summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/16141.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorRoger Frank <rfrank@pglaf.org>2025-10-15 04:48:14 -0700
committerRoger Frank <rfrank@pglaf.org>2025-10-15 04:48:14 -0700
commitc743d0037720c386a7536b0bc5c0dfa362852f95 (patch)
tree1e9eb7d9ca29cb02d7655c7f47ac74e756e6b007 /16141.txt
initial commit of ebook 16141HEADmain
Diffstat (limited to '16141.txt')
-rw-r--r--16141.txt3726
1 files changed, 3726 insertions, 0 deletions
diff --git a/16141.txt b/16141.txt
new file mode 100644
index 0000000..2bd7085
--- /dev/null
+++ b/16141.txt
@@ -0,0 +1,3726 @@
+The Project Gutenberg eBook, The American Missionary, Volume 43, No. 6,
+June, 1889, by Various
+
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+
+
+
+
+Title: The American Missionary, Volume 43, No. 6, June, 1889
+
+
+Author: Various
+
+
+
+Release Date: June 28, 2005 [eBook #16141]
+
+Language: English
+
+Character set encoding: ISO-646-US (US-ASCII)
+
+
+***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE AMERICAN MISSIONARY, VOLUME
+43, NO. 6, JUNE, 1889***
+
+
+E-text prepared by Joshua Hutchinson, Donald Perry, and the Project
+Gutenberg Online Distributed Proofreading Team from page images generously
+provided by Cornell University
+
+
+
+THE AMERICAN MISSIONARY
+
+JUNE, 1889
+
+VOL. XLIII. NO. 6
+
+
+
+
+
+
+
+CONTENTS
+
+
+EDITORIAL.
+
+ FINANCIAL OUTLOOK
+ VOICES FROM THE FIELD
+ DIVIDING LINE BETWEEN THE TWO CENTURIES
+ REV. C.W. HIATT
+ PARAGRAPHS--THIS NUMBER--MRS. BORDEN
+ SCHOOL ECHOES
+ BOOK NOTICE
+ NOTES FROM NEW ENGLAND
+ FREDERICK DOUGLASS
+
+
+THE SOUTH.
+
+ CHURCH BUILDING IN A DAY
+ ITEMS FROM WHITLEY COUNTY
+ TOUGALOO UNIVERSITY
+ WORK AT HAMPTON
+ DEVELOPING PATRIOTISM AMONG THE COLORED PEOPLE
+ A NEGRO GIRL'S PROSE POEM
+
+
+THE INDIANS.
+
+ ONE DAY'S MISSIONARY WORK
+ WHAT SHALL WE DO ABOUT IT?
+
+
+THE CHINESE.
+
+ METHOD OF CONDUCTING CHINESE SUNDAY-SCHOOLS
+
+
+BUREAU OF WOMAN'S WORK.
+
+ MEETING OF WOMAN'S STATE HOME MISSIONARY ORGANIZATIONS
+ WOMAN'S MISSIONARY ASSOCIATION OF ALABAMA
+
+
+FOR THE CHILDREN.
+
+ LETTER FROM A TEACHER IN GEORGIA
+
+
+RECEIPTS
+
+ * * * * *
+
+NEW YORK:
+
+PUBLISHED BY THE AMERICAN MISSIONARY ASSOCIATION.
+
+Rooms, 56 Reade Street.
+
+ * * * * *
+
+Price, 50 Cents a Year, in Advance.
+
+Entered at the Post Office at New York, N.Y., as second-class matter.
+
+ * * * * *
+
+
+American Missionary Association.
+
+
+PRESIDENT, Rev. WM. M. TAYLOR, D.D., LLD., N.Y.
+
+
+_Vice-Presidents._
+
+ Rev. A.J.F. BEHRENDS, D.D., N.Y.
+ Rev. ALEX. McKENZIE, D.D., Mass.
+ Rev. F.A. NOBLE, D.D., Ill.
+ Rev. D.O. MEARS, D.D., Mass.
+ Rev. HENRY HOPKINS, D.D., Mo.
+
+
+_Corresponding Secretaries._
+
+ Rev. M.E. STRIEBY, D.D., _56 Reade Street, N.Y._
+ Rev. A.F. BEARD, D.D., _56 Reade Street, N.Y._
+
+
+_Recording Secretary._
+
+ Rev. M.E. STRIEBY, D.D., _56 Reade Street, N.Y._
+
+
+_Treasurer._
+
+ H.W. HUBBARD, Esq., _56 Reade Street, N.Y._
+
+
+_Auditors._
+
+ PETER McCARTEE.
+ CHAS. P. PEIRCE.
+
+
+_Executive Committee._
+
+ JOHN H. WASHBURN, Chairman.
+ ADDISON P. FOSTER, Secretary.
+
+
+ _For Three Years._
+
+ J.E. RANKIN,
+ WM. H. WARD,
+ J.W. COOPER,
+ JOHN H. WASHBURN,
+ EDMUND L. CHAMPLIN.
+
+ _For Two Years._
+
+ LYMAN ABBOTT,
+ CHAS. A. HULL,
+ CLINTON B. FISK,
+ ADDISON P. FOSTER.
+
+ _For One Year_
+
+ S.B. HALLIDAY,
+ SAMUEL HOLMES,
+ SAMUEL S. MARPLES,
+ CHARLES L. MEAD,
+ ELBERT B. MONROE.
+
+
+_District Secretaries._
+
+ Rev. C.J. RYDER, _21 Cong'l House, Boston_.
+ Rev. J.E. ROY, D.D., _151 Washington Street, Chicago_.
+ Rev. C.W. HIATT, _Cleveland, Ohio_.
+
+
+_Financial Secretary for Indian Missions._
+ Rev. CHAS. W. SHELTON.
+
+
+_Field Superintendents._
+
+ Rev. FRANK E. JENKINS.
+ Prof. EDWARD S. HALL.
+
+
+_Secretary of Woman's Bureau._
+ Miss D.E. EMERSON, _56 Reade St., N.Y._
+
+
+
+COMMUNICATIONS
+
+Relating to the work of the Association may be addressed to the
+Corresponding Secretaries; letters for "THE AMERICAN MISSIONARY," to the
+Editor, at the New York Office; letters relating to the finances, to the
+Treasurer.
+
+
+DONATIONS AND SUBSCRIPTIONS
+
+In drafts, checks, registered letters, or post-office orders, may be
+sent to H.W. Hubbard, Treasurer, 56 Reade Street, New York, or, when
+more convenient, to either of the Branch Offices, 21 Congregational
+House, Boston, Mass., or 151 Washington Street, Chicago, Ill. A payment
+of thirty dollars at one time constitutes a Life Member.
+
+NOTICE TO SUBSCRIBERS.--The date on the "address label," indicates the
+time to which the subscription is paid. Changes are made in date on
+label to the 10th of each month. If payment of subscription be made
+afterward, the change on the label will appear a month later. Please
+send early notice of change in post-office address, giving the former
+address and the new address, in order that our periodicals and
+occasional papers may be correctly mailed.
+
+
+FORM OF A BEQUEST
+
+"I bequeath to my executor (or executors) the sum of ---- dollars, in
+trust, to pay the same in ---- days after my decease to the person who,
+when the same is payable, shall act as Treasurer of the 'American
+Missionary Association,' of New York City, to be applied, under the
+direction of the Executive Committee of the Association, to its
+charitable uses and purposes." The Will should be attested by three
+witnesses.
+
+ * * * * *
+
+THE AMERICAN MISSIONARY.
+
+
+
+VOL. XLIII. JUNE, 1889. No. 6.
+
+
+
+American Missionary Association.
+
+ * * * * *
+
+
+FINANCIAL OUTLOOK.
+
+
+_The Figures._
+
+Our receipts for seven months to April 30th are, from donations,
+$118,051.25, estates, $20,308.09, incomes, $4,829.21, tuition, etc.,
+$22,719.89, United States Government for Indians, $9,540.87; total,
+$175,449.31. Our payments to April 30th are $203,777.45. Debt balance,
+$28,328.14.
+
+_The Meaning of the Figures._
+
+These figures mean a debt--growing at the rate of $4,000 a month. In
+passing "through the dark valley and shadow of"--debt, we walk with a
+goodly company. It is said that nearly every missionary society in
+Christendom reports a deficit this year. A common cause must underlie so
+broad a fact, and no one society deserves special censure.
+
+_How we get into Debt._
+
+A missionary society cannot make its expenditures as a man provides for
+his family--from day to day--but must lay out its plans for the year.
+The missionaries, the teachers, the matrons and all employes must be
+engaged for that length of time. The appropriation must be made on the
+general expectation of receipts, with some allowance for added growth.
+Every prosperous business firm plans for enlargement. Shall the Lord's
+business only lack enterprise and growth? Must it move on a dead level,
+or on a declining grade? The churches would not long endure that, and
+the word of the Lord is: "Speak unto the children of Israel that they go
+forward."
+
+
+_How our Debts are to be Paid._
+
+This cannot be done near the close of the year by dismissing the
+ministers and shutting up the schools. These self-sacrificing workers
+are dependent on their salaries, and the teachers, some of whom out of
+their small pittance are helping to sustain an invalid mother or sister,
+and in not a few cases are aiding needy students, and should not be
+deprived of their wages. Repudiation of such debts is not the relief for
+a missionary society.
+
+The only way, therefore, that we can see is, to throw ourselves upon the
+benevolence of the churches, whose agents we are in doing their work,
+and ask them to come to the rescue by increased donations. A little from
+each will make it easy for all.
+
+ * * * * *
+
+
+VOICES FROM THE FIELD.
+
+We wish our friends to see as we see and hear as we hear from the field,
+as to the need of enlargement and the difficulty of closing schools
+prematurely, and hence we present some condensed facts as specimens.
+
+McINTOSH, GA.--One hundred and nineteen in a single room and with only
+ one teacher. No boarding department and scores must be turned away.
+
+FLORENCE, ALA.--In a rapidly growing city, school held in our church
+ building. Large numbers turned away for lack of room.
+
+JONESBORO, TENN.--No boarding place for either boys or girls. Boys live
+ in rough rooms in a barn, six in a small room. No more can possibly be
+ accommodated.
+
+GRAND VIEW, TENN.--Buildings crowded full; no place for any more, yet
+ pupils are trying to crowd in.
+
+PINE MOUNTAIN, TENN.--Situated in a region nearly a hundred miles long,
+ without a single school except the almost worthless district schools
+ for two or three months.
+
+WILLIAMSBURG, KY.--Crowded full of students; more than sixty in one room
+ large enough for only thirty.
+
+JELLICO, TENN.--Our church and school building will not hold either our
+ Sunday-school or those who attend the preaching services. Must be
+ enlarged or no growth can follow.
+
+ATHENS, TENN.--Growing town; nearly a thousand Northern people with no
+ church suited to their needs. Some Congregationalists need aid in
+ starting a church.
+
+FORT BERTHOLD, DAKOTA.--Rev. C.L. Hall writes: "We have not at Fort
+ Berthold the necessary buildings for our work. Our girls are in an old
+ Government building out of repair, and a little cottage 16x22, and our
+ boys and industrial teacher are crowded into the missionary's house,
+ and a little one-story annex 14x22. There is no room for a guest to
+ stay over night."
+
+CHINESE IN CALIFORNIA.--Dr. Pond, the Superintendent of our Chinese
+ Missions, makes a dollar go as far as any man in our service. He is
+ one of the most careful men in making ends meet. But he has been
+ caught in the cyclone and writes thus about the premature closing of
+ the schools:
+
+"Nothing seemed left for me to do but to notify the teachers that I
+could pay all bills for May, but could promise nothing more. When I had
+resolved to do this, the workers passed before me, one by one: most of
+our teachers are dependent on this slender stipend for their daily
+bread--teachers that had been in our service for many years, never
+measuring their service by their pay, but working in season and out of
+season, and most of the time rendering help not bargained for fully
+equal to that which I could have required. The helpers also passed
+before me. Jee Gam with his wife and five children; our brave, unselfish
+Low Quong; our faithful, almost saintly Chin Toy, our earnest and
+eloquent Yong Jin--all of whom have sacrificed their pecuniary interests
+for service in the mission, and all of whom, if their income from
+missionary work ceases, will be compelled at once to seek an income
+elsewhere because of those dependent upon them. Then the schools passed
+before me--closed and silent, most of them, the scholars scattered and
+the momentum from many years of earnest, unremitting effort gradually
+dying away."
+
+
+_The Daniel Hand Fund._
+
+It may be asked, Why not meet such pressing claims out of this Fund? We
+answer, That Fund is doing its noble work in its chosen field, among the
+colored people in the South, but cannot do all even in that; and it will
+be observed that most of these calls come from the other portions of our
+field, the mountains of the South, the Indians of the West, and the
+Chinese on the Pacific coast. Our main dependence must ever be on the
+churches.
+
+ * * * * *
+
+
+THE DIVIDING LINE BETWEEN THE TWO CENTURIES.
+
+The first century of the American Constitution has passed, and has been
+grandly celebrated. We now stand on the dividing line, and enter upon
+the Second Century with its unknown trials and triumphs. What these may
+be, we may judge, perhaps, in part, if we turn to those of the past.
+Among the many and serious objections made against the Constitution at
+the outset, demanding protracted discussions, Compromises and
+Amendments, none were graver or more far-reaching in their consequences
+than those respecting State Rights and the recognition of Negro slavery.
+The bottom difficulty in these was probably that of slavery, for, if it
+had not introduced such radically different industries in the two
+sections of the country, with their different interests, and habits of
+thought and life, the question of State Rights might have slumbered in
+quietude. But when slavery had to be defended, State Rights was the
+bastion behind which the defence sheltered itself. Whether the
+Compromise with slavery at the outset were the wise thing or not, it is
+not worth while now to consider. We do not know what the consequences
+would have been if the Compromise had not been made. We all know now,
+only too sadly, the dreadful price that was at last paid for the
+Compromise.
+
+But the war killed slavery and buried it beyond resurrection. Logically,
+it also killed the State Rights doctrine. But we fear it "still lives"
+in the heart of Jefferson Davis, and in the hearts of the many millions
+who still revere him as the leader of the "lost cause." Its avowal is
+still heard from Southern lips and in the Southern press. Will there be
+any occasion for its revival into active life? We fear there will be.
+Slavery has left behind it a ghost which no more than that of Banquo
+will "down." Race prejudice is as unyielding in the Southern heart
+to-day as was the purpose once to maintain slavery. Should that prejudice
+persist in its inexorable demands, another contest may arise, in which
+the enfranchised millions may be goaded to take part, and the North, as
+in the case of slavery, may be involved in the dreadful struggle. At
+what time in the coming hundred years of the Constitution this new
+struggle may come, no one can predict. The crisis will not be averted by
+merely deprecating it, and we know of no Compromise that can reach it.
+The only possible relief that we can see is by educating the Negro, till
+he shall rise to a position that will challenge the respect of his
+fellow-citizens and secure to him his equal rights under the glorious
+Constitution of the United States of America.
+
+ * * * * *
+
+
+REV. C.W. HIATT.
+
+The American Missionary Association has divided its Western Collecting
+Field. The boundary separating the two parts is the western line of
+Indiana. Dr. Roy, who has made so honorable record in the past, will
+retain the western portion with his office still in Chicago. The eastern
+portion will have its headquarters in Cleveland. Rev. C.W. Hiatt has
+been invited to take this District Secretaryship, and we have now the
+pleasure of announcing his acceptance. Mr. Hiatt is not unknown in his
+district, having made his mark in his pastorate in Columbus, Ohio. We
+ask the churches to give him a cordial welcome for his own sake as well
+as that of the Association.
+
+ * * * * *
+
+
+PARAGRAPHS.
+
+The letter of Dr. Pond in this number was written in response to a
+request from a Northern lady for hints in regard to the methods of
+teaching the Chinese. Many besides this lady will find profit in reading
+it. The article on "Church Building in a Day" cannot fail to interest.
+We only wish we could add that church services were held in the building
+on the following day, but of this we are ignorant. If any of our readers
+are desirous of knowing what expedients our missionaries among the
+Indians have to resort to in administering the communion at their
+out-stations, let them read "One Day's Missionary Work," by Rev. T.L.
+Riggs. We give our readers also a problem in the letter from Miss Collins
+at Fort Yates, "What shall we do about it?"
+
+ * * * * *
+
+We have learned of the death of Mrs. Villa (Crumb) Borden at her home in
+Norwich, N.Y. During her three years' service in the work of this
+Association at Athens, Ala., she was untiring in efforts for the
+improvement of her pupils. By her genial spirit, unselfish life and
+faithful labor in school, church, Sunday-School and the community, she
+greatly endeared herself to the people as well as to pupils and fellow
+teachers, who sincerely mourn her departure.
+
+ * * * * *
+
+A friend who reads the magazine and studies it minutely, sends us a
+postal containing these encouraging words:
+
+"A stimulating fact appeared in the MISSIONARY for April just received.
+The summary of receipts October 1st, to February 28th, shows nearly
+$14,000 received for tuition in that time--more than one-sixth of the
+donations."
+
+Our friends who are denying themselves, oftentimes, to aid in sustaining
+our work, will be cheered to know that the funds they contribute are not
+thrown into a slough and lost, but are touching mind and heart and
+industry, and thus stimulating the people whom we benefit to help
+themselves.
+
+ * * * * *
+
+In making up the catalogue of Fisk University for this year, the
+following facts are culled out:
+
+Total number of students, 505, which is a gain of thirty over last year,
+and last year the attendance was the largest the University had ever
+had. Number of students in the Department of Music, 110; a gain of
+twenty over last year. Special students in Theology, 9; a gain of six
+over the previous year. There has been a gain of eight in the College
+Department, two in the Normal, and four in the College Preparatory.
+
+ * * * * *
+
+Mr. Coffin graduated from Fisk University in 1885, and has held
+important positions as a teacher ever since graduating. He has also
+bought about $250 worth of books on one of the special courses of study
+established by the Illinois Wesleyan University, and so successfully
+complied with the requirements of the course that the result mentioned
+in the letter below has been reached.
+
+ ILLINOIS WESLEYAN UNIVERSITY, Bloomington, Ill.
+
+ _Dear Sir._--Mr. A.O. Coffin has just been here for his final
+ examination for his Ph.D., and desires me to report to you his
+ performance.
+
+ This last work closes a series of about six examinations upon
+ some thirty papers, requiring from three to five hours' writing
+ on each. The examination held here was oral, before a committee
+ of three of our faculty, and lasted nearly three hours. Mr.
+ Coffin was probed on all sides with everything that had a
+ bearing on his course (Biology), both as to technical and
+ general matters, and slipped but twice in the whole ordeal. Our
+ professors report to me that his previous written work was of
+ the same high character. Of the forty or fifty men who have
+ taken this degree here, within the past fifteen years (all on
+ examination), Mr. Coffin easily stands among the half dozen who
+ have most distinguished themselves. We were much pleased with
+ the gentlemanliness and strength of character he displayed, and
+ no doubt have Fisk University to thank in large measure
+ therefor. Very Truly Yours,
+
+ CHARLES M. MOSS.
+
+ * * * * *
+
+
+SCHOOL ECHOES.
+
+Spelling by different authorities: Edgeucation, fraze, teadgeous,
+roughf, icecikles, natcheural, quallyfide, muskeline, femeline and nutur
+gender.
+
+Definitions: "A word is a sound that consists from the loungs." "A
+participle is a form of a verb partaking of the nature of an adjective
+or a noun and expressing action or _human_ being as flying and sleep."
+
+A sentence reported in class of small boys: "By the time your brother
+get home, you'll be done et." (Translation, You'll be through eating.)
+
+An example of a sentence containing an infinitive used as subject: "To
+be in the way is bad habits."
+
+At a meeting held at Hampton last "Indian Emancipation Day," one of the
+Indian boys in his speech said:
+
+"Whenever we do anything white man don't like, he call us 'Injun,'
+whenever we do anything Injun don't like, he call us 'white man.'" He
+also expressed his conviction that "Injun boy great deal smarter than
+white boy, 'cause folks expect that Injun will learn as much in three
+years as white boy does in nine or ten years."
+
+An Indian boy writes from the country, "I have been confusion at the
+United States language."
+
+ * * * * *
+
+
+BOOK NOTICE.
+
+_The Great Value and Success of Foreign Missions._ Proved by
+ distinguished witnesses. By Rev. John Liggins, with an introduction
+ by Rev. Arthur T. Pierson, D.D. Published by The Baker and Taylor
+ Co., 740 and 742 Broadway, New York.
+
+This book contains not only leading facts and statistics regarding
+missionary work which are very valuable to all who are studying this
+subject, but also the testimony of diplomatic ministers, consuls, naval
+officers, scientific and other travelers who have witnessed the results
+of missionary labor in heathen and Mohammedan countries. This testimony
+from hundreds of representative men and women, among which we find the
+names of Lew Wallace, James Russell Lowell, R.H. Dana, Charles Darwin,
+James B. Angell, with English viceroys, governors and military officers,
+as well as prominent American and English ministers of the gospel,
+cannot but commend the book to all Christian people, and make it
+interesting at any page at which one may open it.
+
+ * * * * *
+
+
+NOTES FROM NEW ENGLAND.
+
+BY REV. C.J. RYDER, DISTRICT SECRETARY.
+
+A trip to Ohio this month to attend the State Association and to
+indoctrinate the new District Secretary into the esoteric mysteries of
+the American Missionary Association was a delightful experience, and yet
+one does not get out of New England by going to Ohio. The hills and
+valleys, and clear mountain brooks are left behind, but New England
+people are there as much as here. And what grand opportunities there are
+in these interior States for growth in missionary enthusiasm and
+benevolence! Congregationalism is taking Ohio. I remember when a boy in
+the Buckeye State there were few churches of our order off the
+"Reserve," or "New Connecticut," as the northern counties were called.
+"Congregationalism was not adapted to those conditions," we learned in
+our unwritten, uncongregational catechism. But since 1860 it has been
+discovered that Congregationalism is fitted for any conditions where
+Christians are seeking the advancement of our Lord's kingdom, and there
+are souls outside of that kingdom. So Congregationalism has grown in all
+sections of Ohio.
+
+The beautiful city of Mt. Vernon opened her homes and hearts in large
+and generous hospitality. The American Missionary Association received
+an especially cordial welcome, because many remember the golden days
+when the senior Secretary of the Association was pastor of this Mt.
+Vernon church. It was he they wanted to present the work of the
+Association in his old pulpit, but a younger man went because he was
+younger.
+
+The new District Secretary of the American Missionary Association, Rev.
+C.W. Hiatt, was welcomed enthusiastically, and his record merits such a
+welcome. The office of this district will be in Cleveland, Ohio, and its
+territory includes Ohio, Indiana, Michigan, Western Pennsylvania and
+Western New York--a large field for one laborer to till successfully!
+Take this New England district: there are eleven hundred and forty-five
+churches in it, and only one Secretary to reach them all! Were it not
+that the pastors and many of the lay members were ready to give their
+cordial and hearty assistance, and for the occasional, earnest help of a
+missionary, it would be impossible even "to shuffle round in it." But
+there is this hearty assistance and it constantly increases in
+heartiness.
+
+ * * * * *
+
+Rev. B. Dodge of Pleasant Hill, Tenn., a faithful worker in that
+mountain region, has returned with a glad and thankful heart to his
+field of labor. His appeal published in the February magazine, and his
+indefatigable personal labors with individuals, were crowned with
+success, and he rejoiced in sufficient receipts to warrant the erection
+of the "Girls' Dormitory" for the mountain girls. The help rendered was
+most generous and timely. But this new building, as imperative as its
+need is, _increases the annual expense of the work._ Larger
+contributions are necessary in order to carry on this work in its larger
+quarters. Prosperity involves expense.
+
+One of the true friends of Missions has hit upon a plan for gaining
+information that is worthy wider adoption than in her own church. She
+has organized a club of those who desire to read the magazines of the
+various Congregational Societies. This plan puts the magazine of each
+society into the hands of a large circle of readers, and the expense to
+each is very small. Are there any other clubs of this kind? Cannot one
+be organized in each church?
+
+ * * * * *
+
+Few books would be of more real and lasting value in the libraries of
+our schools than "The Deathless Book," by Rev. David O. Mears, D.D. Dr.
+S.E. Smith says of it:--"It contains more items of knowledge in many a
+field than are often brought together, and all legitimately associated
+with the precious Book of Divine Revelation." A pledge has been given
+for a part payment in the purchase of one hundred volumes of this book,
+to be paid when the whole is pledged. It would be a great addition to
+our school libraries if this book were put into them. The publishers
+offer special rates. Will not some one make a special gift to complete
+this fund?
+
+ * * * * *
+
+A letter just received from Corpus Christi brings the glad news of a
+deep and far-reaching revival in progress there. Many have been
+hopefully converted and the interest still continues.
+
+ * * * * *
+
+
+FREDERICK DOUGLASS.
+
+Few colored men in the United States have occupied a more prominent
+position than Frederick Douglass; and there are none whose opinions are
+more worthy of respect. His address delivered at the celebration of the
+Twenty-seventh Anniversary of the Emancipation of the Slaves in the
+District of Columbia was thoughtful, well-expressed and emphatic in its
+utterances. While we might not accord with every sentiment, we wish we
+could publish the whole. We content ourselves with a few pointed
+extracts.
+
+
+THE IRREPRESSIBLE CONFLICT STILL IN PROGRESS.
+
+"From every view I have been able to take of the present situation in
+relation to the colored people of the United States, I am forced to the
+conclusion that the irrepressible conflict, of which we heard so much
+before the War of the Rebellion and during the war, is still in
+progress. It is still the battle between two opposite civilizations--the
+one created and sustained by slavery, and the other framed and fashioned
+in the spirit of liberty and humanity, and this conflict will not be
+ended until one or the other shall be completely adopted in every
+section of our common country."
+
+
+THE CONDITION OF THE PLANTATION NEGRO.
+
+"From my outlook, I am free to affirm that I see nothing for the Negro
+of the South but a condition of absolute freedom or of absolute slavery.
+I see no half-way place for him. One or the other of these conditions is
+to solve the so called Negro-problem. Let it be remembered that the
+labor of the Negro is his only capital. Take this from him and he dies
+from starvation. The present mode of obtaining his labor in the South
+gives the old master-class a complete mastery over him. The payment of
+the Negro by orders on stores, where the storekeeper controls price,
+quality and quantity, and is subject to no competition, so that the
+Negro must buy there and nowhere else--an arrangement by which the Negro
+never has a dollar to lay by, and can be kept in debt to his employer
+year in and year out, puts him completely at the mercy of the old
+master-class. He who could say to the Negro when a slave, you shall work
+for me or be whipped to death, can now say to him with equal emphasis,
+you shall work for me or I will starve you to death. This is the plain,
+matter-of-fact and unexaggerated condition of the plantation Negro in
+the Southern States to-day."
+
+
+WHY THE NEGRO DOES NOT EMIGRATE?
+
+"I will tell you. He has not a cent of money to emigrate with, and if he
+had, and desired to exercise that right, he would be arrested for debt,
+for non-fulfillment of contract, or be shot down like a dog in his
+tracks. When Southern Senators tell you that they want to be rid of the
+negroes, and would be glad to have them all clear out, you know, and I
+know, and they know, that they are speaking falsely, and simply with a
+view to mislead the North. Only a few days ago, armed resistance was
+made in North Carolina to colored emigration from that State, and the
+first exodus to Kansas was arrested by the old master-class with
+shotguns and Winchester rifles. The desire to get rid of the negro is a
+hollow sham. His labor is wanted to-day in the South just as it was
+wanted in the old times when he was hunted by two-legged and four-legged
+bloodhounds."
+
+
+NO FEARS OF THE FINAL RESULT.
+
+"In conclusion, while I have plainly portrayed the sources of danger to
+our people, I have no fears as to the final result. The American people
+are governed, not only by laws and selfish interests, but by large ideas
+of moral and material civilization. The spirit of justice, liberty, and
+fair play is abroad in the land. It is in the air. It animates men of
+all stations, of all professions and callings, and can neither be
+silenced nor extirpated. It has an agent in every bar of railroad iron,
+a servant in every electric wire, a missionary in every traveler. It not
+only tunnels the mountains, fills up the valleys, and sheds upon us the
+light of science, but it will ultimately destroy the unnumbered wrongs
+inherited by both races from the system of slavery and barbarism. In
+this direction is the trend of the nation. States may lag, parties may
+hesitate, leaders may halt, but to this complexion it must come at last.
+States, parties and leaders must, and will in the end, adjust themselves
+to this overwhelming and irresistible tendency. It will make parties,
+and unmake parties, will make rulers, and unmake rulers, until it shall
+become the fixed, universal, and irreversible law of the land. For fifty
+years, it has made progress against all contradictions. It stemmed the
+current of opposition in church and State. It has removed many
+proscriptions. It has opened the gates of knowledge. It has abolished
+slavery. It has saved the Union. It has reconstructed the government
+upon a basis of justice and liberty, and it will see to it that the last
+vestige of fraud and violence on the ballot box shall disappear, and
+there shall be one country, one law, one liberty, for all the people of
+the United States."
+
+ * * * * *
+
+
+THE SOUTH.
+
+
+ * * * * *
+
+
+CHURCH BUILDING IN A DAY.
+
+Condensed from the _Southern Enterprise_ of April 18th.
+
+Saturday morning, the 13th instant, at nine o'clock, was the time
+appointed for the laying of the corner stone of our first church edifice
+in Deer Lodge, Tennessee. Rev. G.S. Pope--founder of the church, and now
+General Missionary of the American Missionary Association for the
+Cumberland Plateau, had been notified of the occasion, but not in time
+to be present, and the duties were committed to Rev. Aaron Porter, the
+present pastor. The early morning was a little cloudy, but before nine
+o'clock the sun shone out, and the remainder of the day was as pleasant
+as possible.
+
+The locality of the Church is on Ross Avenue between Knoxville Avenue
+and Spring Street, where four beautiful lots were selected some time ago
+by Rev. Mr. Pope and the building committee, and donated by Mr. A.L.
+Ross. At the appointed hour, the citizens and neighbors collected around
+the foundation, and occupied the piles of lumber as seats while they
+listened to the interesting exercises. These consisted of singing,
+reading of Scripture, an original hymn composed by the pastor, prayer,
+address, enumeration of articles to be placed in corner stone,
+depositing, cementing and closing the box, remarks, singing and
+benediction.
+
+After a few moments of interchanging of views of the situation, and of
+the good fellowship now prevailing in our pioneer community--all the men
+present took hold, and soon raised the entire framework to its place; it
+having been prepared previously by Mr. Hodge and his assistants in such
+careful manner that every piece fitted to its proper place. The crowd
+then retired to enjoy the good dinners some of the citizens had prepared
+for them; after which they returned to the grounds, and before sundown
+had the entire frame work enclosed with sheeting in diagonal style. In
+addition, the frame of the tower was raised and encased. Saturday was a
+day of pride to Deer Lodge, as probably the same amount of work has not
+been accomplished in the same time on any other occasion in this
+country.
+
+ * * * * *
+
+
+ITEMS FROM WHITLEY COUNTY.
+
+MRS. A.A. MYERS
+
+In giving a little report of the condition of Prof. Lawrence, and of
+what has been done with the assassin who attempted his life in May last,
+I think I will but be answering the unexpressed wish of many of the
+readers of the MISSIONARY. Mr. Lawrence is far from well. We fear he
+will never recover from the nervous strain and great suffering of the
+past year. He has but little use of his right arm and hand. He is now at
+Champaign, Ill., and has not been able to attend trial. As to the
+assassin, he walks our streets and frequents our saloons at pleasure. He
+is out on $1,000 bail; whiskey men on his bonds. Northern people need
+not be surprised at such justice, when Haddock's murderers are running
+at large; and here we have not only whiskey and its money against us,
+but secret fraternities, Southern prejudice, and sectarian intolerance.
+We have hardly dared hope for justice in these courts, but rely on the
+truth of the motto we have put in our church on the wall near where one
+of the bullets struck--"Vengeance is mine, I will repay, saith the
+Lord."
+
+One of our native preachers not far from here made this unanswerable
+argument in a sermon on _apostacsy_. He said, "'_If_ they shall fall
+away'--means that they _cannot_ fall away, for anybody that knows
+anything about the English language, knows it is a verb in the
+_impossible_ mode and _everlasting_ tense."
+
+Two ministers in Whitley County had called a public meeting to discuss
+their peculiar doctrines. They became quite excited, and at the close of
+the discussion, one of them prayed, "Oh God, make Elder So-and-so's
+heart as soft as his head is."
+
+A good meeting means a big excitement as much among the white people as
+among the colored. This little incident, which occurred in a service
+among the hills of northern Alabama, was told us by an eye witness, and
+goes to show the depth of Christ-like feeling (?) that prompts _some_,
+at least, of the great happiness they express. An underwitted youth
+seemed to get religion in one of these times of shouting and excitement.
+He swung his arms and marched back and forth shouting with the rest. To
+see him so happy made the others shout the more. Amid all the noise, no
+one knew what he was saying till, all of a sudden, as often happens,
+there was a lull; then, as he kept on he was understood, and these were
+the words he was repeating over and over: "Run, chicken, with your head
+pecked off, a'n't we having a good time?"
+
+It may not be uninteresting to hear how some of the bodily ills are
+ministered to here in the mountains.
+
+If a person is subject to headache, he can be cured by cutting some of
+his hair off and putting it in a stream of running water.
+
+In certain kinds of sickness, there must be the greatest care that none
+of the covering on the bed be turned over. If it should be, the case
+will terminate fatally.
+
+In fevers, I have known milk to be strictly forbidden, but ham and
+biscuit recommended by the physician.
+
+Quite a number of people, and even those of whom you would expect better
+things, employ "charm" doctors. They make passes and say over a lingo,
+and it will cure cancers, toothache, or any other disease. I have never
+heard what their magic words are. In fact, if a woman tells a woman,
+they lose all their curative properties. But these are the words they
+use to charm away the botts in horses. I think they ought to be given to
+the public for the benefit of stock growers generally. Putting the
+fingers on the animal's nose, they pass the hand along the head and
+spine, repeating, "King Solomon plows with a golden plow. He plows deep
+and he plows shallow, and he kills all the worms."
+
+ * * * * *
+
+
+TOUGALOO UNIVERSITY.
+
+The year thus far at Tougaloo University has been one of great success.
+The enrollment, three hundred and thirty-five, has already surpassed
+that of any previous full year, and many more have signified their
+intention of attending next term, when a special Teacher's Training
+Course is to be held. The necessity under which many labor, of teaching
+school in order to pay their own school bills, makes attendance somewhat
+irregular. The grade of the school is being steadily advanced, and under
+efficient teachers and Principal, the pupils are making solid
+advancement. The upward grading process will prevent the graduation of
+any pupils from the normal department this year, but that is of slight
+moment compared with the substantial gain of more thorough scholarship.
+
+The industrial work of the school has this year been more thoroughly
+systematized and made more efficient than before. There has been special
+improvement in the girls' industrial work. Even the younger pupils enter
+into the sewing and cooking classes with zest. The boys' industries
+include blacksmithing, carpentry, tinning, wagon making, painting, steam
+sawing, turning, scroll sawing, and farm-work in its various branches,
+the care of stock, etc. It would be difficult to estimate the value that
+this combined school and industrial work is destined to have on the
+Negroes of this State of Mississippi. Not in legislative enactments, but
+in the gradual process of education along this line, will the main
+problems connected with the Negro race be solved.
+
+The Biblical department of the school, recently established, designed to
+train preachers, has as yet but one class, of three members. These are
+making good progress, and they take turns in preaching at Clinton, at
+the Mt. Hermon School, fourteen miles away. The training in this
+department under the President, is especially directed towards knowledge
+of the Bible and of human nature, earnest and practical preaching, and
+the development in the preacher of sterling character. If preachers can
+be sent forth who are well grounded in these things, much may be
+expected of them. Says Dr. Haygood, "The hope of the black race lies
+mainly in the pulpit."
+
+The most interesting feature of the work of this year has been the very
+deep religious interest which began soon after the Week of Prayer and
+which has not passed away. Special services were conducted for several
+weeks by President Woodworth, and the feeling was strong and earnest. It
+has been a quiet work, but it is believed that it is deep. Between fifty
+and sixty expressed a determination to live the Christian life. One of
+the most helpful features in the Christian work of the school is the
+Covenant for Christian Service, a pledge somewhat similar to the
+Christian Endeavor pledge, though there is no organization. Over one
+hundred have signed this covenant within the past year. The school is
+growing rapidly; its outlook is most hopeful. It is already cramped for
+room. Every recitation room has been full, and many crowded, this term.
+One class had to overflow into the chapel. Between thirty and forty
+girls who wished to come were obliged to stay at home because the
+Ladies' Boarding Hall has been crowded to its utmost capacity. A new one
+is very greatly needed.
+
+ * * * * *
+
+
+WORK AT HAMPTON.
+
+REV. H.B. FRISSELL.
+
+You will be glad to know of the missionary work that the students are
+doing in the community. Our graduates have started a Young Men's
+Christian Association in the town of Hampton, hired rooms, chosen one of
+their number secretary, paid a large part of the expense out of their
+own pockets, have fitted up the rooms prettily and made an attractive,
+pleasant place for the young men of the town. They have social,
+literary, musical and religious gatherings there. A boys' club has been
+started in connection with the Association. The colored pastors have
+became interested in the work, and take turns in conducting the Sabbath
+afternoon prayer meeting in the rooms.
+
+Our Holly Tree Inn, on the school grounds, is now in active operation.
+It is under the direction of our school temperance society. Coffee and
+rolls are furnished for five cents, with a pleasant room and open fire
+in winter. The result has been that some of our students who used to be
+tempted into saloons and doubtful places, find a comfortable, pleasant
+room on the school grounds where they can get what they want. We
+consider it a valuable object lesson, to the students, of what they can
+do at their own homes.
+
+The work of the students in the Sunday-schools about is continually
+increasing. The school at Slabtown, started by the students with twenty
+scholars, had over a hundred last Sabbath. The school-room given by a
+generous friend in New York is fairly ready to burst with its living
+contents. During the week, teachers and normal school scholars go out
+and teach the women and children how to sew.
+
+Another Sunday-school, at Little England, is conducted very largely by
+our Indians under the direction of teachers. The Indian boys hold
+services at the jail and furnish music for an afternoon service at the
+Soldiers' Home. You would be interested to be here of a Sunday morning
+and see the happy groups of missionaries going forth in every direction,
+on foot, by boat, by wagon, to jail, to poor house, to the cottages of
+the old and sick, carrying the good news. Every colored Sunday-school in
+the neighborhood has a large number of its teachers from the Normal
+school. We consider this missionary work of the students most important
+in keeping up their interest in their own people, and in developing the
+Christ-like spirit of work for others.
+
+Our school for Bible study, though cramped for room, is exerting an
+important influence on this community. Almost all the colored pastors of
+the place have received instruction in its classes. All the white
+pastors of the place, with one exception, take part in the instruction
+of their colored brethren. This school has sent out colporteurs under
+the American Tract Society into the country about. With what knowledge
+they have received here, they have been able to unite the office of
+teacher and preacher in the country districts; they have earned their
+way by the work of their hands and so secured a chance to preach. In
+this way, they are able to stay in one community during the whole year.
+One of these men went over to the eastern shore of Virginia last year;
+worked on the railroad during the day, taught a night school in the
+evening, got together a congregation, put up a comfortable church,
+building it largely with his own hands, and came back to school in the
+fall with money enough for his next year's expenses. One of the class
+sailed last spring for Africa.
+
+ * * * * *
+
+
+DEVELOPING PATRIOTISM AMONG THE COLORED PEOPLE.
+
+REV. G.S. ROLLINS.
+
+The security of any nation rests largely upon the patriotism of its
+people. America is in danger, not from foes without, but from within her
+own borders. How to Americanize the foreign element, is the problem
+which confronts the people of our great cities; a question which more
+directly concerns the Northern portion of our country.
+
+Here in the South is a different case. We have eight million negroes--
+born Americans. The one all-absorbing question is, how to fit them for
+citizenship--how to make patriotic citizens of them.
+
+Is patriotism in danger among the colored people? Yes, and mainly for
+two reasons.
+
+First, because of their ignorance of our country; its history,
+constitution and government. Some will think that this is a danger which
+will soon pass away, as the older and more ignorant ones die. It is true
+that the number of those who were advanced in years at the close of the
+war is rapidly decreasing, but there is an astonishingly large number of
+those who were young at that time and are now in the prime of life. They
+are ignorant of our National history previous to the Civil War. What
+they have learned since, has been politics rather than patriotism. They
+look upon our nation as two great political parties, each struggling for
+the mastery. One they regard as hostile, and the other friendly, to
+them. This is the extent of their knowledge of United States history.
+Although they have been told that we are a great nation under a
+beneficent government, such a fact is difficult for them to comprehend,
+since all they see is the by-play of party politicians. They know they
+have a right to vote, but how can they respect a government that does
+not always and everywhere protect them in the exercise of that right?
+
+A second reason why patriotism is in danger among the colored people:
+They are not surrounded by that intensely national spirit which prevails
+in other parts of our country. By this, I would not take one iota from
+the loyalty and patriotism of the Southern people. The fact cannot be
+denied, however, that one in the South hears and reads but little about
+the United States of America. Much is written and said about the State,
+but little genuine enthusiasm for the whole country is displayed. A
+general spirit of distrust of the Federal Government is constantly
+coming to the surface. Newspapers and men talk as if they were
+constantly afraid the government would overstep its bounds and encroach
+upon the rights of the States. The Southern press is ever complaining of
+the sectionalism of the North. And when confronted with the necessity of
+teaching United States History in the public schools, it rejects the
+current school histories. It is not the present object to remark further
+upon this than to call attention to the fact that there is a state of
+public sentiment which is not productive of warm patriotism. Two years
+ago, the writer, while attending an anniversary in a Northern city,
+witnessed a scene that will not soon be forgotten. Fifty thousand people
+were gathered on a public square, and at a given signal a beautiful new
+flag was unfurled, and the band struck up "America." Fifty thousand
+voices took up the tune. Men cheered until they were hoarse. One
+gray-haired Irishman with tears shouted, "Thank God I live under the
+American flag." Such scenes develop patriotism. They are rare in the
+South.
+
+In the midst of indifference toward the national government, the colored
+race is developing and multiplying, and that so rapidly that it is a
+most important factor in the political affairs of the nation. Like
+begets like. Indifference toward the government on the part of the
+whites, breeds the same in the Negroes.
+
+Now, true patriotism is a positive power. A new generation of colored
+people is growing up. Upon these rests the future of the race. These two
+defects, lack of education and unpatriotic surroundings, will best be
+remedied by the education of this new generation.
+
+United States History should be a prominent study, even in the primary
+departments of our schools. The vast majority of the colored children
+can remain in school only long enough to get a knowledge of the
+elements, and among these should be American history. What if children
+cannot pronounce the names of all the cities in Siberia? Teach them to
+speak intelligently of Lexington, Bunker Hill and Yorktown. Hang the
+walls of the school-room with pictures of great Americans. Let incidents
+from their lives be used as illustrations of moral lessons. Explain the
+principles and form of our government. Dwell upon the extent of its
+domain and its vast resources. Define simply the privileges conferred,
+and the duties imposed, upon the citizens of our government. Four things
+should be taught them: the three Rs and American history. What is needed
+among all our citizens, is a great lifting up where a broad view of our
+great land can be had. Make the children feel that they dwell in a great
+and goodly land, that they enjoy great privileges under its government,
+and they will learn to love it.
+
+When Independence Day arrives, arrange for public gatherings of the
+people, and in short addresses explain to them the meaning of the day.
+Let it be a day of opportunity for instructing them in the history of
+our country and in the duties of citizenship. These are some of the ways
+in which the colored people may be aroused from their apathy and
+indifference toward their country, and inspired with a patriotism, not
+blind and spasmodic, but intelligent and permanent.
+
+ * * * * *
+
+
+A NEGRO GIRL'S PROSE POEM.
+
+In attendance at one of the ward schools of Indianapolis is a little
+colored girl nine years old. She is miserable, indeed, for at home she
+is ill treated, and the shoes she wears, and often the clothes, are
+supplied by the teachers or some of her classmates. There is a tender,
+poetic vein in her make-up, and it found vent in a composition. The
+teacher took a little pansy plant to school one day and told the pupils
+of the flower. Two days after, she asked them to write a story of it,
+and gave them the privilege of having the pansy talk and tell the story,
+and this is what the little colored girl wrote, the word pansy in the
+copy being the only one dignified with a capital:
+
+"I am only a Pansy, my home is in a little brown house. I sleep in my
+little brown house all winter, and I am now going to open my eyes and
+look about. 'give me some rain sky, I want to look out of my window and
+see what is going on,' I asked, so the sky gave me some water and I
+began to clime to the window, at last I got up there and open my eyes,
+oh what a wonderful world I seen when birds sang songs to me, and
+grasshoppers kissed me, and dance with me, and creakets smiled at me,
+and I had a pretty green dress. there was trees that grow over me and
+the wind faned me. the sun smiled at me, and little children smelled me.
+one bright morning me and the grasshoppers had a party he wood play with
+me and a naughty boy pick me up and tore me up and I died and that was
+the last of Pansy."--
+
+_Exchange._
+
+ * * * * *
+
+
+THE INDIANS.
+
+
+ * * * * *
+
+
+ONE DAY'S MISSIONARY WORK.
+
+REV. T.L. RIGGS, OAHE, DAKOTA.
+
+Early in the winter, I had a pleasant day of work regarding which I want
+to write you. It was the day appointed for the observance of the Lord's
+Supper at the out-station about ten miles from home, and as the river
+had not frozen over thoroughly, I thought it better to go down in the
+saddle rather than drive the cart. This made it impossible for Mrs.
+Riggs to accompany me as she sometimes does.
+
+I brought out my saddle camp-pouches (small square cases that strap to
+the horn of the saddle) and emptied them of their camp furniture, and in
+these were placed the bread and wine and also the service for the
+communion. My pouches are so small that I could take but one glass and a
+little china pitcher for our service. Usually I am able to take a china
+plate as well, but this time there was no room.
+
+I went early in the day, and after some little difficulty the river was
+safely crossed, though my poor horse, not being shod, fell upon the ice
+more than once. He was not hurt, however, and I followed the river shore
+down to the out-station which is on the west side of the river.
+
+I found the people gathered, and we had a morning session of nearly two
+hours. It was rather a preparatory service, and I talked familiarly with
+those present, individually as well as collectively. There were three
+men and their wives who wished to be married. Seven applied for
+admission to church membership, and there were also several infants to
+be baptized.
+
+After dismissing the morning gathering, I arranged for communion
+service. I had no plate, so I sent a boy to his home to get one. He
+returned saying they had none, and I sent him to another house, from
+which he returned saying he could not get in. Then I decided to use the
+best I had, which was the card-board back broken from a hymn book. This
+I covered with a napkin and it answered very nicely. I had not prepared
+for any applications for baptism and had to send for a bowl, instead of
+which a _tin cup_ was brought just as we were ready to begin service.
+
+After the opening of service, I first married the three couples, (one of
+these consisted of an old man and woman nearly seventy years old, both
+of them gray-headed). The applicants for Christian fellowship were asked
+to give some public expression of their faith and were received into
+membership and baptized together with the infants. We, also, at the
+close of the service elected a deacon, who holds office for two years,
+and then I talked to them regarding the duties of another year. When
+dismissed, all went to their homes. I, too, went to a house near by and
+drank some coffee, for by this time I was quite faint. After this I rode
+home, reaching there just as the family were separating from the
+tea-table.
+
+It seems odd to speak of men and their _wives_ coming to be married--it
+is meant that they are husbands and wives _after the Dakota custom_.
+When they come to understand Christian marriage, and especially if they
+desire to unite with the church, they ask to have the marriage
+solemnized in a Christian manner. Sometimes a man and woman who have
+several children, perhaps a baby in arms, present themselves for
+marriage.
+
+It is required of married candidates for admission to the church, that
+they be married in a Christian way. This sometimes seems hard, as in a
+case which has been before our Oahe church for some time. A woman of
+fine character whom we believe to be a sincere Christian, desires to
+unite with the church. Her husband, who is a veritable heathen, refuses
+to marry her. He says he never has had another wife and does not intend
+to take one, but he is a Dakota and does not wish to adopt white
+people's ways. They have a large family of children, and the wife does
+not feel that it is best to separate from her husband, though she really
+desires to do her whole Christian duty. In such cases, this regulation
+seems hard, but in the early days of the Dakota Mission, anything else
+brought confusion and trouble into the church, and this method of action
+was decided upon.
+
+ * * * * *
+
+
+WHAT SHALL WE DO ABOUT IT?
+
+MISS M.C. COLLINS, FORT YATES, DAK.
+
+There is a time in our work, if it progresses as we would like, when it
+seems to go beyond us. The work here now is at that point. When I came
+here the people were beggars. Their acquaintance with the Agency people
+and the Army people had been such as to cause them to think that white
+people were all wealthy, and that one had only to ask for a thing to
+receive it. I have labored diligently to induce them to earn what they
+have. It is very seldom now that any one begs, but I am over-run with
+applications for work. Each individual is jealous of another, if I give
+one work and refuse another. If I hire a woman to wash, I must hire
+another to iron, another to bring in my wood, another to wash the floor
+and still another to clean up my yard. If I hire a man to make some
+repairs, I must hire another to cut wood, another to haul water or ice,
+and so it is. This is very expensive, and yet I see no way to avoid it.
+I cannot say to a man, "It is a disgrace to beg bread for your hungry
+child," and then refuse to give him work. Now, let some of your wise
+people in the East who are friends of the Indian try to remedy this
+great difficulty. Let a part of the Indian money be spent in educating
+the Indian in his home to work and to earn something. The church or the
+Government ought to devise some plan by which Indians at their homes can
+earn money. I do all I can, but the expense is more than I can bear.
+There is no market for the Indian, and no work to be done by which he
+can earn anything, and no man can become self-supporting until he is
+provided with a way to support himself. What can we do about it?
+
+ * * * * *
+
+
+THE CHINESE.
+
+
+ * * * * *
+
+
+METHOD OF CONDUCTING CHINESE SUNDAY-SCHOOLS.
+
+REV. W.C. POND, D.D.
+
+I have been requested to give in the columns of the MISSIONARY, some
+hints as to the opening and conducting of Chinese Sunday-schools. I
+wonder that I have waited for such a request, and did not long ago take
+this good method of replying to letters of inquiry, which, attempting to
+answer one by one, I have been obliged to respond to briefly, hurriedly,
+and unsatisfactorily.
+
+1. First, "Catch your hare"--get the Chinese to come. This is less
+difficult, I fancy, in our Eastern cities, than in those of California.
+And yet, even there, it may require repeated and persistent invitations.
+I would not despair even though the teachers came several times at the
+hour appointed, and found that the expected pupils had broken their
+promises and failed to appear. You will at length prove to them that you
+are in earnest and have something for them worth their consideration.
+
+2. When they come, _do not undertake any opening exercises_, but as soon
+as the first one appears, let the teaching begin. They are generally so
+situated, that to exact strict punctuality, is to require the
+impossible. Give them a reading lesson in whatever book they bring; or,
+if they bring none, in any primer you may have at hand, Chinese who have
+made no beginning in English, need to have each one his own teacher.
+This may not be possible always, but it is very desirable. It is
+exceedingly important that as much as possible be learned of English in
+the first few lessons, in order to prepossess the pupils favorably and
+get them interested in the school. Those who have already learned to
+read can, of course, be put into Bible classes, but beginners ought to
+be at liberty to take, each one his own pace, and get on as fast as
+possible; and for this a teacher for each pupil is needed.
+
+3. From the beginning, let each class or each pupil have _one and the
+same teacher_. This is of almost vital importance. The establishment of
+a personal relationship and the development of a special personal
+friendship, are almost indispensable, if we would lead such dark souls
+into light. General exercises will not do this fast enough to meet the
+emergency. It needs personal contact; careful "hand-picking."
+
+4. That which seems to me the best _text-book_ for Chinese schools is
+"Jacobs' Reader." It was prepared originally for the deaf and dumb; and
+thus suits well those who are to us--as we to them--virtually deaf and
+dumb. Its object words are all represented in pictures. Its lessons are
+so arranged that the advance involves a perpetual review, and thus
+fastens in the memory what has been acquired. This is particularly
+desirable in the case of the Chinese, because the methods of teaching in
+China are so utterly diverse from ours. Teaching that turns back is in
+no favor with the average Chinaman. He wants you to pronounce the words
+and let him pronounce them after you as fast as possible. Go over it two
+or three times, very much as if you were teaching a parrot to speak, and
+then let him try himself. He is impatient of protracted explanations.
+What he wants is _sounds_; the more of them the better. After he has got
+the sounds, he will be willing to take the meaning they convey. One
+beauty of this book is, that it conveys the meaning through the eye, and
+keeps pupils reviewing without their knowing it. The teacher is in
+danger of becoming impatient with this Chinese method, for we _know_
+that our way of teaching is better. But remember that the end you have
+in view is not the most effective instruction in English, but the
+leading of the soul to Christ; and you can be content with a poorer
+method of doing the former, if thereby you can keep within reach that
+lost, but blood-bought soul. Another good point in this little book is,
+that there is just about enough in it concerning God and Christ to give
+the teacher an occasional opportunity to preach Jesus, without
+frightening the pupil away by too abrupt a "setting forth of strange
+gods." And, finally, this one Reader well studied will place the pupil
+where you can safely commend to him the New Testament as the cheapest
+and the best book to take next.
+
+5. Instead of opening exercises have _closing ones_, as extended and as
+interesting as possible. Have pictures selected from the Sunday-school
+rolls, and, at each session, make one of these the subject of a little
+gospel-talk. Ask the pupil best versed in English to be your
+interpreter, and use such English as he can understand. And, even though
+you have no interpreter, five minutes given to a Bible story will not be
+lost, if you have a picture that is apt and suggestive.
+
+Then _sing_ the gospel to them, asking them to _read_ the verse after
+you, word by word, and then sing it with you. I will gladly supply, at
+bare cost, Song Rolls in Chinese, containing familiar gospel hymns
+translated into Chinese and so conformed in metre to the English
+original that the time remains unchanged, and the teachers can sing the
+English words, if desirable, while the Chinese use their own. There is
+no more effective preaching of the gospel than that in song.
+
+6. The Sunday-school, at its best, needs to be supplemented by some sort
+of week-day work. The Chinese Sunday-schools of California, though
+started _with great eclat_, would long ago have perished utterly, but
+for the mission schools whose work knows no cessation. Our Christian
+Chinese are now so widely scattered that it seems as though there could
+scarcely be anywhere Eastward a city of considerable size without at
+least one of them. If there is one, he will hear of your Sunday-school
+and will be there. Utilize him to the utmost. Make a missionary out of
+him. And it seems to me that the _evangelistic work_ which we have been
+doing--imperfectly as yet--in California, ought to be extended to the
+Eastern cities, and that among our Christian Chinese some ought to be
+appointed to this work, spending (say) a month in each city where any
+considerable number of Chinese are found, endeavoring to reap the
+harvests that are ready, and to organize for Christian work whatever
+converted Chinese he may find. Already, without any such special agency,
+our "Congregational Association of Christian Chinese" reports one
+"branch" with sixteen members, in Brooklyn. I am sure it would be well,
+if the same thing, or something similar, were organized elsewhere.
+
+7. Finally, I must caution the American workers against too ready an
+acceptance of pious talk on the part of their Chinese pupils as an
+evidence of real piety. Grievous disappointments, involving reproach to
+Christ and to all missionary work, sometimes grow out of this. Herein
+consists, in part, the benefit which would attend the visits of reliable
+Chinese evangelists. They would "take forth the precious from the vile"
+(Jer. 15:19), and would give to the American workers not only much
+greater results of their labors, but a surer confidence in such as they
+have.
+
+ * * * * *
+
+
+BUREAU OF WOMAN'S WORK.
+
+MISS D.E. EMERSON, SECRETARY.
+
+ * * * * *
+
+WOMAN'S STATE ORGANIZATIONS.
+
+CO-OPERATING WITH THE AMERICAN MISSIONARY ASSOCIATION.
+
+ME.--Woman's Aid to A.M.A., Chairman of Committee,
+ Mrs. C.A. Woodbury, Woodfords, Me.
+
+VT.--Woman's Aid to A.M.A., Chairman of Committee,
+ Mrs. Henry Fairbanks, St. Johnsbury, Vt.
+
+VT.--Woman's Home Miss. Union, Secretary,
+ Mrs. Ellen Osgood, Montpelier, Vt.
+
+CONN.--Woman's Home Miss. Union, Secretary,
+ Mrs. S.M. Hotchkiss, 171 Capitol Ave., Hartford,
+ Conn.
+
+[1]MASS. and R.I.--Woman's Home Miss. Association,
+ Secretary, Miss Natalie Lord, Boston, Mass.
+
+N.Y.--Woman's Home Miss. Union, Secretary,
+ Mrs. William Spalding, Salmon Block, Syracuse, N.Y.
+
+ALA.--Woman's Missionary Union, Secretary,
+ Miss. S.S. Evans, Birmingham, Ala.
+
+MISS.--Woman's Miss. Union, Secretary, Miss
+ Sarah J. Humphrey, Tougaloo, Miss.
+
+TENN. and ARK.--Woman's Missionary Union of
+ Central South Conference, Secretary, Miss
+ Anna M. Cahill, Nashville, Tenn.
+
+LA.--Woman's Miss. Union, Secretary, Miss Jennie
+ Fyfe, 490 Canal St., New Orleans, La.
+
+OHIO.--Woman's Home Miss. Union, Secretary,
+ Mrs. Flora K. Regal, Oberlin, Ohio.
+
+IND.--Woman's Home Miss. Union, Secretary,
+ Mrs. W.E. Mossman, Fort Wayne, Ind.
+
+ILL.--Woman's Home Miss. Union, Secretary, Mrs.
+ C.H. Taintor, 151 Washington St., Chicago, Ill.
+
+MINN.--Woman's Home Miss. Society, Secretary,
+ Miss Katharine Plant, 2651 Portland Avenue,
+ Minneapolis, Minn.
+
+IOWA.--Woman's Home Miss. Union, Secretary,
+ Miss Ella E. Marsh, Grinnell, Iowa.
+
+KANSAS.--Woman's Home Miss. Society, Secretary,
+ Mrs. G.L. Epps. Topeka, Kan.
+
+MICH.--Woman's Home Miss. Union, Secretary,
+ Mrs. Mary B. Warren, Lansing, Mich.
+
+WIS.--Woman's Home Miss. Union, Secretary,
+ Mrs. C. Matter, Brodhead, Wis.
+
+NEB.--Woman's Home Miss. Union, Secretary,
+ Mrs. L.F. Berry, 734 N Broad St., Fremont, Neb.
+
+COLORADO.--Woman's Home Miss. Union, Secretary,
+ Mrs. S.M. Packard, Pueblo, Colo.
+
+DAKOTA.--Woman's Home Miss. Union, President,
+ Mrs. T.M. Hills, Sioux Falls; Secretary, Mrs.
+ W.R. Dawes, Redfield; Treasurer, Mrs. S.E.
+ Fifield, Lake Preston.
+
+ [Footnote 1: For the purpose of exact information, we note that
+ while the W.H.M.A. appears in this list as a State body for Mass.
+ and R.I., it has certain auxiliaries elsewhere.]
+
+We would suggest to all ladies connected with the auxiliaries of State
+Missionary Unions, that funds for the American Missionary Association
+be sent to us through the treasurers of the Union. Care, however,
+should be taken to designate the money as for the American Missionary
+Association, since _undesignated funds will not reach us_.
+
+ * * * * *
+
+
+FINAL NOTICE OF THE MEETING OF THE WOMAN'S STATE HOME MISSIONARY
+ORGANIZATIONS.
+
+This meeting, as previously announced, will be held Tuesday, June 4,
+1889, in the Congregational Church, Saratoga, N.Y.
+
+The following ladies will take part in the public afternoon session:
+Mrs. H.S. Caswell, Editor of the _Home Missionary_, Mrs. F.K. Regal of
+Ohio, Mrs. Smith Norton of Wisconsin, Mrs. W.E. De Reimer of Iowa, Mrs.
+E.W. Williams of Minnesota, Mrs. A.J. Drake of Dakota, Mrs. A.B. Dascomb
+of Vermont, Miss D.E. Emerson of the American Missionary Association and
+Mrs. E.R. Drake of Kansas. The exercises will commence promptly at 2
+o'clock. For information in regard to morning session, see AMERICAN
+MISSIONARY for April, or address Mrs. J.A. Biddle, South Norwalk, Conn.
+
+ * * * * *
+
+
+WOMAN'S MISSIONARY ASSOCIATION OF ALABAMA.
+
+BY MRS. H.S. DE FOREST.
+
+Mobile welcomed the Woman's Missionary Association of Alabama at its
+twelfth annual meeting, March 31st. A well arranged programme, with
+reports from the eight auxiliaries, filled with interest a three hours'
+session. Necessarily much of the work in these local societies must be
+for building up the church, helping toward the minister's salary and
+caring for the destitute in the immediate vicinity; but it was most
+encouraging to note that aside from this, work had been done for the
+foreign field through the American Board and for the Home Missionary
+Society, while several societies had contributed toward the support of a
+teacher at Fort Berthold, Dakota, under the American Missionary
+Association. Organizations were reported among the women, young women
+and girls, with one society of King's Sons, who are interested in the
+foreign field. The Penny Plan had been tried with much success by one
+society of girls. This band has given during the year forty-five dollars
+for foreign, home and local work.
+
+Interesting and practical papers were read upon "Africa and our duty to
+it," "Systematic Work in our Local Societies," and "Prohibition: our
+Relation to the Movement."
+
+Miss Emerson, providentially present, brought the greetings of the
+American Missionary Association, cheering and encouraging all with her
+helpful and inspiring words. Changes in the Constitution seeming
+desirable, they were suggested and adopted at this meeting. The name is
+changed from Woman's Missionary Association to Woman's Missionary Union,
+thus bringing the society into line with similar organizations in
+Northern States.
+
+Under the new wording, local societies may work for any branch of
+missions, home or foreign, contributions being sent through the
+established agencies of the Congregational churches. By thus broadening
+the field, it is hoped that more and better work will be done, and that
+an intelligent interest will be created in many branches of the Master's
+work.
+
+The Union adjourned to meet in Marion, one year hence.
+
+ * * * * *
+
+
+FOR THE CHILDREN.
+
+
+ * * * * *
+
+
+A LETTER FROM A TEACHER IN GEORGIA.
+
+DEAR CHILDREN:
+
+Would you not like to hear about some of the little black children in
+our mission Sunday-school down here in the Southland? One of our
+scholars, a certain ragged boy, was for many weeks among the missing. A
+few Sundays later, one of the first arrivals was master James, but he
+was so decently clad that I did not recognize him, and was obliged to
+inquire his name. A blue jacket, much too large for him, and ornamented
+with brass buttons, gave him a very distinguished air, but we soon
+learned that clothes do not always make the man, for time has proven him
+not as worthy as we thought. O, such a little scamp as he is! and yet so
+full of good nature in his mischief, that it is not easy to scold him
+for naughtiness. Living only across the lane, he runs in and out as much
+as he pleases, and if one starts after him, he is often found just
+outside on the step, peeping through a crack, and grinning at authority.
+He is simply irrepressible, as a little incident will show you. One day,
+as the Superintendent was speaking of the collection, a little boy said
+he had no money. "_Aw!_ ye've got yer pocket _cram_ full," was the
+comment of the boy with brass buttons. It was said for the benefit of
+all present, and in no modest tone.
+
+You have not heard, I believe, about the three little boys I call "my
+babies." They are yet in dresses, and as cunning as can be, very regular
+in attendance. Harry, Eddie, and--well I must tell you about the other
+name. Down here, many nick-names are used, such as son, bubba, or boysa
+for the boys, and sister or missy for the little girls. When this little
+fellow was asked his name, he very bashfully said, "Son." "But you have
+some other name?" If he knew any other, he was afraid to speak, so I
+asked whether anyone present knew his name. A little girl called out "He
+is Son Anderson _Baby_ Boy," and now I always use the four words when
+speaking to or of him. We are very good friends, but he has doubted my
+sincerity since one time when I ventured to examine a small brown pipe
+held tightly in his hand. It proved to be chocolate candy, and as he did
+not choose to risk his treasure with me, he put down his little mouth,
+and took in not only the candy, but my finger as well. He is quite shy
+of me now, evidently fearing that some of his rights will be denied.
+
+Mordecai is an unruly specimen, and then there is Simeon, who never
+fails to have an answer ready. His favorite one is, "Be humble, and ever
+mindful of death." I suppose he learned it in the catechism, for he
+rarely fails to give it when any question is asked concerning duty to
+God or man. When we had the lesson about "The Sick of the Palsy," his
+class were asked what they would do if they had a sick friend who was
+unable to walk to a physician, and had no horse. "I'd get some mare and
+tote him," was Simeon's original thought, and he did not know the story
+either. It always seems as if I had just begun to write when time and
+space warn me to stop, so now good-by.
+
+AN A.M.A. TEACHER.
+
+ * * * * *
+
+
+RECEIPTS FOR APRIL, 1889.
+
+
+MAINE, $362.69.
+
+Augusta. "A Friend" 11.21
+
+Bangor. S.C. Carter 5.00
+
+Blue Hill. Cong. Y.P.S.C.E., by Miss C.B.
+ Stevens, Treas. 5.00
+
+Brewer. First Cong. Ch. 10.00
+
+Calais. First Cong. Ch. 30.00
+
+Castine. Class No. 9 Trin. Sab. Sch., _for
+ Student Aid, Tougaloo U._ 2.25
+
+Eastport. "G.A.P." of Central Ch.
+ "Thank Offering" 10.00
+
+Garland. Cong. Ch. 8.00
+
+Kittery Point. Cong. Ch. 6.35
+
+South Bridgton. Cong. Ch. 10.88
+
+Thomaston. "A Few Friends in Cong.
+ Ch." _for Memphis, Tenn._ 12.00
+
+Yarmouth. Chas. L. Marston,
+ _for Mountain Work_ 180.00
+
+Yarmouth. Cong. Ch. 42, and Sab. Sch. on
+ True Blue Cards 30, _for Tougaloo U._ 72.00
+
+
+NEW HAMPSHIRE, $384.29.
+
+Atkinson. Cong. Ch. and Soc. 19.00
+
+Barrington. W.B.M., Bbl. C., _for Talladega C._
+
+Croydon. Mrs. D.W. Barton, _for Student Aid,
+ Lexington, Ky._ 5.00
+
+Exeter. Second Cong. Ch. 91.92
+
+Francestown. Cong. Ch. 17.52
+
+Gorham. Cong. Ch. 5.67
+
+Haverhill. Cong. Ch. 17.00
+
+Hinsdale. Cong. Ch. 5.75
+
+Hudson. Cong. Ch. 14.00
+
+Keene. Second Cong. Ch. 27.04
+
+Keene. Primary Class Second S.S.,
+ _for Woman's Work_ 5.00
+
+Londonderry. Mrs. Buxton 5.00
+
+Lyme. Sab. Sch. of Cong. Ch. 10.00
+
+Manchester. Sab. Sch. First Cong. Ch.
+ _for Fort Berthold, Indian M._ 75.00
+
+Marlboro. Cong. Ch. 12.33
+
+Meriden. "A Friend" $1.50. Cong. S.S.,
+ Box Books, etc., _for Student Aid,
+ Lexington, Ky._ 1.50
+
+Newport. S.S. of Cong. Ch., Box S.S.
+ Books, _for Lexington, Ky._
+
+Plainfield. Mrs. C.H. Lewis, 5, Cong.
+ Ch., Box S.S. Books, _for Student Aid,
+ Lexington, Ky._ 5.00
+
+Rindge. Cong. Ch. 9.94
+
+Salem. Mrs. Dean Emerson 1.00
+
+Sanbornton Square. Cong. Ch. 8.41
+
+Sunapee. Meth. S.S., Box of S.S. Books
+ _for Lexington, Ky._
+
+Swanzey. Cong. Ch. 8.11
+
+Tamworth. Mrs. Amanda M. Davis, to
+ const. FRANKLIN W. DAVIS L.M. 30.00
+
+Winchester. Sab. Sch. of Cong. Ch. 10.10
+
+
+VERMONT, $1,643.31.
+
+Bennington. Mrs. Isaac Jennings,
+ _for McIntosh, Ga._ 5.00
+
+Brandon. Cong. Ch. 12.92
+
+Brownington and Barton Landing. Cong. Ch. 23.75
+
+Brownington. Mrs. M.S. Stone 10.00
+
+Burlington. Class in College St. Sab. Sch.,
+ _for Rosebud Indian M._ 8.00
+
+Burlington. Bbl. and Box C., Freight 2,
+ _for McIntosh, Ga._ 2.00
+
+Cambridge. Madison Safford, in Memory
+ of John Safford 1,284.00
+
+Cambridge. Madison Safford 10.00
+
+Clarendon. Cong. Ch. 7.27
+
+East Poultney. Mrs. A.D. Wilcox 10.00
+
+Fair Haven. Members Cong. Ch. 9.45
+
+Greensboro. Cong. Ch. 15.85
+
+Hartford. Cong. Ch., by J.G. Stimson of
+ Norwich 50.00
+
+Middlebury. Sab. Sch. of Cong. Ch., 25,
+ Cong. Sab. Sch., 2.25, _for Rosebud
+ Indian M._ 27.25
+
+Montpelier. Box C., Freight 5,
+ _for McIntosh, Ga._ 5.00
+
+Newport. Cong. Ch. and Soc. 9.00
+
+Orwell. Ladies of Cong. Ch.,
+ _for McIntosh, Ga._ 14.21
+
+Peacham. Cong. Ch. and Soc. 26.55
+
+Randolph. Mrs. M.K. Nichols 1.50
+
+Saint Johnsbury. North Cong. Ch.,
+ _for Student Aid, Fisk U._ 20.00
+
+Wallingford. Sab. Sch. of Cong. Ch.,
+ _for McIntosh, Ga._ 13.49
+
+Wells River. Cong. Ch. and Soc. 34.57
+
+Windham. Cong. Ch. (2. from Mr. and
+ Mrs. H.N. Prentiss, _for Mountain White
+ Work_, 5 from Rev. Geo. N. Beckwith _for
+ Debt_) to const. BLISS B. PRENTISS L.M. 38.00
+
+
+Vermont Woman's Home Missionary
+ Union, by Mrs. William P. Fairbanks,
+ Treas., _for McIntosh, Ga._:
+
+ Saint Albans. W.H.M.S.
+ of First Cong. Ch. 5.50
+
+ ----- 5.50
+
+
+MASSACHUSETTS, $10,670.72.
+
+Amherst. First Cong. Ch. 20.00
+
+Amherst. First Cong. Ch.,
+ _for Tillotson Inst._ 20.00
+
+Andover. Mrs. Phebe A. Chandler, _for
+ School Building, Lexington, Ky._ 2,000.00
+
+Andover. "A Friend," Box Magazines
+ _for Lexington, Ky._
+
+Ashfield. Mrs. Daniel Williams, _for
+ Freight to McLeansville, N.C._ 1.30
+
+Beverly. Sab. Sch. of Dane St. Ch.,
+ _for Indian M._ 36.27
+
+Brimfield. Cong. Ch. 5.12
+
+Brockton. Miss Lavinia Bowen, _for Girl's
+ Hall, Pleasant Hill, Tenn._ 5.00
+
+Brookline. Harvard Ch. 86.49
+
+Boston. Central Cong. Ch. 883.64
+
+ Old South Ch., ad'l 337.47
+
+ "A Lady Friend," 100;
+ Mrs. A.W.S. Wood, 10;
+ Joseph C. Tyler, 5;
+ Edward Sharpe, 3, _for
+ Girl's Hall, Pleasant Hill,
+ Tenn._ 118.00
+
+ W.H.M. Ass'n, by Ella
+ A. Leland, Treas., _for
+ Apache Indians,
+ Ramona Sch._ 41.11
+
+ Miss Mercy Whitcomb 3.00
+
+Dorchester. Second Cong. Ch.,
+ 74.75; and Sab. Sch.
+ 21 95.75
+
+ Mrs. Sarah A. Carruth,
+ 25; Miss Ellen
+ Carruth. 10., _for
+ Girl's Hall,
+ Pleasant Hill, Tenn._ 35.00
+
+ Miss Mary A. Tuttle,
+ _for Marie Adolf Sch'p
+ Fund_ 10.26
+
+Roxbury. Y.P.S.C.E. of Walnut
+ Av., _for Oahe Ind'l
+ Sch, Boys' Building_ 25.00
+
+ Mrs. Woodbridge Odlin,
+ _for Girls' Hall,
+ Pleasant Hill, Tenn._ 5.00
+
+South Boston, Phillips Ch. M.C.
+ Coll 15.76
+
+West Roxbury. South Evan
+ Cong. Ch. 25.51
+
+ Y.L. Miss. Circle
+ Bbl. C., _for Talladega C._
+
+ --------- 1,645.50
+
+Cambridge. Mrs. Wm. P. Haynes, 25.;
+ Friends in Shepard Ch., 18., _for Girls'
+ Hall, Pleasant Hill, Tenn._ 43.00
+
+Cambridgeport. Ladies of Pilgrim Ch.
+ 150.; E.D. Leavitt, 100.; Prospect St.
+ Ch. Sew. Circle, 20.; Mrs. R.L. Snow, 5.;
+ Sab. Sch. of Prospect St. Cong. Ch., 5.;
+ D.S. Coolidge, 10.; Mrs. Geo. L, Merrill,
+ 5., _for Girls' Hall, Pleasant Hill,
+ Tenn._ 305.00
+
+Chelsea. First Cong. Ch. 10.00
+
+Chelsea. Miss Helen P. Shapleigh, _for
+ Girls' Hall, Pleasant Hill, Tenn._ 5.00
+
+Concord. Trin. Cong. Ch. 16.86
+
+Dalton. Sab. Sch. Cong. Ch.,
+ _for Santee Indian Sch._ 17.50
+
+Dedham. First Cong. Ch., _for Girls' Hall,
+ Pleasant Hill, Tenn._ 8.00
+
+Fall River. Central Cong. Ch. 38.00
+
+Fall River. Ladies' Sew. Soc. of Cong.
+ Ch., _for Student Aid, Talladega C._ 50.00
+
+Fall River. Sab. Sch. Central Cong. Ch.,
+ _for Indian Sch'p_ 17.50
+
+Framingham. "Friend," _for Girl's Hall,
+ Pleasant Hill, Tenn._ 5.00
+
+Franklin. First Cong. Ch., to const.
+ METCALF E. POND L.M. 45.52
+
+Franklin. Primary Scholars of Cong.
+ Sab. Sch., on True Blue Cards 12.00
+
+Greenfield. First Cong. Ch. and Soc. 15.50
+
+Greenfield. Second Cong. Ch. 38.95
+
+Hadley. Sab. Sch. of First Cong. Ch. 11.06
+
+Hardwick. Calvinistic Ch. 6.33
+
+Harvard. Cong. Ch. 13.65
+
+Haverhill. Dr. Crowell's S.S. Class,
+ Center Ch., _for Student Aid, Fisk U._ 30.00
+
+Holbrook. Winthrop Ch. 41.88
+
+Holliston. "Bible Christians of Dist.
+ No. 4." 50.00
+
+Holyoke. Sab. Sch. of Second Cong. Ch.,
+ _for Indian M._ 50.00
+
+Holyoke. Sab. Sch. of Second Cong. Ch.,
+ _for Ballard High Sch., Macon, Ga._ 50.00
+
+Holyoke. Mrs. Paulina S. Munson, _for
+ Jewett Mem. Hall, Grand View, Tenn._ 15.00
+
+Hyde Park. Woman's H.M. Union, _for
+ Boys' Hall, Oahe, Dak._ 15.00
+
+Lawrence. Trinity Ch., _for Indians and
+ Freedmen_ 33.26
+
+Lee. William J. Bartlett, _for Indian M._ 15.00
+
+Leominster. Miss Carrie Wood, _for Student
+ Aid, Talladega C._ 17.00
+
+Lexington. Hancock Ch. 14.00
+
+Lowell. High St. Cong. Ch. 90.40
+
+Lowell. Eliot. Ch., to const. SARAH ISABELL
+ WILLEY L.M. 32.31
+
+Medway. Village Ch., _for Mountain Work_ 40.00
+
+Milford. Cong. Ch. _for Indian M_ 25.00
+
+Millbury. Sab. Sch. First Cong. Ch., bal.
+ to const. DAVID EDMUND MARCH L.M. 5.00
+
+Mount Hermon. Prof. H.E. Sawyer,
+ _for Indian M._ 4.00
+
+Newton. Eliot Ch. 105.00
+
+Newton Center. First Cong. Ch. 81.91
+
+Newton Center. ---- 20.00
+
+Newton Highlands. Miss E.H. Craft, _for
+ Girls' Hall, Pleasant Hill, Tenn._ 100.00
+
+Norfolk. Cong. Ch. 4.00
+
+North Abington. Mrs. H.N. Swan, 4.;
+ Cong. Ch., 1 5.00
+
+North Adams. Young Ladies' Miss'y Soc.,
+ _for Fort Berthold, Indian M._ 25.00
+
+North Brookfield. First Cong. Ch. 66.51
+
+North Brookfield. Mrs. M.H. Foster's S.S.
+ Class, Box C., Freight 2., _for Jellico,
+ Tenn._ 2.00
+
+North Cambridge. Y.L. Miss'y Soc., _for
+ Oahe Ind'l Sch., Boys' Building_ 12.00
+
+Northfield. Miss A.F. Pettee, _for Indian M._ 10.00
+
+Northampton. First Ch., 246.96: Edwards
+ Ch. Benev. Soc., 122.43 369.39
+
+Northampton. Jared Clark, deceased, by
+ his daughter, to const. Miss F.A.
+ CLARK L.M. 30.00
+
+North Leominster. Ladies' Soc. of Cong.
+ Ch., Bbl. of C., _for Tougaloo, Miss._
+
+North Middleboro. "A Friend" 25.00
+
+Peabody. Miss'y Soc., Bbl. C., _for Storrs
+ Sch., Atlanta, Ga._
+
+Pittsfield. Miss E. Campbell, 12.; and
+ Miss G. Campbell, 12.; "Three Friends,"
+ 8.; Mrs. H.M. Kurd, 5., _for Girls' Hall,
+ Pleasant Hill, Tenn._ 37.00
+
+Pittsfield. Mrs. Mary E. Sears, 5._for
+ Freedmen_, 5. _for Mountain Work_ 10.00
+
+Quincy. Evan. Cong. Ch., 115.; Sab. Sch.,
+ 10.; Children's Mission Band, 5.; Miss E.
+ Hardwick's S.S. Class, 1 131.00
+
+Reading. Cong. Ch. 18.00
+
+Royalston. Cong. Ch. 36.05
+
+Salem. Tabernacle Ch. and Soc. 366.57
+
+Scituate. Sab. Sch. of Cong. Ch. 8.07
+
+Somerville. First Orthodox Cong. Ch.,
+ 79.45, Broadway Cong. Ch., 21.15 100.60
+
+Southbridge. "A Friend" 0.50
+
+South Hadley Falls. Mrs. Robert Laing
+ and "Friends," Bbl. C.,
+ _for Jonesboro, Tenn._
+
+South Weymouth. Sab. Sch. of Union
+ Cong. Ch., 25, Second Cong. Ch., 22,
+ _for Indian M._ 47.00
+
+South Weymouth. Little Children of
+ Union Cong. S.S., _for Rosebud Indian M._ 5.00
+
+Taunton. Winslow Sab. Sch., _for Indian M._ 25.00
+
+Templeton. Sab. Sch. of Trin. Ch. 6.00
+
+Upton. Young Ladies' Miss'y Circle, by
+ Bertha E. Claflin, _for Mountain Work_ 2.00
+
+Upton. Y.L.M. Circle, _for Indian M._ 2.00
+
+Ware. Sab. Sch. East Cong. Ch., _for Santee
+ Home_, 25.; Miss S.R. Sage, 12.50; Miss
+ Hitchcock's Class, East Cong. S.S., 7.50,
+ _for Indian M._; Primary Class, East Cong.
+ Sab. Sch., _for Rosebud Indian M._, 6.50 51.50
+
+West Boylston. First Cong. Ch. and Soc. 16.83
+
+Westfield. Miss Sadie Leonard,
+ _for Rosebud Indian M._ 1.00
+
+Westhampton. Cong. Ch. 20.00
+
+West Hawley. "A Friend," _for Student Aid,
+ Lexington, Ky._ 10.00
+
+West Medway. Second Cong. Ch. 3.35
+
+West Newton. Sab. Sch. of Second Cong.
+ Ch., 25; "Pax," 4.50 29.50
+
+Weymouth. First Ch. and Soc. 19.17
+
+Whitinsville. Mrs. Chas. P. Whitin, 30.;
+ Wm. H. Whitin, 25.; Arthur F. Whitin,
+ 25.; Edward Whitin, 25., _for Girls' Hall,
+ Pleasant Hill, Tenn._ 105.00
+
+Williamstown. First Cong. Ch. 18.53
+
+Williamstown. Miss F. Bascom,
+ _for Indian M._ 1.00
+
+Wilmington. Cong. Ch. 13.18
+
+Worcester. Union Ch., 205.86; Central
+ Ch., 105.; Piedmont Cong. Ch., 60 370.36
+
+Worcester. "Friends," _for Girls' Hall,
+ Pleasant Hill, Tenn._ 20.00
+
+Yarmouth. By E.D. Payne, _Freight to
+ Marion, Ala._ 2.00
+
+----. "Friends in Worcester Co.," _for
+ Rosebud Indian M._ 100.00
+
+----. "Friends in Worcester Co.," _for
+ Girls' Hall, Pleasant Hill, Tenn._ 100.00
+
+----. "A Friend" 50.00
+
+----. "Cash" 0.30
+
+ ---------
+
+ $7,608.22
+
+ESTATES.
+
+Boston. Estate Of Jeremy Drake, in full.
+ by L.D. Packard, M.D., Adm. $62.50
+
+Buckland. Estate of Dea. Silas Trowbridge,
+ to const. MRS. LUCY S.T. LEAVITT,
+ MRS. ELECTA P.T. STRATTON,
+ EXECUTORS, MRS. MART T. PALMER,
+ JAMES TROWBRIDGE, SILAS T. HITE, GEO.
+ E. STRATTON, MRS. MAY A. RICHMOND,
+ JAMES A. NASH, MISS FANNIE L. TROWBRIDGE
+ and Miss FRANCIE P.M. SHAIN L.M's 500.00
+
+Ware. Estate of William Hyde, by W.S.
+ Hyde, Ex. 2,500.00
+ ----------
+
+ $10,670.72
+
+CLOTHING, BOOKS, ETC., RECEIVED AT BOSTON OFFICE.
+
+South Berwick, Me. Ladies of Cong. Ch.
+ Bbl. _for Selma, Ala._
+
+Ashfield, Mass. Mrs. Daniel Williams,
+ Box Books, _for McLeansville, N.C._
+
+Boston, Mass. Miss H.H. Stanwood, 2
+ Vols. Choice Stories, _for Pleasant Hill,
+ Tenn._
+
+Brockton, Mass. Ladies' Benev. Soc, of
+ Porter Ch., 2 Bbls, _for Talladega C._
+
+Somerville, Mass. Woman's Miss. Soc.,
+ Day St. Ch., Box of Bedding, etc., Val.
+ 30., by Mrs. N.B. Wilder, Pres., _for Miss
+ Collins' Hospital, Standing Rock Agency,
+ Dak._
+
+
+RHODE ISLAND, $534.81.
+
+Bristol. Mrs. Hope P. Walker,
+ _for Indian M._ 5.00
+
+Central Falls. Cong. Ch. 37.83
+
+Cranston. Franklin Cong. Sab. Sch., _for
+ Bell, Jellico, Tenn._ 3.00
+Providence. Ladies' Home Miss'y Soc. of
+ Union Cong. Ch., 100.; "Friend," 5.;
+ James Coats, 200.; Mrs. F.W. Carpenter,
+ 10.: Mrs. A.C. Barstow, 5., _for Girls'
+ Hall, Pleasant Hill, Tenn._ 320.00
+
+Providence. Beneficent Cong. Ch., (5.20
+ of which _for Indian M_) 96.87
+
+Providence. Central Cong. Ch.,
+ _for Student Aid, Fisk U._ 50.00
+
+Providence. Cong. Ch. 17.11
+
+Slatersville. Y.P. Soc. of C.E., by Lottie
+ M. Colwell 5.00
+
+
+CONNECTICUT, $2,486.56.
+
+Berlin. Ladies' Soc., Bbl. of Basted Work,
+ _for Thomasville, Ga._, 6 _for Freight_ 6.00
+
+Branford. Cong. Ch. to const. REV.
+ THOMAS BICKFORD L.M. 50.00
+
+Bridgeport. West End Cong. Ch. 5.57
+
+Bristol. Ladies of Cong. Ch., _for Conn.
+ Ind'l Sch., Ga._ 55.00
+
+Bristol. Cong. Ch. 21.77
+
+Burlington. Mrs. Delight Upson 5.00
+
+Coventry. First Cong. Ch. and Soc. 39.70
+
+Danielsonville. Thomas Backus 10.00
+
+Darien. Cong. Ch. 25.00
+
+East Hampton. Miss M. Grace Smith,
+ _for Tougaloo, Miss._ 5.00
+
+East Hartland. Cong. Ch. and Soc. 15.55
+
+East Windsor. Mrs. S.L. Wells 5.00
+
+Fairfield. Mrs. Kippen, Bbl. C.,
+ _for Lexington, Ky._
+
+Franklin. Cong. Ch. 6.07
+
+Greenwich. "A." 20.00
+
+Hampton. "A Friend" 5.00
+
+Hanover. Cong. Ch. 25.00
+
+Hartford. Edward F. Fleming, _for Girls'
+ Hall, Pleasant Hill, Tenn._ 2.00
+
+Hartford. Ladies' Soc. of Park Ch., B. of
+ C., _for Thomasville, Ga._
+
+Hartford. Parsonage Circle by Mrs. G.L.
+ Walter, Basted Work, _for Thomasville, Ga._
+
+Hebron. Ladies of First Cong. Ch., _for
+ Conn. Ind'l Sch., Ga._ 12.00
+
+Higganum. Sab. Sch. of Cong. Ch., to
+ const. ROBERT S. CRUTTENDEN L.M. 84.00
+
+Killingworth. Mrs. R.S. Rutty 5.00
+
+Manchester. Sab. Sch. of First Cong. Ch.,
+ _for Rosebud Indian M._ 32.00
+
+Middletown. South Cong Ch. 36.28
+
+Nepaug. Cong. Ch. 11.00
+
+New Haven. First Ch. 301.27
+
+New Haven. Mrs. A.S. Farnum, _for Oahe
+ Ind'l Sch., Boys' Building_ 100.00
+
+New Haven. Young Ladies' Mission Circle
+ of United Ch., _for Sch'p Santee Indian
+ School_ 50.00
+
+New Haven. Mrs. Henry Farnum, 25.;
+ Mrs. R.P. Bolles, 2.; Mrs. John F. Douglass,
+ 3; Mrs. Mallory, 1., _for Indian M._ 31.00
+
+New London. First Cong. Ch. 62.09
+
+New London. First Ch. of Christ, _for Indian
+ Sch'p, for Rosebud Indian M._ 19.81
+
+New London. Mrs. Betsey P. McEwen,
+ _for Indian M._ 10.00
+
+New London. Class of Chinese in First
+ Ch. _for Chinese M._ 5.00
+
+New Preston. Cong. Ch. 46.00
+
+Niantic. Cong. Ch. 2.65
+
+North Branford. Sab. Sch., by Elizabeth
+ P. Wood, _for Oaks, N.C._ 20.00
+
+Norwich Town. "The Other Girls," by
+ Fannie I. Williams,
+ _for Conn. Ind'l Sch., Ga._ 25.00
+
+Plainville. "A Friend" 100.00
+
+Plainville. King's Daughters, _for Student
+ Aid, Talladega C._ 4.00
+
+Plainville. Ladies' Soc., B. of C.,
+ _for Thomasville, Ga._
+
+Poquonock. Cong. Ch. 34.47
+
+Putnam. Second Cong. Ch. 15.11
+
+Salisbury. Mr. Martin's Bible Class,
+ Cong. Ch., _for Young Indian Students_ 3.15
+
+Salisbury. Bible Cards, _for Thomasville, Ga._
+
+South Coventry. Mrs. Mary J. Bennett, _for
+ Mountain Work_ 10.00
+
+Southport. Mrs. E.B. Monroe, 15 Bound
+ Vols. "Christian Weekly,"
+ _for Thomasville, Ga._
+
+Terryville. Judah W. Clark 50.00
+
+Thomaston. Sab, Sch. First Cong. Ch.,
+ _for Indian Sch'p._ 17.50
+
+Thomaston. Cong. Ch. 11.81
+
+Tolland. Cong. Ch. 9.50
+
+Torrington. Ladies' Soc., _for Student Aid,
+ Talladega C._ 25.00
+
+Torrington. "Valley Gleaners," _for Fort
+ Berthold Indian M._ 25.00
+
+Wapping. Sab. Sch. Cong. C.,
+ _for Indian M._ 8.90
+
+Wapping. Sab. Sch. Cong. Ch.,
+ _for Rosebud Indian M._ 3.70
+
+Washington. Cong. Ch.,
+ _for Mountain Work_ 17.00
+
+Watertown. Mrs. Fred. Scott's S.S. Class,
+ _for Fort Berthold Indian M._ 15.00
+
+Wauregan. Cong. Ch. and Soc., to const.
+ MISS MARY GENEVIEVE HUTCHINS L.M. 30.00
+
+West Hartford. "S.H." 5.00
+
+Whitneyville. Cong. Ch., to const. JOHN
+ H. BURTON L.M. 31.00
+
+Windham. Cong. Ch. and Soc. 24.30
+
+----. "A Friend in Conn." 62.11
+
+Woman's Home Missionary Union of
+ Conn., Mrs. S.M. Hotchkiss, Tress.,
+ _for Woman's Work:_
+
+ Huntington. Ladies' H.M.
+ Soc., _for Conn. Ind'l Sch.,
+ Ga._ 10.00
+
+ Huntington. Ladies' H.M.
+ Soc., _for Student Aid,
+ Williamsburg, Ky._ 5.00
+
+ Torringford. Ladies' H.M.
+ Soc., _for Conn. Ind'l Sch.,
+ Ga._ 5.00
+
+ ----- 20.00
+
+ ---------
+
+ $1,627.31
+
+ESTATE.
+
+New Haven. Estate of Lucy M. Bradley,
+ W.W. Pardee, Ex., _for Tillotson C. and
+ N. Inst._ 859.25
+
+ ---------
+
+ $2,486.56
+
+
+NEW YORK, $6,631.22.
+
+Binghamton. Bible School, Cong Ch., _for
+ Student Aid, Fisk U._ 25.00
+
+Brasher Falls. "A Friend" to const. D.V.
+ RICHARDSON L.M. 25.00
+
+Brooklyn. Central Cong. Ch., 597.35; Ch. of
+ the Pilgrims, 403.33; South Cong. Ch.,
+ 69.10; Sab. Sch. South Cong. Ch., 50.;
+ "A Friend," 30. to const. MRS. CAROLINE
+ L. HARRISON L.M.; Atlantic Ave. Mission
+ Sab. Sch., 25.: Park Cong. Ch., 14.75 1,189.53
+
+Brooklyn. Central Cong. Ch.,
+ _for Williamsburg, Ky._ 500.00
+
+Brooklyn. "A Friend," 6.95
+
+Brooklyn. The Misses Thurston,
+ _for Indian M._ 50.00
+
+Brooklyn. Mrs. Wardner, Large Pkg. of
+ Mag's and Papers. Mrs. Sarah M. Kent,
+ Scrap book and other reading matter
+
+Cambridge. Cong. Ch. 5.00
+
+Canandaigua. First Cong. Ch., (of which
+ 75. _for Santee Indian M._ and 10.
+ _for Chinese Indian M._) 136.35
+
+Chittenango. Mrs. Amelia L. Brown 7.00
+
+Copaka Iron Works. Union Sab. Sch., by
+ Mrs. W.A. Miles, _for Oahe Ind'l Sch_ 10.00
+
+Ellington. Mrs. Anson Crosby 2.00
+
+Fredonia. Presby. Ch. 15.00
+
+Gloversville. Cong. Ch. 119.38
+
+Hamilton. Sab. Sch. of Cong. Ch. 10.00
+
+Hobart. J.W. Blish 2.00
+
+Ithaca. E.P. Gilbert 25.00
+
+Jamestown. Miss Lydia Kay,
+ _for Tillotson Inst._ 25.00
+
+Lima. Mrs. Abby E. Miner 3.00
+
+Lockport. First Cong. Ch. 75.00
+
+Lockport. Sab. Sch. First Cong. Ch., 25,
+ Ladies' Miss. Soc., 25, _for Student Aid,
+ Talladega C._ 50.00
+
+Maine. Cong. Ch. 20.70
+
+Marion. Cong. Ch. 16.27
+
+New York. Broadway Tabernacle 2,330.41
+
+New York. Bethany Sab. Sch., 200, _for
+ Bethany Annex, Fort Berthold Indian M._,
+ Bethany Sewing Sch., 30., Broadway Tabernacle
+ Sab. Sch., 50, Infant Class, 5,
+ _for Fort Berthold Indian M._ 285.00
+
+New York. S.T. Gordon 100.00
+
+New York. Joseph Wild, 50, Mr. Meyer,
+ 20, Wm. A. Brown, 5, _for Conn. Ind'l Sch.,
+ Ga._ 75.00
+
+New York. Mrs. Castello, _for Student Aid,
+ Conn. Ind'l Sch., Ga_ 3.00
+
+New York. "M.C.H." 2.00
+
+New York. American Bible Soc., Grant
+ of Scriptures, Val 21.60, _for Miss Collins'
+ Indian Work_
+
+Norwood. "Friends" _for Student Aid,
+ Fisk U._ 5.00
+
+Oneida. Edward Loomis 5.00
+
+Oxford. Dr. E.L. Enrigo, 30, to const.
+ MRS. E.L. ENRIGO L.M. Cong. Ch., 25. 55.00
+
+Port Richmond, S.I. Capt. S. Squire 5.00
+
+Rochester. Mrs. E.A. Bosworth, _for Student
+ Aid, Lexington, Ky._ 6.00
+
+Spencerport. Sab. Sch. Cong. Ch., 2 Boxes
+ Quarterlies, etc., 30c. _for cartage_ 0.30
+
+Suspension Bridge. First Cong. Ch. 21.68
+
+Syracuse. Plymouth Ch. 26.00
+
+Syracuse. Mrs. Clara C. Clarke, Annual
+ birthday offering 7.90
+
+Thiells. J.H. Cassedy, _for Atlanta U._ 20.00
+
+Wading River. Cong. Ch. 15.00
+
+Woman's Home Missionary Union of N.Y.,
+ by Mrs. L.H. Cobb, Treas.,
+ _for Woman's Work_:
+
+ Albany. First Ch. 40.00
+
+ Albany. Ladies' Aux. Clinton
+ Av. Cong. Ch. 5.00
+
+ Berkshire. "Daisy Band." 20.00
+
+ Binghamton. "The Helpers" 30.00
+
+ Brooklyn. Puritan Ch., Willing
+ Aid Soc., to const. MRS.
+ DELIA E. SHERMAN and
+ MRS. SARAH E. CURTISS L.M's 75.00
+
+ Buffalo. Ladies' Aux. 25.00
+
+ Buffalo. "Bancroft Mission
+ Band" 5.00
+
+ Camden. "Mission Band." 25.00
+
+ East Albany. Ladies' Aux. 10.00
+
+ Gloversville. Ladies' Aux. 25.00
+
+ Honeoye. Ladies' Aux. 19.00
+
+ Norwich. "Pledges." 1.00
+
+ Oswego. Ladies' Aux. 10.00
+
+ Rutland. Ladies' Aux. 5.00
+
+ Saratoga Springs. "Memorial
+ to Miss Goodridge," 20.00
+
+ Syracuse. Primary Dept.
+ Plym. S.S. 20.00
+
+ Walton. Ladies' Aux. 25.00
+
+ Wading River. Ladies' Aux. 5.00
+
+ Warsaw. Ladies' Aux. 16.25
+
+ Woodville. Ladies' Aux. 14.50
+
+ ------ 395.75
+
+ ---------
+
+ $5,581.22
+
+ESTATE.
+
+Brooklyn. Estate of A.S. Barnes, _for
+Tillotson C. and N. Inst._ 950.00
+
+ ---------
+
+ $6,631.22
+
+
+NEW JERSEY, $62.74.
+
+Arlington. Mission Band, _for Student Aid,
+ Savannah, Ga._ 0.75
+
+Bound Brook. Cong. Ch. 43.49
+
+Closter. First Cong. Ch. 4.00
+
+East Orange. B. Van Wagenen,
+ _for Marion, Ala._ 8.50
+
+Lakewood. Rev. Geo. Langdon 4.00
+
+Orange. Miss G. Freeman, _for Conn. Ind'l
+ Sch., Ga._ 2.00
+
+
+PENNSYLVANIA, $31.00.
+
+Coudersport. John S. Mann 5.00
+
+Guy's Mills. Cong. Ch. 18.00
+
+Pittsburg. Mrs. H. Rea, _for Conn. Ind'l
+ Sch., Ga._ 3.00
+
+Ridgway. Bible Class, by Minnie J. Kline,
+ _for Oaks, N.C._ 5.00
+
+
+OHIO, $510.77.
+
+Andover. Cong. Mission Band, Box S.S.
+ Papers, _for Jellico, Tenn._
+
+Cincinnati. Miss Lucy Stickney, _for Student
+ Aid, Talladega C._ 5.00
+
+Cleveland. "Macedonian Circle,"
+ _for Indian Sch'p_ 35.00
+
+Cleveland. Jennings Av. Cong. Ch. 25.00
+
+Cleveland. Rev. H.M. Tenney, _for Student
+ Aid, Talladega C._ 6.00
+
+Donnelsville. Ella Purssell,
+ _for Sherwood, Tenn._ 0.50
+
+Huntsburg. M.E. Millard 2.50
+
+Kent. Cong. Ch. 15.55
+
+Lexington. Cong. Ch. 3.05
+
+Madison. Mrs. E.A. Crocker 30.00
+
+Mansfield. First Cong. Ch. 138.93; Mary
+ E. Runyan, 1 139.93
+
+Marietta. First Cong. Ch. 54.38
+
+Oberlin. First Ch., 83.75; Sab. Sch. of
+ Cong. Ch., 22.06; Mrs. R. Sturtevant, 2. 107.81
+
+Oberlin. Rev. C.V. Spear, _for Jewett
+ Mem. Hall, Grand View, Tenn._ 25.00
+
+Wakeman. Cong. Ch. and Soc. 8.00
+
+Wakeman. Mable and Grace Todd, on
+ True Blue Card 2.00
+
+Willoughby. Florence A. Page 5.00
+
+Ohio Woman's Home Missionary Union,
+ by Mrs. Phebe A. Crafts, Treas.,
+ _for Woman's Work_:
+
+ Cleveland. First Cong. Ch.
+ L.H.M.S. _for Miss Collins'
+ Indian Work_ 20.00
+
+ Columbus. Eastwood Ch. Y.L.M.S. 5.00
+
+ Conneaut. Cong. Ch. W.H.M.S.,
+ _for Miss Collins' Indian
+ Work_ 9.00
+
+ Hudson. L.H.M.S. 5.00
+
+ Wauseon. Mite Soc., _for Sch'p
+ End., Fisk U._ 7.05
+
+ ------ 46.05
+
+
+INDIANA, $35.00.
+
+Michigan City. Mrs. Herbert Williams,
+ to const. MISS CHARLOTTE S. RODGERS L.M. 30.00
+
+New Corydon. Geo. Stolz 5.00
+
+
+ILLINOIS, $695.62.
+
+Chebanse. Cong. Ch. 9.13
+
+Chicago. Plymouth Cong. Ch., 190.;
+ Mrs. E.F. Rice, 5 195.00
+
+Chicago. L.C. Holman, _for Student Aid,
+ Lexington, Ky._ 4.00
+
+Chicago. "Friends," Bbl. _for Home,
+ Lexington, Ky._
+
+Chillicothe. R.W. Gilliam 10.00
+
+Earlville. "J.A.D." 25.00
+
+Englewood. First Cong. Ch. 21.35
+
+Farmington. Cong. Ch. 36.73
+
+Hamilton. Charles Grubb, to const. MRS.
+ MARY GRUBB, MRS. SARAH J. CRAWFORD,
+ and MRS. MINNIE HARTLEY L.M's 100.00
+
+Highland. Miss Balsigers' S.S. Class,
+ _for Mobile, Ala._ 2.40
+
+Hyde Park. M. Comstock, 1.; Pres. Sab.
+ Sch., 75c., _for Marion, Ala._ 1.75
+
+Morris. Box of Books, etc. _for Austin, Tex._
+
+Pecatonica. Ladies' Soc. of Cong. Ch.,
+ Bbl. C., _for Mobile, Ala._
+
+Peoria. Cong. Ch., to const. MRS. J.T.
+ ROGERS L.M., 40.; Rev. A.A. Stevens, 10. 50.00
+
+Plymouth. Ladies' Mis'y Soc. of Cong. Ch.,
+ Box of C., _for Tougaloo, Miss._
+
+Princeton. Cong. Ch. 14.40
+
+Prophetstown. Sarah F. Sears 1.50
+
+Ridge Prairie. Saint John Ch. 3.00
+
+Thomasboro. H.M. Seymour 5.00
+
+Illinois Woman's Home Missionary Union,
+ by Mrs. C.E. Maltby, Treas.,
+ _for Woman's Work_
+
+ Ashkum. 0.36
+
+ Canton. 0.50
+
+ Champaign. 5.00
+
+ Central East Association. 4.00
+
+ Galva. 20.00
+
+ Marseilles. _For Sch. Building,
+ Yankton, Dak._ 5.00
+
+ Morris. "Coral Workers" 10.00
+
+ Neponset. 5.00
+
+ Oak Park. 14.00
+
+ Oak Park. 38.50
+
+ Rockford. Second Ch. 8.00
+
+ Sheffield. 3.00
+
+ Toulon. 8.00
+
+ Toulon. "Lamp-lighters." 1.00
+
+ Warrensburg. 4.00
+
+ ------ $126.36
+
+
+MICHIGAN, $681.26.
+
+Agricultural College. Rev. R.C. Kedzie 7.10
+
+Alpena. "A Friend" 3.00
+
+Calumet. Cong Ch. 259.16
+
+Detroit. Trumbull Av. Cong. Ch., ad'l. 10.56
+
+Flint. Sab. Sch. Cong Ch. 5.00
+
+Grand Rapids. First Cong. Ch. 61.48
+
+Hamilton. Henry Randolph 2.00
+
+Hart. Cong. Ch. 10.00
+
+Laingsburg. S.H. Manzer 5.00
+
+Memphis. Bbl. C., _for Athens, Ala._
+
+Northville. Daniel Pomeroy 5.00
+
+Olivet. Dea. Amasa Waters 10.00
+
+Saint Johns. Cong. Ch. 10.00
+
+Saline. Mrs. Maria Wood 2.50
+
+Sault St. Marie. Mrs. H.R. Floyd,
+ _for Fort Berthold Indian M._ 5.00
+
+----. "A Pastor" 5.00
+
+Woman's Home Missionary Union of Michigan,
+ by Mrs. E.F. Grabill, Treas.,
+ _for Woman's Work_:
+
+ Covert. L.M.S., _for Trinity
+ Sch._ 6.75
+
+ Detroit. Mount Hope S.S.,
+ _for Trinity Sch._ 5.02
+
+ Douglas. W.M.S., _for Work
+ in the South_ 11.50
+
+ Litchfield. L.M.S., _for
+ Trinity Sch._ 10.00
+
+ Ypsilanti. W.H.M.S., _for
+ Trinity Sch._ 5.00
+
+ ----- 38.27
+
+ -------
+
+ $439.02
+
+ESTATE.
+
+Birmingham. Estate of Mrs. Ann D. Stickney,
+ by Albert S. Adams, Ex. 242.24
+
+ -------
+
+ $681.26
+
+
+IOWA, $190.55.
+
+Alta. J.C. Heywood 1.00
+
+Cedar Rapids. "Busy Bees," _for Oahe
+ Ind'l Sch. Boys' Building_ 5.00
+
+Charles City. Cong. Ch., ad'l. 40.60
+
+Cresco. Cong. Ch. 7.20
+
+Decorah. Ladies' Soc. of Cong. Ch., Bbl.
+ C., _for Tougaloo U._
+
+Des Moines. Mrs. S.G. Otis, 2 Bbls. C.,
+ _for Talladega C._
+
+Fort Dodge. Sab. Sch. of Cong. Ch.,
+ _for Beach Inst._ 3.75
+
+Humboldt. Cong. Ch. 15.00
+
+Keokuk. Cong. Ch., by S.W. Bancroft,
+ _for Oahe Ind'l Sch. Boys' Building_ 100.00
+
+Oskaloosa. S.R. Pettitt 2.00
+
+Shenandoah. Christian Endeavor Soc.
+ of Cong. Ch. 5.00
+
+Tipton. Cong. Ch. 6.00
+
+Tipton. Ladies' Miss'y Soc. of Cong. Ch.,
+ _for Beach Inst._ 5.00
+
+
+WISCONSIN, $209.37.
+
+Clinton. John H. Cooper 5.00
+
+Eau Claire. "Cheerful Givers" of First
+ Cong. Ch. 17.90
+
+Green Bay. Young Ladies' Miss'y Soc.,
+ Basted Blocks for Quilts,
+ _for Thomasville, Ga._
+
+Lake Geneva. Mrs. Mary J. Barnard 25.00
+
+Lake Geneva. Y.P.S.C.E.,
+ _for Student Aid, Fisk U._ 20.00
+
+Madison. First Cong. Ch. 21.87
+
+River Falls. Sab. Sch. of Cong. Ch.,
+ _for Fort Berthold Indian M._ 16.00
+
+Sun Prairie. Cong. Ch. 8.85
+
+Viroqua. Woman's Miss'y Soc. Aux. to
+ W.B.M.I., by Hettie M. Nichols, Sec. 5.00
+
+Whitewater. First Cong. Ch. 25.00
+
+Wisconsin Woman's Home Missionary
+ Union, _for Woman's Work_:
+
+ Clinton. W.U.M.S. 2.00
+
+ Clintonville. "A Friend," 0.50
+
+ Eau Claire. W.U.M.S. 12.55
+
+ Janesville. W.U.M.S. 8.00
+
+ Milwaukee. W.U.M.S.,
+ Grand Av. C.C. 25.00
+
+ Milwaukee. "Helping
+ Hands," Plymouth Ch 10.00
+
+ Platteville. W.U.M.S. 5.25
+
+ Stoughton. S.S. Birthday Box 2.35
+
+ ------ $65.55
+
+
+MINNESOTA, $258.82.
+
+Ada. Sab. Sch., _for Jonesboro, Tenn._ 1.02
+
+Elmwood. Jessie Parlin and Madge Chapman,
+ on True Blue Card, by Mrs. Wm. M. Jones 5.00
+
+Freeborn. Cong. Ch. 4.20
+
+Grand Meadow. King's Messenger Soc. 2.00
+
+Hawley. Union Ch. 5.70
+
+Litchfield. Ladies. _for Meridian, Miss._ 2.50
+
+Medford. Cong. Ch. 5.00
+
+Minneapolis. Vine Cong. Ch. 31.00
+
+Saint Charles. Orin Smith, Bdl. of Papers,
+ _for Jonesboro, Tenn._
+
+Saint Paul. S.S. Class, Cy Ch.,
+ _for Student Aid, Talladega C._ 2.25
+
+Sauk Center. Cong. Ch. 5.10
+
+Worthington. Union Cong. Ch. 8.34
+
+Minnesota Home Missionary Society, Mrs.
+ M.W. Skinner, Treas.,
+ _for Woman's Work_:
+
+ Duluth. "Friends in Council," 5.00
+
+ Austin. L.M.S. 1.15
+
+ Elk River. W.H.M.S. 7.50
+
+ Morris. Woman's Missionary
+ Union 6.00
+
+ Minneapolis. Ladies' Soc. in
+ Plym. Ch. 32.33
+
+ Minneapolis. Ladies' Soc. in
+ Plym. Ch. 30.00
+
+ Minneapolis. Y.L.M.S.,
+ Plym. Ch. 13.46
+
+ Minneapolis. L.M.S., Park
+ Av. Ch. 9.00
+
+ Northfield. W.H.M.S. 40.00
+
+ Owatonna. L.M.S. 9.67
+
+ Rochester. "Whatsoever Soc." 5.00
+
+ Saint Cloud. W.H.M.S. 5.00
+
+ Saint Paul. Sab. Sch.
+ Plym. Ch. 15.00
+
+ Waseca. M.S. 2.60
+
+ Worthington. W.H.M.S. 5.00
+
+ ------- 186.71
+
+
+MISSOURI, $201.00.
+
+Garden City. F.P. Morelan. 1.00
+
+Saint Louis. Pilgrim Cong. Ch. 200.00
+
+
+KANSAS, $29.23.
+
+Paola. Cong. Ch. 13.60
+
+Meriden. J. Rutty. 14.50
+
+Plevna. Cong. Ch. 1.13
+
+
+NEBRASKA, $110.70.
+
+Bradshaw. Cong. Ch. 4.60
+
+Clay Center. Cong. Ch. 5.00
+
+David City. Cong. Ch. 10.55
+
+Exeter. First Cong. Ch., 8;
+ Sab, Sch. of Cong. Ch., 5 13.00
+
+Fairfield. Cong. Ch. 4.60
+
+Fairmont. Cong. Jr. Y.P.S.C.E. 3.75
+
+Greenwood. Cong. Ch. 0.75
+
+Hastings. Cong. Ch. 16.50
+
+Scribner. Cong. Ch. 2.75
+
+Wahoo. Cong. Ch. 6.20
+
+West Point. Cong. Ch. 5.00
+
+York. Cong. Ch. 37.00
+
+
+DAKOTA, $44.29.
+
+Oahe. Oahe Ch. 5.00
+
+Oahe. Woman's Native Miss'y Soc., 25.00;
+ J.F. Cross, 2.50, _for Oahe Ind'l Sch.
+ Boys' Building_ 27.50
+
+Ree Heights. Cong. Ch. 1.25
+
+Templeton. First Cong. Ch. 1.61
+
+Vermillion. Mrs. E.C. Burchard 1.00
+
+Dakota Woman's Home Missionary Union
+ by Mrs. Sue Fifield, Treas.,
+ _for Woman's Work_:
+
+ Lake Preston. W.M.S. 5.00
+
+ Yankton. W.M.S. 2.93
+
+ ------- 7.93
+
+
+UTAH, $2.55.
+
+Coal City. Cong. Ch. 2.55
+
+
+CALIFORNIA, $1,178.40.
+
+San Francisco. The California Chinese
+ Mission. (See items below.) 1,151.15
+
+Poway. Cong. Ch. 5.00
+
+Berkeley. Mrs. L.P. Huggins 5.00
+
+Belmont. Mrs. F.A. Blackburn and
+ Mrs. E.L. Reed. 17.25
+
+
+COLORADO, $16.50.
+
+Fort Lewis. Post. Sab. Sch., _for Oahe
+ Ind'l Sch. Boy's Building_ 10.00
+
+Denver. First Cong. Ch., _for Student Aid,
+ Tillotson Inst._ 5.00
+
+Denver. "A Friend," _for Student Aid,
+ Lexington, Ky._ 1.50
+
+
+OREGON, $3.00.
+
+Myrtle Point. C.C. Stoddard 3.00
+
+
+MONTANA, 25c.
+
+Fort Keogh. Josie Cranin, _for Oahe
+ Ind'l Sch._ 0.25
+
+
+DISTRICT OF COLUMBIA, $160.00.
+
+Washington. First Cong. Ch. 160.00
+
+
+TENNESSEE, $6.05.
+
+Deer Lodge. Cong. Ch. 4.00
+
+Glenmary. Cong. Ch. 2.05
+
+
+NORTH CAROLINA, $79.92.
+
+Hillsboro. Mrs. C.E. Jones 2.00
+
+Nalls. Cong. Ch., 75c.,
+ "Missionary Hen," 15c. 0.90
+
+Pekin. Cong. Ch. 2.00
+
+Raleigh. Cong. Ch. 5.05
+
+Troy. S.D. Leak 4.25
+
+Wilmington. Cong. Ch. 59.40
+
+Wilmington. Sab. Sch. of Cong. Ch.,
+ _for Rosebud Indian M._ 6.32
+
+
+SOUTH CAROLINA, $15.00.
+
+Charleston. Y.P.S.C.W., Circular Cong.
+ Ch., _for Oahe Ind'l Sch._ 15.00
+
+
+GEORGIA, $20.55.
+
+McIntosh. Woman's Miss'y Soc., 12.05;
+ Mission Sch., 1.50, _for Fort Berthold
+ Indian Sch._ 13.55
+
+McIntosh. From Unknown Source, Bbl. C.
+
+Thomasville. Conn. Ind'l Sch., _for Fort
+ Berthold Indian Sch._ 7.00
+
+
+ALABAMA, $5.00.
+
+Selma. Woman's Miss'y Ass'n,
+ _for Fort Berthold, Dak._ 5.00
+
+
+FLORIDA, $2.50.
+
+Winter Park. W.H.M.A., _for Student Aid,
+ Talladega C._ 2.50
+
+
+MISSISSIPPI, 15c.
+
+Columbus. New Ruhamah Ch. .15
+
+
+CONGREGATIONAL CHURCHES IN THE SOUTH TOWARDS
+EXPENSES OF REV. JAMES WHARTON,
+EVANGELIST.
+
+Louisville, Ky. 3.50
+
+Memphis, Tenn. 19.40
+
+Sherwood, Tenn. 10.25
+
+Nashville, Fisk U. 25.00
+
+Athens, Ala. 5.15
+
+Florence, Ala. 11.50
+
+Montgomery, Ala. 28.25
+
+ ------- $103.05
+
+
+BULGARIA, $5.00.
+
+Samokov. Rev. and Mrs. J.F. Clarke 5.00
+
+
+TURKEY, $15.00.
+
+Adana. Rev. and Mrs. Willis W. Mead 5.00
+
+Van. Rev. and Mrs. Geo. C. Raynolds 10.00
+
+
+JAPAN, $20.00.
+
+Kyoto. Mission Ch. 20.00
+
+
+CHINA, $5.00.
+
+Pang Chuang. Misses Grace and Gertrude
+ Wyckoff 5.00
+
+ ----------
+
+Donations $22,207.88
+
+Estates 5,113.99
+
+ ----------
+
+ $27,321.87
+
+
+TUITION, $3,938.31.
+
+Lexington, Ky., Tuition 142.85
+
+Genesis, Tenn., Tuition 2.00
+
+Grand View, Tenn., Tuition 38.75
+
+Jellico, Tenn., Tuition 44.75
+
+Jonesboro, Tenn., County Fund 50.00
+
+Jonesboro, Tenn., Tuition 27.25
+
+Memphis, Tenn., Tuition 503.35
+
+Nashville, Tenn., Tuition 615.10
+
+Pleasant Hill, Tenn., Tuition 20.10
+
+Sherwood, Tenn., Tuition 48.00
+
+Wilmington, N.C., Tuition 138.45
+
+Charleston, S.C., Tuition 217.75
+
+Atlanta, Ga., Tuition,
+ Storrs Sch. 247.80
+
+Macon, Ga., Tuition 291.20
+
+McIntosh, Ga., Tuition 39.85
+
+Savannah. Ga., Tuition 183.75
+
+Thomasville, Ga., Tuition 71.10
+
+Athens, Ala., Tuition 86.90
+
+Marion, Ala., Tuition 48.79
+
+Mobile, Ala., Tuition 193.55
+
+Talladega, Ala., Tuition 147.10
+
+Meridian, Miss., Tuition 72.65
+
+Tougaloo, Miss., Tuition 153.50
+
+New Orleans, La., Tuition 335.00
+
+Austin, Texas, Tuition 215.77
+
+ ------- 3,938.31
+
+ ---------
+
+Total for April $31,260.18
+
+ =========
+
+
+SUMMARY.
+
+Donations $118,051.25
+
+Estates 20,308.09
+
+ -----------
+
+ $138,359.34
+
+Income 4,629.21
+
+Tuition 22,719.89
+
+United States Government appropriation
+ for Indians 9,540.87
+
+ -----------
+
+Total from Oct. 1 to April 30 $175,449.31
+
+ ===========
+
+
+FOR THE AMERICAN MISSIONARY
+
+Subscriptions for April 46.16
+
+Previously Acknowledged 609.13
+
+ ------
+
+Total 655.29
+
+
+RECEIPTS OF THE CALIFORNIA CHINESE MISSION
+ from Oct. 1, 1888, to April 16, 1889, _for
+ present fiscal year_, E. Palache, Treas.
+
+FROM LOCAL MISSIONS.--Los Angeles, Chinese
+ Mon. Off's, 33.25; Anniversary Off's
+ and Annual Mem's, 77.50.--Marysville,
+ Chinese Mon's, 44.80; Christmas
+ Gifts, 7.--Oakland, Chinese Mon's, 10.;
+ Offerings at Dedication, 18.25--Oroville,
+ Chinese Mon's, 27.20; Annual Mem's, 2.;
+ Wong Tong, 3.--Petaluma, Chinese Mon's,
+ 22.85--Riverside, Chinese Mon's, 18,75.
+ Mrs. J.C. Kyle, 4.75; Y.W.C.T.U., for
+ Ann. Mem's, 2.; Chinese Ann. Mem's,
+ 4.; American Ann'l Mem's, 4,--Sacramento,
+ Chinese Mon's, 48.70--San Buenaventura,
+ Chinese Mon's, 31.40; Anniversary
+ Coll., 6.25; Mrs. Ida White, 2.;
+ Rev. E.W. Bartlett, 1.--San Diego, Chinese
+ Mon's, 33.10; Chinese, special for
+ Organ, etc., 34.30; Anniversary Coll., 10.;
+ Chinese Ann'l Mem's, 4; American Ann'l
+ Mem's, 10.--Santa Barbara, Chinese
+ Mon's, 26.85; Anniversary Coll., 21.; Chinese
+ Ann'l Mem's, 4; Woo Young, 5;
+ American Ann'l Mem's. 6; "Friends,"
+ 9.90; "E.M.S." 1.75--Santa Cruz, Chinese
+ Mon's, 48.20--Stockton, Chinese
+ Mon's, 18.55--Tucson, A.T., Chinese
+ Mon's, 34.90 641.05
+
+FROM CHURCHES: Alameda, First Cong.
+ Ch., 86.70--Alturas Cong. Ch., Rev. and
+ Mrs. G. Griffiths, 4.--Clayton Ch. (2 of
+ which from Rev. D. Hale) 8.10--Los
+ Angeles, First, 69.80--Oakland, First,
+ Mrs. E.P. Sanford, 12; Miss Mattie
+ L. Sanford, 10.--San Francisco, First,
+ (of which 20. from "A Friend" in
+ part to const. REV. DR. C.D. BARROWS L.M.)
+ 58.55; Hon. Ira P. Rankin, 10; Rev.
+ C.M. Blake, 5; Rev. W.N. Meserve, 5;
+ G.R. Chambers, 5; Miss R.D. Gill, 2;
+ Mrs. Spencer, 1.--San Francisco, Bethany,
+ "W.C.P." 5.; bal. to const. REV.
+ DR. C.D. BARROWS L.M.; Mrs. H.W.
+ Lamont, 8.; Mrs. R.B. Hall, 1.--Central
+ Mission Mon. Off's, 20.--Barnes Mission
+ Mon. Off's 9.05--West Mission Mon. Off's
+ 26.45--S.F. Branch Ass'n of Christian
+ Chinese, 28.45 375.10
+
+FROM EASTERN FRIENDS.
+
+Belfast, Me. Miss E.M. Pond 5.00
+
+Marlboro, Mass. Miss H.J. Alexander 2.00
+
+Stockbridge, Mass. Miss Alice Byington 100.00
+
+New Haven, Conn. Mrs. J. Evarts Pond 3.00
+
+Binghamton, N.Y. Mrs. H.G. Noyes 10.00
+
+Bristol, Tenn. Miss M.C. Waterbury 15.00
+
+ -------
+
+Total $1,151.15
+
+
+DANIEL HAND EDUCATIONAL FUND FOR COLORED PEOPLE.
+
+Income for April, 1889, from investments 19,290.00
+
+Previously acknowledged 8,854.86
+
+ ---------
+
+Total $28,144.86
+
+
+
+H.W. HUBBARD, Treasurer,
+56 Reade St., N.Y.
+
+
+
+***END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK THE AMERICAN MISSIONARY, VOLUME 43,
+NO. 6, JUNE, 1889***
+
+
+******* This file should be named 16141.txt or 16141.zip *******
+
+
+This and all associated files of various formats will be found in:
+https://www.gutenberg.org/dirs/1/6/1/4/16141
+
+
+
+Updated editions will replace the previous one--the old editions
+will be renamed.
+
+Creating the works from public domain print editions means that no
+one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
+(and you!) can copy and distribute it in the United States without
+permission and without paying copyright royalties. Special rules,
+set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
+copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
+protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
+Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
+charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
+do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
+rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
+such as creation of derivative works, reports, performances and
+research. They may be modified and printed and given away--you may do
+practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
+subject to the trademark license, especially commercial
+redistribution.
+
+
+
+*** START: FULL LICENSE ***
+
+THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
+PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
+
+To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
+distribution of electronic works, by using or distributing this work
+(or any other work associated in any way with the phrase "Project
+Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
+Gutenberg-tm License (available with this file or online at
+https://gutenberg.org/license).
+
+
+Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
+electronic works
+
+1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
+electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
+and accept all the terms of this license and intellectual property
+(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
+the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
+all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
+If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
+Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
+terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
+entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
+
+1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
+used on or associated in any way with an electronic work by people who
+agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
+things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
+even without complying with the full terms of this agreement. See
+paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
+Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
+and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
+works. See paragraph 1.E below.
+
+1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
+or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
+Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
+collection are in the public domain in the United States. If an
+individual work is in the public domain in the United States and you are
+located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
+copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
+works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
+are removed. Of course, we hope that you will support the Project
+Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
+freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
+this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
+the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
+keeping this work in the same format with its attached full Project
+Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
+
+1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
+what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
+a constant state of change. If you are outside the United States, check
+the laws of your country in addition to the terms of this agreement
+before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
+creating derivative works based on this work or any other Project
+Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
+the copyright status of any work in any country outside the United
+States.
+
+1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
+
+1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
+access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
+whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
+phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
+Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
+copied or distributed:
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
+from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
+posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
+and distributed to anyone in the United States without paying any fees
+or charges. If you are redistributing or providing access to a work
+with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
+work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
+through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
+Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
+1.E.9.
+
+1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
+with the permission of the copyright holder, your use and distribution
+must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
+terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
+to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
+permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
+
+1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
+License terms from this work, or any files containing a part of this
+work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
+
+1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
+electronic work, or any part of this electronic work, without
+prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
+active links or immediate access to the full terms of the Project
+Gutenberg-tm License.
+
+1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
+compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
+word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
+distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
+"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
+posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
+you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
+copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
+request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
+form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
+License as specified in paragraph 1.E.1.
+
+1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
+performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
+unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
+
+1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
+access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
+that
+
+- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
+ the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
+ you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
+ owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
+ has agreed to donate royalties under this paragraph to the
+ Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
+ must be paid within 60 days following each date on which you
+ prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
+ returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
+ sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
+ address specified in Section 4, "Information about donations to
+ the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
+
+- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
+ you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
+ does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
+ License. You must require such a user to return or
+ destroy all copies of the works possessed in a physical medium
+ and discontinue all use of and all access to other copies of
+ Project Gutenberg-tm works.
+
+- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
+ money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
+ electronic work is discovered and reported to you within 90 days
+ of receipt of the work.
+
+- You comply with all other terms of this agreement for free
+ distribution of Project Gutenberg-tm works.
+
+1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
+electronic work or group of works on different terms than are set
+forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
+both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
+Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
+Foundation as set forth in Section 3 below.
+
+1.F.
+
+1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
+effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
+public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
+collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
+works, and the medium on which they may be stored, may contain
+"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
+corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
+property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
+computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
+your equipment.
+
+1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
+of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
+Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
+Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
+liability to you for damages, costs and expenses, including legal
+fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
+LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
+PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
+TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
+LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
+INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
+DAMAGE.
+
+1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
+defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
+receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
+written explanation to the person you received the work from. If you
+received the work on a physical medium, you must return the medium with
+your written explanation. The person or entity that provided you with
+the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
+refund. If you received the work electronically, the person or entity
+providing it to you may choose to give you a second opportunity to
+receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
+is also defective, you may demand a refund in writing without further
+opportunities to fix the problem.
+
+1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
+in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO OTHER
+WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
+WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
+
+1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
+warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
+If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
+law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
+interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
+the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
+provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
+
+1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
+trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
+providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
+with this agreement, and any volunteers associated with the production,
+promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
+harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
+that arise directly or indirectly from any of the following which you do
+or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
+work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
+Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
+
+
+Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
+
+Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
+electronic works in formats readable by the widest variety of computers
+including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
+because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
+people in all walks of life.
+
+Volunteers and financial support to provide volunteers with the
+assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg-tm's
+goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
+remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
+and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
+To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
+and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
+and the Foundation web page at https://www.gutenberg.org/fundraising/pglaf.
+
+
+Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
+Foundation
+
+The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
+501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
+state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
+Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
+number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
+permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
+
+The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
+Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
+throughout numerous locations. Its business office is located at
+809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
+business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact
+information can be found at the Foundation's web site and official
+page at https://www.gutenberg.org/about/contact
+
+For additional contact information:
+ Dr. Gregory B. Newby
+ Chief Executive and Director
+ gbnewby@pglaf.org
+
+Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation
+
+Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
+spread public support and donations to carry out its mission of
+increasing the number of public domain and licensed works that can be
+freely distributed in machine readable form accessible by the widest
+array of equipment including outdated equipment. Many small donations
+($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
+status with the IRS.
+
+The Foundation is committed to complying with the laws regulating
+charities and charitable donations in all 50 states of the United
+States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
+considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
+with these requirements. We do not solicit donations in locations
+where we have not received written confirmation of compliance. To
+SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
+particular state visit https://www.gutenberg.org/fundraising/donate
+
+While we cannot and do not solicit contributions from states where we
+have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
+against accepting unsolicited donations from donors in such states who
+approach us with offers to donate.
+
+International donations are gratefully accepted, but we cannot make
+any statements concerning tax treatment of donations received from
+outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
+
+Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
+methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
+ways including including checks, online payments and credit card
+donations. To donate, please visit:
+https://www.gutenberg.org/fundraising/donate
+
+
+Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
+works.
+
+Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm
+concept of a library of electronic works that could be freely shared
+with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
+Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
+
+Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
+editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
+unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
+keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
+
+Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
+
+ https://www.gutenberg.org
+
+This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
+including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
+Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
+subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
+