p>Your work is your own <i>et non de l'aultruy</i>, as Montaigne says. Don't +think I mean to go through everything of yours bit by bit, down to the +present moment. I only wish to mention the starting point, which is the +important thing, because it shows that a man is born to his calling.</p> + +<p>From the beginning you were the little oak which will grow into a big +oak. There! I must tell you once more how much it moved me to see all +this.</p> + +<p align="right"><i>Millet.</i></p> + + +<a name="loc202" id="loc202"></a><p align="center"><strong>CCII</strong></p> + +<p>I don't know if Corot is not greater than Delacroix. Corot is the father +of modern landscape. There is no landscape painter of to-day +who—knowingly or not—does not derive from him. I have never seen a +picture of Corot's which was not beautiful, or a line which did not mean +something.<!-- Page 118 --><span class='pagenum'><a name="Page_118" id="Page_118">[Pg 118]</a></span></p> + +<p>Among modern painters it is Corot who as a colourist has most in common +with Rembrandt. The colour scheme is golden with the one and grey with +the other throughout the whole harmony of tones. In appearance their +methods are the opposite of each other, but the desired result is the +same. In a portrait by Rembrandt all details melt into shadow in order +that the spectator's gaze may be concentrated on a single part, often +the eyes, and this part is handled more caressingly than the rest.</p> + +<p>Corot, on the other hand, sacrifices the details which are in the +light—the extremities of trees, and so on—and brings us always to the +spot which he has chosen for his main appeal to the spectator's eye.</p> + +<p align="right"><i>Dutilleux.</i></p> + + +<a name="loc203" id="loc203"></a><p align="center"><strong>CCIII</strong></p> + +<p>Landscape has taken refuge in the theatre; scene-painters alone +understand its true character and can put it into practice with a happy +result. But Corot?</p> + +<p>Oh that man's soul rebounds like a steel spring; he is no mere landscape +painter, but an artist—a real artist, and rare and exceptional genius.</p> + +<p align="right"><i>Delacroix.</i></p> + + +<a name="loc204" id="loc204"></a><p align="center"><strong>CCIV</strong></p> + +<p align="center">TO VERWÉE</p> + +<p>There is an International Exhibition at Petit's now, and I am showing +some sea-pieces there with great success. The exhibition is made up, +with one or two <!-- Page 119 --><span class='pagenum'><a name="Page_119" id="Page_119">[Pg 119]</a></span>exceptions, of young men. They are very clever, but +all alike; they follow a fashion—there is no more individuality. +Everybody paints, everybody is clever.</p> + +<a name="fp118" id="fp118"></a><div class="figright" style="width: 440px;"> +<img src="images/fp118.jpg" width="440" height="550" alt="Raphael THE MASS OF BOLSENA (Detail) Anderson" /></div> + +<p>We shall end by adoring J. Dupré. I don't always like him, but he has +individuality.</p> + +<p>Too many painters, my dear fellow, and too many exhibitions! But you +see, at my age, I'm not afraid of showing my pictures among the young +men's sometimes.</p> + +<p>Yet I hate exhibitions; one can hardly ever judge of a picture there.</p> + +<p align="right"><i>Alfred Stevens.</i></p> + + + + +<h2><a name="ITALIAN_MASTERS" id="ITALIAN_MASTERS"></a>ITALIAN MASTERS</h2> + + +<a name="loc205" id="loc205"></a><p align="center"><strong>CCV</strong></p> + +<p>There is something ... in those deities of intellect in the Sistine +Chapel that converts the noblest personages of Raphael's drama into the +audience of Michael Angelo, before whom you know that, equally with +yourself, they would stand silent and awe-struck.</p> + +<p align="right"><i>Lawrence.</i></p> + + +<a name="loc206" id="loc206"></a><p align="center"><strong>CCVI</strong></p> + +<p>My only disagreement with you would be in the estimate of his +comparative excellence in sculpture and painting. He called himself +sculptor, but we seldom gauge rightly our own strength and weakness. The +paintings in the Sistine Chapel are to my mind entirely beyond criticism +or praise, not merely with reference to design and execution, but also +for colour, right noble and perfect in their place. I was never more +surprised than by this quality, to which I do not think justice has ever +been done; nothing in his sculpture comes near to<!-- Page 120 --><span class='pagenum'><a name="Page_120" id="Page_120">[Pg 120]</a></span> the perfection of his +Adam or the majesty of the Dividing the Light from Darkness; his +sculpture lacks the serene strength that is found in the Adam and many +other figures in the great frescoes. Dominated by the fierce spirit of +Dante, he was less influenced by the grave dignity of the Greek +philosophy and art than might have been expected from the contemporary +and possible pupil of Poliziano. In my estimate of him as a Sculptor in +comparison with him as Painter, I am likely to be in a minority of one! +but <i>I</i> think that when he is thought of as a painter his earlier +pictures are thought of, and these certainly are unworthy of him, but +the Prophets and Sibyls are the greatest things ever painted. As a rule +he certainly insists too much upon the anatomy; some one said admirably, +"Learn anatomy, and forget it"; Michael Angelo did the first and not the +second, and the fault of almost all his work is, that it is too much an +anatomical essay. The David is an example of this, besides being very +faulty in proportion, with hands and feet that are monstrous. It is, I +think, altogether bad. The hesitating pose is good, and goes with the +sullen expression of the face, but is not that of the ardent heroic boy!</p> + +<p>This seems presumptuous criticism; and you might, considering my +aspirations and efforts, say to me: "Do better!" but I am not Michael +Angelo, but I am a pupil of the greatest sculptor of all, Pheidias (a +master the great Florentine knew nothing of), and, so far, feel a right +to set up judgment on the technique only.</p> + +<p align="right"><i>Watts.</i></p> +<p><!-- Page 121 --><span class='pagenum'><a name="Page_121" id="Page_121">[Pg 121]</a></span></p> + + +<a name="loc207" id="loc207"></a><p align="center"><strong>CCVII</strong></p> + +<p align="center">ITALIAN ART IN FLANDERS</p> + +<p>As to Italian art, here at Brussels there is nothing but a reminiscence +of it. It is an art which has been falsified by those who have tried to +acclimatise it, and even the specimens of it which have passed into +Flanders lose by their new surroundings. When in a part of the gallery +which is least Flemish, one sees two portraits by Tintoret, not of the +first rank, sadly retouched, but typical—one finds it difficult to +understand them side by side with Memling, Martin de Vos, Van Orley, +Rubens, Van Dyck, and even Antonio More. It is the same with Veronese. +He is out of his element; his colour is lifeless, it smacks of the +tempera painter; his style seems frigid, his magnificence unspontaneous +and almost bombastic. Yet the picture is a superb piece, in his finest +manner; a fragment of an allegorical triumph taken from a ceiling in the +Ducal Palace, and one of his best; but Rubens is close by, and that is +enough to give the Rubens of Venice an accent which is not of this +country. Which of the two is right? And listening merely to the language +so admirably spoken by the two men, who shall decide between the correct +and learned rhetoric of Venetian speech, and the emphatic, warmly +coloured, grandiose incorrectness of the Antwerp idiom? At Venice one +leans to Veronese; in Flanders one has a better ear for Rubens.<!-- Page 122 --><span class='pagenum'><a name="Page_122" id="Page_122">[Pg 122]</a></span></p> + +<p>Italian art has this in common with all powerful traditions, that it is +at the same time very cosmopolitan because it has penetrated everywhere, +and very lofty because it has been self-sufficient. It is at home, in +all Europe, except in two countries; Belgium, the genius of which it has +appreciably affected without ever dominating it; and Holland, which once +made a show of consulting it but which has ended by passing it by; so +that, while it is on neighbourly terms with Spain, while it is enthroned +in France, where, at least in historical painting, our best painters +have been Romans, it encounters in Flanders two or three men, great men +of a great race, sprung from the soil, who hold sway there and have no +mind to share their empire with any other.</p> + +<p align="right"><i>Fromentin.</i></p> + + +<a name="loc208" id="loc208"></a><p align="center"><strong>CCVIII</strong></p> + +<p>I am never tired of looking at Titian's pictures; they possess such +extreme breadth, which to me is so delightful a quality. In my opinion +there never will, to the end of time, arise a portrait-painter superior +to Titian. Next to him in this kind of excellence is Raphael. There is +this difference between Raphael and Titian: Raphael, with all his +excellence, possessed the utmost gentleness; it was as if he had said, +"If another person can do better, <i>I</i> have no objections." But Titian +was a man who would keep down every one else to the uttermost; he was +determined that the art should come in and go out with himself; the +expression in all the portraits<!-- Page 123 --><span class='pagenum'><a name="Page_123" id="Page_123">[Pg 123]</a></span> of him told as much. When any +stupendous work of antiquity remains with us—say, a building or a +bridge—the common people cannot account for it, and they say it was +erected <i>by the devil</i>. Now I feel this same thing in regard to the +works of Titian;—they seem to me as if painted by a devil, or at any +rate from inspiration; I cannot account for them.</p> + +<p align="right"><i>Northcote.</i></p> + + + + +<h2><a name="NORTHERN_MASTERS" id="NORTHERN_MASTERS"></a>NORTHERN MASTERS</h2> + + +<a name="loc209" id="loc209"></a><p align="center"><strong>CCIX</strong></p> + +<p>Raphael, to be plain with you—for I like to be candid and +outspoken—does not please me at all. In Venice are found the good and +the beautiful; to their brush I give the first place; it is Titian that +bears the banner.</p> + +<p align="right"><i>Velasquez.</i></p> + + +<a name="loc210" id="loc210"></a><p align="center"><strong>CCX</strong></p> + +<p>Perhaps some day the world will discover that Rembrandt is a much +greater painter than Raphael. I write this blasphemy—one to make the +hair of the Classicists stand on end—without definitely taking a side; +only I seem to find as I grow older that the most beautiful and most +rare thing in the world is truth.</p> + +<p>Let us say, if you will, that Rembrandt has not Raphael's nobility. Yet +perhaps this nobility which Raphael manifests in his line is shown by +Rembrandt in the mysterious conception of his subjects, in the profound +naïveté of his expressions and gestures. However much one may prefer the +majestic emphasis of Raphael, which answers perhaps to the grandeur<!-- Page 124 --><span class='pagenum'><a name="Page_124" id="Page_124">[Pg 124]</a></span> +inherent in certain subjects, one might assert, without being stoned by +men of taste—I mean men whose taste is real and sincere—that the great +Dutchman was more a born painter than the studious pupil of Perugino.</p> + +<p align="right"><i>Delacroix.</i></p> + + +<a name="loc211" id="loc211"></a><p align="center"><strong>CCXI</strong></p> + +<p>Rembrandt's principle was to extract from things one element among the +rest, or rather to abstract every element in order to concentrate on the +seizure of one only. Thus in all his works he has set himself to +analyse, to distil; or, in better phrase, has been metaphysician even +more than poet. Reality never appealed to him by its general effects. +One might doubt, from his way of treating human forms, whether their +"envelope" interested him. He loved women, and never saw them otherwise +than unshapely; he loved textures, and did not imitate them; but then, +if he ignored grace and beauty, purity of line and the delicacy of the +skin, he expressed the nude body by suggestions of suppleness, +roundness, elasticity, with a love of material substance, a sense of the +live being, which enchant the practical painter. He resolved everything +into its component parts, colour as well as light, so that, by +eliminating the complicated and condensing the scattered elements from a +given scene, he succeeded in drawing without outline, in painting a +portrait almost without strokes that show, in colouring without colour, +in concentrating the light of the solar system into a sunbeam. It would +be impossible in a plastic art to carry the curiosity for<!-- Page 125 --><span class='pagenum'><a name="Page_125" id="Page_125">[Pg 125]</a></span> the essential +to an intenser pitch. For physical beauty he substitutes expression of +character; for the imitation of things, their almost complete +transformation; for studious scrutiny, the speculation of the +psychologist; for precise observation, whether trained or natural, the +visions of a seer and apparitions of such vividness that he himself is +deceived by them. By virtue of this faculty of second sight, of +intuitions like those of a somnambulist, he sees farther into the +supernatural world than any one else whatever. The life that he +perceives in dream has a certain accent of the other world, which makes +real life seem pale and almost cold. Look at his "Portrait of a Woman in +the Louvre," two paces from "Titian's Mistress." Compare the two women, +study closely the two pictures, and you will understand the difference +between the two brains. Rembrandt's ideal, sought as in a dream with +closed eyes, is Light: the nimbus around objects, the phosphorescence +that comes against a black background. It is something fugitive and +uncertain, formed of lineaments scarce perceptible, ready to disappear +before the eye has fixed them, ephemeral and dazzling. To arrest the +vision, to set it on the canvas, to give it its shape and moulding, to +preserve the fragility of its texture, to render its brilliance, and yet +achieve in the result a solid, masculine, substantial painting, real +beyond any other master's work, and able to hold its own with a Rubens, +a Titian, a Veronese, a Giorgione, a Van Dyck—this is Rembrandt's aim. +Has he succeeded? The testimony of the world answers for him.</p> + +<p align="right"><i>Fromentin.</i></p> +<p><!-- Page 126 --><span class='pagenum'><a name="Page_126" id="Page_126">[Pg 126]</a></span></p> + + +<a name="loc212" id="loc212"></a><p align="center"><strong>CCXII</strong></p> + +<p>The painting of Flanders will generally satisfy any devout person more +than the painting of Italy, which will never cause him to shed many +tears; this is not owing to the vigour and goodness of that painting, +but to the goodness of such devout person; women will like it, +especially very old ones or very young ones. It will please likewise +friars and nuns, and also some noble persons who have no ear for true +harmony. They paint in Flanders, only to deceive the external eye, +things that gladden you and of which you cannot speak ill, and saints +and prophets. Their painting is of stuffs—bricks and mortar, the grass +of the fields, the shadows of trees, and bridges and rivers, which they +call landscapes, and little figures here and there; and all this, +although it may appear good to some eyes, is in truth done without +reasonableness or art, without symmetry or proportion, without care in +selecting or rejecting, and finally, without any substance or verve; and +in spite of all this, painting in some other parts is worse than it is +in Flanders. Neither do I speak so badly of Flemish painting because it +is all bad, but because it tries to do so many things at once (each of +which alone would suffice for a great work), so that it does not do +anything really well.</p> + +<p>Only works which are done in Italy can be called true painting, and +therefore we call good painting Italian; for if it were done so well in +another country, we should give it the name of that country or +province.<!-- Page 127 --><span class='pagenum'><a name="Page_127" id="Page_127">[Pg 127]</a></span> As for the good painting of this country, there is nothing +more noble or devout; for with wise persons nothing causes devotion to +be remembered, or to arise, more than the difficulty of the perfection +which unites itself with and joins God; because good painting is nothing +else but a copy of the perfections of God and a reminder of His +painting. Finally, good painting is a music and a melody which intellect +only can appreciate, and with great difficulty. This painting is so rare +that few are capable of doing or attaining to it.</p> + +<p align="right"><i>Michael Angelo.</i></p> + + +<a name="loc213" id="loc213"></a><p align="center"><strong>CCXIII</strong></p> + +<p>All Dutch painting is concave: what I mean is that it is composed of +curves described about a point determined by the pictorial interest; +circular shadows round a dominant light. Design, colouring, and lighting +fall into a concave scheme, with a strongly defined base, a retreating +ceiling, and corners rounded and converging on the centre; whence it +follows that the painting is all depth, and that it is far from the eye +to the objects represented. No type of painting leads with more certain +directness from the foreground to the background, from the frame to the +horizon. One can live in it, walk in it, see to the uttermost ends of +it; one is tempted to raise one's head to measure the distance of the +sky. Everything conspires to this illusion: the exactness of the aerial +perspective, the perfect harmony of colour and tones with the plane on +which the object is placed. The rendering of the heights of space, of<!-- Page 128 --><span class='pagenum'><a name="Page_128" id="Page_128">[Pg 128]</a></span> +the envelope of atmosphere, of the distant effect, which absorbs this +school makes the painting of all other schools seem flat, something laid +upon the surface of the canvas.</p> + +<p align="right"><i>Fromentin.</i></p> + + +<a name="loc214" id="loc214"></a><p align="center"><strong>CCXIV</strong></p> + +<p>In Van Eyck there is more structure, more muscle, more blood in the +veins; hence the impressive virility of his faces and the strong style +of his pictures. Altogether he is a portrait-painter of Holbein's +kin—exact, shrewd, and with a gift of penetration that is almost cruel. +He sees things with more perfect rightness than Memling, and also in a +bigger and some summary way. The sensations which the aspect of things +evokes in him are more powerful; his feeling for their colour is more +intense; his palette has a fullness, a richness, a distinctness, which +Memling's has not. His colour schemes are of more even power, better +held together, composed of values more cunningly found. His whites are +fatter, his purple richer, and the indigo blue—that fine blue as of old +Japanese enamel, which is peculiar to him—has more depth of dye, more +solidity of texture. The splendour and the costliness of the precious +things, of which the superb fashions of his time were so lavish, +appealed to him more strongly.</p> + +<p align="right"><i>Fromentin.</i></p> + + +<a name="loc215" id="loc215"></a><p align="center"><strong>CCXV</strong></p> + +<p>Van Eyck saw with his eyes, Memling begins to see with his soul. The one +had a good and a right vein of<!-- Page 129 --><span class='pagenum'><a name="Page_129" id="Page_129">[Pg 129]</a></span> thought; the other does not seem to +think so much, but he has a heart which beats in a quite different way. +The one copied and imitated, the other copies too and imitates, but +transfigures. The former reproduced—without any preoccupation with the +ideal types of humanity—above all, the masculine types, which passed +before his eyes in every rank of the society of his time; the latter +contemplates nature in a reverie, translates her with imagination, +dwells upon everything which is most delicate and lovely in human forms, +and creates, above all, in his type of woman a being exquisite and +elect, unknown before and lost with him.</p> + +<p align="right"><i>Fromentin</i></p> + + +<a name="loc216" id="loc216"></a><p align="center"><strong>CCXVI</strong></p> + +<p align="center">BRUGES, 1849</p> + +<p>This is a most stunning place, immeasurably the best we have come to. +There is a quantity of first-rate architecture, and very little or no +Rubens.</p> + +<p>But by far the best of all are the miraculous works of Memling and Van +Eyck. The former is here in a strength that quite stunned us—and +perhaps proves himself to have been a greater man even than the latter. +In fact, he was certainly so intellectually, and quite equal in +mechanical power. His greatest production is a large triptych in the +Hospital of St. John, representing in its three compartments: firstly, +the "Decollation of St. John Baptist"; secondly, the "Mystic Marriage of +St. Catherine to the Infant Saviour"; and thirdly, the "Vision of St. +John Evangelist in Patmos." I shall not attempt any descrip<!-- Page 130 --><span class='pagenum'><a name="Page_130" id="Page_130">[Pg 130]</a></span>tion; I +assure you that the perfection of character and even drawing, the +astounding finish, the glory of colour, and, above all, the pure +religious sentiment and ecstatic poetry of these works is not to be +conceived or described. Even in seeing them the mind is at first +bewildered by such godlike completeness; and only after some while has +elapsed can at all analyse the causes of its awe and admiration; and +then finds these feelings so much increased by analysis that the last +impression left is mainly one of utter shame at its own inferiority.</p> + +<p>Van Eyck's picture at the Gallery may give you some idea of the style +adopted by Memling in these great pictures; but the effect of light and +colour is much less poetical in Van Eyck's; partly owing to <i>his</i> being +a more sober subject and an interior, but partly also, I believe, to the +intrinsic superiority of Memling's intellect. In the background of the +first compartment there is a landscape more perfect in the abstract +lofty feeling of nature than anything I have ever seen. The visions of +the third compartment are wonderfully mystic and poetical.</p> + +<p align="right"><i>Rossetti.</i></p> + + +<a name="loc217" id="loc217"></a><p align="center"><strong>CCXVII</strong></p> + +<p align="center">VAN DYCK</p> + +<p>Van Dyck completed Rubens by adding to his achievement portraits +absolutely worthy of his master's brush, better than Rubens' own. He +created in his own country an art which was original, and consequently +he has his share in the creation of a new art. Besides<!-- Page 131 --><span class='pagenum'><a name="Page_131" id="Page_131">[Pg 131]</a></span> this he did yet +more: he begot a whole school in a foreign country, the English +school—Reynolds, Lawrence, Gainsborough, and I would add to them nearly +all the genre painters who are faithful to the English tradition, and +the most powerful landscape painters issue directly from Van Dyck, and +indirectly from Rubens through Van Dyck. These are high claims. And so +posterity, always just in its instincts, gives Van Dyck a place apart +between the men of the first and those of the second rank. The world has +never decided the exact precedence which ought to be his in the +procession of the masters, and since his death, as during his life, he +seems to have held the privilege of being placed near the throne and of +making a stately figure there.</p> + +<p align="right"><i>Fromentin.</i></p> + + + + +<h2><a name="SPANISH_PAINTING" id="SPANISH_PAINTING"></a>SPANISH PAINTING</h2> + + +<a name="loc218" id="loc218"></a><p align="center"><strong>CCXVIII</strong></p> + +<p align="center">VELASQUEZ</p> + +<p>What we are all trying to do with great labour, he does at once.</p> + +<p align="right"><i>Reynolds.</i></p> + + +<a name="loc219" id="loc219"></a><p align="center"><strong>CCXIX</strong></p> + +<p>Saw again to-day the Spanish school in the Museum,—Velasquez, a +surprising fellow! The "Hermits in a Rocky Desert" pleased me much; also +a "Dark Wood at Nightfall." He is Teniers on a large scale: his handling +is of the most sparkling kind, owing much of its dazzling effect to the +flatness of the ground it is placed upon.<!-- Page 132 --><span class='pagenum'><a name="Page_132" id="Page_132">[Pg 132]</a></span></p> + +<p>The picture of "Children in Grotesque Dresses," in his painting-room, is +a surprising piece of handling. Still he would gain, and indeed does +gain, when he glazes his pictures. He makes no use of his ground; lights +and shadows are opaque. Chilliness and blackness are sometimes the +result; and often a cold blue or green prevails, requiring all his +brilliancy of touch and truth of effect to make tolerable. Velasquez, +however, may be said to be the origin of what is now doing in England. +His feeling they have caught almost without seeing his works; which +here seem to anticipate Reynolds, Romney, Raeburn, Jackson, and even Sir +Thomas Lawrence. Perhaps there is this difference: he does at once what +we do by repeated and repeated touches.</p> + +<p>It may truly be said, that wheresoever Velasquez is admired, the +paintings of England must be acknowledged and admired with him.</p> + +<p align="right"><i>Wilkie.</i></p> + + +<a name="loc220" id="loc220"></a><p align="center"><strong>CCXX</strong></p> + +<p align="center">VELASQUEZ</p> + +<p>Never did any one think less of a style or attain it more consummately. +He was far too much occupied with the divining of the qualities of light +and atmosphere that enveloped his subjects, and with stating those +truths in the most direct and poignant way to have time to spare on mere +adornments and artifices that amuse us in the work of lesser men. Every +stroke in Velasquez means something, records an observation. You never<!-- Page 133 --><span class='pagenum'><a name="Page_133" id="Page_133">[Pg 133]</a></span> +see a splodge of light that entertains you for a moment and relapses +into <i>chic</i> as you analyse it; even the most elusive bits of painting +like the sword-hilt in the "Admiral Pulido" are utterly just, and +observed as the light flickers and is lost over the steel shapes. No one +ever had the faculty of observing the true character of two diverse +forms at the same time as he did. If you look at any quilted sleeve you +will feel the whole texture of the material and recognise its own shape, +and yet under it and through it each nuance of muscle and arm-form +reveals itself. It is no light praise, mind you, when one says that +every touch is the record of a tireless observation—you have only to +look at a great Sir Joshua to see that quite half of every canvas is +merely a recipe, a painted yawn in fact, as the intensity of his vision +relaxed; but in a Velasquez your attention is riveted by the passionate +search of the master and his ceaseless absorption in the thing before +him—and this is all the more astounding because the work is hardly ever +conceived from a point of view of bravura; there is nothing +over-enthusiastic, insincerely impetuous, but a quiet suave dignity +informing the whole, and penetrating into the least detail of the +canvas.</p> + +<p>There is one quality Velasquez never falters in; from earliest days he +is master of his medium; he understands its every limitation, realises +exactly how far his palette is capable of rendering nature; and so you +are never disturbed in your appreciation of his pictures by a sense that +he is battling against insuperable difficulties, severely handicapped by +an unsympathetic medium; but rather that<!-- Page 134 --><span class='pagenum'><a name="Page_134" id="Page_134">[Pg 134]</a></span> here is the consummate workman +who, gladly recognising the measure of his freedom within the four walls +of his limitations, illustrates for you that fine old statement, "Whose +service is perfect freedom."</p> + +<p align="right"><i>C. W. Furse.</i></p> + + +<a name="loc221" id="loc221"></a><p align="center"><strong>CCXXI</strong></p> + +<p align="center">ON GAINSBOROUGH</p> + +<p>We must not forget, whilst we are on this subject, to make some remarks +on his custom of painting by night, which confirms what I have already +mentioned,—his great affection to his art; since he could not amuse +himself in the evening by any other means so agreeable to himself. I am +indeed much inclined to believe that it is a practice very advantageous +and improving to an artist: for by this means he will acquire a new and +a higher perception of what is great and beautiful in nature. By +candlelight not only objects appear more beautiful, but from their being +in a greater breadth of light and shadow, as well as having a greater +breadth and uniformity of colour, nature appears in a higher style; and +even the flesh seems to take a higher and richer tone of colour. +Judgment is to direct us in the use to be made of this method of study; +but the method itself is, I am very sure, advantageous. I have often +imagined that the two great colourists, Titian and Correggio, though I +do not know that they painted by night, formed their high ideas of +colouring from the effects of objects by this artificial light.</p> + +<p align="right"><i>Reynolds.</i></p> + +<p><!-- Page 135 --><span class='pagenum'><a name="Page_135" id="Page_135">[Pg 135]</a></span></p> +<a name="fp134" id="fp134"></a><div class="figright" style="width: 470px;"> +<img src="images/fp134.jpg" width="470" height="550" alt="Gainsborough THE CHILDREN AND THE BUTTERFLY Mansell" /> +</div> + + + + +<h2><a name="MODERN_PAINTING" id="MODERN_PAINTING"></a>MODERN PAINTING</h2> + + +<a name="loc222" id="loc222"></a><p align="center"><strong>CCXXII</strong></p> + +<p align="center">ON REYNOLDS</p> + +<p>Damn him! how various he is!</p> + +<p align="right"><i>Gainsborough.</i></p> + + +<a name="loc223" id="loc223"></a><p align="center"><strong>CCXXIII</strong></p> + +<p>I shall take advantage of Sir John's<a name="FNanchor_3_3" id="FNanchor_3_3"></a><a href="#Footnote_3_3" class="fnanchor">[3]</a> mention of Reynolds and +Gainsborough to provoke some useful refutation, by stating that it seems +to me the latter is by no means the rival of the former; though in this +opinion I should expect to find myself in a minority of one. Reynolds +knew little about the human structure, Gainsborough nothing at all; +Reynolds was not remarkable for good drawing, Gainsborough was +remarkable for bad; nor did the latter ever approach Reynolds in +dignity, colour, or force of character, as in the portraits of John +Hunter and General Heathfield for example. It may be conceded that more +refinement, and perhaps more individuality, is to be found in +Gainsborough, but his manner (and both were mannerists) was scratchy and +thin, while that of Reynolds was manly and rich. Neither Reynolds nor +Gainsborough was capable of anything ideal; but the work of Reynolds +indicates thought and reading, and I do not know of anything by +Gainsborough conveying a like suggestion.</p> + +<p align="right"><i>Watts.</i></p> + +<div class="footnote"><p><a name="Footnote_3_3" id="Footnote_3_3"></a><a href="#FNanchor_3_3"><span class="label">[3]</span></a> Sir John Millais.<!-- Page 136 --><span class='pagenum'><a name="Page_136" id="Page_136">[Pg 136]</a></span></p></div> + + +<a name="loc224" id="loc224"></a><p align="center"><strong>CCXXIV</strong></p> + +<p>I was thinking yesterday, as I got up, about the special charm of the +English school. The little I saw of it has left me memories. They have a +real sensitiveness which triumphs over all the studies in concoction +which appear here and there, as in our dismal school; with us that +sensitiveness is the rarest thing: everything has the look of being +painted with clumsy tools, and what is worse, by obtuse and vulgar +minds. Take away Meissonier, Decamps, one or two others, and some of the +youthful pictures of Ingres, and all is tame, nerveless, without +intention, without fire. One need only cast one's eye over that stupid, +commonplace paper <i>L'Illustration</i>, manufactured by pettifogging artists +over here, and compare it with the corresponding English publication to +realise how wretchedly flat, flabby, and insipid is the character of +most of our productions. This supposed home of drawing shows really no +trace of it, and our most pretentious pictures show as little as any. In +these little English designs nearly every object is treated with the +amount of interest it demands; landscapes, sea-pieces, costumes, +incidents of war, all these are delightful, done with just the right +touch, and, above all, well drawn.... I do not see among us any one to +be compared with Leslie, Grant, and all those who derive partly from +Wilkie and partly from Hogarth, with a little of the suppleness and ease +introduced by the school of forty years back, Lawrence and his comrades, +who shone by their elegance and lightness.</p> + +<p align="right"><i>Delacroix.</i></p> +<p><!-- Page 137 --><span class='pagenum'><a name="Page_137" id="Page_137">[Pg 137]</a></span></p> + + +<a name="loc225" id="loc225"></a><p align="center"><strong>CCXXV</strong></p> + +<p align="center">THE ENGLISH SCHOOL</p> + +<p>I shall never care to see London again. I should not find there my old +memories, and, above all, I should not find the same men to enjoy with +me what there is to be seen now. Perhaps I might find myself obliged to +break a lance for Reynolds, or for that adorable Gainsborough, whom you +are indeed right to love. Not that I am the opponent of the present +movement in the painting of England. I am even struck by the prodigious +conscientiousness that these people can bring to bear even on work of +the imagination; it seems that in coming back to excessive detail they +are more in their own element than when they imitated the Italian +painters and the Flemish colourists. But what does the skin matter? +Under this seeming transformation they are always English. Thus instead +of making imitations pure and simple of the primitive Italians, as the +fashion has been among us, they mix with this imitation of the manner of +the old schools an infinitely personal sentiment; they put into it the +interest which is generally missing in our cold imitations of the +formulas and the style of schools which have had their day. I am writing +without pulling myself up, and saying everything that comes into my +head. Perhaps the impressions I received at that former time might be a +little modified to-day. Perhaps I should find in Lawrence an +exaggeration of methods and effects too closely reminiscent of the +school<!-- Page 138 --><span class='pagenum'><a name="Page_138" id="Page_138">[Pg 138]</a></span> of Reynolds; but his amazing delicacy of drawing, and the air of +life he gives to his women, who seem almost to be talking with one, give +him, considered as a portrait-painter, a certain superiority over Van +Dyck, whose admirable figures are immobile in their pose. Lustrous eyes +and parted lips are admirably rendered by Lawrence. He welcomed me with +much kindness; he was a man of most charming manners, except when you +criticised his pictures.... Our school has need of a little new blood. +Our school is old, and the English school seems young. They seem to seek +after nature while we busy ourselves with imitating other pictures. +Don't get me stoned by mentioning abroad these opinions, which alas! are +mine.</p> + +<p align="right"><i>Delacroix.</i></p> + + +<a name="loc226" id="loc226"></a><p align="center"><strong>CCXXVI</strong></p> + +<p>There are only two occasions, I conceive, on which a foreign artist +could with propriety be invited to execute a great national work in this +country, namely, in default of our having any artist at all competent to +such an undertaking, or for the purpose of introducing a superior style +of art, to correct a vicious taste prevalent in the nation. The +consideration of the first parts of this statement I leave to those who +have witnessed with what ability Mr. Flaxman, Mr. Westmacott, and the +other candidates have designed their models, and with respect to the +style and good taste of the English school. I dare, and am proud, to +assert its superiority over any that has appeared in Europe since the +age of the Caracci.</p> + +<p align="right"><i>Hoppner.</i></p> +<p><!-- Page 139 --><span class='pagenum'><a name="Page_139" id="Page_139">[Pg 139]</a></span></p> + + +<a name="loc227" id="loc227"></a><p align="center"><strong>CCXXVII</strong></p> + +<p>(Watts is) the only man who understands great art.</p> + +<p align="right"><i>Alfred Stevens.</i></p> + + +<a name="loc228" id="loc228"></a><p align="center"><strong>CCXXVIII</strong></p> + +<p>There is only Puvis de Chavannes who holds his place; as for all the +others, one must gild their monuments.</p> + +<p align="right"><i>Meissonier.</i></p> + + +<a name="loc229" id="loc229"></a><p align="center"><strong>CCXXIX</strong></p> + +<p align="center">PRUDHON</p> + +<p>In short, he has his own manner; he is the Boucher, the Watteau of our +day. We must let him do as he will; it can do no harm at the present +time, and in the state the school is in. He deceives himself, but it is +not given to every one to deceive themselves like him; his talent has a +sure foundation. What I cannot forgive him is that he always draws the +same heads, the same arms, and the same hands. All his faces have the +same expression, and this expression is always the same grimace. It is +not thus we should envisage nature, we who are disciples and admirers of +the ancients.</p> + +<p align="right"><i>L. David.</i></p> + + +<a name="loc230" id="loc230"></a><p align="center"><strong>CCXXX</strong></p> + +<p align="center">ON DELACROIX</p> + +<p>Delacroix (except in two pictures, which show a kind of savage genius) +is a perfect beast, though almost worshipped here.</p> + +<p align="right"><i>Rossetti (1849).</i></p> +<p><!-- Page 140 --><span class='pagenum'><a name="Page_140" id="Page_140">[Pg 140]</a></span></p> + + +<a name="loc231" id="loc231"></a><p align="center"><strong>CCXXXI</strong></p> + +<p>Delacroix is one of the mighty ones of the earth, and Ingres misses +being so creditably.</p> + +<p align="right"><i>Rossetti (1856).</i></p> + + +<a name="loc232" id="loc232"></a><p align="center"><strong>CCXXXII</strong></p> + +<p align="center">ON DELACROIX</p> + +<p>Must I say that I prefer Delacroix with his exaggerations, his mistakes, +his obvious falls, because he belongs to no one but himself, because he +represents the spirit, the time, and the idiom of his time? Sickly, too +highly strung, perhaps, since his art has the melodies of our +generation, since in the strained note of his lamentations as in his +resounding triumphs, there is always a gasp of the breath, a cry, a +fever that are alike our own and his.</p> + +<p>We are no longer in the Olympian Age, like Raphael, Veronese, and +Rubens; and Delacroix's art is powerful, as a voice from Dante's +Inferno.</p> + +<p align="right"><i>Rousseau.</i></p> + + +<a name="loc233" id="loc233"></a><p align="center"><strong>CCXXXIII</strong></p> + +<p align="center">A DELACROIX EXHIBITION</p> + +<p>Feminine painting is invading us; and if our time, of which Delacroix is +the true representative, <i>has not dared enough</i>, what will the enervated +art of the future be like?</p> + +<p>Only paintings are exhibited just now. Two rooms scarcely hold his +riches; and when one thinks that there are here but the elements of +Delacroix's production, one is bewildered. What strikes one above all +in<!-- Page 141 --><span class='pagenum'><a name="Page_141" id="Page_141">[Pg 141]</a></span> his sketches is the note of nervous, contained intensity, which +during all his full career he never lost; neither fashion nor the +influence of others affected it; never was there a more sincere note. +Plenty of incorrectness, I grant you, but with a great feeling for +drawing. Whatever one may say, if drawing is an instrument of +expression, Delacroix was a draughtsman. A great style, a marvellous +invention, passion expressed in form as well as in colour, Delacroix is +typically the artist, and not a professor of drawing who fills out +weakness and mediocrity by rhetoric.</p> + +<p align="right"><i>Paul Huet.</i></p> + + +<a name="loc234" id="loc234"></a><p align="center"><strong>CCXXXIV</strong></p> + +<p align="center">COROT'S METHOD OF WORK</p> + +<p>Corot is a true artist. One must see a painter in his home to have an +idea of his merit. I saw again there, and with a quite new appreciation +of them, pictures which I had seen at the museum and only cared for +moderately. His great "Baptism of Christ" is full of naïve beauties; his +trees are superb. I asked him about the tree I have to do in the +"Orpheus." He told me to walk straight ahead, giving myself up to +whatever might come in my way; usually this is what he does. He does not +admit that taking infinite pains is lost labour. Titian, Raphael, +Rubens, &c., worked easily. They only attempted what they knew; only +their range was wider than that of the man who, for instance, only +paints landscapes or flowers. Notwithstanding this facility,<!-- Page 142 --><span class='pagenum'><a name="Page_142" id="Page_142">[Pg 142]</a></span> labour too +is indispensable. Corot broods much over things. Ideas come to him, and +he adds as he works. It is the right way.</p> + +<p align="right"><i>Delacroix.</i></p> + + +<a name="loc235" id="loc235"></a><p align="center"><strong>CCXXXV</strong></p> + +<p>From the age of six, I had the passion for drawing the forms of things. +By the age of fifty, I had published an infinity of designs; but all +that I produced before the age of seventy is of no account. Only when I +was seventy-three had I got some sort of insight into the real structure +of nature—animals, plants, trees, birds, fish, and insects. +Consequently, at the age of eighty I shall have advanced still further; +at ninety, I shall grasp the mystery of things; at a hundred, I shall be +a marvel, and at a hundred and ten every blot, every line from my brush +shall be alive!</p> + +<p align="right"><i>Hokusai.</i></p> + + +<a name="loc236" id="loc236"></a><p align="center"><strong>CCXXXVI</strong></p> + +<p>It takes an artist fifty years to learn to do anything, and fifty years +to learn what not to do—and fifty years to sift and find what he simply +desires to do—and 300 years to do it, and when it is done neither +heaven nor earth much needs it nor heeds it. Well, I'll peg away; I can +do nothing else, and wouldn't if I could.</p> + +<p align="right"><i>Burne-Jones.</i></p> + + +<a name="loc237" id="loc237"></a><p align="center"><strong>CCXXXVII</strong></p> + +<p>If the Lord lets me live two years longer, I think that I can paint +something beautiful.</p> + +<p align="right"><i>Corot at 77.</i></p> +<p><!-- Page 143 --><span class='pagenum'><a name="Page_143" id="Page_143">[Pg 143]</a></span></p> + + + + +<h2><a name="ARS_LONGA" id="ARS_LONGA"></a>ARS LONGA</h2> + + +<a name="loc238" id="loc238"></a><p align="center"><strong>CCXXXVIII</strong></p> + +<p>If Heaven would give me ten years more ... if Heaven would give me only +five years more ... I might become a really great painter.</p> + +<p align="right"><i>Hokusai.</i></p> + + +<a name="loc239" id="loc239"></a><p align="center"><strong>CCXXXIX</strong></p> + +<p>I will have my Bed to be a Bed of Honour, and cannot die in a better +Posture than with my Pencil in my Hand.</p> + +<p align="right"><i>Lucas of Leyden.</i></p> + + +<a name="loc240" id="loc240"></a><p align="center"><strong>CCXL</strong></p> + +<p>Adieu! I go above to see if friend Corot has found me new landscapes to +paint.</p> + +<p align="right"><i>Daubigny</i> (on his death-bed).</p> + + +<a name="loc241" id="loc241"></a><p align="center"><strong>CCXLI</strong></p> + +<p>Leaving my brush in the city of the East, I go to gaze on the divine +landscapes of the Paradise of the West.</p> + +<p align="right"><i>Hiroshige</i> (on his death-bed).</p> + + +<a name="loc242" id="loc242"></a><p align="center"><strong>CCXLII</strong></p> + +<p>Much will hereafter be written about subjects and refinements of +painting. Sure am I that many notable men will arise, all of whom will +write both well and better about this art and will teach it better than +I. For I myself hold my art at a very mean value, for I know what my +faults are. Let every man therefore strive to better these my errors +according to his powers.<!-- Page 144 --><span class='pagenum'><a name="Page_144" id="Page_144">[Pg 144]</a></span> Would to God it were possible for me to see +the work and art of the mighty masters to come, who are yet unborn, for +I know that I might be improved. Ah! how often in my sleep do I behold +great works of art and beautiful things, the like whereof never appear +to me awake, but so soon as I awake even the remembrance of them leaveth +me. Let none be ashamed to learn, for a good work requireth good +counsel. Nevertheless, whosoever taketh counsel in the arts let him take +it from one thoroughly versed in those matters, who can prove what he +saith with his hand. Howbeit any one <i>may</i> give thee counsel; and when +thou hast done a work pleasing to thyself, it is good for thee to show +it to dull men of little judgment that they may give their opinion of +it. As a rule, they pick out the most faulty points, whilst they +entirely pass over the good. If thou findest something they say true, +thou mayest thus better thy work.</p> + +<p align="right"><i>Dürer.</i></p> + + +<a name="loc243" id="loc243"></a><p align="center"><strong>CCXLIII</strong></p> + +<p>I should be sorry if I had any earthly fame, for whatever natural glory +a man has is so much detracted from his spiritual glory. I wish to do +nothing for profit; I want nothing; I am quite happy.</p> + +<p align="right"><i>Blake.</i></p> +<p><!-- Page 145 --><span class='pagenum'><a name="Page_145" id="Page_145">[Pg 145]</a></span></p> + + + + +<h2><a name="INDEX_OF_ARTISTS" id="INDEX_OF_ARTISTS"></a>INDEX OF ARTISTS</h2> + + +<p>Agatharcus, <a href="#loc46">46</a><br /> +Alberti Leon Battista, <a href="#loc51">51</a>, <a href="#loc143">143</a><br /> +Anon (Chinese), <a href="#loc184">184</a><br /> +Apelles, <a href="#loc87">87</a></p> + +<p>Blake, <a href="#loc7">7</a>, <a href="#loc26">26</a>, <a href="#loc53">53</a>, <a href="#loc97">97</a>, <a href="#loc122">122</a>, <a href="#loc173">173</a>, <a href="#loc243">243</a><br /> +Bracquemond, <a href="#loc23">23</a>, <a href="#loc61">61</a>, <a href="#loc63">63</a>, <a href="#loc115">115</a>, <a href="#loc179">179</a><br /> +Brown, Ford Madox, <a href="#loc82">82</a>, <a href="#loc194">194</a>, <a href="#loc197">197</a><br /> +Burne-Jones, <a href="#loc19">19</a>, <a href="#loc36">36</a>, <a href="#loc116">116</a>, <a href="#loc127">127</a>, <a href="#loc131">131</a>, <a href="#loc155">155</a>, <a href="#loc166">166</a>, <a href="#loc181">181</a>, <a href="#loc236">236</a></p> + +<p>Calvert, Edward, <a href="#loc25">25</a>, <a href="#loc41">41</a>, <a href="#loc77">77</a>, <a href="#loc80">80</a>, <a href="#loc137">137</a>, <a href="#loc167">167</a><br /> +Cennini, Cennino, <a href="#loc126">126</a>, <a href="#loc163">163</a><br /> +Chassériau, <a href="#loc93">93</a>, <a href="#loc146">146</a>, <a href="#loc147">147</a>, <a href="#loc175">175</a>, <a href="#loc189">189</a><br /> +Constable, <a href="#loc81">81</a>, <a href="#loc104">104</a>, <a href="#loc188">188</a>, <a href="#loc192">192</a>, <a href="#loc199">199</a><br /> +Corot, <a href="#loc28">28</a>, <a href="#loc66">66</a>, <a href="#loc73">73</a>, <a href="#loc74">74</a>, <a href="#loc76">76</a>, <a href="#loc237">237</a><br /> +Crome, <a href="#loc191">191</a><br /> +Courbet, <a href="#loc20">20</a>, <a href="#loc21">21</a><br /> +Couture, <a href="#loc148">148</a></p> + +<p>Daubigny, <a href="#loc240">240</a><br /> +David, Louis, <a href="#loc57">57</a>, <a href="#loc229">229</a><br /> +Delacroix, <a href="#loc14">14</a>, <a href="#loc16">16</a>, <a href="#loc29">29</a>, <a href="#loc60">60</a>, <a href="#loc85">85</a>, <a href="#loc88">88</a>, <a href="#loc114">114</a>, <a href="#loc125">125</a>, <a href="#loc149">149</a>, <a href="#loc168">168</a>, <a href="#loc203">203</a>, <a href="#loc210">210</a>, <a href="#loc224">224</a>, <a href="#loc225">225</a>, <a href="#loc234">234</a><br /> +Donatello, <a href="#loc108">108</a><br /> +Dürer, <a href="#loc5">5</a>, <a href="#loc49">49</a>, <a href="#loc71">71</a>, <a href="#loc242">242</a><br /> +Dutilleux, <a href="#loc142">142</a>, <a href="#loc190">190</a>, <a href="#loc202">202</a><br /> +Dyce, <a href="#loc24">24</a></p> + +<p>Eupompus, <a href="#loc67">67</a></p> + +<p>Fromentin, <a href="#loc8">8</a>, <a href="#loc15">15</a>, <a href="#loc30">30</a>, <a href="#loc177">177</a>, <a href="#loc207">207</a>, <a href="#loc211">211</a>, <a href="#loc213">213</a>, <a href="#loc214">214</a>, <a href="#loc215">215</a>, <a href="#loc217">217</a><br /> +Furse, <a href="#loc132">132</a>, <a href="#loc133">133</a>, <a href="#loc139">139</a>, <a href="#loc170">170</a>, <a href="#loc172">172</a>, <a href="#loc183">183</a>, <a href="#loc197">197</a>, <a href="#loc220">220</a><br /> +Fuseli, <a href="#loc2">2</a>, <a href="#loc139a">139A</a>, <a href="#loc199a">199A</a></p> + +<p>Gainsborough, <a href="#loc90">90</a>, <a href="#loc222">222</a><br /> +Goujon, <a href="#loc48">48</a><br /> +Goya, <a href="#loc89">89</a>, <a href="#loc156">156</a>, <a href="#loc157">157</a></p> + +<p>Hilliard, <a href="#loc159">159</a><br /> +Hiroshige, <a href="#loc241">241</a><br /> +Hogarth, <a href="#loc118">118</a>, <a href="#loc124">124</a>, <a href="#loc141">141</a>, <a href="#loc152">152</a><br /> +Hokusai, <a href="#loc106">106</a>, <a href="#loc134">134</a>, <a href="#loc141">141</a>, <a href="#loc235">235</a>, <a href="#loc238">238</a><br /> +Hoppner, <a href="#loc226">226</a><br /> +Hsieh Ho, <a href="#loc11">11</a>, <a href="#loc117">117</a><br /> +Huet, <a href="#loc185">185</a>, <a href="#loc233">233</a></p> + +<p>Ingres, <a href="#loc52">52</a>, <a href="#loc62">62</a>, <a href="#loc109">109</a>, <a href="#loc110">110</a>, <a href="#loc111">111</a>, <a href="#loc112">112</a>, <a href="#loc113">113</a>, <a href="#loc119">119</a>, <a href="#loc120">120</a>, <a href="#loc128">128</a></p> + +<p>Keene, <a href="#loc69">69</a><br /> +<!-- Page 146 --><span class='pagenum'><a name="Page_146" id="Page_146">[Pg 146]</a></span>Klagmann, <a href="#loc44"></a>44<br /> +Ku K'ai-Chih, <a href="#loc12">12</a>, <a href="#loc165">165</a><br /> +Kuo Hsi, <a href="#loc186">186</a>, <a href="#loc187">187</a></p> + +<p>Lawrence, <a href="#loc59">59</a>, <a href="#loc205">205</a><br /> +Leighton, <a href="#loc103">103</a><br /> +Leonardo, <a href="#loc3">3</a>, <a href="#loc50">50</a>, <a href="#loc56">56</a>, <a href="#loc65">65</a>, <a href="#loc121">121</a>, <a href="#loc129">129</a>, <a href="#loc158">158</a>, <a href="#loc160">160</a>, <a href="#loc161">161</a>, <a href="#loc162">162</a>, <a href="#loc176">176</a>, <a href="#loc196">196</a><br /> +Lucas of Leyden, <a href="#loc239">239</a><br /> +Lundgren, E., <a href="#loc164">164</a></p> + +<p>Meissonier, <a href="#loc228">228</a><br /> +Michael Angelo, <a href="#loc4">4</a>, <a href="#loc79">79</a>, <a href="#loc107">107</a>, <a href="#loc123">123</a>, <a href="#loc212">212</a><br /> +Millais, <a href="#loc95">95</a>, <a href="#loc99">99</a><br /> +Millet, <a href="#loc35">35</a>, <a href="#loc47">47</a>, <a href="#loc75">75</a>, <a href="#loc200">200</a>, <a href="#loc201">201</a><br /> +Monticelli, <a href="#loc101">101</a><br /> +Morris, William, <a href="#loc27">27</a> <a href="#loc38">38</a>, <a href="#loc39">39</a>, <a href="#loc43">43</a>, <a href="#loc130">130</a>, <a href="#loc144">144</a></p> + +<p>Northcote, <a href="#loc151">151</a>, <a href="#loc174">174</a>, <a href="#loc178">178</a>, <a href="#loc208">208</a></p> + +<p>Okio, <a href="#loc70">70</a></p> + +<p>Pasiteles, <a href="#loc138">138</a><br /> +Poussin, N., <a href="#loc13">13</a><br /> +Préault, <a href="#loc83">83</a><br /> +Puvis de Chavannes, <a href="#loc78">78</a>, <a href="#loc105">105</a>, <a href="#loc180">180</a></p> + +<p>Raphael, <a href="#loc18">18</a><br /> +Rembrandt, <a href="#loc91">91</a>, <a href="#loc92">92</a><br /> +Reynolds, <a href="#loc68">68</a>, <a href="#loc72">72</a>, <a href="#loc84">84</a>, <a href="#loc218">218</a>, <a href="#loc221">221</a><br /> +Rops, <a href="#loc31">31</a><br /> +Rossetti, <a href="#loc6">6</a>, <a href="#loc9">9</a>, <a href="#loc150">150</a>, <a href="#loc216">216</a>, <a href="#loc230">230</a>, <a href="#loc231">231</a><br /> +Rousseau, <a href="#loc37">37</a>, <a href="#loc86">86</a>, <a href="#loc136">136M</a> <a href="#loc232">232</a><br /> +Rubens, <a href="#loc55">55</a>, <a href="#loc58">58</a>, <a href="#loc98">98</a></p> + +<p>Shiba Kokan, <a href="#loc135">135</a><br /> +Stevens, A. (the Belgian painter), <a href="#loc1">1</a>, <a href="#loc204">204</a><br /> +Stevens, A. (the English sculptor), <a href="#loc227">227</a><br /> +Sung Ti, <a href="#loc195">195</a></p> + +<p>Titian, <a href="#loc45">45</a>, <a href="#loc140">140</a><br /> +Turner, <a href="#loc193">193</a></p> + +<p>Velasquez, <a href="#loc193">209</a></p> + +<p>Wang Wei, <a href="#loc198">198</a><br /> +Watts, <a href="#loc10">10</a>, <a href="#loc17">17</a>, <a href="#loc34">34</a>, <a href="#loc40">40</a>, <a href="#loc96">96</a>, <a href="#loc100">100</a>, <a href="#loc102">102</a>, <a href="#loc169">169</a>, <a href="#loc171">171</a>, <a href="#loc182">182</a>, <a href="#loc206">206</a>, <a href="#loc223">223</a><br /> +Whistler, <a href="#loc32">32</a>, <a href="#loc42">42</a>, <a href="#loc64">64</a><br /> +Wiertz, <a href="#loc22">22</a>, <a href="#loc33">33</a>, <a href="#loc54">54</a><br /> +Wilkie, <a href="#loc94">94</a>, <a href="#loc145">145</a>, <a href="#loc153">153</a>, <a href="#loc154">154</a>, <a href="#loc219">219</a></p> + +<p>Zeuxis, <a href="#loc46">46</a></p> + + + +<p>Printed by Ballantyne, Hanson & Co.</p> + +<p>Edinburgh & London</p> + + + + + + + +<pre> + + + + + +End of the Project Gutenberg EBook of The Mind of the Artist, by Various + +*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE MIND OF THE ARTIST *** + +***** This file should be named 18653-h.htm or 18653-h.zip ***** +This and all associated files of various formats will be found in: + http://www.gutenberg.org/1/8/6/5/18653/ + +Produced by David Clarke, Sjaani and the Online Distributed +Proofreading Team at http://www.pgdp.net + + +Updated editions will replace the previous one--the old editions +will be renamed. + +Creating the works from public domain print editions means that no +one owns a United States copyright in these works, so the Foundation +(and you!) can copy and distribute it in the United States without +permission and without paying copyright royalties. Special rules, +set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to +copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to +protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project +Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you +charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you +do not charge anything for copies of this eBook, complying with the +rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose +such as creation of derivative works, reports, performances and +research. They may be modified and printed and given away--you may do +practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is +subject to the trademark license, especially commercial +redistribution. + + + +*** START: FULL LICENSE *** + +THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE +PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK + +To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free +distribution of electronic works, by using or distributing this work +(or any other work associated in any way with the phrase "Project +Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project +Gutenberg-tm License (available with this file or online at +http://gutenberg.org/license). + + +Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm +electronic works + +1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm +electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to +and accept all the terms of this license and intellectual property +(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all +the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy +all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession. +If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project +Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the +terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or +entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8. + +1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be +used on or associated in any way with an electronic work by people who +agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few +things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works +even without complying with the full terms of this agreement. See +paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project +Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement +and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic +works. See paragraph 1.E below. + +1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation" +or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project +Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the +collection are in the public domain in the United States. If an +individual work is in the public domain in the United States and you are +located in the United States, we do not claim a right to prevent you from +copying, distributing, performing, displaying or creating derivative +works based on the work as long as all references to Project Gutenberg +are removed. Of course, we hope that you will support the Project +Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by +freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of +this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with +the work. You can easily comply with the terms of this agreement by +keeping this work in the same format with its attached full Project +Gutenberg-tm License when you share it without charge with others. + +1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern +what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in +a constant state of change. If you are outside the United States, check +the laws of your country in addition to the terms of this agreement +before downloading, copying, displaying, performing, distributing or +creating derivative works based on this work or any other Project +Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning +the copyright status of any work in any country outside the United +States. + +1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg: + +1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate +access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently +whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the +phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project +Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, +copied or distributed: + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + +1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived +from the public domain (does not contain a notice indicating that it is +posted with permission of the copyright holder), the work can be copied +and distributed to anyone in the United States without paying any fees +or charges. If you are redistributing or providing access to a work +with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the +work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 +through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the +Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or +1.E.9. + +1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted +with the permission of the copyright holder, your use and distribution +must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional +terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked +to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the +permission of the copyright holder found at the beginning of this work. + +1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm +License terms from this work, or any files containing a part of this +work or any other work associated with Project Gutenberg-tm. + +1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this +electronic work, or any part of this electronic work, without +prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with +active links or immediate access to the full terms of the Project +Gutenberg-tm License. + +1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, +compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any +word processing or hypertext form. However, if you provide access to or +distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than +"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version +posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org), +you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a +copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon +request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other +form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm +License as specified in paragraph 1.E.1. + +1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, +performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works +unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. + +1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing +access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided +that + +- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from + the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method + you already use to calculate your applicable taxes. The fee is + owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he + has agreed to donate royalties under this paragraph to the + Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments + must be paid within 60 days following each date on which you + prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax + returns. Royalty payments should be clearly marked as such and + sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the + address specified in Section 4, "Information about donations to + the Project Gutenberg Literary Archive Foundation." + +- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies + you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he + does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm + License. You must require such a user to return or + destroy all copies of the works possessed in a physical medium + and discontinue all use of and all access to other copies of + Project Gutenberg-tm works. + +- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any + money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the + electronic work is discovered and reported to you within 90 days + of receipt of the work. + +- You comply with all other terms of this agreement for free + distribution of Project Gutenberg-tm works. + +1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm +electronic work or group of works on different terms than are set +forth in this agreement, you must obtain permission in writing from +both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael +Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the +Foundation as set forth in Section 3 below. + +1.F. + +1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable +effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread +public domain works in creating the Project Gutenberg-tm +collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic +works, and the medium on which they may be stored, may contain +"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or +corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual +property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a +computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by +your equipment. + +1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right +of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project +Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project +Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all +liability to you for damages, costs and expenses, including legal +fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT +LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE +PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE +TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE +LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR +INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH +DAMAGE. + +1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a +defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can +receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a +written explanation to the person you received the work from. If you +received the work on a physical medium, you must return the medium with +your written explanation. The person or entity that provided you with +the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a +refund. If you received the work electronically, the person or entity +providing it to you may choose to give you a second opportunity to +receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy +is also defective, you may demand a refund in writing without further +opportunities to fix the problem. + +1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth +in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO +WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. + +1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied +warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. +If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the +law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be +interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by +the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any +provision of this agreement shall not void the remaining provisions. + +1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the +trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone +providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance +with this agreement, and any volunteers associated with the production, +promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works, +harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, +that arise directly or indirectly from any of the following which you do +or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm +work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any +Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause. + + +Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm + +Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of +electronic works in formats readable by the widest variety of computers +including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists +because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from +people in all walks of life. + +Volunteers and financial support to provide volunteers with the +assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg-tm's +goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will +remain freely available for generations to come. In 2001, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure +and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations. +To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation +and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 +and the Foundation web page at http://www.pglaf.org. + + +Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive +Foundation + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit +501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the +state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal +Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification +number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at +http://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent +permitted by U.S. federal laws and your state's laws. + +The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S. +Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered +throughout numerous locations. Its business office is located at +809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email +business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact +information can be found at the Foundation's web site and official +page at http://pglaf.org + +For additional contact information: + Dr. Gregory B. Newby + Chief Executive and Director + gbnewby@pglaf.org + +Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation + +Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide +spread public support and donations to carry out its mission of +increasing the number of public domain and licensed works that can be +freely distributed in machine readable form accessible by the widest +array of equipment including outdated equipment. Many small donations +($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt +status with the IRS. + +The Foundation is committed to complying with the laws regulating +charities and charitable donations in all 50 states of the United +States. Compliance requirements are not uniform and it takes a +considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up +with these requirements. We do not solicit donations in locations +where we have not received written confirmation of compliance. To +SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any +particular state visit http://pglaf.org + +While we cannot and do not solicit contributions from states where we +have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition +against accepting unsolicited donations from donors in such states who +approach us with offers to donate. + +International donations are gratefully accepted, but we cannot make +any statements concerning tax treatment of donations received from +outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. + +Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation +methods and addresses. Donations are accepted in a number of other +ways including checks, online payments and credit card +donations. To donate, please visit: http://pglaf.org/donate + + +Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic +works. + +Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm +concept of a library of electronic works that could be freely shared +with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project +Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support. + +Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed +editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S. +unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily +keep eBooks in compliance with any particular paper edition. + +Most people start at our Web site which has the main PG search facility: + + http://www.gutenberg.org + +This Web site includes information about Project Gutenberg-tm, +including how to make donations to the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to +subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks. + +*** END: FULL LICENSE *** + + + +</pre> + +</body> +</html> + diff --git a/18653-h/images/fp102.jpg b/18653-h/images/fp102.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8477c30 --- /dev/null +++ b/18653-h/images/fp102.jpg diff --git a/18653-h/images/fp118.jpg b/18653-h/images/fp118.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..3d0349f --- /dev/null +++ b/18653-h/images/fp118.jpg diff --git a/18653-h/images/fp134.jpg b/18653-h/images/fp134.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..438793f --- /dev/null +++ b/18653-h/images/fp134.jpg diff --git a/18653-h/images/fp28.jpg b/18653-h/images/fp28.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..72c2dc8 --- /dev/null +++ b/18653-h/images/fp28.jpg diff --git a/18653-h/images/fp48.jpg b/18653-h/images/fp48.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5f6f040 --- /dev/null +++ b/18653-h/images/fp48.jpg diff --git a/18653-h/images/fp74.jpg b/18653-h/images/fp74.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5d1771b --- /dev/null +++ b/18653-h/images/fp74.jpg diff --git a/18653-h/images/fp96.jpg b/18653-h/images/fp96.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..73d3073 --- /dev/null +++ b/18653-h/images/fp96.jpg diff --git a/18653-h/images/frontis.jpg b/18653-h/images/frontis.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..948c97d --- /dev/null +++ b/18653-h/images/frontis.jpg diff --git a/18653.txt b/18653.txt new file mode 100644 index 0000000..293970a --- /dev/null +++ b/18653.txt @@ -0,0 +1,5096 @@ +The Project Gutenberg EBook of The Mind of the Artist, by Various + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + + +Title: The Mind of the Artist + Thoughts and Sayings of Painters and Sculptors on Their Art + +Author: Various + +Commentator: George Clausen + +Release Date: June 22, 2006 [EBook #18653] + +Language: English + +Character set encoding: ASCII + +*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE MIND OF THE ARTIST *** + + + + +Produced by David Clarke, Sjaani and the Online Distributed +Proofreading Team at http://www.pgdp.net + + + + + + +THE MIND OF THE ARTIST + +[Illustration: _Rembrandt_ THE POLISH RIDER _Berlin Photographic Co_] + +THOUGHTS AND SAYINGS OF PAINTERS +AND SCULPTORS ON THEIR ART + +COLLECTED & ARRANGED BY +MRS. LAURENCE BINYON + + +WITH A PREFACE BY GEORGE CLAUSEN, R.A. + +LONDON +CHATTO & WINDUS +1909 + +_All rights reserved_ + + + + +PREFACE + + +It is always interesting and profitable to get the views of workmen on +their work, and on the principles which guide them in it; and in +bringing together these sayings of artists Mrs. Binyon has done a very +useful thing. A great number of opinions are presented, which, in their +points of agreement and disagreement, bring before us in the most +charming way the wide range of the artist's thought, and enable us to +realise that the work of the great ones is not founded on vague caprice +or so-called inspiration, but on sure intuitions which lead to definite +knowledge; not merely the necessary knowledge of the craftsman, which +many have possessed whose work has failed to hold the attention of the +world, but also a knowledge of nature's laws. + +"The Mind of the Artist" speaks for itself, and really requires no word +of introduction. These opinions as a whole, seem to me to have a harmony +and consistency, and to announce clearly that the directing impulse must +be a desire for expression, that art is a language, and that the thing +to be said is of more importance than the manner of saying it. This +desire for expression is the driving-force of the artist; it informs, +controls, and animates his method of working; it governs the hand and +eye. That figures should give the impression of life and spontaneity, +that the sun should shine, trees move in the wind, and nature be felt +and represented as a living thing--this is the firm ground in art; and +in those who have this feeling every effort will, consciously or +unconsciously, lead towards its realisation. It should be the +starting-point of the student. It does not absolve him from the need of +taking the utmost pains, from making the most searching study of his +model; rather it impels him, in the examination of whatever he feels +called on to represent, to look for the vital and necessary things: and +the artist will carry his work to the utmost degree of completion +possible to him, in the desire to get at the heart of his theme. + +"Truth to nature," like a wide mantle, shelters us all, and covers not +only the outward aspect of things, but their inner meanings and the +emotions felt through them, differently by each individual. And the +inevitable differences of point of view, which one encounters in this +book, are but small matters compared with the agreement one finds on +essential things; I may instance particularly the stress laid on the +observation of nature. Whether the artist chooses to depict the present, +the past, or to express an abstract ideal, he must, if his work is to +live, found it on his own experience of nature. But he must at every +step also refer to the past. He must find the road that the great ones +have made, remembering that the problems they solved were the same that +he has before him, and that now, no less than in Duerer's time, "art is +hidden in nature: it is for the artist to drag her forth." + + GEORGE CLAUSEN. + + + + +NOTE + + +This little volume, it need hardly be said, does not aim at being +complete, in the sense of representing all the artists who have written +on art. It is hoped, however, that the sayings chosen will be found +fairly representative of what painters and sculptors, typical of their +race and time, have said about the various aspects of their work. In +making the collection, I have had recourse less to famous comprehensive +treatises and expositions of theory like those of Leonardo and of +Reynolds, than to the more intimate avowals and working notes contained +in letters and diaries, or recorded in memoirs. The selection of these +has entailed considerable research; and in tracing what was often by no +means easy to find, I wish to acknowledge the kind assistance, +especially, of M. Raphael Petrucci, M. Louis Dimier, and Mr. Tancred +Borenius. I have also to thank Lady Burne-Jones, Miss Birnie Philip, +Mrs. Watts, Mrs. C. W. Furse, Mr. W. M. Rossetti, Mr. J. G. Millais, Mr. +Samuel Calvert, and Mr. Sydney Cockerell, for permission to make +quotations from Burne-Jones, Whistler, Watts, Furse, D. G. Rossetti, +Madox Brown, Millais, Edward Calvert, and William Morris; also Sir +Martin Conway, Sir Charles Holroyd, Mrs. Herringham, Mr. E. McCurdy, +and Mr. Everard Meynell, for allowing me to use their translations from +Duerer, Francisco d'Ollanda (conversations with Michael Angelo), Cennino +Cennini, Leonardo, and Corot, respectively. + +Thankful acknowledgment is also made to the authors of any other +quotations whose names may inadvertently have been omitted. + +Above all, I thank my husband for his advice and help. + +C. M. B. + + + + +ILLUSTRATIONS + + +THE POLISH RIDER. Rembrandt _Frontispiece_ +_Tarnowski Collection, Dzikow_ + + FACING PAGE + +THE CASTLE IN THE PARK. Rubens. (_Detail_) 28 +_Vienna_ + +LOVE. Millais 48 +_The Victoria and Albert Museum_ + +THE MUSIC OF PAN. Signorelli 74 +_Berlin_ + +PORTRAIT OF THE ARTIST'S WIFE. J. Van Eyck 96 +_Bruges_ + +HOPE. Puvis de Chavannes 102 +_By permission of Messrs. Durand-Revel_ + +THE MASS OF BOLSENA. Raphael. (_Detail_) 118 +_The Vatican_ + +THE CHILDREN AND THE BUTTERFLY. Gainsborough 134 +_National Gallery_ + + + + +THE MIND OF THE ARTIST + + +I + +An able painter by his power of penetration into the mysteries of his +art is usually an able critic. + +_Alfred Stevens._[1] + +[Footnote 1: The Belgian painter, not the English sculptor.] + + +II + +Art, like love, excludes all competition, and absorbs the man. + + _Fuseli._ + + +III + +A good painter has two chief objects to paint, namely, man, and the +intention of his soul. The first is easy, the second difficult, because +he has to represent it through the attitudes and movements of the limbs. +This should be learnt from the dumb, who do it better than any other +sort of person. + +_Leonardo da Vinci._ + + +IV + +In my judgment that is the excellent and divine painting which is most +like and best imitates any work of immortal God, whether a human figure, +or a wild and strange animal, or a simple and easy fish, or a bird of +the air, or any other creature. And this neither with gold nor silver +nor with very fine tints, but drawn only with a pen or a pencil, or with +a brush in black and white. To imitate perfectly each of these things in +its species seems to me to be nothing else but to desire to imitate the +work of immortal God. And yet that thing will be the most noble and +perfect in the works of painting which in itself reproduced the thing +which is most noble and of the greatest delicacy and knowledge. + +_Michael Angelo._ + + +V + +The art of painting is employed in the service of the Church, and by it +the sufferings of Christ and many other profitable examples are set +forth. It preserveth also the likeness of men after their death. By aid +of delineations the measurements of the earth, the waters, and the stars +are better to be understood; and many things likewise become known unto +men by them. The attainment of true, artistic, and lovely execution in +painting is hard to come unto; it needeth long time and a hand practised +to almost perfect freedom. Whosoever, therefore, falleth short of this +cannot attain a right understanding (in matters of painting) for it +cometh alone by inspiration from above. The art of painting cannot be +truly judged save by such as are themselves good painters; from others +verily is it hidden even as a strange tongue. It were a noble occupation +for ingenious youths without employment to exercise themselves in this +art. + +_Duerer._ + + + + +AIMS AND IDEALS + + +VI + +Give thou to God no more than he asketh of thee; but to man also, that +which is man's. In all that thou doest, work from thine own heart, +simply; for his heart is as thine, when thine is wise and humble; and he +shall have understanding of thee. One drop of rain is as another, and +the sun's prism in all: and shalt not thou be as he, whose lives are the +breath of One? Only by making thyself his equal can he learn to hold +communion with thee, and at last own thee above him. Not till thou lean +over the water shalt thou see thine image therein: stand erect, and it +shall slope from thy feet and be lost. Know that there is but this means +whereby thou mayst serve God with man.... Set thine hand and thy soul to +serve man with God.... + +Chiaro, servant of God, take now thine Art unto thee, and paint me thus, +as I am, to know me; weak, as I am, and in the weeds of this time; only +with eyes which seek out labour, and with a faith, not learned, yet +jealous of prayer. Do this; so shall thy soul stand before thee always, +and perplex thee no more. + +_Rossetti._ + + +VII + +I know that this world is a world of imagination and vision. I see +everything I paint in this world, but everybody does not see alike. To +the eyes of a miser a guinea is far more beautiful than the sun, and a +bag worn with the use of money has more beautiful proportions than a +vine filled with grapes. The tree which moves some to tears of joy, is +in the eyes of others only a green thing which stands in the way.... To +the eye of the man of imagination, Nature is Imagination itself. + +_Blake._ + + +VIII + +Painting is nothing but the art of expressing the invisible by the +visible. + +_Fromentin._ + + +IX + +The picture I speak of is a small one, and represents merely the figure +of a woman, clad to the hands and feet with a green and grey raiment, +chaste and early in its fashion, but exceedingly simple. + +She is standing: her hands are held together lightly, and her eyes set +earnestly open. + +The face and hands in this picture, though wrought with great delicacy, +have the appearance of being painted at once, in a single sitting: the +drapery is unfinished. As soon as I saw the figure, it drew an awe upon +me, like water in shadow. I shall not attempt to describe it more than I +have already done, for the most absorbing wonder of it was its +literality. You knew that figure, when painted, had been seen; yet it +was not a thing to be seen of men. + +_Rossetti._ + + +X + +A great work of high art is a noble theme treated in a noble manner, +awakening our best and most reverential feelings, touching our +generosity, our tenderness, or disposing us generally to seriousness--a +subject of human endurance, of human justice, of human aspiration and +hope, depicted worthily by the special means art has in her power to +use. In Michael Angelo and Raphael we have high art; in Titian we have +high art; in Turner we have high art. The first appeals to our highest +sensibilities by majesty of line, the second mainly by dignified +serenity, the third by splendour especially, the Englishman by a +combination of these qualities, but, lacking the directly human appeal +to human sympathies, his work must be put on a lower level. + +_Watts._ + + +XI + +THE SIX CANONS OF ART + +Rhythmic vitality, anatomical structure, conformity with nature, +suitability of colouring, artistic composition, and finish. + +_Hsieh Ho_ (Chinese, sixth century A.D.). + + +XII + +In painting, the most troublesome subject is man, then landscape, then +dogs and horses, then buildings, which being fixed objects are easy to +manage up to a certain point, but of which it is difficult to get +finished pictures. + +_Ku K'ai-Chih_ (Chinese, fourth century A.D.). + + +XIII + +First it is necessary to know what this sort of imitation is, and to +define it. + +Definition: + +It is an imitation made with lines and with colours on some plane +surface of everything that can be seen under the sun. Its object is to +give delight. + +Principles which may be learnt by all men of reason: + +No visible object can be presented without light. + +No visible object can be presented without a transparent medium. + +No visible object can be presented without a boundary. + +No visible object can be presented without colour. + +No visible object can be presented without distance. + +No visible object can be presented without an instrument. + +What follows cannot be learnt, it is born with the painter. + +_Nicholas Poussin._ + + +XIV + +"In painting, and above all in portraiture," says Madame Cave in her +charming essay, "it is soul which speaks to soul: and not knowledge +which speaks to knowledge." + +This observation, more profound perhaps than she herself was aware, is +an arraignment of pedantry in execution. A hundred times I have said to +myself, "Painting, speaking materially, is nothing but a bridge between +the soul of the artist and that of the spectator." + +_Delacroix._ + + +XV + +The art of painting is perhaps the most indiscreet of all the arts. It +is an unimpeachable witness to the moral state of the painter at the +moment when he held the brush. The thing he willed to do he did: that +which he only half-heartedly willed can be seen in his indecisions: that +which he did not will at all is not to be found in his work, whatever +he may say and whatever others may say. A distraction, a moment's +forgetfulness, a glow of warmer feeling, a diminution of insight, +relaxation of attention, a dulling of his love for what he is studying, +the tediousness of painting and the passion for painting, all the shades +of his nature, even to the lapses of his sensibility, all this is told +by the painter's work as clearly as if he were telling it in our ears. + +_Fromentin._ + + +XVI + +The first merit of a picture is to feast the eyes. I don't mean that +the intellectual element is not also necessary; it is as with fine +poetry ... all the intellect in the world won't prevent it from being bad +if it grates harshly on the ear. We talk of having an ear; so it is not +every eye which is fitted to enjoy the subtleties of painting. Many people +have a false eye or an indolent eye; they can see objects literally, but +the exquisite is beyond them. + +_Delacroix._ + + +XVII + +I would like my work to appeal to the eye and mind as music appeals to +the ear and heart. I have something that I want to say which may be +useful to and touch mankind, and to say it as well as I can in form and +colour is my endeavour; more than that I cannot do. + +_Watts._ + + +XVIII + +Give me leave to say, that to paint a very beautiful Woman, I ought to +have before me those that are the most so; with this Condition, that +your Lordship might assist me in choosing out the greatest Beauty. But +as I am under a double Want, both of good Judgment and fine Women, I am +forced to go by a certain Idea which I form in my own Mind. Whether this +hath any Excellence of Art in it, I cannot determine; but 'tis what I +labour at. + +_Raphael._ + + +XIX + +I mean by a picture a beautiful romantic dream of something that never +was, never will be--in a light better than any light that ever shone--in +a land no one can define or remember, only desire--and the forms +divinely beautiful--and then I wake up with the waking of Brynhild. + +_Burne-Jones._ + + +XX + +I love everything for what it is. + +_Courbet._ + + +XXI + +I look for my tones; it is quite simple. + +_Courbet._ + + +XXII + +Many people imagine that art is capable of an indefinite progress toward +perfection. This is a mistake. There is a limit where it must stop. And +for this reason: the conditions which govern the imitation of nature are +fixed. The object is to produce a picture, that is to say, a plane +surface either with or without a border, and on this surface the +representation of something produced by the sole means of different +colouring substances. Since it is obliged to remain thus circumscribed, +it is easy to foresee the limit of perfectibility. When the picture has +succeeded in satisfying our minds in all the conditions imposed on its +production, it will cease to interest. Such is the fate of everything +which has attained its end: we grow indifferent and abandon it. + +In the conditions governing the production of the picture, every means +has been explored. The most difficult problem was that of complete +relief, depth of perspective carried to the point of perfect illusion. +The stereoscope has solved the problem. It only remains now to combine +this perfection with the other kinds of perfection already found. Let no +man imagine that art, bound by these conditions of the plane surface, +can ever free itself from the circle which limits it. It is easy to +foresee that its last word will soon have been said. + +_Wiertz._ + + +XXIII + +In his admirable book on Shakespeare, Victor Hugo has shown that there +is no progress in the arts. Nature, their model, is unchangeable; and +the arts cannot transcend her limits. They attain completeness of +expression in the work of a master, on whom other masters are formed. +Then comes development, and then a lapse, an interval. By-and-by, art is +born anew under the stimulus of a man who catches from Light a new +convention. + +_Bracquemond._ + + +XXIV + +The painter ... does not set his palette with the real hues of the +rainbow. When he pictures to us the character of a hero, or paints some +scene of nature, he does not present us with a living man in the +character of the hero (for this is the business of dramatic art); nor +does he make up his landscape of real rocks, or trees, or water, but +with fictitious resemblances of these. Yet in these figments he is as +truly bound by the laws of the appearance of those realities, of which +they are the copy (and very much to the same extent), as the musician is +by the natural laws and properties of sound. + +In short, the whole object of physical science, or, in other words, the +whole of sensible nature, is included in the domain of imitative art, +either as the subjects, the objects, or the materials of imitation: +every fine art, therefore, has certain physical sciences collateral to +it, on the abstractions of which it builds, more or less, according to +its nature and purpose. But the drift of the art itself is something +totally distinct from that of the physical science to which it is +related; and it is not more absurd to say that physiology or anatomy +constitute the science of poetry or dramatic art than that acoustics and +harmonics are the science of music; optics, of painting; mechanics, or +other branches of physical science, that of architecture. + +_Dyce._ + + +XXV + +After all I have seen of Art, with nothing am I more impressed than with +the necessity, in all great work, for suppressing the workman and all +the mean dexterity of practice. The result itself, in quiet dignity, is +the only worthy attainment. Wood-engraving, of all things most ready for +dexterity, reads us a good lesson. + +_Edward Calvert._ + + +XXVI + +Shall Painting be confined to the sordid drudgery of facsimile +representations of merely mortal and perishing substances, and not be as +poetry and music are, elevated into its own proper sphere of invention +and visionary conception? No, it shall not be so! Painting, as well as +poetry and music, exists and exults in immortal thoughts. + +_Blake._ + + +XXVII + +If any man has any poetry in him, he should paint, for it has all been +said and written, and they have scarcely begun to paint it. + +_William Morris._ + + +XXVIII + +Long live conscience and simplicity! there lies the only way to the true +and the sublime. + +_Corot._ + + +XXIX + +All the young men of this school of Ingres have something of the pedant +about them; they seem to think that merely to be enrolled among the +party of serious painters is a merit in itself. Serious painting is +their party cry. I told Demay that a crowd of people of talent had done +nothing worth speaking of because of all these factious dogmas that they +get enslaved to, or that the prejudice of the moment imposes on them. +So, for example, with this famous cry of _Beauty_, which is, according +to the world's opinion, the goal of the arts: if it is the one and only +goal, what becomes of men who, like Rubens, Rembrandt, and northern +natures in general, prefer other qualities? Demand of Puget purity, +beauty in fact, and it is good-bye to his verve. Speaking generally, men +of the North are less attracted to beauty; the Italian prefers +decoration; this applies to music too. + +_Delacroix._ + + +XXX + +At the present time the task is easier. It is a question of allowing to +everything its own interest, of putting man back in his place, and, if +need be, of doing without him. The moment has come to think less, to aim +less high, to look more closely, to observe better, to paint as well but +differently. This is the painting of the crowd, of the townsman, the +workman, the parvenu, the man in the street; done wholly for him, done +from him. It is a question of becoming humble before humble things, +small before small things, subtle before subtle things; of gathering +them all together without omission and without disdain, of entering +familiarly into their intimacy, affectionately into their way of being; +it is a matter of sympathy, attentive curiosity, patience. Henceforth, +genius will consist in having no prejudice, in not being conscious of +one's knowledge, in allowing oneself to be taken by surprise by one's +model, in asking only from him how he shall be represented. As for +beautifying--never! ennobling--never! correcting--never! These are lies +and useless trouble. Is there not in every artist worthy of the name a +something which sees to this naturally and without effort? + +_Fromentin._ + + +XXXI + +I send you also some etchings and a "Woman drinking Absinthe," drawn +this winter from life in Paris. It is a girl called Marie Joliet, who +used every evening to come drunk to the Bal Bullier, and who had a look +in her eyes of death galvanised into life. I made her sit to me and +tried to render what I saw. This is my principle in the task I have set +before me. I am determined to make no book-illustration but it shall be +a means of contributing towards an _effect of life_ and nothing more. A +patch of colour and it is sufficient; we must leave these childish +thoughts behind us. Life! we must try to render life, and it is hard +enough. + +_Felicien Rops._ + + +XXXII + +So this damned Realism made an instinctive appeal to my painter's +vanity, and deriding all traditions, cried aloud with the confidence of +ignorance, "Back to Nature!" _Nature!_ ah, my friend, what mischief that +cry has done me. Where was there an apostle apter to receive this +doctrine, so convenient for me as it was--beautiful Nature, and all that +humbug? It is nothing but that. Well, the world was watching; and it saw +"The Piano," the "White Girl," the Thames subjects, the marines ... +canvases produced by a fellow who was puffed up with the conceit of +being able to prove to his comrades his magnificent gifts, qualities +which only needed a rigorous training to make their possessor to-day a +master, instead of a dissipated student. Ah, why was I not a pupil of +Ingres? I don't say that out of enthusiasm for his pictures; I have +only a moderate liking for them. Several of his canvases, which we have +looked at together, seem to me of a very questionable style, not at all +Greek, as people want to call it, but French, and viciously French. I +feel that we must go far beyond this, that there are far more beautiful +things to be done. Yet, I repeat, why was I not his pupil? What a master +he would have been for us! How salutary would have been his guidance! + +_Whistler._ + + +XXXIII + +It has been said, "Who will deliver us from the Greeks and Romans?" Soon +we shall be saying, "Who will deliver us from realism?" Nothing is so +tiring as a constant close imitation of life. One comes back inevitably +to imaginative work. Homer's fictions will always be preferred to +historical truth, Rubens' fabulous magnificence to all the frippery +copied exactly from the lay figure. + +The painter who is a machine will pass away, the painter who is a mind +will remain; the spirit for ever triumphs over matter. + +_Wiertz._ + + +XXXIV + +A little book by the Russian soldier and artist Verestchagin is +interesting to the student. As a realist, he condemns all art founded on +the principles of picture-makers, and depends only on exact imitation, +and the conditions of accident. In our seeking after truth, and +endeavour never to be unreal or affected, it must not be forgotten that +this endeavour after truth is to be made with materials altogether +unreal and different from the object to be imitated. Nothing in a +picture is real; indeed, the painter's art is the most unreal thing in +the whole range of our efforts. Though art must be founded on nature, +art and nature are distinctly different things; in a certain class of +subjects probability may, indeed must, be violated, provided the +violation is not disagreeable. + +Everything in a work of art must accord. Though gloom and desolation +would deepen the effects of a distressing incident in real life, such +accompaniments are not necessary to make us feel a thrill of horror or +awaken the keenest sympathy. The most awful circumstances may take place +under the purest sky, and amid the most lovely surroundings. The human +sensibilities will be too much affected by the human sympathies to heed +the external conditions; but to awaken in a picture similar impressions, +certain artificial aids must be used; the general aspect must be +troubled or sad. + +_Watts._ + + +XXXV + +The remarks made on my "Man with the Hoe" seem always very strange to +me, and I am obliged to you for repeating them to me, for once more it +sets me marvelling at the ideas they impute to me. In what club have my +critics ever encountered me? A Socialist, they cry! Well, really, I +might answer the charge as the commissary from Auvergne did when he +wrote home: "They have been saying that I am a Saint-Simonian: it's not +true; I don't know what a Saint-Simonian is." + +Can't they then simply admit such ideas as may occur to the mind in +looking at a man doomed to gain his living by the sweat of his brow? +There are some who tell me that I deny the charm of the country. I find +in the country much more than charm; I find infinite splendour; I look +on everything as they do on the little powers of which Christ said, "I +say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of +these." I see and note the aureole on the dandelion, and the sun which, +far away, beyond the stretching country, spends his glory on the clouds. +I see just as much in the flat plain; in the horses steaming as they +toil; and then in a stony place I see a man quite exhausted, whose gasps +have been audible since morning, who tries to draw himself up for a +moment to take breath. The drama is surrounded by splendours. This is no +invention of mine; and it is long since that expression "the cry of the +earth" was discovered. My critics are men of learning and taste, I +imagine; but I cannot put myself into their skins, and since I have +never in my life seen anything but the fields, I try to tell, as best I +can, what I have seen and experienced as I worked. + +_Millet._ + + +XXXVI + +One of the hardest things in the world is to determine how much realism +is allowable in any particular picture. It is of so many different kinds +too. For instance, I want a shield or a crown or a pair of wings or what +not, to look real. Well, I make what I want, or a model of it, and then +make studies from that. So that what eventually gets on to the canvas is +a reflection of a reflection of something purely imaginary. The three +Magi never had crowns like that, supposing them to have had crowns at +all, but the effect is realistic because the crown from which the +studies were made is real--and so on. + +_Burne-Jones._ + + +XXXVII + +Do you understand now that all my intelligence rejects is in immediate +relation to all my heart aspires to, and that the spectacle of human +blunders and human vileness is an equally powerful motive for action in +the exercise of art with springs of tranquil contemplation that I have +felt within me since I was a child? + +We have come far, I hope, from the shadowy foliage crowning the humble +roof of the primitive human dwelling, far from the warbling of the birds +that brood among the branches; far from all these tender things. We left +them, notwithstanding, the other day; and even if we had stayed, do you +think we should have continued to enjoy them? + +Believe me, everything comes from the universal; we must embrace to give +life. + +Whatever interest one may get from material offered by a period, +religion, manners, history, &c., in representing a particular type, it +will avail nothing without an understanding of the universal agency of +atmosphere, that modelling of infinity; it shall come to pass that a +stone fence, about which the air seems to move and breathe, shall be, in +a museum, a grander conception than any ambitious work which lacks this +universal element and expresses only something personal. All the +personal and particular majesty of a portrait of Louis XIV. by Lebrun or +by Rigaud shall be as nothing beside the simplicity of a tuft of grass +shining clear in a gleam of sunlight. + +_Rousseau._ + + +XXXVIII + +Of all the things that is likely to give us back popular art in England, +the cleaning of England is the first and the most necessary. Those who +are to make beautiful things must live in a beautiful place. + +_William Morris._ + + +XXXIX + +On the whole, one must suppose that beauty is a marketable quality, and +that the better the work is all round, both as a work of art and in its +technique, the more likely it is to find favour with the public. + +_William Morris._ + + + + +ART AND SOCIETY + + +XL + +With the language of beauty in full resonance around him, art was not +difficult to the painter and sculptor of old as it is with us. No +anatomical study will do for the modern artist what habitual +acquaintance with the human form did for Pheidias. No Venetian painted a +horse with the truth and certainty of Horace Vernet, who knew the animal +by heart, rode him, groomed him, and had him constantly in his studio. +Every artist must paint what he sees, rather every artist must paint +what is around him, can produce no great work unless he impress the +character of his age upon his production, not necessarily taking his +subjects from it (better if he can), but taking the impress of its life. +The great art of Pheidias did not deal with the history of his time, but +compressed into its form the qualities of the most intellectual period +the world has seen; nor were any materials to be invented or borrowed, +he had them all at hand, expressing himself in a natural language +derived from familiarity with natural objects. Beauty is the language of +art, and with this at command thoughts as they arise take visible form +perhaps almost without effort, or (certain technical difficulties +overcome) with little more than is required in writing--this not +absolving the artist or the poet from earnest thought and severe study. +In many respects the present age is far more advanced than preceding +times, incomparably more full of knowledge; but the language of great +art is dead, for general, noble beauty, pervades life no more. The +artist is obliged to return to extinct forms of speech if he would speak +as the great ones have spoken. Nothing beautiful is seen around him, +excepting always sky and trees and sea; these, as he is mainly a dweller +in cities, he cannot live enough with. But it is, perhaps, in the real +estimation in which art is held that we shall find the reason for +failure. If the world cared for her language, art could not help +speaking, the utterance being, perhaps, simply beautiful. But even in +these days when we have ceased to prize this, if it were demanded that +art should take its place beside the great intellectual outflow of the +time, the response would hardly be doubtful. + +_Watts._ + + +XLI + +You refer to the use and purpose of the liberal arts; not a city in +Europe, at present, is fulfilling them. And if any one in Melbourne were +now to produce, even on a small scale, a picture fulfilling the +conditions of liberal art, then Melbourne might take the lead of +civilised cities. But it is not the ambition of leading, nor the +restlessness of a competitive spirit that may accomplish this. + +A good poem, whether painted or written, whether large or small, should +represent _beautiful life_. Are you able to name any one who has +conceived this beauty of the life of men? I will not complicate the +requirements of painted poesy by speaking of the music of colour with +which it should be clothed; black and white were enough. The very +attempt to express the confession of love were fulfilment sufficient. + +_Edward Calvert._ + + +XLII + +So art has become foolishly confounded with education, that all should +be equally qualified. Whereas, while polish, refinement, culture, and +breeding are in no way arguments for artistic result, it is also no +reproach to the most finished scholar or greatest gentleman in the land +that he be absolutely without eye for painting or ear for music--that in +his heart he prefer the popular print to the scratch of Rembrandt's +needle, or the songs of the hall to Beethoven's "C Minor Symphony." + +Let him have but the wit to say so, and not let him feel the admission a +proof of inferiority. + +Art happens--no hovel is safe from it, no prince may depend on it, the +vastest intelligence cannot bring it about, and puny efforts to make it +universal end in quaint comedy and coarse farce. + +This is as it should be; and all attempts to make it otherwise are due +to the eloquence of the ignorant, the zeal of the conceited. + +_Whistler._ + + +XLIII + +Art will not grow and flourish, nay it will not long exist, unless it be +shared by all people; and for my part I don't wish that it should. + +_William Morris._ + + +XLIV + +No, art is not an element of corruption. The man who drinks from a +wooden bowl is nearer to the brute that drinks from a stone trough than +he who quenches his thirst from a crystal cup; and the artist who gave +the glass its shape, impressed as in a mould of bronze by the simple +means of a second's breath and yet more cheaply than the fashioning of +the wooden bowl, has done more to ennoble and improve his neighbour than +any inventor of a system: in his work he gives him the use and the +enjoyment of things for which orators can only create a craving. + +_Jules Klagmann._ + + +XLV + +The improviser never makes fine poetry. + +_Titian._ + + +XLVI + +Agatharcus said to Zeuxis--For my part I soon despatch my Pictures. You +are a happy Man, replies Zeuxis; I do mine with Time and application, +because I would have them good, and I am satisfyed, that what is soon +done, will soon be forgotten. + + +XLVII + +Art is not a pleasure trip. It is a battle, a mill that grinds. + +_Millet._ + + + + +STUDY AND TRAINING + + +XLVIII + +Raphael and Michael Angelo owe that immortal fame of theirs, which has +gone out into the ends of the earth, to the passion of curiosity and +delight with which this noble subject inspired them. + +No man who has not studied the sciences can make a work that shall bring +him great praise, save from ignorant and easily satisfied persons. + +_Jean Goujon._ + + +XLIX + +He that would be a painter must have a natural turn thereto. + +Love and delight therein are better teachers of the Art of Painting than +compulsion is. + +If a man is to become a really good painter he must be educated thereto +from his very earliest years. He must copy much of the work of good +artists until he attain a free hand. + +To paint is to be able to portray upon a flat surface any visible thing +whatsoever that may be chosen. + +It is well for any one first to learn how to divide and reduce to +measure the human figure, before learning anything else. + +_Duerer._ + + +L + +The painter requires such knowledge of mathematics as belongs to +painting, and severance from companions who are not in sympathy with +his studies, and his brain should have the power of adapting itself to +the tenor of the objects which present themselves before it, and he +should be freed from all other cares. And if, while considering and +examining one subject, a second should intervene, as happens when an +object occupies the mind, he ought to decide which of these subjects +presents greater difficulties in investigation, and follow that until it +becomes entirely clear, and afterwards pursue the investigation of the +other. And above all he should keep his mind as clear as the surface of +a mirror, which becomes changed to as many different colours as are +those of the objects within it, and his companions should resemble him +in a taste for these studies; and if he fail to find any such, he should +accustom himself to be alone in his investigations, for in the end he +will find no more profitable companionship. + +_Leonardo._ + + +LI + +If you are fond of copying other Men's Work, as being Originals more +constant to be seen and imitated than any living Object, I should rather +advise to copy anything moderately carved than excellently painted: For +by imitating a Picture, we only habituate our Hand to take a mere +Resemblance; whereas by drawing from a carved Original, we learn not +only to take this Resemblance, but also the true Lights. + +_Leon Battista Alberti._ + + +LII + +There are a thousand proofs that the old masters and all good painters +from Raphael onwards executed their frescoes from cartoons and their +little easel pictures from more or less finished drawings.... Your model +gives you exactly what you want to paint neither in character of drawing +nor in colour, but at the same time you cannot do without him. + +To paint Achilles the most goodly of men, though you had for your model +the most abject you must depend on him, and can depend on him for the +structure of the human body, for its movement and poise. The proof of +this is that Raphael used his pupils in his studies for the movements of +the figures in his divine pictures. + +Whatever your talents may be, if you paint not from your studies after +nature, but directly from the model, you will always be a slave and your +pictures will show it. Raphael, on the contrary, had so completely +mastered nature and had his mind so full of her, that instead of being +ruled by her, one might say that she obeyed him and came at his command +to place herself in his pictures. + +_Ingres._ + + +LIII + +No one can ever design till he has learned the language of Art by making +many finished copies both of Nature, Art, and of whatever comes in his +way, from earliest childhood. The difference between a bad artist and a +good is, that the bad artist _seems_ to copy a great deal, the good one +_does_ copy a great deal. + +_Blake._ + + +LIV + +If you deprive an artist of all he has borrowed from the experience of +others the originality left will be but a twentieth part of him. + +Originality by itself cannot constitute a remarkable talent. + +_Wiertz._ + + +LV + +I am convinced that to reach the highest degree of perfection as a +painter, it is necessary, not only to be acquainted with the ancient +statues, but we must be inwardly imbued with a thorough comprehension of +them. + +_Rubens._ + + +LVI + +First of all copy drawings by a good master made by his art from nature +and not as exercises; then from a relief, keeping by you a drawing done +from the same relief; then from a good model, and of this you ought to +make a practice. + +_Leonardo._ + + +LVII + +I wish to do something purely Greek; I feed my eyes on the antique +statues, I mean even to imitate some of them. The Greeks never +scrupled to reproduce a composition, a movement, a type already received +and used. They put all their care, all their art, into perfecting an +idea which had been used by others before them. They thought, and +thought rightly, that in the arts the manner of rendering and expressing +an idea matters more than the idea itself. + +[Illustration: _Rubens_ THE CASTLE IN THE PARK _Hanfstaengl_] + +To give a clothing, a perfect form to one's thought is to be an +artist ... it is the only way. + +Well, I have done my best and I hope to attain my object. + +_L. David._ + + +LVIII + +Who amongst us, if he were to attempt in reality to represent a +celebrated work of Apelles or Timanthus, such as Pliny describes them, +but would produce something absurd, or perfectly foreign to the +exalted greatness of the ancients? Each one, relying on his own powers, +would produce some wretched, crude, unfermented stuff, instead of an +exquisite old wine, uniting strength and mellowness, outraging those +great spirits whom I endeavour reverently to follow, satisfied, however, +to honour the marks of their footsteps, instead of supposing--I +acknowledge it candidly--that I can ever attain to their eminence even +in mere conception. + +_Rubens._ + + +LIX + +[You have stated that you thought these Marbles had great truth and +imitation of nature; do you consider that that adds to their value?] + +It considerably adds to it, because I consider them as united with grand +form. There is in them that variety that is produced in the human form, +by the alternate action and repose of the muscles, that strike one +particularly. I have myself a very good collection of the best casts +from the antique statues, and was struck with that difference in them, +in returning from the Elgin Marbles to my own house. + +_Lawrence._ + + +LX + +It is absolutely necessary that at some moment or other in one's career +one should reach the point, not of despising all that is outside +oneself, but of abandoning for ever that almost blind fanaticism which +impels us all to imitate the great masters, and to swear only by their +works. It is necessary to say to oneself, That is good for Rubens, this +for Raphael, Titian, or Michael Angelo. What they have done is their own +business; I am not bound to this master or to that. It is necessary to +learn to make what one has found one's own: a pinch of personal +inspiration is worth everything else. + +_Delacroix._ + + +LXI + +From Phidias to Clodion, from Correggio to Fragonard, from the greatest +to the least of those who have deserved the name of master, Art has been +pursuing the Chimaera, attempting to reconcile two opposites--the most +slavish fidelity to nature and the most absolute independence of her, an +independence so absolute that the work of art may claim to be a +creation. This is the persistent problem offered by the unstable +character of the point of view at which it is approached; the whole +mystery of art. The subject, as presented in nature, cannot keep the +place which art with its transforming instinct would assign it; and +therefore a single formula can never be adequate to the totality of +nature's manifestations; the draughtsman will talk of its form, a +colourist of its effect. + +Considered in this light, nature is nothing more than one of the +instruments of the arts, in the same category with their principles, +elements, formulas, conventions, tools. + +_Bracquemond._ + + +LXII + +One must copy nature always, and learn how to see her rightly. It is for +this that one should study the antique and the great masters, not in +order to imitate them, but, I repeat, to learn to see. + +Do you think I send you to the Louvre to find there what people call +"le beau ideal," something which is outside nature? + +It was stupidity like this which in bad periods led to the decadence of +art. I send you there to learn from the antique how to see nature, +because they themselves are nature: therefore one must live among them, +and absorb them. + +It is the same in the painting of the great ages. Do you think, when I +tell you to copy, that I want to make copyists of you? No, I want you to +take the sap from the plant. + +_Ingres._ + + +LXIII + +The strict copying of nature is not art; it is only a means to an end, +an element in the whole. Art, while presenting nature, must manifest +itself in its own essence. It is not a mirror, uncritically reflecting +every image; it is the artist who must mould the image to his will; else +his work is not performed. + +_Bracquemond._ + + +LXIV + +Nature contains the elements, in colour and form, of all pictures, as +the keyboard contains the notes of all music. But the artist is born to +pick, and choose, and group with science, these elements, that the +result may be beautiful; as the musician gathers his notes, and forms +his chords, until he bring forth from chaos glorious harmony. + +To say to the painter that Nature is to be taken as she is, is to say to +the player that he may sit on the piano. + +_Whistler._ + + +LXV + +When you have thoroughly learnt perspective, and have fixed in your +memory all the various parts and forms of things, you should often amuse +yourself when you take a walk for recreation, in watching and taking +note of the attitudes and actions of men as they talk and dispute, or +laugh or come to blows one with another, both their actions and those of +the bystanders who either intervene or stand looking on at these things; +noting these down with rapid strokes in this way, in a little +pocket-book, which you ought always to carry with you. And let this be +of tinted paper, so that it may not be rubbed out; but you should change +the old for a new one, for these are not things to be rubbed out but +preserved with the utmost diligence; for there is such an infinite +number of forms and actions of things that the memory is incapable of +preserving them, and therefore you should keep those (sketches) as your +patterns and teachers. + +_Leonardo._ + + +LXVI + +Two men stop to talk together: I pencil them in detail, beginning at the +head, for example; they separate and I have nothing but a fragment on my +paper. Some children are sitting on the steps of a church; I begin, +their mother calls them; my sketch-book becomes filled with tips of +noses and locks of hair. I make a resolution not to go home without a +whole figure, and I try for the first time to draw in mass, to draw +rapidly, which is the only possible way of drawing, and which is to-day +one of the chief faculties of our moderns. I put myself to draw in the +winking of an eye the first group that presents itself; if it moves on I +have at least put down the general character; if it stops, I can go on +to the details. I do many such exercises, and have even gone so far as +to cover the lining of my hat with lightning sketches of opera-ballets +and opera scenery. + +_Corot._ + + +LXVII + +There is my model (the artist pointed to the crowd which thronged a +market-place); art lives by studying nature, not by imitating any +artist. + +_Eupompus._ + + +LXVIII + +When you have clearly and distinctly learned in what good colouring +consists, you cannot do better than have recourse to nature herself, who +is always at hand, and in comparison of whose true splendour the best +coloured pictures are but faint and feeble. + +However, as the practice of copying is not entirely to be excluded, +since the mechanical practice of painting is learned in some measure by +it, let those choice parts only be selected which have recommended the +work to notice. If its excellence consists in its general effect, it +would be proper to make slight sketches of the machinery and general +management of the picture. Those sketches should be kept always by you +for the regulation of your style. Instead of copying the touches of +those great masters, copy only their conceptions. Instead of treading in +their footsteps, endeavour only to keep the same road. Labour to invent +on their general principles and way of thinking. Possess yourself with +their spirit. Consider with yourself how a Michael Angelo or a Raffaelle +would have treated this subject; and work yourself into a belief that +your picture is to be seen and criticised by them when completed. Even +an attempt of this kind will rouse your powers. + +_Reynolds._ + + +LXIX + +What do you mean--that you have been working, but without success? Do +you mean that you cannot get the price you ask? then sell it for less, +till, by practice, you shall improve, and command a better price. Or do +you only mean that you are not satisfied with your work? nobody ever was +that I know, except J---- W----. Peg away! While you're at work you must +be improving. Do something from Nature indoors when you cannot get out, +to keep your hand and eye in practice. Don't get into the way of working +too much at your drawings away from Nature. + +_Charles Keene._ + + +LXX + +The purpose of art is no other than to delineate the form and express +the spirit of an object, animate or inanimate, as the case may be. The +use of art is to produce copies of things; and if an artist has a +thorough knowledge of the properties of the thing he paints he can +assuredly make a name. Just as a writer of profound erudition and good +memory has ever at his command an inexhaustible supply of words and +phrases which he freely makes use of in writing, so can a painter, who +has accumulated experience by drawing from nature, paint any object +without a conscious effort. The artist who confines himself to copying +from models painted by his master, fares no better than a literatus who +cannot rise above transcribing others' compositions. An ancient critic +says that writing ends in describing a thing or narrating an event, but +painting can represent the actual forms of things. Without the true +depiction of objects, there can be no pictorial art. Nobility of +sentiment and such-like only come after a successful delineation of the +external form of an object. The beginner in art should direct his +efforts more to the latter than to the former. He should learn to paint +according to his own ideas, not to slavishly copy the models of old +artists. Plagiarism is a crime to be avoided not only by men of letters +but also by painters. + +_Okio_ (Japanese, eighteenth century). + + +LXXI + +I remember Duerer the painter, who used to say that, as a young man, he +loved extraordinary and unusual designs in painting, but that in his old +age he took to examining Nature, and strove to imitate her as closely as +he possibly could; but he found by experience how hard it is not to +deviate from her. + +_Duerer_ (quoted by Melancthon). + + +LXXII + +I have heard painters acknowledge, though in that acknowledgment no +degradation of themselves was intended, that they could do better +without Nature than with her; or, as they expressed it themselves, _that +it only put them out_. A painter with such ideas and such habits, is +indeed in a most hopeless state. _The art of seeing Nature_, or, in +other words, the art of using models, is in reality the great object, +the point to which all our studies are directed. As for the power of +being able to do tolerably well, from practice alone, let it be valued +according to its worth. But I do not see in what manner it can be +sufficient for the production of correct, excellent, and finished +pictures. Works deserving this character never were produced, nor ever +will arise, from memory alone; and I will venture to say, that an artist +who brings to his work a mind tolerably furnished with the general +principles of art, and a taste formed upon the works of good artists, +in short, who knows in what excellence consists, will, with the +assistance of models, which we will likewise suppose he has learnt the +art of using, be an over-match for the greatest painter that ever lived +who should be debarred such advantages. + +_Reynolds._ + + +LXXIII + +Do not imitate; do not follow others--you will always be behind them. + +_Corot._ + + +LXXIV + +Never paint a subject unless it calls insistently and distinctly upon +your eye and heart. + +_Corot._ + + +LXXV + +I should never paint anything that was not the result of an impression +received from the aspect of nature, whether in landscape or figures. + +_Millet._ + + +LXXVI + +You must interpret nature with entire simplicity and according to your +personal sentiment, altogether detaching yourself from what you know of +the old masters or of contemporaries. Only in this way will you do work +of real feeling. I know gifted people who will not avail themselves of +their power. Such people seem to me like a billiard-player whose +adversary is constantly giving him good openings, but who makes no use +of them. I think that if I were playing with that man, I would say, +"Very well, then, I will give you no more." If I were to sit in +judgment, I would punish the miserable creatures who squander their +natural gifts, and I would turn their hearts to work. + +_Corot._ + + +LXXVII + +Sensation is rude and false unless _informed_ by intellection; and, +however delicate be the touch in obedience to remote gradation, yet +knowledge of the genus necessarily invests the representation with +perspicuous and truthful relations that ignorance could not possibly +have observed. Hence--Paint what you see; but know what you see. + +_Only paint what you love in what you see_, and discipline yourself to +separate this essence from its dumb accompaniments, so that the accents +fall upon the points of passion. Let that which must be expressed of the +rest be merged, syncopated in the largeness of the _modulation_. + +Boldly dare to omit the impertinent or irrelevant, and let the features +of the passion be modulated in _fewness_. + +Not a touch without its meaning or its significance throughout the +courses. There is no disgrace, but on the contrary, honour, be the +touches never so few, if studied. By determined refusal to touch +vaguely, and with persistence in the slowness of thoughtful work, a +noble style may be at length obtained: swift as sublime. + +_Edward Calvert._ + + +LXXVIII + +I started on Monday, 25th August, for Honfleur, where I stayed till 5th +September in the most blessed condition of spirit. + +There I worked with my head, with my eyes, harvesting effects in the +mind; then, going over everything again, I called up within myself the +figures desired for the completion of the composition. Once I had evoked +all this world from nothingness, and envisaged it, and had found where +each thing was to be, I had to return to Paris to ask for nature's +authorisation and make sure of my advance. Nature justified me, and, as +she is kind to those who approach her reverentially, gave me of her +grace without stint. + +_Puvis de Chavannes._ + + +LXXIX + +I wish to tell you, Francisco d'Ollanda, of an exceedingly great beauty +in this science of ours, of which perhaps you are aware, and which, I +think, you consider the highest, namely, that what one has most to work +and struggle for in painting, is to do the work with a great amount of +labour and study in such a way that it may afterwards appear, however +much it was laboured, to have been done almost quickly and almost +without any labour, and very easily, although it was not. And this is a +very excellent beauty. At times some things are done with little work in +the way I have said, but very seldom; most are done by dint of hard work +and appear to have been done very quickly. + +_Michael Angelo._ + + + + +METHODS OF WORK + + +LXXX + +Every successful work is rapidly performed; quickness is only execrable +when it is empty--small. No one condemns the swiftness of an eagle. + +To him who knows not the burden of process--the attributes that are to +claim attention with every epocha of the performance--all attempt at +swiftness will be mere pretence. + +_Edward Calvert._ + + +LXXXI + +I am planning a large picture, and I regard all you say, but I do not +enter into that notion of varying one's plans to keep the public in good +humour. Change of weather and effect will always afford variety. What if +Van der Velde had quitted his sea-pieces, or Ruysdael his waterfalls, or +Hobbema his native woods? The world would have lost so many features in +art. I know that you wish for no material alteration, but I have to +combat from high quarters--even from Lawrence--the plausible argument +that _subject_ makes the picture. Perhaps you think an evening effect +might do; perhaps it might start me some new admirers, but I should lose +many old ones. I imagine myself driving a nail; I have driven it some +way, and by persevering I may drive it home; by quitting it to attack +others, though I may amuse myself, I do not advance beyond the first, +while that particular nail stands still. No man who can do any one thing +well will be able to do any other different thing equally well; and this +is true of Shakespeare, the greatest master of variety. + +_Constable._ + + +LXXXII + +To work on the _Ladye_. Found part of the drapery bad, rubbed it out, +heightened the seat she sits on, mended the heads again; did a great +deal, but not finished yet. Any one might be surprised to read how I +work whole days on an old drawing done many years since, and which I +have twice worked over since it was rejected from the Royal Academy in +'47, and now under promise of sale to White for L20. But I cannot help +it. When I see a work going out of my hands, it is but natural, if I see +some little defect, that I should try to mend it, and what follows is +out of my power to direct: if I give one touch to a head, I give myself +three days' work, and spoil it half-a-dozen times over. + +_Ford Madox Brown._ + + +LXXXIII + +In literature as in art the rough sketches of the masters are made for +connoisseurs, not for the vulgar crowd. + +_A. Preault._ + + +LXXXIV + +It is true sketches, or such drawings as painters generally make for +their works, give this pleasure of imagination to a high degree. From a +slight, undetermined drawing, where the ideas of the composition and +character are, as I may say, only just touched upon, the imagination +supplies more than the painter himself, probably, could produce; and we +accordingly often find that the finished work disappoints the +expectation that was raised from the sketch; and this power of the +imagination is one of the causes of the great pleasure we have in +viewing a collection of drawings by great painters. + +_Reynolds._ + + +LXXXV + +I have just been examining all the sketches I have used in making this +work. How many there are which fully satisfied me at the beginning, and +which seem feeble, inadequate, or ill-composed, now that the paintings +are advanced. I cannot tell myself often enough that it means an immense +deal of labour to bring a work to the highest pitch of impressiveness +of which it is capable. The oftener I revise it, the more it will gain +in expressiveness.... Though the touch disappear, though the fire of +execution be no longer the chief merit of the painting, there is no +doubt about this; and again how often does it happen that after this +intense labour, which has turned one's thought back on itself in every +direction, the hand obeys more swiftly and surely in giving the desired +lightness to the last touches. + +_Delacroix._ + + +LXXXVI + +Let us agree as to the meaning of the word "finished." What finishes a +picture is not the quantity of detail in it, but the rightness of the +general effect. A picture is not limited only by its frame. Whatever be +the subject, there must be a principal object on which your eyes rest +continually: the other objects are only the complement of this, they are +less interesting to you; and after that there is nothing more for your +eye. + +There is the real limit of your picture. This principal object must seem +so to the spectator of your work. Therefore, one must always return to +this, and state its colour with more and more decision. + +_Rousseau._ + + +LXXXVII + +ON PROTOGENES + +He was a great Master, but he often spoil'd his Pieces by endeavouring +to make them Perfect; he did not know when he had done well; a Man may +do too much as well as too little; and he is truly skilful, who knew +what was sufficient. + +_Apelles._ + + + + +FINISH + + +LXXXVIII + +A picture must always be a little spoilt in the finishing of it. The +last touches, which are intended to draw the picture together, take off +from its freshness. To appear before the public one must cut out all +those happy accidents which are the joy of the artist. I compare these +murderous retouchings to those banal flourishes with which all airs of +music end, and to those insignificant spaces which the musician is +forced to put between the interesting parts of his work in order to lead +on from one motive to another or to give them their proper value. + +Re-touching, however, is not so fatal to a picture as one might think, +when the picture has been well thought out and worked at with deep +feeling. Time, in effacing the touches, old as well as new, gives back +to the work its complete effect. + +_Delacroix._ + + +LXXXIX + +A picture, the effect of which is true, is finished. + +_Goya._ + + +XC + +You please me much, by saying that no other fault is found in your +picture than the roughness of the surface; for that part being of use +in giving force to the effect at a proper distance, and what a judge of +painting knows an original from a copy by--in short, being the touch of +the pencil which is harder to preserve than smoothness, I am much better +pleased that they should spy out things of that kind, than to see an eye +half an inch out of its place, or a nose out of drawing when viewed at a +proper distance. I don't think it would be more ridiculous for a person +to put his nose close to the canvas and say the colours smelt offensive, +than to say how rough the paint lies; for one is just as material as the +other with regard to hurting the effect and drawing of a picture. + +_Gainsborough._ + + +XCI + +The picture[2] will be seen to the greatest advantage if it is hung in a +strong light, and in such a manner that the spectator can stand at some +distance from it. + +_Rembrandt._ + +[Footnote 2: Probably the "Blinding of Samson."] + + +XCII + +Don't look at a picture close, it smells bad. + +_Rembrandt._ + + +XCIII + +Try to be frank in drawing and in colour; give things their full relief; +make a painting which can be seen at a distance; this is indispensable. + +_Chasseriau._ + + +XCIV + +If I might point out to you another defect, very prevalent of late, in +our pictures, and one of the same contracted character with those you so +happily illustrate, it would be that of the _want of breadth_, and in +others a perpetual division and subdivision of parts, to give what their +perpetrators call space; add to this a constant disturbing and torturing +of everything whether in light or in shadow, by a niggling touch, to +produce fulness of subject. This is the very reverse of what we see in +Cuyp or Wilson, and even, with all his high finishing, in Claude. I have +been warning our friend Collins against this, and was also urging young +Landseer to beware of it; and in what I have been doing lately myself +have been studying much from Rembrandt and from Cuyp, so as to acquire +what the great masters succeeded so well in, namely, that power by which +the chief objects, and even the minute finishing of parts, tell over +everything that is meant to be subordinate in their pictures. Sir Joshua +had this remarkably, and could even make _the features of the face_ tell +over everything, however strongly painted. I find that repose and +breadth in the shadows and half-tints do a great deal towards it. +Zoffany's figures derive great consequence from this; and I find that +those who have studied light and shadow the most never appear to fail in +it. + +_Wilkie._ + + +XCV + +The commonest error into which a critic can fall is the remark we so +often hear that such-and-such an artist's work is "careless," and "would +be better had more labour been spent upon it." As often as not this is +wholly untrue. As soon as the spectator can _see_ that "more labour has +been spent upon it," he may be sure that the picture is to that extent +incomplete and unfinished, while the look of freshness that is +inseparable from a really successful picture would of necessity be +absent. If the high finish of a picture is so apparent as immediately to +force itself upon the spectator, he may _know_ that it is not as it +should be; and from the moment that the artist feels his work is +becoming a labour, he may depend upon it it will be without freshness, +and to that extent without the merit of a true work of art. Work should +always look as though it had been done with ease, however elaborate; +what we see should appear to have been done without effort, whatever may +be the agonies beneath the surface. M. Meissonier surpasses all his +predecessors, as well as all his contemporaries, in the quality of high +finish, but what you see is evidently done easily and without labour. I +remember Thackeray saying to me, concerning a certain chapter in one of +his books that the critics agreed in accusing of carelessness; +"Careless? If I've written that chapter once I've written it a dozen +times--and each time worse than the last!" a proof that labour did not +assist in his case. When an artist fails it is not so much from +carelessness: to do his best is not only profitable to him, but a joy. +But it is not given to every man--not, indeed, to any--to succeed +whenever and however he tries. The best painter that ever lived never +entirely succeeded more than four or five times; that is to say, no +artist ever painted more than four or five _masterpieces_, however high +his general average may have been, for such success depends on the +coincidence, not only of genius and inspiration, but of health and mood +and a hundred other mysterious contingencies. For my own part, I have +often been laboured, but whatever I am I am never careless. I may +honestly say that I never consciously placed an idle touch upon canvas, +and that I have always been earnest and hard-working; yet the worst +pictures I ever painted in my life are those into which I threw most +trouble and labour, and I confess I should not grieve were half my works +to go to the bottom of the Atlantic--if I might choose the half to go. +Sometimes as I paint I may find my work becoming laborious; but as soon +as I detect any evidence of that labour I paint the whole thing out +without more ado. + +_Millais._ + +[Illustration: _Millais_ LOVE _By permission of F. Warne & Co._] + + +XCVI + +I think that a work of art should not only be careful and sincere, but +that the care and sincerity should also be evident. No ugly smears +should be allowed to do duty for the swiftness which comes from long +practice, or to find excuse in the necessity which the accomplished +artist feels to speak distinctly. That necessity must never receive +impulse from a desire to produce an effect on the walls of a gallery: +there is much danger of this working _un_consciously in the accomplished +artist, _consciously_ in the student. + +_Watts._ + + +XCVII + +Real effect is making out the parts. Why are we to be told that masters, +who could think, had not the judgment to perform the inferior parts of +art? (as Reynolds artfully calls them); that we are to learn to _think_ +from great masters, and to perform from underlings--to learn to design +from Raphael, and to execute from Rubens? + +_Blake._ + + +XCVIII + +If I knew that my portrait was still at Antwerp, I would have it kept +back for the case to be opened, so that one could see that it had not +been hurt by so long a time spent in a case without being exposed to the +air, and that, as often happens to colours freshly put on, it has not +turned rather yellow, thereby losing all its first effect. The remedy, +if this has happened, is to expose it repeatedly to the sun, the rays of +which absorb the superfluity of oil which causes this change; and if at +any time it still turns brown, it must be exposed afresh to the sun. +Warmth is the only remedy for this serious mischief. + +_Rubens._ + + + + +EFFECTS OF TIME ON PAINTING + + +XCIX + +The only way to judge of the treasures the Old Masters of whatever age +have left us--whether in architecture, sculpture, or painting--with any +hope of sound deduction, is to look at the work and ask oneself--"What +was that like when it was new?" The Elgin Marbles are allowed by common +consent to be the perfection of art. But how much of our feeling of +reverence is inspired by time? Imagine the Parthenon as it must have +looked with the frieze of the mighty Phidias fresh from the chisel. +Could one behold it in all its pristine beauty and splendour we should +see a white marble building, blinding in the dazzling brightness of a +southern sun, the figures of the exquisite frieze in all probability +painted--there is more than a suspicion of that--and the whole standing +out against the intense blue sky; and many of us, I venture to think, +would cry at once, "How excessively crude." No; Time and Varnish are two +of the greatest of Old Masters, and their merits and virtues are too +often attributed by critics--I do not of course allude to the +professional art-critics--to the painters of the pictures they have +toned and mellowed. The great artists all painted in _bright_ colours, +such as it is the fashion nowadays for men to decry as crude and vulgar, +never suspecting that what they applaud in those works is merely the +result of what they condemn in their contemporaries. Take a case in +point--the "Bacchus and Ariadne" in the National Gallery, with its +splendid red robe and its rich brown grass. You may rest assured that +the painter of that bright red robe never painted the grass brown. He +saw the colour as it was, and painted it as it was--distinctly green; +only it has faded with time to its present beautiful mellow colour. Yet +many men nowadays will not have a picture with green in it; there are +even buyers who, when giving a commission to an artist, will stipulate +that the canvas shall contain none of it. But God Almighty has given us +green, and you may depend upon it it's a fine colour. + +_Millais._ + + +C + +I must further dissent from any opinion that beauty of surface and what +is technically called "quality" are mainly due to time. Sir John himself +has quoted the early pictures of Rembrandt as examples of hard and +careful painting, devoid of the charm and mystery so remarkable in his +later work. The early works of Velasquez are still more remarkable +instances, being, as they are, singularly tight and disagreeable--time +having done little or nothing towards making them more agreeable. + +_Watts._ + + +CI + +I am painting for thirty years hence. + +_Monticelli._ + + +CII + +Sir John Millais is certainly right in his estimate of strong and even +bright colour, but it seems to me that he is mistaken in believing that +the colour of the Venetians was ever crude, or that time will ever turn +white into colour. The colour of the best-preserved pictures by Titian +shows a marked distinction between light flesh tones and white drapery. +This is most distinctly seen in the small "Noli Me Tangere" in our +National Gallery, in the so-called "Venus" of the Tribune and in the +"Flora" of the Uffizi, both in Florence, and in Bronzino's "All is +Vanity," also in the National Gallery. In the last-named picture, for +example, the colour is as crude and the surface as bare of mystery as if +it had been painted yesterday. As a matter of fact, white unquestionably +tones down, but never becomes colour; indeed, under favourable +conditions, and having due regard to what is underneath, it changes very +little. In the "Noli Me Tangere" to which I have referred, the white +sleeve of the Magdalen is still a beautiful white, quite different from +the white of the fairest of Titian's flesh--proving that Titian never +painted his flesh white. + +The so-called "Venus" in the Tribune at Florence is a more important +example still, as it is an elaborately painted picture owing nothing to +the brightness that slight painting often has and retains, the colours +being untormented by repeated re-touching. This picture is a proof that +when the method is good and the pigments pure, the colours change very +little. More than three hundred years have passed, and the white sheet +on which the figure lies is still, in effect, white against the flesh. +The flesh is most lovely in colour--neither violent by shadows or strong +colour--but beautiful flesh. It cannot be compared to ivory or snow, or +any other substance or material; it is simply beautiful lustre on the +surface with a circulation of blood underneath--an absolute triumph +never repeated except by Titian himself. + +It is probable that the pictures by Reynolds are often lower in tone +than they were, but it is doubtful whether the Strawberry Hill portraits +are as much changed as may be supposed. Walpole, no doubt, called them +"white and pinky," but it must be remembered that, living before the +days of picture cleaning, he was accustomed to expect them to be brown +and dark, probably even to associate colour with dirt in the Old +Masters. The purer, clearer, and richer the colours are, the better a +picture will be; and I think this should be especially insisted upon, +since white is so effective in a modern exhibition that young artists +are naturally prompted to profit by the means cheaply afforded and +readily at hand. + +I think it is probable that where Titian has used brown-green he +intended it, since in many of the Venetian pictures we find green +draperies of a beautiful colour. Sir John seems to infer that the +colours used in the decoration of the Parthenon (no doubt used) were +crude. The extraordinary refinements demonstrated in a lecture by Mr. +Penrose on the spot last year, at which I had the good fortune to be +present, forbid such a conclusion. A few graduated inches in the +circumference of the columns, and deflection from straight line in the +pediment and in the base-line, proved by measurement and examination to +be carefully intentional, will not permit us for a moment to believe +this could have been the case; so precise in line, rhythmical in +arrangement, lovely in detail, and harmonious in effect, it could never +have been crude in colour. No doubt the marble was white, but +illuminated by such a sun, and set against such a sky and distance, the +white, with its varieties of shadow, aided by the colours employed, +could have gleaned life and flame in its splendour. Colour was certainly +used, and the modern eye might at first have something to get over, but +there could have been nothing harsh and crude. The exquisite purity of +line and delicacy of edge could never have been matched with crudity or +anything like harshness of colour. To this day the brightest colours may +be seen on the columns at Luxor and Philae with beautiful effect. + +_Watts._ + + +CIII + +I am getting on with my pictures, and have now got them all three into a +fairly forward state of _under_ painting; completion, however, will only +be reached in the course of next winter, for I intend to execute them +with minute care. I have simplified my method of painting, and forsworn +all _tricks_. I endeavour to advance from the beginning as much as +possible, and equally try to mix the right tint, and slowly and +carefully to put it on the right spot, and _always_ with the model +before me; what does not exactly suit has to be adapted; one can derive +benefit from every head. Schwind says that he cannot work from models, +they _worry_ him! A splendid teacher for his pupils! Nature worries +every one at first, but one must so discipline oneself that, instead of +checking and hindering, she shall illuminate and help, and solve all +doubts. Has Schwind, with his splendid and varied gifts, ever been able +to model a head with a brush? Those who place the brush behind the +pencil, under the pretence that _form_ is before all things, make a very +great mistake. Form _is certainly all-important_; one cannot study it +enough; _but_ the greater part of _form_ falls within the province of +the tabooed _brush_. The ever-lasting hobby of _contour_ which belongs +to the drawing material is first the _place_ where the _form_ comes in; +what, however, reveals true knowledge of form, is a powerful, organic, +refined finish of modelling, full of feeling and knowledge--and that is +the affair of the brush. + +_Leighton._ + + + + +MANNER + + +CIV + +Manner is always seductive. It is more or less an imitation of what has +been done already, therefore always plausible. It promises the short +road, the near cut to present fame and emolument, by availing ourselves +of the labours of others. It leads to almost immediate reputation, +because it is the wonder of the ignorant world. It is always accompanied +by certain blandishments, showy and plausible, and which catch the eye. +As manner comes by degrees, and is fostered by success in the world, +flattery, &c., all painters who would be really great should be +perpetually on their guard against it. Nothing but a close and continual +observance of nature can protect them from the danger of becoming +mannerists. + +_Constable._ + + +CV + +Have a holy horror of useless impasto, which gets sticky and dull, turns +blue and heavy. When you have painted a bit of which you are doubtful, +wait till the moment when it will be possible for you to take it out. +Judge it; and if it is condemned, remove it firmly with your +palette-knife, without rubbing by rags which spoil the limpidity of the +pigment. You will have left a delicate foundation, to which you can +return and finish with little labour, because your canvas will have +received a first coating. Loading and massing the pigment is an +abomination. In twenty-four hours gold turns to lead. + +_Puvis de Chavannes._ + + +CVI + +From the age of six I began to draw, and for eighty-four years I have +worked independently of the schools, my thoughts all the time being +turned towards drawing. + +It being impossible to express everything in so small a space, I wished +only to teach the difference between vermilion and crimson lake, between +indigo and green, and also in a general way to teach how to handle round +shapes and square, straight lines and curved; and if one day I make a +sequel to this volume, I shall show children how to render the violence +of ocean, the rush of rapids, the tranquillity of still pools, and among +the living beings of the earth, their state of weakness or strength. +There are in nature birds that do not fly high, flowering trees that +never fruit; all these conditions of the life we live among are worth +studying thoroughly; and if I ever succeed in convincing artists of +this, I shall have been the first to show the way. + +_Hokusai._ + + +CVII + +Let every man who is here understand this well: design, which by another +name is called drawing, and consists of it, is the fount and body of +painting and sculpture and architecture and of every other kind of +painting, and the root of all sciences. Let whoever may have attained to +so much as to have the power of drawing know that he holds a great +treasure; he will be able to make figures higher than any tower, either +in colours or carved from the block, and he will not be able to find a +wall or enclosure which does not appear circumscribed and small to his +brave imagination. And he will be able to paint in fresco in the manner +of old Italy, with all the mixtures and varieties of colour usually +employed in it. He will be able to paint in oils very suavely with more +knowledge, daring, and patience than painters. And finally, on a small +piece of parchment he will be most perfect and great, as in all other +manners of painting. Because great, very great is the power of design +and drawing. + +_Michael Angelo._ + + + + +DRAWING AND DESIGN + + +CVIII + +Pupils, I give you the whole art of sculpture when I tell you--_draw!_ + +_Donatello._ + + +CIX + +Drawing is the probity of art. + +_Ingres._ + + +CX + +To draw does not mean only to reproduce an outline, drawing does not +consist only of line; drawing is more than this, it is expression, it is +the inner form, the structure, the modelling. After that what is left? +Drawing includes seven-eighths of what constitutes painting. If I had to +put a sign above my door I would write on it "School of Drawing," and I +am sure that I should turn out painters. + +_Ingres._ + + +CXI + +Draw with a pure but ample line. Purity and breadth, that is the secret +of drawing, of art. + +_Ingres._ + + +CXII + +Continue to draw for long before you think of painting. When one builds +on a solid foundation one can sleep at ease. + +_Ingres._ + + +CXIII + +The great painters like Raphael and Michael Angelo insisted on the +outline when finishing their work. They went over it with a fine brush, +and thus gave new animation to the contours; they impressed on their +design force and fire. + +_Ingres._ + + +CXIV + +The first thing to seize in an object, in order to draw it, is the +contrast of the principal lines. Before putting chalk to paper, get this +well into the mind. In Girodet's work, for example, one sometimes sees +this admirably shown, because through intense preoccupation with his +model he has caught, willy-nilly, something of its natural grace; but it +has been done as if by accident. He applied the principle without +recognising it as such. X---- seems to me the only man who has +understood it and carried it out. That is the whole secret of his +drawing. The most difficult thing is to apply it, like him, to the whole +body. Ingres has done it in details like hands, &c. Without mechanical +aids to help the eye, it would be impossible to arrive at the principle; +aids such as prolonging a line, &c., drawing often on a pane of glass. +All the other painters, not excepting Michael Angelo and Raphael, draw +by instinct, by inspiration, and found beauty by being struck with it in +nature; but they did not know X----'s secret, accuracy of eye. It is +not at the moment of carrying out a design that one ought to tie oneself +down to working with measuring-rules, perpendiculars, &c.; this accuracy +of eye must be an acquired habit, which in the presence of nature will +spontaneously assist the imperious need of rendering her aspect. Wilkie, +again, has the secret. In portraiture it is indispensable. When, for +example, one has made out the _ensemble_ of a design, and when one knows +the lines by heart, so to speak, one should be able to reproduce them +geometrically, in a fashion, on the picture. Above all with women's +portraits; the first thing to seize is to seize the grace of the +_ensemble_. If you begin with the details, you will be always heavy. For +instance: if you have to draw a thoroughbred horse, if you let yourself +go into details, your outline will never be salient enough. + +_Delacroix._ + + +CXV + +Drawing is the means employed by art to set down and imitate the light +of nature. Everything in nature is manifested to us by means of light +and its complementaries, reflection and shadow. This it is which drawing +verifies. Drawing is the counterfeit light of art. + +_Bracquemond._ + + +CXVI + +It won't do to begin painting heads or much detail in this picture till +it's all settled. I do so believe in getting in the bones of a picture +properly first, then putting on the flesh and afterwards the skin, and +then another skin; last of all combing its hair and sending it forth to +the world. If you begin with the flesh and the skin and trust to getting +the bones right afterwards, it's such a slippery process. + +_Burne-Jones._ + + +CXVII + +The creative spirit in descending into a pictorial conception must take +upon itself organic structure. This great imaginative scheme forms the +bony system of the work; lines take the place of nerves and arteries, +and the whole is covered with the skin of colour. + +_Hsieh Ho_ (Chinese, sixth century). + + +CXVIII + +Simplicity in composition or distinctness of parts is ever to be +attended to, as it is one part of beauty, as has been already said: but +that what I mean by distinctness of parts in this place may be better +understood it will be proper to explain it by an example. + +When you would compose an object of a great variety of parts, let +several of those parts be distinguished by themselves, by their +remarkable difference from the next adjoining, so as to make each of +them, as it were, one well-shaped quantity or part (these are like what +they call passages in music, and in writing paragraphs) by which means +not only the whole, but even every part, will be better understood by +the eye: for confusion will hereby be avoided when the object is seen +near, and the shapes will seem well varied, though fewer in number, at a +distance. + +The parsley-leaf, in like manner, from whence a beautiful foliage in +ornament was originally taken, is divided into three distinct passages; +which are again divided into other odd numbers; and this method is +observed, for the generality, in the leaves of all plants and flowers, +the most simple of which are the trefoil and cinquefoil. + +Observe the well-composed nosegay, how it loses all distinctness when it +dies; each leaf and flower then shrivels and loses its distinct shape, +and the firm colours fade into a kind of sameness; so that the whole +gradually becomes a confused heap. + +If the general parts of objects are preserved large at first, they will +always admit of further enrichments of a small kind, but then they must +be so small as not to confound the general masses or quantities; thus, +you see, variety is a check upon itself when overdone, which of course +begets what is called a _petit taste_ and a confusion to the eye. + +_Hogarth._ + + +CXIX + +Drawing includes everything except the tinting of the picture. + +_Ingres._ + + +CXX + +One must always be drawing, drawing with the eye when one cannot draw +with the pencil. If observation does not keep step with practice you +will do nothing really good. + +_Ingres._ + + +CXXI + +As a means of practising this perspective of the variation and loss or +diminution of the proper essence of colours, take at distances, a +hundred braccia apart, objects standing in the landscape, such as trees, +houses, men, and places, and in front of the first tree fix a piece of +glass so that it is quite steady, and then let your eye rest upon it and +trace out a tree upon the glass above the outline of the tree; and +afterwards remove the glass so far to one side that the actual tree +seems almost to touch the one that you have drawn. Then colour your +drawing in such a way that the two are alike in colour and form, and +that if you close one eye both seem painted on the glass and the same +distance away. Then proceed in the same way with a second and a third +tree, at distances of a hundred braccia from each other. And these will +always serve as your standards and teachers when you are at work on +pictures where they can be applied, and they will cause the work to be +successful in its distance. But I find it is a rule that the second is +reduced to four-fifths the size of the first when it is twenty braccia +distant from it. + +_Leonardo._ + + +CXXII + +The great and golden rule of art, as well as of life, is this: That the +more distinct, sharp, and wiry the bounding line, the more perfect the +work of art.... Great inventors in all ages knew this: Protogenes and +Apelles knew each other by this line; Raphael and Michael Angelo, and +Albert Duerer, are known by this and this alone. The want of this +determinate and bounding form evidences the idea of want in the artist's +mind. + +_Blake._ + + +CXXIII + +My opinion is that he who knows how to draw well and merely does a foot +or a hand or a neck, can paint everything created in the world; and yet +there are painters who paint everything there is in the world so +impatiently and so much without worth that it would be better not to do +it at all. One recognises the knowledge of a great man in the fear with +which he does a thing the more he understands it; and, on the contrary, +the ignorance of others in the foolhardy daring with which they fill +pictures with what they know nothing about. There may be an excellent +master who has never painted more than a single figure, and without +painting anything more deserves more renown and honour than those who +have painted a thousand pictures: he knows better how to do what he has +not done than the others know what they do. + +_Michael Angelo._ + + +CXXIV + +It is known that bodies in motion always describe some line or other in +the air, as the whirling round of a firebrand apparently makes a circle, +the waterfall part of a curve, the arrow and bullet, by the swiftness of +their motions, nearly a straight line; waving lines are formed by the +pleasing movement of a ship on the waves. Now, in order to obtain a just +idea of action, at the same time to be judiciously satisfied of being in +the right in what we do, let us begin with imagining a line formed in +the air by any supposed point at the end of a limb or part that is +moved, or made by the whole part or limb, or by the whole body together. +And that thus much of movements may be conceived at once is evident, on +the least recollection; for whoever has seen a fine Arabian war-horse, +unbacked and at liberty, and in a wanton trot, cannot but remember what +a large waving line his rising, and at the same time pressing forward +cuts through the air, the equal continuation of which is varied by his +curveting from side to side; whilst his long mane and tail play about in +serpentine movements. + +_Hogarth._ + + +CXXV + +Distinguish the various planes of a picture by circumscribing them each +in turn; class them in the order in which they present themselves to the +daylight; before beginning to paint, settle which have the same value. +Thus, for example, in a drawing on tinted paper make the parts that +glitter gleam out with your white, then the lights, rendered also with +white, but fainter; afterwards those of the half-tones that can be +managed by means of the paper, then a first half-tone with the chalk, +&c. When at the edge of a plane which you have accurately marked, you +have a little more light than at the centre of it, you give so much more +definition of its flatness or projection. This is the secret of +modelling. It will be of no use to add black; that will not give the +modelling. It follows that one can model with very slight materials. + +_Delacroix._ + + +CXXVI + +Take a style of silver or brass, or anything else provided the point is +silver, sufficiently fine (sharp) and polished and good. Then to acquire +command of hand in using the style, begin to draw with it from a copy as +freely as you can, and so lightly that you can scarcely see what you +have begun to do, deepening your strokes little by little, and going +over them repeatedly to make the shadows. Where you would make it +darkest go over it many times; and, on the contrary, make but few +touches on the lights. And you must be guided by the light of the sun, +and the light of your eye, and your hand; and without these three things +you can do nothing properly. Contrive always when you draw that the +light is softened, and that the sun strikes on your left hand; and in +this manner you should begin to practise drawing only a short time every +day, that you may not become vexed or weary. + +_Cennino Cennini._ + + +CXXVII + +_Charcoal._ You can't draw, you paint with it. + +_Pencil._ It is always touch and go whether I can manage it even now. +Sometimes knots will come in it, and I never can get them out--I mean +little black specks. If I have once india-rubbered it, it doesn't make a +good drawing. I look on a perfectly successful drawing as one built +upon a groundwork of clear lines till it is finished. It's the same kind +of thing with red chalk--it mustn't be taken out: rubbing with the +finger is all right. In fact you don't succeed with any process until +you find out how you may knock it about and in what way you must be +careful. Slowly built-up texture in oil-painting gives you the best +chance of changing without damage when it is necessary. + +_Burne-Jones._ + + +CXXVIII + +The simpler your lines and forms are the stronger and more beautiful +they will be. Whenever you break up forms you weaken them. It is as with +everything else that is split and divided. + +_Ingres._ + + +CXXIX + +The draperies with which you dress figures ought to have their folds so +accommodated as to surround the parts they are intended to cover; that +in the mass of light there be not any dark fold, and in the mass of +shadows none receiving too great a light. They must go gently over, +describing the parts; but not with lines across, cutting the members +with hard notches, deeper than the part can possibly be; at the same +time, it must fit the body, and not appear like an empty bundle of +cloth; a fault of many painters, who, enamoured of the quantity and +variety of folds, have encumbered their figures, forgetting the +intention of clothes, which is to dress and surround the parts +gracefully wherever they touch; and not to be filled with wind, like +bladders puffed up where the parts project. I do not deny that we ought +not to neglect introducing some handsome folds among these draperies, +but it must be done with great judgment, and suited to the parts, where, +by the actions of the limbs and position of the whole body, they gather +together. Above all, be careful to vary the quality and quantity of your +folds in compositions of many figures; so that, if some have large +folds, produced by thick woollen cloth, others being dressed in thinner +stuff, may have them narrower; some sharp and straight, others soft and +undulating. + +_Leonardo._ + + +CXXX + +Do not spare yourself in drawing from the living model, draped as well +as undraped; in fact, draw drapery continually, for remember that the +beauty of your design must largely depend on the design of the drapery. +What you should aim at is to get so familiar with all this that you can +at last make your design with ease and something like certainty, without +drawing from models in the first draught, though you should make studies +from nature afterwards. + +_William Morris._ + + +CXXXI + +A woman's shape is best in repose, but the fine thing about a man is +that he is such a splendid machine, so you can put him in motion, and +make as many knobs and joints and muscles about him as you please. + +_Burne-Jones._ + + +CXXXII + +I want to draw from the nude this summer as much as I possibly can; I am +sure that it is the only way to keep oneself up to the standard of +draughtsmanship that is so absolutely necessary to any one who wishes to +become a craftsman in preference to a glorified amateur. + +_C. W. Furse._ + + +CXXXIII + +Always when you draw make up your mind definitely as to what are the +salient characteristics of the object, and express those as personally +as you can, not minding whether your view is or is not shared by your +relatives and friends. Now this is not _carte blanche_ to be capricious, +nor does it intend to make you seek for novelty; but if you are true to +your own vision, as heretofore you have been, you will always be +original and personal in your work. In stating your opinion on the +structural character of man, bird, or beast, always wilfully caricature; +it gives you something to prune, which is ever so much more +satisfactory than having constantly to fill gaps which an unincisive +vision has caused, and which will invariably make work dull and mediocre +and wooden. + +_C. W. Furse._ + + +CXXXIV + +In Japanese painting form and colour are represented without any attempt +at relief, but in European methods relief and illusion are sought for. + +_Hokusai._ + + +CXXXV + +It is indeed ridiculous that most of our people are disposed to regard +Western paintings as a kind of Uki-ye. As I have repeatedly remarked, a +painting which is not a faithful copy of nature has neither beauty nor +is worthy of the name. What I mean to say is this: be the subject what +it may, a landscape, a bird, a bullock, a tree, a stone, or an insect, +it should be treated in a way so lifelike that it is instinct with life +and motion. Now this is beyond the possibility of any other art save +that of the West. Judged from this point of view, Japanese and Chinese +paintings look very puerile, hardly deserving the name of art. Because +people have been accustomed to such daub-like productions, whenever they +see a master painting of the West, they merely pass it by as a mere +curiosity, or dub it a Uki-ye, a misconception which betrays sheer +ignorance. + +_Shiba Kokan_ (Japanese, eighteenth century). + + +CXXXVI + +These accents are to painting what melody is to the harmonic base, and +more than anything else they decide victory or defeat. A method is of +little account at those moments when the final effect is at hand; one +uses any means, even diabolical invocations, and when the need comes, +when I have exhausted the resources of pigment, I use a scraper, +pumice-stone, and if nothing else serves, the handle of my brush. + +_Rousseau._ + + +CXXXVII + +The noblest relievo in painting is that which is resultant from the +treatment of the masses, not from the vulgar swelling and rounding of +the bodies; and the noble Venetian massing is excellent in this quality. +Those parts in which there is necessity for salient quality of relief +must be expressed with a certain quadrature, a certain varied grace of +accent like that which the bony ridge develops in beautiful wrists and +ankles, also in some of the tunic-folds that fall behind the arm of the +recumbent Fate over the middle of the figure of the Newlands Titian; and +again in some of the happiest passages in the graceful women of Lodovico +Caracci, and in their vesture folds, _e.g._ the bosom and waist of the +St. Catherine. + +Doubtless there is a choice, or design were vain. There must be courage +to _reject_ no less than to _gather_. A man is at liberty to neglect +things that are repugnant to his disposition. He may, if he please, have +nothing to do with thistle or thorn, with bramble or brier.... +Nevertheless sharp and severe things are yet dear to some souls. Nor +should I understand the taste that would reject the wildness of the +thorn and holly, or the child-loving labyrinths of the bramble, or +wholesome ranges of the downs and warrens fragrant with gorse. + +No one requires of the painter that he even attempt to render the +multitude and infinitude of Nature; but that he _represent_ it through +the chastened elements of his proper instrument, with a performance +rendered distinctive and facile by study and genial impulse. + +_Edward Calvert._ + + +CXXXVIII + +Modelling is parent of the art of chasing, as of the art of sculpturing. +Skilful as he was in these arts, he executed nothing which he had not +modelled. + +_Pasiteles._ + + +CXXXIX + +Don't _invent_ arrangements, select them, leaving out what you consider +to be unimportant, and above all things don't be influenced in the +arrangements you select by any pictures you may see, except perhaps the +Japanese. + +_C. W. Furse._ + + +CXXXIXa + +He alone can conceive and compose who sees the whole at once before him. + +_Fuseli._ + + + + +COLOUR + + +CXL + +He who desires to be a painter must learn to rule the black, and red, +and white. + +_Titian._ + + +CXLI + +There is the black which is old and the black which is fresh, lustrous +black and dull black, black in sunlight and black in shadow. For the old +black, one must use an admixture of red; for the fresh black, an +admixture of blue; for the dull black, an admixture of white; for +lustrous black, gum must be added; black in sunlight must have grey +reflections. + +_Hokusai._ + + +CXLII + +When you are painting put a piece of black velvet between your eye and +nature; by this means you will easily convince yourself that in nature +everything is blond, even the dark trunks of trees relieved against the +sky. Black, when it is in shadow, is strong in tone, but ceases to be +black. + +_Dutilleux._ + + +CXLIII + +The Variation of Colour in uneven Superficies, is what confounds an +unskilful Painter; but if he takes Care to mark the Outlines of his +Superficie, and the Seat of his Lights, he will find the true Colouring +no such difficult matter: For first he will alter the Superficies +properly as far as the Line of Separation, either with White or Black +sparingly as only with gentle Dew; then he will in the same Manner bedew +the other Side of the Line, if I may be allowed the expression, then +this again and so on by turns, till the light Side is brightened with +more transparent Colour, and the same Colour on the other Side dies away +like Smoak into an easy Shade. But you should always remember, that no +Superficie should ever be made so white that you cannot make it still +brighter: Even in Painting the whitest Cloaths you should abstain from +coming near the strongest of that Colour; because the Painter has +nothing but White wherewith to imitate the Polish of the most shining +Superficie whatsoever, as I know of none but Black with which he can +represent the utmost Shade and Obscurity of Night. For this Reason, when +he paints a white Habit, he should take one of the four Kinds of Colours +that are clear and open; and so again in painting any black Habit, let +him use another Extream, but not absolute Black, as for Instance, the +Colour of the Sea where it is very deep, which is extreamly dark. In a +Word, this Composition of Black and White has so much Power, that when +practised with Art and Method, it is capable of representing in Painting +the Superficie either of Gold or of Silver, and even of the clearest +Glass. Those Painters, therefore, are greatly to be condemned, who make +use of White immoderately and of Black without Judgment; for which +reason I could wish that the Painters were obliged to buy their White at +a greater Price than the most costly Gems, and that both White and +Black were to be made of those Pearls which Cleopatra dissolved in +Vinegar; that they might be more chary of it. + +_Leon Battista Alberti._ + +[Illustration: _Signorelli_ THE MUSIC OF PAN _Hanfstaengl_] + + +CXLIV + +A word as to colour. One can only give warnings against possible faults; +it is clearly impossible to teach colour by words, even ever so little +of it, though it can be taught in a workshop, at least partially. Well, +I should say, be rather restrained than over-luxurious in colour, or you +weary the eye. Do not attempt over-refinements in colour, but be frank +and simple. If you look at the pieces of colouring that most delight you +in ornamental work, as, _e.g._ a Persian carpet, or an illuminated book +of the Middle Ages, and analyse its elements, you will, if you are not +used to the work, be surprised at the simplicity of it, the few tints +used, the modesty of the tints, and therewithal the clearness and +precision of all boundary lines. In all fine flat colouring there are +regular systems of dividing colour from colour. Above all, don't attempt +iridescent blendings of colour, which look like decomposition. They are +about as much as possible the reverse of useful. + +_William Morris._ + + +CXLV + +After seeing all the fine pictures in France, Italy, and Germany, one +must come to this conclusion--that _colour_, if not the first, is at +least an essential quality in painting. No master has as yet maintained +his ground beyond his own time without it. But in oil painting it is +richness and depth alone that can do justice to the material. Upon this +subject every prejudice with which I left home is, if anything, not only +confirmed but increased. What Sir Joshua wrote, and what our friend Sir +George so often supported, _was right_; and after seeing what I have +seen, I am not now to be _talked_ out of it. + +With us, as you know, every young exhibitor with pink, white, and blue, +thinks himself a colourist like Titian; than whom perhaps no painter is +more misrepresented or misunderstood. I saw myself at Florence his +famous Venus upon an easel, with Kirkup and Wallis by me. This picture, +so often copied, and every copy a fresh mistake, is, what I expected it +to be, deep yet brilliant; indescribable in its hues, yet simple beyond +example in its execution and its colouring. Its flesh (O how our friends +at home would stare!) is a simple, sober, mixed-up tint, and apparently, +like your skies, completed while wet. No scratchings, no hatchings, no +scumbling nor multiplicity of repetitions--no ultramarine lakes nor +vermilions--not even a mark of the brush visible; all seemed melted in +the fat and glowing mass, solid yet transparent, giving the nearest +approach to life that the painter's art has ever yet reached. + +_Wilkie._ + + +CXLVI + +In painting, get the main tones first. Do not forget that white by +itself should be used very sparingly; to make anything of a beautiful +colour, accentuate the tones clearly, lay them fresh and in facets; no +compromise with ambiguous and false tones; colour in nature is a mixture +of single tones adapted to one another. + +_Chasseriau._ + + +CXLVII + +A thing to remember always: avoid greenish tones. + +_Chasseriau._ + + +CXLVIII + +One is a colourist by values, by colour and light; there are colourists +who are luminarists as there are colourists pure and simple. Titian is a +colourist but not a luminarist, while Correggio is a colourist and a +luminarist. + +The simple colourists are those who content themselves with representing +the tones in their value and colour without troubling about the magic of +light; they also give to tones all their intensity. + +The luminarists, as the word indicates, make light the most important +thing. Three names will make you understand; Rembrandt, Correggio, and +Claude Lorraine. + +Claude, taking the light of the sun for a starting-point, justifies his +method by nature: you know that he starts from a luminous point, and +that point is the sun. To make this brilliant you must make great +sacrifices, for you have no doubt remarked that we painters always begin +with a half-tint; as our paintings are not brightened by the light of +the sun, and start with a half-tint, it is necessary by the magic of +tones to make this half-tint shine like a luminous thing. You see that +it is a difficult problem to solve; how does Claude do it? He does not +copy the exact tones of nature, since beginning with a dull one, he is +obliged to make it luminous. He transposes as in music; he observes all +things constituting light, remarks that the rays prevent us from seizing +the outline of a bright object, that then the flame is enveloped by a +bright halo; then by a second one less vivid, and so on until the tones +become dull and sombre. In short, to make myself understood, his picture +seen from distance represents a flame. + +Correggio also works in this way. Take for example his picture of +Antiope. + +The woman, enveloped in a panther skin, is as bright as a flame. The +soft red tone forms the first halo, then the light blue draperies with a +slight greenish tint form the second halo. The Satyr has a value a few +degrees below that of the draperies, making it the third halo. When the +bouquet is thus formed, Correggio surrounds it with beautiful dark +leaves, shading towards the extremities of the canvas. These gradations +are so well observed, that if you put the picture at so great a distance +that you cannot see the figures, you will still have the representation +of light. + +_Couture._ + + +CXLIX + +Painters who are not colourists make illuminations and not paintings. +Painting, properly speaking--unless one wants to produce a +monochrome--implies the idea of colour as one of its fundamental +elements, together with chiaroscuro, proportion, and perspective. +Proportion applies to sculpture as to painting. Perspective determines +the outline; chiaroscuro produces relief by the arrangement of shadow +and light in relation to the background; colour gives the appearance of +life, &c. + +The sculptor does not begin his work with an outline; he builds up with +his material a likeness of the object which, rough at first, establishes +from the beginning the essential conditions of relief and solidity. + +Colourists, being those who unite all the qualities of painting, must, +in a single process and at first setting to work, secure the conditions +peculiar and essential to their art. + +They have to mass with colour, as the sculptor with clay, marble, or +stone; their sketch, like the sculptor's, must show proportion, +perspective, effect, and colour. + +Outline is as ideal and conventional in painting as in sculpture; it +should result naturally from the good arrangement of the essential +parts. The combined preparation of effect which implies perspective and +colour will approach more or less the actual aspect of things, according +to the degree of the painter's skill; but this foundation will contain +potentially everything included in the final result. + +_Delacroix._ + + +CL + +I believe colour to be a quite indispensable quality in the _highest_ +art, and that no picture ever belonged to the highest order without it; +while many, by possessing it--as the works of Titian--are raised +certainly into the highest _class_, though not to the very highest grade +of that class, in spite of the limited degree of their other great +qualities. Perhaps the _only_ exception which I should be inclined to +admit exists in the works of Hogarth, to which I should never dare to +assign any but the very highest place, though their colour is certainly +not a prominent feature in them. I must add, however, that Hogarth's +colour is seldom other than pleasing to myself, and that for my own part +I should almost call him a colourist, though not aiming at colour. On +the other hand, there are men who, merely on account of bad colour, +prevent me from thoroughly enjoying their works, though full of other +qualities. For instance, Wilkie or Delaroche (in nearly all his works, +though the Hemicycle is fine in colour). From Wilkie I would at any time +prefer a thoroughly fine engraving--though of course he is in no respect +even within hail of Hogarth. Colour is the physiognomy of a picture; +and, like the shape of the human forehead, it cannot be perfectly +beautiful without proving goodness and greatness. Other qualities are in +its life exercised; but this is the body of its life, by which we know +and love it at first sight. + +_Rossetti._ + + +CLI + +In regard to the different modes of painting the flesh, I belief it is +of little consequence which is pursued, if you only keep the colours +distinct; too much mixing makes them muddy and destroys their +brilliancy, you know. Sir Joshua was of opinion that the grey tints in +the flesh of Titian's pictures were obtained by scumbling cool tints +over warm ones; and others prefer commencing in a cool grey manner, and +leaving the greys for the middle tints, whilst they paint upon the +lights with warmer colours, also enriching the shadows with warmer and +deeper colours too. But for my own part, I have always thought it a good +way to consider the flesh as composed of different coloured network laid +over each other, as is really the case in nature, and may be seen by +those who will take the pains to look carefully into it. + +_Northcote._ + + +CLII + +The utmost beauty of colouring depends on the great principle of varying +by all the means of varying, and on the proper and artful union of that +variety. + +I am apt to believe that the not knowing nature's artful and intricate +method of uniting colours for the production of the variegated +composition, or prime tint of flesh, hath made colouring, in the art of +painting, a kind of mystery in all ages; insomuch, that it may fairly be +said, out of the many thousands who have labour'd to attain it, not +above ten or twelve painters have happily succeeded therein; Correggio +(who lived in a country village, and had nothing but the life to study +after) is said almost to have stood alone for this particular +excellence. Guido, who made beauty his chief aim, was always at a loss +about it. Poussin scarce ever obtained a glimpse of it, as is manifest +by his many different attempts: indeed France hath not produced one +remarkable good colourist. + +Rubens boldly, and in a masterly manner, kept his bloom tints bright, +separate, and distinct, but sometimes too much so for easel or cabinet +pictures; however, his manner was admirably well calculated for great +works, to be seen at a considerable distance, such as his celebrated +ceiling at Whitehall Chapel: which upon a nearer view will illustrate +what I have advanc'd with regard to the separate brightness of the +tints; and shew, what indeed is known to every painter, that had the +colours there seen so bright and separate been all smooth'd and +absolutely blended together, they would have produced a dirty grey +instead of flesh-colour. The difficulty then lies in bringing _blue_, +the third original colour, into flesh, on account of the vast variety +introduced thereby; and this omitted, all the difficulty ceases; and a +common sign-painter that lays his colours smooth, instantly becomes, in +point of colouring, a Rubens, a Titian, or a Correggio. + +_Hogarth._ + + +CLIII + +COPY ON CANVAS IN OIL OF THE DORIA CORREGGIO IN THE PALAZZO PASQUA + +It seems painted in (their) juicy, fat colour, the parts completed one +after another upon the bare pannel, the same as frescoes upon the +flattened wall. Simplicity of tint and of colour prevails; no staining +or mottled varieties: the flesh, both in light and shadow, is produced +by one mixed up tint so melted that no mark of the brush is seen. There +is here no scratching or scumbling--no repetitions; all seems prepared +at once for the glaze, which, simple as the painting is, gives to it +with fearless hand the richness and glow of Correggio. All imitations of +this master are complicated compared to this, and how complicated and +abstruse does it make all attempts of the present day to give similar +effects in colouring! Here is one figure in outline upon the prepared +board, with even the finger-marks in colour of the painter himself. Here +is the preparation of the figures painted up at once, and, strange to +say, with solid and even sunny colours. Here are the heads of a woman +and of a naked child, completed with the full zest and tone of +Correggio, in texture fine, and in expression rich and luxurious, and as +fine an example of his powers as any part to be found in his most +celebrated work. + +_Wilkie._ + + +CLIV + +In a modern exhibition pictures lose by tone at first glance, but in the +Louvre pictures gained, and Titian, Correggio, Rubens, Cuyp, and +Rembrandt combated everything by the depth of their tones; and one still +hopes that, when toning is successfully done, it will prevail. + +You have now got your exhibition open in Edinburgh: do you find tone and +depth an advantage there or not? Painting bright and raw, if one can +find in his heart to lower and glaze it afterwards, is always +satisfactory; but unless strength can be combined with this, it will +never be the fashion in our days. + +_Wilkie._ + + +CLV + +I went into the National Gallery and refreshed myself with a look at the +pictures. One impression I had was of how much more importance the tone +of them is than the actual tint of any part of them. I looked close into +the separate colours and they were all very lovely in their quality--but +the whole colour-effect of a picture then is not very great. It is the +entire result of the picture that is so wonderful. I peered into the +whites to see how they were made, and it is astonishing how little white +there would be in a white dress--none at all, in fact--and yet it looks +white. I went again and looked at the Van Eyck, and saw how clearly the +like of it is not to be done by me. But he had many advantages. For one +thing, he had all his objects in front of him to paint from. A nice, +clean, neat floor of fair boards well scoured, pretty little dogs and +everything. Nothing to bother about but making good portraits--dresses +and all else of exactly the right colour and shade of colour. But the +tone of it is simply marvellous, and the beautiful colour each little +object has, and the skill of it all. He permits himself extreme darkness +though. It's all very well to say it's a purple dress--very dark brown +is more the colour of it. And the black, no words can describe the +blackness of it. But the like of it is not for me to do--can't be--not +to be thought of. + +As I walked about there I thought if I had my life all over again, what +would I best like to do in the way of making a new start once more; it +would be to try and paint more like the Italian painters. And that's +rather happy for a man to feel in his last days--to find that he is +still true to his first impulse, and doesn't think he has wasted his +life in wrong directions. + +_Burne-Jones._ + + +CLVI + +All painting consists of sacrifices and _parti-pris_. + +_Goya._ + + +CLVII + +In nature, colour exists no more than line,--there is only light and +shade. Give me a piece of charcoal, and I will paint your portrait for +you. + +_Goya._ + + +CLVIII + +It requires much more observation and study to arrive at perfection in +the shadowing of a picture than in merely drawing the lines of it. The +proof of this is, that the lines may be traced upon a veil or a flat +glass placed between the eye and the object to be imitated. But that +cannot be of any use in shadowing, on account of the infinite gradation +of shades, and the blending of them which does not allow of any precise +termination; and most frequently they are confused, as will be +demonstrated in another place. + +_Leonardo._ + + + + +LIGHT AND SHADE + + +CLIX + +Forget not therefore that the principal part of Painting or Drawing +after the life consisteth in the truth of the line, as one sayeth in a +place that he hath seen the picture of her Majesty in four lines very +like, meaning by four lines but the plain lines, as he might as well +have said in one line, but best in plain lines without shadowing; for +the line without shadow showeth all to a good Judgement, but the shadow +without line showeth nothing, as, for example, though the shadow of a +man against a white wall sheweth like a man, yet it is not the shadow +but the line of the shadow, which is so true that it resembleth +excellently well, as drawn by that line about the shadow with a coal, +and when the shadow is gone it will resemble better than before, and +may, if it be a fair face, have sweet countenance even in the line; for +the line only giveth the countenance, but both line and colour giveth +the lively likeness, and shadows shew the roundness and the effect or +Defect of the light wherein the picture was drawn. This makes me to +remember the words also and reasoning of her Majesty when first I came +in her highness' presence to draw, who after shewing me how she noted +great difference of shadowing in the works and Diversity of Drawers of +sundry nations, and that the Italians who had the name to be cunningest +and to Draw best, shadowed not. Requiring of me the reason of it, seeing +that best to shew oneself needeth no shadow of place but rather the open +light, to which I granted, affirmed that shadows in pictures were indeed +caused by the shadow of the place or coming in of the light at only one +way into the place at some small or high window, which many workmen +covet to work in for ease to their sight, and to give unto them a +grosser line and a more apparent line to be deserved, and maketh the +work imborse well and show very well afar off, which to Limning work +needeth not, because it is to be viewed of necessity in hand near unto +the Eye. Here her Majesty conceived the reason, and therefore chose her +place to sit in for that purpose in the open alley of a goodly garden, +where no tree was near nor any shadow at all, save that as the Heaven is +lighter than the earth, so must that little shadow that was from the +earth; this her Majesty's curious Demand hath greatly bettered my +Judgement, besides divers other like questions in Art by her most +excellent Majesty, which to speak or write of were fitter for some +better clerk. This matter only of the light let me perfect that no wise +man longer remain in Error of praising much shadows in pictures which +are to be viewed in hand; great pictures high or far off Require hard +shadows to become the better then nearer in story work better than +pictures of the life; for beauty and good favour is like clear truth, +which is not shadowed with the light nor made to be obscured, as a +picture a little shadowed may be borne withal for the rounding of it, +but so greatly smutted or Darkened as some use Disgrace it, and in like +truth ill told, if a very well favoured woman show in a place where is +great shadow, yet showeth she lovely not because of the shadow but +because of her sweet favour consisting in the line or proportion, even +that little which the light scarcely showeth greatly pleaseth, proving +the Desire to see more. + +_Nicholas Hilliard._ + + +CLX + +The lights cast from small windows also present a strong contrast of +light and shadow, more especially if the chamber lit by them is large; +and this is not good to use in painting. + +_Leonardo._ + + +CLXI + +When you are drawing from nature the light should be from the north, so +that it may not vary; and if it is from the south keep the window +covered with a curtain so that though the sun shine upon it all day long +the light will undergo no change. The elevation of the light should be +such that each body casts a shadow on the ground which is of the same +length as its height. + +_Leonardo._ + + +CLXII + +Above all let the figures that you paint have sufficient light and from +above, that is, all living persons whom you paint, for the people whom +you see in the streets are all lighted from above; and I would have you +know that you have no acquaintance so intimate but that if the light +fell on him from below you would find it difficult to recognise him. + +_Leonardo._ + + +CLXIII + +If by accident it should happen, that when drawing or copying in +chapels, or colouring in other unfavourable places, you cannot have the +light on your left hand, or in your usual manner, be sure to give relief +to your figures or design according to the arrangement of the windows +which you find in these places, which have to give you light, and thus +accommodating yourself to the light on which side soever it may be, give +the proper lights and shadows. Or if it were to happen that the light +should enter or shine right opposite or full in your face, make your +lights and shades accordingly; or if the light should be favourable at a +window larger than the others in the above-mentioned places, adopt +always the best light, and try to understand and follow it carefully, +because, wanting this, your work would be without relief, a foolish +thing without mastery. + +_Cennino Cennini._ + + +CLXIV + +You have heard about Merlin's magic art; here in Venice you may _see_ +that of Titian, Giorgione, and all the others. In the Palazzo Barbarigo +we went to the room which is said to have been Titian's studio for some +time. The window faces the south, and the sun is shining on the floor by +two o'clock. This made us think, whether you should not, after all, let +the sun be there while you are painting. A temperate sunlight in the +room makes the lights golden, and through the many, crossing, warm +reflections the shadows get clearer and more transparent. But the +difficulty is to know how to deal with such a shimmer; it is easier to +paint with the light coming from the north. On the other hand, you see +that the Venetians never tried to render in painting the impression of +real, open sunlight. Their delicate sense of colour found a greater +delight in looking at the fine fused tones and shades which are seen +when the sunlight is only reflected under the clear blue sky and between +the high palaces. Therefore, you often think that you see, for instance, +groups of gondoliers on the Piazzetta in gay silvery notes, as in any +painting by Paolo Veronese; and in the warm daylight in the great, +gorgeous halls of the Palazzo Ducale there are still figures walking +about in a colour as golden and fresh as if they were paintings by +Titian. + +_E. Lundgren._ + + + + +PORTRAITURE + + +CLXV + +Painting the face of a pretty young girl is like carving a portrait in +silver. There may be great elaboration, but no likeness will be +forthcoming. It is better to put the elaboration into the young lady's +clothes, and trust to a touch here and a stroke there to bring out her +beauty as it really is. + +_Ku K'ai-Chih_ (Chinese, fourth century). + + +CLXVI + +Portraiture may be great art. There is a sense, indeed, in which it is +perhaps the greatest art of any. And portraiture involves expression. +Quite true, but expression of what? Of a passion, an emotion, a mood? +Certainly not. Paint a man or a woman with the damned "pleasing +expression," or even the "charmingly spontaneous" so dear to the +"photographic artist," and you see at once that the thing is a mask, as +silly as the old tragic and comic mask. The only expression allowable in +great portraiture is the expression of character and moral quality, not +of anything temporary, fleeting, and accidental. Apart from portraiture +you don't want even so much, or very seldom: in fact, you only want +types, symbols, suggestions. The moment you give what people call +expression, you destroy the typical character of heads and degrade them +into portraits which stand for nothing. + +_Burne-Jones._ + + +CLXVII + +It produces a magnificent effect to place whole figures and groups, +which are in shade, against a light field. The contrary, _i.e._ figures +that are in light against a dark field, cannot be so perfectly +expressed, because every illuminated figure, with or without a side +light, will have some shade. The nearest approach to this is when the +object so treated happen to be very fair, with other objects reflecting +into their shades. + + Shade against shade is indefinite. Light and shade against shade + are mediate. Light against shade is perspicuous. Light and shade + against light is mediate. Light against light is indefinite or + indistinct. + +_Edward Calvert._ + + +CLXVIII + +Most of the masters have had a way, slavishly imitated by their schools +and following, of exaggerating the darkness of the backgrounds which +they give their portraits. They thought in this way to make the heads +more interesting, but this darkness of background, in conjunction with +faces lighted as we see them in nature, deprives these portraits of that +character of simplicity which should be dominant in them. This darkness +places the objects intended to be thrown into relief in quite abnormal +conditions. Is it natural that a face seen in light should stand out +against a really dark background--that is to say, one which receives no +light? Ought not the light which falls on the figure to fall also on the +wall, or the tapestry against which the figure stands? Unless it should +happen that the face stands out against drapery of an extremely dark +tone--but this condition is very rare, or against the entrance of a +cavern or cellar entirely deprived of daylight--a circumstance still +rarer--the method cannot but appear factitious. + +The chief charm in a portrait is simplicity. I do not count among true +portraits those in which the aim has been to idealise the features of a +famous man when the painter has to reconstruct the face from traditional +likenesses; there, invention rightly plays a part. True portraits are +those painted from contemporaries. We like to see them on the canvas as +we meet them in daily life, even though they should be persons of +eminence and fame. + +_Delacroix._ + + +CLXIX + +Verestchagin says the old-fashioned way of setting a portrait-head +against a dark ground is not only unnecessary, but being usually untrue +when a person is seen by daylight, should be exploded as false and +unreal. But it is certain a light garish background behind a painted +head will not permit that head to have the importance it should have in +reality, when the actual facts, solidity, movement, play of light and +shadow, personal knowledge of the individual or his history, joined to +the effects of different planes, distances, materials, &c., will combine +to invest the reality with interests the most subtle and dexterous +artistic contrivances cannot compete with, and which certainly the +artist cannot with reason be asked to resign. A sense of the power of an +autocrat, from whose lips one might be awaiting consignment to a dungeon +or death, would be as much felt if he stood in front of the commonest +wall-paper, in the commonest lodging-house, in the meanest +watering-place, but no such impressions could be conveyed by the painter +who depicted such surroundings. Lastly, I must strongly dissent from the +opinion recently expressed by some, that seems to imply that a +portrait-picture need have no interest excepting in the figure, and that +the background had better be without any. This may be a good principle +for producing an effect on the walls of an exhibition-room, where the +surroundings are incongruous and inharmonious; an intellectual or +beautiful face should be more interesting than any accessories the +artist could put into the background. No amount of elaboration in the +background could disturb the attention of any one looking at the +portrait of Julius the Second by Raphael, also in the Tribune, which I +cannot help thinking is _the_ finished portrait in the world. A portrait +is _the most truly historical picture_, and this the most monumental and +historical of portraits. The longer one looks at it the more it demands +attention. A superficial picture is like a superficial character--it may +do for an acquaintance, but not for a friend. One never gets to the +end of things to interest and admire in many old portrait-pictures. + +_Watts._ + +[Illustration: _J. Van Eyck_ PORTRAIT OF THE ARTIST'S WIFE _Bruckmann_] + + +CLXX + +There is one point that has always forced itself upon me strongly in +comparing the portrait-painting qualities of Rembrandt and Velasquez. In +Rembrandt I see a delightful human sympathy between himself and his +sitters; he is always more interested in that part of them which +conforms to some great central human type, and is comparatively +uninterested in those little distinctions which delight the caricaturist +and are the essence of that much applauded quality, "the catching of a +likeness." I don't believe he was a very good catcher of likenesses, but +I am sure his rendering was the biggest and fullest side of that +man--there is always a fine ironical appreciation of character moulded +by circumstance; whereas in Velasquez I find the other thing. + +_C. W. Furse._ + + +CLXXI + +I have wished to oblige the beholder, on looking at the portrait, to +think wholly of the face in front of him, and nothing of the man who +painted it. And it is my opinion that the artist who paints portraits in +this way need have no fear of the pitfall of _mannerism_ either in +treatment or touch. + +_Watts._ + + +CLXXII + +Let us ... examine modern portraits. I shut my eyes and think of those +full lengths in the New Gallery and the Academy, which I have not seen +this year, but whose every detail is familiar to me. You will find that +a uniform light stretches from their chins to their toes; in all +probability the background is a slab of grey into whose insensitive +surface neither light nor air penetrates; or perhaps that most offensive +portrait-painter's property, a sham room in which none of the furniture +has been seen in its proper relation of light to the face, but has been +muzzed in with slippery insincerity, and with an amiable hope that it +may take its place behind the figure. The face, in all but one or two +portraits, will lack definition of plane--will be flat and flabby. A +white spot on the nose and high light on the forehead will serve for +modelling; little or no attempt will have been made to get a light which +will help the observer to concentrate on the head, or give the head its +full measure of rotundity--your eyes will wander aimlessly from cheek to +chiffon, from glinting satin to the pattern on the floor, forgetful of +the purpose of the portrait, and only arrested by some dab of pink or +mauve, which will remind you that the artist is developing a somewhat +irrelevant colour scheme. + +For solidity, for the realisation of the great constructive planes of +things, for that element of sculpture which exists in all good painting, +you will look in vain. I am sure that in an average Academy there are +not three real attempts to get the values--that is, the inevitable +relation of objects in light and shade that must exist under any +circumstances--and not one attempt to contrive an artificial composition +of light and shade which shall concentrate the attention of the +spectator on the crucial point, and shall introduce these delightful +effects of dark things against light and light against dark, which lend +such richness and variety of tone and such vitality of construction to +Titian, Rembrandt, and Reynolds. If we turn for a moment to the National +Gallery and look at Gainsborough's "Baillie Family," or Reynolds' "Three +Ladies decorating the Term of Hymen," we see at once the difference; in +Gainsborough's case the group is in a mellow flood of light, there are +no strong shadows on any of the faces, and none of the figures are used +to cast shadows on other figures in the group; and yet as you look you +see the whole light of the picture culminating in the central head of +the mother, the sides and bottom of the picture fade off into artificial +shadow, exquisitely used, without which that glorious light would have +been dissipated over the picture, losing all its effectiveness and +carrying power. See how finely he has understood the reticent tones of +the man behind, and how admirably the loosely painted convention of +landscape background is made to carry on the purely artificial +arrangement of light and shade. In the Reynolds the shadowed figure on +the left, and the shadows that flit across the skirts of the other two +figures, and the fine relief of the dark trees, give a wonderful +richness of design to a picture that is not in other respects of the +highest interest. + +_C. W. Furse._ + + +CLXXIII + +Why have I not before now finished the miniature I promised to Mrs. +Butts? I answer I have not till now in any degree pleased myself, and +now I must entreat you to excuse faults, for portrait painting is the +direct contrary to designing and historical painting in every respect. +If you have not nature before you for every touch, you cannot paint +portrait; and if you have nature before you at all, you cannot paint +history. It was Michael Angelo's opinion and is mine. + +_Blake._ + + +CLXXIV + +I often find myself wondering why people are so frequently dissatisfied +with their portraits, but I think I have discovered the principal +reason--they are not pleased with themselves, and therefore cannot +endure a faithful representation. I find it is the same with myself. I +cannot bear any portraits of myself, except those of my own painting, +where I have had the opportunity of coaxing them, so as to suit my own +feelings. + +_Northcote._ + + + + +LIGHT AND SHADE + + +CLXXV + +Don't be afraid of splendour of effect; nothing is more brilliant, +nothing more radiant than nature. Painting tends to become confused and +to lose its power to strike hard. Make things monumental and yet real; +set down the lights and the shadows as in reality. Heads which are all +in a half-tone flushed with colour from a strong sun; heads in the +light, full of air and freshness; these should be a delight to paint. + +_Chasseriau._ + + +CLXXVI + +The first object of a painter is to make a simple flat surface appear +like a relievo, and some of its parts detached from the ground; he who +excels all others in that part of the art deserves the greatest praise. +This perfection of the art depends on the correct distribution of lights +and shades called _Chiaro-scuro_. If the painter, then, avoids shadows, +he may be said to avoid the glory of the art, and to render his work +despicable to real connoisseurs, for the sake of acquiring the esteem of +vulgar and ignorant admirers of fine colours, who never have any +knowledge of relievo. + +_Leonardo._ + + +CLXXVII + +Chiaroscuro, to use untechnical language and to speak of it as it is +employed by all the schools, is the art of making atmosphere visible +and painting objects in an envelope of air. Its aim is to create all the +picturesque accidents of the shadows, of the half-tones and the light, +of relief and distance, and to give in consequence more variety, more +unity of effect, of caprice, and of relative truth, to forms as to +colours. The opposite conception is one more ingenuous and abstract, a +method by which one shows objects as they are, seen close, the +atmosphere being suppressed, and in consequence without any perspective +except the linear perspective, which results from the diminution in the +size of objects and their relation to the horizon. When we talk of +aeriel perspective we presuppose a certain amount of chiaroscuro. + +_Fromentin._ + + +CLXXVIII + +A painter must study his picture in every degree of light; it is all +little enough. You know, I suppose, that this period of the day between +daylight and darkness is called "the painter's hour"? There is, however, +this inconvenience attending it, which allowance must be made for--the +reds look darker than by day, indeed almost black, and the light blues +turn white, or nearly so. This low, fading light also suggests many +useful hints as to arrangement, from the circumstance of the dashings of +the brush in a picture but newly commenced, suggesting forms that were +not originally intended, but which often prove much finer ones. Ah, +sometimes I see something very beautiful in these forms; but then I have +such coaxing to do to get it fixed!--for when I draw near the canvas +the vision is gone, and I have to go back and creep up to it again and +again, and, at last, to hold my brush at the utmost length of my arm +before I can fix it, so that I can avail myself of it the next day. The +way to paint a really fine picture is first to paint it in the mind, to +imagine it as strongly and distinctly as possible, and then to sketch it +while the impression is strong and vivid. + +[Illustration: _Puvis de Chavannes_ HOPE] + +I have frequently shut myself up in a dark room for hours, or even days, +when I have been endeavouring to imagine a scene I was about to paint, +and have never stirred till I had got it clear in my mind; then I have +sketched it as quickly as I could, before the impression has left me. + +_Northcote._ + + + + +DECORATIVE ART + + +CLXXIX + +Decoration is the activity, the life of art, its justification, and its +social utility. + +_Bracquemond._ + + +CLXXX + +The true function of painting is to animate wall-spaces. Apart from +this, pictures should never be larger than one's hand. + +_Puvis de Chavannes._ + + +CLXXXI + +I want big things to do and vast spaces, and for common people to see +them and say Oh!--only Oh! + +_Burne-Jones._ + + +CLXXXII + +I insist upon mural painting for three reasons--first, because it is an +exercise of art which demands the absolute knowledge only to be obtained +by honest study, the value of which no one can doubt, whatever branch of +art the student might choose to follow afterwards; secondly, because the +practice would bring out that gravity and nobility deficient in the +English school, but not in the English character, and which being latent +might therefore be brought out; and, thirdly, for the sake of action +upon the public mind. For public improvement it is necessary that works +of sterling but simple excellence should be scattered abroad as widely +as possible. At present the public never see anything beautiful +excepting in exhibition rooms, when the novelty of sight-seeing +naturally disturbs the intellectual perceptions. It is a melancholy fact +that scarcely a single object amongst those that surround us has any +pretension to real beauty, or could be put simply into a picture with +noble effect. And as I believe the love of beauty to be inherent in the +human mind, it follows that there must be some unfortunate influence at +work; to counteract this should be the object of a fine-art institution, +and I feel assured if really good things were scattered amongst the +people, it would not be long before satisfactory results exhibited +themselves. + +_G. F. Watts._ + + +CLXXXIII + +I have ... gone for great masses of light and shade, relieved against +one another, the only bright local colour being the blue of the +workmens' coats and trousers. I have intentionally avoided the whole +business of "flat decoration" by "making the things part of the walls," +as one is told is so important. On the contrary, I have treated them as +pictures and have tried to make holes in the wall--that is, as far as +relief of strong light and shade goes; in the figures I have struggled +to keep a certain quality of bas-relief--that is, I have avoided distant +groups--and have woven my compositions as tightly as I can in the very +foreground of the pictures, as without this I felt they would lose their +weight and dignity, which does seem to me the essential business in a +mural decoration, and which makes Puvis de Chavannes a great decorator +far more than his flat mimicry of fresco does.... Tintoretto, in S. +Rocco, is my idea of the big way to decorate a building; great clustered +groups sculptured in light and shade filling with amazing ingenuity of +design the architectural spaces at his disposal: a far richer and more +satisfying result to me than the flat and unprofitable stuff which of +late years has been called "decoration."... + +Above all, I thoroughly disbelieve in the cant of mural decorations +preserving the flatness of a wall. I see no merit in it whatever. Let +them be massive as sculpture, but let every quality of value and colour +lend them depth and vitality, and I am sure the hall or room will be +richer and nobler as a result. + +_C. W. Furse._ + + +CLXXXIV + +People usually declare that landscape is an easy matter. I think it a +very difficult one. For whenever you wish to produce a landscape, it is +necessary to carry about the details, and work them out in the mind for +some days before the brush may be applied. Just as in composition: there +is a period of bitter thought over the theme; and until this is +resolved, you are in the thrall of bonds and gyves. But when inspiration +comes, you break loose and are free. + +_A Chinese Painter_ (about 1310 A.D.). + + +CLXXXV + +One word: there are _tendencies_, and it is these which are meant by +_schools_. Landscape, above all, cannot be considered from the point of +view of a school. Of all artists the landscape painter is the one who is +in most direct communion with nature, with nature's very soul. + +_Paul Huet._ + + +CLXXXVI + +From what motives springs the love of high-minded men for landscapes? In +his very nature man loves to be in a garden with hills and streams, +whose water makes cheerful music as it glides among the stones. What a +delight does one derive from such sights as that of a fisherman +engaging in his leisurely occupation in a sequestered nook, or of a +woodman felling a tree in a secluded spot, or of mountain scenery with +sporting monkeys and cranes!... Though impatient to enjoy a life amidst +the luxuries of nature, most people are debarred from indulging in such +pleasures. To meet this want artists have endeavoured to represent +landscapes so that people may be able to behold the grandeur of nature +without stepping out of their houses. In this light, painting affords +pleasures of a nobler sort by removing from one the impatient desire of +actually observing nature. + +_Kuo Hsi_ (Chinese, eleventh century A.D.). + + + + +LANDSCAPE + + +CLXXXVII + +Landscape is a big thing, and should be viewed from a distance in order +to grasp the scheme of hill and stream. The figures of men and women are +small matters, and may be spread out on the hand or on a table for +examination, when they will be taken in at a glance. Those who study +flower-painting take a single stalk and put it into a deep hole, and +then examine it from above, thus seeing it from all points of view. +Those who study bamboo-painting take a stalk of bamboo, and on a +moonlight night project its shadow on to a piece of white silk on a +wall; the true form of the bamboo is thus brought out. It is the same +with landscape painting. The artist must place himself in communion with +his hills and streams, and the secret of the scenery will be solved.... +Hills without clouds look bare; without water they are wanting in +fascination; without paths they are wanting in life; without trees they +are dead; without depth-distance they are shallow; without +level-distance they are near; and without height-distance they are low. + +_Kuo Hsi_ (Chinese, eleventh century A.D.). + + +CLXXXVIII + +I have brushed up my "Cottage" into a pretty look, and my "Heath" is +almost safe, but I must stand or fall by my "House." I had on Friday a +long visit from M---- alone; but my pictures do not come into his rules +or whims of the art, and he said I had "lost my way." I told him that I +had "perhaps other notions of art than picture admirers have in general. +I looked on pictures as _things to be avoided_, connoisseurs looked on +them as things to be _imitated_; and that, too, with such a deference +and humbleness of submission, amounting to a total prostration of mind +and original feeling; as must serve only to fill the world with +abortions." But he was very agreeable, and I endured the visit, I trust, +without the usual courtesies of life being violated. + +What a sad thing it is that this lovely art is so wrested to its own +destruction! Used only to blind our eyes, and to prevent us from seeing +the sun shine, the fields bloom, the trees blossom, and from hearing the +foliage rustle; while old--black--rubbed out and dirty canvases take the +place of God's own works. I long to see you. I love to cope with you, +like Jaques, in my "sullen moods," for I am not fit for the present +world of art.... Lady Morley was here yesterday. On seeing the "House," +she exclaimed, "How fresh, how dewy, how exhilarating!" I told her half +of this, if I could think I deserved it, was worth all the talk and cant +about pictures in the world. + +_Constable._ + + +CLXXXIX + +A wood all powdered with sunshine, all the tones of the trees +illuminated and delicate, the whole in a mist of sun, and high lights +only on the stems; a delicious, new, and rich effect. + +_Chasseriau._ + + +CXC + +The forests and their trees give superb strong tones in which violet +predominates--above all, in the shadows--and give value to the green +tones of the grass. The upright stems show bare with colours as of +stones and of rocks--grey, tawny, flushed, always very luminous (like an +agate) in the reflections: the whole takes a sombre colour which vies in +vigour with the foreground. + +A magnificent spectacle is that of mountains covered with ice and snow, +towards evening, when the clouds roll up and hide their base. The +summits may stand out in places against the sky. The blue background at +such a time emphasises the warm gold colour of the shadows, and the +lower parts are lost in a deep and sinister grey. We have seen this +effect at Kandersteg. + +_Dutilleux._ + + +CXCI + +In your letter you wish me to give you my opinion of your picture. I +should have liked it better if you had made it more of a whole--that is, +the trees stronger, the sky running from them in shadow up to the +opposite corner; that might have produced what, I think, it wanted, and +have made it much less a two-picture effect.... I cannot let your sky go +off without some observation. I think the character of your clouds too +affected, that is, too much of some of our modern painters, who mistake +some of our great masters; because they sometimes put in some of those +round characters of clouds, they must do the same; but if you look at +any of their skies, they either assist in the composition or make some +figure in the picture--nay, sometimes play the first fiddle.... + +Breadth must be attended to if you paint; but a muscle, give it breadth. +Your doing the same by the sky, making parts broad and of a good shape, +that they may come in with your composition, forming one grand plan of +light and shade--this must always please a good eye and keep the +attention of the spectator, and give delight to every one. + +Trifles in nature must be overlooked that we may have our feelings +raised by seeing the whole picture at a glance, not knowing how or why +we are so charmed. I have written you a long rigmarole story about +giving dignity to whatever you paint--I fear so long that I should be +scarcely able to understand what I mean myself. You will, I hope, take +the will for the deed. + +_Old Crome._ + + +CXCII + +I am most anxious to get into my London painting-room, for I do not +consider myself at work unless I am before a six-foot canvas. I have +done a good deal of skying, for I am determined to conquer all +difficulties, and that among the rest. And now, talking of skies, it is +amusing to us to see how admirably you fight my battles; you certainly +take the best possible ground for getting your friend out of a scrape +(the example of the Old Masters). That landscape painter who does not +make his skies a very material part of his composition neglects to avail +himself of one of his greatest aids. Sir Joshua Reynolds, speaking of +the landscapes of Titian, of Salvator, and of Claude, says: "Even their +_skies_ seem to sympathise with their subjects." I have often been +advised to consider my sky as "_a white sheet thrown behind the +objects_." Certainly, if the sky is obtrusive, as mine are, it is bad; +but if it is evaded, as mine are not, it is worse; it must and always +shall with me make an effectual part of the composition. It will be +difficult to name a class of landscape in which the sky is not the +keynote, the standard of scale, and the chief organ of sentiment. You +may conceive, then, what a "white sheet" would do for me, impressed as I +am with these notions, and they cannot be erroneous. The sky is the +source of light in nature, and governs everything; even our common +observations on the weather of every day are altogether suggested by it. +The difficulty of skies in painting is very great, both as to +composition and execution; because, with all their brilliancy, they +ought not to come forward, or, indeed, be hardly thought of any more +than extreme distances are; but this does not apply to phenomena or +accidental effects of sky, because they always attract particularly. I +may say all this to you, though _you_ do not want to be told that I know +very well what I am about, and that my skies have not been neglected, +though they have often failed in execution, no doubt, from an +over-anxiety about them which will alone destroy that easy appearance +which nature always has in all her movements. + +_Constable._ + + +CXCIII + +He was looking at a seventy-four gun ship, which lay in the shadow under +Saltash. The ship seemed one dark mass. + +"I told you that would be the effect," said Turner, referring to some +previous conversation. "Now, as you perceive, it is all shade!" + +"Yes, I perceive it; and yet the ports are there." + +"We can only take what is visible--no matter what may be there. There +are people in the ship; we don't see them through the planks." + +_Turner._ + + +CXCIV + +Looked out for landscapes this evening; but although all around one is +lovely, how little of it will work up into a picture! that is, without +great additions and alterations, which is a work of too much time to +suit my purpose just now. I want little subjects that will paint off at +once. How despairing it is to view the loveliness of nature towards +sunset, and know the impossibility of imitating it!--at least in a +satisfactory manner, as one could do, would it only remain so long +enough. Then one feels the want of a life's study, such as Turner +devoted to landscape; and even then what a botch is any attempt to +render it! What wonderful effects I have seen this evening in the +hay-fields! The warmth of the uncut grass, the greeny greyness of the +unmade hay in furrows or tufts with lovely violet shadows, and long +shades of the trees thrown athwart all, and melting away one tint into +another imperceptibly; and one moment more a cloud passes and all the +magic is gone. Begin to-morrow morning, all is changed: the hay and the +reapers are gone most likely; the sun too, or if not, it is in quite the +opposite quarter, and all that _was_ loveliest is all that is tamest +now, alas! It is better to be a poet; still better a mere lover of +Nature; one who never dreams of possession.... + +_Ford Madox Brown._ + + +CXCV + +You should choose an old tumbledown wall and throw over it a piece of +white silk. Then morning and evening you should gaze at it, until at +length you can see the ruin through the silk--its prominences, its +levels, its zigzags, and its cleavages, storing them up in the mind and +fixing them in the eye. Make the prominences your mountains, the lower +parts your water, the hollows your ravines, the cracks your streams, the +lighter parts your nearer points, the darker parts your more distant +points. Get all these thoroughly into you, and soon you will see men, +birds, plants, and trees, flying and moving among them. You may then ply +your brush according to your fancy, and the result will be of heaven, +not of men. + +_Sung Ti_ (Chinese, eleventh century). + + +CXCVI + +By looking attentively at old and smeared walls, or stones and veined +marble of various colours, you may fancy that you see in them several +compositions--landscapes, battles, figures in quick motion, strange +countenances, and dresses, with an infinity of other objects. By these +confused lines the inventive genius is excited to new exertions. + +_Leonardo._ + + +CXCVII + +Out by a quarter to eight to examine the river Brent at Hendon; a mere +brooklet, running in most dainty sinuosity under overshadowing oaks and +all manner of leafiness. Many beauties, and hard to choose amongst, for +I had determined to make a little picture of it. However, Nature, that +at first sight appears so lovely, is on consideration almost always +incomplete; moreover, there is no painting intertangled foliage without +losing half its beauties. If imitated exactly it can only be done as +seen from one eye, and quite flat and confused therefore. + +_Ford Madox Brown._ + + +CXCVIII + +To gaze upon the clouds of autumn, a soaring exaltation in the soul; to +feel the spring breeze stirring wild exultant thoughts;--what is there +in the possession of gold and jewels to compare with delights like +these? And then, to unroll the portfolio and spread the silk, and to +transfer to it the glories of flood and fell, the green forest, the +blowing winds, the white water of the rushing cascade, as with a turn of +the hand a divine influence descends upon the scene. These are the joys +of painting. + +_Wang Wei_ (Chinese, fifth century). + + +CXCIX + +In the room where I am writing there are hanging up two beautiful small +drawings by Cozens: one, a wood, close, and very solemn; the other, a +view from Vesuvius looking over Portici--very lovely. I borrowed them +from my neighbour, Mr. Woodburn. Cozens was all poetry, and your drawing +is a lovely specimen. + +_Constable._ + + +CXCIXa + +Selection is the invention of the landscape painter. + +_Fuseli._ + + +CC + +Don't imagine that I do not like Corot's picture, _La Prairie avec le +fosse_; on the contrary we thought, Rousseau and I, that it would be a +pity to have one picture without the other, each makes so lively an +impression of its own. You are perfectly right in liking the picture +very much. What particularly struck us in the other one was that it has +in an especial degree the look of being done by some one who knew +nothing about painting but who had done his best, filled with a great +longing to paint. In fact, a spontaneous discovery of the art! These are +both very beautiful things. We will talk about them, for in writing one +never gets to the end. + +_Millet._ + + +CCI + +TO ROUSSEAU + +The day after I left you I went to see your exhibition.... To-day I +assure you that in spite of knowing your studies of Auvergne and those +earlier ones, I was struck once more in seeing them all together by the +fact that a force is a force from its first beginnings. + +With the very earliest you show a freshness of vision which leaves no +doubt as to the pleasure you took in seeing nature, and one sees that +she spoke directly to you, and that you saw her through your own eyes. + +Your work is your own _et non de l'aultruy_, as Montaigne says. Don't +think I mean to go through everything of yours bit by bit, down to the +present moment. I only wish to mention the starting point, which is the +important thing, because it shows that a man is born to his calling. + +From the beginning you were the little oak which will grow into a big +oak. There! I must tell you once more how much it moved me to see all +this. + +_Millet._ + + +CCII + +I don't know if Corot is not greater than Delacroix. Corot is the father +of modern landscape. There is no landscape painter of to-day +who--knowingly or not--does not derive from him. I have never seen a +picture of Corot's which was not beautiful, or a line which did not mean +something. + +Among modern painters it is Corot who as a colourist has most in common +with Rembrandt. The colour scheme is golden with the one and grey with +the other throughout the whole harmony of tones. In appearance their +methods are the opposite of each other, but the desired result is the +same. In a portrait by Rembrandt all details melt into shadow in order +that the spectator's gaze may be concentrated on a single part, often +the eyes, and this part is handled more caressingly than the rest. + +Corot, on the other hand, sacrifices the details which are in the +light--the extremities of trees, and so on--and brings us always to the +spot which he has chosen for his main appeal to the spectator's eye. + +_Dutilleux._ + + +CCIII + +Landscape has taken refuge in the theatre; scene-painters alone +understand its true character and can put it into practice with a happy +result. But Corot? + +Oh that man's soul rebounds like a steel spring; he is no mere landscape +painter, but an artist--a real artist, and rare and exceptional genius. + +_Delacroix._ + + +CCIV + +TO VERWEE + +There is an International Exhibition at Petit's now, and I am showing +some sea-pieces there with great success. The exhibition is made up, +with one or two exceptions, of young men. They are very clever, but +all alike; they follow a fashion--there is no more individuality. +Everybody paints, everybody is clever. + +[Illustration: _Raphael_ THE MASS OF BOLSENA (Detail) _Anderson_] + +We shall end by adoring J. Dupre. I don't always like him, but he has +individuality. + +Too many painters, my dear fellow, and too many exhibitions! But you +see, at my age, I'm not afraid of showing my pictures among the young +men's sometimes. + +Yet I hate exhibitions; one can hardly ever judge of a picture there. + +_Alfred Stevens._ + + + + +ITALIAN MASTERS + + +CCV + +There is something ... in those deities of intellect in the Sistine +Chapel that converts the noblest personages of Raphael's drama into the +audience of Michael Angelo, before whom you know that, equally with +yourself, they would stand silent and awe-struck. + +_Lawrence._ + + +CCVI + +My only disagreement with you would be in the estimate of his +comparative excellence in sculpture and painting. He called himself +sculptor, but we seldom gauge rightly our own strength and weakness. The +paintings in the Sistine Chapel are to my mind entirely beyond criticism +or praise, not merely with reference to design and execution, but also +for colour, right noble and perfect in their place. I was never more +surprised than by this quality, to which I do not think justice has ever +been done; nothing in his sculpture comes near to the perfection of his +Adam or the majesty of the Dividing the Light from Darkness; his +sculpture lacks the serene strength that is found in the Adam and many +other figures in the great frescoes. Dominated by the fierce spirit of +Dante, he was less influenced by the grave dignity of the Greek +philosophy and art than might have been expected from the contemporary +and possible pupil of Poliziano. In my estimate of him as a Sculptor in +comparison with him as Painter, I am likely to be in a minority of one! +but _I_ think that when he is thought of as a painter his earlier +pictures are thought of, and these certainly are unworthy of him, but +the Prophets and Sibyls are the greatest things ever painted. As a rule +he certainly insists too much upon the anatomy; some one said admirably, +"Learn anatomy, and forget it"; Michael Angelo did the first and not the +second, and the fault of almost all his work is, that it is too much an +anatomical essay. The David is an example of this, besides being very +faulty in proportion, with hands and feet that are monstrous. It is, I +think, altogether bad. The hesitating pose is good, and goes with the +sullen expression of the face, but is not that of the ardent heroic boy! + +This seems presumptuous criticism; and you might, considering my +aspirations and efforts, say to me: "Do better!" but I am not Michael +Angelo, but I am a pupil of the greatest sculptor of all, Pheidias (a +master the great Florentine knew nothing of), and, so far, feel a right +to set up judgment on the technique only. + +_Watts._ + + +CCVII + +ITALIAN ART IN FLANDERS + +As to Italian art, here at Brussels there is nothing but a reminiscence +of it. It is an art which has been falsified by those who have tried to +acclimatise it, and even the specimens of it which have passed into +Flanders lose by their new surroundings. When in a part of the gallery +which is least Flemish, one sees two portraits by Tintoret, not of the +first rank, sadly retouched, but typical--one finds it difficult to +understand them side by side with Memling, Martin de Vos, Van Orley, +Rubens, Van Dyck, and even Antonio More. It is the same with Veronese. +He is out of his element; his colour is lifeless, it smacks of the +tempera painter; his style seems frigid, his magnificence unspontaneous +and almost bombastic. Yet the picture is a superb piece, in his finest +manner; a fragment of an allegorical triumph taken from a ceiling in the +Ducal Palace, and one of his best; but Rubens is close by, and that is +enough to give the Rubens of Venice an accent which is not of this +country. Which of the two is right? And listening merely to the language +so admirably spoken by the two men, who shall decide between the correct +and learned rhetoric of Venetian speech, and the emphatic, warmly +coloured, grandiose incorrectness of the Antwerp idiom? At Venice one +leans to Veronese; in Flanders one has a better ear for Rubens. + +Italian art has this in common with all powerful traditions, that it is +at the same time very cosmopolitan because it has penetrated everywhere, +and very lofty because it has been self-sufficient. It is at home, in +all Europe, except in two countries; Belgium, the genius of which it has +appreciably affected without ever dominating it; and Holland, which once +made a show of consulting it but which has ended by passing it by; so +that, while it is on neighbourly terms with Spain, while it is enthroned +in France, where, at least in historical painting, our best painters +have been Romans, it encounters in Flanders two or three men, great men +of a great race, sprung from the soil, who hold sway there and have no +mind to share their empire with any other. + +_Fromentin._ + + +CCVIII + +I am never tired of looking at Titian's pictures; they possess such +extreme breadth, which to me is so delightful a quality. In my opinion +there never will, to the end of time, arise a portrait-painter superior +to Titian. Next to him in this kind of excellence is Raphael. There is +this difference between Raphael and Titian: Raphael, with all his +excellence, possessed the utmost gentleness; it was as if he had said, +"If another person can do better, _I_ have no objections." But Titian +was a man who would keep down every one else to the uttermost; he was +determined that the art should come in and go out with himself; the +expression in all the portraits of him told as much. When any +stupendous work of antiquity remains with us--say, a building or a +bridge--the common people cannot account for it, and they say it was +erected _by the devil_. Now I feel this same thing in regard to the +works of Titian;--they seem to me as if painted by a devil, or at any +rate from inspiration; I cannot account for them. + +_Northcote._ + + + + +NORTHERN MASTERS + + +CCIX + +Raphael, to be plain with you--for I like to be candid and +outspoken--does not please me at all. In Venice are found the good and +the beautiful; to their brush I give the first place; it is Titian that +bears the banner. + +_Velasquez._ + + +CCX + +Perhaps some day the world will discover that Rembrandt is a much +greater painter than Raphael. I write this blasphemy--one to make the +hair of the Classicists stand on end--without definitely taking a side; +only I seem to find as I grow older that the most beautiful and most +rare thing in the world is truth. + +Let us say, if you will, that Rembrandt has not Raphael's nobility. Yet +perhaps this nobility which Raphael manifests in his line is shown by +Rembrandt in the mysterious conception of his subjects, in the profound +naivete of his expressions and gestures. However much one may prefer the +majestic emphasis of Raphael, which answers perhaps to the grandeur +inherent in certain subjects, one might assert, without being stoned by +men of taste--I mean men whose taste is real and sincere--that the great +Dutchman was more a born painter than the studious pupil of Perugino. + +_Delacroix._ + + +CCXI + +Rembrandt's principle was to extract from things one element among the +rest, or rather to abstract every element in order to concentrate on the +seizure of one only. Thus in all his works he has set himself to +analyse, to distil; or, in better phrase, has been metaphysician even +more than poet. Reality never appealed to him by its general effects. +One might doubt, from his way of treating human forms, whether their +"envelope" interested him. He loved women, and never saw them otherwise +than unshapely; he loved textures, and did not imitate them; but then, +if he ignored grace and beauty, purity of line and the delicacy of the +skin, he expressed the nude body by suggestions of suppleness, +roundness, elasticity, with a love of material substance, a sense of the +live being, which enchant the practical painter. He resolved everything +into its component parts, colour as well as light, so that, by +eliminating the complicated and condensing the scattered elements from a +given scene, he succeeded in drawing without outline, in painting a +portrait almost without strokes that show, in colouring without colour, +in concentrating the light of the solar system into a sunbeam. It would +be impossible in a plastic art to carry the curiosity for the essential +to an intenser pitch. For physical beauty he substitutes expression of +character; for the imitation of things, their almost complete +transformation; for studious scrutiny, the speculation of the +psychologist; for precise observation, whether trained or natural, the +visions of a seer and apparitions of such vividness that he himself is +deceived by them. By virtue of this faculty of second sight, of +intuitions like those of a somnambulist, he sees farther into the +supernatural world than any one else whatever. The life that he +perceives in dream has a certain accent of the other world, which makes +real life seem pale and almost cold. Look at his "Portrait of a Woman in +the Louvre," two paces from "Titian's Mistress." Compare the two women, +study closely the two pictures, and you will understand the difference +between the two brains. Rembrandt's ideal, sought as in a dream with +closed eyes, is Light: the nimbus around objects, the phosphorescence +that comes against a black background. It is something fugitive and +uncertain, formed of lineaments scarce perceptible, ready to disappear +before the eye has fixed them, ephemeral and dazzling. To arrest the +vision, to set it on the canvas, to give it its shape and moulding, to +preserve the fragility of its texture, to render its brilliance, and yet +achieve in the result a solid, masculine, substantial painting, real +beyond any other master's work, and able to hold its own with a Rubens, +a Titian, a Veronese, a Giorgione, a Van Dyck--this is Rembrandt's aim. +Has he succeeded? The testimony of the world answers for him. + +_Fromentin._ + + +CCXII + +The painting of Flanders will generally satisfy any devout person more +than the painting of Italy, which will never cause him to shed many +tears; this is not owing to the vigour and goodness of that painting, +but to the goodness of such devout person; women will like it, +especially very old ones or very young ones. It will please likewise +friars and nuns, and also some noble persons who have no ear for true +harmony. They paint in Flanders, only to deceive the external eye, +things that gladden you and of which you cannot speak ill, and saints +and prophets. Their painting is of stuffs--bricks and mortar, the grass +of the fields, the shadows of trees, and bridges and rivers, which they +call landscapes, and little figures here and there; and all this, +although it may appear good to some eyes, is in truth done without +reasonableness or art, without symmetry or proportion, without care in +selecting or rejecting, and finally, without any substance or verve; and +in spite of all this, painting in some other parts is worse than it is +in Flanders. Neither do I speak so badly of Flemish painting because it +is all bad, but because it tries to do so many things at once (each of +which alone would suffice for a great work), so that it does not do +anything really well. + +Only works which are done in Italy can be called true painting, and +therefore we call good painting Italian; for if it were done so well in +another country, we should give it the name of that country or +province. As for the good painting of this country, there is nothing +more noble or devout; for with wise persons nothing causes devotion to +be remembered, or to arise, more than the difficulty of the perfection +which unites itself with and joins God; because good painting is nothing +else but a copy of the perfections of God and a reminder of His +painting. Finally, good painting is a music and a melody which intellect +only can appreciate, and with great difficulty. This painting is so rare +that few are capable of doing or attaining to it. + +_Michael Angelo._ + + +CCXIII + +All Dutch painting is concave: what I mean is that it is composed of +curves described about a point determined by the pictorial interest; +circular shadows round a dominant light. Design, colouring, and lighting +fall into a concave scheme, with a strongly defined base, a retreating +ceiling, and corners rounded and converging on the centre; whence it +follows that the painting is all depth, and that it is far from the eye +to the objects represented. No type of painting leads with more certain +directness from the foreground to the background, from the frame to the +horizon. One can live in it, walk in it, see to the uttermost ends of +it; one is tempted to raise one's head to measure the distance of the +sky. Everything conspires to this illusion: the exactness of the aerial +perspective, the perfect harmony of colour and tones with the plane on +which the object is placed. The rendering of the heights of space, of +the envelope of atmosphere, of the distant effect, which absorbs this +school makes the painting of all other schools seem flat, something laid +upon the surface of the canvas. + +_Fromentin._ + + +CCXIV + +In Van Eyck there is more structure, more muscle, more blood in the +veins; hence the impressive virility of his faces and the strong style +of his pictures. Altogether he is a portrait-painter of Holbein's +kin--exact, shrewd, and with a gift of penetration that is almost cruel. +He sees things with more perfect rightness than Memling, and also in a +bigger and some summary way. The sensations which the aspect of things +evokes in him are more powerful; his feeling for their colour is more +intense; his palette has a fullness, a richness, a distinctness, which +Memling's has not. His colour schemes are of more even power, better +held together, composed of values more cunningly found. His whites are +fatter, his purple richer, and the indigo blue--that fine blue as of old +Japanese enamel, which is peculiar to him--has more depth of dye, more +solidity of texture. The splendour and the costliness of the precious +things, of which the superb fashions of his time were so lavish, +appealed to him more strongly. + +_Fromentin._ + + +CCXV + +Van Eyck saw with his eyes, Memling begins to see with his soul. The one +had a good and a right vein of thought; the other does not seem to +think so much, but he has a heart which beats in a quite different way. +The one copied and imitated, the other copies too and imitates, but +transfigures. The former reproduced--without any preoccupation with the +ideal types of humanity--above all, the masculine types, which passed +before his eyes in every rank of the society of his time; the latter +contemplates nature in a reverie, translates her with imagination, +dwells upon everything which is most delicate and lovely in human forms, +and creates, above all, in his type of woman a being exquisite and +elect, unknown before and lost with him. + +_Fromentin_ + + +CCXVI + +BRUGES, 1849 + +This is a most stunning place, immeasurably the best we have come to. +There is a quantity of first-rate architecture, and very little or no +Rubens. + +But by far the best of all are the miraculous works of Memling and Van +Eyck. The former is here in a strength that quite stunned us--and +perhaps proves himself to have been a greater man even than the latter. +In fact, he was certainly so intellectually, and quite equal in +mechanical power. His greatest production is a large triptych in the +Hospital of St. John, representing in its three compartments: firstly, +the "Decollation of St. John Baptist"; secondly, the "Mystic Marriage of +St. Catherine to the Infant Saviour"; and thirdly, the "Vision of St. +John Evangelist in Patmos." I shall not attempt any description; I +assure you that the perfection of character and even drawing, the +astounding finish, the glory of colour, and, above all, the pure +religious sentiment and ecstatic poetry of these works is not to be +conceived or described. Even in seeing them the mind is at first +bewildered by such godlike completeness; and only after some while has +elapsed can at all analyse the causes of its awe and admiration; and +then finds these feelings so much increased by analysis that the last +impression left is mainly one of utter shame at its own inferiority. + +Van Eyck's picture at the Gallery may give you some idea of the style +adopted by Memling in these great pictures; but the effect of light and +colour is much less poetical in Van Eyck's; partly owing to _his_ being +a more sober subject and an interior, but partly also, I believe, to the +intrinsic superiority of Memling's intellect. In the background of the +first compartment there is a landscape more perfect in the abstract +lofty feeling of nature than anything I have ever seen. The visions of +the third compartment are wonderfully mystic and poetical. + +_Rossetti._ + + +CCXVII + +VAN DYCK + +Van Dyck completed Rubens by adding to his achievement portraits +absolutely worthy of his master's brush, better than Rubens' own. He +created in his own country an art which was original, and consequently +he has his share in the creation of a new art. Besides this he did yet +more: he begot a whole school in a foreign country, the English +school--Reynolds, Lawrence, Gainsborough, and I would add to them nearly +all the genre painters who are faithful to the English tradition, and +the most powerful landscape painters issue directly from Van Dyck, and +indirectly from Rubens through Van Dyck. These are high claims. And so +posterity, always just in its instincts, gives Van Dyck a place apart +between the men of the first and those of the second rank. The world has +never decided the exact precedence which ought to be his in the +procession of the masters, and since his death, as during his life, he +seems to have held the privilege of being placed near the throne and of +making a stately figure there. + +_Fromentin._ + + + + +SPANISH PAINTING + + +CCXVIII + +VELASQUEZ + +What we are all trying to do with great labour, he does at once. + +_Reynolds._ + + +CCXIX + +Saw again to-day the Spanish school in the Museum,--Velasquez, a +surprising fellow! The "Hermits in a Rocky Desert" pleased me much; also +a "Dark Wood at Nightfall." He is Teniers on a large scale: his handling +is of the most sparkling kind, owing much of its dazzling effect to the +flatness of the ground it is placed upon. + +The picture of "Children in Grotesque Dresses," in his painting-room, is +a surprising piece of handling. Still he would gain, and indeed does +gain, when he glazes his pictures. He makes no use of his ground; lights +and shadows are opaque. Chilliness and blackness are sometimes the +result; and often a cold blue or green prevails, requiring all his +brilliancy of touch and truth of effect to make tolerable. Velasquez, +however, may be said to be the origin of what is now doing in England. +His feeling they have caught almost without seeing his works; which +here seem to anticipate Reynolds, Romney, Raeburn, Jackson, and even Sir +Thomas Lawrence. Perhaps there is this difference: he does at once what +we do by repeated and repeated touches. + +It may truly be said, that wheresoever Velasquez is admired, the +paintings of England must be acknowledged and admired with him. + +_Wilkie._ + + +CCXX + +VELASQUEZ + +Never did any one think less of a style or attain it more consummately. +He was far too much occupied with the divining of the qualities of light +and atmosphere that enveloped his subjects, and with stating those +truths in the most direct and poignant way to have time to spare on mere +adornments and artifices that amuse us in the work of lesser men. Every +stroke in Velasquez means something, records an observation. You never +see a splodge of light that entertains you for a moment and relapses +into _chic_ as you analyse it; even the most elusive bits of painting +like the sword-hilt in the "Admiral Pulido" are utterly just, and +observed as the light flickers and is lost over the steel shapes. No one +ever had the faculty of observing the true character of two diverse +forms at the same time as he did. If you look at any quilted sleeve you +will feel the whole texture of the material and recognise its own shape, +and yet under it and through it each nuance of muscle and arm-form +reveals itself. It is no light praise, mind you, when one says that +every touch is the record of a tireless observation--you have only to +look at a great Sir Joshua to see that quite half of every canvas is +merely a recipe, a painted yawn in fact, as the intensity of his vision +relaxed; but in a Velasquez your attention is riveted by the passionate +search of the master and his ceaseless absorption in the thing before +him--and this is all the more astounding because the work is hardly ever +conceived from a point of view of bravura; there is nothing +over-enthusiastic, insincerely impetuous, but a quiet suave dignity +informing the whole, and penetrating into the least detail of the +canvas. + +There is one quality Velasquez never falters in; from earliest days he +is master of his medium; he understands its every limitation, realises +exactly how far his palette is capable of rendering nature; and so you +are never disturbed in your appreciation of his pictures by a sense that +he is battling against insuperable difficulties, severely handicapped by +an unsympathetic medium; but rather that here is the consummate workman +who, gladly recognising the measure of his freedom within the four walls +of his limitations, illustrates for you that fine old statement, "Whose +service is perfect freedom." + +_C. W. Furse._ + + +CCXXI + +ON GAINSBOROUGH + +We must not forget, whilst we are on this subject, to make some remarks +on his custom of painting by night, which confirms what I have already +mentioned,--his great affection to his art; since he could not amuse +himself in the evening by any other means so agreeable to himself. I am +indeed much inclined to believe that it is a practice very advantageous +and improving to an artist: for by this means he will acquire a new and +a higher perception of what is great and beautiful in nature. By +candlelight not only objects appear more beautiful, but from their being +in a greater breadth of light and shadow, as well as having a greater +breadth and uniformity of colour, nature appears in a higher style; and +even the flesh seems to take a higher and richer tone of colour. +Judgment is to direct us in the use to be made of this method of study; +but the method itself is, I am very sure, advantageous. I have often +imagined that the two great colourists, Titian and Correggio, though I +do not know that they painted by night, formed their high ideas of +colouring from the effects of objects by this artificial light. + +_Reynolds._ + +[Illustration: _Gainsborough_ THE CHILDREN AND THE BUTTERFLY _Mansell_] + + + + +MODERN PAINTING + + +CCXXII + +ON REYNOLDS + +Damn him! how various he is! + +_Gainsborough._ + + +CCXXIII + +I shall take advantage of Sir John's[3] mention of Reynolds and +Gainsborough to provoke some useful refutation, by stating that it seems +to me the latter is by no means the rival of the former; though in this +opinion I should expect to find myself in a minority of one. Reynolds +knew little about the human structure, Gainsborough nothing at all; +Reynolds was not remarkable for good drawing, Gainsborough was +remarkable for bad; nor did the latter ever approach Reynolds in +dignity, colour, or force of character, as in the portraits of John +Hunter and General Heathfield for example. It may be conceded that more +refinement, and perhaps more individuality, is to be found in +Gainsborough, but his manner (and both were mannerists) was scratchy and +thin, while that of Reynolds was manly and rich. Neither Reynolds nor +Gainsborough was capable of anything ideal; but the work of Reynolds +indicates thought and reading, and I do not know of anything by +Gainsborough conveying a like suggestion. + +_Watts._ + +[Footnote 3: Sir John Millais.] + + +CCXXIV + +I was thinking yesterday, as I got up, about the special charm of the +English school. The little I saw of it has left me memories. They have a +real sensitiveness which triumphs over all the studies in concoction +which appear here and there, as in our dismal school; with us that +sensitiveness is the rarest thing: everything has the look of being +painted with clumsy tools, and what is worse, by obtuse and vulgar +minds. Take away Meissonier, Decamps, one or two others, and some of the +youthful pictures of Ingres, and all is tame, nerveless, without +intention, without fire. One need only cast one's eye over that stupid, +commonplace paper _L'Illustration_, manufactured by pettifogging artists +over here, and compare it with the corresponding English publication to +realise how wretchedly flat, flabby, and insipid is the character of +most of our productions. This supposed home of drawing shows really no +trace of it, and our most pretentious pictures show as little as any. In +these little English designs nearly every object is treated with the +amount of interest it demands; landscapes, sea-pieces, costumes, +incidents of war, all these are delightful, done with just the right +touch, and, above all, well drawn.... I do not see among us any one to +be compared with Leslie, Grant, and all those who derive partly from +Wilkie and partly from Hogarth, with a little of the suppleness and ease +introduced by the school of forty years back, Lawrence and his comrades, +who shone by their elegance and lightness. + +_Delacroix._ + + +CCXXV + +THE ENGLISH SCHOOL + +I shall never care to see London again. I should not find there my old +memories, and, above all, I should not find the same men to enjoy with +me what there is to be seen now. Perhaps I might find myself obliged to +break a lance for Reynolds, or for that adorable Gainsborough, whom you +are indeed right to love. Not that I am the opponent of the present +movement in the painting of England. I am even struck by the prodigious +conscientiousness that these people can bring to bear even on work of +the imagination; it seems that in coming back to excessive detail they +are more in their own element than when they imitated the Italian +painters and the Flemish colourists. But what does the skin matter? +Under this seeming transformation they are always English. Thus instead +of making imitations pure and simple of the primitive Italians, as the +fashion has been among us, they mix with this imitation of the manner of +the old schools an infinitely personal sentiment; they put into it the +interest which is generally missing in our cold imitations of the +formulas and the style of schools which have had their day. I am writing +without pulling myself up, and saying everything that comes into my +head. Perhaps the impressions I received at that former time might be a +little modified to-day. Perhaps I should find in Lawrence an +exaggeration of methods and effects too closely reminiscent of the +school of Reynolds; but his amazing delicacy of drawing, and the air of +life he gives to his women, who seem almost to be talking with one, give +him, considered as a portrait-painter, a certain superiority over Van +Dyck, whose admirable figures are immobile in their pose. Lustrous eyes +and parted lips are admirably rendered by Lawrence. He welcomed me with +much kindness; he was a man of most charming manners, except when you +criticised his pictures.... Our school has need of a little new blood. +Our school is old, and the English school seems young. They seem to seek +after nature while we busy ourselves with imitating other pictures. +Don't get me stoned by mentioning abroad these opinions, which alas! are +mine. + +_Delacroix._ + + +CCXXVI + +There are only two occasions, I conceive, on which a foreign artist +could with propriety be invited to execute a great national work in this +country, namely, in default of our having any artist at all competent to +such an undertaking, or for the purpose of introducing a superior style +of art, to correct a vicious taste prevalent in the nation. The +consideration of the first parts of this statement I leave to those who +have witnessed with what ability Mr. Flaxman, Mr. Westmacott, and the +other candidates have designed their models, and with respect to the +style and good taste of the English school. I dare, and am proud, to +assert its superiority over any that has appeared in Europe since the +age of the Caracci. + +_Hoppner._ + + +CCXXVII + +(Watts is) the only man who understands great art. + +_Alfred Stevens._ + + +CCXXVIII + +There is only Puvis de Chavannes who holds his place; as for all the +others, one must gild their monuments. + +_Meissonier._ + + +CCXXIX + +PRUDHON + +In short, he has his own manner; he is the Boucher, the Watteau of our +day. We must let him do as he will; it can do no harm at the present +time, and in the state the school is in. He deceives himself, but it is +not given to every one to deceive themselves like him; his talent has a +sure foundation. What I cannot forgive him is that he always draws the +same heads, the same arms, and the same hands. All his faces have the +same expression, and this expression is always the same grimace. It is +not thus we should envisage nature, we who are disciples and admirers of +the ancients. + +_L. David._ + + +CCXXX + +ON DELACROIX + +Delacroix (except in two pictures, which show a kind of savage genius) +is a perfect beast, though almost worshipped here. + +_Rossetti (1849)._ + + +CCXXXI + +Delacroix is one of the mighty ones of the earth, and Ingres misses +being so creditably. + +_Rossetti (1856)._ + + +CCXXXII + +ON DELACROIX + +Must I say that I prefer Delacroix with his exaggerations, his mistakes, +his obvious falls, because he belongs to no one but himself, because he +represents the spirit, the time, and the idiom of his time? Sickly, too +highly strung, perhaps, since his art has the melodies of our +generation, since in the strained note of his lamentations as in his +resounding triumphs, there is always a gasp of the breath, a cry, a +fever that are alike our own and his. + +We are no longer in the Olympian Age, like Raphael, Veronese, and +Rubens; and Delacroix's art is powerful, as a voice from Dante's +Inferno. + +_Rousseau._ + + +CCXXXIII + +A DELACROIX EXHIBITION + +Feminine painting is invading us; and if our time, of which Delacroix is +the true representative, _has not dared enough_, what will the enervated +art of the future be like? + +Only paintings are exhibited just now. Two rooms scarcely hold his +riches; and when one thinks that there are here but the elements of +Delacroix's production, one is bewildered. What strikes one above all +in his sketches is the note of nervous, contained intensity, which +during all his full career he never lost; neither fashion nor the +influence of others affected it; never was there a more sincere note. +Plenty of incorrectness, I grant you, but with a great feeling for +drawing. Whatever one may say, if drawing is an instrument of +expression, Delacroix was a draughtsman. A great style, a marvellous +invention, passion expressed in form as well as in colour, Delacroix is +typically the artist, and not a professor of drawing who fills out +weakness and mediocrity by rhetoric. + +_Paul Huet._ + + +CCXXXIV + +COROT'S METHOD OF WORK + +Corot is a true artist. One must see a painter in his home to have an +idea of his merit. I saw again there, and with a quite new appreciation +of them, pictures which I had seen at the museum and only cared for +moderately. His great "Baptism of Christ" is full of naive beauties; his +trees are superb. I asked him about the tree I have to do in the +"Orpheus." He told me to walk straight ahead, giving myself up to +whatever might come in my way; usually this is what he does. He does not +admit that taking infinite pains is lost labour. Titian, Raphael, +Rubens, &c., worked easily. They only attempted what they knew; only +their range was wider than that of the man who, for instance, only +paints landscapes or flowers. Notwithstanding this facility, labour too +is indispensable. Corot broods much over things. Ideas come to him, and +he adds as he works. It is the right way. + +_Delacroix._ + + +CCXXXV + +From the age of six, I had the passion for drawing the forms of things. +By the age of fifty, I had published an infinity of designs; but all +that I produced before the age of seventy is of no account. Only when I +was seventy-three had I got some sort of insight into the real structure +of nature--animals, plants, trees, birds, fish, and insects. +Consequently, at the age of eighty I shall have advanced still further; +at ninety, I shall grasp the mystery of things; at a hundred, I shall be +a marvel, and at a hundred and ten every blot, every line from my brush +shall be alive! + +_Hokusai._ + + +CCXXXVI + +It takes an artist fifty years to learn to do anything, and fifty years +to learn what not to do--and fifty years to sift and find what he simply +desires to do--and 300 years to do it, and when it is done neither +heaven nor earth much needs it nor heeds it. Well, I'll peg away; I can +do nothing else, and wouldn't if I could. + +_Burne-Jones._ + + +CCXXXVII + +If the Lord lets me live two years longer, I think that I can paint +something beautiful. + +_Corot at 77._ + + + + +ARS LONGA + + +CCXXXVIII + +If Heaven would give me ten years more ... if Heaven would give me only +five years more ... I might become a really great painter. + +_Hokusai._ + + +CCXXXIX + +I will have my Bed to be a Bed of Honour, and cannot die in a better +Posture than with my Pencil in my Hand. + +_Lucas of Leyden._ + + +CCXL + +Adieu! I go above to see if friend Corot has found me new landscapes to +paint. + +_Daubigny_ (on his death-bed). + + +CCXLI + +Leaving my brush in the city of the East, I go to gaze on the divine +landscapes of the Paradise of the West. + +_Hiroshige_ (on his death-bed). + + +CCXLII + +Much will hereafter be written about subjects and refinements of +painting. Sure am I that many notable men will arise, all of whom will +write both well and better about this art and will teach it better than +I. For I myself hold my art at a very mean value, for I know what my +faults are. Let every man therefore strive to better these my errors +according to his powers. Would to God it were possible for me to see +the work and art of the mighty masters to come, who are yet unborn, for +I know that I might be improved. Ah! how often in my sleep do I behold +great works of art and beautiful things, the like whereof never appear +to me awake, but so soon as I awake even the remembrance of them leaveth +me. Let none be ashamed to learn, for a good work requireth good +counsel. Nevertheless, whosoever taketh counsel in the arts let him take +it from one thoroughly versed in those matters, who can prove what he +saith with his hand. Howbeit any one _may_ give thee counsel; and when +thou hast done a work pleasing to thyself, it is good for thee to show +it to dull men of little judgment that they may give their opinion of +it. As a rule, they pick out the most faulty points, whilst they +entirely pass over the good. If thou findest something they say true, +thou mayest thus better thy work. + +_Duerer._ + + +CCXLIII + +I should be sorry if I had any earthly fame, for whatever natural glory +a man has is so much detracted from his spiritual glory. I wish to do +nothing for profit; I want nothing; I am quite happy. + +_Blake._ + + + + +INDEX OF ARTISTS + + +Agatharcus, 46 +Alberti Leon Battista, 51, 143 +Anon (Chinese), 184 +Apelles, 87 + +Blake, 7, 26, 53, 97, 122, 173, 243 +Bracquemond, 23, 61, 63, 115, 179 +Brown, Ford Madox, 82, 194, 197 +Burne-Jones, 19, 36, 116, 127, 131, 155, 166, 181, 236 + +Calvert, Edward, 25, 41, 77, 80, 137, 167 +Cennini, Cennino, 126, 163 +Chasseriau, 93, 146, 147, 175, 189 +Constable, 81, 104, 188, 192, 199 +Corot, 28, 66, 73, 74, 76, 237 +Crome, 191 +Courbet, 20, 21 +Couture, 148 + +Daubigny, 240 +David, Louis, 57, 229 +Delacroix, 14, 16, 29, 60, 85, 88, 114, 125, 149, 168, 203, 210, + 224, 225, 234 +Donatello, 108 +Duerer, 5, 49, 71, 242 +Dutilleux, 142, 190, 202 +Dyce, 24 + +Eupompus, 67 + +Fromentin, 8, 15, 30, 177, 207, 211, 213, 214, 215, 217 +Furse, 132, 133, 139, 170, 172, 183, 197, 220 +Fuseli, 2, 139A, 199A + +Gainsborough, 90, 222 +Goujon, 48 +Goya, 89, 156, 157 + +Hilliard, 159 +Hiroshige, 241 +Hogarth, 118, 124, 141, 152 +Hokusai, 106, 134, 141, 235, 238 +Hoppner, 226 +Hsieh Ho, 11, 117 +Huet, 185, 233 + +Ingres, 52, 62, 109, 110, 111, 112, 113, 119, 120, 128 + +Keene, 69 +Klagmann, 44 +Ku K'ai-Chih, 12, 165 +Kuo Hsi, 186, 187 + +Lawrence, 59, 205 +Leighton, 103 +Leonardo, 3, 50, 56, 65, 121, 129, 158, 160, 161, 162, 176, 196 +Lucas of Leyden, 239 +Lundgren, E., 164 + +Meissonier, 228 +Michael Angelo, 4, 79, 107, 123, 212 +Millais, 95, 99 +Millet, 35, 47, 75, 200, 201 +Monticelli, 101 +Morris, William, 27, 38, 39, 43, 130, 144 + +Northcote, 151, 174, 178, 208 + +Okio, 70 + +Pasiteles, 138 +Poussin, N., 13 +Preault, 83 +Puvis de Chavannes, 78, 105, 180 + +Raphael, 18 +Rembrandt, 91, 92 +Reynolds, 68, 72, 84, 218, 221 +Rops, 31 +Rossetti, 6, 9, 150, 216, 230, 231 +Rousseau, 37, 86, 136, 232 +Rubens, 55, 58, 98 + +Shiba Kokan, 135 +Stevens, A. (the Belgian painter), 1, 204 +Stevens, A. (the English sculptor), 227 +Sung Ti, 195 + +Titian, 45, 140 +Turner, 193 + +Velasquez, 209 + +Wang Wei, 198 +Watts, 10, 17, 34, 40, 96, 100, 102, 169, 171, 182, 206, 223 +Whistler, 32, 42, 64 +Wiertz, 22, 33, 54 +Wilkie, 94, 145, 153, 154, 219 + +Zeuxis, 46 + + + +Printed by Ballantyne, Hanson & Co. + +Edinburgh & London + + + + + + +End of the Project Gutenberg EBook of The Mind of the Artist, by Various + +*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE MIND OF THE ARTIST *** + +***** This file should be named 18653.txt or 18653.zip ***** +This and all associated files of various formats will be found in: + http://www.gutenberg.org/1/8/6/5/18653/ + +Produced by David Clarke, Sjaani and the Online Distributed +Proofreading Team at http://www.pgdp.net + + +Updated editions will replace the previous one--the old editions +will be renamed. + +Creating the works from public domain print editions means that no +one owns a United States copyright in these works, so the Foundation +(and you!) can copy and distribute it in the United States without +permission and without paying copyright royalties. Special rules, +set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to +copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to +protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project +Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you +charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you +do not charge anything for copies of this eBook, complying with the +rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose +such as creation of derivative works, reports, performances and +research. They may be modified and printed and given away--you may do +practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is +subject to the trademark license, especially commercial +redistribution. + + + +*** START: FULL LICENSE *** + +THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE +PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK + +To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free +distribution of electronic works, by using or distributing this work +(or any other work associated in any way with the phrase "Project +Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project +Gutenberg-tm License (available with this file or online at +http://gutenberg.org/license). + + +Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm +electronic works + +1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm +electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to +and accept all the terms of this license and intellectual property +(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all +the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy +all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession. +If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project +Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the +terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or +entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8. + +1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be +used on or associated in any way with an electronic work by people who +agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few +things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works +even without complying with the full terms of this agreement. See +paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project +Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement +and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic +works. See paragraph 1.E below. + +1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation" +or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project +Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the +collection are in the public domain in the United States. If an +individual work is in the public domain in the United States and you are +located in the United States, we do not claim a right to prevent you from +copying, distributing, performing, displaying or creating derivative +works based on the work as long as all references to Project Gutenberg +are removed. Of course, we hope that you will support the Project +Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by +freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of +this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with +the work. You can easily comply with the terms of this agreement by +keeping this work in the same format with its attached full Project +Gutenberg-tm License when you share it without charge with others. + +1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern +what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in +a constant state of change. If you are outside the United States, check +the laws of your country in addition to the terms of this agreement +before downloading, copying, displaying, performing, distributing or +creating derivative works based on this work or any other Project +Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning +the copyright status of any work in any country outside the United +States. + +1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg: + +1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate +access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently +whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the +phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project +Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, +copied or distributed: + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + +1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived +from the public domain (does not contain a notice indicating that it is +posted with permission of the copyright holder), the work can be copied +and distributed to anyone in the United States without paying any fees +or charges. If you are redistributing or providing access to a work +with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the +work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 +through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the +Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or +1.E.9. + +1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted +with the permission of the copyright holder, your use and distribution +must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional +terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked +to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the +permission of the copyright holder found at the beginning of this work. + +1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm +License terms from this work, or any files containing a part of this +work or any other work associated with Project Gutenberg-tm. + +1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this +electronic work, or any part of this electronic work, without +prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with +active links or immediate access to the full terms of the Project +Gutenberg-tm License. + +1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, +compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any +word processing or hypertext form. However, if you provide access to or +distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than +"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version +posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org), +you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a +copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon +request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other +form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm +License as specified in paragraph 1.E.1. + +1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, +performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works +unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. + +1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing +access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided +that + +- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from + the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method + you already use to calculate your applicable taxes. The fee is + owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he + has agreed to donate royalties under this paragraph to the + Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments + must be paid within 60 days following each date on which you + prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax + returns. Royalty payments should be clearly marked as such and + sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the + address specified in Section 4, "Information about donations to + the Project Gutenberg Literary Archive Foundation." + +- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies + you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he + does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm + License. You must require such a user to return or + destroy all copies of the works possessed in a physical medium + and discontinue all use of and all access to other copies of + Project Gutenberg-tm works. + +- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any + money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the + electronic work is discovered and reported to you within 90 days + of receipt of the work. + +- You comply with all other terms of this agreement for free + distribution of Project Gutenberg-tm works. + +1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm +electronic work or group of works on different terms than are set +forth in this agreement, you must obtain permission in writing from +both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael +Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the +Foundation as set forth in Section 3 below. + +1.F. + +1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable +effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread +public domain works in creating the Project Gutenberg-tm +collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic +works, and the medium on which they may be stored, may contain +"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or +corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual +property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a +computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by +your equipment. + +1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right +of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project +Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project +Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all +liability to you for damages, costs and expenses, including legal +fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT +LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE +PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE +TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE +LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR +INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH +DAMAGE. + +1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a +defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can +receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a +written explanation to the person you received the work from. If you +received the work on a physical medium, you must return the medium with +your written explanation. The person or entity that provided you with +the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a +refund. If you received the work electronically, the person or entity +providing it to you may choose to give you a second opportunity to +receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy +is also defective, you may demand a refund in writing without further +opportunities to fix the problem. + +1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth +in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO +WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. + +1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied +warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. +If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the +law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be +interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by +the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any +provision of this agreement shall not void the remaining provisions. + +1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the +trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone +providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance +with this agreement, and any volunteers associated with the production, +promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works, +harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, +that arise directly or indirectly from any of the following which you do +or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm +work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any +Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause. + + +Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm + +Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of +electronic works in formats readable by the widest variety of computers +including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists +because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from +people in all walks of life. + +Volunteers and financial support to provide volunteers with the +assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg-tm's +goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will +remain freely available for generations to come. In 2001, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure +and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations. +To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation +and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 +and the Foundation web page at http://www.pglaf.org. + + +Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive +Foundation + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit +501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the +state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal +Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification +number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at +http://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent +permitted by U.S. federal laws and your state's laws. + +The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S. +Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered +throughout numerous locations. Its business office is located at +809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email +business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact +information can be found at the Foundation's web site and official +page at http://pglaf.org + +For additional contact information: + Dr. Gregory B. Newby + Chief Executive and Director + gbnewby@pglaf.org + +Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation + +Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide +spread public support and donations to carry out its mission of +increasing the number of public domain and licensed works that can be +freely distributed in machine readable form accessible by the widest +array of equipment including outdated equipment. Many small donations +($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt +status with the IRS. + +The Foundation is committed to complying with the laws regulating +charities and charitable donations in all 50 states of the United +States. Compliance requirements are not uniform and it takes a +considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up +with these requirements. We do not solicit donations in locations +where we have not received written confirmation of compliance. To +SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any +particular state visit http://pglaf.org + +While we cannot and do not solicit contributions from states where we +have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition +against accepting unsolicited donations from donors in such states who +approach us with offers to donate. + +International donations are gratefully accepted, but we cannot make +any statements concerning tax treatment of donations received from +outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. + +Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation +methods and addresses. Donations are accepted in a number of other +ways including checks, online payments and credit card +donations. To donate, please visit: http://pglaf.org/donate + + +Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic +works. + +Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm +concept of a library of electronic works that could be freely shared +with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project +Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support. + +Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed +editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S. +unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily +keep eBooks in compliance with any particular paper edition. + +Most people start at our Web site which has the main PG search facility: + + http://www.gutenberg.org + +This Web site includes information about Project Gutenberg-tm, +including how to make donations to the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to +subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks. + +*** END: FULL LICENSE *** + diff --git a/18653.zip b/18653.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..f7e70b6 --- /dev/null +++ b/18653.zip diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt new file mode 100644 index 0000000..6312041 --- /dev/null +++ b/LICENSE.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +This eBook, including all associated images, markup, improvements, +metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be +in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES. + +Procedures for determining public domain status are described in +the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org. + +No investigation has been made concerning possible copyrights in +jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize +this eBook outside of the United States should confirm copyright +status under the laws that apply to them. diff --git a/README.md b/README.md new file mode 100644 index 0000000..27f8bbb --- /dev/null +++ b/README.md @@ -0,0 +1,2 @@ +Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for +eBook #18653 (https://www.gutenberg.org/ebooks/18653) |
