diff options
| author | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-15 04:36:07 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-15 04:36:07 -0700 |
| commit | b331abdb82d26ad3564261d29c9528187d4242f9 (patch) | |
| tree | 692b9bcad71f19e23dd90736ce524640f1d2efe9 | |
| -rw-r--r-- | .gitattributes | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | 11152-0.txt | 4929 | ||||
| -rw-r--r-- | LICENSE.txt | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | README.md | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | old/11152-8.txt | 5347 | ||||
| -rw-r--r-- | old/11152-8.zip | bin | 0 -> 84694 bytes |
6 files changed, 10292 insertions, 0 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes new file mode 100644 index 0000000..6833f05 --- /dev/null +++ b/.gitattributes @@ -0,0 +1,3 @@ +* text=auto +*.txt text +*.md text diff --git a/11152-0.txt b/11152-0.txt new file mode 100644 index 0000000..293e1f0 --- /dev/null +++ b/11152-0.txt @@ -0,0 +1,4929 @@ +*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 11152 *** + +NUMMISUUTARIT + +Näytelmä viidessä näytöksessä + + +Kirj. + +ALEKSIS KIVI + + +1919. + + + + +JÄSENET: + +SEPETEUS, lukkari. +TOPIAS, suutarimestari. +MARTTA, hänen vaimonsa. +ESKO, | hänen poikansa. +IIVARI. | +MIKKO VILKASTUS, puhemies. +NIKO, merimies. +JAANA, hänen tyttärensä, Topiaksen hoitolapsi. +KRISTO, nuori seppä. +KARRI, talonisäntä. +KREETA, kasvatteensa. +JAAKKO, puusuutari. +SAKERI, Martan veli, viralta pantu polisi. +ANTRES, kraatari ja klanetin-puhaltaja. +TEEMU, viulun-soittaja. +EERIKKI, lautamies. +LEENAN-KALLE. +TEEMUN isä. +ANNA-muori. +Eräs nainen Karrin talossa. +Häämiehiä ja kuokkavieraita. + +Näytelmäpaikka Hämeessä. + + + + +ENSIMÄINEN NÄYTÖS. + + +(Topiaksen huone: perällä ovi ja akkuna, oikealla pöytä, vasemmalla +sivu-ovi ja enemmän edessä samalla sivulla rahi ja siinä suutarin +kaluja. Jaana istuu pöydän ääressä, kutoen sukkaa, Esko rahin vieressä, +neuloen). + +ESKO. Jaana! Käskihän äitini, lähteissänsä kylään, että matkalle, +nimittäin hääretkelleni, itsiäni sonnustan, ja sulhais-vaatteisin +puettuna olen, koska hän takaisin palajaa? + +JAANA. Ja käski sun ullakosta ottaa päälles isäs hännystakin, hatun, +punaisen västin ja polvipöksyt. + +ESKO. (panee työnsä pois). Peijakas! Tästä rientää täytyy, sillä +askeleen otan, jota ei nauraa tule. (Menee perältä ulos). + +JAANA. Ennen minua hän nai ja on hänellä siis oikeus periä viisisataa +riksiä, niinkuin määrää jälkeensäätös, ja minä paitsi jään. Mutta +riksit monet tuhannet eivät ole Kristoni verranvastaiset, kuin vaan +hänen kerran omakseni saan ja omaksensa joudun minä; ja nytpä, luulen, +kohta toivoni perille pääsen. (Kristo tulee). Kristo! Kuinka rohkenet +tulla tänne! + +KRISTO. Onhan ämmä tiessään? + +JAANA. Läksi kirkonkylään. + +KRISTO. Ja Topias itse perunamaata perkaavan näkyy. Mutta missä ovat +poikansa, missä se harjastukkainen Esko? + +JAANA. Hiljaa! Ullakossa hän parhaallaan pukee itsiänsä sulhaiseksi. + +KRISTO. Sulhaiseksi? + +JAANA. Hän paikalla lähtee häihinsä Mikko Vilkastuksen kanssa. + +KRISTO. Asiasta tulee siis jotain? + +JAANA. Tulee kaiketi. Nyt kiirehtivät, koska suutarille käskyn käräjiin +annoit, saadaksesi naimalupaa. + +KRISTO. Ja sentään ala-ikäisenä naittavat poikansa; mynti on hän vasta +puolen vuoden päästä. + +JAANA. Nytpä äitinsä on kutsumassa tänne lukkaria lupauskirjaa isän +puolesta tekemään. + +KRISTO. Niin menee meiltä viisisataa riksiä. Nummisuutarin poika ne +riistää meiltä, ja sinä olet kuitenkin vanhempi häntä. Tuhat +tulimmaista! Se kaistapäinen korpraali, miksi teki hän näin kummallisen +jälkisäätöksen? »Kumpi heistä ennen naiduksi tulee», niin seisoo +säätös-kirjassa. Onko tämä järjellinen ehto, jolle hän perintö-oikeuden +perustaa! Kaikki yhdelle tai puolet kummallenkin määrätty, niin emmepä +tietäisi tästä sydäntä karvastelevasta kiusasta nyt. Vahingosta en +huoli, mutta se kiusa!--Olispa toisin toki, luulen minä, käynyt, jos ei +kova onni sulle suutaria edusmieheksi pannut olis, mutta tätä ehkä +äitisi kuollessa jo tarkoittivat ja ovat siis tarkoituksensa päässä nyt. +Rutto sen suutarin niskaan! + +JAANA. Marttaa enemmin kuin Topiasta meidän moittia tulee; vaimonsapa +tässä vallitsee ja neuvot antaa, ja totella saa niin suutari kuin +poikansa ja minä. Minua on hän aina tuimasti kohdellut, etenkin siitä +asti, koska näkivät, ettei ollut heillä toivoa minusta tyhmän poikansa +vaimoksi, ja tätä varroit he kauvan. + +KRISTO. Hän on se mainittu suutarin Martta. + +JAANA. Olis nyt isäni tässä, mutta voi että taisi hän jättää vaimon ja +lapsen ja karata vieraille maille! + +KRISTO. Hänestä olen jotain kuullut. + +JAANA. Isästäni! Mitä olet kuullut? + +KRISTO. Että löytyy hän Suomessa taas; Turussa hänen nähneet ovat, +niinkuin kerrotaan. + +JAANA. Mutta rangaistus uhkaa häntä. + +KRISTO. Muutaman vuorokauden vettä-leipää laki matruusille määrää, +joka laivastansa karkaa. Mutta hänen asiansa saa vielä helpomman muodon +siitä, että enemmin kuin puolet miehistöstä saman laivan jätit ja +samalla matkalla, joka näyttää päällysmiehissä olleen syyn.--Mutta +Martta tulee. + +JAANA. Riennä tästä, Kristo! + +KRISTO. Hän on jo portaalla. + +JAANA. Meidän hukka perii. + +KRISTO. Eipä hätää tässä. (Martta tulee). + +MARTTA. Kristo huoneessani? Ulos! Tuossa on ovi edessäs. + +KRISTO. Takanain se on, mutta edessäni on se kuuluisa suutarin Martta ja +tässä on ottotyttärensä sulhainen, Kristo, nuori ja uljas seppä. +Vävyksenne taidatte häntä kutsua. + +MARTTA. Ulos tuvastani, lurjus! + +JAANA. Lähe kiireesti, Kristo, ja elä kanssansa riitele! + +KRISTO. Mutta ollaan tästälähin ystäviä, Marttani, koska en enään seiso +tiellänne viiteen sataan riksiin; ne kereitten niin vikkelästi +Eskollenne. + +MARTTA. Sinä kirottu mies, etkö tahdo tästä lähteä? + +JAANA. Tottele minua, Kristo! + +KRISTO. Mutta saakeli sun perii vielä niiden viiden sadan tähden. Koko +pitäjämme ja vielä monen naapuripitäjänkin kohta kaikuman pitää +veisusta, jonka nimitän: »Suutarin Martta». (Menee. Martta heittää +haarun peräänsä). + +MARTTA. Nokitonttu! (Eskon ääni ullakosta: »Mikä meteli siellä +alhaalla?») (Jaanalle). Sinä lunttu! Enkö ole sua kieltänyt +kanssakäymistä pitämästä kanssansa? + +JAANA. Mitä taisin tehdä? Ei ollut hän tässä käskystäni. + +MARTTA. Kitas kiinni ja sukankudin kynsistäsi pois!--Onko se edes +tuumaakaan tänään joutunut eteenpäin? Pois! ja laita itses +Nummikoppeliin perkaamaan ja käske Topias sisään. (Jaana menee). Mitä +teet sinä siellä ylhäällä? (Eskon ääni: »Hä' puen itseni häävaatteisin, +niinkuin sanottu oli»). Tee sitten joutua ja elä kuhnaile siellä, +kilpikonna! Kohta ovat lukkari ja Vilkastuksen Mikko tässä. (Eskon +ääni: »Hetken päästä olen valmis; isän housuja vedän parhaallaan +jalkaani»). (Martta itsekseen.) Mutta tästä hääreisustansa taasen, sen +varmaan tiedän, monta naurujuttua nousta pitää, sillä hän on aika +tolvana, itsepintainen kuin vanha sonni ja joka irvihampaan leikkikalu. +Kylläpä häntä kohtaan, sen tiekköön Jumal', parastani koettanut olen, +sekä neuvoilla että köydenpäällä, mutta turhaan kaikki: kannettu vesi ei +kaivossa pysy.--Mutta eipä näy vielä Iivaria kotona, ja eilän läksi hän +jo kylään, se noiduttu penikka; mutta tuleppas sieltä, niin pamppuni +selkäs taasen pehmittämän pitää, sen lupaan. Koettaa täytyy. Rikos +rangaistusta vaatii; joko se sitten auttaa tai kaataa, mutta rangaistus +tulkoon.--Niin on mulla kaksi poikaa, toinen ukulina tässä edessäni +töllöttelee, toinen, vallassa riettauden hengen, kylästä kylään +kekkaloittee. (Topias tulee). + +TOPIAS. Johan olet kotona, Martta. Mitä sanoi kanttoori? + +MARTTA. Niin, mitä sanoi hän. Näinpä maat ja mantereet juosta saan, ja +sinä istut kotona kuin pataässä, huolimatta mistään. + +TOPIAS. No Martta, tämä oli oma tahtos. + +MARTTA. Mitäs teen, koska olen ainoa asian-ajaja tässä huoneessa, te +toiset viheliäisiä nahjuja. + +TOPIAS. Tuleekos kanttoori? + +MARTTA. Miksi ei hän tule, kuin toimitetaan? + +TOPIAS. Kuinka tuumailet siis Eskon matkasta? + +MARTTA. Että haarapussi olalla hän tästä lähtee morsiustaloon Mikko +Vilkastuksen seurassa. + +TOPIAS. Jos pistouvaisimme heille hevoisen. + +MARTTA. Vasta häistä takaisin tultuansa nuoren-muorin kanssa, ottakoot +kyytihevoisen, mutta tästä sinnen jalkataneissa marssia saavat. + +TOPIAS. Mutta näetkös, Martta, hän on mestarin poika ja itse kohta +samaan arvoon astuva, ja sentähden ehkä näyttäis tämä jalka-marssinsa +vähän sopimattomaksi ja kenties pistäis turmellun ihmisen sydämmelle +hieman häpeäksi. + +MARTTA. Häpeäksi! Hyväpä jos ei häpeä suurempi tällä retkellä kohtais +häntä, mutta pelkään, että tusinoittain hän pilkkahistorjia peräänsä +jättää, sillä hän on tyhmää alkujuurta, näetkös. + +TOPIAS. Eskoni tyhmä? Tämä on vale ja vihapuhe kateudesta nousnut. +»Olenko minä hullu, vaikka minä hulluksi huuttaan», lauletaan Sionissa. +--Eskoa et tyhmäksi maininne, yhtä viisas on hän aina kuin isänsäkin, +minä nimittäin; hän on ihan kaltaiseni, niin sielun kuin ruumiin +puolesta. Hän ei ole tyhmä, vaan vähän itsepäinen, ja sen taitaa +tukastansakin nähdä, joka on valkoinen ja harjaskankea, niinkuin ukolla +itse tässä. Sanalla sanoin: hän on oikea isän poika, hän on kuvani elävä. +(Esko tulee puettuna häävaatteisin). + +MARTTA. Aika könsikkä. Mutta tässä ei auta kainostella; koska kosee asia +viittä sataa riksiä. Ja Jaanan hyväksi en niitä laske, en vaikka hame +pääni päälle säkkinä kiinni-sidottaisiin ja minä viskattaisiin +syvyyden kaivoon. + +ESKO. Mitäs mamma nyt tykkää minusta? + +TOPIAS. Heisaa, Esko! Oikein minun hatussani ja hännystakissani! samassa +hännystakissa, jossa minä vuosia takaisin kakskymmentä ja yksi seisoin +vihillä Martan rinnalla. Tuntuupa minulle kuin sinun muodossas tuossa +nyt itsiäni katselisin yksi ja kakskymmentä vuotta ajassa taaksepäin, ja +silloin olit sinä vasta nyrkin kokoinen, ja viisi kuukautta puuttui +vielä ennenkuin hengen sait. Mutta niin muuttuu mailma; silloin kuin +nyljetty orava, nyt mahdut hädintuskin tähän samaan hännystakkiin; niin +muuttuu mailma, Eskoni. + +ESKO. Mitäs mamma nyt tykkää minusta? + +MARTTA. (istuu pöydän ääressä ja kutoo sukkaa, jonka Jaana jätti). Niin; +mitä minä tykkään. Se vaatetus kelpaa, könsikkä. + +ESKO. Kuinka istuu selkäpuoleni käydessäni tänne ovenpieltä kohden? +Katselkaa minua tarkasti taakse. (Käy ovelle). + +TOPIAS. Oivallisesti! Sinä käyt komeasti kuin rakuunahevoinen. + +ESKO. Mutta kysymys on, näkeekös pappa, kuinka hännystakki istuu +seljässäni. + +MARTTA. Se istuu niinkuin se parhain ilman satulata taitaa, sinä +puuhevoinen. + +TOPIAS. Hyvin istuu, hyvin! + +ESKO. (kääntyen takaisin ja kiirehtii isän luoksi). Onkos papalla nyt +oikein tietoa ja käsitystä mihin minä lähden? + +TOPIAS. Oojah! Onnea matkallesi, onnea! sanon minä. Sinä aina kukoistaa +mahdat ja kauvan elää! Jaa, kaiketi ehdit sinä korkean ijän, minä tiedän +sen, sillä ensimäinen sana, jonka lasna ulos suustasi sopersit, oli +»leipää». + +ESKO. Pitää myös oleman viimeiseni, toivon.--Minä lähden häihini, pappa. + +TOPIAS. Jumala olkoon kanssas, poikani, ja suokoon sulle menestystä! Me +mahdamme kaikki sinun edestäsi rukoilla, sinun, joka nyt käyt sisään +uuteen elämään. Tällä matkalla, johon nyt lähdet, sinua monta vaaraa +kohdata taitaa, kuolemakin tulla suittaa, ja muista, että sinäkin olet +suuri syntinen. + +ESKO. Me olemme kaikki syntisiä, Jumala paratkoon.--Minä otan tärkeän +askeleen, pappa. + +TOPIAS. Minä ymmärrän. + +ESKO. En tarkoita tämmöistä konkari-askelta jaloillani, en. + +TOPIAS. Minä ymmärrän. Sinä tarkoitat sitä suurta muutosta kuin sinulle +nyt tapahtuva on, koska aviosäätyyn rupeet; tämä on se tärkeä askel. + +ESKO. Sitähän minä tarkoitan. + +TOPIAS. Me ymmärrämme toinen toisemme tarkoitukset, ehkä välisti vähän +haastelemmekin esikuvain ja tunnusmerkkein kautta; emme ole niin tyhmiä. + +ESKO. Tyhmyydelle minä olen vihainen ja äreä kuin rakkikoira; mutta +viisaus ei ole kaikille annettu. + +TOPIAS. Oikein, poikani!--Kuules, niin tahdon sulle kertoa tapauksen +pipliasta: Oli eräs hurskas mies nimeltä Topias ja hänellä poika, jonka +tuli naimaan lähteä. Malta, Esko, että minäkin olen Topias ja on minulla +poikakin, jonka myös on lähteminen kosio-retkelle. + +ESKO. Ihmeellinen yhtäpitäväisyys asiassa! Molemmat olit he suutaria +myös? + +TOPIAS. Sitä en varmaan tiedä, mutta luulen toki, että niin oli +laita.--Mutta, niinkuin sanoin, he olit hurskaita miehiä; ja koska nyt +poika naista kosimaan läksi, jolla jo seitsemän sulhaista ollut oli, +mutt' perkele heidän kaikki surmannut, että oli rakkautensa tyttöä +kohtaan saastainen ... + +ESKO. Mutta minun rakkauteni on puhdas, vaan ei lihan himo eikä silmäin +pyyntö. + +TOPIAS. Luulenhan, että niin on laita, mutta saatana taitaa kuitenkin +surmakses tällä retkellä eteesi heittää verkkonsa ja paulansa. + +ESKO. Mutta enemmin kuin saatanata verkkoinensa, pelkään puusuutaria +samassa kylässä, jossa Kreeta palvelee. Reppuryssältä, Timoteukselta, +olen kuullut, että on toukalla kerno silmä tyttöä kohtaan. Mutta onpa +hän vaan puusuutari, viheliäinen nakertaja, jolla ei koskaan ole toivoa +mestariksi, johon arvoon minä taidan astua jo ensimäisissä käräjissä. +Niin, hän on hangoittelijani, mutta luullakseni ei aivan vaarallinen. + +TOPIAS. Oikein haasteltu ja viisaasti. Yhteen vetävät luontomme aina ja +joka tempussa. Kuraasi kasvaa sinussa, kasvaa!--Mutta missä katkaisin +kertomukseni?--Niin; riettauden henki niitä seitsemää kiusasi ja +sentähden he surmattiin.--Kuuntele hartaudella, Esko, minä haastelen +pipliasta. + +ESKO. Minä vaikenen kuin muuri. + +TOPIAS. Mutta koska nyt Topiaksen poika naimaan läksi, niin tulipa +Herran enkeli. Kuules, Esko! + +ESKO. Niinkuin muuri. + +TOPIAS. Enkeli taivaasta tuli ja tarjoi itsensä puhemieheksi nuorelle +Topiakselle, joka kernaasti suostui kauppaan; ja astelit he tapsuttelit +kahdenkesken kivistä tietä myöden, mutta koska ehdeit viimein erään +virran, niin huusi Topiaksen poika peloissaan korkealla äänellä, sillä +suuri kala ... + +ESKO. (Martalle). Panikos mamma silakoita myös eväspussiini? + +MARTTA. Te narrit, niin isä kuin poika. Lukkari tulee. (Eskolle). Sinun +silakoita leiviskä laukkuusi saaman pitää, koska tiedän, ettei vähät +sulle riitä. (Menee vasemmalle). + +TOPIAS. (Katsellen ulos akkunasta). Totta sanoi Martta. Kanttoori tulee +nummella; minä otan ja käyn häntä vastaan. (Menee). + +ESKO. (Yksin). »Niin muuttuu mailma», sanoi pappa. Varjele minua! Tärkeä +askel! Jaa, totisesti, jos sitä oikein sydämen pohjasta mietiskelee; +sillä tässä ei ole leikin sijaa, ei ole tässä leikin sijaa. Tunteet +erinomaiset tällä hetkellä pitkin ruumistani käyvät päästä kantapäähän +ylös alas. Tämä on hääilon esimakua. (Käy edestakasin). Haa! kuin +Nummisuutarin Esko vihitään, niin silloinpa mailma päällensä +mällistelee. Messuttaman ja laulettaman silloin pitää ja vihkimisen +päätettyä alotan minä itse virren »Koko mailma iloit' mahtaa». Minun, +täytyy itkeä. (Pyhkii silmiänsä). Mutta auttaisko itku, koska asia +kerran on näin pitkälle ehtinyt? Ei yhtään; sentähden itseni miehistää +tahdon ja laulaa sen hääveisun, jonka jo lapsena opin. Tämä veisu on +kaunis ja suloinen, sitä ei taida kieltää, mutta mielisinpä sitä +kuitenkin lisätä muutamalla peräkaneetilla antaen sillä kurilla nuotille +enemmin kiivautta ja voimaa. Mutta asiaan. (Laulaa). + + Häätoimis' kaikk' hyörii ja pyörii, + Mut' murheissa neitonen käy; + Hän itkee kotoo jättääksens', + Mut' vartoo toki sulhaistans', + Ja portilla pellon on sulhainen, + Jo loistavat leimuvat lyhteet. + +Niin. Mutta tähänpä tahtoisin lisätä tämän (Laulaa). +Tilulii, tilulii, tilulilu lilulii! + +Toinen värssy sitten: + + Niin nousee nyt ankara pauhu + Ja riemusta hääsali soi. + Ei itke enään morsian, + Ei muistel' menneit' päivii hän, + Vaan väikkyvi tanssissa, kultasuu, + Ja päässään on kunnian kruunu. + Tilulii, tilulii, + Tilulilu lilulii! + +Kolmas värssy: + + Mut mennyt on ihana vuosi, + On mennyt, kuin unien maas'. + Ja morsian nyt laulelee + Ja lapsellensa kertoilee + Mis' löytyvi Onnela kaukainen, + Mis' siintää sen korkeat vuoret. + Tilulii, tilulii + Tilulilu, lilulii! + +ja sitten neljäs värssy ... + +MARTTA. (Sivu-ovelta). Tahdotko pitää kitas kiinni sinä sammakko, taikka +tulenko taas ja tanssitan patukkaani seljässäs? Katso vaan itses hyvän +sään aikana. Vai sinä tässä keekoilemaan rupeet, könsikkä. (Kutoo). + +ESKO. (Yksin). Kovin tunnen tällä hetkellä itseni liikutetuksi, ja +sydämeni on kuin palava pikipallo ja tämä on siitä, että mieltäni +polttaa Kreeta ja häät.--Kreeta! pääni pyörään käy, koska muistelen, +että kohta olen yhtä kanssas, eli toisin, minä tulen sinuksi ja sinä +minuksi, sanalla sanoen, Esko on Kreeta ja Kreeta on Esko; ja kutsukoot +meitä sitten joko Eskokreetaksi eli Kreetaeskoksi. Niin.--Ijäisen +uskollisuuden sua kohtaan vannon, Kreetani; ja jos se ilkeä saatana, +joka käy ja nuuskii ympärillämme aina tuomiopäivään asti, jos hän, sanon +minä, niin riiviöön mun saattais, että sokeudessani toista naista +suutelisin, niin lyö mua vast' kuonoa, lyö mua vast' kuonoa, Kreeta, +että hampaat kidassani kalisevat. Sillä hän, joka vapaasta tahdosta on +tehnyt pyhän uskollisuuden valan ja sen rikkonut, hän taivaalta ja +maalta kirottu olkoon ja päänsä survottakoon nuuskaksi; se on sanottu. +(Topias ja Sepeteus tulevat). + +TOPIAS. (Avaten oven Sepeteukselle). Tehkäät niin hyvin, kanttoori! + +SEPETEUS. Päivää, poika! + +ESKO. Terve tuloa, kanttoori! Tärkeät ja kiireet asiat huutavat tällä +hetkellä taitoanne tänne, että kaikki laillisesti käytettäis. Minä olen +nyt--Jumala varjelkoon meitä nuoria!--ruvennut vähän hulluttelemaan, +minä kans', ja tuumailen matkaansaattaa Vilkastuksen Mikolle uuden +paidan. + +TOPIAS. Kas kuinka kautta rantain poika ilmoittaa aikeensa. Hi hi hi!-- +Mutta kanttoori tietää asian juuresta alkaen, hän tietää. + +ESKO. Laita on tämä, näkeekö kanttoori. + +SEPETEUS. Minä asian tunnen, sen olen kuullut isältäsi; niin, tunnen +ja olen sen visusti harkkinut ja tuumaillut, kuinka lupauskirjan +isältäsi kokoonpanen. + +ESKO. Tässä on päätarkoitus se, että kaikki laillisesti käytetyksi +tulee. + +SEPETEUS. Hyvin ymmärretty. Minä kirjoitan täkstin, isäsi pistää +puumerkkinsä alle, joka todistetaan. + +ESKO. Hän pistää puumerkkinsä alle ja minä samoin. + +SEPETEUS. Sinun puumerkkiäs siinä ei tarvita. + +ESKO. Mutta minun tyhmän järkeni mukaan, täytyy se siinä löytyä +laillisuuden tähden. + +SEPETEUS. Poika, tahdotko kinata vanhain ihmisten kanssa? + +TOPIAS. Esko! + +ESKO. Kinata en tahdo, mutta enpä saa sitä päähäni, ettei oman käteni +painamaa puumerkkiä tässä kirjassa tarvita. Minäpä tämän asian alku ja +juuri, ja sentähden täytyy nimeni seistä supliikissa myös. + +SEPETEUS. Kaiketi sen siinä seistä täytyy, mutta täkstissä; alla on isäs +nimi ja puumerkki, sen rinnalla taasen todistajan nimi, ja alimaisena +kaikista seisoo: »Sepeteus, kanttoori». + +TOPIAS. Nyt mahdat asian käsittää? + +SEPETEUS. Niin tässä kirjallisesti menetettävä on. Mutta kenen panemme +todistajaksi? + +TOPIAS. Mikko Vilkastus on siihen soveliain; hän on Eskon puhemies ja +seuraa häntä häihin myös. Puheen jälkeen pitäis hänen jo oleman tässä +varustettuna häihin. Esko, läheppäs vaan häntä kuulustelemaan. + +SEPETEUS. Käy toimeen, poika. + +ESKO. Minä riennän, sillä aikaa ei ole enään siekailla. (Menee). + +SEPETEUS. Olitko kirkossa eilän? + +TOPIAS. Enhän ollut, jumala paratkoon! + +SEPETEUS. Vahinko, vahinko, suuri vahinko. Siellä Kurkelan Juho +saarnasi, että kajahtelit Herran temppelin seinät. + +TOPIAS. Kurkelan Juho! Kas niinpä rikas lapsensa mieheksi saa; mutta +mitä auttaa täällä köyhän?--Vai jo mar Juho puusäkissä paukutteli? Hänen +tunsin jo pienestä nallikasta ja tuntui hän mielestäni aina vähän +tölhömäiseksi, mutta nyt on hän maisteri. + +SEPETEUS. Kimnasisti, kimnasisti vasta; mutta siinä pojassa asuu Herran +henki. Jos olisit häntä katsellut saarnastuolissa ja sanansa kuullut, +niin takaanpa, että olis hän selkämunaskin vapisemaan pannut. Tosin oli +ensin nenänsä vähän kelmeä ja äänensä tärähteli hieman. Mutta pianpa +perehtyi poika, ja nyt hän punotti kuin tulinen muuri ja, ravistellen +päätänsä, hän kovasti huusi: »heräjä sinä, joka makaat, heräjä sinä, +joka makaat».--Kahteen osaan jakasi hän saarnansa, ensimäinen oli +helvetin vaivasta, toinen taivaan ilosta.--Oih, oih! sitä poikaa, +Herran enkeliksi hän tuntui, koska hän pohti, hikoili ja pohti ja +puhalteli innossansa. Mutta näitpä huudostansa vaikutuksen viimein: +kävipä äkisti ihana liikutuksen humaus yli naisväen puolen kirkkoa, ja +humauksen perään pientä ja kestävää pirinätä kuulit, niinkuin sanan +sattuessa tapahtuvan tiedämme. + +TOPIAS. Entäs miehet? + +SEPETEUS. He istuivat kauvan jäykkinä kuin kannot. + +TOPIAS. Kas sen mä luulen. Vaimo on onnellinen täällä. Hän taipuvan +sydämensä tähden sielunsa viimein pelastaa; meitä, sen varmaan päättää +taidan, löytyy kuitenkin kaksi vertaa enemmin kuin akkoja kadotuksen +syvyydessä. Uskooko kanttoori sitä? + +SEPETEUS. Valitettavasti kyllä mun se täytyy uskoa, koska jokapäiväiset +esimerkit todistavat sanas. Sen tästäkin näemme, että tuon nuoren +apulaisemme luona--totisesti herännyt mies--käy monet verrat naisia +enemmän kuin miehiä kokouksissa lauvantai-ehtoina; sinne akkoja +kirjavana liehtoo mennä, mutta harvoin miehen sinne könöttävän näet. He +ovat sitä paatunutta sukua, niin, paatunutta, mutta kas kuin kova tulee, +niin koiraskin poikii, sanoo sananlasku, ja niinpä kävi nytkin Juhon +saarnatessa. Kauvan hän naisia itketti ennenkuin sana pystyi miehiin, +mutta antoipas hän heille muutaman kiivaan silmän-mulkauksen ja huusi +kovasti, että »tästäkin saarnasta teidän kerran tulee tehdä ankara +tili», ja järähtipä, järähtipä muutaman ukon leuka ja siellä ja täällä +tutisi joku karhea tukka; ja koska hän nyt tuli saarnansa toiseen osaan +ja taivasta oikein eteemme maalailemaan rupesi, niin kohina raskas +kuului yli koko kirkon, kuin metsässä, koska rakeita sataa, ja ukkonen +pauhaa, herran voima korkeudessa jylisee; ja yksikään silmä ei kuivaksi +jäänyt. Tämän kaltainen eilinen kirkonmeno, jonka ihanuutta sinä, +Topias, et saanut maistaa. + +TOPIAS. Kaiketi mun esti siitä perkele, se vanha juoniniekka. Mutta +kaikkivalta suojelkoon tätä poikaa, joka kerran ehkä kääntää puolen +mailmaa.--Kuinka suoritti hän itsensä kuulutuksissa? + +SEPETEUS. Totta sanoen, niin saattoipa hänen suomentaminen kovaan +puuhaan, mutta eipä ihme vasta-alkavalta. Mutta kovissa kiipaleissa oli +poika, ja, ilman apuani, tiesi kuinka käynyt olis. + +TOPIAS. Kuinka kävi häneltä Eskon naima-atestin kuuluttaminen? + +SEPETEUS. Kävihän se.--Niin, sinä naimaan lähetät poikas, mutta +tahdonpa sinulta kysyä: oletko tarkkoja tietoja kiehtoillut tulevan +miniäs mielen-laadusta, luonnosta? Muista, että parempi tippuvan +räystään alla kuin yhteenliitettynä häijyn ämmän kanssa. + +TOPIAS. Häntä sanotaan siveäksi tytöksi. Se on se Karrin Kreeta. Siveä +ja sävykäs neito; mutta ken olis asian luullut näin pitkälle käyvän? Se +ensin oli kuin kärpänen, mutta kasvoipa kuin härkänen, ja näin se +syntyi. Keväällä, tietäjissä käydessänsä Mikko Vilkastuksen kanssa, +kohtasi Esko tytön, koska oli heillä kortteeri samassa talossa, +vartoessaan tietäjätä kotiin. Mutta havaitsipa tällä ajalla Mikko +joitakuita silmäyksiä Eskon ja tytön välillä. Hän arvasi asian, tempasi +uljaasti sen päästä kiinni, rupesi puhemieheksi ja toimensa onnistui +oivallisesti. + +SEPETEUS. Lepääkö siis kaikki tällä perustalla? + +TOPIAS. Ei juuri sillä; vaan kesällä, pari viikkoa jälkeen juhanneksen +asia oikein vahvistettiin minun ja Karrin välillä. Ja tapahtui se +Puol'matkan krouvissa yhteenjoutuissamme kaupunki-tiellä. Mutta kas +siinäkös kättä puristeltiin ja harjakannuja tyhjennettiin ja olipa +armottoman lysti sinä päivänä ja vähän vielä toisenakin päivänä. +Hi hi hi! + +SEPETEUS. Mutta kummaksi mainitsen tytön tässä valtuus-kirjassa, Karrin +piiaksi vai kasvatteeksi? + +TOPIAS. Kasvatteen kannalla on häntä talossa pidetty, eikä kuulu hän +olevan juuri ilman kapioitakaan; luhtissaan sanotaan löytyvän yhtä ja +toista. Pari päivää jälkeen häitten, niinkuin on keskusteltu, ovat +kuormat tässä.--Tänään lähtevät tästä Esko ja Mikko Vilkastus, huomenna +ovat he morsiustalossa hyvin siksi, että ehtivät vielä tekemään +kuulutuskartan sunnuntaiksi, koska ensikerran kuulutetaan. Kuulutuksen +ajan häihin asti viettää Mikko sukulaistensa luona siellä ja Esko +morsius-talossa, suutaroiten; ja hauskaksi, luulen minä, pitää hänelle +tuntuman tämä aika. + +SEPETEUS. Hauskaksi tuntui Jaakopille aika vartoessaan neitsykäistä +Raakkelia.--Mutta suo anteeksi, suutari! Tapani on puhua aatokseni aina +suoraan suustani ulos, katsoen siinä ei miehen mieltä, vaan asian +oikeata laitaa.--Minä tiedän, että muuan erinomainen säätös pakoittaa +sekä poikaasi, Eskoa, että hoitotytärtäsi, Jaanaa, rientämään naimisiin, +koska nimittäin sille, joka heistä ensin avioskäskyn täyttää, on +lankeeva viiden sadan riksin perintö. Näkyypä nyt kuin kävisi kaikki +poikasi onneksi, mutta malta, Topias: Esko on mies, hänellä on isä, äiti, +koto ja virka, ja tulevaisuutensa on siis joteskin luotettava; Jaana +taasen on orpo, turvaton tyttö, hänellä on »suo, siellä, vetelä täällä, +eikä kuivaa kussaan»; ja malta vielä, että hän on Eskoa vanhempi. Minä +en sano enempää. Sinä ymmärrät meininkini? + +TOPIAS. Sen hyvin ymmärrän. Mutta jokainenpa tässä mailmassa, hyvä +kanttoori, jokapäiväistä leipää itsepuolestansa rukoilee. Ei auta; me +asumme nummella, kuivalla nummella, naskali-kynä kourassa. Mutta +suutaria löytyy tähän aikaan kuin kirjavia kissoja, valmiit repimään +silmät toinen toiseltansa, ja kiukkuinen nälkäpä tässä naukuis, jos ei +olisi mulla peruna-mukulaa pelto-muruistani ja heinän-karvaa kahdesta +niittu-plätystä, tuolla suon rannalla, että taidan elättää lehmä-mullin; +vaikka on siinä hyörimistä ja pyörimistä pensaissa ja kannistossa, +mutta saanpa siitä toki viimein maidon-tipan kippooni ja silloin tällöin +vielä voin-kirpunkin leipäsmurenani päälle. Jaa, hyvä kanttoori; +kynsineen ja hampaineen täytyy tässä köyhän elon syrjässä kinnustella. + +SEPETEUS. Tosin ei ole köyhyys rikos eikä häpeä, mutta kuitenkin +kuorma raskas, ja rikas onneansa kiittäköön. Sentähdenpä, suutari, +rohkenen sanoa sinulle muutaman sanan, rohkenen nuhdella sinua +kiittämättömyydestä häntä kohtaan, jolta kaikki hyvyys tulee. Sillä +sinua taitaa kutsua varakkaaksi, vaan ei köyhäksi; leipä ei koskaan +sinulta puuttunut ole, sinulla on hevoinen ja lehmä ja aina joka syksy +jukuripää mullikka ja sikaporsas penkkiin lyötävä, niinkuin tiedän ja +tunnen; mutta kuitenkin kutsut sinä itseäs köyhäksi. + +TOPIAS. Hi hi hi! Köyhyyttä ei saa syyttää, sitä ei saa syyttää; sillä +totta sanoen, niin leipä-kultaa ei koskaan ole puuttunut ja löytyypä +aina joku hopea-kolikkakin pussin pohjassa. Ja Jumalalle kiitos kaiken +tämän edestä! + +SEPETEUS. Niinmuodoin, kuin varallinen mies, taidat sinä siis uhrata +puolestasi tämän kysymyksessä olevan perinnön onneksi köyhälle tytölle, +ja se tulee sinun tehdä eikä vääryydellä sitä puoleesi kietoa. + +TOPIAS. Tämä on Martan asia; sillä temppuja löytyy, joissa annan vallan +hänen tehdä ja käytää itsensä, miten hän parhaaksi näkee, ja tämä on +yksi niistä. Silloinpa minä en asiaan kuurra enkä kaarra. + +SEPETEUS. Sinäpä kirjoissa neitosen edusmies, vaan ei vaimosi, Martta. + +TOPIAS. Kaikki on Martan vallassa ja minun täytyy tehdä niinkuin hän +tahtoo; ei auta. Ja siksi toiseksi, ken taitaa sanoa minun vääryydellä +perintöä puoleeni kietovan? Minä annan pojalleni naimalupauksen, koska +hän sitä nöyrästi anoo, ja naituansa ennen Jaanaa on perintö hänen, +niinkuin säätöskirjassa seisoo selvillä sanoilla. Minä kysyn kerran +vielä, onko tämä vääryys? + +SEPETEUS. Sitä ei juuri sanoa taida, jos et hoito-tytärtäsi syyttä +estele naimiseen joutumasta ennenkuin oma poikas. Suo anteeksi! mutta +olenpa kuullut seppä Kriston rakastavan tyttöä ja tytön myös mielellään +suostuvan häneen, mutta että sinä kaikin voimin koet estellä tätä +yhdistystä. + +TOPIAS. Tosi kyllä; mutta Jaanan omaksi onneksi ponnistelen tässä +asiassa vastaan. Seppä on kiero mies, suuri junkkari ja juonia täynnä, +paljaita juonia; ja ennustanpa kurjat päivät sille tytölle, jonka hän +aviosiipaksensa narraa. Uskokaat minua, hyvä kanttoori, hän on se +suurin kanalja pitäjässämme. Kuulkaatpas muutama hänen eljistänsä. +Kanttoori, esimerkiksi, istuu pajassa, hän tarjoo teille piipun, te +poltatte, poltatte hetken aikaa, yks' kaks' niin paukahtaapa nokkanne +edessä, ja te seisotte keskellä kruutisavua, ja kiittäkäät onneanne jos +pääsette ainoastaan karvastelevalla kuonolla ja poltetuilla +silmäkarvoilla. Mitäs teki hän Mahlamäen Maijalle, joka vähän oli +kannellut päällensä luku-kinkerillä? Hän viskasi Maija-raiskan omettaan +erään pienen pussin, jonka sisässä löytyi suoloja, maltaita, yksi +messinkinen sormus ja kolme hevoisen hammasta. Hän itse kyllä tiesi +tuommoisen välikappaleen ei mitään vaikuttavan, mutta hän tunsi myös +Maijan taika-uskon. Ja mitä teki Maija? Läksi pappilaan kuin tuulispää +noita-pussi kourassa; ja tahtoipa peijakas Kriston ottaa, kuin +provastimme kylään tuli.--Kas semmoinen se mies on. + +SEPETEUS. Vakamielisyys ja totisuus on elon pylväs, ja minä vihaan +kevytmielisiä juonia, mutta niistä ei kuitenkaan saa päättää miestä +kelvottomaksi. + +TOPIAS. Mutta minä tunnen hänen hyvin, enkä anna hänelle hoitolastani +vaimoksi, ennenkuin laki mun siihen pakoittaa, ja sitten syyttäköön +tyttö itsiänsä, koska minä olen koettanut parastansa. Mutta koska nyt +Jaanan asia näin juonittelee, tapahtuupa, että poikani saa kiivaan, +vastustamattoman halun naimiseen, ja minä en taida häntä estää +pääsemästä tähän juhlalliseen säätyyn. + +SEPETEUS. Sen taidat, jos tahdot, kunnes poikas on täyttänyt +yksikolmatta. + +TOPIAS. Tämä asia kuuluu Martalle ja minun täytyy myöntyä tahtoonsa, ei +auta. Ja meitä ei taida moittia, meitä ei taida moittia siitä, että +luvallisella tavalla omaa parastamme katsomme. Ja moittikoon nyt Jaana +itsiänsä, ettei hän suostunut sekä Eskon että minun ja Martan toivoon, +joka oli: saada hänestä miniä huoneesemme ja sitä, ken tiesi, tarkoitti +korpraalikin säätöksellään. Hän oli ihmeellinen mies, synkeämielinen ja +usein äkeä, kirjoitteli värsyjä ja sanoi itsensä aina onnettomimmaksi +mailmassa. Mutta hän piti paljon Eskosta ja Jaanasta, molemmat silloin +pienet paitaressut. Hän imehti Eskon ympyrjäisiä, vakaita silmiä ja +valkeata harjastukkaa, hän sanoi rakastuneensa Jaanan lempeään ja +viisaaseen katsantoon ja kirjoitteli niistä värsyjä.--Hän oli vähän +käynyt koulua nuoruudessaan.--Noh, mitäs tapahtui? Muutama viikko ennen +kuolemaansa määräsi hän lapset perillisiksensä, mutta erinomaisella +ehdolla. »Sen heistä--niin määräys kuuluu--joka ennen aviosäätyyn +joutuu, tulee periä viisi sataa riksiä». Tuommoisen tempun hän teki, ja +nähtävästi hän siinä tarkoitti jotain sukkeluutta; sillä miehellä oli +aina kova taipumus kaikkeen, mikä kummastutti muita. Niin teki tämä +korpraali. Ja mikä soveltuisi paremmin nyt kuin näiden molempain nuorten +naiminen? Esko puolestansa on parastansa koettanut, mutta Jaana on +hänelle aina kääntänyt nurjan sivun. Sentähden, Eskon naitua, käyn minä +hyvällä omalla-tunnolla provastin luoksi ja nostan häneltä riksit, +jotka meille laillisesti kuuluu. + +SEPETEUS. Saatpa tehdä miten parhaaksi näet; minä olen sanonut +aatokseni, sanonut vasten naamaa, niinkuin tapani on. Suo minulle +anteeksi, suutari Topias, suo anteeksi! + +TOPIAS. No noh, no noh! + +SEPETEUS. Minä vaikenen nyt ja rupean toimeeni viipymättä. (Ottaa +taskuistansa kirjoitusaineita ja asettaa niitä pöydälle). + +TOPIAS. Yksi sana ajallansa, herra kanttoori. + +SEPETEUS. Mielinpä kuulla. + +TOPIAS. Pieni kulaus ehkä panisi ajatuksenne oikein hyville teloille. +Tiehaaran Priita asuu tästä ainoastaan muutama sata askel, niinkuin +tiedätte. + +SEPETEUS. Topias, leipä on luotu meille syötäväksi, vesi juotavaksi, +vaikka ihmissuku, tämä kurja ihmissuku, on kenties ijankaikkisesti +eksynyt luonnon tieltä. + +TOPIAS. Ihminen on poiskadonnut lammas. Mutta yksi naukki, hyvä +kanttoori, ei tee pahaa, vaan antaapa meille uusia voimia. + +SEPETEUS. Uusia voimia! Kuinka lyhytmielisesti haasteltu! Uusia +voimia!--Mutta eihän tule minun toki kovin tätä ihmetellä; sillä näinhän +haastelevat kaikki muutkin, muistamatta joka mullerruksen ruumiissamme, +veressämme ikivoimaa kuluttavan ja että tämä kulutus on palkitsematon. +Mahdamme alati mieleemme painaa tämän: jo äitin-kohdussa on jokaiselle +annettu ikivoimasta vissi määrä, ja tämän varan käytöksen mukaan ikämme +mitta myös asettuu, ja koska se tyhjennetty on, katkee elämän lanka. +Tämä on totuus, jonka havaitsen luonnossa ja johon vahvistuksen +kirjoissa löydän. Tämä muistoos pane ja harvemmin käsivartesi koukistuu. + +TOPIAS. Hyvin meille, jos elämme sanan jälkeen! Mutta teemmekö niin? +Ihminen on kovakorvainen, niskuri ja tyhmä myös, tyhmä, koska ei ymmärrä +hän mitä rauhaansa tulee. Jaa, kanttoori; ihmissuvun tyhmyys on suuri ja +ympäri mailmaa mainittu asia. Sentähden tulee meidän ottaa esimerkistä +vaari.--Mutta tässä ovat Esko ja Mikko. (Esko ja Mikko Vilkastus +tulevat). + +SEPETEUS. Kauvan heidän ei odottaa tarvitse. (Istuu kirjoittamaan). + +TOPIAS. Kas Mikkoa vaan! Kaksi uljasta poikaa naimaan lähtee. + +MIKKO. Viipymättä tulee meidän lähteä nyt. + +TOPIAS. Paikalla, Mikko, paikalla.--Kaksi uljasta poikaa, jotka eivät +pelkää, vaikka kohtaisivat joukon nälkäisiä ryöväriä. + +ESKO. Minä en pelkää koskaan, isä. + +TOPIAS. Sen tiedän.--Mutta tahdonpa teille muistuttaa jotain. Hiljan, +niinkuin tiedätte, kävi kirkon kuulutus sen suuren varkaan perään, joka +eräältä ulkomaan kreiviltä varasti niin monta tuhatta; aatelkaas nyt, +jos kohtaisitte hänen tiellä, ottaisitte junkkarin kiinni ja saisitte +palkinnon kouraanne. Kuinka paljon luvattiin sille, joka käsittäisi +julmettuneen? + +MIKKO. Seitsemän sataa riksiä. + +TOPIAS. Seitsemän sataa riksiä! Minä sanon teille: teroittakaat +silmänne tarkasti jokaisen päälle, joka vastaanne tulee. Muistakaat myös +muotonsa: tiivisti keritty tukka, pieni piikkiparta ja muhea pilkku +lähellä vasempaa sierainta, niinkuin kuulutuksessa mainittiin. +Käykäätpäs myös kyselemään tietäjältä jotain, joka asuu samassa kylässä +kuin Eskon morsian. Ja tapaisitteko tämän varkaan--joka tosin olisi +erinomainen sattumus--niin tiedänpä, että taitaisitte hänen korjata, te +kaksi. + +ESKO. Mies nuoriin vaan. Yksin hänen kiikkiin panisin, sitoisin hänen +koreasti kuin lapsen kapaloon. Vai luuletteko, että pelkään yhtä miestä? +Mikko, tunnustas tuota käsivartta, tunnustas tuota reittä, tunnustas +tuota polvea! + +MIKKO (tunnustelee niinkuin Esko käskee). Ja-ah! + +ESKO. Ja-ah, Mikko! Sillä polvella, ihan paljaalla polvella minä +vasaralla nahkaa kalkuttelen. Uskotko sitä? + +MIKKO. Minä uskon sinun vahvaksi mieheksi. + +TOPIAS. Vahva, vahva peijakas se on, minä tiedän sen. + +ESKO. Katsos näitä poskia sitten; sillä sinä mahdat tietää, Mikko, tämä +kurkku ei ole viinan tippaa vielä tuntenut, minua ei ole krouvissa nähty +eikä yö-kyöpelinä kävelevän ja luhtien ovia kolkuttavan, niinkuin moni +muu, mutta ne kuuluvatkin siihen laumaan, jonka täytyy viimein seisoa +vasemmalla puolella, ne kuuluvat vuohi-pukkien laumaan. + +TOPIAS. Totta, Esko, totta! Minä takaan sen. + +MIKKO. Luulenpa, Esko, sinun vielä joku aika sitten olleen siinä +uskossa, että lapset löydetään saunan laattian alta. + +ESKO. Juuri niin uskoinkin. + +MIKKO. Ja ett'es vieläkään oikein tiedä, mitä tietä ihminen tähän +mailmaan tulee. + +ESKO. Tähän syntiseen mailmaan. Juuri niin.--Mitä olet kuullut minusta +neulomusretkilläni pitäjällä? + +MIKKO. Paljasta hyvää. + +ESKO. Minä en varasta, en. + +TOPIAS. Se ei tule kysymykseenkään, ei ensinkään. + +ESKO. Minä en varasta. Jumal' avita! sitä en tee. + +SEPETEUS. Hscht! + +TOPIAS. Hiljaa, pojat! Kanttoori kirjoittaa. + +ESKO. Sitä en tee. + +SEPETEUS. Topias! + +TOPIAS. Tarvitaanko puumerkkiä? + +SEPETEUS. Tuohon piirrät sen. (Topias panee puumerkkinsä merkkinsä +valtuuskirjaan). + +MIKKO (itsekseen). Mitä tästä hääretkestä viimein tulee, sitä en tiedä, +mutta että koko asia, sekä tytön että isäntänsä puolesta, oli puhdasta +pilaa, ehkä Eskon mielestä ankara totuus, sen tiedän varmaan.--Mutta +käyköön miten tahansa, minä seuraa teen ja sulhasmiehen matkarahaa +hoidan. + +SEPETEUS. Se kelpaa. + +TOPIAS. Se on vaan tuommoinen vuohen-sorkka, mutta piirtäköön sen siihen +joku toinen. + +SEPETEUS. Kunnia pois! + +TOPIAS. Kunnia pois ja kelmi mies! Tuima laki! Mutta kuka käski, kuka +käski toisen puumerkkiä väärin käyttämään? Se on vaan puumerkki, +esimerkiksi tuommoinen vuohen-sorkka, mutta sen merkitys on suuri. + +SEPETEUS. Mikko Vilkastus! + +TOPIAS. Mikko, tules panemaan puumerkkis. Sinä todistat, että minä annan +pojalleni naima-luvan. + +MIKKO. Sen todistan ja, jos tarvitaan, valallani vahvistaa tahdon. +(Piirtää puumerkkinsä). + +ESKO (itsekseen). Sinne minunki puumerkkini vielä tuleman pitää. + +SEPETEUS. Lupauskirja on niinmuodoin valmis. (Topiakselle). Minä annan +tämän sinulle ja sinulla on sitten valta antaa se kelle mielit, se ei +koske enään minua. + +TOPIAS. Minä annan sen Eskolle. (Antaa lupauskirjan Eskolle). + +ESKO. Kanttoorin olisi pitänyt kirjoittaa, että minä otan tämän askeleen +omasta, vapaasta tahdostani. + +SEPETEUS. Mitä minä kirjoitin sen minä kirjoitin. + +TOPIAS. Kaikki hyvin; eikä puutu enään, kuin eväänne, ja se on valmis +paikalla.--Että saatte lähteä jalka-taneissa, ei ole minun syyni; mutta +tulettepa takaisin aika jyryllä, sen tiedän varmaan. Morsiustalosta +tänne teille kyllä annetaan hevoinen. + +MIKKO. Minä luulen, että antavat meille sieltä hyvän kyydin. + +TOPIAS. Ilman epäilystä, Mikko. Ja koska lähdette sieltä, niin lähtekäät +kuin tuulis' ja pilvis', että morsiamen kaulaliina liehuu kuin +sotalippu; se näyttää komealta, ylpeältä. + +MIKKO. Lähdemmepä vauhdilla, ettei yhdenkään silmä morsiusparia +eroittaman pidä. + +TOPIAS. Uljaasti lausuttu, poikani. (Esko on istunut pöydän ääreen ja +aikoo panna puumerkkinsä lupauskirjaan). Mitä tekee Esko? + +ESKO. Puumerkkini täytyy löytyä kirjassa. + +TOPIAS. Esko on villitty. (Tempaa kädestänsä valtuuskirjan). + +SEPETEUS. Mikä rohkeus, mikä hävyttömyys! + +TOPIAS. Sinä klöntti, lurjus, juutas! Onko tämä viisaan käytöstä? Sinä +pöllö! + +ESKO. Jos et olisi isäni, niin löisin sinua, vasten kuonoa minä +antaisin; mutta että olet isäni, niin en suinkaan sitä tehdä tahdo. + +SEPETEUS. Ynseys kova! + +TOPIAS. Esko, minä sanon sinulle: katso, etten anna sinulle hääporsaita, +jaa-a minä sanon sen. + +ESKO. Hääporsaita.--Vihani rupeaa vähitellen kiehumaan. (Ottaa tuolin ja +lyö sen permantoon). Tämä mies ei huoli mistään. (Menee ulos). + +TOPIAS. Herran Kiesus sitä poikaa! + +SEPETEUS. Hävytön ja uppiniskainen poika. + +TOPIAS. Onpa lasten kanssa tekemistä. Sitä ei usko se, jolla ei heitä +ole.--Kiittäkäät onneanne, kanttoori, että olette jääneet naimattomaksi +mieheksi. + +SEPETEUS. Se onkin minulle parasta, nimittäin siltä kannalta katsottu, +että minä olisin kova isä, ankaran kova. + +TOPIAS. Kiivas isä on minunki nimeni. Mutta auttaako tässä kiivaus aina? +Se on luonto, joka vetää tikan poikaista puuhun. Ja puut metsässä, ehkä +kaikki yhden ja saman viisaan käsi-alaa, ovat toki yksi oikea, toinen +väärä. + +SEPETEUS. Mutta paljon riippuu myös siinä kohdassa, kuinka puu vesasta +vääristyä saa. + +TOPIAS. Oikein haasteltu ja viisaasti. Jaa, kanttoori, niin on laita +tässä mailmassa kuin sanon. Meitä vanhempia pitäisi jokaisen, jolla ei +lapsia ole, katkerasti valittaman ja kunniassa pitämän. Mutta kuinka +moni ajattelee sen päälle? (Esko tulee). Tuletko sisään vielä, juupeli? + +ESKO (itsekseen). Mielisinpä osoittaa vihaani kauvemmin; mutta tämä +hetki on tärkeä. + +MIKKO (erittäin Eskolle). Käy sovintoon, Esko! + +ESKO. Koetanpa mieltäni murtaa. (Topiakselle) Antakaat minulle anteeksi +tämä tapaus, isä! + +TOPIAS. Sinä pyydät sitä sydämestäs? + +ESKO. Niin, minä pyydän sydämestäni sitä asiaa. + +TOPIAS. Noh, minä en ole se, joka pistää jotain hampaan koloon ja +kävelee kuin lautapää härkä. Mutta pyydä myös anteeksi kanttoorilta. + +ESKO. Antakaat minulle anteeksi, kanttoori, elkäät pistäkää mitään +hampaanne koloon ja elkäät kävelkää kuin lautapää härkä! Se tapa ei käy +kontoon tässä mailmassa. Sovinto ja ystävyys on paras. (Huokaavalla +äänellä). Heijuuh! + +TOPIAS. Hän juttelee kuin poika. Mitä sanoo kanttoori hänestä nyt? + +SEPETEUS. Minä en vihaa häntä, en ensinkään, mutta mielipiteeni +luontonsa laadusta on järkähtämätön. + +Topias. Niin niin. Mutta äsköinen mutina on nyt unohdettu; ei sanaakaan +enään menneistä asioista, vaan kaikki olemme drastu-kamraatia taas. Ja +miksi pitäisi isän ja pojan vihamiehinä eroaman toinen toisestansa? Ja +eronhetkihän on tämä. Esko jättää isänsä ja äitinsä ja vaimoonsa kiinni +liittyy. Mutta yhtä tahdon sinulta kysyä, tässä vierasmiesten kuullessa. +Mitä ajattelit Jaanasta ennen Kreetaa? + +ESKO. Olisin nainut hänen, mutta pilkkaa teki hän vaan minusta, kutsui +minun tarhapöllöksi. + +TOPIAS. Niin niin. Minä tiedän, että moni irvi-hammas tahtoisi antaa +sinulle nimen yksitotinen ja tyhmä, mutta tämä tapahtuu heidän +kiukustansa sinua kohtaan, jonka elämä on ollut siivo ja nuhteeton. +Mutta sinulla on tavallinen, terve järki, sen takaan minä.--Tutkikaat +häntä, kanttoori, koettakaat pistää häntä pussiin kysymyksillä ja +solmusanoilla; tehkäät se tässä meidän kuullessamme! + +SEPETEUS. Mitä kyselisin häneltä? + +TOPIAS. Esimerkiksi häistä ja niiden tarkoituksesta. + +SEPETEUS. Vastaa minua, poika! Mikä on häitten tarkoitus? + +ESKO. Sillä on monta tarkoitusta. + +SEPETEUS. Sen päätarkoitus? + +MIKKO (erittäin Eskolle). Että mies tulee vaimonsa pääksi. + +ESKO. Että mies tulee vaimonsa pääksi. + +SEPETEUS. Mutta sen taivaallinen, sen juhlallinen tarkoitus? + +MIKKO (erittäin Eskolle). Peli ja musiiki ja palavat olkilyhteet. + +ESKO. Peli ja musiiki ja palavat olkilyhteet aidan-seipäissä. + +SEPETEUS. Poika! Punnitse sanasi! + +TOPIAS. Esko! + +ESKO (itseksensä ja heittäen epäilevän katsannon Mikkoa kohden). Hän +narraa minua, tai on hän tyhmä pässi koko mies. (Poistuu hänestä +matkan). + +TOPIAS: Kyselkäätpäs häneltä mailman luomisesta, Aabramista ja +Iisakista. + +SEPETEUS. Minä kysyn sinulta: mistä on mailma luotu? + +ESKO. Se on, niinkuin Hannuksen ruoto-ukko sanoi, luotu saven palasta, +vaan ei tyhjästä. + +SEPETEUS. Mutta mistä on sitten tämä saven pala luotu? + +ESKO. No no, ei nyt sentähden niin pitkälle mennä!--Ja siksi toiseksi, +sitä ei taitaisi sanoa kukaan, vaikka olisi hän niin lukenut kuin pispat +ja kirjan painajat. Se on ylönluonnollinen asia, ja ihminen on sokea, +Jumala paratkoon! + +TOPIAS. Sokea, sokea! (Martta tulee vasemmalta, kädessä haarapussi, +jonka molemmat puolet ovat täytetyt). Tuossa on eväänne, pojat; ja nyt +pitkin kruunun sarkaa. + +ESKO. Minä kannan pussin. (Ottaa Martalta pussin ja panee sen +olallensa). + +MARTTA. Tässä on teille kaksitoista riksiä matka- ja häärahoiksi. +(Eskolle). Mutta sinä älliökö rahaa osaisit lukea? + +TOPIAS. Hän ei ole harjaantunut siihen. Rahan käytös tulkoon Mikon +toimeksi. + +ESKO. Pitäköön Mikko rahat, minä kannan pussin. + +MARTTA. Tässä, Mikko! Katsokaat, ettette niitä turhuuksiin menetä. +(Antaa Mikolle rahat). + +MIKKO. Välttämättömiin tarpeisin ne panen. (Iivari tulee). + +ESKO (itseks.) Tuossa tulee Iivari yökengältä. + +MARTTA (ottaa pampun, joka rippuu seinässä). Sinä roisto, missä olet +taas kuleksinut ja kenen luvalla? Missä olet ollut? + +IIVARI. En missään turmeluksen tiellä, äiti. Menin vaan Junttihuhtaan +koiranpenikkoja katsomaan, ja koska oli siellä sauna valmis, niin jäin +kylpömään ja makasin yöseen talossa. + +MARTTA. Kyllä minä sinun penikoitsen ja kylvön. (Aikoo piestä häntä). + +TOPIAS (estellen). Martta, annetaan hänelle anteeksi tämä kerta vielä. +Hän lupaa itsensä parantaa. Lupaatko sinä? + +IIVARI. Lupaan. + +MARTTA. Hänen lupauksistansa! Hän on kiusan-henkemme; kylästä kylään +hän lurvailee, meille häpeäksi ja vahingoksi. + +ESKO. Ehkä on hän käynyt Junttihuhdassa koiran-penikkoja katsomassa. + +IIVARI. Juuri niin kuin sanot. (Itsekseen). Peijakas kuinka viina +päässäni kivistelee. Siellä oli joteskin huikea elämä, siellä Anttilan +yli-luhtissa. + +ESKO. Ehkä kylpöi hän myös samassa, ja sopihan se hyvinki. + +IIVARI. Hyvin juuri ja hyvää löylyä olikin, vaikka sain vähän höyryä +päähäni. + +MARTTA. Viinan höyryä. Sinä vintiö, miksi valehtelet edessäni? Mutta +minäpä sun selkäs lämmitän. + +TOPIAS. Martta! Muista, että kanttoori on huoneessamme. + +SEPETEUS. Minun läsnä-oloni ei tarvitse olla esteenä kohtuulliselle +kuritukselle, joka, koska se aikanansa tulee, on hyväksi ja kauniita +hedelmiä kantaa taitaa. + +IIVARI. Lukkari tahtoisi nähdä kauniita, kirjavia kukkaisia selässäni; +mutta säästäkäät hartioitani vielä tämä kerta, muori; minä lupaan itseni +parantaa, niinkuin parhain taidan. + +ESKO. Niin.--Mitä sanot sinä, Mikko? + +MIKKO. Minä rukoilen Iivarin edestä. + +ESKO. Minä rukoilen myös. Ei nyt mitään pahaa menoa tällä hetkellä, joka +on minun jäähyväishetkeni. + +MARTTA. Lähtekäät sitten matkaanne. Mitä kuhnailette tässä enään? + +MIKKO. Nyt lähdemme. + +TOPIAS. Tulevasta tiistaista kolme viikkoa vartoomme teitä takaisin. +Siksi rakennamme tähän pienen tervetuliais-juhlan. Silloinpa vähän +loiskimmeki kraatari Antreksen klaneetin mukaan, ja jos ei tilaa +töllissämme, niin onpa väljyyttä nummella tässä.--Toivomme on myös, että +kanttoorikin meitä silloin läsnä-olollansa kunnioittaa. + +SEPETEUS. Minä kiitän. + +TOPIAS. Ja Iivari pääsee kaupunkiin, ostamaan pidoiksi yhtä ja toista. +Mutta näytä silloin, että olet vielä toimelias mies! + +IIVARI. Parastani koettaa tahdon. + +TOPIAS. Niin, kaikki hyvin! Ja nyt, pojat, matkalle. + +ESKO. Sallikaat, että jäähyväisiksi luen edessänne muutaman +korpraali-vainaan sepittämän värsyn. + +MARTTA. Ei yhtään jäähyväispuhetta, vaan lähe tiehes. + +TOPIAS. Kuullaan, Martta, kuullaan! Ne ovat korpraalin tekemät, ja +meidän tulee muistollensa kiitollisuutta osoittaa.--Annappas paukkua, +Esko, joku rakkauden veisu! + +ESKO. Sotalaulu tämä on: + + Jo sotatorvi pauhaa, + Sieluni ei saa rauhaa; + Vaan sotaan täytyy lähtee, + Koska kapteeni käskee. + + Jo vihan tuli syttyy, + Katsos kuolon rautapyttyy ... + +Rautapytty, se on kanuuna... Näkikös kanttoori niitä mitaalikanuunia, +joita Ryssät kiskoivat ohitse kirkon menneellä viikolla? Mikä solina +ja kolina, mikä meteli ja pauhu siinä oli! + +MARTTA. Kitasi kiinni, ja marsikaat matkaanne, sanon minä! + +MIKKO. Nyt lähemme, Esko. + +TOPIAS. Menkäät siunauksella! + +ESKO. Nyt menemme, kuin saakeli peräänsoittais.--Onko kaikki muassani, +mitä tarvitsen? Jääkö jälkeeni mitään? + +MARTTA. Ei mitään, vaan lähe tästä nyt tavallista vikkelämmin ja käske +Jaana sisään laiskottelemasta perunamurulla! + +ESKO. Minä käsken.--Jaana sanoi minun tarha-pöllöksi.--Onko kaikki +tarpeelliset kappaleet muassani? + +TOPIAS. Kaikki, kaikki, Esko. Hyvästi nyt vaan, poikani! + +ESKO. Niin, hyvästi! Terveisiä! (Mikko ja Esko lähtevät). + + + + +TOINEN NÄYTÖS. + + +(Avara pirtti Karrin talossa, pirtissä hääväkeä sekä miehiä että naisia. +Jaakon ja Kreetan häitä vietetään. Esiripun noustessa tanssitaan +polskaa; Teemu pelaa. Pirtin ovi on auki ja tanssin aikana näkyy +porstuvassa Esko, pussi olalla, ja Mikko Vilkastus). + +KARRI (tanssin herettyä). Kas niin! Nuoret, iloitkaat ja vanhat +hauskasti nuorten iloa katselkaat, tai, jos mieli tekee, niin olkoon +menneeksi, antakaat polvenne letkua myös. Tämä on Jaakon ja Kreetan +kunnianpäivä, tämä kirkas elokuun päivä. (Pari pyssyn paukausta kuuluu +ulkoa). Ampukaat, pojat, mutta ampukaat hiljaa. Ei! Ampukaat, että +huone jyskyy ja sydän rinnassa leiskahtelee! Ja katsokaat, tytöt, ettei +puutu pojilta olvi siellä ulkona. (Yksi naisista menee oikealle). No, +Jaakko, mille tuntuu sulle tämä päivä? + +JAAKKO. Hääpäiväksi se tuntuu, isäntä; mieleni iloitsee. + +KARRI. Ja aina toki sama vakaa mies. Mutta tunnenpa luontos. Tämän +karhean kamaran alla asuu toista kuin luulis. Mutta minä sanon sinulle: +syy on sinulla iloita, saatpa oivan vaimon. + +JAAKKO. Minä toivon niin.-- + +KARRI. Oivan vaimon!--Tuleppas tänne, Kreeta. No, piikaseni, kuinka +tuntuu sinulle akkana olla? + +KREETA. Käypä se laatuun vielä. + +KARRI. Saa käydä tästä lähinkin; sillä nyt on asia päätetty, nyt istuu +se kiinni kuin piki ja terva, kuin kissa tuoreessa terressä.-- +Muistakaat: tätä sidettä ei katkaista, ja onpa se oivallinen, ehkä +vähän peloittava asia. Mutta se liitolle arvon antaa, ja silloin vasta +ystävän omanani pitää taidan, koska ainoastaan kuolema hänen minusta +eroittaa voi, ja kestääpä se vielä kuolemanki jälkeen. Liisani kuoli, +kuoli varhain, mutta muistella häntä, se salainen iloni on, ja toiseen +silmäni ei enään iskeä mieli.--Mutta nyt on riemu-juhla, ja kaikki +murheelliset jutut pankaamme pois. Mutta juuri tämä juhla talostani +Kreetan vieroittaa, ja kauvan kaivataan sua tässä. + +KREETA. Kaipauksella mä itse eroon, kaivaten jätän pienet, kiltit +lapsenne. + +KARRI. Kuin oma äitinsä sinä heitä kohdellut olet ja hoitanut. + +KREETA. Kuin oma kotoni on ollut tämä talo. + +KARRI. Ja uskollisesti kuin talon oma tytär olet sinä palvellut. Mutta +koetanpa palkita kaiken tämän.--Jaakko, minä tiedän, ettei tämä +käsityösi, tämä toukan nakerrus sua oikein tyydytä, vaan mielisitpä +ennen möyriä soita ja kantoja väännellä. + +JAAKKO. Enpä paljon pidä tästä virasta, johon mun lapsena määräsivät, +ja, niinkuin tiedätte, se kostaa miehensä kehnosti. + +KARRI. Sentähden, heitä puupölkyt hiiteen ja kätees kuokka ja kirves! +Kaiken Koutinmäen taustan annan sulle alaksi. Sinne rakenna itsellesi +torppa, ja verotta nauttikaat sitä aina kuolinpäiväänne asti. Kauniken +ometastani saatte ja tallistani kakstalvias varsan, ja tahdonpa teitä +alkurakennossa autella sekä hevoisella että miesvoimalla, aina kuinka +aika myöntää. + +JAAKKO. Oivallinen lupaus! + +KARRI. Hääpäivänänne lupaan sen. + +JAAKKO. Kaksinkertainen on syy meillä tänään iloita. + +KREETA. Isäntäni, emmehän taida teitä kylliksi kiittää. + +KARRI. Minä vaan maksan mitä olen velkaa. Mutta yhtä toki Jaakolta +vaadin. Pidä Kreetasta; oiva tyttö on hän, niinkuin sanoin, ja taitaa +myöskin olla pieni veitikka; sen näin, koska suutarin pojan pään hän +kovin pani pyörään, ja mies ehkä piti asian totenaki. Mutta luulenpa +toki, että hän viimein ymmärsi kaikki vaan leikiksi. (Tällä aikaa on +olvihaarikka käynyt ympäri vieraitten seassa). Oltta, Jaakko! Ja sinä, +Teemu, anna viulusi vinkua! + +TEEMU. Se tietään, ettei Teemu säästä sompaansa. Mutta yhtä tahdon +teille sanoa, niin morsius-parille kuin isännälle ja kaikille vieraille +tässä. Kuulkaat minua koko häähuone! Asian laita on tämä. Minun +isäni--hän asuu tuossa mökissä toisella puolella kylää ja siellä asun +minä myös--isäni, sanon minä, vihaa kaikenlaista mailmallista musiikia +ja on minun kovin kieltänyt pelaamasta viulua, olkoon se missä +tilaisuudessa tahansa. Hän ei tiedä minulla viulua olevankaan; minä +säilyttelen sitä naapuri-Kallen piironkiloorassa. Mutta käydäänpäs +pää-asiaan taasen. Tulisi jo nyt tämä tieto hänen korviinsa, että minä +näissä häissä pelailen, niin peijakas minun perisi. Ilman armoa ottais +hän kohta pojasta kirjavan takin mittaa, peittois minun hyvän omaksi, +että jos näkisitte minun sen, saunoituksen perään, niin, peto vieköön! +luulisittepa minun mustalaisen puhalletuksi hevoiseksi. Semmoinen ukko +hän on. Mutta sentähden tahdon teitä varoittaa hänelle mitään +ilmoittamasta, että minä olin näiden häitten soittomiehenä. Jos hän nyt +kohtaisi jonkun teistä ja kysyisi: »kuka oli pelimannina häissä?» niin +vastatkaat, ettette tunteneet häntä, eli sanokaat, että se oli +Vilukselan Matti tai Viuvalan Eero. Mutta karttakaat itsenne tarkasti +haastelemasta ristiin.--Tämä oli asia, jonka tahdoin teille yhteisesti +ilmoittaa. + +KARRI. Ole hyvässä rauhassa, Teemu, ja hellitäppä taasen viulustasi +iloinen polska! + +TEEMU. Minä en säästele sompaani. (Pelaa). + +ERÄS NAISISTA. Isäntä, kokki tahtoo ehtoollisen esiin. + +KARRI. Me teemme niinkuin hän käskee. Siis atrioitsemme ensin ja sitten +tanssimme. (Teemu taukoo pelaamasta). Rakentakaat ehtoollispöytä. +(Pöytää rakennetaan). Mutta ketä vieraita näin tuolla porstuassa? +Käskekäät heitä sisään! (Yksi naisista menee ulos). Hää-talon ohitse ei +yksikään pääse kaulaa kastamatta; se on vanha tapa. (Mikko ja Esko +tulevat). Keväiset kortteerivieraamme! Astukaat sisään, astukaat sisään! + +ESKO. Iloitse sinä häähuone! + +KARRI. Terve miehiä! + +MIKKO. Suokaat anteeksi! + +ESKO. Me emme tahdo häiritä juhlaanne. Emmehän tienneet, että vietettiin +täällä häitä. + +KARRI. Ei yhtään anteeksi pyytöä teiltä eikä pahaksi panemista meiltä. +Olkaa tervetulleet, painakaat puuta ja riemuitkaat kanssamme!--Oltta +vieraillemme, piikaset!--Me vietämme kasvate-tyttäreni, Kreetan, ja +puusuutari Jaakon häitä. + +ESKO. Iloitse sinä, häähuone!--Mutta älkäät uskokaa, isäntä, meitä +tulleeksi tänne norkailemaan, ei, meillä on muita ja tärkeämpiä asioja. + +KARRI. Sen tiedän kyllä. Mutta minä käsken teitä häihin, ja nyt olette +yhtä arvokkaita vieraita kuin muutkin tässä. + +MIKKO. Me kiitämme. + +ESKO. Kiitämme nöyrimmästi tämän kunnian edestä. (Oltta tuodaan). + +KARRI. Jättäkäät kiitokset ja keventäkäät haarikkaamme hieman. + +ESKO (katsahtaen salaa Kreetan päälle. Itseksensä). Hän on kaunis kuin +ruusu ja kukkainen. Ja kultakruunu päässä! Sydäntäni karvastelee vähän. +Minulle on tehty vähän petoskauppaa. Mutta enpä tahdo toki ruveta tässä +mekastamaan, en sanaakaan hiiskua tästä asiasta, jos eivät he minua +vihoita jollain tavalla. (Ottaen Mikolta haarikan). Mutta sille ei +kohtelemisensa meitä kohtaan näytä. Käskiväthän meitä häihinki. Minä +olen vait kuin ahvena kivellä. (Juo). + +KARRI. Saanko luvan kysyä, mitkä asiat ovat saattaneet teitä matkalle? + +ESKO. Meillä on yhtä ja toista toimitettavaa täällä. + +KARRI. Kentiesi tavoitatte taasen meidän kylän kuuluisaa tietäjätä +kohden? + +ESKO. Oikein arvattu. + +KARRI. Teiltä on varastettu? + +ESKO. Ei meiltä, mutta eräältä ulkomaan kreiviltä Tampereen kaupungissa +on varastettu monta kymmentä tuhatta. Eikö ole kuulutus vielä ehtinyt +teidän pitäjään? + +KARRI. Nyt muistan; se on meilläkin jo kuulutettu. + +ESKO. Juuri sentähden olemme lähteneet tähän jalkajuoneen, tutkimaan +tietäjältä, mikä mies tämä varas on ja missä hänen saavuttaisi. + +MIKKO. Minulla on kuitenkin muuta asiaa sukulaisilleni täällä. + +ESKO. Seitsemän sataa riksiä luvattiin palkinnoksi sille, joka +käsittäisi lurjuksen ja saattaisi hänen kruunun kouriin. + +KARRI. Niinpä luvattiin. + +ESKO. Tämä kreivi sanotaan äärettömän rikkaaksi. + +KARRI. Sentähden antaa hän vielä mennä muutaman sadan riksin, kuin vaan +varasta kohtaa rangaistus. Ja minä toivon sinun toimessasi onnistuvan. +--Mutta pöytä vartoo meitä. Nyt atrialle kaikki astukaamme. (Kaikki +istuvat pöytään). Nyt, vieraani, elkäät säästäkää talon tammi-pöytyriä, +vaan ravitkaat itsenne, että seisoo vatsanne kuin papin säkki, viisto +ja pullea, edessänne! + +MIKKO. Siinäpä säkissä sitten oiva tuki väsyneelle päälle. + +KARRI. Juuri niin, Mikko Vilkastus. + +ESKO. Sitten maata ja vatsa syliin, sanoo sanan-lasku. Mutta kun ei +kävisi meille kuin Korppilan Paavolle Peltolan häissä. Kaksi päivää +ennen pitoja paastoi hän kuin mies, ei suuruksen tomuakaan nauttinut. +Mutta tulipa hää-ilta, niin söi hän taas kuin mies, ja noustuaan viimein +pöydästä, tallusteli ales niitulle, kaivoi kuopan maahan, sovitti siihen +vatsansa, nukkui sikeästi ja makasi näin seuraavan yöseen ja päivän. Niin +teki Paavo. + +KARRI. Samoin tehkäät tekin nyt; mutta maata ette pääse, vaan tanssi +alentakoon vatsan, ja vauhtia antakoon Teemun viulu. + +ESKO. Koska lähestyimme taloa, niin kuulimmepa viulun vinkunan jo tuonne +riihimäelle ja kyselimme toinen toiseltamme: mikähän juhla Karrissa, +koska siellä näin soitto pauhaa ja riemu raikuu? Ja täällä oli häät ja +iloinen musiiki. + +KARRI. Teemu on niitä ensimäisiä viuluniekkoja. + +ESKO. Entäs Oinasmäen Jooseppi meidän kylässä. Virstan matkaa kuuluu +hänen pelinsä, se käy ytimiin ja munaskuihin, ja ihminen luulee +olevansa taivaan ilossa. + +TEEMU. Taivaan ilossa! Kas se mar vasta mies on. Vahinko, ettes tuonut +häntä myötäs häihimme tänne, koska on hän niin ihmeellinen soittoniekka. + +ESKO. Minä en tiennyt täällä vietettävän häitä, ja siksi toiseksi: se ei +ollut minun asiani toimittaa tänne viulun-soittajaa. + +TEEMU. Mitäs sitten puhut? + +ESKO. Henkirahan maksan minäkin edestäni. + +TEEMU. Elä sinä mökötä, koska pääs on kuin vihalaispesä. + +1:N HÄÄMIES. Tahdothan riitaa, Teemu? + +2:N HÄÄMIES. Aina juonikas mies, kuin hänellä on vähän päässä. + +TEEMU. Viisi ryyppiä on miehen päässä, ei enemmän. + +KARRI. Enemmän sinun saaman pitää, jos tahdot. + +TEEMU. Tarpeeksi olen saanut.--Mutta minä en kärsi tuota miestä. + +KARRI. Saatpa luvan kärsiä häntä; hän on käsketty vieras niinkuin +sinäkin. + +TEEMU. Hän mököttelee tyhmyyksiä. + +KARRI. Sinäpä tässä itsesi tyhmästi käytät; se täytyy sinulle sanoa. + +TEEMU. Oinasmäen Jooseppi ... taivaan ilossa. Kaikki tässä musiikista +juttelis', vaikk'ei ymmärrä konstin päälle enemmän kuin porsas +hopealuskan. + +ESKO. Niin, herra tirehtööri. + +TEEMU. Sinä olet kiero mies, Turkki, Isoturkki ja Kalmukki. + +ESKO. Niin, herra tirehtööri. + +KARRI (itsekseen). Molemmat yhtä yksinkertaiset. + +JAAKKO. Minäkin mielisin sanoa sanan. Tämä on hääpöytäni, minulle +iloisin atria ijässäni, ja samoin, luulen minä, Kreetalle myös, ja +sydämestäni suon sen iloiseksi muillenki. Mutta pitääkö nyt sen hauskuus +hämmentymän turhasta, mitättömästä syystä, paljaan lorujutun kautta? +Pois se! Elkäät olkaa ämmäkkäitä, pojat, vaan jättäkäät tämä leukain +nalkutus ja syökäät ja juokaat kuin ystävät! + +ESKO. Oikein, puusuutari! Sinä olet puusuutari ja minä olen +nahkasuutari, me vedätämme siis vähän virkaveljiksi.--Mutta yhden asian +tahdon hyväntahtoisesti sinulle sanoa. Vanhempasi tekivät vähän +tyhmästi pannessansa sinua puusuutarin oppiin ja ei nahkasuutarin. Usko +minua, puusuutarin virka ei lyö leiville tähän mailman aikaan, mutta +saappaita ja pieksuja nahasta tarvitaan aina tuomiopäivään asti. +Nahkasuutariksi olis sinun pitänyt ruveta. + +TEEMU. Nahkasuutari! Mikä on nahkasuutari? Vihelijäinen pikikuono. + +KARRI. Teemu! + +ESKO. Sano mitä tahdot, Teemu, mutta nahkasuutareita ei kasva vaan +jokaisella oksalla. + +TEEMU. Aina semmoisia kuin sinä. Sinä olet juuri se sama suutari, jonka +käsi-alasta minä olen kuullut hyvin huonoja juttuja. + +ESKO. Sano suoraan, mitä kuullut olet. + +TEEMU. Eräs mies, talonpoika, minä en sano kuka hän oli, mutta hänpä +kaupunkitiellä kertoi minulle, että koska hän ensi kerran otti jalkaansa +sinun tekemäsi saappaat, ja käytyänsä tuvasta tallin parsille havaitsipa +mies, että toisesta saappaastansa oli antura pois; se oli, näetkös, +jäänyt tielle tuvan ja tallin parsien välille. + +ESKO. Se on vale ja väärä puhe, jyrkästi väärä. Enkeli taivaasta ei tee +parempaa saapasta kuin minä.--Sinä, Mikko, tunnet työni ja tekoni; +todista, mitä tiedät! + +MIKKO. Suutariksi hyväksi sinun tiedän, ja sen myöntää koko pitäjämme, +mutta en takaa toki, että kiistan kestäisit, jos oikein pääsuutari +enkeleistä astuisi ales tänne kanssas kilvoittelemaan. + +ESKO. Mutta siinä lujana pysyt, mitä todistit sekä itses että pitäjämme +puolesta? + +MIKKO. Siinä pysyn. + +ESKO. Noh.--Mutta jääköön tämä tähän. Minä olen aina kovin vastakynsinen +omaan kiitokseen; se, niinkuin tietään, haisee pahalle. Kuitenkin tulee +arvomiehen itsiänsä jalosti puolustaa, koska mailma häntä sortaa tahtoo. +--Mutta ihmetellä täytyy tuon miehen häijyä sisua. Kuin takkiainen hän +iski puheeseni kiinni, koska minä ihan hyvänsuosiosta tahdoin osoitella +tälle sulhaiselle, että nahkasuutarin virka olisi, kentiesi, ollut +hänelle hyödyllisempi kuin puusuutarin ammatti. + +KARRI. Suutaroitsemisen niin nahassa kuin puussa heittää hän nyt +Helssinkiin ja rupeaa kuin myyri maita möyrimään. Se on päätöksensä +tänään. + +ESKO. Se on ero asiassa. + +KARRI (olvihaarikka kädessä). Jaakko, sinun maljas juon ja toivon, että +vuoden päästä jo huoneesi valmis on ja sinä isäntänä Koutinkorvessa +vallitset. Kuusisto ympäriltäs kaatukoon ja kontio maristen sijansa +muuttakoon vähän sinnemmäksi; siellä on tilaa teille molemmille. Ryskyen +kaskes palakoon ja nouskoon korkeuteen sakea sauhu, että ihmiset +taitavat sanoa: tuolla palaa Koutinkorven Jaakon kaski. Kymmenen vuoden +päästä olkoon huhdat pelloiksi muuttuneet, jossa vilja lainehtii, ja +siinä, missä nyt on harmaa suo ja kurjet pesiä tekee, seisköön silloin +heinäsuovat. Emäntäsi koivopäitä ja kyytöselkiä mäen syrjässä lypsäköön, +kivisellä tanterella leikitköön iloinen lapsiliutas ja Halli portilla +haukkukoon, koska sinä itse huoneesi portaalla viikatettas niot ja +aurinko länteen laskee. Ja päivä nouskoon taas ja laskekoon; niin +vuodet menköön, niin aika aina onnen suojassa kulukoon, kunnes viimein +päänne vaipuu rauhalliseen hautaan; ja kaipauksen kyynel silloin +kastakoon hautanne kummun.--Minä muistoksenne juon. (Juo). + +ESKO (itseks.) Herrajesta! Pääni käy pyörään, koska aattelen, että, +ilman petoskauppaa, kaikki tämä onni olis langennut minulle.--Mutta +minä olen vaiti. + +KARRI. Entistä totisemmaksi saattoi juttuni Jaakon. Heitä Hiiteen tämä +tuumaileva muoto, ja katso rohkeasti tulevaa aikaa vasten naamaa. + +JAAKKO. Niin juuri, isäntä. Kerran käsiin käytyäni enpä taakseni katsoa +aio ja toivon, että otsani hiestä viimein palkinnon saan. Mutta en taida +toki unohtaa niitä vastuksia, jotka saattavat mua kohdata, ja hirvein +niistä on kesäinen halla-yö, joka parissa hetkessä voi tyhjäksi tehdä +vuotisen vaivan, hedelmöitsevän laihon lakastuneeksi korreksi muuttaa. + +KARRI. Totta sanot, mutta malta, että toivo mielii aina haastella +koreata kieltä. Vastoinkäymisiä on meille alati tarjona, siitä ei +kysymystä; harmaa halla viljas menettää taitaa, mutta sekoita silloin +kaarnaa leipääsi ja raivaa vielä enemmän soita ja maita. Te'e työtä ja +säästä ja käytä itses aina kuin rehellinen mies, niin kaikki viimein +päättyy hyvin. + +ESKO. Laittamattomasti haasteltu ja viisaasti, sen taidan vakuuttaa. +Kuin me vaan aina itsemme rehellisesti käytämme, sovintoa ja suosioa +rakennamme, emmekä koskaan pidä suden eikä lampaan puolta, niin +kukkuupa, kukkuupa viimein lähellä hautaamme kiviaidan turpeella +kunnian käki. + +TEEMU. Kuku sinä siellä ja kuku sinä täällä. + +ESKO. Minä en puhu sinulle. + +TEEMU. Mutta minä puhun sinulle. + +ESKO. Sinun ei tarvitse puhua minulle, sinä et saa, minä kiellän sen. + +TEEMU. Taidatko kieltää suuni käymästä? Eikö ole minulla valta puhua? + +ESKO. Sama valta kuin minullaki. + +TEEMU. Sinä et saa puhua, kuin vanhempain ihmisten luvalla. + +ESKO. Mistä syystä? Olenhan sanonut, että henki-rahan minäkin edestäni +maksan. + +TEEMU. Sinä? Yksi esivallan pienemmistä; jonka taidan tappaa koska +hyväänsä, kuin vaan jätän viisi kopekkaa rintas päälle. + +ESKO. Siihen taidan vastata Mooseksen laista näillä sanoilla: jos tapat +yhden näistä pienemmistä, niin myllynkivi sinun kaulaas ripustetaan ja +sinä upotetaan meren syvyyteen. + +KARRI. Minä pidän sinusta, Esko; sinä olet vakaa ja pitkämielinen mies. + +ESKO. Annetaan hänen olla rauhassa, isäntä. Hän ei tiedä laista eikä +sakramenteistä. Tässä oli puhe myllynkivestä, mutta juuri hänen +sydämensä on kova kuin alimainen myllynkivi. Hän on surkeasti +synteihinsä paatunut mies. + +TEEMU. Sinä hunsvotti! + +ESKO. Minäkö hunsvotti? + +TEEMU. Sinä kenkäraja! + +ESKO. Minäkö kenkäraja? + +TEEMU. Sen sanoin. + + +ESKO. Kuulkaat, ihmiset! + +KARRI. Olemmeko kaikki ravitut? (Hetki äänettömyyttä). + +1:N HÄÄMIES. Tottahan jo mahdamme olla. + +2:N HÄÄMIES. Koskas sitten, jos ei jo? + +KARRI. Siunatkaamme sitten. (Siunaavat istuessaan, nousevat pöydästä). + +ESKO. Kiitoksia vaan, isäntä!--Nämät ovat hauskat häät, ja hauskemmiksi +tuntuisivat vielä, jos ei soittomiehenne olisi niin äkeässä +mielenlaadussa. + +KARRI. Me annamme hänelle anteeksi. + +ESKO. Me annamme hänelle anteeksi. Mutta pahoin on hän minua haukkunut, +hävyttömästi koettanut kunniaani lokaan tuhria, ja rupeisinko retumaan +kanssansa käräjätuvan ovissa, (taputtaen hiljaa Teemua päähän, joka +istuu rahilla) niin kalliiksi, hyvin kalliiksi tulisi sinulle tämä +atria, mies. + +TEEMU. Katsokaat päälle, hän tukistaa minua. + +ESKO. En tukista, vaan taputan. + +TEEMU (nousten rahilta). Taputat. Pidätkö minua poikanulkkina, kakarana, +koska taputtelet minua päähän? Katso, ettes makaa tuolla pöydän alla ja +kuultele mesiäisiä! + +ESKO. Minä en pelkää sinua, minä en ole mikään jänis enkä oravakaan. +Olenpa Nummisuutarin poika ja kannan tynnörin ja kakskymmentä vakkaa +rukiita. + +TEEMU. Minä kannan kaksi tynnöriä täyteensä. + +ESKO. Sen kannan minäkin, jos oikein pahan pääni päälleni otan. + +MIKKO. Oiva mies ei kerskaile, vaan näyttää voimansa, jos niin +tarvitaan. + +ESKO. Tuokaat tänne kaksi tynnöriä. + +MIKKO. Onhan muitakin keinoja, voimia osoitella. Menkäät painimaan! + +ESKO. Tules painimaan! + +TEEMU. Pelkäisinkö? + +1:N HÄÄMIES. Iskekäät yhteen kuin kaksi karhua sammaleisella kalliolla. +Mutta olkoon se kunniallinen paini. + +2:N HÄÄMIES. Ja tämä katkaiskoon hammasnuottanne. Heikompi olkoon sitten +äänetön kuin hiiri. + +KARRI (erittäin Mikolle). Pelkäänpä tulevan tästä painistansa huonon +lopun; kädet ja koipeet taitavat he runtoa toinen toiseltansa. Ja +toveris ei tiedä Teemua pitäjämme vahvimmiksi miehiksi. + +MIKKO. Ei yhtään vaaraa. Koettakoot voimiansa; tuleepa siitä jotain +lystiä katsella. (Eskolle ja Teemulle). No, mitä kyräilevät sonnit? + +ESKO. Minä olen valmis. + +TEEMU. Minä myös. + +KARRI. Minua ei miellytä tämä temmellys, mutta jos en taida haluanne +pidättää, niin painikaat ja syyttäkäät itsiänne, vaikka selät taittuisi +ja sääret murtuisi. Kuitenkaan ei saa tämä tiimelys, niinkuin usein +tapahtuu, loppua tappeluksella ja verellä. Sentähden tahdon teille +ilmoittaa: joka painin riidaksi kääntää, hänen heitämme ulos tunkiolle. + +1:N HÄÄMIES. Sen teemme. + +TEEMU. Olkoon niin.--Tule nyt. (He käyvät toinen toisensa kaulukseen ja +painivat). + +MIKKO. Seis' kannallasi, Esko! + +1:N HÄÄMIES. Näytä Teemulle, ettei miestä, jolla ei vertaista! + +MIKKO. Meidän kylän poika voittaa. + +2:N HÄÄMIES. Ei, meidän kylän poika, sanon minä. + +ESKO. Elä kurista minua! (Pidättävät paininsa). + +MIKKO. Hiiteen tämä kaulusheitto. Pankaatpas oikein rakasta ristipainia. + +ESKO. Sitähän minäkin tahtoisin. + +TEEMU. Sitä sinun saaman pitää. (Painivat ristipainia). + +MIKKO. Kas niin, Esko! + +2:N HÄÄMIES. Teemu, elä häväise kyläämme. + +MIKKO. Muista, Esko, että olet Nummisuutarin poika! + +1:N HÄÄMIES. Tasavoimat, tasavoimat! + +KARRI. Pojat, pojat! Kaikaleet permannostani heltivät. Noh, olkoon +menneeksi! Kuka voittaa? (Teemu heittää Eskon allensa). + +MIKKO. Esko! Mitä täytyy minun nähdä! (Painiat nousevat ylös). + +TEEMU. Minä olen Teemu. + +2:N HÄÄMIES. Uljas poika! + +TEEMU. Näitkös? minä likistin hänen laattiaan jo juuri niinkuin +talluksen. + +ESKO. Niin, herra tirehtööri! + +TEEMU. Kylläs sen tiedät, ettei meidänkään pitäjässä kaalia syödä. + +ESKO. Niin, herra tirehtööri! + +TEEMU. Kaksi Eskoa kuitenkin minä aina korjaan. + +ESKO. Juuri niin, herra tirehtööri! + +TEEMU. Kylläs sen tiedät!--Hyvät ystävät ja hää-miehet! näittekö +minun heittoani? Se meni vaan noin, juuri niinkuin leikin teossa. Niin +minä poikia opetan! + +ESKO. Elä veli kulta puhu niin kopeasti, vaikka voitatkin! + +TEEMU. Kiitä, ettäs kävelet vielä kahdella töppösellä!--Kylläs sen +tiedät.--Makasithan tuossa kinttaana vaan. Eikä miestä leikillä kumota, +ei vaankaan miestä leikillä kumota. + +ESKO. Tules toinen kerta! + +MIKKO. Niin, Esko, elä anna perään! + +ESKO. Tules toinen kerta, mies! + +TEEMU. Ei maksa se vaivaa. + +ESKO. Hän ei uskalla enään! + +TEEMU. Uskalla! (Käyvät kiivaasti painiin). + +MIKKO. Nyt, Esko, ponnista takaisin miehuutesi arvo! (Teemun isä tulee, +käy poikansa kaulukseen ja kiskoo hänen ulos). + +KARRI. Teemu parka! + +MIKKO. Esko, nyt kadotit miehuutesi. + +ESKO. Pahasti, että pääsi hän näin kynsistäni!--Oliko se isänsä? + +KARRI. Isänsä; ja aika-mekosti, luulen minä, hän poikansa nyt sukii. + +ESKO. Se ei haita hänelle!--Mutta onhan se sopimatonta näin peuhata +toisen häissä. Mitä sanoo morsian? Minä pyydän anteeksi! + +KREETA. Minulla ei ole mitään anteeksi annettavaa! + +ESKO. Sydämeni on kovin kipeä. Minä en voi ymmärtää, kuinka hän sai +minun allensa. + +KARRI. Hän on vahva! + +ESKO. Minä olen vahvempi. Mutta millä keinolla sai hän minun allensa? + +MIKKO (erittäin Eskolle). Usko minua, jos tahdot, mutta se ei käynyt +rehellisellä tavalla. Hän kamppasi. + +ESKO. Sitähän pelkään minäkin.--Sinä taidat sen todistaa? + +MIKKO. Hän kamppasi. + +ESKO. Jaa, hän kamppasi. Mutta minä hänen opetan.--Missä asuu se mies? + +2:N HÄÄMIES (osoittaen akkunasta). Tuo pikkuinen tönö mäen syrjässä +tuolla, jonka ovella näet rehevän koivun, on hänen kotonsa. + +ESKO. Nyt minä menen sinne ja opetan pojan kamppailemaan kunniallisessa +painissa. Lurjus! Tappeluksessa voitan hänen juuri vissiin. + +MIKKO. Epäilemättä. + +ESKO. Eikö ole hän ansainnut köniinsä? + +MIKKO. Aika tavalla. + +ESKO. Heitellä painissa vekarajalkaa! Silloin tarvittis niin kuranssia, +niin kuranssia.--Minä tulen pian takaisin. + +KARRI. Esko, kuule varoitukseni: anna miehen olla! muutoin taitaa sinun +käydä pahoin. + +ESKO. Häntä en pelkää. Tuonne mäen syrjään juoksen niinkuin ilves ja +haen ylös sen kavalan ketun luolastansa. Tahdonpa näyttää, mitä se +maksaa, että salakoukkuja tekee.--Minä tulen pian takaisin. (Menee). + +KARRI. Enpä havainnut minä mitään kamppausta painissa. Pahoin meiltä, +jos yllytämme yksinkertaisia kumppania hurjiin käytöksiin. + +MIKKO. Se ei vahingoita, isäntä. Hän on vimmatun itsepintainen ja +voimaansa aina luottava. Ei vahingoita, vaikka saisi hän pienen +muistutuksen. + +KARRI. Luulenpa, että tarpeeksi hänen nyt höyhentävät. Mutta niitä +kaloja, joita ongimme, niitä saamme. + +MIKKO. Suotteko minun kysyä yhtä asiaa? + +KARRI. Mielellä. + +MIKKO. Oletteko te tavannut Eskon isää, Nummisuutari Topiasta, +Puol'matkan krouvissa? + +KARRI. Tapasinpa hänen tultuamme kaupungista. + +MIKKO. Oliko tässä tilaisuudessa jotain keskustelemista välillänne +jostain naimakaupasta, koskeva Eskoa ja kasvate-tytärtänne Kreetaa? Ehkä +leikin vuoksi? + +KARRI. Senkaltaista jotain siinä haasteltiin, ja lausuinpa silloin yhtä +ja toista, jota en tehnyt olisi ilman vähän häkää ylikammarissa tässä. +Totta sanoen, mua huvitti lyödä hieman leikkiä ukon kanssa, mutta jos +hän leikin otti todeksi ja sen mukaan on nyt työksennellyt, niin +paheksinpa tätä poikamaista käytöstäni krouvissa. + +MIKKO. Ei vaaraa. Mutta ovatpa he molemmat, sekä isä että poika, kaksi +yksinkertaista kumppania, ja yksinkertainen, niinkuin tietään, pitää +usein leikin totena. + +KARRI. Ja tästä syystä kenties olette nyt naima-teillä täällä? + +MIKKO. Mutta asiassa ei ole tärkeyttä, ei yhtään. Te näette, ettei se +ensinkään käy sydämellensä. Hän syö ja juo ja painiskelee ja viimein +kiittää hän teitä koreasti lähteissänsä. Minä tunnen luontonsa ja +taidan teitä vakuuttaa, ettei hiisku hän sanaakaan koko asiasta, kuin +ette vaan häntä jollain tavalla loukkaa. Sammukoon se tähän, ja +kaikkein vähin katkaiskoon se hää-iloanne. + +KARRI. Paras ilo on nyt tiessään, kuin vietiin meiltä musikantti.-- +Jaakko, mistä saisimme toisen? + +JAAKKO. Minun mielestäni on tarpeeksi jo tanssittu. Jotain muuta nyt +tahtoisin esitellä. + +KARRI. Sanoppas! + +JAAKKO. Tuossa seisoo niittunne odottaen viikatetta, tässä miehiä +tusinoittain; laskekaatpa heitä lakasemaan ennen katoomista +aamukasteen ja parissa hetkessä on heinä maassa. + +1:N HÄÄMIES. Tehkäät niin, Karri. + +KARRI. Minäkö häävieraani työhön panisin? + +JAAKKO. Iloleikkiin, vaan ei työhön, sekä häävieraat että kuokat; +valmiit ovat he kaikki käymään käsiin, miehet edellä viikatteilla ja +naiset perässä harava kouras', ja atrian miestä kohtaan maksoi se +niittu. + +2:N HÄÄMIES. Tästäpä nousee iloiset talkoot. + +1:N HÄÄMIES. Nyt naapuritaloista viikatteita toimeen. (Osa häämiehiä +menee perältä ulos). + +KARRI. Noh, jos mielitte, niin olkoon menneeksi. Käykäämme sitten +itsiämme varustamaan. (Karri, Jaakko, Kreeta ja m. menevät oikealle). + +MIKKO (yksin). Esko viipyy vielä riitaretkellänsä. Onpa lysti nähdä +millä muodolla hän sieltä palaa.--Eroisinpa koko miehestä, jos ei +matkakassa meitä yhteenliittäisi. Mutta päivä päivältä se vähenee, sillä +enpä juuri kovin sitä säästele, ja koska se kerran on tyhjennetty, +silloin katoo Mikko Vilkastus. (Esko tulee kiivaasti hattu kädessä, +tukkansa on hajalla ja näyttää revitylle, ja silmänsä alla näkyy +punainen naarmu). + +ESKO. Mikko, katsos näin olen minä nyt revitty! Mutta tästä nousee +hirmuinen prosessi. + +MIKKO. Varjelkoon sinua Jumala, Esko! Miestä seuraa tänäpänä kiero onni, +näen minä. + +ESKO. Olipa heitä kaksi yhtä vastaan, ja se ei ollut rehellinen +tappelus. Tosin annoin minäkin puolestani, annoin, että mäki tärähteli, +mutta taistelinhan ylivoiman kanssa. + +MIKKO. Kuinka oli tapaus? + +ESKO. Mökkiin juoksin niinkuin luoti ja näin selvästi, että poika oli +saanut isältänsä aika saunan, mutta kas kun karkasin minä pojan niskaan, +niin tulipa heistä molemmista toverit jälleen, ja nyt yhdessä peittomaan +minua. + +MIKKO. Niin niin, yhteinen vihamies saattoi Heroodeksen ja Kaiphaan +ystäviksi. + +ESKO. Kutsu heitä perkeleiksi, vaan ei Heroodekseksi ja Kaiphaaksi. He +olisit minun syöneet nahkoineni ja karvoineni, jos en olis pääsnyt +viimein käpälämäkeen kynsistänsä. + +MIKKO. Ikävä asia vaan. + +ESKO. Mutta olis Jusolan Aapo, minun paras ystäväni, ollut siinä, niin +eipä olis minua näin surkeasti hanssattu.--Kirkas leimaus, Mikko, tämä +viha on sammumaton. Ihminen, se saatana, on vihoissansa kuin nuijalla +tupattu säkki, jonka sisällä sappi se karvas kiehuu ja kuohuu, hörisee +ja pörisee, juuri niinkuin kiukkuinen ampiaispesä turpeen alla.--Ja +syytä on minulla vihaan kahdelta haaralta. Selkääni sain kuin mies +tuolla mökissä ja talossa tässä on minulle tehty hävytön petoskauppa. +Morsiameni, niin hyvä kuin kihlattu morsiameni, on annettu toiselle. +Kirous ja kauhistus! Minun ovat viheliäisesti pettäneet, ja tahdonpa +kysyä sen asian perään, tahdon kostaa. + +MIKKO. Jos olet viisas, niin pidä suusi kiinni koko asiasta ja jätetään +talo ja mennään herraamme. + +ESKO. Enpä helli tästä juuri niin. Aatteles, Mikko!--(Jaakko hiasillaan, +tulee oikealta). Jassoo, puusuutari! (Käy kiivaasti Jaakon eteen). »Yks +tuhat kahdeksan sataa, puusuutari poltti nahkansa edestä ja takaa». + +JAAKKO. Mitä meinaat? + +ESKO. »Yks tuhat kahdeksan sataa, puusuutari poltti nahkansa edestä ja +takaa». Ymmärrätkös yskää? + +JAAKKO. Tämän lauseen olen kuullut, mutta siinä sanotaan hän vaan +suutariksi, joka nahkansa poltti. + +ESKO. Hän poltti sekä maha- että selkänahkansa. + +JAAKKO. Nahkasuutari. + +ESKO. Puusuutari. Elä kopeile, mies! Tiedätkös, kuka tässä on laillinen +sulhanen? + +JAAKKO. Sen mahdan minä parhain tietää. + +ESKO. Tiedätkös, minkätähden minä olen tässä? + +JAAKKO. Sen mahdat sinä parhain tietää. + +ESKO. Teethän minun aina hullummaksi. Mutta elä huuda vielä: hoi, koska +oja on edessäsi, syvä suvanto on edessäs, ja katso, ettes joudu pahoihin +puliin, ennenkuin pääset sen ylitse. + +MIKKO. Esko, kuule minua! + +ESKO. Nyt en kuule sinua enkä paljon koskaan enään. Rupeanpa vähitellen +havaitsemaan, minä miehenä sinä käyt.--Minä pelkään, ettei Teemu +painissa kampannutkaan; olisinhan tuntenut sen itse. Mutta sinä olet +kettu, oikein aika kettu, ja sinulla on reisukassani hallussa; no no, +tuleepa siitä tilinteon päivä, tilinteon päivä tulee. + +MIKKO. Mutta tässä on minulla ensin toinen asia suoritettavana. +(Kääntyen Jaakon puoleen). Jaa, arvaappas minkätähden minä olen tässä. + +JAAKKO. Sitä ei tarvitse arvata, koska tunnen asian omasta +kertomuksestas. Olethan käynyt tänne tietäjätä kohden, saadaksesi +tietoja kreivin varkaasta ja voittaaksesi seitsemän sataa riksiä. + +ESKO. Minä annan palttua kreiville ja hänen varkaallensa. Siitä syystä +en ole tässä, vaan asia on toinen ja ankarampi. + +JAAKKO. Sinä olet siis valehtelija. + +ESKO. Elä ylvästele, mies! Minä en ole valehtelija, mutta sinä olet +ryöväri. Morsiamen, melkein kihlatun morsiamen olet sinä ryövännyt +minulta, Kreetan ryöväsit minulta. + +JAAKKO. Hän itse todistakoon, jos olen hänen ryövännyt. + +ESKO. Hän taitaa valehdella niinkuin sinäkin. + +JAAKKO. Jos hän valehtelee, niin miellyttipä häntä tämä ryöväys. + +ESKO. Kas niin, nyt puhut itses kiikkiin koreasti. Kuules, Mikko +Vilkastus; sillä iskenpä kiinni joka koukkuun ja solmuun, jotka ovat +mulle tarjona tässä asiassa.--Sanoppas, missä asuu tämän kylän +lautamies! + +JAAKKO. Tässä ei tarvita lautamiestä. + +ESKO. Minä tarvitsen häntä.--Sanoppas koreasti, missä lautamies asuu! +Sillä näetpäs, poikani, tästä nousee keräjän juoksut; kruunun +rautakouran huudan minä avukseni, ja luulenpa, ettes juuri naureskele, +koska kontillaan edessäni ryömit lakituvan laattialla, rukoillen +rikostasi anteeksi minulta. Juuri niin sinua opetan, tansmestari!--Ettes +vähän häpee narrata itsellesi toisen kunniallista morsianta, sinä, +sonnivaska, puuhevoinen, tervattu kuusen juurikko! Vai sinä tässä minua +leukaani pyhkeilemään panisit, sonnivaska! + +JAAKKO. Minäkö sonnivaska? + +ESKO. Sonnivaska, sonnivaska, iso-sonni, sarveton, nuijapää Laukki, +valmis marsimaan Anianpellon markkinoille.--Mitä sanot siihen? + +JAAKKO. Sinä etsit riitaa, minä taasen tahdon aina sitä kartella, ja +lapsikaspa olisin, jos huolisin sanoista tuommoisen miehen kuin sinä. + +ESKO. Minkämoisen miehen? Sanoppas! + +JAAKKO. Tuommoisen mettäksen pojan. + +ESKO. Kuules taas, Mikko! Hän sanoi minun mettäksen pojaksi. + +MIKKO. Sano sinä häntä vuorostasi taasen sonnivaskaksi. + +ESKO (katsellen Mikkoa epäillen. Jaakolle). Enpä pidä lukua, miksi minun +kutsut. Minä olen mies, joka pysyn virassani, jonka kerran olen oppinut. +Ei tarvitse minun, työn puutteen tähden, ruveta pyllyilemään soissa ja +maissa, niinkuin erään toisen, jonka hyvin tunnen. Ja tässä taidamme +muistutella sananlaskua: viisi virkaa, kuusi nälkää.--Niin sanotaan. +Mutta asia on tämä: kukin seurakunta pitäköön kerjäläisistänsä murheen, +päästämättä heitä toisen pitäjän hartioille. Se on oikeus ja kohtuus; +sillä kerjäläinen on ruismato, jota ei löytyisi, jos vaan jokainen, joka +ottaa itsellensä ämmän ja laittelee lapsinulikkoja tähän mailmaan, +pitäisi virastansa vaarin eikä hyppelisi sinne ja tänne, niinkuin ketun +edessä nuori rengassilmäinen jänis. Hän tekee koukun oikealle, hän tekee +koukun vasemmalle, mutta kettu, keveä kuin pellavatutti ja täynnä +sukkeluutta, juoksee suoraan uhriansa kohden; molemmat katoovat he pian +silmistäsi, mutta äkisti kuulet pienen parauksen: jäniksen poika on +nypistetty.--Niin käy. Ja kettu on jänikselle sama kuin meille nälkä, +joka niin monta ihmisen lasta on saavuttanut ja viimein surmannut. +Mutta niinpä käy täällä sille, joka kevytmielisesti sinne ja tänne +tanssiilemaan rupeaa tässä murheen laaksossa.--Sentähden ei luovu +virastansa tämä mies, vaan naskali ja pikilanka kourassa hän viimein +kuoleekin lestinsä niskaan. + +JAAKKO. Tapahtukoon hänelle niin, ja kuoltuansa tulkoon lesti vielä +arkkuunsakin. + +ESKO. Ei sen arkuunsa sentähden tarvitse tulla. Katsos kiukkua, joka +sisälläsi kiehuu. Teethän minun kaistapääksi paljaan vihan vimman +kautta, joka povessani kihisee ja polttaa, puhkaisethan silmät päästäni +näillä pistopuheillasi, sinä vintiö, sinä hunsvotti. Mitä sinusta +sanoisin? Sinä... Tees minulle yksi pari puukenkiä! + +JAAKKO. Miksi en, koska vaan hääni olen viettänyt. + +ESKO. Jaa, tee minulle yksi pari puukenkiä, puusuutari. Minä maksan +enemmän kuin tahdotkaan. + +JAAKKO. Tavallinen hinta, ei enemmän. + +ESKO. Enemmän kuin tahdotkaan, kaksinkertaisesti maksan sinun, lurjus, +sarvijaakko.--Taivaan ukko, varjele minua! Hulluksihan tekee miehen tämä +päivä. (Puristaen nyrkkiä Jaakon edessä). Jaakko! + +JAAKKO. Mitä tahdot? + +ESKO Jaakko! + +JAAKKO. Sinä riehut turhaan! + +ESKO. Jaakko! Ukko varjelkoon meitä! + +JAAKKO. Ole puristelematta nyrkkiäsi nokkani edessä. Mies! näköni +synkenee, nyt ole siivosti! + +ESKO. Levittele vaan sieraimias; minä en pelkää sinua; nouskoon tästä +huimaava tappelus; minä en ensinkään pelkää sinua, sinä konna, tuhat +kertaa konna. (Karri, myös hiasillaan, tulee oikealta). + +KARRI. Luulenpa poikain vähän kiivastuneiksi.--Jaakko, mikä vaivaa sua? +Seisothan kalveana kuin kyöpeli tuossa. + +ESKO. Karri kulta, minua hierotaan tänään tulisissa tauloissa. Kirottu +olkoon tämä päivä! olenhan saanut selkääni, saanut oikein Porvoon +mitalla. Teemu ja hänen isänsä, juureva ukko, he minua peittosivat kuin +matoa. + +KARRI. Oma syys, poikani. Miksi et totellut minua? + +ESKO. Ollaanpa viisaita maalla vahingon kohdatessa merellä. Mutta +olisinpa tainnut niellä kaiken tämän ilman erästä toista asiaa, joka +tekee, etten vääjää ketään, vaan harjastaa minua vihan rohkeudella +aina päälaelta häntäluuhun asti. + +KARRI. Mikä asia on tämä? + +ESKO. Suoraan sanottu: petoskauppaa minua kohtaan tässä hierottu on, ja +morsiameni narrattu pois. Kreeta oli morsiameni, mutta tuo tuossa hänen +veivasi minulta. + +KARRI. Sinä olet erehtynyt. Kaikki olikin vaan leikintekoa Kreetalta. + +ESKO. Ja teiltä myös isäni kanssa Puol'matkan krouvissa, jossa +harjakannuja tyhjensitte, kättä ravistaen kaupan vahvitteeksi, mutta +kaikki tämä oli vaan leikintekoa? + +KARRI. Sulaa leikkiä viinalasin ääressä, ja siksihän luulin isäskin +asian ymmärtävän. + +ESKO. Mies vakaa hän on niinkuin poikansakin eikä turhaa leikkiä kärsi +enemmän kuin minäkään, ja ettemme olekkaan edessänne leikkikaluja, sen +tahdon teille näyttää!--Minä käsken teidän keräjiin, Karri, minä käsken +sinun keräjiin, Jaakko, ja samoin vaimosi Kreetan myös, ja tulkoot +yhteen iloon vielä Teemu ja isänsä, juureva ukko, jotka minua niin +hävyttömästi rusikoitsit. Kaikki summassa vaan, ja kamala prosessi siitä +nousee, oikein himphamppu syntyy siitä, josta ette vapaiksi käy, vaikka +multahirretkin menettäisitte. Jaa, nyt olette apajassa ja suola vartoo +teitä; sillä asia on vaikea, kovin vaikea. Jouduttepa piukkaan, hyvät +ystävät! + +KARRI. Puheestasi kuuluu, ettes tunne vielä lakia ja sääntöjä. + +ESKO. Tarpeeksi ne tunnen. Kylläpä opetan teidät, te ... Mikä tämän +kylän nimi taasen on? + +KARRI. Tämä on Hätylän kylä! + +ESKO. Jaa-ah, kyllä minä teidät opetan, te Hätylän koiran-penikat! + +KARRI. Jos tunnet lait, niin mahdat myöskin tietää, mikä rangaistus on +sille määrätty, joka naapurinsa juhlan, niinkuin häät, ristiäiset tahi +peijaiset, hämmentää tahtoo. Minä olen rauhallinen mies ja juuri +sentähden lain arvossa pidän, ja tiedänpä sen voimaan vedota, jos joku +mun oikeuttani häiritä mielii.--Minä en sano enemmän, vaan varoitan +sinua rakentamasta tässä mitään närkästystä.--Tule, Jaakko! (Karri ja +Jaakko menevät). + +ESKO. Mutta minä sanon niinkuin Koiranojan Matti, miesmurhan tehtyänsä: +me emme kuule lain uhkaavaa ääntä, koska sappemme paisuu ja koston +hunajakaste mielessämme palaa. Niin se on, ja se on se synnin sitkeä +juuri, joka istuu meissä, sen tunnustan, mutta en voi sitä auttaa enkä +kovin lukuakaan pidä; sillä eihän ole minun syyni, että Aatami lankesi. +--Kostaa tahdon tämän petoskaupan, tahdon tehdä tässä jonkun tuntuvan +päätösmerkin, oikein rossauksen, joka vähän keventäisi sydäntäni.--Mutta +tahdonpa vielä haastella morsiamen kanssa. (Lähenee sivu-ovea oikealle.) + +MIKKO. Yksi sana, Esko! + +ESKO. Ei yhtään sanaa, Mikko! Korppioonit tänään rikerakkoot.--Aatteles, +mikä päivä, mikä historia tämä! Vietänhän omia häitäni, mutta en +olekkaan sulhainen niissä häissä, morsiameni on kaunis, kaunis kuin +kukkainen niitulla, mutta kuitenkaan ei ole hän minun morsiameni; +puusuutarin oma hän on. Katsos, Mikko, se aatus taitaa polttaa.--Mutta +tahdonpa jutella kanssaan muutaman sanan. (Menee sivu-ovelle). Onko +morsian täällä? Tulkaas vähän tupaan tänne; minulla on teille jotain +sanottavaa. (Kreeta tulee). Tunnetkos minua? + +KREETA. Olettehan Esko? + +ESKO. Esko, Nummisuutarin poika, kunniallinen mies, vaan ei kenenkään +pilkka, vaikka yksi ja toinen tahtoisi häntä pilkkana pitää, mutta se ei +käy kontoon! + +KREETA. Mikä on tarkoitus tällä puheellanne? + +ESKO. Vaimo, sinä olet minun pettänyt ja täyttänyt poveni kyykärmeillä, +sisiliskoilla ja sammakoilla, kaikenlaisilla elävillä, jotka maassa +matelevat tahi loiskivat. Sinä kukoistavan peltoni ohdake-maaksi +muuttanut olet, vehnävellini tamppu-puuroksi tehnyt, ja koko mailman +edessä tähtesi nyt hävetä saan.--Mutta rikosta seuraa rangaistus, ja +omatuntos sinun rangaiskoon! Ei öitten lepoa sen rautanuija sinulle +suoman pidä. Ja minäpä olen se painajainen, se pikimusta perkele, joka +sinua öisillä likistelen ja nuijiilen, ei, naputtelen, naputtelen, noin +hiljaksiin kenenkään tietämättä. Jaa, piikaseni, tämä petoskauppa sinua +vielä hampaattomana, keukkaleukana ämmänäkin nakerteleman pitää. Sanani +muista. + +KREETA. Minulla ei mitään tekemistä kanssanne, te hävytön mies!' (Menee +oikealle). + +ESKO. Hävytön mies! Hän, joka oikeutta myöten pitäisi morsiameni oleman, +haukkuu minua nyt suut ja silmät täyteen. (Viskasee nuriin ruoka-pöydän). + +MIKKO. Esko! Oletko mieletön? (Kreeta ja yksi naisista tulevat +oikealta). + +NAINEN. Herra varjele! Tuollahan makaa nyt kaikki; siellä herneruoka ja +lihanpalat. + +KREETA. Juokse kiireesti niitulle ja käske miehiä ylös! (Nainen menee). +Hänen pitää saaman kyytinsä! + +ESKO. Teemun viulu! (Ottaa viulun ja lyö sen murskaksi seinään). + +MIKKO. Malta mielesi, Esko! haethan onnettomuuttas. + +ESKO. Akkunat säpäleiksi myös! (Ottaa laattialta rahin, jolla hän särkee +akkunan lasit). Kas noin, noin! + +KREETA. Rientäkäät apuun, pian! Hän kukistaa koko huoneemme! + +ESKO. Ja toinen akkuna sitten. (Särkee myös toisen akkunan). + +MIKKO. Nyt saakeli sun perii kuitenkin. Katsos! Liikkeillä on koko +miesliuta! Tänne, näetkös, juoksevat kaikin voimin.--Sinä olet myyty! +(Esko panee kiireesti hatun päähänsä ja haarapussin olallensa). + +ESKO. Tule peräs, Mikko! Minä menen nyt! (Juoksee pois, ja kohta +nähdään miehiä hiasillaan hyppäävän perässä ohitse pirtin oven, +huutaen ja menoten). + + + + +KOLMAS NÄYTÖS. + + +(Katu Hämeenlinnassa. Iivari pohmeloissa, istuu eräällä porttikivellä). + +IIVARI. Mikä päivä lienee tänään? Luulen, maanantai, ja huomenna on Esko +vaimonensa kotona häistä, ja täältäpä pöhnää tuliais-kestiksi varrotaan, +mutta hukkaan. Kaikki on juotu, niin nauriskuorman hinta kuin sekä kodon +että kylän säntirahat, ei äyriä jälellä löydy. Tyhjä on kukkaro, mutta +täynnä on pää täynnä myrkkyä ja kirousta!--Nyt perkele on irti ja +helvetin porstuassa seison minä ja rautahaaruin kilinän kuulen sieltä +kuumasta tuvasta. Uh! Tämä ompi ilkeätä! Sentähden kaik' katseleminen ja +aatus pois, ja tahdonpa elää sen hyönteisen eloa, joka, tuskin syntynyt, +poikia tekee ja kuolee, huolimatta, kuinka on talossa toimi. Maata +silmäni katselkoon, katselkoon se tuota sannan-jyvää tuossa tuon toisen +sannanjyvän vieressä!--Ken tulee? Hyvä enoni, Sakeri, juomatoverini +tällä onnettomalla retkellä. Hän on paljon syypää siihen, että näin on +nyt miehen laita. (Sakeri' tulee). + +SAKERI. Kuinka jaksat poika ja mitä arvelet tässä? + +IIVARI. Arvelenpa selvän miehen elon tässä mailmassa parhaaksi! Nyt +koittaa mulle taase raittiuden päivä, mutta kauhistunpa nähdäkseni +kaiken viheliäisyyteni tämän päivän täydessä valossa. Peijakas! Olis +raittiuden liitto tässä, niin kohta pyhän lupauksen tekisin ja uutta +uskallusta saisin, pukea taasen päälleni ihmishaamun! + +SAKERI. Olin minäkin kerran jäsen raittiuden liitossa, mutta paninpa +sisään apskeetin. + +IIVARI. Olittepa kerran polisikin, mutta panitte myös sisään apskeetin! + +SAKERI. Teinpä pienen, ihan viattoman sommauksen ja sen melkein ehdolla, +koska ei miellyttänyt minua polisin virka. + +IIVARI. Minä tiedän asian. + +SAKERI. Sanoppas, mitä tiedät! + +IIVARI. Te vaan vähän ryypiskelitte luvattomasti pois otettua viinaa sen +miehen kanssa, joka viinan luvattomasti ottanut oli, ja jota junkkaria +juuri teidän oli määrä kiinnisaattaa. + +SAKERI. Niinpä tapahtui leppyisän sydämeni tähden! Taisinko kiristää +kruunun hanskoilla häntä, joka mulle ystävällisesti ryypin tarjoi? + +IIVARI. Ei kernaasti se, joka niin paljon ryypistä pitää! + +SAKERI. En tehnyt sitä itse ryypin tähden, vaan sen ystävyyden, sen +hyväntahdon tähden, jota hänen tarjomuksensa osoitti. + +IIVARI. Yhden ryypin ainoastaan saitte? + +SAKERI. Sainpa, että olin aika tellukassa, sain vielä täytetyn matin +taskuunikin! + +IIVARI. Mitä on se, että luvattomasti jotain pois-otetaan? + +SAKERI. Varastamista! + +IIVARI. Mikä on hän, joka jotain luvattomasti pois-ottaa? + +SAKERI. Varas. + +IIVARI. Mikä on hän, joka varkaan kanssa yhtä pitää? + +SAKERI. Varas! Mutta tässä on perin toinen laita. + +IIVARI. Yleinen totuus on tämä: joka varkaan kanssa yhtä pitää, hän on +varas! Mutta teidän asianne, niinkuin sanoitte, on perin toista laatua; +niinmuodoin näin: te varkaan kanssa yhtä piditte, sentähden ette ole +varas! + +SAKERI. Sinä nokkaviisas nallikka, tiedä, että olen enos, että lepää +kiireelläni enemmän kuin viisikymmentä talvea, ja sinä tahdot toki +tutkistella minua, tahdot minua varkaaksi soimata. Mikä hävyttömyys! + +IIVARI. Eno! Olemmehan olleet tähän asti oikein hyvät ystävät, ja +yhdessä juoneet kaikki rahani, ja yhdessä, kuin porsaat pahnoissa, +kieriskelleet ylisniskoin krouvin nurkissa. Pitäiskö siis nyt meistä +tuleman vihan veljet jonkun sopimattoman sanan kautta, pikaisuudessa +sanottu? + +SAKERI. Sinä olet suuri kanalja; mutta minä en koskaan rakenna +eripuraisuutta.--Ystävät siis vielä eteenpäin!--Sano minulle vakaasti: +käskikö isäs minua Eskon tuliais-pitoihin? + +IIVARI. Sen teki hän, mutta äiti kielsi. + +SAKERI. Hyvä! Minä tulen kanssas, ja vietämmepä iloista tuliais-juhlaa +maakyläisessä majassanne siellä nummella! + +IIVARI. Mutta jos äiti ajaa teidän maantielle? + +SAKERI. Ole sinä surematta siitä! Me olemme veli ja sisar, ja vaikka +riitelemmekin, vaikka tappelisimme kuin koira ja kissa, niin olemme +kuitenkin veli ja sisar!--Minä tulen kanssas. Nyt riennämme matkalle +vaan. Missä on hevoises? + +IIVARI. Porvari Nyylunnin kartanolla seisoo se luukasa, ruskea nahka +päällä. + +SAKERI. Se seisoo kuitenkin vielä! + +IIVARI. Seisoo ja liikahtaakin välillä, josta nähdään, että kurja elää. +Peijakas! sydäntä nipistelee, katsella eläintä korvat lotkassa ja +roikkuvalla alihuulellaan, jota ei ketun kauvan vartoa tarvitse. + +SAKERI. Minä annan sille uutta vireyttä; heiniä ja kauroja sen saaman +pitää! + +IIVARI. Onko teillä rahaa? + +SAKERI. Vähän taisin itselleni toimittaa tuhansilla vaiheilla ja +koukuilla. + +IIVARI. Sitten teemme ne tärkeimmät ostokset! + +SAKERI. Ei yhtään varaa ostoksiin, ei yhtään! Näillä rahoilla saamme +vaan kaasia hevoiselle ja tuopin viinaa tiellä, jonka ostamme +Puol'matkan krouvissa. + +IIVARI. Kaikki hyvin, mutta minun ei kotiin lähtemistä! + +SAKERI. Miksi haastelet lapsikkaita? Vikkelä mies itsensä suorittaa +vaikeammastakin tempusta kuin tämä. + +IIVARI. Mahdotonta tästä kiikistä päästä! Kuorman hinta on juotu, juotu +on säntirahat, ja tässä toimessa olette te olleet minulle hyvin avulias! + +SAKERI. Ja olenpa avulias vieläkin sua päästämään tästä pulasta! + +IIVARI. Taidatteko saattaa minulle kymmenen riksiä? + +SAKERI. En äyriäkään, siinä keinossa olen perin voimaton! + +IIVARI. Ja ainoastaan tämä keino minun pelastaa taitaa! + +SAKERI. Yksi toinen on jälellä vielä.--Kuule minua! Kotimatkalla ryöstit +meidät ryövärit perin pohjin ja löit meitä pahoin, että täytyi meidän +viipyä jonkun päivän jossain metsätorpassa ja parannella haavojamme, ja +niitä lahjoja on, Jumalalle kiitos, molemmilla meillä tarpeeksi sekä +päässä että kasvoilla. + +IIVARI. Sanokaat: viinalle kiitos! + +SAKERI. Mutta mitä meinaat tuumastani? + +IIVARI. Epäilenpä, että uskovat tämän historian. + +SAKERI. Muuta eivät taida, kuin ohjat vielä leikkaamme poikki, ja +teemme veitsellä Ruskon reiteen pienen viilloksen, jonka sai hän +kärhämässä, koska tappelimme ryövärten kanssa. Kaikki tämä tekee asian +hyvin uskottavaksi, ja omat ruvettuneet arpemme lyövät viimein naulaa +kantaan, ole varma siitä!--Se on sanottu, ja hyvin kaikki onnistuu. +Vakaalla mielellä lähemme nyt matkaan kotoas kohden! + +IIVARI. Olkoon menneeksi! Juoneen suostun, onnistukoon tahi ei. Hiiteen +menköön kaikki!--Eno, kuinka saisimme korttelin viinaa? + +SAKERI. Ei enään pisaraakaan, ennen Puol'matkan krouvia! + +IIVARI. Riennetäänpä sitte. Huikeasti, Eno! Mitä huolin minä! + +SAKERI. Me lähemme, mutta muista, että käytät itses siivosti tiellä +matkustavia kohtaan. Sinulla on äitis kuraasi ja mielenlaatu; hyvä +kuraasi, mutta eipä hänen leveitä hartioitansa, voimaa ei enemmin kuin +kärpällä, ja vaaralliset ovat semmoisen miehen retket. Ei ketään, jota +hän ei päällensä ärrytä, ei ketään, joka pelkäisi päällensä karata eikä +ketään, jonka käsivartensa pitäisi matkan päässä; jaa, Iivari, sinun +seuras on vaarallinen! + +IIVARI. Lupaanhan olla siivo kaiken tien! + +SAKERI. Ole aina niin; usko minua, se on sinulta viisaimmasti!--Heikko +tekee kaarroksia, nielee monta karvasta marjaa, monta huutisanaa, +mitaten aina herjaukset vähäväkisyytensä mukaan, ja niin hän pujoo läpi +mailman ehjemmällä nahalla kuin jättiläs, joka voimaansa luotti. + +IIVARI. Mutta kas kuin sappi karvastelee! + +SAKERI. Heikolla sekä on että ei ole sappea. Hän vasta silloin sen +katkeruuden tuntee, koska hän tietysti on herra mielensä ylitse ja +silloin on hän perkele; eikä ihme, hän ottaa vahinkonsa takaisin.--Usko +mitä sanon: heikkous on onni, kuin vaan oikein sitä lahjaa käyttelemme. + +IIVARI. Onni suurempi vielä, jos voima ja tarkkuus yhtä seuraisit. +Olisin vahva kuin kontio, siivo kuin lammas ja viisas ja varova kuin +kettu, pensaston tulisilmäinen heilahäntä, niin koskematta kuin noidan +vasama kulkisin halki tuhannet mailmat. + +SAKERI. Niin monta hyvää ei kernaasti yhdelle jaeta; se on elon +laki!--Mutta tielle nyt, ja olkoon siunaus kanssamme! Vähän pelkään, +kuinka matkamme päättyy! + +IIVARI. Saisimme vaan tytön korean rattaillemme! + +SAKERI. Mitä vielä, sinä könsikkä! Kuin ei olisi meissä kahdessa jo +kuormaa hevoiskaakillesi. Ei yhtään narssua rattaillemme, poikani, ei +yhtään! Nyt menemme! (Menevät. Niko tulee vasemmalta, Eerikki oikealta). + +NIKO. Terve, vanha toverini! Mitä uusia teidän kylästä? + +EERIKKI. En tunne teitä! + +NIKO. Vaikka yhdessä savikukkoja tehneet olemme varastelleet mäkimuijain +kananpesiä ja niinkuin suokukot toinentoisemme tukkaa kiskoneet, +tapelleet kuin aika pojat. Tunnenpa sinun, vanha kelmi. + +EERIKKI. Kuka olen? + +NIKO. Se suuri kanalja, Keihäskosken Eero! + +EERIKKI. Kuka olet sitte sinä? + +NIKO. Se vielä suurempi kanalja, Järvelän Niko, jos muistat häntä! + +EERIKKI. No terve miestä! + +NIKO. Tässä kopero, sinä mannermaan turvikko! + +EERIKKI. Elä helkkonas likistä niin kovin! + +NIKO. Nyt on maamyyrin kääppä merikravun saksissa. Jaa jaa, opetanpa +miestä tuntemaan entisiä ystäviä. + +EERIKKI. Ken peijakas olis tainnut nähdä Nikon muotoa tuon partavihon +takaa? + +NIKO. Tämä on vaan turha ripsu sen suhteen, jota pari vuotta sitten +kannoin, ja joka ulettui aina polvilleni ales. Se naiset hulluiksi tehdä +tahtoi; käydessäni kaupunkien kaduilla olipa heitä aina jälesssäni +ääretön liuta, niinkuin lukematon lauma pientä kalaa, valaskalan +pyörrevettä seuraa, koska meren jättiläs, kuin kumottu laiva, laineita +kyntelee. Olipa se parta, ja katkerasti kadun vielä, että niin +kevytmielisesti siitä erosin. Mutta mitä ei tehdä rahan tähden? + +EERIKKI. Mitä teit sinä rahan tähden? + +NIKO. Myin soman partani hatun-töyhdöksi Turkin sulttaanille, ja sataan +piastiin, mieletön, sen mennä annoin. + +EERIKKI. Mutta toivothan sen kasvavan ja ehtivän saman mitan kerran +vielä? + +NIKO. Ei kasva se enään tätä pidemmäksi, sen kauppa pilasi; sillä +lahja-kalua ei myydä saa, ja parta on pyhä lahja, jonka alku ja juuri on +ylhäällä; korkeudesta sen kasvanto riippuu, päinvastoin esimerkiksi +pilviä tuolla taivaan alla, joiden karttuminen riippuu siitä kohdasta, +kuinka paljon sumua, josta pilvi syntyy, nousee alhaalta ylös. Ei, +entistä partaani en takaisin enään saa; mutta lohdutanpa itsiäni toki +sillä kunnialla, jossa hän nyt heiluu. Tiedäthän mua ahneeksi kunnialle, +ja aatteles: miljoonittain päitä nyt kumartelee partaani, joka Turkin +keisarin kiireellä keikkuu! + +EERIKKI. Sano minulle vakaasti, oletko ollut sinä Turkin maalla? + +NIKO. Sen pääkaupungissa hummannut olen kuukausia kolme, ja iloinen, +peijakkaan iloinen oli se aika. Joka päivä siellä uhrijuhlaa +vietettiin, ja siinäpä kaikkia yltäkyllin; siinä sianlihaa, peloittavan +lihavaa, syötiin ja kalliita viiniä juotiin niin paljon kuin kutakin +miellytti. Öisiltä taasen naisten kanssa tanssittiin ja kaikenlaista +uisakkaa lyötiin, ja pulskeita ovat Turkin tytöt. Pää ja rinta on +heillä aina peitossa, mutta rinnasta polviin ovat he ihan paljaat. + +EERIKKI. Paljaat? + +NIKO. Alastomat juuri; mutta polvista alespäin alkaa taasen mustat +sukat, ja jaloissaan on heillä punaiset kengät.--Juuri niin, niin +eletään Turkin maalla, eletään, kuin vuohet huhdassa; ja ikäväksi pisti +sieltä seilata pois. Roomiin sieltä seilasimme, mannaa ja hunajaa +lastina, ja tultuamme tähän mailman-kaupunkiin meitä kohtasi kova +pauhina ja ryske. Tiedä, että vietettiin siellä paavin häitä, ja juuri +täksi juhlaksi oli manna- ja hunajalastimme tilattu itäisiltä mailta. +Sentähden olimmekin hyvin tervetultuja vieraita, paavi itse ja +morsiamensa kiitit meitä sydämellisesti ja käskit meitä kaikella muotoa +vaan pysäymään häihinsä. Otimmepa käskyn hyväksi ja hummasimmepa nytkin +aika tavalla, kunnes viimein taasen tuli meille aika purjehtia pois. +Täydessä tohussa jätimme Roomin ja kovin oli laivamme lastattu, +synti-kuiteilla ja sideavaimilla. Kirjeet tuli meidän jättää Hispanian +maahan, mutta avaimet viedä Englantiin. Niin teimme myös ja Englannista +purjehdimme taasen pohjaan, sen napaan kivihiili-tervaa kaatamaan; sillä +se on Englanti, joka maan akselin tervassa pitää. Laiva, jolla +seilasimme, mailman hirvein oli; sen kromeli, tervaa täynnä, kuin puinen +jättiläis-linna meressä uiskenteli ja maston kärjet pilviä +piirsit.--Mutta onni kova meitä kohtasi toki. Jäävuorten keskellä pohjan +synkeillä merillä eräs valas-kala, mailman hirvein, meitä tervehtimään +kävi ja hännällänsä laivamme kyljen auki löi, jotta rupesimme vaipumaan, +ja juuri tätä peto tavoittikin häntä-iskullansa, sillä vaipuessamme hän +miehistä yhden toisensa perään nielasi, mutta pelastuinpa minä. Ylös +mastoon kiipesin kuin orava--laiva oli herennyt vaipumasta, ehkä tervan +tähden--huipun ehdin viimein ja pilvien rajalla istuin, sallimustani +vartoen. Ja niin lähestyi mua musta ukon-pilvi, minä loiskasin sen +niskaan, ja jyristen ja tulta iskein se minun Englannin kliituvuorille +takaisin vei. Läksinpä sieltä kotimaahan taasen, ja tässä seison nyt! + +EERIKKI. Mutta merimiestä, joka laivastansa karkaa, uhkaa kova +rangaistus! + +NIKO. Sen olen kärsinyt; kymmenen päivää vettä-leipää Turun linnassa +söin. + +EERIKKI. Se ei tyijä; kovemmat ovat asetukset siinä kohdassa! + +NIKO. Mitä? Luulenpa, että olet tullut oikein lakimieheksi! + +EERIKKI. Tunnenhan, mitä yleisesti lautamiehen tuntea tulee! + +NIKO. Sinäkö lautamies? Suurin hulivili nuorna ollessamme, eikä +maa-lappua omaa jalkamme alla sinulla enemmin kuin minullakaan! + +EERIKKI. Ystäväni, siitä asti, koska erosimme, on elämäni kertomus +lyhyesti tämä: Eräs tyttö, talon perillinen, korea ja nuori, taisi +ihastua minuun, hurjapäähän. Niinpä tapahtui. Minä nain hänen, unohdin +lasin, tein ja toimitin ja parhaaksi kääntyi kaikki. Arvoni pitäjässä +eneni päiväpäivältä, ja lautamieheksi määrättiin poika viimein, josta, +ymmärräthän, pöyhistyin kuin kalkkuuna-kukko! + +NIKO. Sinulla on liian paljon järkeä kalkkuunaksi.--Siis tuli sinusta +mies, ja, niinkuin tuntuu, oiva. Hyvin sinulle! Minä myös yhtä ja toista +kokenut olen, olenpa monessa huhmarissa pehmitetty, josta kaikesta +pitäisi seurauksen oleman: perään-aatus, mutta Jumal' tiesi toki, missä +nahkani viimein naulitaan!--Kuitenkin, neuvot eivät ole kaikki vielä, se +muuttumaton, vakaa aika mittailevi vielä sylihini ijäisestä langastansa, +vielä nousee päivä toisen perään ja sydän raikkaasti rinnassa lyö; +kaikki taitaa hyvin päättyy vielä! Seisonhan taasen isänmaani kamaralla, +ja onneani kiitän tällä hinnalla päästyäni sen turvetta polkemaan vielä. + +EERIKKI. Sitähän ihmettelen, ettäs pulasta itsesi niin helposti +suoritit. + +NIKO. Tämä on asia: Tuli minun kertoa oikeuden edessä retkistäni ja +menoistani karkutiellä, ja kerroinpa tuomarille, ihan samoin kuin +äsken sinulle, matkani merellä, ja tämä ilautti ankarasti koko +oikeus-kuntaa, ja olenpa varma siitä, että juuri tämä juoni nahkani +pelasti; sillä panipa tuomari esiin kaikenlaisia lievittäviä kohtia +asiassani ja, niinkuin sanoin, kymmenen päivän vesileipään karkurin +tuomitsi vaan. + +EERIKKI. Nytpä taidat sanoa sitäkin leipää syöneekses, ja likistipä, +luulen, nämät päivät vähän miehen kärsimystä. + +NIKO. Ei yhtään hätää, Eero! + +EERIKKI. Olethan harras tupakkimies! + +NIKO. Siihenkin seikkaan neuvo pian keksittiin. Palanutta leivänkuorta +rikki jauhettiin, siihen puoliksi tuhkaa sekaan, ja nuuska oli valmis, +oiva vapsriikin nuuska. Talvista aikaa taasen ei ensinkään hätää sen, +joka mälliä pureksii; joutuupa sisään haapanen halko, sen kimppuun kohta +miehet niinkuin jänikset, ja pian on jokaisen poskessa aika märepala, +ja käypä se laatuun tupakin puutteissa. Sanalla sanoen, koko elämä +vesikoijussa käy laatuun, vaan että kaasi on joteskin tiukka. Olinpa +valmis toki kärsimään enemmän, paljon enemmän päästäkseni kurjan +tyttäreni luoksi, joka, niinkuin kuullut olen, on nyt suojaton, ilman +äitiä ja isää. + +EERIKKI. Olet siis kuullut vaimos kuolon? + +NIKO. Albionin rannalla sanoman sain, muistelin, mitä tehnyt olin, ja +kotimaahani kohta purjehdin.--Eerikki, sinä kaiketi tiedät, missä ja +kuinka tyttöni nyt elää! + +EERIKKI. Äitinsä kuoltua, perintönsä, niin huone kuin irtain tavara, +myytiin huutokaupassa; suutari Topias, lähin naapuri, esimieheksensä +joutui, ja haltuunsa otti hän sekä tyttärenne että tyttären rahat. +Kuinka rahat ovat käytetyt, sitä ei tietä, mutta niinkuin orja on +tyttö raiska saanut työtä tehdä suutarin huoneessa. + +NIKO. Tulenpa kohta ja sun pelastan ja suutarin tilintekoon vedän. +--Muistatko jotain kummallista jälkeensäätöstä siltä vanhalta +korpraalilta, säätöstä joko tyttären tahi suutarin pojan hyödyksi, +aina ken ensin heistä joutuisi naimisiin? + +EERIKKI. Asian tiedän! Kaikki näyttää toki käyvän suutarin pojan +hyväksi. Hän on nyt parhaillaan naimaretkellänsä, jonne vanhempansa +kiivaasti joudutit häntä, estäin tytärtäsi saamasta Kristoa, eräs nuori +seppä, oiva mies. He tiesit, kuinka toimitit. + +NIKO. Sen tiesit; mutta kulta on multa. Sinä Kristos saat; naittajas on +tässä. Sua himoon nähdä, Jaana-kynäsein. + +EERIKKI. Seuraa minua, niin pääset kyydillä, mutta tiellä viivymme toki +kaksi tahi kolme päivää. Asiaini tähden täytyy mun koukku tehdä! + +NIKO. Suoraan kotokylää kohden koukkuja tekemättä!--Nyt, toverini, +hyvästi! + +EERIKKI. Pian taasen toinen toisemme kohdataan! + +NIKO. Niiden tuttavien mäkien, kivien ja kantoin vaiheilla.--Hyvästi +jää! (Menevät kumpanenkin eri haaralle). + + +VÄLIVERHO. + +(Puol'matkan krouvi. Kummallakin sivulla vähäinen pöytä. Oikealla istuu +Sakeri ja Iivari, viinaputelli ja lasit edessä; vasemmalla sivulla Niko +olvihaarikan ääressä). + +NIKO (itsekseen, juotuansa haarikasta). Saakelin väsyksissä vaan; mutta +eihän ole merimiehen työ, mäkistä maantietä mittailla, tomussa ja +pöllyssä.--Peijakas! kangistuuhan miehen kintut kuin ajetun jäniksen, +enkäpä tiedä koska matkani päässä olen, ellen pääse jonkun maanmoukan +reteliin. Mutta meneepä tähän haarikkaan viimeinen äyrini, ja sitten on +puhdas hyvä.--Mutta hätää ei vielä, ei yhtään; aika neuvoja antaa. +(Juo). Mitä narriahan lienevät nuo kaksi tuossa pöydän ääressä? + +IIVARI. Aatelkaas perään, eno Sakeri, tänä ehtoona, juuri tänä ehtoona +tulee Esko kotiin naimaretkeltänsä nuoren vaimonsa kanssa, mutta minä, +jonka, niinkuin tiedätte, piti tuoman höystettä jälkihäihin, olen tässä +kahdella tyhjällä kouralla. Kirkas tuli ja leimaus, eno Sakeri! + +SAKERI. Kaikki käy hyvin, jos teemme niinkuin olen sanonut. Luota minuun +vaan, Iivari poika! Kaikki käy hyvin! (Iivari ryyppää). + +NIKO (itseks.) Suutari Topiaksen nuorempi poika ja Martan veli; nyt +tunnen seuran!--Näyttää kuin ei olisi laitansa juuri niinkuin pitäis. +(Krouvari tulee). + +IIVARI. Mitä sanot, krouvari, sinä hyväntahtoinen ihminen, niin avulias +kaikkia vastaan; mutta saatpa palkkas viimeisenä päivänä sinäkin, täyden +palkkas saat, sillä sinä pientä janoovata lähimmäistäs täällä juottanut +olet! + +KROUVARI. Hi hi hi! sinä veitikka!--Mutta onpa minulla teille jotain +ilmoitettavaa. + +IIVARI. Mitä? Eikö ole kaikki maksettu? + +KROUVARI. Kaikki maksettu! + +IIVARI. No, mitä mutiset sitten? + +KROUVARI. Mutisenpa, että jos tahtoisi nyt onni, niin taitaispa hän +antaa meille aika potkauksen! + +IIVARI. Jos hän potkaisis sinun helvettiin, niin olispa se meille +kaikille onni suuri! + +SAKERI. Nyt olet päissäs, Iivari! + +IIVARI. Siitä kiitän krouvaria, sitä Pelssepuupin tullimiestä! + +SAKERI. Kitas kiinni, poika! + +KROUVARI. Ei, hyvä vieras; sanavalta on tässä kaikilla ja lupa +leikin-laskuun! Ei mitään vaaraa, vieraani, ei yhtään! + +SAKERI. Haastelittepa jotain onnen potkauksesta, mikä oli +tarkoituksenne? + +KROUVARI. Asia on tämä: niinkuin kerrotaan, on näillä seuduilla ihan +äskettäin nähty se suuri varas, joka eräältä ulkomaan kreiviltä varasti +niin äärettömän summan, ja jonka kiinniottajalle luvattiin seitsemän +sataa riksiä. + +SAKERI. Milliseksi kertoivat miehen muodon? + +KROUVARI. Keritty, tumpuri tukka, pieni piikkiparta, ja musta pilkku +lähellä vasenta sierainta! + +IIVARI. Niinkuin naulaan! + +SAKERI. Sama mies! + +KROUVARI. Pitäkäämme tarkka vahti; hän ehkä astuu huoneeseni pianki. Ja +jos saisimme pojan kiinni, niin eikö olisi se onnen potkaus? + +SAKERI. Aika potkaus! + +IIVARI. Joutuisi hän kynsiini vaan, niin nuoriin panisin miehen kohta, +istuttaisin hänen koreasti rattailleni ja riemuten kotoa kohden +karsisin rahakuormallani, ja sitten nimismiehelle hänen kanssaan! + +NIKO (itseks.) Tuhat tulimmaista! Johtuupa mieleeni kuje, saakelin +lystikäs, ja taitaa minulle vielä antaa ilmatteeksi kyydin kotia, jos se +vaan onnistuu.--Koettaa kelpaa! Päin tuuleen vaan, Niko, ja ole yhtä +sukkela kuin ennenkin!--Krouvari auttakoon minua juonessa. +(Krouvarille). Kuulkaatpa, isäntä! + +KROUVARI. Kernaasti. + +NIKO (mennen erillensä krouvarin kanssa). Luullakseni, ette tunne minua? + +KROUVARI. Näen teidän ensi kerran! + +NIKO. Erehdys, isäntäni. Monta kannua olemme yhdessä tyhjentäneet! + +KROUVARI. Sitä en muista. Sanokaa nimenne. + +NIKO. Jos tempaisitte pois tämän parran, niin luulenpa, että löytäisitte +sen takaa entisen Järvelän Nikon kasvot. + +KROUVARI. No koira vieköön! (Kättelevät). + +NIKO. Mutta hiljaa, isäntä!--Minulla on mielessä vikkelä, viaton juoni, +johon pyydän teidän apuanne! Nyt käymme porstuakamariinne, ja minun +ajaessani tätä partaani, te keritsette tukkani ja annatte päälleni +toisen takin ja hatun. Leukapäähäni jätän piikkiparran ja teen pienen, +mustan pilkun nenäni viereen, ja se suuri varas on valmis. Minä astun +taasen sisään, nuot tuossa ottavat minun kiinni, ja sitokoot minun +nuoriinki, se ei tee mitään, mutta kotia pääsen vapaalla kyydillä. Ja +aatelkaas: se nauru ja riemumeteli sitten kaikelle tälle! + +KROUVARI. Tuo taitaa olla saakelin vikkelätä, mutta katso, ettei saata +se sinua pitempiin kiusauksiin. Taidatko kohta ja varmaan toteennäyttää +kuka olet? + +NIKO. Kuinka hyväänsä, mutta enpä ylen-anna tätä juonta jonkun pienen +kiusauksen tähden, ja toiseksi, niin varkauden tapahtuessa istuin minä +Turun linnassa, söin vettä-leipää ja Turkuun tulin suoraan Engelsmannin +laivalta. + +KROUVARI. Hyvä! Me käymme käsiin! + +NIKO. Malta! (Korkeammalla äänellä). Mitä olen velkaa? + +KROUVARI. Kuusi kopekkaa, hyvä vieras! + +NIKO (maksaa). Nyt hyvästi! + +KROUVARI. Onnea matkalle! (Niko menee). + +IIVARI. Mielisinpä tietää, mikä partaleiju tuo oli! + +KROUVARI. Jos oikein muistan, niin on hän merimies. (Katsellen ulos +akkunasta). Sille näyttää käymisensä myös. + +IIVARI. Hän näytti minusta kuin kelpaisi hänelle toisen miehen koni. + +KROUVARI. Minä luulen hänen kunnialliseksi mieheksi. (Menee). + +SAKERI. Mutta nyt lähemme, poikani! + +IIVARI. Mitä kohden? + +SAKERI. Kotoa kohden, tiedäthän! + +IIVARI. Ei koskaan! + +SAKERI. Mitä sanoit? + +IIVARI. Ei koskaan, eno Sakeri, ei koskaan kotoa kohden! + +SAKERI. Mihen sitten? + +IIVARI. Hirteen! + +SAKERI. Poika, pidä suusi, sanon minä, semmoisista puheista!--Hei! +olethan vielä nurrumielissä, vaikkas olet jo kumonnut usean ryypin! + +IIVARI. Kaikki on nyt entistä toisin, kaikki edestakaisin, nurinniskoin, +niinkuin Jaakkolan muorin tallukka. Ei askelta, ei hiiren tolaakaan +enään menneitten päiväin muotoista. Ennen, nieltyäni kaksi, kolme +ryyppiä, olinpa iloinen ja kielevä kuin pääsky, mutta nyt, vaikka +kauhalla kitaani kaataisin, niin harmaiksi käyvät silmäni vaan, ja +entisen suloisen liehauksen sijaan tunnen nyt ainoastaan tuommoisen +humajavan sekamelskan päässäni, ja mieli on aina musta kuin viinapannun +kylki. + +SAKERI. Hiiteen kaikki mielen mustuus, me ruoritamme itsemme tästä +retkestä kuin enkelit. Asiat käyvät hyvin, peijakkaan hyvin, eikä yhtään +syytä päätä kallistella! + +IIVARI. Kaikki hyvin, jos toimitatte minulle kymmenen riksiä! + +SAKERI. Ennen taidan kääntää auringon juoksun, kuin saada sinulle kokoon +kymmenen riksiä! + +IIVARI. Mutta juuri sen summan tekee sekä kuorman hinta että kylän +säntirahat yhteiseen, jotka me yhdessä olemme juoneet kaikki viimeiseen +äyriin!--Pitihän minun ostaa Leenan-Kallelle kruutia ja haulia +linturahoillansa, Anna-muorille naulan nuuskaa munien edestä, Ali-talon +Maija-rukalle naula kahveeta--ja puoli sokeria, ja virolais-ukko +Hanssulle kaksi naulaa tupakkia ja kolme ryssän-limppua, ja monta muuta +säntiä vielä. Herra armahda minua! Minä olen hukassa! + +SAKERI. Kaikki ottivat ryövärit, kaikki! + +IIVARI. Se konsti ei kestä. Kerrottaisi minulle tämänkaltainen historia, +niin uumoisinpa kohta toista ja arvaisin pian asian oikean laadun; ja +tiedänhän löytyvän muita yhtä viisaita kuin minäkin. Ei, tämä vale ei +pelasta meitä. Hummaustamme Hämeenlinnassa, jonka niin moni todistaa +taitaa, ei voida salata, ei millään voimalla; se tulee tietyksi! + +SAKERI. Mutta malta, että silloin on jo ajan vileä käsi ehtinyt tulla +väliin, asia jymisee heikeesti kuin kaukainen ukonilma, ja siksi on +kentiesi uusia neuvoja keksitty paranteeksi kaikelle; mutta jos me nyt +kohta sanoisimme alastoman totuuden, niin tiedä, että paukkuu, ja +karttakaamme vasamaa! + +IIVARI. Se vasama on tervapamppu. + +SAKERI. Mutta siitä ei yhtään pelkoa, jos vaan oikein käytämme sukkelan +neuvoni! + +IIVARI. Huono neuvo! He ehkä tietävät jo kaikki. + +SAKERI. Mahdotonta.--Tielle nyt vaan, poikani! + +IIVARI. Ei!--Kymmenen riksiä tänne! + +SAKERI. Sitä en taida! + +IIVARI. Teidän täytyy, en päästä teitä muutoin. Te tähän hävitykseen mun +narranneet olette, teiltä tulkoon apu myös!--Kymmenen riksiä, eno! + +SAKERI. Sula mahdottomuus! Ota niskani ennen! + +IIVARI. Olkoon menneeksi! Niska maksakoon kaikki; juuri niin aattelen +minäkin, ja nyt seuraamme minun neuvoani, nyt lähemme koreasti hirteen +molemmat, yhdessä menemme, seuraa teemme aina kuolemaan asti! + +SAKERI. Vaiti, Iivari, vaiti! + +IIVARI. Sittenpä vaikenemme ja nukumme makeasti, ja suokoon Jumal', +että taidamme molemmat riippua samassa puussa; sentähden mennään nyt ja +etsitään joku väärä-oksainen, järeä, kaikin tavoin sopiva mänty. Itse +työssä, työssä viimeisessä, lupaan auttaa teitä, miestä vanhaa, ja +sitten vasta pidän huolta itsestäni, ja enpä tarvitse apua minä, +taidanpa silpoa kuin tikka.--Nyt mennään, eno! + +SAKERI. Poika! + +IIVARI. Te luulette mun lyövän leikkiä, että kuuluu puheeni hieman niin. +Nojah! taidanpa leikitä keskellä kuolon kurimusta, taidan nauraa +Manalaista vasten partaa; sillä niin on luontoni. Mutta onpa aikeeni +vakaa, järkähtämättömän vakaa. Kuoloon menen! Tunnin päästä mua taittaan +polttopuuna pistää kattilan alle.--Mustaan kuoloon. Mutta ensin pitää +teidän saaman hyvin ansaittu osanne! (Uhaten Sakeria). Tämän nyrkin +nimessä! Te olette ollut minulle perkele, kiusaava pimeyden enkeli! + +SAKERI (käyden pelästyen ovea kohden). Älä, Iivari, älä! Minä huudan +krouvarin avuksi! (Niko, tukka keritty, piikkiparta leualla, pieni +pilkku lähellä vasempaa sierainta ja toinen hattu ja takki päällä, astuu +sisään. Sakeri katselee häntä suurilla silmillä). + +SAKERI (itsekseen). Se on hän! + +IIVARI (itsekseen). Seittemän sataa riksiä, jos vaan onnistuu! + +SAKERI (itsekseen). Mailmani rupeaa valkenemaan! + +IIVARI. Siinä on minulle pelastuksen kallio! (Sakeri ja Iivari tekevät +tärkeitä viittauksia toinen toisellensa. Iivari asettaa itsensä ovelle). + +NIKO. Onko talossa viinaa? + +SAKERI. Sepä kysymys. Tämä on krouvi, iloinen krouvi. (Itseks.) Hikoonpa +ankarasti. Jos nyt vaan kaikki kävis hyvin! + +NIKO. Missä ovat tämän huoneen haltiat? + +SAKERI. Krouvari tulee kohta; olkaa hyvä ja vartokaa! + +NIKO. Aikani on tärkki! + +SAKERI. Ei niin, ettette hetkeä levätä jouda.--(Itseks.) Se on hän! + +NIKO. Meillä on kaunis ilma! + +SAKERI (itseks.) Ko'okas mies. Minä tulen kovin levottomaksi! +(Ääneensä). Se käy laatuun, se ilma! + +IIVARI (itseksensä ovella). Onnetar, sua rukoilen, näytä mulle etupuoles +kerran vielä, hetken aikaa sen loistaa anna! Näytä edes pieni vilaus, +minä rukoilen!--Kaikki käy hyvin! + +SAKERI. Suokaat anteeksi: mistä kaukaa on vieras? + +NIKO. Naantaalista! + +SAKERI. Mihin kulkee tie? + +NIKO. Naantaaliin! + +SAKERI. Kotomatkalla siis! + +NIKO. Kotomatkalla Käkisalmen kaupungista! + +SAKERI. Arvattavasti ovat hyvin tärkeät asiat teitä pakoittaneet tälle +matkalle? + +NIKO. Kuolihan multa täti siellä, ja luulin saavani periä ämmän, mutta, +saakeli soikoon! tulenpa takaisin tyhjempänä kuin mentyäni. Miehensä +sukulaiset veivät kaikki ja minun haukkuivat he hyvän omaksi; sillä +kaikkialla, hyvät ystävät, vääryys parastansa koettaa! + +SAKERI. Kohtaloonne surkettelen. Ja käynyt olette kaiken tien? + +NIKO. Käynyt kuin Jerusalemin suutari! + +SAKERI. Ei konttia selässä eikä nyttyä kädessä? + +NIKO. Köyhä saatana, köyhä saatana! + +SAKERI (itseks.) Ei yhtään epäilystä enään! (Häristää nyrkkiinsä, +varoittaen Iivarille. Ääneensä). Lait ja oikeudet ovat kiivaat, hyvä +naapuri; näyttäkää minulle passinne! + +NIKO. Mitä huolimme passista; olemmehan Suomalaisia kaikki! + +SAKERI. Tosin haastat kieltämme, mutta ken taitaa vaan siitä sua vannoa +Suomalaiseksi? Ja luulenpa havaitsevani niinkuin jotain vierasta +murrosta puheesi laadussa.--Näytäppäs minulle passis, mies! (Niko +katsahtelee levottomasti ympärillensä). Passi! + +NIKO. Sinä et taida sitä lukea! + +SAKERI. Taidan, jos se vaan on äitimme kieltä! + +NIKO. Se on ruotsia! + +SAKERI. Näytä se kuitenkin! (Niko juoksee ovea kohden, Iivari ja Sakeri +karkaavat päällensä. Sakeri huutaa). + +IIVARI. Seis, mies! (Kaikki kolme yhdessä kimpussa kiertoilevat +rynnistellen ympäri teateria). + +SAKERI. Pidä kiinni kuin kuolema, Iivari, pidä kiinni! (Krouvari tulee). +Köysi tänne, krouvari! Jumalan tähden, köyttä ja nuoraa tänne! + +KROUVARI. Paikalla paikalla! Elkäät laskekaa häntä! (Menee). + +SAKERI. Iske häneen kyntesi, Iivari! Elä hellitä, elä hellitä! + +IIVARI. En hellitä; en, vaikka lapani lähtis kylkiluita myöten. (Aina +tuimempi temmellys). + +SAKERI (valittavalla äänellä). Hän pääsee meiltä karkuun, karkuun hän +meiltä pääsee. Rientäkäät apuun meitä kaikki ihmiset! (Krouvari tulee +nuoran kanssa). + +KROUVARI. So, so, hiljaa, junkkari! (Ottelus pysäytyy). Sinä hukkaan +ponnistelet, mies parka!--Käpäleet koreasti tänne vaan! + +IIVARI. Antakaas nuora minulle! (Sitoo Nikon kädet nuoriin). + +KROUVARI. Vain niin, tässäkö on nyt lintumme, ja niin pahasti +takerrettuna paulaan? Ahaa, sinä veitikka! (Itseks.) Peijakas! kuinka +hän taitaa pitää vakavan suun! + +NIKO. Elä sido niin kovasti! + +KROUVARI. Eläpäs sentään kiristä pahoin kurjan saatanan käsiä! + +SAKERI. Niin kuitenkin, että istuvat kiinni, kiinni kuin +kruuvi-penkissä!--Haa, onpa mies kädessämme kuitenkin ja seittemän +sataa riksiä! + +IIVARI. Seittemän sataa riksiä! (Niko tekee äkkinäisen rynnistyksen +tavoittaen ovea kohden, Sakeri huutaa; kaikki karkaavat päällensä estäen +pakonsa). + +IIVARI. Ei juuri niin, poikani! + +SAKERI. Siivosti vaan! Saatpa muutoin korvillesi! + +NIKO. Noh, olenpa siivo, siivo kuin lammas!--Olkoon menneeksi ja +tulkoon mitä tuleman pitää! Suru ja murhe ei luontooni kuulu. + +SAKERI. Mielisitkö sanoa meille nimes? + +NIKO. Nimi seisoo passissa! + +SAKERI. Missä on passis? + +NIKO. Povitaskussani! + +SAKERI (ottaa taskusta passin). Hyvä hyvä! Tämä tulee sulle kalliiksi +passiksi; sillä hyvin tietysti on se oma kättes työ.--Se pistetään +talteen! (Panee passin omaan taskuunsa). + +NIKO. Mutta mitä aivotte nyt parhaakseni? + +IIVARI. Panen sinun koreasti rattaille ja kyyditän kotiani ja siitä +saatan sinun meidän pitäjän vallesmannin haltuun! + +NIKO. Minkävuoksi hänen haltuunsa? + +IIVARI. Miksi kysyt syytä, jonka tiesit ennen kuin me? + +NIKO. En tiedä syytä; viaton olen kuin taivaan tähti! + +KROUVARI. Ha ha ha! + +SAKERI (itsekseen). Hävytön vintiö mieheksi. Tahdonpa hieman ilveillä +kanssaan. (Ääneensä). Minä kysyn sinulta, mies: tunnetko yhtään ulkomaan +rikasta herraa? + +NIKO. Monta! + +SAKERI. Tässä Suomessa? + +NIKO. Monta! + +SAKERI. Niin niin! Mutta yhdeltä varastettiin ankara rahasumma, ja +sentähden kysyn sinulta nyt jos tunnet yhtään suurta, suurta lurjusta? + +NIKO. Yhden tunnen parhaasta sortista, ja hän ehkä hoitaa sitä +kadonnutta rahasummaa! + +SAKERI. Miehen muoto? + +NIKO. Pää on kiireeltä otsaan niinkuin kapin paljastama, alipuolella +otsaa kaksi pientä, punaista silmää killistelee, ja oikean alla on +parhaillaan joku keltasininen koristus; muutoin on kasvoillansa nauriin +haamu ja viinan karva. Se on miehen muoto, ja, sen takaan, suurimman +lurjuksen muoto maapallon päällä! + +IIVARI. Enon kuva. Minä julmistun. Mitään lurjuksen elkeä ei ole laki +vielä koskaan tainnut oikein saada Sakerin päähän. Minä julmistun enoni +puolesta! + +SAKERI (Nikolle). Sanoitko mun varkaaksi? + +NIKO. Sanoinko sun varkaaksi? + +SAKERI. Kysynpä sinulta: sanoitko mun varkaaksi? + +NIKO. Kysynpä sinulta: sanoinko sun varkaaksi? + +SAKERI. Sen teit, päävaras! + +NIKO. Se todista, ja todista myös että olen päävaras! + +IIVARI (itseks.) Enemmin tätä lajia, enemmin! + +SAKERI (itseks.) Ryökäle! + +IIVARI. Eno, me teemme tamppua tuosta häpeemättömästä miehestä! + +SAKERI. Ei, Iivari! Miksi olisimme lapsekkaita ja saattaisimme tuhon +narrin puheista?--Mutta onpa hän hieman vikkeläkin. Hi hi hi! Totisesti, +hieman, ja saakoon hän ryypin siitä! Yksi ryyppi, krouvari, yksi ryyppi +miehelle! (Krouvari kaataa Nikon suuhun ryypin). Jokainen neron merkki, +vaikka pieni kuin saivar, pitää oikeutensa saaman; ei auta! Ja +sukkeluuspa tämäkin, ehkä joteskin laiha. Noh, se taitaa kuitenkin +ansaita ryypin!--Iivari! Onpa aika lähteä, ja riemuten nyt lähemme; +kotiasi, sen tiedän, nyt halaat päästä, ja äsken vielä pelkäsit +lähestyä sitä! Vilauksessa kaikki muuttui. + +IIVARI. Äsken köyhä niinkuin rotta, nyt seittemän sadan riksin mies! +Pelkäisinkö kotoa nyt, vaikka olisin hävittänyt kymmenen kertaa +enemmän? + +SAKERI. Me tulemme sinne kuin herrat! + +IIVARI. He ottavat mun vastaan kuin patruunan! + +SAKERI. Hyvin kaikki!--Mutta rientäkäämme! + +KROUVARI (itseks.) Mielinpä vähän lisätä tämän leikin hulluutta. +(Ääneensä). Suokaat anteeksi; mutta malttakaat: mies otettiin kiinni +minun huoneessani, ja itse kiinniottamisessa teitä autoin myös; +pyydänpä sentähden tulla osalliseksi luvatun palkinnon kolmannesta +osasta. + +IIVARI. Huuti, krouvari! + +SAKERI. Tydy viiteen riksiin! + +KROUVARI. Naapurini, muistakaat, mikä on oikeus ja kohtuus! Minä pyydän +kolmatta osaa, enkä ansaitsematta. + +IIVARI. Mene hiiteen, krouvari! Tahdotko pilata onneni, sinä saatana +keskellä sinisiä liekkiä? + +SAKERI. Hiljaa hänen huoneessansa! (Erittäin Iivarille). Annas kuin +minä kuittaan hänen! (Menee krouvarin kanssa sivulle). Neljän silmän +välillä taittaan sanoa ja tehdä mitä hyväänsä. Sen tiedätte?-- +Kuulkaatpas: Minä olen mies, joka on kappaleiksi purrut hävyn pään ja +varoiksi parkinnut selkänahkani tuuman paksuksi, ja taidan siis tehdä +ihmeitä, jos tarvitaan.--Uskokaa, mitä sanon, ja kuulkaatpa vielä: jos +ette kohta luovu kaikista vaatimuksistanne tämän vangitun miehen kautta, +niin tuleen huoneenne leimahtaman pitää joku pimeä syksy-yö, olkaat +varma siitä.--Minä olen vimmatuilta kohtauksilta kiusattu mies! + +KROUVARI (pelästyvinään). Suokaat anteiksi, jos olin nenäkäs! Minä +rukoilen! + +SAKERI. Sinä et ensinkään tahdo sekautua tähän asiaan? + +KROUVARI. En äyriäkään pyydä! + +SAKERI. Kuule, Iivari, mitä hän ilmoittaa! + +KROUVARI. En äyriäkään pyydä! + +IIVARI. Se on häneltä viisaimmin tehty. + +SAKERI.. Nyt on meitä vaan kaksi osamiestä! + +IIVARI. Kaksi! Kutka ovat he? + +SAKERI. Minä ja sinä, tietysti. Kuin veljekset me jakaamme +palkintosumman; kolme sataa viisikymmentä kummalleki tulee. + +IIVARI. Minä julmistun uudestaan! + +SAKERI. Sinä juonikas nallikka, emmekö häntä yhdessä ottaneet kiinni? + +IIVARI. Minäpä hänen hallitsin ja minun hevoiseni ja rattaani saattaa +hänen kruunun korjuun! + +SAKERI. Enkö auttanut sinua miten jaksoin? + +IIVARI. Sentähden langetkoon teille viisikymmentä. + +SAKERI. Puoli kummalleki, poika, puoli kummalleki. + +IIVARI (käy Sakerin kaulukseen ja uhkaa häntä veitsellä). Kannu verta! + +SAKERI. Iivari! + +IIVARI. Tuli ja leimaus! Nyt en takaa, mitä veitsi tekee. + +SAKERI (polvillansa). Minä rukoilen sinua, rukoilen. + +IIVARI. Kannu verta! jos mielitte mutkistella. + +SAKERI. Minä sataan tydyn. + +IIVARI. Viiteenkymmeneen. + +SAKERI. Olkoon menneeksi! + +IIVARI. Hyvä! Nyt taidamme taasen jatkaa tiemme yhdessä. + +SAKERI (itsekseen). Nielköön sinun perkel' kerran, sinä peikkoin sikiö! +--Mutta lain kautta kuitenkin sinulta osani vaadin. + +IIVARI. Käy rattailleni, varas! + +NIKO. Minä seuraan teitä, mutta muistakaat, että olen sidottu ja saakeli +teidän ottaa jos pahoin kanssani menettelette. + +IIVARI. Kuin kuningasta sinua kuljetan; sillä olethan kallis aarteeni. + +KROUVARI. Katsokaat vaan, ettei pääse hän teiltä karkuun. Aatelkaas: +seittemän sataa riksiä! + +SAKERI. Seittemän sataa riksiä! + +IIVARI. Seittemän sataa riksiä! (Menevät). + + + + +NELJÄS NÄYTÖS + +(Metsänen seutu. Vasemmalla tienhaara ja siinä viitta-patsas. Sepeteus +ja Topias tulevat oikeata haaraa). + +TOPIAS. Tämä tienhaara, hyvä kanttoori, on minulle merkillinen esikuva. +Tuo oikea, katsokaas, on kaitasempi vasempaa tuossa, ja tuolta vartoon +Eskoa ja häitä, mutta tuolta tulee meitä vastaan Iivari ja krouvien +helvetti. Se juutas on vielä kaupunkimatkalla, jonne hän lähti jo viikko +takaisin. Aatelkaas kiusausta, jonka hän saattoi meille. Häätavarain +ostoon hänen lähetimme kaupunkiin, ja vartosipa Martta aina eilänaamuun, +mutta silloin kävi muija liesuun, kaapasi kuin pyry naapurista naapuriin, +toimittain yhtä sieltä, toista täältä, ja valmiina seisoo nyt +harjallinen hääpöytä vieraitten tulemaksi. Toimikas eukko, se meidän +eukko, sitä ei taida kieltää. + +SEPETEUS. Mutta tulkaamme takaisin siihen nuorempaan poikaas, joka, +murheellista kyllä, povestansa kaikki siveyden henget karkoittanut on. + +TOPIAS. Hänen ylitsensä en ensinkään sure, koska tiedän, kuinka elämänsä +viimein kääntyy. Hän tulee setäänsä, joka myös nuorena villitysti klasia +kallisteli, mutta nyt kolmekymmentä vuotta takaisin ei pisarata +maistunut ole. Setäänsä hän tulee, sen näen kaikista kujeistansa, ja +sentähden toivon hänestä vielä paljon hyvää. Kuitenkin vartoo häntä nyt +kotiin tultuansa aika pieksiäiset, jaa-ah, saakoon hän oikein Sipin +saunan, ja sitten aatelkoon hän vähän asiaa. Mutta unohtakaamme se +kanalja ja muistelkaamme vanhempaa poikaani, Eskoa, joka saattaa meille +tänä ehtoona iloa ja riemua. Hän lähestyy kohta korean vaimonsa kanssa. +Tässä tienhaarassa lupasi kraatari Antres vartoa heitä, ja sitten pillin +pauhinalla nuoren parin nummitölliimme tuoda. Me riennämme valmiiksi +vastaanottamaan heitä. Te, kanttoori, veisaatte ruokavirren juhlan +korotteeksi poikani häissä.--Me menemme! (Menevät. Mikko ja Esko tulevat. +Eskon eväspussi on tyhjä. Mikko istuu kivelle). + +MIKKO. Väsynyt kuin koira! + +ESKO. Ja minä nälkänen kuin talvinen susi, mutta ennenkuin tiedänkään, +muistuu taasen mieleeni tämän hääretken monet kiusaukset, ja nälän kita +on hetkeksi tukittu. + +MIKKO. Unohda menneet asiat ja kiitä, ettäs pääsit sillä hinnalla. +Olisivat sun saaneet kiinni Karrin kujalla, josta eivät juuri kaukana +olleet, niin luulenpa, ettes tassuttelis tässä nyt. + +ESKO. Enpä kadu vielä mitä tein, koska hierottiin minua kohtaan siellä +niin hävytöntä petoskauppaa. Karrin kumottu ruokapöytä ja särjetyt +akkunat ja Teemun murskattu viulu, ne asiat eivät ensinkään tuntoani +soimaa; mutta olentoni käy synkeäksi, muistellessani kotoa, josta olen +ollut pois enemmin kuin kolme viikkoa.--Mikko! onpa mieleni melkein kuin +miestappajan. Juttele minulle jotain hauskaa, Mikko Vilkastus, ja +ilauta ihmissydäntä. + +MIKKO. Tahdotko kuulla jotain herra Munkhausista ja hänen matkoistansa? + +ESKO. Jutteleppas!--Ei, elä mistään juttele, nyt en siedä kuulla mitään, +vaan mykistän itseni äänettömäksi murhepatsaaksi tienviereen tähän, +nukun ijäksi enkä tiedä ihmisten naurusta tämän hääretken +ylitse.--Tuhannen sarvipäätä, Mikko! Olisin nyt mäkimökkiläinen jossain +vuoren vinkalossa Amerikan maassa. + +MIKKO. Sinnenpä pian tultais, jos minulla vaan vielä olisi jälellä +parooni Munkhausin noitalinko. Sen omistaja olin muutama vuosi sitten ja +tein sillä monta lystireisua; sillä tiesinpä käyttää sitä vielä paremmin +kuin Munkhausi, minä linkoilin itseäni mihin tahdoin. + +ESKO. Nyt valehtelet, ja tällä valheellasi on, niinkuin sananlasku +sanoo, hyvin lyhykäiset jäljet. + +MIKKO. Ei yhtään jälkiä. Läpi ilman menin vinkuen kuin nuoli.--Olisi se +nyt tässä vaan, niin pianpa seisoisimme molemmat Amerikan mantereella. +Minä linkoisin itseni sinne ensin, sinä kohta perässäni. + +ESKO. Maltas, poika: kuinka pääsisin perässäs, koska sinulla olis linko? + +MIKKO. Sinä tulisit sen perään minulta ja linkoisit itses sitten tästä +Amerikkaan. + +ESKO. Jos näin sinä haastelet vakaasta mielestäs, niin Jumal' järkeäsi +varjelkoon, mies! Mutta enhän ihmettele, jos oliskin aatuksen voimas +hieman hämmentynyt, koska en ole itsekään kaukana siitä, ja molemmat +olemme samassa puristimessa. Sinun tulee tili tehdä rahoista, ja minun +kaikesta muusta, ja nyt on kysymys, kuinka rohkenemme lähestyä kotoa. + +MIKKO. Ketä pelkää mies? + +ESKO. Sinä tiedät, että on minulla karhu äitiksi, jonka kanssa ei ole hyvä +leikitä. + +MIKKO. Jaa-ah, naaraskarhu kaksi penikkaa hännässä, sen kanssa ei ole +juuri hyvä leikitä. + +ESKO. Tiedänpä hänen kanssaan harvan miehen vertoja vetävän, mutta +tiedänpä toki, että voittaisin hänen minä, mutta enpä tahdo häntä kohden +kättäni nostaa; sillä olla äiti, se on pyhä ja korkea asianhaara. + +MIKKO. Hänpä, luulen, teidän huoneen pitää kurituksessa ja Herran +nuhteessa. + +ESKO. Yhden asian sinulle salaisuutena ilmoittaa tahdon.--Äitilläni on +patukka, tuon pituinen terva-pamppu, jota meidän kaikkein, niin isän +kuin poikien, syystä pelätä tulee; sillä totta sanoen, niin saammepa +silloin tällöin--milloin yksi tahi kaksi milloin koko nummisuutarin +huone--tuntea tämän pampun pienempää päätä. Ja aavistanpa siitä nousevan +taasen aika pampputanssin, ehdittyäni kerran kotiini vaan. Selkätauluni, +siitä olen varma, saa tämän onnettoman hääretken maksaa. + +MIKKO. Mutta vanhempasi, niinkuin järjelliset ihmiset, muistakoot asiain +ei aina käyvän toivon mukaan. Luoti ei satu aina pilkkuun. + +ESKO. Haasteletpa oikein. Luoti ei satu aina pilkkuun. Mutta kuinka +selitämme tämän kauvallisen viipymisemme, koska olisimme tainneet +kääntyä takaisin kohta, nähtyämme millä kannalla asiamme seisoit, ja +olla kotona kolmantena tahi neljäntenä päivänä, luettu siitä asti, koska +läksimme häihin? Aatteles, nyt olemme viipyneet kolme viikkoa ja juuri +sinun tähtes, Mikko. Niinkuin ruoto-ukko olet sinä kulkenut sukulaisista +sukulaisiin ja krouvista krouviin, ja minä, näethän, en ole tahtonut +jättää puhemiestäni. + +MIKKO. Esko, minä sairastuin tiellä ja sentähden viivyimme. + +ESKO. Mutta rahat, mihin sanottaisiin niiden menneiksi? + +MIKKO. Sööterskalle. + +ESKO. Mutta mitä olisin tehnyt minä sairauteni aikana? + +MIKKO. Istuit vuoteeni ääressä ja itkit etkä tahtonut jättää uskollista +puhemiestäs. + +ESKO. Se vale ei auta meitä kauvas, ja toiseksi, tiedäthän lupaukseni +pyhän, etten koskaan valheen kengillä kuljeskele.--Totta puhukaamme ja +olkaamme sitten valmiit ottamaan vastaan mitä annetaan. + +MIKKO. Ota sinä; minä en ole äitisi pampun alaa. + +ESKO. Et siis aio tulla kanssani kotia? + +MIKKO. En selkääni saamaan. Mutta jos tulen, niin totta täytyy puhua +minun myös. Nyt kysytään minulta asian laitaa, minä kerron kaikki, +ja, valitettavasti kyllä, täytyy mun lopettaa kertomukseni sinun +ilkivaltaisuuksillasi Karrissa, täytyypä mainita siitä nuriin +viskatusta pöydästä, särjetystä viulusta ja akkunoista. + +ESKO. Sitä sinun ei tarvitse, vaan sano, että läksimme Karrista vähän +ennen kuin minä ruokapöydän nuriin viskasin. + +MIKKO. Ole sitten olevanas äitis ja kysy minulta milloin jätimme Karrin. + +ESKO. Mikko Vilkastus, koska läksit poikani, Eskon, kanssa Karrista? + +MIKKO. Me läksimme vähän ennen kuin Esko ruokapöydän nuriin viskasi. + +ESKO. Mikko, tässä ei ole pilkan paikka.--Sano, että läksimme sieltä +silloin, koska talonväki heinään meni. + +MIKKO. »Elä opeta minua valehtelemaan». + +ESKO. Valetta pistänyt olet tuhannet kerrat ennen tätä, ja tämä on +viaton sana, ei vahingoksi kellenkään. + +MIKKO. Sinä et tiedä lupauksestani pyhästä, jonka tein pari sekuntia +sitten, ja se kuuluu: etten koskaan valheen kengillä kulje. + +ESKO. Asiaani et pahentaa saa, sitä et tehdä saa, vaan yhdessä käymme +isäni huoneesen nyt ja koetamme kaikki parhaaksi kääntää.--Mutta varro +minua tässä hetken aikaa; minä, näetkös, menen poimimaan pussiini +riisiä, joita tiedän löytyvän tuossa metsässä muutama syltä tiestä. + +MIKKO. Mitä riisillä sinä? + +ESKO. Niitä vien äitilleni, joka kenties taitaa vähän leppyä siitä +asiasta. + +MIKKO. Mitä tekee äitisi niillä? + +ESKO. Tahdonpa sinulle vielä toisen asian salaisuutena ilmoittaa. Sinä +tiedät isälläni olevan tavan välillä vähän ryypiskellä, ja synnin himo +tahtoo joskus saada kovankin vallan, mutta silloin juottaa hänelle äiti +riisivettä kaljan seassa, joka siemaus pian saattaa ukon sänkyyn, ja hän +hikoilee kuin saunanlöylyssä, puhkaa ja oksentaa ja mullistelee +silmiänsä kuin härkä teuraspenkissä. Kuitenkin kestää tämä ainoastaan +muutaman tunnin ja hän on raitis taas, mutta, usko minua, sen tempun +perään, ei siedä hän nähdä viinaa moneen kuukauteen. Mutta tottumus +tekee, että hän tarvitsee yhä voimallisemman annoksen jota vanhemmaksi +hän tulee, ja muorilta menee riisiä päivä päivältä aina enemmän, ja +sentähden juuri, luulen minä, on pussillinen tätä ainetta hänelle hyvin +terve-tullut. Minä ehkä olen keksinyt oivallisen hyvityksen.--Varro +tässä hieman! (Menee). + +MIKKO (Yksin). Varronko sinua, vai pistänkö itseni koreasti sivulle nyt +ja omaan kotooni tavoitan? Mutta taitaapa se toki näyttää niinkuin vähän +varkaan kujeelta.--Minä varron sinua, mutta koska sieltä tulet, niin +rakennan välillemme pienen riidan. Syytä löytään aina. Riidan rakennan +ja sitten jätän sinun omalle onnelles. Nummisuutarin mökkiin en kanssas +tule, en askeltakaan sua seuraa enään. (Kristo tulee). Hei, Kristo! Mihen +kulkee ties? + +KRISTO. Kuokkimaan Eskon häitä; perässä tulee nuoria muitakin. + +MIKKO. Tässä on puhemies! + +KRISTO. Missä sulhainen? + +MIKKO. Metsässä tuossa! + +KRISTO. Entäs nuori-muori, se entinen Karrin Kreeta? + +MIKKO. Miehensä sylissä! + +KRISTO. Soo-oh! He ovat rakkaita, tulisia. Ja sinä pidät vahtia tässä, +varrot, kunnes nuori pari käy metsästä ulos? + +MIKKO. Ei yhtään paria, yksinään ja pariton on Esko, niinkuin +suora-lesti.--Tuolla hän istuu ja noukkii pussiinsa riisiä hyvitteiksi +äitilleen, jonka vihaa hän pelkää kovin, viivyttyään niin kauvan +hääretkellänsä, tuomatta toki nuorta-muoria huoneesen. + +KRISTO. No peijakas! Kuinka ovat asiat? Eikö saanut hän Kreetaansa? + +MIKKO. Puusuutari hänen kieppasi, ja heidän häitään vietettiin paraikaa, +koska tulimme Karrille, minä ja Esko, eväspussi selässä. Mutta sepä +lystikästä, että käskettiin meitä häihin vielä ja me tottelimme +kernaasti käskyä ja annoimme kaikki maistua hyvin. + +KRISTO (nauraa). Oivallista, kaikki oivallista! Mitä sitten, Mikko? + +MIKKO. Tähän asti olemme nyt viipyneet kotomatkallamme, muuttaen yhdestä +lysti-paikasta toiseen, häärahoja liotellen, mutta nyt on kassa kaikki, +aina viimeiseen ropoon. + +KRISTO. Ryyppäsikö Esko myös? + +MIKKO. Ei pisaraakaan, mutta seurasi minua toki uskollisesti kaikkialle; +sillä pitipä hän häpeänä sulhaiselle jättää puhemiestänsä tielle. Tosin +närkästyi hän usein päälleni, ja motkotteli kuin punainen kukko, mutta +enpä huolinut siitä, vaan hummasin miten jaksoin; ja nämät kolme viikkoa +ovat menneet kuin säkissä.--Siinä, Kristo, on Nummisuutarin Eskon +hääretki. + +KRISTO. Niinpä jo alusta vähän arvelin asian käyvän, kuultuani +morsius-talosta yhtä ja toista, ja sentähden olen nyt kaikin voimin +koettanut jouduttaa naimistani Jaanan kanssa. Suutarin keräjiin vein, ja +kaksi kertaa olemme jo kuulutetut minä ja tyttö, mutta nyt provastimme, +virkansa toimessa turhan tarkka, vaatii vielä Topiakselta naimalupausta, +pidätellen kolmatta kuulutustamme.--Nyt ovat tosin Eskon häätuumat +käyneet aivan toivoni mukaan, mutta kaikki taitaa äkisti muuttua vielä. +Nyt tulee poika takaisin asiaansa toimittamatta, ja äiti, muistellen +kuinka lähellä viiden sadan perintöä minä olen, taitaa vimmassansa +naittaa Eskon jonkun viheliäisimmän naasikan kanssa. Ja tämä tapahtuu +provastin vartoessa tytön naimalupaa Topiakselta, ja minä jään viimein +kuitenkin kaikesta paitsi. Olis nyt neidon isä tässä, mahtavin +naittajansa, niin kaikki kävis hyvin. Tulevana sunnuntaina kuulutettais +kolmas kerta, ja samana päivänä häämme vietettäisiin myös. + +MIKKO. Minä ennustan sun voittavan! + +KRISTO. Jos totta ennustat, niin oletpa häitteni paras vieras!-- + +MIKKO. Niin toivon, ja »niinkuin sinä toivot, niin sinulle tapahtuu», +sanoo Esko, selittäin raamattua muistonsa mukaan, se komea sulhainen, +jota tänään kotiinsa varrotaan täydessä kunnian kemussa.--Katsos, +Kristo, kuinka sukkelasti soveltui: samana päivänä, jona meitä varrotaan +nuoren emännän kanssa, me tulemme myös, mutta niinkuin sissit liassa ja +nälkäisinä, ja mitä naisväkeen kuuluu, niin on Esko vielä yhtä viaton +kuin mentyänsä. + +KRISTO. Kaikki hyvin! Nouseepa tästä hauskat vehkeet ehdittyämme +suutarille. Minä käyn kanssanne, Mikko, lisäksi mustan ämmän kiukuille! + +MIKKO. Parempi vielä, jos lähet edellä Eskon kotiin, ja ilmoitat hääväen +lähestyvän; sanot heidän pysäyneiksi levähtämään Peltolan pihalle. + +KRISTO. Niinpä teen ja saatan heille aina pidemmän nokan ja oikeat +ukulin silmät.--Kiirehtikäät jälessäni vaan! (Menee). + +MIKKO (yksin). Minua vartoa saat; sillä enpä juuri vähällä hinnalla nyt +tahtoisi liketä sitä kuuluisaa suutarin Marttaa. Totuuden tunnustaen, +häntä pelkää enemmin kuin paholaista. Ja ken ei tee sitä?--Ny omaan +pesääni vaan, ja Eskon, riisipussi selässä, lähetän sekä minun että +itsensä puolesta sen mustan traakin kitaan.--Hän viipyy vielä. +(Huutaen). Esko! + +ESKO (metsästä). Tulen paikalla! + +MIKKO. Kuin sieltä tulet, niin juotanpa sun täyteen kuin kiiliäisen, ja +nähkööt sitten kotonasi, etten yksin ole juonut rahoja ylös, minä!-- +(Esko tulee; pussinsa toinen haara on täytetty). + +ESKO. Siellä oli hyvä riisin saanti! + +MIKKO (tarjoo Eskolle viinapulloa). Tässä, mies! Itse ryyppäsin vasta! + +ESKO. Mikä on tarkoitukses? + +MIKKO. Että otat hyvän kulauksen pullostani! + +ESKO. Minä? + +MIKKO. Sama mies! + +ESKO. Sinä tiedät, ettei vielä koskaan mitään karvasta ole huulilleni +tullut tähän päivään asti. + +MIKKO. Tänä päivänä tulkoon! + +ESKO. Minäkö ryyppäisin? Ei!--Usko minua, Mikko Vilkastus, minä tuskin +tiedän mille viina maistuu. + +MIKKO. Maista nyt, niin tiedät! Otappas, poika, tuosta kirkkaasta +pullosta! + +ESKO. Minä vihaan viinapulloa kaikesta sydämestäni, sielustani ja +mielestäni! + +MIKKO. Se tulee siitä, ettes paremmin tunne sen sisällistä luontoa. + +ESKO. Nakkisten vanha-setä, koska hän juomisen pois-kielsi, kiroili +viinaa kauheasti. Hän kutsui sen myrkyksi syvyyden kaivosta. + +MIKKO. Ole surutonna; koska taas hän alkaa juomisensa, kutsuu hän sen +hunajan-pisaraksi korkeuden kalliosta. + +ESKO. Niin hän sitä kiroili. Ja viinapotellin nimitti hän +pirun-sarveksi. + +MIKKO. Ole surutonna; koska taas hän alkaa juomisensa, hän +autuuden-sarveksi sen nimittää. + +ESKO. Nyt haastelet tyhmästi, Mikko! Viina ei tarvitse puolusmiestä. + +MIKKO. Ei yhtään, niinkuin ei mikään hyvä ja rehellinen asia. + +ESKO. Kirottu asia, se viinan asia! Sanotaan erään lääkärin keksineeksi +konstin, polttaa viinaa. Olis se lääkäri tässä, miehen hirttäisin kohta! + +MIKKO. Ja minä kohta edestänsä hirteen menisin; kuin vaan on päässäni +silloin pieni viinan huimaus, joka uskallusta antaa, vaikka kohtais +meitä suurin vaara; rallaten me käymme päälle vaan väkirynnäköllä. +Sinäpä nyt tuommoisen rohkeuden tarvitset tullessasi hirmuisen äitis +kasvoin eteen; sentähden juo! + +ESKO. Olisko siitä apua? + +MIKKO. Täysi apu.--Juo! + +ESKO. En juo! + +MIKKO. Sitten eroomme, enkä seuraa sinua kauvemmas. Jää hyvästi! +(Aikoo mennä). + +ESKO. Seis, mies, seis! Ilman seuraas kotia! + +MIKKO. Tahdotko juoda? + +ESKO. Tuo tänne pullos! Olkoon se niin viimeinen, kuin on se ensimäinen +kerta. (Juo). + +MIKKO (itseks.) Hyvä! + +ESKO. Näitkös, että join? + +MIKKO. Vielä muutama nielaus, koska on tämä ensimäinen ja viimeinen +kerta! (Esko juo. Itsekseen). Kas niin! Nyt pieni riita ja sitten ero. + +ESKO. Enkös juonut? + +MIKKO. Sen teit, ja olipa se kovin tarpeellista, nytpä otat vastaan +äitiltäsi löylytyksen, niinkuin mies; sillä selkääs saat, että roikaa, +ole vissi siitä! + +ESKO. Mikko Vilkastus ei olekkaan tietäjä. + +MIKKO. Eipä tarvitse olla tietäjä, ennustaissa sinulle tänäpänä aika +saunan. Mutta ei hätää, nyt on värkkiä päässäs; anna tulla vaan, kaikki +käy sievästi kuin öljy Libanoonissa. + +ESKO. Sinä uskot siis, että täytyy minun välttämättömästi saada +selkääni tänä-ehtoona, sinä uskot sen? + +MIKKO. Uskon ja luotan! + +ESKO. Ja iloitset ja riemuitset? + +MIKKO. Iloitsisko puhemies, koska sulhainen selkäänsä saa? + +ESKO. Miksi puhut sitten näin? + +MIKKO. Syvästä sydämeni katkeruudesta lörpöttelen; sillä asia on ikävä. + +ESKO. Vain niin. Minä saan selkääni! Entäs sinä? + +MIKKO. Täytyy katsella päälle vaan, ei auta! + +ESKO. Vain niin! Mutta kuka meistä kahdesta on oikein syypää, minä vai +sinä? + +MIKKO. En tiedä; sillä viaton olen minä. + +ESKO. Viaton? Sinunpa syysi tähän pitkälliseen kotimatkaamme. Talosta +taloon olet kulkenut kuin mustalainen ja minä hännässä. + +MIKKO. Mustalainen! Sinä koira; aatteles kuinka monet kerrat ja kuinka +hävyttömästi olet minua haukkunut tällä matkalla. Käypä se viimein +sydämelle. Kirkas tuli ja leimaus! + +ESKO. Taidatko sanoa omantuntos nimessä, ettes ole syypää tähän +surkeuteen, jossa nyt oljentelemme? + +MIKKO. Syypää! Minä yksin? + +ESKO. Olethan menettänyt kaikki rahatkin! + +MIKKO. Enin osa rahoista meni keskivarissa, jossa söimme päivällistä, +niinkuin suuret herrat, ja joimme putelin oltta päälle. Semmoinen atria, +sen tiedätkin, maksoi plootuja.--Mutta kenen oli syy, että jouduimme +keskivariin? Eikö sinun? + +ESKO. Enpä tarkoittanut muuta kuin saada piirretyksi puumerkkini +lupauskirjaan, jonka täytyy siellä löytyä; mutta tehtyäni tämän, miksi +emme jatkaneet kohta taasen tietämme morsius-taloa kohden? + +MIKKO. Kaikki tämä ei kuulu tänne; kysymys on, kenen oli syy, että +poikkesimme keskivariin? + +ESKO. Kas kas, mikä ääni nyt on kellossa! + +MIKKO. Kellossa! Onko ääneni kellon ääni, sinä juonikas ja takaviisas +suutarin poika, onko ääneni kellon ääni? + +ESKO. Ääni on lahja Herralta, liioinkin laulun-ääni.--Mutta ymmärrä +vertaukseni oikein; sillä haastelenpa usein esikuvien ja tunnusmerkkien +kautta. Niinpä tahdoin nytkin lausua miten vaihtelee täällä ihmisten +mieli, niinkuin metsässä kuullaan sekä koleita että kileitä +karjan-kelloja. + +MIKKO. Sinä tyhmä pässi, kuuleppas tätä kelloa! + +(Lyö Eskoa korvalle ja juoksee pois. Esko rientää perässä.--Kraatari +Antres tulee klanetti kainalossa). + +ANTRES (yksin). Tässä siis pitää minun vartoa hääväkeä, ja, koska +tulevat viimein, seurata heitä suutarin huoneesen; niin on ukon tahto. +Mutta pitääkö minun seisoman tässä vaikka puoleen yöhön asti, pilli +kourassa vartoen heitä?--Vaiti! Tuossa ovat; sulhainen kuitenkin. +Tahdonpa antaa hänelle pienen kunnia-töräyksen. (Esko tulee, Antres +puhaltaa hänelle pari jaksoa). + +ESKO. Oletko nähnyt Mikko Vilkastusta? + +ANTRES. Puhemiestänne? Eikö ole hän seurassanne? + +ESKO. Hän jätti minun kuin susi poikansa, ja antoi minulle vielä +korvapuustin lähteissä. + +ANTRES. Miksi erositte vihassa? + +ESKO. Hän on lyhy-nokkanen mies, eikä salli syntejänsä soimata.-- +Korvalleni sain häneltä. Hyvä!--Olisin ehtinyt hänen kiinni, niin +kasvujen kanssa olisin maksanut kaikki. Mutta vaaran tullessa on hän +aina nopea-jalkainen. Ei kanna hän turhaan nimeä: Vilkastus. + +ANTRES. Uuspeili, koko mies!--Minä kutsuttiin häihinne puhaltajaksi, ja +käskyn mukaan kävin vartomaan teitä tähän. Nyt tapaan sinun, mutta en +morsiantas. + +ESKO. Ei yhtään morsianta. Hän jätti minun jo ennen vihkimistä ja otti +itsellensä toisen. Ilkeä petos, tunnoton petos! Mutta asiasta nousee +tuima prosessi. + +ANTRES. Kenen otti hän? + +ESKO. Puusuutarin; olimmehan häissänsä. + +ANTRES. Minä surkuttelen tappioos, joka on suuri sydämesi puolesta. + +ESKO. Sanomaton!--Se peevelin Mikko, kuin piti pääsemän kynsistäni! +Minä olisin pannut hänen noin, noin! (Hän tulee päihinsä). + +ANTRES. Suuri uuspeili!--Mitä siitä vaikkei tyttö ollut rikkaampia? +Veisussa laulamme: »kuin meil' vaan on rakkaut', kyl' Jumalal' on +rikkaut'». Niin se on. Uskotko sinä myös sen? + +ESKO. Niin se kaiketi olla mahtaa.--Mikon käsken keräjiin myös. Ehkä +näit puitten välistä sinä hänen lyövän minua korvalle? + +ANTRES. En nähnyt! + +ESKO. Sano järkähtämätön totuus! + +ANTRES. En minä nähnyt, en minä nähnyt! + +ESKO. Aatteles, jos täytyy sun panna kaksi sormea kirjan päälle! + +ANTRES. En nähnyt sittenkään.--Elä Herran tähden minua saata keräjiin; +lakitupaa kamoon niinkuin helvettiä. + +ESKO. Asiaa tahdon tuumailla.--Mutta minä ehkä kuolen nyt! + +ANTRES. Jumal' varjel' meitä! Miksi niin? + +ESKO. Tuntuuhan kuin ruumiini ja sieluni sulaisivat yhteen ilman kanssa. + +ANTRES. Oletpa vielä koossa! + +ESKO. Minä siivet selkääni saan ja pyllyyni pitkän pyrstön, ja kohoon +korkeukiin ylös. + +ANTRES. Tanterella seisot vielä niinkuin minäkin, syntinen ihminen. + +ESKO. Ääntäsi en oikein kuule tänne ylös. Mitä sanoit? + +ANTRES. Sinä tanterella seisot. + +ESKO. Mutta henkeni taivaan navalla pyörii. + +ANTRES. Sinä teet minun kovin murheelliseksi! + +ESKO. Tämä on niin lystiä. Maa ja taivas lyövät kupperkeikkaa ja sinä, +kraatari Antres, pyörit silmissäni kuin apina markkinoilla ja kuitenkin +tahtoisin sinua hellästi suudella. Kyllä tämä on kuolema; ja minä saan +saatanan kuraasin. Hih! Nyt tappelisin legioonien kanssa. + +ANTRES. Olethan ryypännyt, mies? + +ESKO. Olenhan senkin tehnyt. Kaksi oivaa kulausta otin äsken juuri Mikon +taskumatista.--Mutta nyt on aika tullut, ja kerran meidän kaikkein +kuolla pitää; usko minua! + +ANTRES. Esko, oletko koskaan ennen ollut humalassa?-- + +ESKO. Totta sanoen, en koskaan! + +ANTRES. Nyt olet, naapurini! + +ESKO. Olisko tämä humalaa? + +ANTRES. Samaa sorttia, ole varma siitä! + +ESKO. Näin ihanata, näin taivaallista, näin rautarohkeata! Olis koko +mailma sylissäni, niin suutelisinpa sitä kuin veljeä rakasta. Peijakas! +taitaisinpa loiskata tuon kuusen kärkeen tai tuon pilven köyrylle +istumaan ja sieltä taasen ales kuin ukon vasama aina maan tunkkasen +ytimeen. Elämä on iloleikki! Antres, mitä olemme me, mitä olentoja +täällä, että jumala meistä huolen pitää?--Hih! Tässä on aika poika +Kokkolasta. Eikös niin? Mitä sanot, kraatari? + +ANTRES. En juuri mitään sano. + +ESKO. Onko kraatari parempi mies kuin suutari? + +ANTRES. Molemmat tarpeelliset tässä mailmassa! + +ESKO. Sinulla on tapa moittia suutaria ja panna kraatarin pykälän +ylemmäs, mutta katsos, jos ei olis saappaita; niin eipä taitais olla +jalkojakaan. Siinä sinulle yksi piikkaus niin hyvä kuin kaksi. + +ANTRES. Tahdotpa välillemme suukopua ja riitaa. Niin, niin, kyllä +ymmärrän; mutta minä en puhu mitään. + +ESKO. Ei yhtään riitaa; sillä nyt on ilon päivä. (Saarnaavalla äänellä): + + »Ole, sielun', iloinen, + Luota sinuas härjän pääl', + Härkä vie sun mäen pääl'.» + +Olinpa kovin lapsikas peljätessä mennäkseni kotiin, niinkuin tarvitsisi +minun se tehdä. Koto jääköön hiiteen! Mailma on avara ja leipää löytyy +joka haaralla. + +ANTRES. Käy koreasti kotiis vaan, Esko, se on sulta paras! + +ESKO. Ei tuumaakaan enään kotoa kohden, vaan tästä käännyn ympäri ja +vaellan kauvas, kauvemmas vielä kuin se etäinen kulta-nummi, jonka +pappilan mamsselli näki unissansa.--Vie sinä heille terveiseni, kiitä +heitä puolestani ylöskasvatuksen edestä, sano, että siunasin heitä +mennessäni ja olin iloinen kuin oinas. (Ylpeästi ja keikuttaen päätänsä). + + »Ole, sielun', iloinen, + Luota sinuas härjän pääl', + Härkä vie sun mäen pääl'.» + +Hih, vaan! Karrin hyllyssä oli kymmenen ruoka-luskaa, minä luin +ne.--Antres, ollaanpas oikein iloisia!--Katsos, kuinka nopea minä olen +juoksemaan. (Juoksee kiivaasti pois). + +ANTRES (yksin). Rupeanpa häntä pelkäämän. Kovin irstasluontoinen mies, +ja vahva, hirmuisen vahva. (Esko tulee juosten takaisin ilman hattua ja +toista kenkää). + +ESKO. Herran Kiesus, Antres, juostaankos päämme mäntyyn? + +ANTRES. Kuinka on laitas? Olethan ilman hattua ja toista kenkää! + +ESKO. Olkoon niin! + +ANTRES. Ne etsimme ylös. + +ESKO. Ei, kraatari, metsä saantinsa pitäköön! Huolisinko yhdestä hatusta +ja kengästä? Peeveli! jos oikein vihastun, niin kaikki nutut päältäni +heitän ja myyn itseni Ryssälle. Sataan plootuun! + +ANTRES. Ole siivosti, ystäväni, ja haastele niinkuin järjellisen tulee. +--Minä menen ja etsin ylös hattus. + +ESKO. Elä tee sitä, meistä tulee muutoin vihan veljet. + +ANTRES. Taitaisitko ihmisten näkyviin? + +ESKO. Se tukka kelpaa, vaikka teit siitä kerran kovin pilkkaa, sinä. Sen +muistan aina. + +ANTRES. Silloin olin vähän päissäni. + +ESKO. Sinä naureskelit tätä pystyssä seisovaa töyhtöä päälaellani tässä. +Miehuuden ja kiivauden merkki. Myös pilkkasit silloin silmiäni, kutsuen +niitä ympyrjäisiksi maapässin silmiksi. Hyvä! Katseleppas niitä silmiä! + +ANTRES. Ne olen nähnyt! + +ESKO. Katsele minua hetki tarkasti ja äänetönnä vasten silmiä. Tee se +pian, muutoin ei käy sun hyvin, Antres! + +ANTRES. Minä katselen. (Hetken aikaa äänettömyyttä, jona he katselevat +toinen toistaan vasten silmiä). + +ESKO. Niin, semmoiset silmät ne ovat. Tunnustas myös tuota tupsua +päässäni! + +ANTRES. Mitä vasten? näin tukka pystyssä käydä + +ESKO. Se käy laatuun sitä tunnustaa. Tee se hyvän sään aikana. + +ANTRES. Sinä olet erinomainen mies! + +ESKO. Tämmöinen tupsupää. Pistä kouras tänne; siitä et saa kipeätä! + +ANTRES. Mutta mitä se meriteeraa? + +ESKO. En tiedä itsekkään. Mutta tee se kiireesti, jos selkäs syhyy. + +ANTRES. Minä tunnustan! (Hän tunnustaa). + +ESKO. Toinen kerta! (Antres tunnustaa). Niin. Entäs kolmas kerta! + +ANTRES. Sinä hulluttelet, mies! Olenhan jo tunnustanut. + +ESKO. Tunnustas vielä kolmas kerta! + +ANTRES. Voi minua poloista miestä, mihin olen joutunut! + +ESKO. Kolmas kerta.--Tunnustappas! + +ANTRES. Minä tunnustan! (Tunnustaa). + +ESKO. Niin, semmoinen tukka se on, ja itseppä sen kannan niinkuin +silmätkin. + +ANTRES. Enpä olis luullut sinua näin kovaksi mieheksi! + +ESKO. Kova ja kiivas luonnosta. + +ANTRES. Enkä näin kiukkuiseksi ja juonikkaaksi. + +ESKO. Tuhannen peeveliä! koko mailma on kuin noiduttu mua kohtaan. +(Ottaa kraataria kauluksesta kiinni). Minun Karri petti, oma morsiameni +minun petti, kutsuen minua hävyttömäksi mieheksi, ja kujalle minun +ajoivat kuin kylän koiran. Niin kanssani tehneet ovat, ja Mikko +Vilkastushan koko saatana oli. Rahat juotuans löi hän minua korvalle ja +juoksi tiehensä kuin peto. Ja meidän välillä, Antres, on jotain vanhaa +hapatusta myös. + +ANTRES. Elä kiristä minua kurkusta! + +ESKO. Herran Kiesus, kraatari! Mikko Vilkastus on täyttänyt sydämeni +niin. (Kiristää aina kovemmin Antresta, joka koettaa rynnistellä +vastaan). + +ANTRES. Elä kiristä! + +ESKO. Tierätkös, kraatari. + +ANTRES. Tulkaat minua apuun! + +ESKO. Noin minä miehiä panen; katsos! (Painaa kraatarin maahan, kraatari +pyörtyy ja jää makaamaan liikkumatonna). Kiusa kiusan päälle viimein +mieheltä järjen vie. (Katselee kraataria). Liikkumaton niin kuin kivi. +Aatteles jos... (Ravistaa häntä). Nouse ylös, Antres, ja ollaan ystävät +taas!--Hän ei hengitä enään. Se on tehty! Toinen laudoissa, toinen +raudoissa, niin tämä hääreisu päättyi. Kuollut on hän! Se on tehty! +(Iivari, Sakeri ja Niko tulevat ajaen, kaikki istuen rattailla). Tulkaat +ja nähkäät rikostani suurta. + +SAKERI. Pysäytä! (Iivari pysäyttää). Mitä on tapahtunut tässä? + +ESKO. Tulkaat katsomaan vihan ja synnin hedelmiä! + +IIVARI. Veljeni, Esko! Mitä hirmutöitä? + +ESKO. Se on tehty! + +SAKERI. Ales rattailta kaikki! (Astuvat ales). Sido Rusko mäntyyn +tuolla. (Iivari ajaa pois hevoisen oikealle. Sakeri, taluttaen Nikoa +köydestä, joka on sidottu vangin jalkaan, lähestyy Eskoa). Esko, minun +sisareni poika, mitä olet tehnyt? + +ESKO: Hyvää päivää!--Tekoni on tuossa. Siinä makaa kraatari niinkuin +vihani uhrilammas. Mutta tämä on minulle rangaistukseksi. (Iivari tulee). + +IIVARI. Oletko tappanut kraatarin? + +ESKO. Hyvää päivää! Vaikka ehtoo jo taitaakin olla.--Niin, Iivari; sinä +olet nuorempi, ota vaari minusta ja elä koskaan himoillesi valtaa +anna.--Minä miehen tapoin, ja tämä tapahtui minulle rangaistukseksi. +Mutta voi kraataria, jonka henkensä panna täytyi kuritukseksi minulle! +(Sakeri kuiskaa Eskoa korvaan, Esko lähtee juoksemaan, mutta kääntyy +jälleen kohta takaisin neljän viiden askeleen päästä). Ei, eno; en tahdo +karata. Tunnon vaivat lievii esivallan meitä rangaistessa. Siis tulkoon +kuuskorttelisia täysi kippu selälleni; sillä sen olen ansainnut. Ja +sitten: marssi sinne, missä pilvet maata lamaa ja peuroilla ajetaan. +Sinne, sinne kruunu omansa korjaa. Humala katoo päästäni, haihtuu kuin +tuhka tuulessa. Nyt olen ihan selvä. (Antres liikuttelee itsiänsä). +Kraatari elää vielä! Mun ystäväni, Antres! + +ANTRES (nousee istumaan huoaten raskaasti). Olemmeko tässä vielä? + +ESKO. Tässä, ystäväni! Mutta kiitos luojan, ettäs vielä hengen sait! +Minä pyydän sinulta anteiksi, kraatari, kaikesta sydämestäni! + +ANTRES. Minä kaukaisilla mailmoilla käynyt olen, vieraita kieliä +haastellut ja paljon ihmeitä nähnyt.--Kuinka kauvan sitten, Esko, kuin +sinä minua kurkusta kruuvasit? + +ESKO. Tuskin kolme minutia! + +ANTRES. Sano kolmekymmentä vuotta kuitenkin! + +ESKO. Ei yli kolmen minutin, usko mitä sanon! + +Antres. Kas ihmettä taas! + +ESKO. Nouseppa seisomaan, veljeni! (Auttaa Antresta seisomaan). Kuinka +jaksat nyt? + +ANTRES. Minä olen terve ja raitis! + +ESKO. Terve ja raitis! Mikä onnen hetki!--Mutta ottaispa mun peijakas, +jos rupeisit minua laillisesti hakemaan! + +ANTRES. En minä rupee. + +ESKO. Kiristää toista kurkusta, se on pedon tapaista, ja tarvitsisinpa +loittiini aika lailla. Ei haittaisi se yhtään. Mutta minä rukoilen sinua, +elä vie minua keräjiin tästä asiasta! + +ANTRES. En minä vie, en minä vie. + +ESKO. Sinä kunnon mies! Mitä maksan sinulle? + +ANTRES. Et mitään, et tarvitse! + +ESKO. Verraton mies! Ilmatteeksi sulle saappaita teen aina kuolemaan asti. + +ANTRES. Jos niin tahdot! + +ESKO. Sen teen minä!--Kas niin, eno ja nuorempi veljeni, Iivari, +sallimus auttoi minun tästä onnettomuudesta kuitenkin.--Mutta mistä +tulette ja kuka on tämä? + +SAKERI. Kaupungista tullaan! + +IIVARI. Ja tämä on ystävämme, joka meidät onnellisiksi tekee. + +ESKO. Miksi eno häntä nuorasta hallitsee? + +IIVARI. Ystävyyden liite, näetkös. + +ESKO. Selittäkäät minulle asia. + +IIVARI. Etkö huomaa lyhyttä tukkaansa, piikkipartaansa ja pilkkua +nenänsä vieressä? + +ESKO. Se suuri varas. + +SAKERI; Sama veitikka! + +IIVARI. Hänenpä nypistimme koreasti Puol'matkan krouvissa. + +ESKO. Mikä onni! + +IIVARI. Seittemän sataa riksiä vaan. + +ESKO (itseks.) Mikä onni! Tästä nousee isäni huoneesen ilo suuri, ja +minäkin olen pelastettu sillä samalla. + +SAKERI. Mutta kuuleppa, mun sisareni poika, tänä päivänähän pitäisi +vietettämän jälkihäitäs? + +IIVARI. Jaa peijakas! Mutta miksi seisot tässä? + +ESKO. Ettäs sanot. Mutta minua on kohdannut kova vastoinkäyminen. +Morsiameni annettiin petollisesti toiselle ja minä sain kääntyä nuorena +miehenä takaisin; tähän asti olen viipynyt kotomatkallani ja juuri Mikko +Vilkastuksen tähden. Hän minun petti myös. Kaksitoista riksiä, jotka +äiti antoi minulle häärahoiksi, joi hän ylös, sitten löi hän minua +korvalle ja juoksi tiehensä, ja se tapahtui juuri tässä. Päätinpä, +etten enään lähtisi kotia, vaan vaeltaisin kaukamaille, mutta luulen +toki asiain kääntyvän nyt toisin. + +IIVARI. Nyt ei yhtään hätää sinullakaan, ei yhtään! Me myös teimme +huonon retken, mutta tämä onnemme lintu tässä (osoittaen Nikoa) saattoi +kaikki parhaalle kannalle taas. Nyt en ensinkään pelkää tullakseni +kotia, sanonpa kohta suoraan, että kaikki joimme, mutta tässä on sen +sijaan seittemän sataa riksiä,--ja isämme mökissä ilosta hurrataan. + +SAKERI. Elä sentähden ilmoita minun olleen seurassasi juomakengilläsi +kaupungissa! + +IIVARI. En, vaan sanon, että kohtasin teidän vasta ihan tullipuun +alla, tullessani ulos kaupungista. Olkaat hyvässä turvassa, eno; minä +pelastan selkänne. + +SAKERI. Minun selkäni? + +IIVARI. Niin teidän kuin Eskon ja omani! + +ESKO. Kas kas, mikä ihmeellinen käännös! Nyt himoomme päästä kotia kuin +voiton-sankarit sodasta. Tätä onnea emme olisi ansainneet. Mutta +kiittäkäämme sallimusta! + +IIVARI. Kiittäkäämme sallimusta, se tämän miehen varkauteen veti, +pelastaaksensa meitä, kurjia.--Mutta minua kouristelee kiukkuinen nälkä. +Onko pussissasi ruokaa? + +ESKO. Ei yhtään, vaan on siellä ainoastaan riisi-ruohoja.--Kovin nälkä +minunkin. Konna vieköön! taidanpa kuin paras lintukoira haistaa leivän +hajun matkamiesten eväspussissa, ja makean uutishajun olenkin tuntenut +kaiken tien. Totta, veljeni, näin kiivasta nälkää en muista vielä +koettaneeni. Mutta kärsikäämme hetki vielä, kohta antaa meille äitimme +ruokaa. + +IIVARI. Voileipää hän antaa meille, niinkuin hyville lapsille.--Kotia +kuin Hiien pohtimessa! Minä päästän hevoisen. (Aikoo mennä oikealle). +Mutta katsokaat, ettette hukkaa kultapalloamme, eno; jos sen teette, +niin sitten kuitenkin ilman armoa me molemmat hirteen. (Menee). + +SAKERI. Hänestä vaarin pidän kyllä! + +NIKO (itseks.) Saakeli olkoon! tyhjentäisinpä minäkin kernaasti pöytyrin +hernevelliä, sillä olenpa tyhjä kuin vesikoijussa pari viikkoa sitten. +Mutta taidanhan nälän pahimman kauvaksi unohtaa vielä katsellessani +tässä lapsuuteni teitä ja polkuja. + +ESKO (Nikolle). Vai sinäkö sama junkkari. Aatteles mikä kamala rikos, +luvattomasti ottaa toisen omaisuutta, pistää taskuunsa ja hiipistellä +tiehens'. Aatteles sitä, sinä kurja mies! + +NIKO. Pidä kitasi sinä, kananvaras, mällistelevä huhkain siinä; +tempasenpa muutoin käteni nuorista, käyn sun tukkaas ja hajoitan sen +tuulenpesän ilmaan. + +ESKO. Elä kopeile! Tunnenpa humalan tulevan päähäni takaisin, se kanalja +tulee, antaen uutta kuraasia.--Sinä lurjus! haukutko minua? Katso +etten iske kurkkuus! Mitäs tekisit? Kätes ovat kiinni. + +SAKERI. Siivosti, Esko, ja muista, että on hän vankimme! + +IIVARI (on peräyttänyt hevoisen rattaineen teaterille). Mitä torelee +Esko? + +ESKO. Tuo hävytön mies kun rupesi minua haukkumaan siitä, että +kristillisellä tavalla nuhtelin häntä varkaudesta. + +IIVARI. Hän ei kärsi yksinkertaisia, ja yksinkertaisiapa olemme, jos +häntä nuhtelemme siitä, josta meidän häntä kiittää tulee.--Nyt kaikki +rattaille; orhini levottomuudesta pyrskii ja raappii! (Kaikki istuvat +rattaille). Minä, ajajanne, istun nokalle tähän, eno, kultakukkomme +kanssa, istuu keskellemme, sitten Esko, ja sinä, pillinesi, sovita itses +tuonne taakse ja puhalla, että taivas repee! + +ANTRES. Minä puhallan! + +IIVARI. Mutta katso, ettes putoo sieltä, koska orhini nelisiin juoksee! + +ANTRES. En minä putoo. + +IIVARI. Missä on hattus, Esko? + +ESKO. Tuonne metsään se jäi, mutta jääköön heitä vaikka kymmenen. + +IIVARI. Niin juuri. Tästä lähin käymme silkki-hatussa. + +ESKO. Ja kultakellossa. Ostammepa itsellemme kruunun puustellin tai +arenteeraamme jonkun herran kartanon. + +IIVARI. Sen teen minä kohta. + +ESKO. Minä tulen pehtoorikses, Iivari! + +IIVARI. Sinun otan pehtooriksi, enon metsäviskaalikseni vannotan, isäni +panen voudiksi ja huushollerskamme olkoon voudin vaimo! + +ESKO. Kuka voudin vaimo? + +IIVARI. Äitimme, ymmärräthän? + +ESKO. Niin niin, nyt äkkään! + +IIVARI. Olkaat varolla, nyt isken. Katso vaan, ettes helli sieltä, sinä, +takapuhaltaja. + +ANTRES. En minä helli, en minä helli! + +IIVARI. Nyt mennään! Pois tieltä! tässä tulee rikasta väkeä.--Ilomarsi, +kraatari, ilomarsi! (Menevät; Antres puhaltaa porin-marsia, toiset +loilottavat.--Kaksi kuokkavierasta, tavoittaen Eskon häihin, tulee +vasemmalta). + +1:N KUOKKA. Klanetti pauhaa, joutukaamme! (Mikon valitus-huuto kuuluu +metsästä). Kuka valittaa siellä? + +2:N KUOKKA. Jotain kuulin minäkin. + +1:N KUOKKA. Käydäänpäs katsomaan! (Kuokat menevät. Hetken perästä +tulevat he, kantaen Mikkoa, joka on taittanut jalkansa). + +MIKKO. Minä olen taittanut jalkani, viekäät minua kanttoorin luoksi! + +1:N KUOKKA. Kanttoori on häissä Nummisuutarilla. Sinne kannamme sinun! + +MIKKO. Tuhannen tulimmaista, pitääkö minun sinne! + +2:N KUOKKA. Hän on siellä, sen tiedämme varmaan.--Onko jalkasi pahoin +taittunut? + +MIKKO. Onpa tässä kärsimystä. + +1:N KUOKKA. Se onkin vaan murrettu. Mutta kuinka tapahtui se? + +MIKKO. Juoksin, mieletön, naarasterren perässä, joka hyppäsi saakelin +vikkelästi, viekotellen sillä kurilla minua poika-parvestansa. Minä +kompastuin ja mursin jalkani. (Itseks.) Kirottu Esko, kuin hätäytit +minua ja matkaansaatoit kaiken tämän! Onni, ettei nähnyt hän +lankeemistani. (Ääneensä). Mutta tämä on vimmattua, jalkani kimoilee ja +polttaa kuin pahalaisen makkarakattilassa. + +1:N KUOKKA. Sentähden riennämme kanssas Nummisuutarille! + +MIKKO. Peikot ja perkeleet! en tahtoisi sinne! + +1:N KUOKKA. Sinne kiireesti, jos parannusta toivot. Jalkas pitää +sidottaa lastoihin, mutta pienikin viivytys taitaa pahentaa kaikki, +tehdä sinusta ontuvan Huuperin äijän.--Ota kanssani kiinni hänestä sinä, +ja rientäkäämme! (Kuokat, kantaen Mikkoa, menevät). + + + + +VIIDES NÄYTÖS. + + +(Ulkopuolella Topiaksen huonetta, joka seisoo oikealla. Vasemmalla on +pöytä, siinä viinapotelli, kaksi lasia, vehnäleivän-pytkyjä ja sokeria. +Perällä näkyy honka-nummi.--Topias ja Sepeteus tulevat vasemmalta). + +TOPIAS. Kas kas Marttaa vaan, kuin on rakentanut eri viinapöydän, ja +ulos pihalle sitten. Herrasväen konstia ja temppuja istuu hänessä vielä +nuoruuden päivistä, koska tyttö palveli Riutalan kartanossa, ja palveli +seittemän vuotta. Kapteenska piti hänestä paljon, samoin kapteeni itse, +vaikka saivat hekin pitää suunsa kiinni, koska Martta oikein +vihuripäänsä päällensä otti. Semmoinen likka hän oli. Silloinpa mekin, +minun käydessäni kartanossa neulomassa, tulimme keskenämme tuttavuuteen, +ja aina paremmiksi ja paremmiksi ystäviksi ja viimein pariskunnaksi, ja +sainpa, koira vieköön! maksaa tervarahaa Eskon tähden, kirkkoa tervata +sain. No, no! »Nuoruus ja hulluus, vanhuus ja viisaus», sanoo +sananlasku. Nuori mies, hän on kuin metsävuohi, hurjapäinen. Hän ryntää +päälle vaan, aattelematta perään, liioinkin tähän aikaan. + +SEPETEUS. Ennen nyrkki pystyssä ja suu mytyssä himojamme vastaan sotaa +käytiin, ja rautaa kasvoi miehen mieleen, mutta tällä suvulla ei ole +tahdon voimaa, vaan tanssii se halujensa pillin mukaan. + +TOPIAS. Niin niin.--Muistaakos kanttoori, kuinka Peltolan +hirsi-talkoossa sekä nuoret että vanhat tanssivat virolais-ukon, +Hanssun, säkkipillin mukaan? + +SEPETEUS. Minä jouduin sinne virka-retkilläni. + +TOPIAS. Tehtiinpä siellä yhtäkin konstia ja juonta. Siellähän seppä +minun silmäni noki, juuri talosta lähteissäni. Junkkari! Enkä tiennyt +asioistakaan, ennens kuin kotona sain Martan kimppuuni siitä +syystä.--Noh, ne ovat menneitä asioja, ja olkoot unohduksessa. Mutta +saapa tässä mies koetella yhtä ja toista, sekä leikkiä että totta, tässä +mailmassa, jonka oppineet sanovat ymmyrjäiseksi kuin minun pääni ja +pyörivän tyhjässä ilmassa. Mitä aattelee kanttoori siitä asiasta? + +SEPETEUS. Minä kiinniriipun sanassa, jossa veisaamme: »ei patsast' eikä +napaa, vaan vahva virta vapaa». + +TOPIAS. Niin uskon minäkin.--Vetten päällä se pyörii, suuri kuin +joulukaakku.--Niin on tämä mailma ymmyrjäinen ja soppia ja solia täynnä, +joissa pian masennetaan mies. (Täyttää molemmat lasit viinalla). Mutta +kas, kuin kaikki viimein ympäri käy, niin otammepa ryypin ja unohdamme +kaikki. Ryypin otamme ja nauramme ja itkemme yhtaikaa elinkautemme +retkille.--Kanttoori, olkaat niin hyvä! Elkäät hirttäkää Eskon häitä, +minä muutoin närkästyn poikani puolesta. + +SEPETEUS. Maistaa tahdon! + +TOPIAS. Lasi kumoon, kanttoori, kumoon! + +SEPETEUS. Ei, Topias; maistan vaan! + +TOPIAS. Niinkuin tahdotte, mutta Eskon muistoksi! (Ryyppäävät, Sepeteus +maistaen). + +TOPIAS. Sokeria tahi vehnäleipää päälle; kumpaa vaan haluttaa; sillä +takakontoni, näettekö, ei ole juuri niin tyhjä kuin luulis, sieltä heruu +koska heruman pitää. Mikä on suutari Topiaksen eläessä? Hänen konstinsa +istuu päässä, sen käytös kourassa tässä; terve ruumis, silmät, korvat ja +kaikki muut jäsenet; uljas vaimo ja kaksi poikaa, ja omalla kannallansa +asuu hän tässä, tässä vapaalla, kaikuvalla honka-nummella.--Tässä on +ankara kaiku, herättäkääs se äänellänne, kanttoori. + +SEPETEUS. Nyt ei veisaamiseen aika eikä paikka. + +TOPIAS. Vähän vaan loilotusta, että kaiku kuuluu. + +SEPETEUS. La la la laa! (Kaiku.) + +TOPIAS La la la laa! + (laulaen). »Mutta me Mänttälän pojat...» +Hih! (Viskasee lakkinsa ilmaan. Martta tulee huoneesta ja tukistaa häntä). + +MARTTA. Pidätkö suus kiinni, sinä poutahaukka.--Mitä teette tässä +ulkona? Kanttoori on hyvä ja tulee sisään. (Menee huoneesen). + +TOPIAS (ottaa ylös lakkinsa). Eskon iso-lippunen lakki; hän sai hattuni +häihin. (Ryyppää). + +SEPETEUS. Mutta usko minua, pöllähdinpä tästä tapauksesta, tukistuksesta +nimittäin. + +TOPIAS. Tuosta etu-tupsusta hän minua vähän nujusti, mutta annanpa +hänelle sen anteeksi; sillä onpa hän kovin kiivas ja kiukkuinen +häätoimien hyörinässä. Hän on kun tulen leimaus. Huomasitteko, kuinka +pikaisesti tämä temppu oli tehty häneltä? Kuin luoti oli hän tässä, kuin +luoti oli hän sekuntin päästä tuvassa jälleen, ja sillä aikaa ehti hän +tukistaa minua. + +SEPETEUS. Nais-valtikka on murheellinen merkki; se maakuntain häviöö +ennustaa. Roomassa, koska tämä ankara valta lankeemukseensa kallistui, +hallitsit portot, narssut ja naasikat, ja mies vapisi vaimon edessä. +Mikä häpeä! Mutta kaikki hekuman ja huvituksen työ.--Topias! minä vaimon +arvossa pidän, mutta sanon, että mailman loppu, hävitys ja ikuinen +sekamelska meitä lähestyy, koska hän housut päällensä pukee ja rupeevi +meitä könistämään, meille korvapuusteja jakelee ja--(katsoen +merkillisesti Topiasta kohden) meitä tukistelee. + +TOPIAS. Kuin oikein peräänaattelen, niin olipa se hävyttömästi tehty +Martalta. Peijakas! minä närkästyn. Tukistaa minua! Sinä mustalainen! +No no, otanpa sinun tästä koviin kouriin, kuin vaan tämä paha pääs on +ohitse mennyt. Nyt ei ole hyvä hiiskua asiasta mitään.--Mutta astukaat +sisään, kanttoori, astukaat sisään! (Avaa oven Sepeteukselle, joka menee +sisään). Minä tulen kohta perässä! (Menee ja ottaa ryypin, ja puree +sokerinpalasta päälle. Martta tulee). Minä tässä tirkistelen, +tirkistelen katsella pitkin tietä, vartoen häämiehiä kuin päivän nousua. + +MARTTA. Heitä kentiesi vartoa saamme! + +TOPIAS. Tänä ehtoona heidän täytyy tulla, niinkuin päätetty oli. + +MARTTA. He saattavat tulla tänään tahi huomenna tahi koska niin +tapahtuu, mutta aatteles, jos tulisivat ilman morsianta! + +TOPIAS. Ilman morsianta? + +MARTTA. Tytön tahi kasvatusisänsä pää olisi tainnut kääntyä! + +TOPIAS. Mahdotonta! Asia päätettiin kättä lyöden miehuullisesti. + +MARTTA. Ei mikään mahdottomuus. Mutta tapahtuisi niin, niin onpa Jaana +paljon likempänä perintöä kuin poikamme, Esko; kolmas kuulutus vaan +puuttuu. Että hän ja seppä, se kirottu, meiltä kieppaisivat viisi sataa +riksiä pois, se aatus sydäntäni polttaa kuin helvetin tuli. Mutta +Jumal' avita! minä vannon, niin ei käymän pidä. Jos ei könsikkä +aviosiippaa muassaan tuo, niin tyytyköön siihen, jonka hänelle annan. +Minulla on hänelle varoina ystävä, joka ahneesti kuin nälkänen kotka +hänen vastaanottaman pitää. Naimiseen kohta, mutta siksi täytyy sinun +vielä juonitella provastin kanssa. + +TOPIAS. Minä teen niinkuin tahdot. Mutta tämänkaltaisia hankkeita ei +meidän pelätä tarvitse; he tulevat kohta, ja morsian Eskon rinnalla +istuu, kaunis kuin Saaronin-kukkainen. He ovat vihitty pari, ijäisesti +yhdistetyt, muutoin eivät olisi viipyneet matkalla viikkoa kolme. Kohta +he tulevat pillin kirkunalla. Kraatari Antres, klanetti kourassa, vartoo +heitä tien-haaralla tuolla. Ja minä vannon, Martta, että tanssin tänä +ehtoona vielä polskaa kanssas tässä tasaisella tanterella.--Mutta mitä +aattelemme Iivarista, joka ei ole vieläkään tullut? + +MARTTA. Että hän elää, sen tiedämme; ovathan nähneet hänen Hämeenlinnan +kaduilla, mutta kaakertelevan juovuksissa. + +TOPIAS. Sinä kanalja pojaksi, nyt täytyy sinun saada pieni ryöpäys, ei +auta. Saatpa, saakeli vie! kuin sieltä vaan tulet kerran kotia. + +MARTTA. Hänen suomin nipampulla, että makaa hän viikon päivät +jäsentäkään liikuttamatta.--Mutta mene sisään sinä seuraksi lukkarille. +Yhtä toki sinulle muistutan: elä juo itsiäsi tänään juovuksiin, jos et +mieli tulla teljetyksi sikapahnaan. + +TOPIAS. Sikapahnaan? Elä, Marttani, haastele niin sikamaisesti tällä +juhlallisella hetkellä. + +MARTTA. Mene sisään ja elä mököttele! (Topias menee. Martta yksin). Sinä +viivyt vielä, lunttu. Jos vilauksessa et ole tässä, niin niskas nuriin +kierrän; sillä tänään ei ole mieleni leikittävä.--(Jaana tulee). Mutta +tuossa hän tulee. Kiitä onneasi, ettes kauvemmin viipynyt!--Saitko +siirappia? + +JAANA. Enpä saanut; hän sanoi itsellään ei olevan. + +MARTTA. Sinä volpana, ethän taida koskaan mitään matkaansaattaa. + +JAANA. Minä en saanut. + +MARTTA. Sentähden, ettäs olet saamaton. + +JAANA. Mitä taisin tehdä? + +MARTTA. Ääneti! ja mene Priitan luoksi, muistuta häntä niistä kymmenestä +munasta, jotka hän on minulle velkaa, ja sano hänelle, jos ei hän anna +niin tulenpa ja reväisen silmän päästänsä kuin perkele Kittelän noidalta +ennen. (Jaana menee oikealle. Leenan-Kalle tulee). + +LEENAN-KALLE. Iivari, luulen, ei ole vielä palannut kaupungista. + +MARTTA. Ei vielä. + +LEENAN-KALLE. Olenpa varma siitä, että hän on juonut ylös lintu-rahani +ja jään nyt ilman ampuvaroja. + +MARTTA. Niin taitaa käydä! + +LEENAN-KALLE. Mutta teidän tulee maksaa vahinkoni, jonka kärsin poikanne +kautta! + +MARTTA. Sen saamme nähdä! (Anna-muori tulee). + +ANNA-MUORI. Hyvää päivää, Nummisuutarin-muori! Onko kaupunkimiehestä +jo mitään kuultu? Minä pelkään, etten saa nuuskaa, enkä rahojani +takaisin enään! + +MARTTA. Niin luulen minäkin tapahtuvan. + +ANNA-MUORI. Se viheliäinen poika, missä mahtaanee hän, kaupungin vai +tievarren krouvissa, aikansa näin synnin humussa menettää? + +MARTTA. Häntä käykäät etsimään, jos tahdotte tietoa siitä. + +ANNA-MUORI. Se on ennen teitin tehtävänne, joka olette äitinsä. + +MARTTA. Vaiti, ämmä! sun muutoin yhdellä potkauksella tästä mökkiisi +linkoon! (Kristo tulee vasemmalta). Mitä tahdot sinä? + +KRISTO. Ei niin vihaisesti, Nummi-Martta; sillä tuonpa teille iloisen +sanoman. Esko lähestyy nuoren vaimonsa kanssa; kaunis tyttö, kuin +aamurusko punertavat poskensa ja silmät säteilee kuin kaksi aurinkoa. +Kohta ovat tässä. Peltolan pihalla Esko hevoistansa juotti. + +MARTTA. Sinä valehtelet, mies! + +KRISTO. Totta puhun! (Klanetin ääni kuuluu). Siinä ovat! (Itsekseen). +Kuulenpa ratasten jyrinän myös. Mitä aattelen tästä? Oliskohan Mikko +minua vietellyt? Sitten totta valehtelen tässä. (Topias ja Sepeteus +tulevat huoneesta, edellinen joteskin päissään). + +TOPIAS. Klanetin äänen kuulin; he lähestyvät. + +KRISTO. Paikalla ovat he tässä! + +TOPIAS. Kuinka häitten tapaista! Mitä marssia puhaltaa kraatari? + +SEPETEUS. Porilaista! + +TOPIAS. Porilaista marssia! Ja nummi pauhaa kuin suden-ajossa!--Mutta +mikä loilotus siellä? + +KRISTO. Juuri niinkuin suden-ajossa. + +TOPIAS. Tämä loilotus? + +KRISTO. Ilon ja surun huuto! + +TOPIAS. Niin, seppä! »Iloitkaat ja riemuitkaat! nyt on meillä joulu!» +Ollaan ystävät taas, seppä! Nyt annan anteiksi kaikille, itse +saatanallekin, joka meitä kiusaa ja heijailee pitkin myötä-virtaa +alespäin.--Tässä on tassuni, seppä! + +KRISTO. Tässä minun! (Kättelevät). + +TOPIAS. Ystävät olemme aina! + +KRISTO. Niinkauvan kuin kestää vaan! + +TOPIAS. Niin, seppä! + +SEPETEUS (itseks.) Ystävyys ja vesi, he ovat tähän aikaan yhtä. + +TOPIAS. Eskon häät! + +MARTTA. Sinä nauta, olethan juonut itses juovuksiin, vaikka kielsin +kovin? + +TOPIAS. Nauta! Elä, Martta kulta, saata itsellesi tänä ehtoona sitä +häpeää, että vihoissani karkaan sinusta kuuksi päiväksi! + +MARTTA. Marssi matkaan, jos mieles tekee! + +TOPIAS. Mitä minun tarvitsee? Minä olen herra huoneessani. Sinua en +pelkää, meitä on monta nyt, sinun voitamme kyllä.--Nauta! Elä saata +sydäntäni kiehumaan! + +MARTTA. Kitasi kiinni, sanon minä! + +SEPETEUS. Malttakaat mielenne, mies ja vaimo! Nyt riita pois ja +kristillisellä tavalla ottakaamme vastaan ylkä ja morsian! + +TOPIAS. Kristillisellä tavalla, palavat lamput kädessä. Ylkä tulee!-- +Mutta mikä mustalaiskuorma tulee sieltä? (Iivari, Sakeri, Niko, Esko +ja Antres, kaikki istuen rattailla, tulevat loilottaen ja klanetin +pauhinalla. He pysäyvät perälle; Sakeri ja Antres nostavat lakkiansa). + +MARTTA (itseks.) Jumal' avita! rupeanpa arvelemaan, ettei ole laita +oikein! + +TOPIAS. Minä kysyn: mikä on tämä mustalaiskuorma? + +IIVARI. Rahakuormahan tämä on.--Ales rattailta kaikki. Minä tahdon +päästä syömään! (Astuvat rattailta, Iivari vie hevoisen pois +teaterilta). + +TOPIAS. Selittäkäät minulle tämä näkö, jos taidatte! + +SAKERI (osoittaen Nikoa kohden). Katseles tätä kuvaa! Etkö huomaa jotain? + +TOPIAS. Kaikki on unta! Miksi on hän sidottu, ja miksi hallitset häntä +jalasta? + +SAKERI. Se on kallis kalu! (Iivari tulee takaisin). Ilmoita asia, +Iivari! + +IIVARI. Kuulkaat, kuulkaat ilon sanomaa! Villitysti elänyt olen, +pahemmin kuin ennen tuhlaaja-poika. Tuhat tulimmaista! joinpa kaikki +ylös, kuorman, rahat ja säntit mennä annoin, mutta tässä on se, joka +täyttää kaikki lävet taas, tässä on seittemän sataa riksiä! + +TOPIAS. Seittemän sataa! Minkätähden, minkätähden poikani, Iivari! + +IIVARI. Hän on se ulkomaan kreivin varas, hänen otin kiinni Puol'matkan +krouvissa, ja luvattu palkinto on minun. Me tulemme rikkaiksi, isä! + +TOPIAS. Keritty tukka, piikkiparta ja pilkku tuossa, juuri niinkuin +pitää. Nyt iske kirkasta tulta ja jysky, riemun päivä on tullut ja +ilosta silmäni mustenee! Koira vieköön! eipä paljon puutu, etten suutele +sinua ilosta, varas!--Seittemän sataa, ja viisi sataa siihen luoksi +vielä! + +IIVARI. Me ostamme talon! + +TOPIAS. Talon oivallisen!--Kas niin, Martta, minun kiltti Marttani, nyt +olemme onnen myyriä. + +IIVARI. Isä ja äiti, teitä pyydän unohtamaan mitä rikkonut olen! + +TOPIAS. Kaikki on unohdettu, sinä uljas poika. Nyt muistelemme tätä +onnen tempausta vaan! + +IIVARI. Myös tahdon puhua Eskon puolesta. Asiansa kävi huonosti, hänen +pettivät ja annoit morsiamensa toiselle, mutta se ei ollut hänen syynsä +eikä sekään, että hän on viipynyt matkalla näin kauvan. Mikko oli +petollinen myös. juotuaan kaikki Eskon rahat, erosi hän kumppanistaan +kuin rosvo, annoi hänelle kaupanpäälliseksi vielä korvapuustin. Niin +teki hän! + +TOPIAS. Tosin kuuluu tämä vähän kiusattavalta... + +MARTTA. He olkoot kirotut, niin morsian kuin Mikko! + +TOPIAS. Ikävätä; mutta kaikki olkoon unohdettu ja sovittu tällä ilon +hetkellä! + +MARTTA (itsekseen). Jos asia on niinkuin se näyttää, niin pelastuu mar +todella sekä Iivarin että Eskon selkä! (Jaana tulee). + +TOPIAS. Jaana piikaseni, tules kuulemaan, mikä onni on kohdannut meitä. +Tässä on se suuri varas kiikissä! + +NIKO. Sinäkö Jaanani, pieni enkelini? Tule ja päästä isäs kädet, että +hän saa sinua halailla! + +TOPIAS. Mitä hän sanoo? + +JAANA. Te isäni? + +NIKO. Merimies Niko, karkuri, mutta ei varas. Ole lohdutettu, tyttäreni! + +ANNA-MUORI. No sinä suuri jumala! Totisesti Järvelän Niko, vaikka paljon +muuttunut.--Tunnetko minua vielä? + +NIKO. Vanha Anna-muori, luulen! + +ANNA-MUORI. Sama muori, joka kerran sinunki auttoi mailman valkeuteen +pääsemään! + +TOPIAS. Tunnetko minua sitten? + +NIKO. Sinua en koskaan ole unohtanut. Koska aavalla merellä ystäviäni +muistelen kotomaassani täällä, niin usein kaipauksen kyyneliä vuodatin. + +TOPIAS. Mies parka! Minä surkuttelen sinua nytkin niinkuin ystävä. + +NIKO. Kiitoksia vaan. Mutta koska sinua muistelin, sun tukkaas, totisia +silmiäs ja pikistä naamaas, niin itku nauruksi muuttui, nauroin, että +kojuni kajahteli. + +TOPIAS. Vai niin, sinä vanha varas. Mutta etpä tunnekkaan minua. Kellen +kuuluu tämä pikinen naama? + +NIKO. Nummisuutarin-Martan miehelle. + +TOPIAS. Sen taidat arvata; kyseleppäs jotain elämäni vaiheista. + +NIKO. Onko selkäs hiljan Martan pamppua maistanut? + +TOPIAS. Aha haha; kuinka vihaa täynnä! Nyt tunnen sinun, entinen +naapurini. Löisitpä minua, mutta katsos kätes ovat koreasti sidotut. + +NIKO. Minä en tahdo lyödä toisen vaimon miestä.--Mutta päästäkäät mua +siteistä. + +JAANA (itsekseen). Isänikö näkisin, mutta varkaana? Minä kauhistun. + +KRISTO (itsekseen). Minä onnea toivon ja pahinta pelkään toki. + +NIKO. Mua päästäkäät, muutoin hävitystä ympärilleni saatan, kuin +juoksussaan kappaleiksi lentävä myllynkivi.--Päästäkäät! + +SAKERI. Sinä olet vankimme. + +NIKO. Miksi olette mun vanginneet? + +SAKERI. Että olet varas. + +NIKO. Varas! (Katkaisee siteensä). Sinä ryökäle! todista sanas, sitä +muutoin kadut, ja hellitä jalkani, mies. (Tempasee jalkanuorallaan +Sakerin nurin, Iivari ja Topias aikovat karata päällensä). Pysykäät +matkan päässä, jos mielitte säästää pääkallojanne! + +KRISTO. Elkäät koskekaa häneen, vaan sanokaat syy, miksi olette sitoneet +hänen. Tässä seison minä ja tahdon häntä puolustaa. + +SAKERI. Katsokaamme, ettei pääse hän pakoon. + +TOPIAS. Hän ei pääse. + +IIVARI. Hänen kyllä pitelemme. + +NIKO. Kohta menen.--Mutta sinäkö tyttäreni? (Syleilee Jaanaa). Jaanani, +taidatko minulle anteeksi antaa? + +JAANA. Kaikki kaikki, kuin ette vaan ole se, miksi nämät teitä syyttää. + +NIKO. Kunniallinen olen, muusta rikoksesta en tiedä, kuin että kerran +laivastani karkasin ja siitäpä söin jo vettä-leipää Turun linnassa, +juuri silloin koska tapahtui tämä varkaus, jota nämät nyt tahtovat +saattaa päähäni. Siellä istuin silloin ja sinnen tulin suoraan +Engelsmannin laivalla. Kaikki todistaa taidan; tämä seisoo passissani +myös, jonka vaadin takaisin tuolta mieheltä. + +SAKERI. Sen saat koska annan. + +IIVARI (itsekseen). Liukuisiko kulta kädestäni vielä? Mutta sitä en +usko. + +ESKO (joka seisoo ta'empana muita jäseniä. Itsekseen). Minä pelkään, +minä pelkään. (Lautamies Eerikki tulee). + +TOPIAS. Tuossa lautamies kuin käsketty.--Minä manaan oikeuden nimessä +teitä ottamaan tarkan vaarin tästä miehestä, joka on se peräänkuulutettu +kreivin varas. Poikani, Iivari, otti hänen kiinni. + +EERIKKI. Mitä turhia leksottelet? Se varas kiinni-otettiin eilän Vanajan +kirkolla, sen näin itse. + +IIVARI (itsekseen). Tulinen helvetti! Nyt on soppa edessäni taas. + +ESKO (itsekseen). Minä olen onneton! + +NIKO. Mitä tuijottelet noin päälleni, ystävä Eerikki. + +EERIKKI. Mitä konstia taas, Niko? Mihen on partas joutunut, sinä +kanalja? Missä on ryhevä partas, jota Hämeenlinnassa sun, pari päivää +sitten, näin kantavan? + +NIKO. Kuule pieni kertomus, ja nämät toiset kuulkoot myös, jos se heitä +miellyttää. Näille kahdelle, jotka tulit kaupungista, tein pienen +keppoisen Puol'matkan krouvissa. Siinä haasteltiin eräästä varkaasta, +jonka sanottiin löytyvän niillä seuduilla ja jonka he toivoit saavansa +kouriinsa, ansaitakseen sen suuren luvatun palkinnon. Tuo mustahiuksinen +ystävä tuossa lupasi, jos hän käsittäisi varkaan, hänen kohta istuttaa +rattaillensa ja kyydittää hänen kotopitäjän nimismiehen luoksi. Minä +äkkäsin hänen olevan samasta pitäjästä kuin minä itse ja, koska olin +kovin väsyksissä, mielin päästä kyydillä kotiin; sentähdenpä kävin +salaliittoon krouvarin kanssa, saadakseni itseni oikein tämän mainitun +varkaan muotoiseksi. Kaikki kävi kuin tulta pohtaen. Krouvarin tukkaani +keritessä partani ajoin, ainoastaan tämän piikin jätin ja painoin tämän +pilkun nenäni viereen,--ja se kadokkoon taas! (Pyhkäisee pois +pilkun).--Toinen hattu ja takki vielä, jotka sain krouvista, ja se suuri +varas astui sisään krouvitupaan. Nämät kohta kuin kotkat niskaani, +sidoit minun, ja riemun metelillä, sillä luulivatpa käsittäneensä +kalliin aarteen, kyyditit he minun kotiin. Tässä seison nyt ja kiitän +kyydin edestä! + +EERIKKI (nauraa). Sinä veitikka! + +JAANA. Isäni, olkaat terve-tullut! + +KRISTO. Terve tuloa. Ja tulittepa otolliseen aikaan. Oi onnen hetki! +Tässä on siis Jaanan isä, tytön oikea naittaja. (Lautamiehelle). +Lautamies, käykäät puhemiehekseni. + +EERIKKI. Kernaasti. Tässä, Niko, seppä Kristo, oiva ja vikkelä mies, +rakastaa tytärtäsi; anna hänen saada se, hän on ansaitseva hyvän vaimon. + +NIKO. Mitä sanot itse, Jaanani? + +JAANA. Suorasti puhua tahdon. Oi! olettehan oma isäni, tukeni ja +turvani? Eihän tarvitse mun enään pelätä vieraan vihaa? Sydämeni +aatukset teille sanoa tahdon.--Tätä miestä kauvan rakastanut olen, hän +yöt ja päivät on ainoa aatukseni ollut, ja armahin toivoni on, joutua +vaimoksensa; mutta karmeasti on meitä estetty yhtymästä avioliittoon. +Oi, isäni! minä paljon kärsinyt olen. + +NIKO. Sen uskon. Sun silmäs katse on kärsivän seraahvin. + +JAANA. Mutta en toki kannella tahdo, en, sitä en tee. Onhan kaikki hyvin +taas. + +SEPETEUS. Tosin on tyttö päiviä tuimia koettaa saanut; mutta ankara +sananlasku sanoo: »silakka ei pahene suolassa». + +NIKO. Jaa, kanttoori, hän on kelpo tyttö, sen näen.--Ota ystävääsi +kädestä; minä kihlaan teidät, minä myös. (Kristo ja Jaana ottavat toinen +toistaan kädestä). + +MARTTA (itseks.) Siis kaikki kadotettu. Kirous, kirous! Tätä en kestää +voi. + +NIKO. Tulevana sunnuntaina käyköön kolmas kuulutus. + +KRISTO. Silloin vietämme häämme myös ja sitten nostamme viisi sataa +riksiä. Se on nyt varma saaliimme, sillä eihän taida Esko enään +kanssamme kilvoitella. Jos päättäiskin hän itsensä kihlata paikalla, +niin on kuitenkin häihinsä viikkoja kolme, mutta meillä ainoastaan +viisi päivää. Voitto on meidän! Mutta mitä on kaikki tämä sinun suhteen, +tyttöni, jonka nyt vissisti omakseni tiedän.--Kuitenkin, voitto on +meidän! + +SEPETEUS. Sallimuksen käsi, sallimuksen vilpitön käsi!--Totuuden kieltä +lausun. Tältä turvattomalta tytöltä koetettiin juonilla monikoukkuisilla +oikeutensa kietoa pois, estellen laillista liittoa, mutta kaikki toisin +kääntyi.--Te, jotka kiellätte löytyvän sallimuksen johtavaa perämelaa, +käykäät tänne, käykäät Nummisuutarin pihalle, näkemään esimerkkiä +edessänne, sen teitä sokeudella lyömän pitää kuin ukkosen sinertävä +salava.--Suuri ompi vääryyden voima, mutta oikeuden suurempi vielä. Ja +tämä on lohdutus!--Mutta mitä joulupukkia tuodaan tuolta? (Kuokat, +kantaen Mikkoa, tulevat vasemmalta). + +ESKO. Olethan siinä, Mikko? (Asettavat Mikon istumaan maahan). + +1:N KUOKKA. Kanttoorille sidottavaksi tuomme miehen; hän on murtanut +jalkansa. + +ESKO. Vai niin, Mikko! Noh, enpä tahdo pititellä, sinä olet saanut +osas. + +TOPIAS. Sinä juutas! Mutta olethan kaatunut vihamieheni, sentähden +istu rauhassa siinä. + +SEPETEUS. Niin, tässä taasen välähtelee koston-enkelin miekka. Taivas, +sinua kiitän, ettäs rankaiset, muutoin vääryys, pilkka, riettaus ja +petos täällä röyhistyisit ylös pilvihin, anastaisit korkeuden +istuimen, ja hävityksen pimeys tulis meille perinnöksi ikuiseksi, mutta +tasapainon, o taivas! pitää täällä rankaiseva henkes.--Niin, Mikko +Vilkastus, tämä on niitto kylvöstä, pistelevä ohdakkeinen niitto, mutta +kylvä tästälähin viisaammin. (Katselee jalkaansa). Paha murros. +Seittemän viikon perästä sinä kenties vuoteesi jättää taidat, mutta ole +varma siitä, että hautaas saakka ykskolmatta astelet. Ontuvana kuolet, +mies.--Mutta kantakaa hän Tiehaaran Priitan luoksi; muijalla on +tavallisesti yhtä ja toista rohto-ainetta. Viekäät hän sinne; itse tulen +perässä kohta. (Kuokat menevät, kantaen Mikkoa). + +EERIKKI. Minä teen, mitä virkaani kuuluu.--Esko, sinun Karri antaa +käskeä keräjiin, vastaamaan koirantöittesi edestä kasvate-tyttärensä +häissä. Keräjät alkaa kolmas päivä syyskuussa, Marttilan talossa Hätylän +kylässä.--Tästä vedät tuiman sakon, poikani. + +TOPIAS. Mitä kuulen minä? + +MARTTA (itseks.) Tämäkö vielä? + +TOPIAS (Eskolle). Mutta sinua en taida uskoa pojakseni. Kuka olet sinä? + +ESKO. Esko. + +TOPIAS. Sano: Eskon haamu, hänen ennuksensa.--Ilman hattua ja toista +kenkää! Kuka olet, mies? + +ESKO. Esko. + +TOPIAS. Oletko lihaa, luuta ja verta? Tule, että saan sinua tunnustaa, +ennen en usko sinua Eskoksi.--Tule! + +SEPETEUS. Tee niinkuin isäs käskee. (Esko lähestyy hitaasti isäänsä). + +TOPIAS (Joltisesti päissään. Laskee tunnustellen molemmat kätensä Eskon +olkapäälle). Jaa, me olemme nyt eroitetut. Mene mene, ja elköön sinä +ilmoisna ikänä silmäni sinua nähkö enään! Mene! + +SEPETEUS. Te'e niinkuin isäs käskee. (Esko poistuu muutaman askeleen +isästänsä). + +TOPIAS. Ja ota myötäs, mitä sinulle kuuluu. Tässä on lakkis. (Viskasee +lakin päästään Eskon jalkoihin, Esko kääntyy ympäri, ottaa sen ylös ja +panee sen päähänsä). Sinustako naimisiin! Köntti!--Annappas takaisin +valtuuskirja; lupauskirjani tänne! (Esko antaa hänelle kirjan, Topias +katsoo siihen). Mikä on tämä variksen-jalka?--Ei vastausta. Tämä +variksen-jalka? kysyn minä. + +ESKO. Kyllä se on minun puumerkkini. Sen luulin siinä tarvittavan +laillisuuden tähden. + +SEPETEUS. Mikä kopea rohkeus! + +TOPIAS (rikkirepii kirjan ja viskasee kappaleet Eskon silmille). Sinä +peeveli! + +ESKO. Puhu puolestani, Iivari! + +TOPIAS. Jaa, kas Iivari. Paras puolustajas.--(Iivarille). Otanpa +kynsiini sinun myös.--Missä on kuorman hinta? + +ANNA-MUORI. Missä on minun nuuskanaulani? + +LEENAN-KALLE. Ja minun ampuvarani, kruuti ja haulit? + +IIVARI (itseks.) Nyt olen kiinni.--Koetanpa tehdä itseni hulluksi, se +kenties pelastaa selkäni. (Mullistelee silmiänsä). + +TOPIAS. Te'e tili kuormasta ja ostoksista, mies sinä; sinä onneton mies +ja Esko samoin. Taivas varjelkoon minua teistä! + +IIVARI (teeskennellen itsensä hulluksi). Taivaan-kierukka putosi pilvistä +alas, että mötkähti, ja jalka poikki. + +TOPIAS. Kuka? + +IIVARI. Taivaan-kierukka. + +TOPIAS. Häh? + +IIVARI. Tämä mailma on käynyt ylös-alas, niinkuin pyhä Pietari sanoo. + +TOPIAS. Elä, elä poikani koe pettää meitä tänlaisilla konsteilla. + +IIVARI. Päässäni krapisee paistettuja herneitä. + +SEPETEUS. Suuri veijari, suuri kanalja! + +ESKO. Ehkä on tässä täydet käsissä; sillä hänellä on tällä hetkellä +paljon surua niinkuin minullakin. + +IIVARI. Suru pannaan säkkiin, säkki lättiin ja iso tynkö oven päälle. +--Mutta kuulekkos mitään täältä päästäni? + +ESKO. En mitään. + +IIVARI. Sieltä kuuluu jotain. + +ESKO. Mitäs sieltä kuuluu? + +IIVARI. Ei mitään liikoja. + +ESKO. Elä mullistele silmiäs noin. Muotosi on hirveä. + +IIVARI. Ja sinun muotos on punainen kuin turkin-lanka.--»Punainen mustaa +tuikkii», mikä on se arvoitus? + +ESKO. Nyt ei huolita siitä. + +IIVARI. Minä rukoilen sinua: selitä minulle se arvoitus, »punainen +mustaa tuikkii». + +ESKO. Se on liekki, joka tuikkeilee mustaa pataa.--Mutta veli kulta, +sano minulle, oletko sinä totisesti hullu? + +SEPETEUS. Hän hullu! Suuri veijari! + +TOPIAS. Yhtä viisas kuin minäkin. + +IIVARI (itseks.) Näkyy kuin ei auttais tämäkään. + +TOPIAS. Kas tämmöisiä poikia minulla on, kanttoori! Kuritukseksi ovat +he minulle annetut. + +SEPETEUS. »Kurita tääl', säästä siel'!» + +TOPIAS. Niin veisaamme, mutta kova on tämä kuritus.--Millä maksan, +Iivari, puolestasi kylän sänti-rahat, jotka olet hävittänyt, millä +maksan sakkos, Esko? Te peijoonit! pampusta pitää teidän saaman, että +mökkimme huiskuu.--Esko, millä maksan sakkos? + +EERIKKI. Häärauhan rikkominen sakottaa kovin. + +ESKO. Sakosta ei niin paljon puhetta, lautamies. Minä en ole juuri vielä +täys-ikänen, siis taidan päästä koko asiasta pienellä pieksiäis-saunalla +lakituvan porstuassa, jos niin tahdon. Mutta tämä olis häpeä.--Minä +sanon toki: ei niin paljon kopeilemista sakosta. + +EERIKKI. Siitä suorita itses miten parhain taidat. Minä olen tehnyt +tehtäväni. + +SEPETEUS. Niin, tänäpänä ansio palkkansa saanut on ja rangaistuksensa +pahuus. Sinä oikeuden päivä! + +TOPIAS. Kanttoori, minä käskin teidät poikani häihin; tosin kyllä +näyttää kuin ei nousis tästä mitään juhlaa, mutta minä käskin teidät +kuitenkin. + +SEPETEUS. Siitä kiitän sinua! Mutta luulenpa itseni vieraaksi, jonka +puhetta ja käytöstä ei tarvitse sun hävetä. Minä totuuden kieltä puhun, +sanoen, että tämä tapaus on sinulle ja vielä muillekin kurittava +rangaistus ja varoitus, mutta tytölle tässä ansaittu onni.--Iloitse, +Jaana! + +JAANA. On siis tullut ilon päivä, jota ennen kaukaisena valona +synkeästä laaksosta katselin, eikä mua lähestyä tahtonut. Se tullut on +ja vierastanpa sitä vielä, sen lempeässä paisteessa kainostelen kuin +pieni lapsi.--Nyt yht'aikaa ystäväni omakseni sain ja isän armaan +löysin. Isäni, teille kuolleen äitini terveykset saatan! Ei kironnut +hän teitä, ei, vaan siunasi ja sanoi: »jos sun isäs luoksesi palaa +vielä, niin sano hänelle terveiseni, sano: terve-tuloa mereltä +eksyttävältä!» Niin hän haasteli hetkeä ennen kuin silmä-kantensa +umpeen kävit. + +NIKO (pyhkien kyyneliänsä). Sovinnon kihara-hiuksinen enkeli tänään +vallitsee. Liehutellen lumivalkeata viiriänsä, hän haakseni mereltä +myrskyiseltä johtaa rauhan satamaan, ja ympärilläni seisoo lapsuuteni +tienoot taas ja näyt, ahot, kankaat, pellot leikatut, aumat pelloilla ja +sauhuvat riihet, kaiken tämän näen ja korvissani kielen lempeän kuulen. +Päivää toista tämänkaltaista en elinkaudessani enään näe, sentähden sen +tahdon iloisesti viettää ja vihamiestä, onneni kadehtijaa ei silloin +oleman pidä.--Tämän huoneen asukkaat, teidän kaikkein kanssanne +sovintoon käydä tahdon. Silmämme vihainen isku ystävyyden loisteeksi +muuttukoon! Toverit ja kylänmiehet, tehkäämme niin! + +SEPETEUS. Minä panen sanansa sydämellenne, sinä Nummisuutarin perhe! + +TOPIAS (itseks.) Totisesti, niin eikö koske puheensa sydäntäni! + +NIKO. Tämä on vielä Jaanan koto, suokaat, että on se myös minun kotoni +tänä ehtoona.--Jaanani, sinun kauttas elköön tässä närkästystä olko! +Sinä sanoit, ettes kantele, niin tahdon minä myös; sinä +elatus-vanhempias et moittia saa; sillä malta, heissäpä toki on ollut +tukes ja suojas, heidän kädestänsä elos ja vaattees saanut olet! + +JAANA. Sentähden olen heille kiitollinen, kiitollinen kuolemaan asti! + +TOPIAS (itsekseen). Kelpo tyttö, sen olen aina sanonut! + +MARTTA. Jaana, eipä minun juuri edessäsi tiliä tehdä tarvitse, mutta +yhtä kysyn sinulta toki. Sinua puheella tuimalla ja kiukkuisella--sillä +äkeä on tuntoni--kohdellut olen, sen todistan, mutta olenko koskaan +kättäni päälles laskenut? + +JAANA. Ette koskaan, elatus-äitini! + +MARTTA. Toisen lasta en lyö, vaikka peittoisinki omiani kuin hallia, he +omiani ovat, ja löisinkö heidät vaikka rammoiksi, niin eipä kose se +muihin, heidän elätän itse! + +JAANA. Teitä kiinteän kohtelemisen edestä kiitän ja myös! jos hempeyttä +mua kohtaan osoittaneet olisitte, mun sallineet heittäyä riettauden +helmaan, niin olisinpa kentiesi nyt tyttö kurja, ylenkatsetta ansaitseva +kaikilta. Mutta teitä kiitän, että näin vapaasti nyt isääni ja +sulhaistani kasvoihin katsoa taidan. + +MARTTA (itseks.) Jumal' avita! puheensa mieltäni lämmittää! + +NIKO. Sinä päivä soma! Hyminän kuulen honkien kruunuista nummella. +Soitto menneistä päivistä!--Naapurimme, huomaitkaat, että aurinko +laskuunsa likenee, siis heittäkäämme hiiteen kaikki viha ja vaino +ennenkuin päivän ruhtinas kasvonsa peittää. Sovintoa tahdon! + +TOPIAS. Minä myös, entinen kasvukumppanini. Tässä on käteni! + +NIKO. Terve, Topias, terve! + +ESKO (itseks.) Myös minun kivikova sydämeni liikkuu, niinkuin kivikin +koska sitä liikutetaan. (Ääneensä). Sopikaamme kaikki!--Terve, Kristo, +terve! + +KRISTO. Terve! + +ESKO. Niin!--Entäs, Iivari? + +IIVARI. Olkoon menneeksi! Terve, eno Sakeri! Kätelkäämme miehissä, niin +saamme juoda kättiäisiä. + +SEPETEUS. Iivari! Tässä on totuus käsissä. + +IIVARI. Suokaat anteiksi, vaikka löin vähän leikkiä. Sovintoa tahdon +todenteolla minäkin. Ennen ystävien kasvoja ympärillämme kuin +vihamiesten! + +TOPIAS. Martta, sinä myös sydämesi lievetä anna! Sinä olet ääneti. + +SEPETEUS. Topiaksen vaimo, sinulle sanasen lausun. Kaikkein povessa sinä +itsiäsi kohtaan pahuutta ja ilkeyttä löytyvän luulet ja tämä aatus +veresi lakkaamatta kuohinassa pitää; mutta käyppäs omaan povehes, vaimo, +ja alkusyyn mielesi kiukkuun ja vimmaan siellä sinun löytämän pitää. +Usko tämä! + +TOPIAS. Martta, jos on sinulla korvat, niin kuule! + +MARTTA. Eikö ole tämä kiusan ja murheen päivä? Poikamme viimein kotia +tulleet ovat, tuoden meille häpeän ja viimeisen häviön! + +ESKO. Antakaat meille anteeksi! + +MARTTA. Anteeksi teille! Ja olisko sillä kaikki parannettu? Ennenko +pahat elkenne näiltä retkiltänne maksaneet olemme, niin onpa kädessämme +kerjäläissauva! (Jaana kuiskaa isäänsä korvaan). + +NIKO. Juuri niin, Jaanani! Kuulkaat mitä mulle tyttöni kuiskasi ja mitä +jo itsekkin mietiskelin.--Onhan ystäväin tapa, jakaa saalis tasan. Kahda +pankaamme voitto. Kaksi sataa viisikymmentä riksiä teille ja sama +meille! Mitä sanot, Kristo? + +KRISTO. Olkoon niin! + +NIKO. Siis suoriutte hyvin, Topias ja Martta, poikienne nuoruuden +hulluuksista. Ja elkööt tehkö enään niin! + +TOPIAS. Niko, Niko! (Puristaa häntä kädestä). Sinä olet oivallisempi +kuin luulinkaan. Puolet voitosta! + +NIKO. Sanassani pysyn, ja se on Jaanan tahto! + +TOPIAS. Sinä kevät-illan kukkainen! annas kuin syleilen sinua. +Äijä-karru tahtoo sinua syleillä! (Syieilee Jaanaa). + +MARTTA (itseks.) Sinä hyvä lapsi! Hyvyytes mua enemmin liikuttaa kuin +tämä raha-voitto. + +EERIKKI. Parhain näin! Kaikki tulkoon hyville teloille taas! Käy, Esko, +koska aikaa saat, käy ja sovi Karri pois! Minä tunnen hänen; sovintoja +ei sinun maksaa tarvitse, ainoastaan, mitä hävittänyt olet. Mene ja tee +sovinto! + +ESKO. Sen teen niin pian kuin mahdollista. + +TOPIAS. ja teidän vahinkonne, Anna-muori ja Leenan-Kalle ja jonkun muun +vielä, teidän vahinkonne pitää palkituksi tuleman!--Mutta sinä, Iivari, +muista tästälähin! + +IIVARI. Isä, minä häpeen! Tämä vaikuttaa enemmin kuin kuritus, tuhat +vertaa enemmin. Minä häpeen kuin koira muistellessani yhtä ja toista.-- +Pois, entinen elämä! + +SEPETEUS. Jaa, Iivari; nuori nallikka ja niin kiltisti klasia +kallistella! Poika, katso, ettes saa sauvastani! + +IIVARI. Hyvästi antakaa! + +SEPETEUS. Noh, näetpä, että kaivetaan vielä puun juuren ympärillä, mutta +näytä pian hyviä hedelmiä! + +IIVARI. Minä jotain teen! + +SEPETEUS. Tee ja te'e se niinkuin mies! + +IIVARI. Minä merelle lähen, Niko! + +NIKO. Oikein ja uljaasti päätetty, Iivari! Siellä sun leipäs, sen näen +luonteestasi! + +IIVARI. Minä merelle lähen, ja koska sieltä palaan tervehtimään heimoani +täällä, niin olenpa merimies komea ja kultaa on kukkarossa; ja monen +profetan häpeälle saatan. + +NIKO. Hyvä! + +TOPIAS. Ha ha ha, sinä Iivari poikani!--Tee niin, te'e niin ja ole +terve-tullut takaisin! + +IIVARI. Se on päätetty. + +ESKO. Iivari lähteköön merelle, minä neuloskelen täällä isän kanssa, +enkä nai koskaan, en koskaan. Mitä vaimosta? Minä tunnen sen suvun nyt. +Petturia ovat he. + +SEPETEUS. Sinä kentiesi harkitset myöskin parhain. + +ESKO. En koskaan nai, en, se on päätetty. + +MARTTA. Hääpöydän huoneesemme rakensin, mutta muuttukoon se nyt Kriston +ja Jaanan kihlauspöydäksi. Sinne käsken teitä kaikkia. Tehkäät hyvin ja +astukaat sisään! (Menee huoneesen, jättäen oven auki). + +NIKO. Kaikki kaikki! Elköön yksikään jääkö seinän taa.--Te myös, vanha +Anna-muori, ja sinä, poika, sinua en tunne, sinä olet nuorempaa juurta. + +LEENAN-KALLE. Minua kutsutaan Leenan-Kalleksi! + +NIKO. Tule sisään, Leenan-Kalle! Kaikki sisään, ja ilon edestä +välttyköön ynseys ja murhe! + +ESKO. Onpa tänä päivänä murhe ja ilo, epäilys ja toivo vaihdelleet. +Kirjava se on ollut kuin lammaslauma. + +SEPETEUS. Sinä suuri päivä! Rangaistuksen leimauksia ja jyrinätä seurasi +sovinnon kirkas taivas. Muistakaamme tätä suurta päivää! + +TOPIAS. Pöytään, ystävät!--Astu edellä, Antres, ja puhalla klanetias, +jälessäs tulee pestiäiskestin juhlakulku! (Kaikki menevät huoneesen, +kraatari edellä puhaltaen Porin-marssia). + + + + + +End of the Project Gutenberg EBook of Nummisuutarit, by Aleksis Kivi + +*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 11152 *** diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt new file mode 100644 index 0000000..6312041 --- /dev/null +++ b/LICENSE.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +This eBook, including all associated images, markup, improvements, +metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be +in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES. + +Procedures for determining public domain status are described in +the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org. + +No investigation has been made concerning possible copyrights in +jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize +this eBook outside of the United States should confirm copyright +status under the laws that apply to them. diff --git a/README.md b/README.md new file mode 100644 index 0000000..da51e8d --- /dev/null +++ b/README.md @@ -0,0 +1,2 @@ +Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for +eBook #11152 (https://www.gutenberg.org/ebooks/11152) diff --git a/old/11152-8.txt b/old/11152-8.txt new file mode 100644 index 0000000..f705e99 --- /dev/null +++ b/old/11152-8.txt @@ -0,0 +1,5347 @@ +The Project Gutenberg EBook of Nummisuutarit, by Aleksis Kivi + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + + +Title: Nummisuutarit + +Author: Aleksis Kivi + +Release Date: February 18, 2004 [EBook #11152] + +Language: Finnish + +Character set encoding: ISO-8859-1 + +*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK NUMMISUUTARIT *** + + + + +Produced by Tapio Riikonen + + + + +NUMMISUUTARIT + +Näytelmä viidessä näytöksessä + + +Kirj. + +ALEKSIS KIVI + + +1919. + + + + +JÄSENET: + +SEPETEUS, lukkari. +TOPIAS, suutarimestari. +MARTTA, hänen vaimonsa. +ESKO, | hänen poikansa. +IIVARI. | +MIKKO VILKASTUS, puhemies. +NIKO, merimies. +JAANA, hänen tyttärensä, Topiaksen hoitolapsi. +KRISTO, nuori seppä. +KARRI, talonisäntä. +KREETA, kasvatteensa. +JAAKKO, puusuutari. +SAKERI, Martan veli, viralta pantu polisi. +ANTRES, kraatari ja klanetin-puhaltaja. +TEEMU, viulun-soittaja. +EERIKKI, lautamies. +LEENAN-KALLE. +TEEMUN isä. +ANNA-muori. +Eräs nainen Karrin talossa. +Häämiehiä ja kuokkavieraita. + +Näytelmäpaikka Hämeessä. + + + + +ENSIMÄINEN NÄYTÖS. + + +(Topiaksen huone: perällä ovi ja akkuna, oikealla pöytä, vasemmalla +sivu-ovi ja enemmän edessä samalla sivulla rahi ja siinä suutarin +kaluja. Jaana istuu pöydän ääressä, kutoen sukkaa, Esko rahin vieressä, +neuloen). + +ESKO. Jaana! Käskihän äitini, lähteissänsä kylään, että matkalle, +nimittäin hääretkelleni, itsiäni sonnustan, ja sulhais-vaatteisin +puettuna olen, koska hän takaisin palajaa? + +JAANA. Ja käski sun ullakosta ottaa päälles isäs hännystakin, hatun, +punaisen västin ja polvipöksyt. + +ESKO. (panee työnsä pois). Peijakas! Tästä rientää täytyy, sillä +askeleen otan, jota ei nauraa tule. (Menee perältä ulos). + +JAANA. Ennen minua hän nai ja on hänellä siis oikeus periä viisisataa +riksiä, niinkuin määrää jälkeensäätös, ja minä paitsi jään. Mutta +riksit monet tuhannet eivät ole Kristoni verranvastaiset, kuin vaan +hänen kerran omakseni saan ja omaksensa joudun minä; ja nytpä, luulen, +kohta toivoni perille pääsen. (Kristo tulee). Kristo! Kuinka rohkenet +tulla tänne! + +KRISTO. Onhan ämmä tiessään? + +JAANA. Läksi kirkonkylään. + +KRISTO. Ja Topias itse perunamaata perkaavan näkyy. Mutta missä ovat +poikansa, missä se harjastukkainen Esko? + +JAANA. Hiljaa! Ullakossa hän parhaallaan pukee itsiänsä sulhaiseksi. + +KRISTO. Sulhaiseksi? + +JAANA. Hän paikalla lähtee häihinsä Mikko Vilkastuksen kanssa. + +KRISTO. Asiasta tulee siis jotain? + +JAANA. Tulee kaiketi. Nyt kiirehtivät, koska suutarille käskyn käräjiin +annoit, saadaksesi naimalupaa. + +KRISTO. Ja sentään ala-ikäisenä naittavat poikansa; mynti on hän vasta +puolen vuoden päästä. + +JAANA. Nytpä äitinsä on kutsumassa tänne lukkaria lupauskirjaa isän +puolesta tekemään. + +KRISTO. Niin menee meiltä viisisataa riksiä. Nummisuutarin poika ne +riistää meiltä, ja sinä olet kuitenkin vanhempi häntä. Tuhat +tulimmaista! Se kaistapäinen korpraali, miksi teki hän näin kummallisen +jälkisäätöksen? »Kumpi heistä ennen naiduksi tulee», niin seisoo +säätös-kirjassa. Onko tämä järjellinen ehto, jolle hän perintö-oikeuden +perustaa! Kaikki yhdelle tai puolet kummallenkin määrätty, niin emmepä +tietäisi tästä sydäntä karvastelevasta kiusasta nyt. Vahingosta en +huoli, mutta se kiusa!--Olispa toisin toki, luulen minä, käynyt, jos ei +kova onni sulle suutaria edusmieheksi pannut olis, mutta tätä ehkä +äitisi kuollessa jo tarkoittivat ja ovat siis tarkoituksensa päässä nyt. +Rutto sen suutarin niskaan! + +JAANA. Marttaa enemmin kuin Topiasta meidän moittia tulee; vaimonsapa +tässä vallitsee ja neuvot antaa, ja totella saa niin suutari kuin +poikansa ja minä. Minua on hän aina tuimasti kohdellut, etenkin siitä +asti, koska näkivät, ettei ollut heillä toivoa minusta tyhmän poikansa +vaimoksi, ja tätä varroit he kauvan. + +KRISTO. Hän on se mainittu suutarin Martta. + +JAANA. Olis nyt isäni tässä, mutta voi että taisi hän jättää vaimon ja +lapsen ja karata vieraille maille! + +KRISTO. Hänestä olen jotain kuullut. + +JAANA. Isästäni! Mitä olet kuullut? + +KRISTO. Että löytyy hän Suomessa taas; Turussa hänen nähneet ovat, +niinkuin kerrotaan. + +JAANA. Mutta rangaistus uhkaa häntä. + +KRISTO. Muutaman vuorokauden vettä-leipää laki matruusille määrää, +joka laivastansa karkaa. Mutta hänen asiansa saa vielä helpomman muodon +siitä, että enemmin kuin puolet miehistöstä saman laivan jätit ja +samalla matkalla, joka näyttää päällysmiehissä olleen syyn.--Mutta +Martta tulee. + +JAANA. Riennä tästä, Kristo! + +KRISTO. Hän on jo portaalla. + +JAANA. Meidän hukka perii. + +KRISTO. Eipä hätää tässä. (Martta tulee). + +MARTTA. Kristo huoneessani? Ulos! Tuossa on ovi edessäs. + +KRISTO. Takanain se on, mutta edessäni on se kuuluisa suutarin Martta ja +tässä on ottotyttärensä sulhainen, Kristo, nuori ja uljas seppä. +Vävyksenne taidatte häntä kutsua. + +MARTTA. Ulos tuvastani, lurjus! + +JAANA. Lähe kiireesti, Kristo, ja elä kanssansa riitele! + +KRISTO. Mutta ollaan tästälähin ystäviä, Marttani, koska en enään seiso +tiellänne viiteen sataan riksiin; ne kereitten niin vikkelästi +Eskollenne. + +MARTTA. Sinä kirottu mies, etkö tahdo tästä lähteä? + +JAANA. Tottele minua, Kristo! + +KRISTO. Mutta saakeli sun perii vielä niiden viiden sadan tähden. Koko +pitäjämme ja vielä monen naapuripitäjänkin kohta kaikuman pitää +veisusta, jonka nimitän: »Suutarin Martta». (Menee. Martta heittää +haarun peräänsä). + +MARTTA. Nokitonttu! (Eskon ääni ullakosta: »Mikä meteli siellä +alhaalla?») (Jaanalle). Sinä lunttu! Enkö ole sua kieltänyt +kanssakäymistä pitämästä kanssansa? + +JAANA. Mitä taisin tehdä? Ei ollut hän tässä käskystäni. + +MARTTA. Kitas kiinni ja sukankudin kynsistäsi pois!--Onko se edes +tuumaakaan tänään joutunut eteenpäin? Pois! ja laita itses +Nummikoppeliin perkaamaan ja käske Topias sisään. (Jaana menee). Mitä +teet sinä siellä ylhäällä? (Eskon ääni: »Hä' puen itseni häävaatteisin, +niinkuin sanottu oli»). Tee sitten joutua ja elä kuhnaile siellä, +kilpikonna! Kohta ovat lukkari ja Vilkastuksen Mikko tässä. (Eskon +ääni: »Hetken päästä olen valmis; isän housuja vedän parhaallaan +jalkaani»). (Martta itsekseen.) Mutta tästä hääreisustansa taasen, sen +varmaan tiedän, monta naurujuttua nousta pitää, sillä hän on aika +tolvana, itsepintainen kuin vanha sonni ja joka irvihampaan leikkikalu. +Kylläpä häntä kohtaan, sen tiekköön Jumal', parastani koettanut olen, +sekä neuvoilla että köydenpäällä, mutta turhaan kaikki: kannettu vesi ei +kaivossa pysy.--Mutta eipä näy vielä Iivaria kotona, ja eilän läksi hän +jo kylään, se noiduttu penikka; mutta tuleppas sieltä, niin pamppuni +selkäs taasen pehmittämän pitää, sen lupaan. Koettaa täytyy. Rikos +rangaistusta vaatii; joko se sitten auttaa tai kaataa, mutta rangaistus +tulkoon.--Niin on mulla kaksi poikaa, toinen ukulina tässä edessäni +töllöttelee, toinen, vallassa riettauden hengen, kylästä kylään +kekkaloittee. (Topias tulee). + +TOPIAS. Johan olet kotona, Martta. Mitä sanoi kanttoori? + +MARTTA. Niin, mitä sanoi hän. Näinpä maat ja mantereet juosta saan, ja +sinä istut kotona kuin pataässä, huolimatta mistään. + +TOPIAS. No Martta, tämä oli oma tahtos. + +MARTTA. Mitäs teen, koska olen ainoa asian-ajaja tässä huoneessa, te +toiset viheliäisiä nahjuja. + +TOPIAS. Tuleekos kanttoori? + +MARTTA. Miksi ei hän tule, kuin toimitetaan? + +TOPIAS. Kuinka tuumailet siis Eskon matkasta? + +MARTTA. Että haarapussi olalla hän tästä lähtee morsiustaloon Mikko +Vilkastuksen seurassa. + +TOPIAS. Jos pistouvaisimme heille hevoisen. + +MARTTA. Vasta häistä takaisin tultuansa nuoren-muorin kanssa, ottakoot +kyytihevoisen, mutta tästä sinnen jalkataneissa marssia saavat. + +TOPIAS. Mutta näetkös, Martta, hän on mestarin poika ja itse kohta +samaan arvoon astuva, ja sentähden ehkä näyttäis tämä jalka-marssinsa +vähän sopimattomaksi ja kenties pistäis turmellun ihmisen sydämmelle +hieman häpeäksi. + +MARTTA. Häpeäksi! Hyväpä jos ei häpeä suurempi tällä retkellä kohtais +häntä, mutta pelkään, että tusinoittain hän pilkkahistorjia peräänsä +jättää, sillä hän on tyhmää alkujuurta, näetkös. + +TOPIAS. Eskoni tyhmä? Tämä on vale ja vihapuhe kateudesta nousnut. +»Olenko minä hullu, vaikka minä hulluksi huuttaan», lauletaan Sionissa. +--Eskoa et tyhmäksi maininne, yhtä viisas on hän aina kuin isänsäkin, +minä nimittäin; hän on ihan kaltaiseni, niin sielun kuin ruumiin +puolesta. Hän ei ole tyhmä, vaan vähän itsepäinen, ja sen taitaa +tukastansakin nähdä, joka on valkoinen ja harjaskankea, niinkuin ukolla +itse tässä. Sanalla sanoin: hän on oikea isän poika, hän on kuvani elävä. +(Esko tulee puettuna häävaatteisin). + +MARTTA. Aika könsikkä. Mutta tässä ei auta kainostella; koska kosee asia +viittä sataa riksiä. Ja Jaanan hyväksi en niitä laske, en vaikka hame +pääni päälle säkkinä kiinni-sidottaisiin ja minä viskattaisiin +syvyyden kaivoon. + +ESKO. Mitäs mamma nyt tykkää minusta? + +TOPIAS. Heisaa, Esko! Oikein minun hatussani ja hännystakissani! samassa +hännystakissa, jossa minä vuosia takaisin kakskymmentä ja yksi seisoin +vihillä Martan rinnalla. Tuntuupa minulle kuin sinun muodossas tuossa +nyt itsiäni katselisin yksi ja kakskymmentä vuotta ajassa taaksepäin, ja +silloin olit sinä vasta nyrkin kokoinen, ja viisi kuukautta puuttui +vielä ennenkuin hengen sait. Mutta niin muuttuu mailma; silloin kuin +nyljetty orava, nyt mahdut hädintuskin tähän samaan hännystakkiin; niin +muuttuu mailma, Eskoni. + +ESKO. Mitäs mamma nyt tykkää minusta? + +MARTTA. (istuu pöydän ääressä ja kutoo sukkaa, jonka Jaana jätti). Niin; +mitä minä tykkään. Se vaatetus kelpaa, könsikkä. + +ESKO. Kuinka istuu selkäpuoleni käydessäni tänne ovenpieltä kohden? +Katselkaa minua tarkasti taakse. (Käy ovelle). + +TOPIAS. Oivallisesti! Sinä käyt komeasti kuin rakuunahevoinen. + +ESKO. Mutta kysymys on, näkeekös pappa, kuinka hännystakki istuu +seljässäni. + +MARTTA. Se istuu niinkuin se parhain ilman satulata taitaa, sinä +puuhevoinen. + +TOPIAS. Hyvin istuu, hyvin! + +ESKO. (kääntyen takaisin ja kiirehtii isän luoksi). Onkos papalla nyt +oikein tietoa ja käsitystä mihin minä lähden? + +TOPIAS. Oojah! Onnea matkallesi, onnea! sanon minä. Sinä aina kukoistaa +mahdat ja kauvan elää! Jaa, kaiketi ehdit sinä korkean ijän, minä tiedän +sen, sillä ensimäinen sana, jonka lasna ulos suustasi sopersit, oli +»leipää». + +ESKO. Pitää myös oleman viimeiseni, toivon.--Minä lähden häihini, pappa. + +TOPIAS. Jumala olkoon kanssas, poikani, ja suokoon sulle menestystä! Me +mahdamme kaikki sinun edestäsi rukoilla, sinun, joka nyt käyt sisään +uuteen elämään. Tällä matkalla, johon nyt lähdet, sinua monta vaaraa +kohdata taitaa, kuolemakin tulla suittaa, ja muista, että sinäkin olet +suuri syntinen. + +ESKO. Me olemme kaikki syntisiä, Jumala paratkoon.--Minä otan tärkeän +askeleen, pappa. + +TOPIAS. Minä ymmärrän. + +ESKO. En tarkoita tämmöistä konkari-askelta jaloillani, en. + +TOPIAS. Minä ymmärrän. Sinä tarkoitat sitä suurta muutosta kuin sinulle +nyt tapahtuva on, koska aviosäätyyn rupeet; tämä on se tärkeä askel. + +ESKO. Sitähän minä tarkoitan. + +TOPIAS. Me ymmärrämme toinen toisemme tarkoitukset, ehkä välisti vähän +haastelemmekin esikuvain ja tunnusmerkkein kautta; emme ole niin tyhmiä. + +ESKO. Tyhmyydelle minä olen vihainen ja äreä kuin rakkikoira; mutta +viisaus ei ole kaikille annettu. + +TOPIAS. Oikein, poikani!--Kuules, niin tahdon sulle kertoa tapauksen +pipliasta: Oli eräs hurskas mies nimeltä Topias ja hänellä poika, jonka +tuli naimaan lähteä. Malta, Esko, että minäkin olen Topias ja on minulla +poikakin, jonka myös on lähteminen kosio-retkelle. + +ESKO. Ihmeellinen yhtäpitäväisyys asiassa! Molemmat olit he suutaria +myös? + +TOPIAS. Sitä en varmaan tiedä, mutta luulen toki, että niin oli +laita.--Mutta, niinkuin sanoin, he olit hurskaita miehiä; ja koska nyt +poika naista kosimaan läksi, jolla jo seitsemän sulhaista ollut oli, +mutt' perkele heidän kaikki surmannut, että oli rakkautensa tyttöä +kohtaan saastainen ... + +ESKO. Mutta minun rakkauteni on puhdas, vaan ei lihan himo eikä silmäin +pyyntö. + +TOPIAS. Luulenhan, että niin on laita, mutta saatana taitaa kuitenkin +surmakses tällä retkellä eteesi heittää verkkonsa ja paulansa. + +ESKO. Mutta enemmin kuin saatanata verkkoinensa, pelkään puusuutaria +samassa kylässä, jossa Kreeta palvelee. Reppuryssältä, Timoteukselta, +olen kuullut, että on toukalla kerno silmä tyttöä kohtaan. Mutta onpa +hän vaan puusuutari, viheliäinen nakertaja, jolla ei koskaan ole toivoa +mestariksi, johon arvoon minä taidan astua jo ensimäisissä käräjissä. +Niin, hän on hangoittelijani, mutta luullakseni ei aivan vaarallinen. + +TOPIAS. Oikein haasteltu ja viisaasti. Yhteen vetävät luontomme aina ja +joka tempussa. Kuraasi kasvaa sinussa, kasvaa!--Mutta missä katkaisin +kertomukseni?--Niin; riettauden henki niitä seitsemää kiusasi ja +sentähden he surmattiin.--Kuuntele hartaudella, Esko, minä haastelen +pipliasta. + +ESKO. Minä vaikenen kuin muuri. + +TOPIAS. Mutta koska nyt Topiaksen poika naimaan läksi, niin tulipa +Herran enkeli. Kuules, Esko! + +ESKO. Niinkuin muuri. + +TOPIAS. Enkeli taivaasta tuli ja tarjoi itsensä puhemieheksi nuorelle +Topiakselle, joka kernaasti suostui kauppaan; ja astelit he tapsuttelit +kahdenkesken kivistä tietä myöden, mutta koska ehdeit viimein erään +virran, niin huusi Topiaksen poika peloissaan korkealla äänellä, sillä +suuri kala ... + +ESKO. (Martalle). Panikos mamma silakoita myös eväspussiini? + +MARTTA. Te narrit, niin isä kuin poika. Lukkari tulee. (Eskolle). Sinun +silakoita leiviskä laukkuusi saaman pitää, koska tiedän, ettei vähät +sulle riitä. (Menee vasemmalle). + +TOPIAS. (Katsellen ulos akkunasta). Totta sanoi Martta. Kanttoori tulee +nummella; minä otan ja käyn häntä vastaan. (Menee). + +ESKO. (Yksin). »Niin muuttuu mailma», sanoi pappa. Varjele minua! Tärkeä +askel! Jaa, totisesti, jos sitä oikein sydämen pohjasta mietiskelee; +sillä tässä ei ole leikin sijaa, ei ole tässä leikin sijaa. Tunteet +erinomaiset tällä hetkellä pitkin ruumistani käyvät päästä kantapäähän +ylös alas. Tämä on hääilon esimakua. (Käy edestakasin). Haa! kuin +Nummisuutarin Esko vihitään, niin silloinpa mailma päällensä +mällistelee. Messuttaman ja laulettaman silloin pitää ja vihkimisen +päätettyä alotan minä itse virren »Koko mailma iloit' mahtaa». Minun, +täytyy itkeä. (Pyhkii silmiänsä). Mutta auttaisko itku, koska asia +kerran on näin pitkälle ehtinyt? Ei yhtään; sentähden itseni miehistää +tahdon ja laulaa sen hääveisun, jonka jo lapsena opin. Tämä veisu on +kaunis ja suloinen, sitä ei taida kieltää, mutta mielisinpä sitä +kuitenkin lisätä muutamalla peräkaneetilla antaen sillä kurilla nuotille +enemmin kiivautta ja voimaa. Mutta asiaan. (Laulaa). + + Häätoimis' kaikk' hyörii ja pyörii, + Mut' murheissa neitonen käy; + Hän itkee kotoo jättääksens', + Mut' vartoo toki sulhaistans', + Ja portilla pellon on sulhainen, + Jo loistavat leimuvat lyhteet. + +Niin. Mutta tähänpä tahtoisin lisätä tämän (Laulaa). +Tilulii, tilulii, tilulilu lilulii! + +Toinen värssy sitten: + + Niin nousee nyt ankara pauhu + Ja riemusta hääsali soi. + Ei itke enään morsian, + Ei muistel' menneit' päivii hän, + Vaan väikkyvi tanssissa, kultasuu, + Ja päässään on kunnian kruunu. + Tilulii, tilulii, + Tilulilu lilulii! + +Kolmas värssy: + + Mut mennyt on ihana vuosi, + On mennyt, kuin unien maas'. + Ja morsian nyt laulelee + Ja lapsellensa kertoilee + Mis' löytyvi Onnela kaukainen, + Mis' siintää sen korkeat vuoret. + Tilulii, tilulii + Tilulilu, lilulii! + +ja sitten neljäs värssy ... + +MARTTA. (Sivu-ovelta). Tahdotko pitää kitas kiinni sinä sammakko, taikka +tulenko taas ja tanssitan patukkaani seljässäs? Katso vaan itses hyvän +sään aikana. Vai sinä tässä keekoilemaan rupeet, könsikkä. (Kutoo). + +ESKO. (Yksin). Kovin tunnen tällä hetkellä itseni liikutetuksi, ja +sydämeni on kuin palava pikipallo ja tämä on siitä, että mieltäni +polttaa Kreeta ja häät.--Kreeta! pääni pyörään käy, koska muistelen, +että kohta olen yhtä kanssas, eli toisin, minä tulen sinuksi ja sinä +minuksi, sanalla sanoen, Esko on Kreeta ja Kreeta on Esko; ja kutsukoot +meitä sitten joko Eskokreetaksi eli Kreetaeskoksi. Niin.--Ijäisen +uskollisuuden sua kohtaan vannon, Kreetani; ja jos se ilkeä saatana, +joka käy ja nuuskii ympärillämme aina tuomiopäivään asti, jos hän, sanon +minä, niin riiviöön mun saattais, että sokeudessani toista naista +suutelisin, niin lyö mua vast' kuonoa, lyö mua vast' kuonoa, Kreeta, +että hampaat kidassani kalisevat. Sillä hän, joka vapaasta tahdosta on +tehnyt pyhän uskollisuuden valan ja sen rikkonut, hän taivaalta ja +maalta kirottu olkoon ja päänsä survottakoon nuuskaksi; se on sanottu. +(Topias ja Sepeteus tulevat). + +TOPIAS. (Avaten oven Sepeteukselle). Tehkäät niin hyvin, kanttoori! + +SEPETEUS. Päivää, poika! + +ESKO. Terve tuloa, kanttoori! Tärkeät ja kiireet asiat huutavat tällä +hetkellä taitoanne tänne, että kaikki laillisesti käytettäis. Minä olen +nyt--Jumala varjelkoon meitä nuoria!--ruvennut vähän hulluttelemaan, +minä kans', ja tuumailen matkaansaattaa Vilkastuksen Mikolle uuden +paidan. + +TOPIAS. Kas kuinka kautta rantain poika ilmoittaa aikeensa. Hi hi hi!-- +Mutta kanttoori tietää asian juuresta alkaen, hän tietää. + +ESKO. Laita on tämä, näkeekö kanttoori. + +SEPETEUS. Minä asian tunnen, sen olen kuullut isältäsi; niin, tunnen +ja olen sen visusti harkkinut ja tuumaillut, kuinka lupauskirjan +isältäsi kokoonpanen. + +ESKO. Tässä on päätarkoitus se, että kaikki laillisesti käytetyksi +tulee. + +SEPETEUS. Hyvin ymmärretty. Minä kirjoitan täkstin, isäsi pistää +puumerkkinsä alle, joka todistetaan. + +ESKO. Hän pistää puumerkkinsä alle ja minä samoin. + +SEPETEUS. Sinun puumerkkiäs siinä ei tarvita. + +ESKO. Mutta minun tyhmän järkeni mukaan, täytyy se siinä löytyä +laillisuuden tähden. + +SEPETEUS. Poika, tahdotko kinata vanhain ihmisten kanssa? + +TOPIAS. Esko! + +ESKO. Kinata en tahdo, mutta enpä saa sitä päähäni, ettei oman käteni +painamaa puumerkkiä tässä kirjassa tarvita. Minäpä tämän asian alku ja +juuri, ja sentähden täytyy nimeni seistä supliikissa myös. + +SEPETEUS. Kaiketi sen siinä seistä täytyy, mutta täkstissä; alla on isäs +nimi ja puumerkki, sen rinnalla taasen todistajan nimi, ja alimaisena +kaikista seisoo: »Sepeteus, kanttoori». + +TOPIAS. Nyt mahdat asian käsittää? + +SEPETEUS. Niin tässä kirjallisesti menetettävä on. Mutta kenen panemme +todistajaksi? + +TOPIAS. Mikko Vilkastus on siihen soveliain; hän on Eskon puhemies ja +seuraa häntä häihin myös. Puheen jälkeen pitäis hänen jo oleman tässä +varustettuna häihin. Esko, läheppäs vaan häntä kuulustelemaan. + +SEPETEUS. Käy toimeen, poika. + +ESKO. Minä riennän, sillä aikaa ei ole enään siekailla. (Menee). + +SEPETEUS. Olitko kirkossa eilän? + +TOPIAS. Enhän ollut, jumala paratkoon! + +SEPETEUS. Vahinko, vahinko, suuri vahinko. Siellä Kurkelan Juho +saarnasi, että kajahtelit Herran temppelin seinät. + +TOPIAS. Kurkelan Juho! Kas niinpä rikas lapsensa mieheksi saa; mutta +mitä auttaa täällä köyhän?--Vai jo mar Juho puusäkissä paukutteli? Hänen +tunsin jo pienestä nallikasta ja tuntui hän mielestäni aina vähän +tölhömäiseksi, mutta nyt on hän maisteri. + +SEPETEUS. Kimnasisti, kimnasisti vasta; mutta siinä pojassa asuu Herran +henki. Jos olisit häntä katsellut saarnastuolissa ja sanansa kuullut, +niin takaanpa, että olis hän selkämunaskin vapisemaan pannut. Tosin oli +ensin nenänsä vähän kelmeä ja äänensä tärähteli hieman. Mutta pianpa +perehtyi poika, ja nyt hän punotti kuin tulinen muuri ja, ravistellen +päätänsä, hän kovasti huusi: »heräjä sinä, joka makaat, heräjä sinä, +joka makaat».--Kahteen osaan jakasi hän saarnansa, ensimäinen oli +helvetin vaivasta, toinen taivaan ilosta.--Oih, oih! sitä poikaa, +Herran enkeliksi hän tuntui, koska hän pohti, hikoili ja pohti ja +puhalteli innossansa. Mutta näitpä huudostansa vaikutuksen viimein: +kävipä äkisti ihana liikutuksen humaus yli naisväen puolen kirkkoa, ja +humauksen perään pientä ja kestävää pirinätä kuulit, niinkuin sanan +sattuessa tapahtuvan tiedämme. + +TOPIAS. Entäs miehet? + +SEPETEUS. He istuivat kauvan jäykkinä kuin kannot. + +TOPIAS. Kas sen mä luulen. Vaimo on onnellinen täällä. Hän taipuvan +sydämensä tähden sielunsa viimein pelastaa; meitä, sen varmaan päättää +taidan, löytyy kuitenkin kaksi vertaa enemmin kuin akkoja kadotuksen +syvyydessä. Uskooko kanttoori sitä? + +SEPETEUS. Valitettavasti kyllä mun se täytyy uskoa, koska jokapäiväiset +esimerkit todistavat sanas. Sen tästäkin näemme, että tuon nuoren +apulaisemme luona--totisesti herännyt mies--käy monet verrat naisia +enemmän kuin miehiä kokouksissa lauvantai-ehtoina; sinne akkoja +kirjavana liehtoo mennä, mutta harvoin miehen sinne könöttävän näet. He +ovat sitä paatunutta sukua, niin, paatunutta, mutta kas kuin kova tulee, +niin koiraskin poikii, sanoo sananlasku, ja niinpä kävi nytkin Juhon +saarnatessa. Kauvan hän naisia itketti ennenkuin sana pystyi miehiin, +mutta antoipas hän heille muutaman kiivaan silmän-mulkauksen ja huusi +kovasti, että »tästäkin saarnasta teidän kerran tulee tehdä ankara +tili», ja järähtipä, järähtipä muutaman ukon leuka ja siellä ja täällä +tutisi joku karhea tukka; ja koska hän nyt tuli saarnansa toiseen osaan +ja taivasta oikein eteemme maalailemaan rupesi, niin kohina raskas +kuului yli koko kirkon, kuin metsässä, koska rakeita sataa, ja ukkonen +pauhaa, herran voima korkeudessa jylisee; ja yksikään silmä ei kuivaksi +jäänyt. Tämän kaltainen eilinen kirkonmeno, jonka ihanuutta sinä, +Topias, et saanut maistaa. + +TOPIAS. Kaiketi mun esti siitä perkele, se vanha juoniniekka. Mutta +kaikkivalta suojelkoon tätä poikaa, joka kerran ehkä kääntää puolen +mailmaa.--Kuinka suoritti hän itsensä kuulutuksissa? + +SEPETEUS. Totta sanoen, niin saattoipa hänen suomentaminen kovaan +puuhaan, mutta eipä ihme vasta-alkavalta. Mutta kovissa kiipaleissa oli +poika, ja, ilman apuani, tiesi kuinka käynyt olis. + +TOPIAS. Kuinka kävi häneltä Eskon naima-atestin kuuluttaminen? + +SEPETEUS. Kävihän se.--Niin, sinä naimaan lähetät poikas, mutta +tahdonpa sinulta kysyä: oletko tarkkoja tietoja kiehtoillut tulevan +miniäs mielen-laadusta, luonnosta? Muista, että parempi tippuvan +räystään alla kuin yhteenliitettynä häijyn ämmän kanssa. + +TOPIAS. Häntä sanotaan siveäksi tytöksi. Se on se Karrin Kreeta. Siveä +ja sävykäs neito; mutta ken olis asian luullut näin pitkälle käyvän? Se +ensin oli kuin kärpänen, mutta kasvoipa kuin härkänen, ja näin se +syntyi. Keväällä, tietäjissä käydessänsä Mikko Vilkastuksen kanssa, +kohtasi Esko tytön, koska oli heillä kortteeri samassa talossa, +vartoessaan tietäjätä kotiin. Mutta havaitsipa tällä ajalla Mikko +joitakuita silmäyksiä Eskon ja tytön välillä. Hän arvasi asian, tempasi +uljaasti sen päästä kiinni, rupesi puhemieheksi ja toimensa onnistui +oivallisesti. + +SEPETEUS. Lepääkö siis kaikki tällä perustalla? + +TOPIAS. Ei juuri sillä; vaan kesällä, pari viikkoa jälkeen juhanneksen +asia oikein vahvistettiin minun ja Karrin välillä. Ja tapahtui se +Puol'matkan krouvissa yhteenjoutuissamme kaupunki-tiellä. Mutta kas +siinäkös kättä puristeltiin ja harjakannuja tyhjennettiin ja olipa +armottoman lysti sinä päivänä ja vähän vielä toisenakin päivänä. +Hi hi hi! + +SEPETEUS. Mutta kummaksi mainitsen tytön tässä valtuus-kirjassa, Karrin +piiaksi vai kasvatteeksi? + +TOPIAS. Kasvatteen kannalla on häntä talossa pidetty, eikä kuulu hän +olevan juuri ilman kapioitakaan; luhtissaan sanotaan löytyvän yhtä ja +toista. Pari päivää jälkeen häitten, niinkuin on keskusteltu, ovat +kuormat tässä.--Tänään lähtevät tästä Esko ja Mikko Vilkastus, huomenna +ovat he morsiustalossa hyvin siksi, että ehtivät vielä tekemään +kuulutuskartan sunnuntaiksi, koska ensikerran kuulutetaan. Kuulutuksen +ajan häihin asti viettää Mikko sukulaistensa luona siellä ja Esko +morsius-talossa, suutaroiten; ja hauskaksi, luulen minä, pitää hänelle +tuntuman tämä aika. + +SEPETEUS. Hauskaksi tuntui Jaakopille aika vartoessaan neitsykäistä +Raakkelia.--Mutta suo anteeksi, suutari! Tapani on puhua aatokseni aina +suoraan suustani ulos, katsoen siinä ei miehen mieltä, vaan asian +oikeata laitaa.--Minä tiedän, että muuan erinomainen säätös pakoittaa +sekä poikaasi, Eskoa, että hoitotytärtäsi, Jaanaa, rientämään naimisiin, +koska nimittäin sille, joka heistä ensin avioskäskyn täyttää, on +lankeeva viiden sadan riksin perintö. Näkyypä nyt kuin kävisi kaikki +poikasi onneksi, mutta malta, Topias: Esko on mies, hänellä on isä, äiti, +koto ja virka, ja tulevaisuutensa on siis joteskin luotettava; Jaana +taasen on orpo, turvaton tyttö, hänellä on »suo, siellä, vetelä täällä, +eikä kuivaa kussaan»; ja malta vielä, että hän on Eskoa vanhempi. Minä +en sano enempää. Sinä ymmärrät meininkini? + +TOPIAS. Sen hyvin ymmärrän. Mutta jokainenpa tässä mailmassa, hyvä +kanttoori, jokapäiväistä leipää itsepuolestansa rukoilee. Ei auta; me +asumme nummella, kuivalla nummella, naskali-kynä kourassa. Mutta +suutaria löytyy tähän aikaan kuin kirjavia kissoja, valmiit repimään +silmät toinen toiseltansa, ja kiukkuinen nälkäpä tässä naukuis, jos ei +olisi mulla peruna-mukulaa pelto-muruistani ja heinän-karvaa kahdesta +niittu-plätystä, tuolla suon rannalla, että taidan elättää lehmä-mullin; +vaikka on siinä hyörimistä ja pyörimistä pensaissa ja kannistossa, +mutta saanpa siitä toki viimein maidon-tipan kippooni ja silloin tällöin +vielä voin-kirpunkin leipäsmurenani päälle. Jaa, hyvä kanttoori; +kynsineen ja hampaineen täytyy tässä köyhän elon syrjässä kinnustella. + +SEPETEUS. Tosin ei ole köyhyys rikos eikä häpeä, mutta kuitenkin +kuorma raskas, ja rikas onneansa kiittäköön. Sentähdenpä, suutari, +rohkenen sanoa sinulle muutaman sanan, rohkenen nuhdella sinua +kiittämättömyydestä häntä kohtaan, jolta kaikki hyvyys tulee. Sillä +sinua taitaa kutsua varakkaaksi, vaan ei köyhäksi; leipä ei koskaan +sinulta puuttunut ole, sinulla on hevoinen ja lehmä ja aina joka syksy +jukuripää mullikka ja sikaporsas penkkiin lyötävä, niinkuin tiedän ja +tunnen; mutta kuitenkin kutsut sinä itseäs köyhäksi. + +TOPIAS. Hi hi hi! Köyhyyttä ei saa syyttää, sitä ei saa syyttää; sillä +totta sanoen, niin leipä-kultaa ei koskaan ole puuttunut ja löytyypä +aina joku hopea-kolikkakin pussin pohjassa. Ja Jumalalle kiitos kaiken +tämän edestä! + +SEPETEUS. Niinmuodoin, kuin varallinen mies, taidat sinä siis uhrata +puolestasi tämän kysymyksessä olevan perinnön onneksi köyhälle tytölle, +ja se tulee sinun tehdä eikä vääryydellä sitä puoleesi kietoa. + +TOPIAS. Tämä on Martan asia; sillä temppuja löytyy, joissa annan vallan +hänen tehdä ja käytää itsensä, miten hän parhaaksi näkee, ja tämä on +yksi niistä. Silloinpa minä en asiaan kuurra enkä kaarra. + +SEPETEUS. Sinäpä kirjoissa neitosen edusmies, vaan ei vaimosi, Martta. + +TOPIAS. Kaikki on Martan vallassa ja minun täytyy tehdä niinkuin hän +tahtoo; ei auta. Ja siksi toiseksi, ken taitaa sanoa minun vääryydellä +perintöä puoleeni kietovan? Minä annan pojalleni naimalupauksen, koska +hän sitä nöyrästi anoo, ja naituansa ennen Jaanaa on perintö hänen, +niinkuin säätöskirjassa seisoo selvillä sanoilla. Minä kysyn kerran +vielä, onko tämä vääryys? + +SEPETEUS. Sitä ei juuri sanoa taida, jos et hoito-tytärtäsi syyttä +estele naimiseen joutumasta ennenkuin oma poikas. Suo anteeksi! mutta +olenpa kuullut seppä Kriston rakastavan tyttöä ja tytön myös mielellään +suostuvan häneen, mutta että sinä kaikin voimin koet estellä tätä +yhdistystä. + +TOPIAS. Tosi kyllä; mutta Jaanan omaksi onneksi ponnistelen tässä +asiassa vastaan. Seppä on kiero mies, suuri junkkari ja juonia täynnä, +paljaita juonia; ja ennustanpa kurjat päivät sille tytölle, jonka hän +aviosiipaksensa narraa. Uskokaat minua, hyvä kanttoori, hän on se +suurin kanalja pitäjässämme. Kuulkaatpas muutama hänen eljistänsä. +Kanttoori, esimerkiksi, istuu pajassa, hän tarjoo teille piipun, te +poltatte, poltatte hetken aikaa, yks' kaks' niin paukahtaapa nokkanne +edessä, ja te seisotte keskellä kruutisavua, ja kiittäkäät onneanne jos +pääsette ainoastaan karvastelevalla kuonolla ja poltetuilla +silmäkarvoilla. Mitäs teki hän Mahlamäen Maijalle, joka vähän oli +kannellut päällensä luku-kinkerillä? Hän viskasi Maija-raiskan omettaan +erään pienen pussin, jonka sisässä löytyi suoloja, maltaita, yksi +messinkinen sormus ja kolme hevoisen hammasta. Hän itse kyllä tiesi +tuommoisen välikappaleen ei mitään vaikuttavan, mutta hän tunsi myös +Maijan taika-uskon. Ja mitä teki Maija? Läksi pappilaan kuin tuulispää +noita-pussi kourassa; ja tahtoipa peijakas Kriston ottaa, kuin +provastimme kylään tuli.--Kas semmoinen se mies on. + +SEPETEUS. Vakamielisyys ja totisuus on elon pylväs, ja minä vihaan +kevytmielisiä juonia, mutta niistä ei kuitenkaan saa päättää miestä +kelvottomaksi. + +TOPIAS. Mutta minä tunnen hänen hyvin, enkä anna hänelle hoitolastani +vaimoksi, ennenkuin laki mun siihen pakoittaa, ja sitten syyttäköön +tyttö itsiänsä, koska minä olen koettanut parastansa. Mutta koska nyt +Jaanan asia näin juonittelee, tapahtuupa, että poikani saa kiivaan, +vastustamattoman halun naimiseen, ja minä en taida häntä estää +pääsemästä tähän juhlalliseen säätyyn. + +SEPETEUS. Sen taidat, jos tahdot, kunnes poikas on täyttänyt +yksikolmatta. + +TOPIAS. Tämä asia kuuluu Martalle ja minun täytyy myöntyä tahtoonsa, ei +auta. Ja meitä ei taida moittia, meitä ei taida moittia siitä, että +luvallisella tavalla omaa parastamme katsomme. Ja moittikoon nyt Jaana +itsiänsä, ettei hän suostunut sekä Eskon että minun ja Martan toivoon, +joka oli: saada hänestä miniä huoneesemme ja sitä, ken tiesi, tarkoitti +korpraalikin säätöksellään. Hän oli ihmeellinen mies, synkeämielinen ja +usein äkeä, kirjoitteli värsyjä ja sanoi itsensä aina onnettomimmaksi +mailmassa. Mutta hän piti paljon Eskosta ja Jaanasta, molemmat silloin +pienet paitaressut. Hän imehti Eskon ympyrjäisiä, vakaita silmiä ja +valkeata harjastukkaa, hän sanoi rakastuneensa Jaanan lempeään ja +viisaaseen katsantoon ja kirjoitteli niistä värsyjä.--Hän oli vähän +käynyt koulua nuoruudessaan.--Noh, mitäs tapahtui? Muutama viikko ennen +kuolemaansa määräsi hän lapset perillisiksensä, mutta erinomaisella +ehdolla. »Sen heistä--niin määräys kuuluu--joka ennen aviosäätyyn +joutuu, tulee periä viisi sataa riksiä». Tuommoisen tempun hän teki, ja +nähtävästi hän siinä tarkoitti jotain sukkeluutta; sillä miehellä oli +aina kova taipumus kaikkeen, mikä kummastutti muita. Niin teki tämä +korpraali. Ja mikä soveltuisi paremmin nyt kuin näiden molempain nuorten +naiminen? Esko puolestansa on parastansa koettanut, mutta Jaana on +hänelle aina kääntänyt nurjan sivun. Sentähden, Eskon naitua, käyn minä +hyvällä omalla-tunnolla provastin luoksi ja nostan häneltä riksit, +jotka meille laillisesti kuuluu. + +SEPETEUS. Saatpa tehdä miten parhaaksi näet; minä olen sanonut +aatokseni, sanonut vasten naamaa, niinkuin tapani on. Suo minulle +anteeksi, suutari Topias, suo anteeksi! + +TOPIAS. No noh, no noh! + +SEPETEUS. Minä vaikenen nyt ja rupean toimeeni viipymättä. (Ottaa +taskuistansa kirjoitusaineita ja asettaa niitä pöydälle). + +TOPIAS. Yksi sana ajallansa, herra kanttoori. + +SEPETEUS. Mielinpä kuulla. + +TOPIAS. Pieni kulaus ehkä panisi ajatuksenne oikein hyville teloille. +Tiehaaran Priita asuu tästä ainoastaan muutama sata askel, niinkuin +tiedätte. + +SEPETEUS. Topias, leipä on luotu meille syötäväksi, vesi juotavaksi, +vaikka ihmissuku, tämä kurja ihmissuku, on kenties ijankaikkisesti +eksynyt luonnon tieltä. + +TOPIAS. Ihminen on poiskadonnut lammas. Mutta yksi naukki, hyvä +kanttoori, ei tee pahaa, vaan antaapa meille uusia voimia. + +SEPETEUS. Uusia voimia! Kuinka lyhytmielisesti haasteltu! Uusia +voimia!--Mutta eihän tule minun toki kovin tätä ihmetellä; sillä näinhän +haastelevat kaikki muutkin, muistamatta joka mullerruksen ruumiissamme, +veressämme ikivoimaa kuluttavan ja että tämä kulutus on palkitsematon. +Mahdamme alati mieleemme painaa tämän: jo äitin-kohdussa on jokaiselle +annettu ikivoimasta vissi määrä, ja tämän varan käytöksen mukaan ikämme +mitta myös asettuu, ja koska se tyhjennetty on, katkee elämän lanka. +Tämä on totuus, jonka havaitsen luonnossa ja johon vahvistuksen +kirjoissa löydän. Tämä muistoos pane ja harvemmin käsivartesi koukistuu. + +TOPIAS. Hyvin meille, jos elämme sanan jälkeen! Mutta teemmekö niin? +Ihminen on kovakorvainen, niskuri ja tyhmä myös, tyhmä, koska ei ymmärrä +hän mitä rauhaansa tulee. Jaa, kanttoori; ihmissuvun tyhmyys on suuri ja +ympäri mailmaa mainittu asia. Sentähden tulee meidän ottaa esimerkistä +vaari.--Mutta tässä ovat Esko ja Mikko. (Esko ja Mikko Vilkastus +tulevat). + +SEPETEUS. Kauvan heidän ei odottaa tarvitse. (Istuu kirjoittamaan). + +TOPIAS. Kas Mikkoa vaan! Kaksi uljasta poikaa naimaan lähtee. + +MIKKO. Viipymättä tulee meidän lähteä nyt. + +TOPIAS. Paikalla, Mikko, paikalla.--Kaksi uljasta poikaa, jotka eivät +pelkää, vaikka kohtaisivat joukon nälkäisiä ryöväriä. + +ESKO. Minä en pelkää koskaan, isä. + +TOPIAS. Sen tiedän.--Mutta tahdonpa teille muistuttaa jotain. Hiljan, +niinkuin tiedätte, kävi kirkon kuulutus sen suuren varkaan perään, joka +eräältä ulkomaan kreiviltä varasti niin monta tuhatta; aatelkaas nyt, +jos kohtaisitte hänen tiellä, ottaisitte junkkarin kiinni ja saisitte +palkinnon kouraanne. Kuinka paljon luvattiin sille, joka käsittäisi +julmettuneen? + +MIKKO. Seitsemän sataa riksiä. + +TOPIAS. Seitsemän sataa riksiä! Minä sanon teille: teroittakaat +silmänne tarkasti jokaisen päälle, joka vastaanne tulee. Muistakaat myös +muotonsa: tiivisti keritty tukka, pieni piikkiparta ja muhea pilkku +lähellä vasempaa sierainta, niinkuin kuulutuksessa mainittiin. +Käykäätpäs myös kyselemään tietäjältä jotain, joka asuu samassa kylässä +kuin Eskon morsian. Ja tapaisitteko tämän varkaan--joka tosin olisi +erinomainen sattumus--niin tiedänpä, että taitaisitte hänen korjata, te +kaksi. + +ESKO. Mies nuoriin vaan. Yksin hänen kiikkiin panisin, sitoisin hänen +koreasti kuin lapsen kapaloon. Vai luuletteko, että pelkään yhtä miestä? +Mikko, tunnustas tuota käsivartta, tunnustas tuota reittä, tunnustas +tuota polvea! + +MIKKO (tunnustelee niinkuin Esko käskee). Ja-ah! + +ESKO. Ja-ah, Mikko! Sillä polvella, ihan paljaalla polvella minä +vasaralla nahkaa kalkuttelen. Uskotko sitä? + +MIKKO. Minä uskon sinun vahvaksi mieheksi. + +TOPIAS. Vahva, vahva peijakas se on, minä tiedän sen. + +ESKO. Katsos näitä poskia sitten; sillä sinä mahdat tietää, Mikko, tämä +kurkku ei ole viinan tippaa vielä tuntenut, minua ei ole krouvissa nähty +eikä yö-kyöpelinä kävelevän ja luhtien ovia kolkuttavan, niinkuin moni +muu, mutta ne kuuluvatkin siihen laumaan, jonka täytyy viimein seisoa +vasemmalla puolella, ne kuuluvat vuohi-pukkien laumaan. + +TOPIAS. Totta, Esko, totta! Minä takaan sen. + +MIKKO. Luulenpa, Esko, sinun vielä joku aika sitten olleen siinä +uskossa, että lapset löydetään saunan laattian alta. + +ESKO. Juuri niin uskoinkin. + +MIKKO. Ja ett'es vieläkään oikein tiedä, mitä tietä ihminen tähän +mailmaan tulee. + +ESKO. Tähän syntiseen mailmaan. Juuri niin.--Mitä olet kuullut minusta +neulomusretkilläni pitäjällä? + +MIKKO. Paljasta hyvää. + +ESKO. Minä en varasta, en. + +TOPIAS. Se ei tule kysymykseenkään, ei ensinkään. + +ESKO. Minä en varasta. Jumal' avita! sitä en tee. + +SEPETEUS. Hscht! + +TOPIAS. Hiljaa, pojat! Kanttoori kirjoittaa. + +ESKO. Sitä en tee. + +SEPETEUS. Topias! + +TOPIAS. Tarvitaanko puumerkkiä? + +SEPETEUS. Tuohon piirrät sen. (Topias panee puumerkkinsä merkkinsä +valtuuskirjaan). + +MIKKO (itsekseen). Mitä tästä hääretkestä viimein tulee, sitä en tiedä, +mutta että koko asia, sekä tytön että isäntänsä puolesta, oli puhdasta +pilaa, ehkä Eskon mielestä ankara totuus, sen tiedän varmaan.--Mutta +käyköön miten tahansa, minä seuraa teen ja sulhasmiehen matkarahaa +hoidan. + +SEPETEUS. Se kelpaa. + +TOPIAS. Se on vaan tuommoinen vuohen-sorkka, mutta piirtäköön sen siihen +joku toinen. + +SEPETEUS. Kunnia pois! + +TOPIAS. Kunnia pois ja kelmi mies! Tuima laki! Mutta kuka käski, kuka +käski toisen puumerkkiä väärin käyttämään? Se on vaan puumerkki, +esimerkiksi tuommoinen vuohen-sorkka, mutta sen merkitys on suuri. + +SEPETEUS. Mikko Vilkastus! + +TOPIAS. Mikko, tules panemaan puumerkkis. Sinä todistat, että minä annan +pojalleni naima-luvan. + +MIKKO. Sen todistan ja, jos tarvitaan, valallani vahvistaa tahdon. +(Piirtää puumerkkinsä). + +ESKO (itsekseen). Sinne minunki puumerkkini vielä tuleman pitää. + +SEPETEUS. Lupauskirja on niinmuodoin valmis. (Topiakselle). Minä annan +tämän sinulle ja sinulla on sitten valta antaa se kelle mielit, se ei +koske enään minua. + +TOPIAS. Minä annan sen Eskolle. (Antaa lupauskirjan Eskolle). + +ESKO. Kanttoorin olisi pitänyt kirjoittaa, että minä otan tämän askeleen +omasta, vapaasta tahdostani. + +SEPETEUS. Mitä minä kirjoitin sen minä kirjoitin. + +TOPIAS. Kaikki hyvin; eikä puutu enään, kuin eväänne, ja se on valmis +paikalla.--Että saatte lähteä jalka-taneissa, ei ole minun syyni; mutta +tulettepa takaisin aika jyryllä, sen tiedän varmaan. Morsiustalosta +tänne teille kyllä annetaan hevoinen. + +MIKKO. Minä luulen, että antavat meille sieltä hyvän kyydin. + +TOPIAS. Ilman epäilystä, Mikko. Ja koska lähdette sieltä, niin lähtekäät +kuin tuulis' ja pilvis', että morsiamen kaulaliina liehuu kuin +sotalippu; se näyttää komealta, ylpeältä. + +MIKKO. Lähdemmepä vauhdilla, ettei yhdenkään silmä morsiusparia +eroittaman pidä. + +TOPIAS. Uljaasti lausuttu, poikani. (Esko on istunut pöydän ääreen ja +aikoo panna puumerkkinsä lupauskirjaan). Mitä tekee Esko? + +ESKO. Puumerkkini täytyy löytyä kirjassa. + +TOPIAS. Esko on villitty. (Tempaa kädestänsä valtuuskirjan). + +SEPETEUS. Mikä rohkeus, mikä hävyttömyys! + +TOPIAS. Sinä klöntti, lurjus, juutas! Onko tämä viisaan käytöstä? Sinä +pöllö! + +ESKO. Jos et olisi isäni, niin löisin sinua, vasten kuonoa minä +antaisin; mutta että olet isäni, niin en suinkaan sitä tehdä tahdo. + +SEPETEUS. Ynseys kova! + +TOPIAS. Esko, minä sanon sinulle: katso, etten anna sinulle hääporsaita, +jaa-a minä sanon sen. + +ESKO. Hääporsaita.--Vihani rupeaa vähitellen kiehumaan. (Ottaa tuolin ja +lyö sen permantoon). Tämä mies ei huoli mistään. (Menee ulos). + +TOPIAS. Herran Kiesus sitä poikaa! + +SEPETEUS. Hävytön ja uppiniskainen poika. + +TOPIAS. Onpa lasten kanssa tekemistä. Sitä ei usko se, jolla ei heitä +ole.--Kiittäkäät onneanne, kanttoori, että olette jääneet naimattomaksi +mieheksi. + +SEPETEUS. Se onkin minulle parasta, nimittäin siltä kannalta katsottu, +että minä olisin kova isä, ankaran kova. + +TOPIAS. Kiivas isä on minunki nimeni. Mutta auttaako tässä kiivaus aina? +Se on luonto, joka vetää tikan poikaista puuhun. Ja puut metsässä, ehkä +kaikki yhden ja saman viisaan käsi-alaa, ovat toki yksi oikea, toinen +väärä. + +SEPETEUS. Mutta paljon riippuu myös siinä kohdassa, kuinka puu vesasta +vääristyä saa. + +TOPIAS. Oikein haasteltu ja viisaasti. Jaa, kanttoori, niin on laita +tässä mailmassa kuin sanon. Meitä vanhempia pitäisi jokaisen, jolla ei +lapsia ole, katkerasti valittaman ja kunniassa pitämän. Mutta kuinka +moni ajattelee sen päälle? (Esko tulee). Tuletko sisään vielä, juupeli? + +ESKO (itsekseen). Mielisinpä osoittaa vihaani kauvemmin; mutta tämä +hetki on tärkeä. + +MIKKO (erittäin Eskolle). Käy sovintoon, Esko! + +ESKO. Koetanpa mieltäni murtaa. (Topiakselle) Antakaat minulle anteeksi +tämä tapaus, isä! + +TOPIAS. Sinä pyydät sitä sydämestäs? + +ESKO. Niin, minä pyydän sydämestäni sitä asiaa. + +TOPIAS. Noh, minä en ole se, joka pistää jotain hampaan koloon ja +kävelee kuin lautapää härkä. Mutta pyydä myös anteeksi kanttoorilta. + +ESKO. Antakaat minulle anteeksi, kanttoori, elkäät pistäkää mitään +hampaanne koloon ja elkäät kävelkää kuin lautapää härkä! Se tapa ei käy +kontoon tässä mailmassa. Sovinto ja ystävyys on paras. (Huokaavalla +äänellä). Heijuuh! + +TOPIAS. Hän juttelee kuin poika. Mitä sanoo kanttoori hänestä nyt? + +SEPETEUS. Minä en vihaa häntä, en ensinkään, mutta mielipiteeni +luontonsa laadusta on järkähtämätön. + +Topias. Niin niin. Mutta äsköinen mutina on nyt unohdettu; ei sanaakaan +enään menneistä asioista, vaan kaikki olemme drastu-kamraatia taas. Ja +miksi pitäisi isän ja pojan vihamiehinä eroaman toinen toisestansa? Ja +eronhetkihän on tämä. Esko jättää isänsä ja äitinsä ja vaimoonsa kiinni +liittyy. Mutta yhtä tahdon sinulta kysyä, tässä vierasmiesten kuullessa. +Mitä ajattelit Jaanasta ennen Kreetaa? + +ESKO. Olisin nainut hänen, mutta pilkkaa teki hän vaan minusta, kutsui +minun tarhapöllöksi. + +TOPIAS. Niin niin. Minä tiedän, että moni irvi-hammas tahtoisi antaa +sinulle nimen yksitotinen ja tyhmä, mutta tämä tapahtuu heidän +kiukustansa sinua kohtaan, jonka elämä on ollut siivo ja nuhteeton. +Mutta sinulla on tavallinen, terve järki, sen takaan minä.--Tutkikaat +häntä, kanttoori, koettakaat pistää häntä pussiin kysymyksillä ja +solmusanoilla; tehkäät se tässä meidän kuullessamme! + +SEPETEUS. Mitä kyselisin häneltä? + +TOPIAS. Esimerkiksi häistä ja niiden tarkoituksesta. + +SEPETEUS. Vastaa minua, poika! Mikä on häitten tarkoitus? + +ESKO. Sillä on monta tarkoitusta. + +SEPETEUS. Sen päätarkoitus? + +MIKKO (erittäin Eskolle). Että mies tulee vaimonsa pääksi. + +ESKO. Että mies tulee vaimonsa pääksi. + +SEPETEUS. Mutta sen taivaallinen, sen juhlallinen tarkoitus? + +MIKKO (erittäin Eskolle). Peli ja musiiki ja palavat olkilyhteet. + +ESKO. Peli ja musiiki ja palavat olkilyhteet aidan-seipäissä. + +SEPETEUS. Poika! Punnitse sanasi! + +TOPIAS. Esko! + +ESKO (itseksensä ja heittäen epäilevän katsannon Mikkoa kohden). Hän +narraa minua, tai on hän tyhmä pässi koko mies. (Poistuu hänestä +matkan). + +TOPIAS: Kyselkäätpäs häneltä mailman luomisesta, Aabramista ja +Iisakista. + +SEPETEUS. Minä kysyn sinulta: mistä on mailma luotu? + +ESKO. Se on, niinkuin Hannuksen ruoto-ukko sanoi, luotu saven palasta, +vaan ei tyhjästä. + +SEPETEUS. Mutta mistä on sitten tämä saven pala luotu? + +ESKO. No no, ei nyt sentähden niin pitkälle mennä!--Ja siksi toiseksi, +sitä ei taitaisi sanoa kukaan, vaikka olisi hän niin lukenut kuin pispat +ja kirjan painajat. Se on ylönluonnollinen asia, ja ihminen on sokea, +Jumala paratkoon! + +TOPIAS. Sokea, sokea! (Martta tulee vasemmalta, kädessä haarapussi, +jonka molemmat puolet ovat täytetyt). Tuossa on eväänne, pojat; ja nyt +pitkin kruunun sarkaa. + +ESKO. Minä kannan pussin. (Ottaa Martalta pussin ja panee sen +olallensa). + +MARTTA. Tässä on teille kaksitoista riksiä matka- ja häärahoiksi. +(Eskolle). Mutta sinä älliökö rahaa osaisit lukea? + +TOPIAS. Hän ei ole harjaantunut siihen. Rahan käytös tulkoon Mikon +toimeksi. + +ESKO. Pitäköön Mikko rahat, minä kannan pussin. + +MARTTA. Tässä, Mikko! Katsokaat, ettette niitä turhuuksiin menetä. +(Antaa Mikolle rahat). + +MIKKO. Välttämättömiin tarpeisin ne panen. (Iivari tulee). + +ESKO (itseks.) Tuossa tulee Iivari yökengältä. + +MARTTA (ottaa pampun, joka rippuu seinässä). Sinä roisto, missä olet +taas kuleksinut ja kenen luvalla? Missä olet ollut? + +IIVARI. En missään turmeluksen tiellä, äiti. Menin vaan Junttihuhtaan +koiranpenikkoja katsomaan, ja koska oli siellä sauna valmis, niin jäin +kylpömään ja makasin yöseen talossa. + +MARTTA. Kyllä minä sinun penikoitsen ja kylvön. (Aikoo piestä häntä). + +TOPIAS (estellen). Martta, annetaan hänelle anteeksi tämä kerta vielä. +Hän lupaa itsensä parantaa. Lupaatko sinä? + +IIVARI. Lupaan. + +MARTTA. Hänen lupauksistansa! Hän on kiusan-henkemme; kylästä kylään +hän lurvailee, meille häpeäksi ja vahingoksi. + +ESKO. Ehkä on hän käynyt Junttihuhdassa koiran-penikkoja katsomassa. + +IIVARI. Juuri niin kuin sanot. (Itsekseen). Peijakas kuinka viina +päässäni kivistelee. Siellä oli joteskin huikea elämä, siellä Anttilan +yli-luhtissa. + +ESKO. Ehkä kylpöi hän myös samassa, ja sopihan se hyvinki. + +IIVARI. Hyvin juuri ja hyvää löylyä olikin, vaikka sain vähän höyryä +päähäni. + +MARTTA. Viinan höyryä. Sinä vintiö, miksi valehtelet edessäni? Mutta +minäpä sun selkäs lämmitän. + +TOPIAS. Martta! Muista, että kanttoori on huoneessamme. + +SEPETEUS. Minun läsnä-oloni ei tarvitse olla esteenä kohtuulliselle +kuritukselle, joka, koska se aikanansa tulee, on hyväksi ja kauniita +hedelmiä kantaa taitaa. + +IIVARI. Lukkari tahtoisi nähdä kauniita, kirjavia kukkaisia selässäni; +mutta säästäkäät hartioitani vielä tämä kerta, muori; minä lupaan itseni +parantaa, niinkuin parhain taidan. + +ESKO. Niin.--Mitä sanot sinä, Mikko? + +MIKKO. Minä rukoilen Iivarin edestä. + +ESKO. Minä rukoilen myös. Ei nyt mitään pahaa menoa tällä hetkellä, joka +on minun jäähyväishetkeni. + +MARTTA. Lähtekäät sitten matkaanne. Mitä kuhnailette tässä enään? + +MIKKO. Nyt lähdemme. + +TOPIAS. Tulevasta tiistaista kolme viikkoa vartoomme teitä takaisin. +Siksi rakennamme tähän pienen tervetuliais-juhlan. Silloinpa vähän +loiskimmeki kraatari Antreksen klaneetin mukaan, ja jos ei tilaa +töllissämme, niin onpa väljyyttä nummella tässä.--Toivomme on myös, että +kanttoorikin meitä silloin läsnä-olollansa kunnioittaa. + +SEPETEUS. Minä kiitän. + +TOPIAS. Ja Iivari pääsee kaupunkiin, ostamaan pidoiksi yhtä ja toista. +Mutta näytä silloin, että olet vielä toimelias mies! + +IIVARI. Parastani koettaa tahdon. + +TOPIAS. Niin, kaikki hyvin! Ja nyt, pojat, matkalle. + +ESKO. Sallikaat, että jäähyväisiksi luen edessänne muutaman +korpraali-vainaan sepittämän värsyn. + +MARTTA. Ei yhtään jäähyväispuhetta, vaan lähe tiehes. + +TOPIAS. Kuullaan, Martta, kuullaan! Ne ovat korpraalin tekemät, ja +meidän tulee muistollensa kiitollisuutta osoittaa.--Annappas paukkua, +Esko, joku rakkauden veisu! + +ESKO. Sotalaulu tämä on: + + Jo sotatorvi pauhaa, + Sieluni ei saa rauhaa; + Vaan sotaan täytyy lähtee, + Koska kapteeni käskee. + + Jo vihan tuli syttyy, + Katsos kuolon rautapyttyy ... + +Rautapytty, se on kanuuna... Näkikös kanttoori niitä mitaalikanuunia, +joita Ryssät kiskoivat ohitse kirkon menneellä viikolla? Mikä solina +ja kolina, mikä meteli ja pauhu siinä oli! + +MARTTA. Kitasi kiinni, ja marsikaat matkaanne, sanon minä! + +MIKKO. Nyt lähemme, Esko. + +TOPIAS. Menkäät siunauksella! + +ESKO. Nyt menemme, kuin saakeli peräänsoittais.--Onko kaikki muassani, +mitä tarvitsen? Jääkö jälkeeni mitään? + +MARTTA. Ei mitään, vaan lähe tästä nyt tavallista vikkelämmin ja käske +Jaana sisään laiskottelemasta perunamurulla! + +ESKO. Minä käsken.--Jaana sanoi minun tarha-pöllöksi.--Onko kaikki +tarpeelliset kappaleet muassani? + +TOPIAS. Kaikki, kaikki, Esko. Hyvästi nyt vaan, poikani! + +ESKO. Niin, hyvästi! Terveisiä! (Mikko ja Esko lähtevät). + + + + +TOINEN NÄYTÖS. + + +(Avara pirtti Karrin talossa, pirtissä hääväkeä sekä miehiä että naisia. +Jaakon ja Kreetan häitä vietetään. Esiripun noustessa tanssitaan +polskaa; Teemu pelaa. Pirtin ovi on auki ja tanssin aikana näkyy +porstuvassa Esko, pussi olalla, ja Mikko Vilkastus). + +KARRI (tanssin herettyä). Kas niin! Nuoret, iloitkaat ja vanhat +hauskasti nuorten iloa katselkaat, tai, jos mieli tekee, niin olkoon +menneeksi, antakaat polvenne letkua myös. Tämä on Jaakon ja Kreetan +kunnianpäivä, tämä kirkas elokuun päivä. (Pari pyssyn paukausta kuuluu +ulkoa). Ampukaat, pojat, mutta ampukaat hiljaa. Ei! Ampukaat, että +huone jyskyy ja sydän rinnassa leiskahtelee! Ja katsokaat, tytöt, ettei +puutu pojilta olvi siellä ulkona. (Yksi naisista menee oikealle). No, +Jaakko, mille tuntuu sulle tämä päivä? + +JAAKKO. Hääpäiväksi se tuntuu, isäntä; mieleni iloitsee. + +KARRI. Ja aina toki sama vakaa mies. Mutta tunnenpa luontos. Tämän +karhean kamaran alla asuu toista kuin luulis. Mutta minä sanon sinulle: +syy on sinulla iloita, saatpa oivan vaimon. + +JAAKKO. Minä toivon niin.-- + +KARRI. Oivan vaimon!--Tuleppas tänne, Kreeta. No, piikaseni, kuinka +tuntuu sinulle akkana olla? + +KREETA. Käypä se laatuun vielä. + +KARRI. Saa käydä tästä lähinkin; sillä nyt on asia päätetty, nyt istuu +se kiinni kuin piki ja terva, kuin kissa tuoreessa terressä.-- +Muistakaat: tätä sidettä ei katkaista, ja onpa se oivallinen, ehkä +vähän peloittava asia. Mutta se liitolle arvon antaa, ja silloin vasta +ystävän omanani pitää taidan, koska ainoastaan kuolema hänen minusta +eroittaa voi, ja kestääpä se vielä kuolemanki jälkeen. Liisani kuoli, +kuoli varhain, mutta muistella häntä, se salainen iloni on, ja toiseen +silmäni ei enään iskeä mieli.--Mutta nyt on riemu-juhla, ja kaikki +murheelliset jutut pankaamme pois. Mutta juuri tämä juhla talostani +Kreetan vieroittaa, ja kauvan kaivataan sua tässä. + +KREETA. Kaipauksella mä itse eroon, kaivaten jätän pienet, kiltit +lapsenne. + +KARRI. Kuin oma äitinsä sinä heitä kohdellut olet ja hoitanut. + +KREETA. Kuin oma kotoni on ollut tämä talo. + +KARRI. Ja uskollisesti kuin talon oma tytär olet sinä palvellut. Mutta +koetanpa palkita kaiken tämän.--Jaakko, minä tiedän, ettei tämä +käsityösi, tämä toukan nakerrus sua oikein tyydytä, vaan mielisitpä +ennen möyriä soita ja kantoja väännellä. + +JAAKKO. Enpä paljon pidä tästä virasta, johon mun lapsena määräsivät, +ja, niinkuin tiedätte, se kostaa miehensä kehnosti. + +KARRI. Sentähden, heitä puupölkyt hiiteen ja kätees kuokka ja kirves! +Kaiken Koutinmäen taustan annan sulle alaksi. Sinne rakenna itsellesi +torppa, ja verotta nauttikaat sitä aina kuolinpäiväänne asti. Kauniken +ometastani saatte ja tallistani kakstalvias varsan, ja tahdonpa teitä +alkurakennossa autella sekä hevoisella että miesvoimalla, aina kuinka +aika myöntää. + +JAAKKO. Oivallinen lupaus! + +KARRI. Hääpäivänänne lupaan sen. + +JAAKKO. Kaksinkertainen on syy meillä tänään iloita. + +KREETA. Isäntäni, emmehän taida teitä kylliksi kiittää. + +KARRI. Minä vaan maksan mitä olen velkaa. Mutta yhtä toki Jaakolta +vaadin. Pidä Kreetasta; oiva tyttö on hän, niinkuin sanoin, ja taitaa +myöskin olla pieni veitikka; sen näin, koska suutarin pojan pään hän +kovin pani pyörään, ja mies ehkä piti asian totenaki. Mutta luulenpa +toki, että hän viimein ymmärsi kaikki vaan leikiksi. (Tällä aikaa on +olvihaarikka käynyt ympäri vieraitten seassa). Oltta, Jaakko! Ja sinä, +Teemu, anna viulusi vinkua! + +TEEMU. Se tietään, ettei Teemu säästä sompaansa. Mutta yhtä tahdon +teille sanoa, niin morsius-parille kuin isännälle ja kaikille vieraille +tässä. Kuulkaat minua koko häähuone! Asian laita on tämä. Minun +isäni--hän asuu tuossa mökissä toisella puolella kylää ja siellä asun +minä myös--isäni, sanon minä, vihaa kaikenlaista mailmallista musiikia +ja on minun kovin kieltänyt pelaamasta viulua, olkoon se missä +tilaisuudessa tahansa. Hän ei tiedä minulla viulua olevankaan; minä +säilyttelen sitä naapuri-Kallen piironkiloorassa. Mutta käydäänpäs +pää-asiaan taasen. Tulisi jo nyt tämä tieto hänen korviinsa, että minä +näissä häissä pelailen, niin peijakas minun perisi. Ilman armoa ottais +hän kohta pojasta kirjavan takin mittaa, peittois minun hyvän omaksi, +että jos näkisitte minun sen, saunoituksen perään, niin, peto vieköön! +luulisittepa minun mustalaisen puhalletuksi hevoiseksi. Semmoinen ukko +hän on. Mutta sentähden tahdon teitä varoittaa hänelle mitään +ilmoittamasta, että minä olin näiden häitten soittomiehenä. Jos hän nyt +kohtaisi jonkun teistä ja kysyisi: »kuka oli pelimannina häissä?» niin +vastatkaat, ettette tunteneet häntä, eli sanokaat, että se oli +Vilukselan Matti tai Viuvalan Eero. Mutta karttakaat itsenne tarkasti +haastelemasta ristiin.--Tämä oli asia, jonka tahdoin teille yhteisesti +ilmoittaa. + +KARRI. Ole hyvässä rauhassa, Teemu, ja hellitäppä taasen viulustasi +iloinen polska! + +TEEMU. Minä en säästele sompaani. (Pelaa). + +ERÄS NAISISTA. Isäntä, kokki tahtoo ehtoollisen esiin. + +KARRI. Me teemme niinkuin hän käskee. Siis atrioitsemme ensin ja sitten +tanssimme. (Teemu taukoo pelaamasta). Rakentakaat ehtoollispöytä. +(Pöytää rakennetaan). Mutta ketä vieraita näin tuolla porstuassa? +Käskekäät heitä sisään! (Yksi naisista menee ulos). Hää-talon ohitse ei +yksikään pääse kaulaa kastamatta; se on vanha tapa. (Mikko ja Esko +tulevat). Keväiset kortteerivieraamme! Astukaat sisään, astukaat sisään! + +ESKO. Iloitse sinä häähuone! + +KARRI. Terve miehiä! + +MIKKO. Suokaat anteeksi! + +ESKO. Me emme tahdo häiritä juhlaanne. Emmehän tienneet, että vietettiin +täällä häitä. + +KARRI. Ei yhtään anteeksi pyytöä teiltä eikä pahaksi panemista meiltä. +Olkaa tervetulleet, painakaat puuta ja riemuitkaat kanssamme!--Oltta +vieraillemme, piikaset!--Me vietämme kasvate-tyttäreni, Kreetan, ja +puusuutari Jaakon häitä. + +ESKO. Iloitse sinä, häähuone!--Mutta älkäät uskokaa, isäntä, meitä +tulleeksi tänne norkailemaan, ei, meillä on muita ja tärkeämpiä asioja. + +KARRI. Sen tiedän kyllä. Mutta minä käsken teitä häihin, ja nyt olette +yhtä arvokkaita vieraita kuin muutkin tässä. + +MIKKO. Me kiitämme. + +ESKO. Kiitämme nöyrimmästi tämän kunnian edestä. (Oltta tuodaan). + +KARRI. Jättäkäät kiitokset ja keventäkäät haarikkaamme hieman. + +ESKO (katsahtaen salaa Kreetan päälle. Itseksensä). Hän on kaunis kuin +ruusu ja kukkainen. Ja kultakruunu päässä! Sydäntäni karvastelee vähän. +Minulle on tehty vähän petoskauppaa. Mutta enpä tahdo toki ruveta tässä +mekastamaan, en sanaakaan hiiskua tästä asiasta, jos eivät he minua +vihoita jollain tavalla. (Ottaen Mikolta haarikan). Mutta sille ei +kohtelemisensa meitä kohtaan näytä. Käskiväthän meitä häihinki. Minä +olen vait kuin ahvena kivellä. (Juo). + +KARRI. Saanko luvan kysyä, mitkä asiat ovat saattaneet teitä matkalle? + +ESKO. Meillä on yhtä ja toista toimitettavaa täällä. + +KARRI. Kentiesi tavoitatte taasen meidän kylän kuuluisaa tietäjätä +kohden? + +ESKO. Oikein arvattu. + +KARRI. Teiltä on varastettu? + +ESKO. Ei meiltä, mutta eräältä ulkomaan kreiviltä Tampereen kaupungissa +on varastettu monta kymmentä tuhatta. Eikö ole kuulutus vielä ehtinyt +teidän pitäjään? + +KARRI. Nyt muistan; se on meilläkin jo kuulutettu. + +ESKO. Juuri sentähden olemme lähteneet tähän jalkajuoneen, tutkimaan +tietäjältä, mikä mies tämä varas on ja missä hänen saavuttaisi. + +MIKKO. Minulla on kuitenkin muuta asiaa sukulaisilleni täällä. + +ESKO. Seitsemän sataa riksiä luvattiin palkinnoksi sille, joka +käsittäisi lurjuksen ja saattaisi hänen kruunun kouriin. + +KARRI. Niinpä luvattiin. + +ESKO. Tämä kreivi sanotaan äärettömän rikkaaksi. + +KARRI. Sentähden antaa hän vielä mennä muutaman sadan riksin, kuin vaan +varasta kohtaa rangaistus. Ja minä toivon sinun toimessasi onnistuvan. +--Mutta pöytä vartoo meitä. Nyt atrialle kaikki astukaamme. (Kaikki +istuvat pöytään). Nyt, vieraani, elkäät säästäkää talon tammi-pöytyriä, +vaan ravitkaat itsenne, että seisoo vatsanne kuin papin säkki, viisto +ja pullea, edessänne! + +MIKKO. Siinäpä säkissä sitten oiva tuki väsyneelle päälle. + +KARRI. Juuri niin, Mikko Vilkastus. + +ESKO. Sitten maata ja vatsa syliin, sanoo sanan-lasku. Mutta kun ei +kävisi meille kuin Korppilan Paavolle Peltolan häissä. Kaksi päivää +ennen pitoja paastoi hän kuin mies, ei suuruksen tomuakaan nauttinut. +Mutta tulipa hää-ilta, niin söi hän taas kuin mies, ja noustuaan viimein +pöydästä, tallusteli ales niitulle, kaivoi kuopan maahan, sovitti siihen +vatsansa, nukkui sikeästi ja makasi näin seuraavan yöseen ja päivän. Niin +teki Paavo. + +KARRI. Samoin tehkäät tekin nyt; mutta maata ette pääse, vaan tanssi +alentakoon vatsan, ja vauhtia antakoon Teemun viulu. + +ESKO. Koska lähestyimme taloa, niin kuulimmepa viulun vinkunan jo tuonne +riihimäelle ja kyselimme toinen toiseltamme: mikähän juhla Karrissa, +koska siellä näin soitto pauhaa ja riemu raikuu? Ja täällä oli häät ja +iloinen musiiki. + +KARRI. Teemu on niitä ensimäisiä viuluniekkoja. + +ESKO. Entäs Oinasmäen Jooseppi meidän kylässä. Virstan matkaa kuuluu +hänen pelinsä, se käy ytimiin ja munaskuihin, ja ihminen luulee +olevansa taivaan ilossa. + +TEEMU. Taivaan ilossa! Kas se mar vasta mies on. Vahinko, ettes tuonut +häntä myötäs häihimme tänne, koska on hän niin ihmeellinen soittoniekka. + +ESKO. Minä en tiennyt täällä vietettävän häitä, ja siksi toiseksi: se ei +ollut minun asiani toimittaa tänne viulun-soittajaa. + +TEEMU. Mitäs sitten puhut? + +ESKO. Henkirahan maksan minäkin edestäni. + +TEEMU. Elä sinä mökötä, koska pääs on kuin vihalaispesä. + +1:N HÄÄMIES. Tahdothan riitaa, Teemu? + +2:N HÄÄMIES. Aina juonikas mies, kuin hänellä on vähän päässä. + +TEEMU. Viisi ryyppiä on miehen päässä, ei enemmän. + +KARRI. Enemmän sinun saaman pitää, jos tahdot. + +TEEMU. Tarpeeksi olen saanut.--Mutta minä en kärsi tuota miestä. + +KARRI. Saatpa luvan kärsiä häntä; hän on käsketty vieras niinkuin +sinäkin. + +TEEMU. Hän mököttelee tyhmyyksiä. + +KARRI. Sinäpä tässä itsesi tyhmästi käytät; se täytyy sinulle sanoa. + +TEEMU. Oinasmäen Jooseppi ... taivaan ilossa. Kaikki tässä musiikista +juttelis', vaikk'ei ymmärrä konstin päälle enemmän kuin porsas +hopealuskan. + +ESKO. Niin, herra tirehtööri. + +TEEMU. Sinä olet kiero mies, Turkki, Isoturkki ja Kalmukki. + +ESKO. Niin, herra tirehtööri. + +KARRI (itsekseen). Molemmat yhtä yksinkertaiset. + +JAAKKO. Minäkin mielisin sanoa sanan. Tämä on hääpöytäni, minulle +iloisin atria ijässäni, ja samoin, luulen minä, Kreetalle myös, ja +sydämestäni suon sen iloiseksi muillenki. Mutta pitääkö nyt sen hauskuus +hämmentymän turhasta, mitättömästä syystä, paljaan lorujutun kautta? +Pois se! Elkäät olkaa ämmäkkäitä, pojat, vaan jättäkäät tämä leukain +nalkutus ja syökäät ja juokaat kuin ystävät! + +ESKO. Oikein, puusuutari! Sinä olet puusuutari ja minä olen +nahkasuutari, me vedätämme siis vähän virkaveljiksi.--Mutta yhden asian +tahdon hyväntahtoisesti sinulle sanoa. Vanhempasi tekivät vähän +tyhmästi pannessansa sinua puusuutarin oppiin ja ei nahkasuutarin. Usko +minua, puusuutarin virka ei lyö leiville tähän mailman aikaan, mutta +saappaita ja pieksuja nahasta tarvitaan aina tuomiopäivään asti. +Nahkasuutariksi olis sinun pitänyt ruveta. + +TEEMU. Nahkasuutari! Mikä on nahkasuutari? Vihelijäinen pikikuono. + +KARRI. Teemu! + +ESKO. Sano mitä tahdot, Teemu, mutta nahkasuutareita ei kasva vaan +jokaisella oksalla. + +TEEMU. Aina semmoisia kuin sinä. Sinä olet juuri se sama suutari, jonka +käsi-alasta minä olen kuullut hyvin huonoja juttuja. + +ESKO. Sano suoraan, mitä kuullut olet. + +TEEMU. Eräs mies, talonpoika, minä en sano kuka hän oli, mutta hänpä +kaupunkitiellä kertoi minulle, että koska hän ensi kerran otti jalkaansa +sinun tekemäsi saappaat, ja käytyänsä tuvasta tallin parsille havaitsipa +mies, että toisesta saappaastansa oli antura pois; se oli, näetkös, +jäänyt tielle tuvan ja tallin parsien välille. + +ESKO. Se on vale ja väärä puhe, jyrkästi väärä. Enkeli taivaasta ei tee +parempaa saapasta kuin minä.--Sinä, Mikko, tunnet työni ja tekoni; +todista, mitä tiedät! + +MIKKO. Suutariksi hyväksi sinun tiedän, ja sen myöntää koko pitäjämme, +mutta en takaa toki, että kiistan kestäisit, jos oikein pääsuutari +enkeleistä astuisi ales tänne kanssas kilvoittelemaan. + +ESKO. Mutta siinä lujana pysyt, mitä todistit sekä itses että pitäjämme +puolesta? + +MIKKO. Siinä pysyn. + +ESKO. Noh.--Mutta jääköön tämä tähän. Minä olen aina kovin vastakynsinen +omaan kiitokseen; se, niinkuin tietään, haisee pahalle. Kuitenkin tulee +arvomiehen itsiänsä jalosti puolustaa, koska mailma häntä sortaa tahtoo. +--Mutta ihmetellä täytyy tuon miehen häijyä sisua. Kuin takkiainen hän +iski puheeseni kiinni, koska minä ihan hyvänsuosiosta tahdoin osoitella +tälle sulhaiselle, että nahkasuutarin virka olisi, kentiesi, ollut +hänelle hyödyllisempi kuin puusuutarin ammatti. + +KARRI. Suutaroitsemisen niin nahassa kuin puussa heittää hän nyt +Helssinkiin ja rupeaa kuin myyri maita möyrimään. Se on päätöksensä +tänään. + +ESKO. Se on ero asiassa. + +KARRI (olvihaarikka kädessä). Jaakko, sinun maljas juon ja toivon, että +vuoden päästä jo huoneesi valmis on ja sinä isäntänä Koutinkorvessa +vallitset. Kuusisto ympäriltäs kaatukoon ja kontio maristen sijansa +muuttakoon vähän sinnemmäksi; siellä on tilaa teille molemmille. Ryskyen +kaskes palakoon ja nouskoon korkeuteen sakea sauhu, että ihmiset +taitavat sanoa: tuolla palaa Koutinkorven Jaakon kaski. Kymmenen vuoden +päästä olkoon huhdat pelloiksi muuttuneet, jossa vilja lainehtii, ja +siinä, missä nyt on harmaa suo ja kurjet pesiä tekee, seisköön silloin +heinäsuovat. Emäntäsi koivopäitä ja kyytöselkiä mäen syrjässä lypsäköön, +kivisellä tanterella leikitköön iloinen lapsiliutas ja Halli portilla +haukkukoon, koska sinä itse huoneesi portaalla viikatettas niot ja +aurinko länteen laskee. Ja päivä nouskoon taas ja laskekoon; niin +vuodet menköön, niin aika aina onnen suojassa kulukoon, kunnes viimein +päänne vaipuu rauhalliseen hautaan; ja kaipauksen kyynel silloin +kastakoon hautanne kummun.--Minä muistoksenne juon. (Juo). + +ESKO (itseks.) Herrajesta! Pääni käy pyörään, koska aattelen, että, +ilman petoskauppaa, kaikki tämä onni olis langennut minulle.--Mutta +minä olen vaiti. + +KARRI. Entistä totisemmaksi saattoi juttuni Jaakon. Heitä Hiiteen tämä +tuumaileva muoto, ja katso rohkeasti tulevaa aikaa vasten naamaa. + +JAAKKO. Niin juuri, isäntä. Kerran käsiin käytyäni enpä taakseni katsoa +aio ja toivon, että otsani hiestä viimein palkinnon saan. Mutta en taida +toki unohtaa niitä vastuksia, jotka saattavat mua kohdata, ja hirvein +niistä on kesäinen halla-yö, joka parissa hetkessä voi tyhjäksi tehdä +vuotisen vaivan, hedelmöitsevän laihon lakastuneeksi korreksi muuttaa. + +KARRI. Totta sanot, mutta malta, että toivo mielii aina haastella +koreata kieltä. Vastoinkäymisiä on meille alati tarjona, siitä ei +kysymystä; harmaa halla viljas menettää taitaa, mutta sekoita silloin +kaarnaa leipääsi ja raivaa vielä enemmän soita ja maita. Te'e työtä ja +säästä ja käytä itses aina kuin rehellinen mies, niin kaikki viimein +päättyy hyvin. + +ESKO. Laittamattomasti haasteltu ja viisaasti, sen taidan vakuuttaa. +Kuin me vaan aina itsemme rehellisesti käytämme, sovintoa ja suosioa +rakennamme, emmekä koskaan pidä suden eikä lampaan puolta, niin +kukkuupa, kukkuupa viimein lähellä hautaamme kiviaidan turpeella +kunnian käki. + +TEEMU. Kuku sinä siellä ja kuku sinä täällä. + +ESKO. Minä en puhu sinulle. + +TEEMU. Mutta minä puhun sinulle. + +ESKO. Sinun ei tarvitse puhua minulle, sinä et saa, minä kiellän sen. + +TEEMU. Taidatko kieltää suuni käymästä? Eikö ole minulla valta puhua? + +ESKO. Sama valta kuin minullaki. + +TEEMU. Sinä et saa puhua, kuin vanhempain ihmisten luvalla. + +ESKO. Mistä syystä? Olenhan sanonut, että henki-rahan minäkin edestäni +maksan. + +TEEMU. Sinä? Yksi esivallan pienemmistä; jonka taidan tappaa koska +hyväänsä, kuin vaan jätän viisi kopekkaa rintas päälle. + +ESKO. Siihen taidan vastata Mooseksen laista näillä sanoilla: jos tapat +yhden näistä pienemmistä, niin myllynkivi sinun kaulaas ripustetaan ja +sinä upotetaan meren syvyyteen. + +KARRI. Minä pidän sinusta, Esko; sinä olet vakaa ja pitkämielinen mies. + +ESKO. Annetaan hänen olla rauhassa, isäntä. Hän ei tiedä laista eikä +sakramenteistä. Tässä oli puhe myllynkivestä, mutta juuri hänen +sydämensä on kova kuin alimainen myllynkivi. Hän on surkeasti +synteihinsä paatunut mies. + +TEEMU. Sinä hunsvotti! + +ESKO. Minäkö hunsvotti? + +TEEMU. Sinä kenkäraja! + +ESKO. Minäkö kenkäraja? + +TEEMU. Sen sanoin. + + +ESKO. Kuulkaat, ihmiset! + +KARRI. Olemmeko kaikki ravitut? (Hetki äänettömyyttä). + +1:N HÄÄMIES. Tottahan jo mahdamme olla. + +2:N HÄÄMIES. Koskas sitten, jos ei jo? + +KARRI. Siunatkaamme sitten. (Siunaavat istuessaan, nousevat pöydästä). + +ESKO. Kiitoksia vaan, isäntä!--Nämät ovat hauskat häät, ja hauskemmiksi +tuntuisivat vielä, jos ei soittomiehenne olisi niin äkeässä +mielenlaadussa. + +KARRI. Me annamme hänelle anteeksi. + +ESKO. Me annamme hänelle anteeksi. Mutta pahoin on hän minua haukkunut, +hävyttömästi koettanut kunniaani lokaan tuhria, ja rupeisinko retumaan +kanssansa käräjätuvan ovissa, (taputtaen hiljaa Teemua päähän, joka +istuu rahilla) niin kalliiksi, hyvin kalliiksi tulisi sinulle tämä +atria, mies. + +TEEMU. Katsokaat päälle, hän tukistaa minua. + +ESKO. En tukista, vaan taputan. + +TEEMU (nousten rahilta). Taputat. Pidätkö minua poikanulkkina, kakarana, +koska taputtelet minua päähän? Katso, ettes makaa tuolla pöydän alla ja +kuultele mesiäisiä! + +ESKO. Minä en pelkää sinua, minä en ole mikään jänis enkä oravakaan. +Olenpa Nummisuutarin poika ja kannan tynnörin ja kakskymmentä vakkaa +rukiita. + +TEEMU. Minä kannan kaksi tynnöriä täyteensä. + +ESKO. Sen kannan minäkin, jos oikein pahan pääni päälleni otan. + +MIKKO. Oiva mies ei kerskaile, vaan näyttää voimansa, jos niin +tarvitaan. + +ESKO. Tuokaat tänne kaksi tynnöriä. + +MIKKO. Onhan muitakin keinoja, voimia osoitella. Menkäät painimaan! + +ESKO. Tules painimaan! + +TEEMU. Pelkäisinkö? + +1:N HÄÄMIES. Iskekäät yhteen kuin kaksi karhua sammaleisella kalliolla. +Mutta olkoon se kunniallinen paini. + +2:N HÄÄMIES. Ja tämä katkaiskoon hammasnuottanne. Heikompi olkoon sitten +äänetön kuin hiiri. + +KARRI (erittäin Mikolle). Pelkäänpä tulevan tästä painistansa huonon +lopun; kädet ja koipeet taitavat he runtoa toinen toiseltansa. Ja +toveris ei tiedä Teemua pitäjämme vahvimmiksi miehiksi. + +MIKKO. Ei yhtään vaaraa. Koettakoot voimiansa; tuleepa siitä jotain +lystiä katsella. (Eskolle ja Teemulle). No, mitä kyräilevät sonnit? + +ESKO. Minä olen valmis. + +TEEMU. Minä myös. + +KARRI. Minua ei miellytä tämä temmellys, mutta jos en taida haluanne +pidättää, niin painikaat ja syyttäkäät itsiänne, vaikka selät taittuisi +ja sääret murtuisi. Kuitenkaan ei saa tämä tiimelys, niinkuin usein +tapahtuu, loppua tappeluksella ja verellä. Sentähden tahdon teille +ilmoittaa: joka painin riidaksi kääntää, hänen heitämme ulos tunkiolle. + +1:N HÄÄMIES. Sen teemme. + +TEEMU. Olkoon niin.--Tule nyt. (He käyvät toinen toisensa kaulukseen ja +painivat). + +MIKKO. Seis' kannallasi, Esko! + +1:N HÄÄMIES. Näytä Teemulle, ettei miestä, jolla ei vertaista! + +MIKKO. Meidän kylän poika voittaa. + +2:N HÄÄMIES. Ei, meidän kylän poika, sanon minä. + +ESKO. Elä kurista minua! (Pidättävät paininsa). + +MIKKO. Hiiteen tämä kaulusheitto. Pankaatpas oikein rakasta ristipainia. + +ESKO. Sitähän minäkin tahtoisin. + +TEEMU. Sitä sinun saaman pitää. (Painivat ristipainia). + +MIKKO. Kas niin, Esko! + +2:N HÄÄMIES. Teemu, elä häväise kyläämme. + +MIKKO. Muista, Esko, että olet Nummisuutarin poika! + +1:N HÄÄMIES. Tasavoimat, tasavoimat! + +KARRI. Pojat, pojat! Kaikaleet permannostani heltivät. Noh, olkoon +menneeksi! Kuka voittaa? (Teemu heittää Eskon allensa). + +MIKKO. Esko! Mitä täytyy minun nähdä! (Painiat nousevat ylös). + +TEEMU. Minä olen Teemu. + +2:N HÄÄMIES. Uljas poika! + +TEEMU. Näitkös? minä likistin hänen laattiaan jo juuri niinkuin +talluksen. + +ESKO. Niin, herra tirehtööri! + +TEEMU. Kylläs sen tiedät, ettei meidänkään pitäjässä kaalia syödä. + +ESKO. Niin, herra tirehtööri! + +TEEMU. Kaksi Eskoa kuitenkin minä aina korjaan. + +ESKO. Juuri niin, herra tirehtööri! + +TEEMU. Kylläs sen tiedät!--Hyvät ystävät ja hää-miehet! näittekö +minun heittoani? Se meni vaan noin, juuri niinkuin leikin teossa. Niin +minä poikia opetan! + +ESKO. Elä veli kulta puhu niin kopeasti, vaikka voitatkin! + +TEEMU. Kiitä, ettäs kävelet vielä kahdella töppösellä!--Kylläs sen +tiedät.--Makasithan tuossa kinttaana vaan. Eikä miestä leikillä kumota, +ei vaankaan miestä leikillä kumota. + +ESKO. Tules toinen kerta! + +MIKKO. Niin, Esko, elä anna perään! + +ESKO. Tules toinen kerta, mies! + +TEEMU. Ei maksa se vaivaa. + +ESKO. Hän ei uskalla enään! + +TEEMU. Uskalla! (Käyvät kiivaasti painiin). + +MIKKO. Nyt, Esko, ponnista takaisin miehuutesi arvo! (Teemun isä tulee, +käy poikansa kaulukseen ja kiskoo hänen ulos). + +KARRI. Teemu parka! + +MIKKO. Esko, nyt kadotit miehuutesi. + +ESKO. Pahasti, että pääsi hän näin kynsistäni!--Oliko se isänsä? + +KARRI. Isänsä; ja aika-mekosti, luulen minä, hän poikansa nyt sukii. + +ESKO. Se ei haita hänelle!--Mutta onhan se sopimatonta näin peuhata +toisen häissä. Mitä sanoo morsian? Minä pyydän anteeksi! + +KREETA. Minulla ei ole mitään anteeksi annettavaa! + +ESKO. Sydämeni on kovin kipeä. Minä en voi ymmärtää, kuinka hän sai +minun allensa. + +KARRI. Hän on vahva! + +ESKO. Minä olen vahvempi. Mutta millä keinolla sai hän minun allensa? + +MIKKO (erittäin Eskolle). Usko minua, jos tahdot, mutta se ei käynyt +rehellisellä tavalla. Hän kamppasi. + +ESKO. Sitähän pelkään minäkin.--Sinä taidat sen todistaa? + +MIKKO. Hän kamppasi. + +ESKO. Jaa, hän kamppasi. Mutta minä hänen opetan.--Missä asuu se mies? + +2:N HÄÄMIES (osoittaen akkunasta). Tuo pikkuinen tönö mäen syrjässä +tuolla, jonka ovella näet rehevän koivun, on hänen kotonsa. + +ESKO. Nyt minä menen sinne ja opetan pojan kamppailemaan kunniallisessa +painissa. Lurjus! Tappeluksessa voitan hänen juuri vissiin. + +MIKKO. Epäilemättä. + +ESKO. Eikö ole hän ansainnut köniinsä? + +MIKKO. Aika tavalla. + +ESKO. Heitellä painissa vekarajalkaa! Silloin tarvittis niin kuranssia, +niin kuranssia.--Minä tulen pian takaisin. + +KARRI. Esko, kuule varoitukseni: anna miehen olla! muutoin taitaa sinun +käydä pahoin. + +ESKO. Häntä en pelkää. Tuonne mäen syrjään juoksen niinkuin ilves ja +haen ylös sen kavalan ketun luolastansa. Tahdonpa näyttää, mitä se +maksaa, että salakoukkuja tekee.--Minä tulen pian takaisin. (Menee). + +KARRI. Enpä havainnut minä mitään kamppausta painissa. Pahoin meiltä, +jos yllytämme yksinkertaisia kumppania hurjiin käytöksiin. + +MIKKO. Se ei vahingoita, isäntä. Hän on vimmatun itsepintainen ja +voimaansa aina luottava. Ei vahingoita, vaikka saisi hän pienen +muistutuksen. + +KARRI. Luulenpa, että tarpeeksi hänen nyt höyhentävät. Mutta niitä +kaloja, joita ongimme, niitä saamme. + +MIKKO. Suotteko minun kysyä yhtä asiaa? + +KARRI. Mielellä. + +MIKKO. Oletteko te tavannut Eskon isää, Nummisuutari Topiasta, +Puol'matkan krouvissa? + +KARRI. Tapasinpa hänen tultuamme kaupungista. + +MIKKO. Oliko tässä tilaisuudessa jotain keskustelemista välillänne +jostain naimakaupasta, koskeva Eskoa ja kasvate-tytärtänne Kreetaa? Ehkä +leikin vuoksi? + +KARRI. Senkaltaista jotain siinä haasteltiin, ja lausuinpa silloin yhtä +ja toista, jota en tehnyt olisi ilman vähän häkää ylikammarissa tässä. +Totta sanoen, mua huvitti lyödä hieman leikkiä ukon kanssa, mutta jos +hän leikin otti todeksi ja sen mukaan on nyt työksennellyt, niin +paheksinpa tätä poikamaista käytöstäni krouvissa. + +MIKKO. Ei vaaraa. Mutta ovatpa he molemmat, sekä isä että poika, kaksi +yksinkertaista kumppania, ja yksinkertainen, niinkuin tietään, pitää +usein leikin totena. + +KARRI. Ja tästä syystä kenties olette nyt naima-teillä täällä? + +MIKKO. Mutta asiassa ei ole tärkeyttä, ei yhtään. Te näette, ettei se +ensinkään käy sydämellensä. Hän syö ja juo ja painiskelee ja viimein +kiittää hän teitä koreasti lähteissänsä. Minä tunnen luontonsa ja +taidan teitä vakuuttaa, ettei hiisku hän sanaakaan koko asiasta, kuin +ette vaan häntä jollain tavalla loukkaa. Sammukoon se tähän, ja +kaikkein vähin katkaiskoon se hää-iloanne. + +KARRI. Paras ilo on nyt tiessään, kuin vietiin meiltä musikantti.-- +Jaakko, mistä saisimme toisen? + +JAAKKO. Minun mielestäni on tarpeeksi jo tanssittu. Jotain muuta nyt +tahtoisin esitellä. + +KARRI. Sanoppas! + +JAAKKO. Tuossa seisoo niittunne odottaen viikatetta, tässä miehiä +tusinoittain; laskekaatpa heitä lakasemaan ennen katoomista +aamukasteen ja parissa hetkessä on heinä maassa. + +1:N HÄÄMIES. Tehkäät niin, Karri. + +KARRI. Minäkö häävieraani työhön panisin? + +JAAKKO. Iloleikkiin, vaan ei työhön, sekä häävieraat että kuokat; +valmiit ovat he kaikki käymään käsiin, miehet edellä viikatteilla ja +naiset perässä harava kouras', ja atrian miestä kohtaan maksoi se +niittu. + +2:N HÄÄMIES. Tästäpä nousee iloiset talkoot. + +1:N HÄÄMIES. Nyt naapuritaloista viikatteita toimeen. (Osa häämiehiä +menee perältä ulos). + +KARRI. Noh, jos mielitte, niin olkoon menneeksi. Käykäämme sitten +itsiämme varustamaan. (Karri, Jaakko, Kreeta ja m. menevät oikealle). + +MIKKO (yksin). Esko viipyy vielä riitaretkellänsä. Onpa lysti nähdä +millä muodolla hän sieltä palaa.--Eroisinpa koko miehestä, jos ei +matkakassa meitä yhteenliittäisi. Mutta päivä päivältä se vähenee, sillä +enpä juuri kovin sitä säästele, ja koska se kerran on tyhjennetty, +silloin katoo Mikko Vilkastus. (Esko tulee kiivaasti hattu kädessä, +tukkansa on hajalla ja näyttää revitylle, ja silmänsä alla näkyy +punainen naarmu). + +ESKO. Mikko, katsos näin olen minä nyt revitty! Mutta tästä nousee +hirmuinen prosessi. + +MIKKO. Varjelkoon sinua Jumala, Esko! Miestä seuraa tänäpänä kiero onni, +näen minä. + +ESKO. Olipa heitä kaksi yhtä vastaan, ja se ei ollut rehellinen +tappelus. Tosin annoin minäkin puolestani, annoin, että mäki tärähteli, +mutta taistelinhan ylivoiman kanssa. + +MIKKO. Kuinka oli tapaus? + +ESKO. Mökkiin juoksin niinkuin luoti ja näin selvästi, että poika oli +saanut isältänsä aika saunan, mutta kas kun karkasin minä pojan niskaan, +niin tulipa heistä molemmista toverit jälleen, ja nyt yhdessä peittomaan +minua. + +MIKKO. Niin niin, yhteinen vihamies saattoi Heroodeksen ja Kaiphaan +ystäviksi. + +ESKO. Kutsu heitä perkeleiksi, vaan ei Heroodekseksi ja Kaiphaaksi. He +olisit minun syöneet nahkoineni ja karvoineni, jos en olis pääsnyt +viimein käpälämäkeen kynsistänsä. + +MIKKO. Ikävä asia vaan. + +ESKO. Mutta olis Jusolan Aapo, minun paras ystäväni, ollut siinä, niin +eipä olis minua näin surkeasti hanssattu.--Kirkas leimaus, Mikko, tämä +viha on sammumaton. Ihminen, se saatana, on vihoissansa kuin nuijalla +tupattu säkki, jonka sisällä sappi se karvas kiehuu ja kuohuu, hörisee +ja pörisee, juuri niinkuin kiukkuinen ampiaispesä turpeen alla.--Ja +syytä on minulla vihaan kahdelta haaralta. Selkääni sain kuin mies +tuolla mökissä ja talossa tässä on minulle tehty hävytön petoskauppa. +Morsiameni, niin hyvä kuin kihlattu morsiameni, on annettu toiselle. +Kirous ja kauhistus! Minun ovat viheliäisesti pettäneet, ja tahdonpa +kysyä sen asian perään, tahdon kostaa. + +MIKKO. Jos olet viisas, niin pidä suusi kiinni koko asiasta ja jätetään +talo ja mennään herraamme. + +ESKO. Enpä helli tästä juuri niin. Aatteles, Mikko!--(Jaakko hiasillaan, +tulee oikealta). Jassoo, puusuutari! (Käy kiivaasti Jaakon eteen). »Yks +tuhat kahdeksan sataa, puusuutari poltti nahkansa edestä ja takaa». + +JAAKKO. Mitä meinaat? + +ESKO. »Yks tuhat kahdeksan sataa, puusuutari poltti nahkansa edestä ja +takaa». Ymmärrätkös yskää? + +JAAKKO. Tämän lauseen olen kuullut, mutta siinä sanotaan hän vaan +suutariksi, joka nahkansa poltti. + +ESKO. Hän poltti sekä maha- että selkänahkansa. + +JAAKKO. Nahkasuutari. + +ESKO. Puusuutari. Elä kopeile, mies! Tiedätkös, kuka tässä on laillinen +sulhanen? + +JAAKKO. Sen mahdan minä parhain tietää. + +ESKO. Tiedätkös, minkätähden minä olen tässä? + +JAAKKO. Sen mahdat sinä parhain tietää. + +ESKO. Teethän minun aina hullummaksi. Mutta elä huuda vielä: hoi, koska +oja on edessäsi, syvä suvanto on edessäs, ja katso, ettes joudu pahoihin +puliin, ennenkuin pääset sen ylitse. + +MIKKO. Esko, kuule minua! + +ESKO. Nyt en kuule sinua enkä paljon koskaan enään. Rupeanpa vähitellen +havaitsemaan, minä miehenä sinä käyt.--Minä pelkään, ettei Teemu +painissa kampannutkaan; olisinhan tuntenut sen itse. Mutta sinä olet +kettu, oikein aika kettu, ja sinulla on reisukassani hallussa; no no, +tuleepa siitä tilinteon päivä, tilinteon päivä tulee. + +MIKKO. Mutta tässä on minulla ensin toinen asia suoritettavana. +(Kääntyen Jaakon puoleen). Jaa, arvaappas minkätähden minä olen tässä. + +JAAKKO. Sitä ei tarvitse arvata, koska tunnen asian omasta +kertomuksestas. Olethan käynyt tänne tietäjätä kohden, saadaksesi +tietoja kreivin varkaasta ja voittaaksesi seitsemän sataa riksiä. + +ESKO. Minä annan palttua kreiville ja hänen varkaallensa. Siitä syystä +en ole tässä, vaan asia on toinen ja ankarampi. + +JAAKKO. Sinä olet siis valehtelija. + +ESKO. Elä ylvästele, mies! Minä en ole valehtelija, mutta sinä olet +ryöväri. Morsiamen, melkein kihlatun morsiamen olet sinä ryövännyt +minulta, Kreetan ryöväsit minulta. + +JAAKKO. Hän itse todistakoon, jos olen hänen ryövännyt. + +ESKO. Hän taitaa valehdella niinkuin sinäkin. + +JAAKKO. Jos hän valehtelee, niin miellyttipä häntä tämä ryöväys. + +ESKO. Kas niin, nyt puhut itses kiikkiin koreasti. Kuules, Mikko +Vilkastus; sillä iskenpä kiinni joka koukkuun ja solmuun, jotka ovat +mulle tarjona tässä asiassa.--Sanoppas, missä asuu tämän kylän +lautamies! + +JAAKKO. Tässä ei tarvita lautamiestä. + +ESKO. Minä tarvitsen häntä.--Sanoppas koreasti, missä lautamies asuu! +Sillä näetpäs, poikani, tästä nousee keräjän juoksut; kruunun +rautakouran huudan minä avukseni, ja luulenpa, ettes juuri naureskele, +koska kontillaan edessäni ryömit lakituvan laattialla, rukoillen +rikostasi anteeksi minulta. Juuri niin sinua opetan, tansmestari!--Ettes +vähän häpee narrata itsellesi toisen kunniallista morsianta, sinä, +sonnivaska, puuhevoinen, tervattu kuusen juurikko! Vai sinä tässä minua +leukaani pyhkeilemään panisit, sonnivaska! + +JAAKKO. Minäkö sonnivaska? + +ESKO. Sonnivaska, sonnivaska, iso-sonni, sarveton, nuijapää Laukki, +valmis marsimaan Anianpellon markkinoille.--Mitä sanot siihen? + +JAAKKO. Sinä etsit riitaa, minä taasen tahdon aina sitä kartella, ja +lapsikaspa olisin, jos huolisin sanoista tuommoisen miehen kuin sinä. + +ESKO. Minkämoisen miehen? Sanoppas! + +JAAKKO. Tuommoisen mettäksen pojan. + +ESKO. Kuules taas, Mikko! Hän sanoi minun mettäksen pojaksi. + +MIKKO. Sano sinä häntä vuorostasi taasen sonnivaskaksi. + +ESKO (katsellen Mikkoa epäillen. Jaakolle). Enpä pidä lukua, miksi minun +kutsut. Minä olen mies, joka pysyn virassani, jonka kerran olen oppinut. +Ei tarvitse minun, työn puutteen tähden, ruveta pyllyilemään soissa ja +maissa, niinkuin erään toisen, jonka hyvin tunnen. Ja tässä taidamme +muistutella sananlaskua: viisi virkaa, kuusi nälkää.--Niin sanotaan. +Mutta asia on tämä: kukin seurakunta pitäköön kerjäläisistänsä murheen, +päästämättä heitä toisen pitäjän hartioille. Se on oikeus ja kohtuus; +sillä kerjäläinen on ruismato, jota ei löytyisi, jos vaan jokainen, joka +ottaa itsellensä ämmän ja laittelee lapsinulikkoja tähän mailmaan, +pitäisi virastansa vaarin eikä hyppelisi sinne ja tänne, niinkuin ketun +edessä nuori rengassilmäinen jänis. Hän tekee koukun oikealle, hän tekee +koukun vasemmalle, mutta kettu, keveä kuin pellavatutti ja täynnä +sukkeluutta, juoksee suoraan uhriansa kohden; molemmat katoovat he pian +silmistäsi, mutta äkisti kuulet pienen parauksen: jäniksen poika on +nypistetty.--Niin käy. Ja kettu on jänikselle sama kuin meille nälkä, +joka niin monta ihmisen lasta on saavuttanut ja viimein surmannut. +Mutta niinpä käy täällä sille, joka kevytmielisesti sinne ja tänne +tanssiilemaan rupeaa tässä murheen laaksossa.--Sentähden ei luovu +virastansa tämä mies, vaan naskali ja pikilanka kourassa hän viimein +kuoleekin lestinsä niskaan. + +JAAKKO. Tapahtukoon hänelle niin, ja kuoltuansa tulkoon lesti vielä +arkkuunsakin. + +ESKO. Ei sen arkuunsa sentähden tarvitse tulla. Katsos kiukkua, joka +sisälläsi kiehuu. Teethän minun kaistapääksi paljaan vihan vimman +kautta, joka povessani kihisee ja polttaa, puhkaisethan silmät päästäni +näillä pistopuheillasi, sinä vintiö, sinä hunsvotti. Mitä sinusta +sanoisin? Sinä... Tees minulle yksi pari puukenkiä! + +JAAKKO. Miksi en, koska vaan hääni olen viettänyt. + +ESKO. Jaa, tee minulle yksi pari puukenkiä, puusuutari. Minä maksan +enemmän kuin tahdotkaan. + +JAAKKO. Tavallinen hinta, ei enemmän. + +ESKO. Enemmän kuin tahdotkaan, kaksinkertaisesti maksan sinun, lurjus, +sarvijaakko.--Taivaan ukko, varjele minua! Hulluksihan tekee miehen tämä +päivä. (Puristaen nyrkkiä Jaakon edessä). Jaakko! + +JAAKKO. Mitä tahdot? + +ESKO Jaakko! + +JAAKKO. Sinä riehut turhaan! + +ESKO. Jaakko! Ukko varjelkoon meitä! + +JAAKKO. Ole puristelematta nyrkkiäsi nokkani edessä. Mies! näköni +synkenee, nyt ole siivosti! + +ESKO. Levittele vaan sieraimias; minä en pelkää sinua; nouskoon tästä +huimaava tappelus; minä en ensinkään pelkää sinua, sinä konna, tuhat +kertaa konna. (Karri, myös hiasillaan, tulee oikealta). + +KARRI. Luulenpa poikain vähän kiivastuneiksi.--Jaakko, mikä vaivaa sua? +Seisothan kalveana kuin kyöpeli tuossa. + +ESKO. Karri kulta, minua hierotaan tänään tulisissa tauloissa. Kirottu +olkoon tämä päivä! olenhan saanut selkääni, saanut oikein Porvoon +mitalla. Teemu ja hänen isänsä, juureva ukko, he minua peittosivat kuin +matoa. + +KARRI. Oma syys, poikani. Miksi et totellut minua? + +ESKO. Ollaanpa viisaita maalla vahingon kohdatessa merellä. Mutta +olisinpa tainnut niellä kaiken tämän ilman erästä toista asiaa, joka +tekee, etten vääjää ketään, vaan harjastaa minua vihan rohkeudella +aina päälaelta häntäluuhun asti. + +KARRI. Mikä asia on tämä? + +ESKO. Suoraan sanottu: petoskauppaa minua kohtaan tässä hierottu on, ja +morsiameni narrattu pois. Kreeta oli morsiameni, mutta tuo tuossa hänen +veivasi minulta. + +KARRI. Sinä olet erehtynyt. Kaikki olikin vaan leikintekoa Kreetalta. + +ESKO. Ja teiltä myös isäni kanssa Puol'matkan krouvissa, jossa +harjakannuja tyhjensitte, kättä ravistaen kaupan vahvitteeksi, mutta +kaikki tämä oli vaan leikintekoa? + +KARRI. Sulaa leikkiä viinalasin ääressä, ja siksihän luulin isäskin +asian ymmärtävän. + +ESKO. Mies vakaa hän on niinkuin poikansakin eikä turhaa leikkiä kärsi +enemmän kuin minäkään, ja ettemme olekkaan edessänne leikkikaluja, sen +tahdon teille näyttää!--Minä käsken teidän keräjiin, Karri, minä käsken +sinun keräjiin, Jaakko, ja samoin vaimosi Kreetan myös, ja tulkoot +yhteen iloon vielä Teemu ja isänsä, juureva ukko, jotka minua niin +hävyttömästi rusikoitsit. Kaikki summassa vaan, ja kamala prosessi siitä +nousee, oikein himphamppu syntyy siitä, josta ette vapaiksi käy, vaikka +multahirretkin menettäisitte. Jaa, nyt olette apajassa ja suola vartoo +teitä; sillä asia on vaikea, kovin vaikea. Jouduttepa piukkaan, hyvät +ystävät! + +KARRI. Puheestasi kuuluu, ettes tunne vielä lakia ja sääntöjä. + +ESKO. Tarpeeksi ne tunnen. Kylläpä opetan teidät, te ... Mikä tämän +kylän nimi taasen on? + +KARRI. Tämä on Hätylän kylä! + +ESKO. Jaa-ah, kyllä minä teidät opetan, te Hätylän koiran-penikat! + +KARRI. Jos tunnet lait, niin mahdat myöskin tietää, mikä rangaistus on +sille määrätty, joka naapurinsa juhlan, niinkuin häät, ristiäiset tahi +peijaiset, hämmentää tahtoo. Minä olen rauhallinen mies ja juuri +sentähden lain arvossa pidän, ja tiedänpä sen voimaan vedota, jos joku +mun oikeuttani häiritä mielii.--Minä en sano enemmän, vaan varoitan +sinua rakentamasta tässä mitään närkästystä.--Tule, Jaakko! (Karri ja +Jaakko menevät). + +ESKO. Mutta minä sanon niinkuin Koiranojan Matti, miesmurhan tehtyänsä: +me emme kuule lain uhkaavaa ääntä, koska sappemme paisuu ja koston +hunajakaste mielessämme palaa. Niin se on, ja se on se synnin sitkeä +juuri, joka istuu meissä, sen tunnustan, mutta en voi sitä auttaa enkä +kovin lukuakaan pidä; sillä eihän ole minun syyni, että Aatami lankesi. +--Kostaa tahdon tämän petoskaupan, tahdon tehdä tässä jonkun tuntuvan +päätösmerkin, oikein rossauksen, joka vähän keventäisi sydäntäni.--Mutta +tahdonpa vielä haastella morsiamen kanssa. (Lähenee sivu-ovea oikealle.) + +MIKKO. Yksi sana, Esko! + +ESKO. Ei yhtään sanaa, Mikko! Korppioonit tänään rikerakkoot.--Aatteles, +mikä päivä, mikä historia tämä! Vietänhän omia häitäni, mutta en +olekkaan sulhainen niissä häissä, morsiameni on kaunis, kaunis kuin +kukkainen niitulla, mutta kuitenkaan ei ole hän minun morsiameni; +puusuutarin oma hän on. Katsos, Mikko, se aatus taitaa polttaa.--Mutta +tahdonpa jutella kanssaan muutaman sanan. (Menee sivu-ovelle). Onko +morsian täällä? Tulkaas vähän tupaan tänne; minulla on teille jotain +sanottavaa. (Kreeta tulee). Tunnetkos minua? + +KREETA. Olettehan Esko? + +ESKO. Esko, Nummisuutarin poika, kunniallinen mies, vaan ei kenenkään +pilkka, vaikka yksi ja toinen tahtoisi häntä pilkkana pitää, mutta se ei +käy kontoon! + +KREETA. Mikä on tarkoitus tällä puheellanne? + +ESKO. Vaimo, sinä olet minun pettänyt ja täyttänyt poveni kyykärmeillä, +sisiliskoilla ja sammakoilla, kaikenlaisilla elävillä, jotka maassa +matelevat tahi loiskivat. Sinä kukoistavan peltoni ohdake-maaksi +muuttanut olet, vehnävellini tamppu-puuroksi tehnyt, ja koko mailman +edessä tähtesi nyt hävetä saan.--Mutta rikosta seuraa rangaistus, ja +omatuntos sinun rangaiskoon! Ei öitten lepoa sen rautanuija sinulle +suoman pidä. Ja minäpä olen se painajainen, se pikimusta perkele, joka +sinua öisillä likistelen ja nuijiilen, ei, naputtelen, naputtelen, noin +hiljaksiin kenenkään tietämättä. Jaa, piikaseni, tämä petoskauppa sinua +vielä hampaattomana, keukkaleukana ämmänäkin nakerteleman pitää. Sanani +muista. + +KREETA. Minulla ei mitään tekemistä kanssanne, te hävytön mies!' (Menee +oikealle). + +ESKO. Hävytön mies! Hän, joka oikeutta myöten pitäisi morsiameni oleman, +haukkuu minua nyt suut ja silmät täyteen. (Viskasee nuriin ruoka-pöydän). + +MIKKO. Esko! Oletko mieletön? (Kreeta ja yksi naisista tulevat +oikealta). + +NAINEN. Herra varjele! Tuollahan makaa nyt kaikki; siellä herneruoka ja +lihanpalat. + +KREETA. Juokse kiireesti niitulle ja käske miehiä ylös! (Nainen menee). +Hänen pitää saaman kyytinsä! + +ESKO. Teemun viulu! (Ottaa viulun ja lyö sen murskaksi seinään). + +MIKKO. Malta mielesi, Esko! haethan onnettomuuttas. + +ESKO. Akkunat säpäleiksi myös! (Ottaa laattialta rahin, jolla hän särkee +akkunan lasit). Kas noin, noin! + +KREETA. Rientäkäät apuun, pian! Hän kukistaa koko huoneemme! + +ESKO. Ja toinen akkuna sitten. (Särkee myös toisen akkunan). + +MIKKO. Nyt saakeli sun perii kuitenkin. Katsos! Liikkeillä on koko +miesliuta! Tänne, näetkös, juoksevat kaikin voimin.--Sinä olet myyty! +(Esko panee kiireesti hatun päähänsä ja haarapussin olallensa). + +ESKO. Tule peräs, Mikko! Minä menen nyt! (Juoksee pois, ja kohta +nähdään miehiä hiasillaan hyppäävän perässä ohitse pirtin oven, +huutaen ja menoten). + + + + +KOLMAS NÄYTÖS. + + +(Katu Hämeenlinnassa. Iivari pohmeloissa, istuu eräällä porttikivellä). + +IIVARI. Mikä päivä lienee tänään? Luulen, maanantai, ja huomenna on Esko +vaimonensa kotona häistä, ja täältäpä pöhnää tuliais-kestiksi varrotaan, +mutta hukkaan. Kaikki on juotu, niin nauriskuorman hinta kuin sekä kodon +että kylän säntirahat, ei äyriä jälellä löydy. Tyhjä on kukkaro, mutta +täynnä on pää täynnä myrkkyä ja kirousta!--Nyt perkele on irti ja +helvetin porstuassa seison minä ja rautahaaruin kilinän kuulen sieltä +kuumasta tuvasta. Uh! Tämä ompi ilkeätä! Sentähden kaik' katseleminen ja +aatus pois, ja tahdonpa elää sen hyönteisen eloa, joka, tuskin syntynyt, +poikia tekee ja kuolee, huolimatta, kuinka on talossa toimi. Maata +silmäni katselkoon, katselkoon se tuota sannan-jyvää tuossa tuon toisen +sannanjyvän vieressä!--Ken tulee? Hyvä enoni, Sakeri, juomatoverini +tällä onnettomalla retkellä. Hän on paljon syypää siihen, että näin on +nyt miehen laita. (Sakeri' tulee). + +SAKERI. Kuinka jaksat poika ja mitä arvelet tässä? + +IIVARI. Arvelenpa selvän miehen elon tässä mailmassa parhaaksi! Nyt +koittaa mulle taase raittiuden päivä, mutta kauhistunpa nähdäkseni +kaiken viheliäisyyteni tämän päivän täydessä valossa. Peijakas! Olis +raittiuden liitto tässä, niin kohta pyhän lupauksen tekisin ja uutta +uskallusta saisin, pukea taasen päälleni ihmishaamun! + +SAKERI. Olin minäkin kerran jäsen raittiuden liitossa, mutta paninpa +sisään apskeetin. + +IIVARI. Olittepa kerran polisikin, mutta panitte myös sisään apskeetin! + +SAKERI. Teinpä pienen, ihan viattoman sommauksen ja sen melkein ehdolla, +koska ei miellyttänyt minua polisin virka. + +IIVARI. Minä tiedän asian. + +SAKERI. Sanoppas, mitä tiedät! + +IIVARI. Te vaan vähän ryypiskelitte luvattomasti pois otettua viinaa sen +miehen kanssa, joka viinan luvattomasti ottanut oli, ja jota junkkaria +juuri teidän oli määrä kiinnisaattaa. + +SAKERI. Niinpä tapahtui leppyisän sydämeni tähden! Taisinko kiristää +kruunun hanskoilla häntä, joka mulle ystävällisesti ryypin tarjoi? + +IIVARI. Ei kernaasti se, joka niin paljon ryypistä pitää! + +SAKERI. En tehnyt sitä itse ryypin tähden, vaan sen ystävyyden, sen +hyväntahdon tähden, jota hänen tarjomuksensa osoitti. + +IIVARI. Yhden ryypin ainoastaan saitte? + +SAKERI. Sainpa, että olin aika tellukassa, sain vielä täytetyn matin +taskuunikin! + +IIVARI. Mitä on se, että luvattomasti jotain pois-otetaan? + +SAKERI. Varastamista! + +IIVARI. Mikä on hän, joka jotain luvattomasti pois-ottaa? + +SAKERI. Varas. + +IIVARI. Mikä on hän, joka varkaan kanssa yhtä pitää? + +SAKERI. Varas! Mutta tässä on perin toinen laita. + +IIVARI. Yleinen totuus on tämä: joka varkaan kanssa yhtä pitää, hän on +varas! Mutta teidän asianne, niinkuin sanoitte, on perin toista laatua; +niinmuodoin näin: te varkaan kanssa yhtä piditte, sentähden ette ole +varas! + +SAKERI. Sinä nokkaviisas nallikka, tiedä, että olen enos, että lepää +kiireelläni enemmän kuin viisikymmentä talvea, ja sinä tahdot toki +tutkistella minua, tahdot minua varkaaksi soimata. Mikä hävyttömyys! + +IIVARI. Eno! Olemmehan olleet tähän asti oikein hyvät ystävät, ja +yhdessä juoneet kaikki rahani, ja yhdessä, kuin porsaat pahnoissa, +kieriskelleet ylisniskoin krouvin nurkissa. Pitäiskö siis nyt meistä +tuleman vihan veljet jonkun sopimattoman sanan kautta, pikaisuudessa +sanottu? + +SAKERI. Sinä olet suuri kanalja; mutta minä en koskaan rakenna +eripuraisuutta.--Ystävät siis vielä eteenpäin!--Sano minulle vakaasti: +käskikö isäs minua Eskon tuliais-pitoihin? + +IIVARI. Sen teki hän, mutta äiti kielsi. + +SAKERI. Hyvä! Minä tulen kanssas, ja vietämmepä iloista tuliais-juhlaa +maakyläisessä majassanne siellä nummella! + +IIVARI. Mutta jos äiti ajaa teidän maantielle? + +SAKERI. Ole sinä surematta siitä! Me olemme veli ja sisar, ja vaikka +riitelemmekin, vaikka tappelisimme kuin koira ja kissa, niin olemme +kuitenkin veli ja sisar!--Minä tulen kanssas. Nyt riennämme matkalle +vaan. Missä on hevoises? + +IIVARI. Porvari Nyylunnin kartanolla seisoo se luukasa, ruskea nahka +päällä. + +SAKERI. Se seisoo kuitenkin vielä! + +IIVARI. Seisoo ja liikahtaakin välillä, josta nähdään, että kurja elää. +Peijakas! sydäntä nipistelee, katsella eläintä korvat lotkassa ja +roikkuvalla alihuulellaan, jota ei ketun kauvan vartoa tarvitse. + +SAKERI. Minä annan sille uutta vireyttä; heiniä ja kauroja sen saaman +pitää! + +IIVARI. Onko teillä rahaa? + +SAKERI. Vähän taisin itselleni toimittaa tuhansilla vaiheilla ja +koukuilla. + +IIVARI. Sitten teemme ne tärkeimmät ostokset! + +SAKERI. Ei yhtään varaa ostoksiin, ei yhtään! Näillä rahoilla saamme +vaan kaasia hevoiselle ja tuopin viinaa tiellä, jonka ostamme +Puol'matkan krouvissa. + +IIVARI. Kaikki hyvin, mutta minun ei kotiin lähtemistä! + +SAKERI. Miksi haastelet lapsikkaita? Vikkelä mies itsensä suorittaa +vaikeammastakin tempusta kuin tämä. + +IIVARI. Mahdotonta tästä kiikistä päästä! Kuorman hinta on juotu, juotu +on säntirahat, ja tässä toimessa olette te olleet minulle hyvin avulias! + +SAKERI. Ja olenpa avulias vieläkin sua päästämään tästä pulasta! + +IIVARI. Taidatteko saattaa minulle kymmenen riksiä? + +SAKERI. En äyriäkään, siinä keinossa olen perin voimaton! + +IIVARI. Ja ainoastaan tämä keino minun pelastaa taitaa! + +SAKERI. Yksi toinen on jälellä vielä.--Kuule minua! Kotimatkalla ryöstit +meidät ryövärit perin pohjin ja löit meitä pahoin, että täytyi meidän +viipyä jonkun päivän jossain metsätorpassa ja parannella haavojamme, ja +niitä lahjoja on, Jumalalle kiitos, molemmilla meillä tarpeeksi sekä +päässä että kasvoilla. + +IIVARI. Sanokaat: viinalle kiitos! + +SAKERI. Mutta mitä meinaat tuumastani? + +IIVARI. Epäilenpä, että uskovat tämän historian. + +SAKERI. Muuta eivät taida, kuin ohjat vielä leikkaamme poikki, ja +teemme veitsellä Ruskon reiteen pienen viilloksen, jonka sai hän +kärhämässä, koska tappelimme ryövärten kanssa. Kaikki tämä tekee asian +hyvin uskottavaksi, ja omat ruvettuneet arpemme lyövät viimein naulaa +kantaan, ole varma siitä!--Se on sanottu, ja hyvin kaikki onnistuu. +Vakaalla mielellä lähemme nyt matkaan kotoas kohden! + +IIVARI. Olkoon menneeksi! Juoneen suostun, onnistukoon tahi ei. Hiiteen +menköön kaikki!--Eno, kuinka saisimme korttelin viinaa? + +SAKERI. Ei enään pisaraakaan, ennen Puol'matkan krouvia! + +IIVARI. Riennetäänpä sitte. Huikeasti, Eno! Mitä huolin minä! + +SAKERI. Me lähemme, mutta muista, että käytät itses siivosti tiellä +matkustavia kohtaan. Sinulla on äitis kuraasi ja mielenlaatu; hyvä +kuraasi, mutta eipä hänen leveitä hartioitansa, voimaa ei enemmin kuin +kärpällä, ja vaaralliset ovat semmoisen miehen retket. Ei ketään, jota +hän ei päällensä ärrytä, ei ketään, joka pelkäisi päällensä karata eikä +ketään, jonka käsivartensa pitäisi matkan päässä; jaa, Iivari, sinun +seuras on vaarallinen! + +IIVARI. Lupaanhan olla siivo kaiken tien! + +SAKERI. Ole aina niin; usko minua, se on sinulta viisaimmasti!--Heikko +tekee kaarroksia, nielee monta karvasta marjaa, monta huutisanaa, +mitaten aina herjaukset vähäväkisyytensä mukaan, ja niin hän pujoo läpi +mailman ehjemmällä nahalla kuin jättiläs, joka voimaansa luotti. + +IIVARI. Mutta kas kuin sappi karvastelee! + +SAKERI. Heikolla sekä on että ei ole sappea. Hän vasta silloin sen +katkeruuden tuntee, koska hän tietysti on herra mielensä ylitse ja +silloin on hän perkele; eikä ihme, hän ottaa vahinkonsa takaisin.--Usko +mitä sanon: heikkous on onni, kuin vaan oikein sitä lahjaa käyttelemme. + +IIVARI. Onni suurempi vielä, jos voima ja tarkkuus yhtä seuraisit. +Olisin vahva kuin kontio, siivo kuin lammas ja viisas ja varova kuin +kettu, pensaston tulisilmäinen heilahäntä, niin koskematta kuin noidan +vasama kulkisin halki tuhannet mailmat. + +SAKERI. Niin monta hyvää ei kernaasti yhdelle jaeta; se on elon +laki!--Mutta tielle nyt, ja olkoon siunaus kanssamme! Vähän pelkään, +kuinka matkamme päättyy! + +IIVARI. Saisimme vaan tytön korean rattaillemme! + +SAKERI. Mitä vielä, sinä könsikkä! Kuin ei olisi meissä kahdessa jo +kuormaa hevoiskaakillesi. Ei yhtään narssua rattaillemme, poikani, ei +yhtään! Nyt menemme! (Menevät. Niko tulee vasemmalta, Eerikki oikealta). + +NIKO. Terve, vanha toverini! Mitä uusia teidän kylästä? + +EERIKKI. En tunne teitä! + +NIKO. Vaikka yhdessä savikukkoja tehneet olemme varastelleet mäkimuijain +kananpesiä ja niinkuin suokukot toinentoisemme tukkaa kiskoneet, +tapelleet kuin aika pojat. Tunnenpa sinun, vanha kelmi. + +EERIKKI. Kuka olen? + +NIKO. Se suuri kanalja, Keihäskosken Eero! + +EERIKKI. Kuka olet sitte sinä? + +NIKO. Se vielä suurempi kanalja, Järvelän Niko, jos muistat häntä! + +EERIKKI. No terve miestä! + +NIKO. Tässä kopero, sinä mannermaan turvikko! + +EERIKKI. Elä helkkonas likistä niin kovin! + +NIKO. Nyt on maamyyrin kääppä merikravun saksissa. Jaa jaa, opetanpa +miestä tuntemaan entisiä ystäviä. + +EERIKKI. Ken peijakas olis tainnut nähdä Nikon muotoa tuon partavihon +takaa? + +NIKO. Tämä on vaan turha ripsu sen suhteen, jota pari vuotta sitten +kannoin, ja joka ulettui aina polvilleni ales. Se naiset hulluiksi tehdä +tahtoi; käydessäni kaupunkien kaduilla olipa heitä aina jälesssäni +ääretön liuta, niinkuin lukematon lauma pientä kalaa, valaskalan +pyörrevettä seuraa, koska meren jättiläs, kuin kumottu laiva, laineita +kyntelee. Olipa se parta, ja katkerasti kadun vielä, että niin +kevytmielisesti siitä erosin. Mutta mitä ei tehdä rahan tähden? + +EERIKKI. Mitä teit sinä rahan tähden? + +NIKO. Myin soman partani hatun-töyhdöksi Turkin sulttaanille, ja sataan +piastiin, mieletön, sen mennä annoin. + +EERIKKI. Mutta toivothan sen kasvavan ja ehtivän saman mitan kerran +vielä? + +NIKO. Ei kasva se enään tätä pidemmäksi, sen kauppa pilasi; sillä +lahja-kalua ei myydä saa, ja parta on pyhä lahja, jonka alku ja juuri on +ylhäällä; korkeudesta sen kasvanto riippuu, päinvastoin esimerkiksi +pilviä tuolla taivaan alla, joiden karttuminen riippuu siitä kohdasta, +kuinka paljon sumua, josta pilvi syntyy, nousee alhaalta ylös. Ei, +entistä partaani en takaisin enään saa; mutta lohdutanpa itsiäni toki +sillä kunnialla, jossa hän nyt heiluu. Tiedäthän mua ahneeksi kunnialle, +ja aatteles: miljoonittain päitä nyt kumartelee partaani, joka Turkin +keisarin kiireellä keikkuu! + +EERIKKI. Sano minulle vakaasti, oletko ollut sinä Turkin maalla? + +NIKO. Sen pääkaupungissa hummannut olen kuukausia kolme, ja iloinen, +peijakkaan iloinen oli se aika. Joka päivä siellä uhrijuhlaa +vietettiin, ja siinäpä kaikkia yltäkyllin; siinä sianlihaa, peloittavan +lihavaa, syötiin ja kalliita viiniä juotiin niin paljon kuin kutakin +miellytti. Öisiltä taasen naisten kanssa tanssittiin ja kaikenlaista +uisakkaa lyötiin, ja pulskeita ovat Turkin tytöt. Pää ja rinta on +heillä aina peitossa, mutta rinnasta polviin ovat he ihan paljaat. + +EERIKKI. Paljaat? + +NIKO. Alastomat juuri; mutta polvista alespäin alkaa taasen mustat +sukat, ja jaloissaan on heillä punaiset kengät.--Juuri niin, niin +eletään Turkin maalla, eletään, kuin vuohet huhdassa; ja ikäväksi pisti +sieltä seilata pois. Roomiin sieltä seilasimme, mannaa ja hunajaa +lastina, ja tultuamme tähän mailman-kaupunkiin meitä kohtasi kova +pauhina ja ryske. Tiedä, että vietettiin siellä paavin häitä, ja juuri +täksi juhlaksi oli manna- ja hunajalastimme tilattu itäisiltä mailta. +Sentähden olimmekin hyvin tervetultuja vieraita, paavi itse ja +morsiamensa kiitit meitä sydämellisesti ja käskit meitä kaikella muotoa +vaan pysäymään häihinsä. Otimmepa käskyn hyväksi ja hummasimmepa nytkin +aika tavalla, kunnes viimein taasen tuli meille aika purjehtia pois. +Täydessä tohussa jätimme Roomin ja kovin oli laivamme lastattu, +synti-kuiteilla ja sideavaimilla. Kirjeet tuli meidän jättää Hispanian +maahan, mutta avaimet viedä Englantiin. Niin teimme myös ja Englannista +purjehdimme taasen pohjaan, sen napaan kivihiili-tervaa kaatamaan; sillä +se on Englanti, joka maan akselin tervassa pitää. Laiva, jolla +seilasimme, mailman hirvein oli; sen kromeli, tervaa täynnä, kuin puinen +jättiläis-linna meressä uiskenteli ja maston kärjet pilviä +piirsit.--Mutta onni kova meitä kohtasi toki. Jäävuorten keskellä pohjan +synkeillä merillä eräs valas-kala, mailman hirvein, meitä tervehtimään +kävi ja hännällänsä laivamme kyljen auki löi, jotta rupesimme vaipumaan, +ja juuri tätä peto tavoittikin häntä-iskullansa, sillä vaipuessamme hän +miehistä yhden toisensa perään nielasi, mutta pelastuinpa minä. Ylös +mastoon kiipesin kuin orava--laiva oli herennyt vaipumasta, ehkä tervan +tähden--huipun ehdin viimein ja pilvien rajalla istuin, sallimustani +vartoen. Ja niin lähestyi mua musta ukon-pilvi, minä loiskasin sen +niskaan, ja jyristen ja tulta iskein se minun Englannin kliituvuorille +takaisin vei. Läksinpä sieltä kotimaahan taasen, ja tässä seison nyt! + +EERIKKI. Mutta merimiestä, joka laivastansa karkaa, uhkaa kova +rangaistus! + +NIKO. Sen olen kärsinyt; kymmenen päivää vettä-leipää Turun linnassa +söin. + +EERIKKI. Se ei tyijä; kovemmat ovat asetukset siinä kohdassa! + +NIKO. Mitä? Luulenpa, että olet tullut oikein lakimieheksi! + +EERIKKI. Tunnenhan, mitä yleisesti lautamiehen tuntea tulee! + +NIKO. Sinäkö lautamies? Suurin hulivili nuorna ollessamme, eikä +maa-lappua omaa jalkamme alla sinulla enemmin kuin minullakaan! + +EERIKKI. Ystäväni, siitä asti, koska erosimme, on elämäni kertomus +lyhyesti tämä: Eräs tyttö, talon perillinen, korea ja nuori, taisi +ihastua minuun, hurjapäähän. Niinpä tapahtui. Minä nain hänen, unohdin +lasin, tein ja toimitin ja parhaaksi kääntyi kaikki. Arvoni pitäjässä +eneni päiväpäivältä, ja lautamieheksi määrättiin poika viimein, josta, +ymmärräthän, pöyhistyin kuin kalkkuuna-kukko! + +NIKO. Sinulla on liian paljon järkeä kalkkuunaksi.--Siis tuli sinusta +mies, ja, niinkuin tuntuu, oiva. Hyvin sinulle! Minä myös yhtä ja toista +kokenut olen, olenpa monessa huhmarissa pehmitetty, josta kaikesta +pitäisi seurauksen oleman: perään-aatus, mutta Jumal' tiesi toki, missä +nahkani viimein naulitaan!--Kuitenkin, neuvot eivät ole kaikki vielä, se +muuttumaton, vakaa aika mittailevi vielä sylihini ijäisestä langastansa, +vielä nousee päivä toisen perään ja sydän raikkaasti rinnassa lyö; +kaikki taitaa hyvin päättyy vielä! Seisonhan taasen isänmaani kamaralla, +ja onneani kiitän tällä hinnalla päästyäni sen turvetta polkemaan vielä. + +EERIKKI. Sitähän ihmettelen, ettäs pulasta itsesi niin helposti +suoritit. + +NIKO. Tämä on asia: Tuli minun kertoa oikeuden edessä retkistäni ja +menoistani karkutiellä, ja kerroinpa tuomarille, ihan samoin kuin +äsken sinulle, matkani merellä, ja tämä ilautti ankarasti koko +oikeus-kuntaa, ja olenpa varma siitä, että juuri tämä juoni nahkani +pelasti; sillä panipa tuomari esiin kaikenlaisia lievittäviä kohtia +asiassani ja, niinkuin sanoin, kymmenen päivän vesileipään karkurin +tuomitsi vaan. + +EERIKKI. Nytpä taidat sanoa sitäkin leipää syöneekses, ja likistipä, +luulen, nämät päivät vähän miehen kärsimystä. + +NIKO. Ei yhtään hätää, Eero! + +EERIKKI. Olethan harras tupakkimies! + +NIKO. Siihenkin seikkaan neuvo pian keksittiin. Palanutta leivänkuorta +rikki jauhettiin, siihen puoliksi tuhkaa sekaan, ja nuuska oli valmis, +oiva vapsriikin nuuska. Talvista aikaa taasen ei ensinkään hätää sen, +joka mälliä pureksii; joutuupa sisään haapanen halko, sen kimppuun kohta +miehet niinkuin jänikset, ja pian on jokaisen poskessa aika märepala, +ja käypä se laatuun tupakin puutteissa. Sanalla sanoen, koko elämä +vesikoijussa käy laatuun, vaan että kaasi on joteskin tiukka. Olinpa +valmis toki kärsimään enemmän, paljon enemmän päästäkseni kurjan +tyttäreni luoksi, joka, niinkuin kuullut olen, on nyt suojaton, ilman +äitiä ja isää. + +EERIKKI. Olet siis kuullut vaimos kuolon? + +NIKO. Albionin rannalla sanoman sain, muistelin, mitä tehnyt olin, ja +kotimaahani kohta purjehdin.--Eerikki, sinä kaiketi tiedät, missä ja +kuinka tyttöni nyt elää! + +EERIKKI. Äitinsä kuoltua, perintönsä, niin huone kuin irtain tavara, +myytiin huutokaupassa; suutari Topias, lähin naapuri, esimieheksensä +joutui, ja haltuunsa otti hän sekä tyttärenne että tyttären rahat. +Kuinka rahat ovat käytetyt, sitä ei tietä, mutta niinkuin orja on +tyttö raiska saanut työtä tehdä suutarin huoneessa. + +NIKO. Tulenpa kohta ja sun pelastan ja suutarin tilintekoon vedän. +--Muistatko jotain kummallista jälkeensäätöstä siltä vanhalta +korpraalilta, säätöstä joko tyttären tahi suutarin pojan hyödyksi, +aina ken ensin heistä joutuisi naimisiin? + +EERIKKI. Asian tiedän! Kaikki näyttää toki käyvän suutarin pojan +hyväksi. Hän on nyt parhaillaan naimaretkellänsä, jonne vanhempansa +kiivaasti joudutit häntä, estäin tytärtäsi saamasta Kristoa, eräs nuori +seppä, oiva mies. He tiesit, kuinka toimitit. + +NIKO. Sen tiesit; mutta kulta on multa. Sinä Kristos saat; naittajas on +tässä. Sua himoon nähdä, Jaana-kynäsein. + +EERIKKI. Seuraa minua, niin pääset kyydillä, mutta tiellä viivymme toki +kaksi tahi kolme päivää. Asiaini tähden täytyy mun koukku tehdä! + +NIKO. Suoraan kotokylää kohden koukkuja tekemättä!--Nyt, toverini, +hyvästi! + +EERIKKI. Pian taasen toinen toisemme kohdataan! + +NIKO. Niiden tuttavien mäkien, kivien ja kantoin vaiheilla.--Hyvästi +jää! (Menevät kumpanenkin eri haaralle). + + +VÄLIVERHO. + +(Puol'matkan krouvi. Kummallakin sivulla vähäinen pöytä. Oikealla istuu +Sakeri ja Iivari, viinaputelli ja lasit edessä; vasemmalla sivulla Niko +olvihaarikan ääressä). + +NIKO (itsekseen, juotuansa haarikasta). Saakelin väsyksissä vaan; mutta +eihän ole merimiehen työ, mäkistä maantietä mittailla, tomussa ja +pöllyssä.--Peijakas! kangistuuhan miehen kintut kuin ajetun jäniksen, +enkäpä tiedä koska matkani päässä olen, ellen pääse jonkun maanmoukan +reteliin. Mutta meneepä tähän haarikkaan viimeinen äyrini, ja sitten on +puhdas hyvä.--Mutta hätää ei vielä, ei yhtään; aika neuvoja antaa. +(Juo). Mitä narriahan lienevät nuo kaksi tuossa pöydän ääressä? + +IIVARI. Aatelkaas perään, eno Sakeri, tänä ehtoona, juuri tänä ehtoona +tulee Esko kotiin naimaretkeltänsä nuoren vaimonsa kanssa, mutta minä, +jonka, niinkuin tiedätte, piti tuoman höystettä jälkihäihin, olen tässä +kahdella tyhjällä kouralla. Kirkas tuli ja leimaus, eno Sakeri! + +SAKERI. Kaikki käy hyvin, jos teemme niinkuin olen sanonut. Luota minuun +vaan, Iivari poika! Kaikki käy hyvin! (Iivari ryyppää). + +NIKO (itseks.) Suutari Topiaksen nuorempi poika ja Martan veli; nyt +tunnen seuran!--Näyttää kuin ei olisi laitansa juuri niinkuin pitäis. +(Krouvari tulee). + +IIVARI. Mitä sanot, krouvari, sinä hyväntahtoinen ihminen, niin avulias +kaikkia vastaan; mutta saatpa palkkas viimeisenä päivänä sinäkin, täyden +palkkas saat, sillä sinä pientä janoovata lähimmäistäs täällä juottanut +olet! + +KROUVARI. Hi hi hi! sinä veitikka!--Mutta onpa minulla teille jotain +ilmoitettavaa. + +IIVARI. Mitä? Eikö ole kaikki maksettu? + +KROUVARI. Kaikki maksettu! + +IIVARI. No, mitä mutiset sitten? + +KROUVARI. Mutisenpa, että jos tahtoisi nyt onni, niin taitaispa hän +antaa meille aika potkauksen! + +IIVARI. Jos hän potkaisis sinun helvettiin, niin olispa se meille +kaikille onni suuri! + +SAKERI. Nyt olet päissäs, Iivari! + +IIVARI. Siitä kiitän krouvaria, sitä Pelssepuupin tullimiestä! + +SAKERI. Kitas kiinni, poika! + +KROUVARI. Ei, hyvä vieras; sanavalta on tässä kaikilla ja lupa +leikin-laskuun! Ei mitään vaaraa, vieraani, ei yhtään! + +SAKERI. Haastelittepa jotain onnen potkauksesta, mikä oli +tarkoituksenne? + +KROUVARI. Asia on tämä: niinkuin kerrotaan, on näillä seuduilla ihan +äskettäin nähty se suuri varas, joka eräältä ulkomaan kreiviltä varasti +niin äärettömän summan, ja jonka kiinniottajalle luvattiin seitsemän +sataa riksiä. + +SAKERI. Milliseksi kertoivat miehen muodon? + +KROUVARI. Keritty, tumpuri tukka, pieni piikkiparta, ja musta pilkku +lähellä vasenta sierainta! + +IIVARI. Niinkuin naulaan! + +SAKERI. Sama mies! + +KROUVARI. Pitäkäämme tarkka vahti; hän ehkä astuu huoneeseni pianki. Ja +jos saisimme pojan kiinni, niin eikö olisi se onnen potkaus? + +SAKERI. Aika potkaus! + +IIVARI. Joutuisi hän kynsiini vaan, niin nuoriin panisin miehen kohta, +istuttaisin hänen koreasti rattailleni ja riemuten kotoa kohden +karsisin rahakuormallani, ja sitten nimismiehelle hänen kanssaan! + +NIKO (itseks.) Tuhat tulimmaista! Johtuupa mieleeni kuje, saakelin +lystikäs, ja taitaa minulle vielä antaa ilmatteeksi kyydin kotia, jos se +vaan onnistuu.--Koettaa kelpaa! Päin tuuleen vaan, Niko, ja ole yhtä +sukkela kuin ennenkin!--Krouvari auttakoon minua juonessa. +(Krouvarille). Kuulkaatpa, isäntä! + +KROUVARI. Kernaasti. + +NIKO (mennen erillensä krouvarin kanssa). Luullakseni, ette tunne minua? + +KROUVARI. Näen teidän ensi kerran! + +NIKO. Erehdys, isäntäni. Monta kannua olemme yhdessä tyhjentäneet! + +KROUVARI. Sitä en muista. Sanokaa nimenne. + +NIKO. Jos tempaisitte pois tämän parran, niin luulenpa, että löytäisitte +sen takaa entisen Järvelän Nikon kasvot. + +KROUVARI. No koira vieköön! (Kättelevät). + +NIKO. Mutta hiljaa, isäntä!--Minulla on mielessä vikkelä, viaton juoni, +johon pyydän teidän apuanne! Nyt käymme porstuakamariinne, ja minun +ajaessani tätä partaani, te keritsette tukkani ja annatte päälleni +toisen takin ja hatun. Leukapäähäni jätän piikkiparran ja teen pienen, +mustan pilkun nenäni viereen, ja se suuri varas on valmis. Minä astun +taasen sisään, nuot tuossa ottavat minun kiinni, ja sitokoot minun +nuoriinki, se ei tee mitään, mutta kotia pääsen vapaalla kyydillä. Ja +aatelkaas: se nauru ja riemumeteli sitten kaikelle tälle! + +KROUVARI. Tuo taitaa olla saakelin vikkelätä, mutta katso, ettei saata +se sinua pitempiin kiusauksiin. Taidatko kohta ja varmaan toteennäyttää +kuka olet? + +NIKO. Kuinka hyväänsä, mutta enpä ylen-anna tätä juonta jonkun pienen +kiusauksen tähden, ja toiseksi, niin varkauden tapahtuessa istuin minä +Turun linnassa, söin vettä-leipää ja Turkuun tulin suoraan Engelsmannin +laivalta. + +KROUVARI. Hyvä! Me käymme käsiin! + +NIKO. Malta! (Korkeammalla äänellä). Mitä olen velkaa? + +KROUVARI. Kuusi kopekkaa, hyvä vieras! + +NIKO (maksaa). Nyt hyvästi! + +KROUVARI. Onnea matkalle! (Niko menee). + +IIVARI. Mielisinpä tietää, mikä partaleiju tuo oli! + +KROUVARI. Jos oikein muistan, niin on hän merimies. (Katsellen ulos +akkunasta). Sille näyttää käymisensä myös. + +IIVARI. Hän näytti minusta kuin kelpaisi hänelle toisen miehen koni. + +KROUVARI. Minä luulen hänen kunnialliseksi mieheksi. (Menee). + +SAKERI. Mutta nyt lähemme, poikani! + +IIVARI. Mitä kohden? + +SAKERI. Kotoa kohden, tiedäthän! + +IIVARI. Ei koskaan! + +SAKERI. Mitä sanoit? + +IIVARI. Ei koskaan, eno Sakeri, ei koskaan kotoa kohden! + +SAKERI. Mihen sitten? + +IIVARI. Hirteen! + +SAKERI. Poika, pidä suusi, sanon minä, semmoisista puheista!--Hei! +olethan vielä nurrumielissä, vaikkas olet jo kumonnut usean ryypin! + +IIVARI. Kaikki on nyt entistä toisin, kaikki edestakaisin, nurinniskoin, +niinkuin Jaakkolan muorin tallukka. Ei askelta, ei hiiren tolaakaan +enään menneitten päiväin muotoista. Ennen, nieltyäni kaksi, kolme +ryyppiä, olinpa iloinen ja kielevä kuin pääsky, mutta nyt, vaikka +kauhalla kitaani kaataisin, niin harmaiksi käyvät silmäni vaan, ja +entisen suloisen liehauksen sijaan tunnen nyt ainoastaan tuommoisen +humajavan sekamelskan päässäni, ja mieli on aina musta kuin viinapannun +kylki. + +SAKERI. Hiiteen kaikki mielen mustuus, me ruoritamme itsemme tästä +retkestä kuin enkelit. Asiat käyvät hyvin, peijakkaan hyvin, eikä yhtään +syytä päätä kallistella! + +IIVARI. Kaikki hyvin, jos toimitatte minulle kymmenen riksiä! + +SAKERI. Ennen taidan kääntää auringon juoksun, kuin saada sinulle kokoon +kymmenen riksiä! + +IIVARI. Mutta juuri sen summan tekee sekä kuorman hinta että kylän +säntirahat yhteiseen, jotka me yhdessä olemme juoneet kaikki viimeiseen +äyriin!--Pitihän minun ostaa Leenan-Kallelle kruutia ja haulia +linturahoillansa, Anna-muorille naulan nuuskaa munien edestä, Ali-talon +Maija-rukalle naula kahveeta--ja puoli sokeria, ja virolais-ukko +Hanssulle kaksi naulaa tupakkia ja kolme ryssän-limppua, ja monta muuta +säntiä vielä. Herra armahda minua! Minä olen hukassa! + +SAKERI. Kaikki ottivat ryövärit, kaikki! + +IIVARI. Se konsti ei kestä. Kerrottaisi minulle tämänkaltainen historia, +niin uumoisinpa kohta toista ja arvaisin pian asian oikean laadun; ja +tiedänhän löytyvän muita yhtä viisaita kuin minäkin. Ei, tämä vale ei +pelasta meitä. Hummaustamme Hämeenlinnassa, jonka niin moni todistaa +taitaa, ei voida salata, ei millään voimalla; se tulee tietyksi! + +SAKERI. Mutta malta, että silloin on jo ajan vileä käsi ehtinyt tulla +väliin, asia jymisee heikeesti kuin kaukainen ukonilma, ja siksi on +kentiesi uusia neuvoja keksitty paranteeksi kaikelle; mutta jos me nyt +kohta sanoisimme alastoman totuuden, niin tiedä, että paukkuu, ja +karttakaamme vasamaa! + +IIVARI. Se vasama on tervapamppu. + +SAKERI. Mutta siitä ei yhtään pelkoa, jos vaan oikein käytämme sukkelan +neuvoni! + +IIVARI. Huono neuvo! He ehkä tietävät jo kaikki. + +SAKERI. Mahdotonta.--Tielle nyt vaan, poikani! + +IIVARI. Ei!--Kymmenen riksiä tänne! + +SAKERI. Sitä en taida! + +IIVARI. Teidän täytyy, en päästä teitä muutoin. Te tähän hävitykseen mun +narranneet olette, teiltä tulkoon apu myös!--Kymmenen riksiä, eno! + +SAKERI. Sula mahdottomuus! Ota niskani ennen! + +IIVARI. Olkoon menneeksi! Niska maksakoon kaikki; juuri niin aattelen +minäkin, ja nyt seuraamme minun neuvoani, nyt lähemme koreasti hirteen +molemmat, yhdessä menemme, seuraa teemme aina kuolemaan asti! + +SAKERI. Vaiti, Iivari, vaiti! + +IIVARI. Sittenpä vaikenemme ja nukumme makeasti, ja suokoon Jumal', +että taidamme molemmat riippua samassa puussa; sentähden mennään nyt ja +etsitään joku väärä-oksainen, järeä, kaikin tavoin sopiva mänty. Itse +työssä, työssä viimeisessä, lupaan auttaa teitä, miestä vanhaa, ja +sitten vasta pidän huolta itsestäni, ja enpä tarvitse apua minä, +taidanpa silpoa kuin tikka.--Nyt mennään, eno! + +SAKERI. Poika! + +IIVARI. Te luulette mun lyövän leikkiä, että kuuluu puheeni hieman niin. +Nojah! taidanpa leikitä keskellä kuolon kurimusta, taidan nauraa +Manalaista vasten partaa; sillä niin on luontoni. Mutta onpa aikeeni +vakaa, järkähtämättömän vakaa. Kuoloon menen! Tunnin päästä mua taittaan +polttopuuna pistää kattilan alle.--Mustaan kuoloon. Mutta ensin pitää +teidän saaman hyvin ansaittu osanne! (Uhaten Sakeria). Tämän nyrkin +nimessä! Te olette ollut minulle perkele, kiusaava pimeyden enkeli! + +SAKERI (käyden pelästyen ovea kohden). Älä, Iivari, älä! Minä huudan +krouvarin avuksi! (Niko, tukka keritty, piikkiparta leualla, pieni +pilkku lähellä vasempaa sierainta ja toinen hattu ja takki päällä, astuu +sisään. Sakeri katselee häntä suurilla silmillä). + +SAKERI (itsekseen). Se on hän! + +IIVARI (itsekseen). Seittemän sataa riksiä, jos vaan onnistuu! + +SAKERI (itsekseen). Mailmani rupeaa valkenemaan! + +IIVARI. Siinä on minulle pelastuksen kallio! (Sakeri ja Iivari tekevät +tärkeitä viittauksia toinen toisellensa. Iivari asettaa itsensä ovelle). + +NIKO. Onko talossa viinaa? + +SAKERI. Sepä kysymys. Tämä on krouvi, iloinen krouvi. (Itseks.) Hikoonpa +ankarasti. Jos nyt vaan kaikki kävis hyvin! + +NIKO. Missä ovat tämän huoneen haltiat? + +SAKERI. Krouvari tulee kohta; olkaa hyvä ja vartokaa! + +NIKO. Aikani on tärkki! + +SAKERI. Ei niin, ettette hetkeä levätä jouda.--(Itseks.) Se on hän! + +NIKO. Meillä on kaunis ilma! + +SAKERI (itseks.) Ko'okas mies. Minä tulen kovin levottomaksi! +(Ääneensä). Se käy laatuun, se ilma! + +IIVARI (itseksensä ovella). Onnetar, sua rukoilen, näytä mulle etupuoles +kerran vielä, hetken aikaa sen loistaa anna! Näytä edes pieni vilaus, +minä rukoilen!--Kaikki käy hyvin! + +SAKERI. Suokaat anteeksi: mistä kaukaa on vieras? + +NIKO. Naantaalista! + +SAKERI. Mihin kulkee tie? + +NIKO. Naantaaliin! + +SAKERI. Kotomatkalla siis! + +NIKO. Kotomatkalla Käkisalmen kaupungista! + +SAKERI. Arvattavasti ovat hyvin tärkeät asiat teitä pakoittaneet tälle +matkalle? + +NIKO. Kuolihan multa täti siellä, ja luulin saavani periä ämmän, mutta, +saakeli soikoon! tulenpa takaisin tyhjempänä kuin mentyäni. Miehensä +sukulaiset veivät kaikki ja minun haukkuivat he hyvän omaksi; sillä +kaikkialla, hyvät ystävät, vääryys parastansa koettaa! + +SAKERI. Kohtaloonne surkettelen. Ja käynyt olette kaiken tien? + +NIKO. Käynyt kuin Jerusalemin suutari! + +SAKERI. Ei konttia selässä eikä nyttyä kädessä? + +NIKO. Köyhä saatana, köyhä saatana! + +SAKERI (itseks.) Ei yhtään epäilystä enään! (Häristää nyrkkiinsä, +varoittaen Iivarille. Ääneensä). Lait ja oikeudet ovat kiivaat, hyvä +naapuri; näyttäkää minulle passinne! + +NIKO. Mitä huolimme passista; olemmehan Suomalaisia kaikki! + +SAKERI. Tosin haastat kieltämme, mutta ken taitaa vaan siitä sua vannoa +Suomalaiseksi? Ja luulenpa havaitsevani niinkuin jotain vierasta +murrosta puheesi laadussa.--Näytäppäs minulle passis, mies! (Niko +katsahtelee levottomasti ympärillensä). Passi! + +NIKO. Sinä et taida sitä lukea! + +SAKERI. Taidan, jos se vaan on äitimme kieltä! + +NIKO. Se on ruotsia! + +SAKERI. Näytä se kuitenkin! (Niko juoksee ovea kohden, Iivari ja Sakeri +karkaavat päällensä. Sakeri huutaa). + +IIVARI. Seis, mies! (Kaikki kolme yhdessä kimpussa kiertoilevat +rynnistellen ympäri teateria). + +SAKERI. Pidä kiinni kuin kuolema, Iivari, pidä kiinni! (Krouvari tulee). +Köysi tänne, krouvari! Jumalan tähden, köyttä ja nuoraa tänne! + +KROUVARI. Paikalla paikalla! Elkäät laskekaa häntä! (Menee). + +SAKERI. Iske häneen kyntesi, Iivari! Elä hellitä, elä hellitä! + +IIVARI. En hellitä; en, vaikka lapani lähtis kylkiluita myöten. (Aina +tuimempi temmellys). + +SAKERI (valittavalla äänellä). Hän pääsee meiltä karkuun, karkuun hän +meiltä pääsee. Rientäkäät apuun meitä kaikki ihmiset! (Krouvari tulee +nuoran kanssa). + +KROUVARI. So, so, hiljaa, junkkari! (Ottelus pysäytyy). Sinä hukkaan +ponnistelet, mies parka!--Käpäleet koreasti tänne vaan! + +IIVARI. Antakaas nuora minulle! (Sitoo Nikon kädet nuoriin). + +KROUVARI. Vain niin, tässäkö on nyt lintumme, ja niin pahasti +takerrettuna paulaan? Ahaa, sinä veitikka! (Itseks.) Peijakas! kuinka +hän taitaa pitää vakavan suun! + +NIKO. Elä sido niin kovasti! + +KROUVARI. Eläpäs sentään kiristä pahoin kurjan saatanan käsiä! + +SAKERI. Niin kuitenkin, että istuvat kiinni, kiinni kuin +kruuvi-penkissä!--Haa, onpa mies kädessämme kuitenkin ja seittemän +sataa riksiä! + +IIVARI. Seittemän sataa riksiä! (Niko tekee äkkinäisen rynnistyksen +tavoittaen ovea kohden, Sakeri huutaa; kaikki karkaavat päällensä estäen +pakonsa). + +IIVARI. Ei juuri niin, poikani! + +SAKERI. Siivosti vaan! Saatpa muutoin korvillesi! + +NIKO. Noh, olenpa siivo, siivo kuin lammas!--Olkoon menneeksi ja +tulkoon mitä tuleman pitää! Suru ja murhe ei luontooni kuulu. + +SAKERI. Mielisitkö sanoa meille nimes? + +NIKO. Nimi seisoo passissa! + +SAKERI. Missä on passis? + +NIKO. Povitaskussani! + +SAKERI (ottaa taskusta passin). Hyvä hyvä! Tämä tulee sulle kalliiksi +passiksi; sillä hyvin tietysti on se oma kättes työ.--Se pistetään +talteen! (Panee passin omaan taskuunsa). + +NIKO. Mutta mitä aivotte nyt parhaakseni? + +IIVARI. Panen sinun koreasti rattaille ja kyyditän kotiani ja siitä +saatan sinun meidän pitäjän vallesmannin haltuun! + +NIKO. Minkävuoksi hänen haltuunsa? + +IIVARI. Miksi kysyt syytä, jonka tiesit ennen kuin me? + +NIKO. En tiedä syytä; viaton olen kuin taivaan tähti! + +KROUVARI. Ha ha ha! + +SAKERI (itsekseen). Hävytön vintiö mieheksi. Tahdonpa hieman ilveillä +kanssaan. (Ääneensä). Minä kysyn sinulta, mies: tunnetko yhtään ulkomaan +rikasta herraa? + +NIKO. Monta! + +SAKERI. Tässä Suomessa? + +NIKO. Monta! + +SAKERI. Niin niin! Mutta yhdeltä varastettiin ankara rahasumma, ja +sentähden kysyn sinulta nyt jos tunnet yhtään suurta, suurta lurjusta? + +NIKO. Yhden tunnen parhaasta sortista, ja hän ehkä hoitaa sitä +kadonnutta rahasummaa! + +SAKERI. Miehen muoto? + +NIKO. Pää on kiireeltä otsaan niinkuin kapin paljastama, alipuolella +otsaa kaksi pientä, punaista silmää killistelee, ja oikean alla on +parhaillaan joku keltasininen koristus; muutoin on kasvoillansa nauriin +haamu ja viinan karva. Se on miehen muoto, ja, sen takaan, suurimman +lurjuksen muoto maapallon päällä! + +IIVARI. Enon kuva. Minä julmistun. Mitään lurjuksen elkeä ei ole laki +vielä koskaan tainnut oikein saada Sakerin päähän. Minä julmistun enoni +puolesta! + +SAKERI (Nikolle). Sanoitko mun varkaaksi? + +NIKO. Sanoinko sun varkaaksi? + +SAKERI. Kysynpä sinulta: sanoitko mun varkaaksi? + +NIKO. Kysynpä sinulta: sanoinko sun varkaaksi? + +SAKERI. Sen teit, päävaras! + +NIKO. Se todista, ja todista myös että olen päävaras! + +IIVARI (itseks.) Enemmin tätä lajia, enemmin! + +SAKERI (itseks.) Ryökäle! + +IIVARI. Eno, me teemme tamppua tuosta häpeemättömästä miehestä! + +SAKERI. Ei, Iivari! Miksi olisimme lapsekkaita ja saattaisimme tuhon +narrin puheista?--Mutta onpa hän hieman vikkeläkin. Hi hi hi! Totisesti, +hieman, ja saakoon hän ryypin siitä! Yksi ryyppi, krouvari, yksi ryyppi +miehelle! (Krouvari kaataa Nikon suuhun ryypin). Jokainen neron merkki, +vaikka pieni kuin saivar, pitää oikeutensa saaman; ei auta! Ja +sukkeluuspa tämäkin, ehkä joteskin laiha. Noh, se taitaa kuitenkin +ansaita ryypin!--Iivari! Onpa aika lähteä, ja riemuten nyt lähemme; +kotiasi, sen tiedän, nyt halaat päästä, ja äsken vielä pelkäsit +lähestyä sitä! Vilauksessa kaikki muuttui. + +IIVARI. Äsken köyhä niinkuin rotta, nyt seittemän sadan riksin mies! +Pelkäisinkö kotoa nyt, vaikka olisin hävittänyt kymmenen kertaa +enemmän? + +SAKERI. Me tulemme sinne kuin herrat! + +IIVARI. He ottavat mun vastaan kuin patruunan! + +SAKERI. Hyvin kaikki!--Mutta rientäkäämme! + +KROUVARI (itseks.) Mielinpä vähän lisätä tämän leikin hulluutta. +(Ääneensä). Suokaat anteeksi; mutta malttakaat: mies otettiin kiinni +minun huoneessani, ja itse kiinniottamisessa teitä autoin myös; +pyydänpä sentähden tulla osalliseksi luvatun palkinnon kolmannesta +osasta. + +IIVARI. Huuti, krouvari! + +SAKERI. Tydy viiteen riksiin! + +KROUVARI. Naapurini, muistakaat, mikä on oikeus ja kohtuus! Minä pyydän +kolmatta osaa, enkä ansaitsematta. + +IIVARI. Mene hiiteen, krouvari! Tahdotko pilata onneni, sinä saatana +keskellä sinisiä liekkiä? + +SAKERI. Hiljaa hänen huoneessansa! (Erittäin Iivarille). Annas kuin +minä kuittaan hänen! (Menee krouvarin kanssa sivulle). Neljän silmän +välillä taittaan sanoa ja tehdä mitä hyväänsä. Sen tiedätte?-- +Kuulkaatpas: Minä olen mies, joka on kappaleiksi purrut hävyn pään ja +varoiksi parkinnut selkänahkani tuuman paksuksi, ja taidan siis tehdä +ihmeitä, jos tarvitaan.--Uskokaa, mitä sanon, ja kuulkaatpa vielä: jos +ette kohta luovu kaikista vaatimuksistanne tämän vangitun miehen kautta, +niin tuleen huoneenne leimahtaman pitää joku pimeä syksy-yö, olkaat +varma siitä.--Minä olen vimmatuilta kohtauksilta kiusattu mies! + +KROUVARI (pelästyvinään). Suokaat anteiksi, jos olin nenäkäs! Minä +rukoilen! + +SAKERI. Sinä et ensinkään tahdo sekautua tähän asiaan? + +KROUVARI. En äyriäkään pyydä! + +SAKERI. Kuule, Iivari, mitä hän ilmoittaa! + +KROUVARI. En äyriäkään pyydä! + +IIVARI. Se on häneltä viisaimmin tehty. + +SAKERI.. Nyt on meitä vaan kaksi osamiestä! + +IIVARI. Kaksi! Kutka ovat he? + +SAKERI. Minä ja sinä, tietysti. Kuin veljekset me jakaamme +palkintosumman; kolme sataa viisikymmentä kummalleki tulee. + +IIVARI. Minä julmistun uudestaan! + +SAKERI. Sinä juonikas nallikka, emmekö häntä yhdessä ottaneet kiinni? + +IIVARI. Minäpä hänen hallitsin ja minun hevoiseni ja rattaani saattaa +hänen kruunun korjuun! + +SAKERI. Enkö auttanut sinua miten jaksoin? + +IIVARI. Sentähden langetkoon teille viisikymmentä. + +SAKERI. Puoli kummalleki, poika, puoli kummalleki. + +IIVARI (käy Sakerin kaulukseen ja uhkaa häntä veitsellä). Kannu verta! + +SAKERI. Iivari! + +IIVARI. Tuli ja leimaus! Nyt en takaa, mitä veitsi tekee. + +SAKERI (polvillansa). Minä rukoilen sinua, rukoilen. + +IIVARI. Kannu verta! jos mielitte mutkistella. + +SAKERI. Minä sataan tydyn. + +IIVARI. Viiteenkymmeneen. + +SAKERI. Olkoon menneeksi! + +IIVARI. Hyvä! Nyt taidamme taasen jatkaa tiemme yhdessä. + +SAKERI (itsekseen). Nielköön sinun perkel' kerran, sinä peikkoin sikiö! +--Mutta lain kautta kuitenkin sinulta osani vaadin. + +IIVARI. Käy rattailleni, varas! + +NIKO. Minä seuraan teitä, mutta muistakaat, että olen sidottu ja saakeli +teidän ottaa jos pahoin kanssani menettelette. + +IIVARI. Kuin kuningasta sinua kuljetan; sillä olethan kallis aarteeni. + +KROUVARI. Katsokaat vaan, ettei pääse hän teiltä karkuun. Aatelkaas: +seittemän sataa riksiä! + +SAKERI. Seittemän sataa riksiä! + +IIVARI. Seittemän sataa riksiä! (Menevät). + + + + +NELJÄS NÄYTÖS + +(Metsänen seutu. Vasemmalla tienhaara ja siinä viitta-patsas. Sepeteus +ja Topias tulevat oikeata haaraa). + +TOPIAS. Tämä tienhaara, hyvä kanttoori, on minulle merkillinen esikuva. +Tuo oikea, katsokaas, on kaitasempi vasempaa tuossa, ja tuolta vartoon +Eskoa ja häitä, mutta tuolta tulee meitä vastaan Iivari ja krouvien +helvetti. Se juutas on vielä kaupunkimatkalla, jonne hän lähti jo viikko +takaisin. Aatelkaas kiusausta, jonka hän saattoi meille. Häätavarain +ostoon hänen lähetimme kaupunkiin, ja vartosipa Martta aina eilänaamuun, +mutta silloin kävi muija liesuun, kaapasi kuin pyry naapurista naapuriin, +toimittain yhtä sieltä, toista täältä, ja valmiina seisoo nyt +harjallinen hääpöytä vieraitten tulemaksi. Toimikas eukko, se meidän +eukko, sitä ei taida kieltää. + +SEPETEUS. Mutta tulkaamme takaisin siihen nuorempaan poikaas, joka, +murheellista kyllä, povestansa kaikki siveyden henget karkoittanut on. + +TOPIAS. Hänen ylitsensä en ensinkään sure, koska tiedän, kuinka elämänsä +viimein kääntyy. Hän tulee setäänsä, joka myös nuorena villitysti klasia +kallisteli, mutta nyt kolmekymmentä vuotta takaisin ei pisarata +maistunut ole. Setäänsä hän tulee, sen näen kaikista kujeistansa, ja +sentähden toivon hänestä vielä paljon hyvää. Kuitenkin vartoo häntä nyt +kotiin tultuansa aika pieksiäiset, jaa-ah, saakoon hän oikein Sipin +saunan, ja sitten aatelkoon hän vähän asiaa. Mutta unohtakaamme se +kanalja ja muistelkaamme vanhempaa poikaani, Eskoa, joka saattaa meille +tänä ehtoona iloa ja riemua. Hän lähestyy kohta korean vaimonsa kanssa. +Tässä tienhaarassa lupasi kraatari Antres vartoa heitä, ja sitten pillin +pauhinalla nuoren parin nummitölliimme tuoda. Me riennämme valmiiksi +vastaanottamaan heitä. Te, kanttoori, veisaatte ruokavirren juhlan +korotteeksi poikani häissä.--Me menemme! (Menevät. Mikko ja Esko tulevat. +Eskon eväspussi on tyhjä. Mikko istuu kivelle). + +MIKKO. Väsynyt kuin koira! + +ESKO. Ja minä nälkänen kuin talvinen susi, mutta ennenkuin tiedänkään, +muistuu taasen mieleeni tämän hääretken monet kiusaukset, ja nälän kita +on hetkeksi tukittu. + +MIKKO. Unohda menneet asiat ja kiitä, ettäs pääsit sillä hinnalla. +Olisivat sun saaneet kiinni Karrin kujalla, josta eivät juuri kaukana +olleet, niin luulenpa, ettes tassuttelis tässä nyt. + +ESKO. Enpä kadu vielä mitä tein, koska hierottiin minua kohtaan siellä +niin hävytöntä petoskauppaa. Karrin kumottu ruokapöytä ja särjetyt +akkunat ja Teemun murskattu viulu, ne asiat eivät ensinkään tuntoani +soimaa; mutta olentoni käy synkeäksi, muistellessani kotoa, josta olen +ollut pois enemmin kuin kolme viikkoa.--Mikko! onpa mieleni melkein kuin +miestappajan. Juttele minulle jotain hauskaa, Mikko Vilkastus, ja +ilauta ihmissydäntä. + +MIKKO. Tahdotko kuulla jotain herra Munkhausista ja hänen matkoistansa? + +ESKO. Jutteleppas!--Ei, elä mistään juttele, nyt en siedä kuulla mitään, +vaan mykistän itseni äänettömäksi murhepatsaaksi tienviereen tähän, +nukun ijäksi enkä tiedä ihmisten naurusta tämän hääretken +ylitse.--Tuhannen sarvipäätä, Mikko! Olisin nyt mäkimökkiläinen jossain +vuoren vinkalossa Amerikan maassa. + +MIKKO. Sinnenpä pian tultais, jos minulla vaan vielä olisi jälellä +parooni Munkhausin noitalinko. Sen omistaja olin muutama vuosi sitten ja +tein sillä monta lystireisua; sillä tiesinpä käyttää sitä vielä paremmin +kuin Munkhausi, minä linkoilin itseäni mihin tahdoin. + +ESKO. Nyt valehtelet, ja tällä valheellasi on, niinkuin sananlasku +sanoo, hyvin lyhykäiset jäljet. + +MIKKO. Ei yhtään jälkiä. Läpi ilman menin vinkuen kuin nuoli.--Olisi se +nyt tässä vaan, niin pianpa seisoisimme molemmat Amerikan mantereella. +Minä linkoisin itseni sinne ensin, sinä kohta perässäni. + +ESKO. Maltas, poika: kuinka pääsisin perässäs, koska sinulla olis linko? + +MIKKO. Sinä tulisit sen perään minulta ja linkoisit itses sitten tästä +Amerikkaan. + +ESKO. Jos näin sinä haastelet vakaasta mielestäs, niin Jumal' järkeäsi +varjelkoon, mies! Mutta enhän ihmettele, jos oliskin aatuksen voimas +hieman hämmentynyt, koska en ole itsekään kaukana siitä, ja molemmat +olemme samassa puristimessa. Sinun tulee tili tehdä rahoista, ja minun +kaikesta muusta, ja nyt on kysymys, kuinka rohkenemme lähestyä kotoa. + +MIKKO. Ketä pelkää mies? + +ESKO. Sinä tiedät, että on minulla karhu äitiksi, jonka kanssa ei ole hyvä +leikitä. + +MIKKO. Jaa-ah, naaraskarhu kaksi penikkaa hännässä, sen kanssa ei ole +juuri hyvä leikitä. + +ESKO. Tiedänpä hänen kanssaan harvan miehen vertoja vetävän, mutta +tiedänpä toki, että voittaisin hänen minä, mutta enpä tahdo häntä kohden +kättäni nostaa; sillä olla äiti, se on pyhä ja korkea asianhaara. + +MIKKO. Hänpä, luulen, teidän huoneen pitää kurituksessa ja Herran +nuhteessa. + +ESKO. Yhden asian sinulle salaisuutena ilmoittaa tahdon.--Äitilläni on +patukka, tuon pituinen terva-pamppu, jota meidän kaikkein, niin isän +kuin poikien, syystä pelätä tulee; sillä totta sanoen, niin saammepa +silloin tällöin--milloin yksi tahi kaksi milloin koko nummisuutarin +huone--tuntea tämän pampun pienempää päätä. Ja aavistanpa siitä nousevan +taasen aika pampputanssin, ehdittyäni kerran kotiini vaan. Selkätauluni, +siitä olen varma, saa tämän onnettoman hääretken maksaa. + +MIKKO. Mutta vanhempasi, niinkuin järjelliset ihmiset, muistakoot asiain +ei aina käyvän toivon mukaan. Luoti ei satu aina pilkkuun. + +ESKO. Haasteletpa oikein. Luoti ei satu aina pilkkuun. Mutta kuinka +selitämme tämän kauvallisen viipymisemme, koska olisimme tainneet +kääntyä takaisin kohta, nähtyämme millä kannalla asiamme seisoit, ja +olla kotona kolmantena tahi neljäntenä päivänä, luettu siitä asti, koska +läksimme häihin? Aatteles, nyt olemme viipyneet kolme viikkoa ja juuri +sinun tähtes, Mikko. Niinkuin ruoto-ukko olet sinä kulkenut sukulaisista +sukulaisiin ja krouvista krouviin, ja minä, näethän, en ole tahtonut +jättää puhemiestäni. + +MIKKO. Esko, minä sairastuin tiellä ja sentähden viivyimme. + +ESKO. Mutta rahat, mihin sanottaisiin niiden menneiksi? + +MIKKO. Sööterskalle. + +ESKO. Mutta mitä olisin tehnyt minä sairauteni aikana? + +MIKKO. Istuit vuoteeni ääressä ja itkit etkä tahtonut jättää uskollista +puhemiestäs. + +ESKO. Se vale ei auta meitä kauvas, ja toiseksi, tiedäthän lupaukseni +pyhän, etten koskaan valheen kengillä kuljeskele.--Totta puhukaamme ja +olkaamme sitten valmiit ottamaan vastaan mitä annetaan. + +MIKKO. Ota sinä; minä en ole äitisi pampun alaa. + +ESKO. Et siis aio tulla kanssani kotia? + +MIKKO. En selkääni saamaan. Mutta jos tulen, niin totta täytyy puhua +minun myös. Nyt kysytään minulta asian laitaa, minä kerron kaikki, +ja, valitettavasti kyllä, täytyy mun lopettaa kertomukseni sinun +ilkivaltaisuuksillasi Karrissa, täytyypä mainita siitä nuriin +viskatusta pöydästä, särjetystä viulusta ja akkunoista. + +ESKO. Sitä sinun ei tarvitse, vaan sano, että läksimme Karrista vähän +ennen kuin minä ruokapöydän nuriin viskasin. + +MIKKO. Ole sitten olevanas äitis ja kysy minulta milloin jätimme Karrin. + +ESKO. Mikko Vilkastus, koska läksit poikani, Eskon, kanssa Karrista? + +MIKKO. Me läksimme vähän ennen kuin Esko ruokapöydän nuriin viskasi. + +ESKO. Mikko, tässä ei ole pilkan paikka.--Sano, että läksimme sieltä +silloin, koska talonväki heinään meni. + +MIKKO. »Elä opeta minua valehtelemaan». + +ESKO. Valetta pistänyt olet tuhannet kerrat ennen tätä, ja tämä on +viaton sana, ei vahingoksi kellenkään. + +MIKKO. Sinä et tiedä lupauksestani pyhästä, jonka tein pari sekuntia +sitten, ja se kuuluu: etten koskaan valheen kengillä kulje. + +ESKO. Asiaani et pahentaa saa, sitä et tehdä saa, vaan yhdessä käymme +isäni huoneesen nyt ja koetamme kaikki parhaaksi kääntää.--Mutta varro +minua tässä hetken aikaa; minä, näetkös, menen poimimaan pussiini +riisiä, joita tiedän löytyvän tuossa metsässä muutama syltä tiestä. + +MIKKO. Mitä riisillä sinä? + +ESKO. Niitä vien äitilleni, joka kenties taitaa vähän leppyä siitä +asiasta. + +MIKKO. Mitä tekee äitisi niillä? + +ESKO. Tahdonpa sinulle vielä toisen asian salaisuutena ilmoittaa. Sinä +tiedät isälläni olevan tavan välillä vähän ryypiskellä, ja synnin himo +tahtoo joskus saada kovankin vallan, mutta silloin juottaa hänelle äiti +riisivettä kaljan seassa, joka siemaus pian saattaa ukon sänkyyn, ja hän +hikoilee kuin saunanlöylyssä, puhkaa ja oksentaa ja mullistelee +silmiänsä kuin härkä teuraspenkissä. Kuitenkin kestää tämä ainoastaan +muutaman tunnin ja hän on raitis taas, mutta, usko minua, sen tempun +perään, ei siedä hän nähdä viinaa moneen kuukauteen. Mutta tottumus +tekee, että hän tarvitsee yhä voimallisemman annoksen jota vanhemmaksi +hän tulee, ja muorilta menee riisiä päivä päivältä aina enemmän, ja +sentähden juuri, luulen minä, on pussillinen tätä ainetta hänelle hyvin +terve-tullut. Minä ehkä olen keksinyt oivallisen hyvityksen.--Varro +tässä hieman! (Menee). + +MIKKO (Yksin). Varronko sinua, vai pistänkö itseni koreasti sivulle nyt +ja omaan kotooni tavoitan? Mutta taitaapa se toki näyttää niinkuin vähän +varkaan kujeelta.--Minä varron sinua, mutta koska sieltä tulet, niin +rakennan välillemme pienen riidan. Syytä löytään aina. Riidan rakennan +ja sitten jätän sinun omalle onnelles. Nummisuutarin mökkiin en kanssas +tule, en askeltakaan sua seuraa enään. (Kristo tulee). Hei, Kristo! Mihen +kulkee ties? + +KRISTO. Kuokkimaan Eskon häitä; perässä tulee nuoria muitakin. + +MIKKO. Tässä on puhemies! + +KRISTO. Missä sulhainen? + +MIKKO. Metsässä tuossa! + +KRISTO. Entäs nuori-muori, se entinen Karrin Kreeta? + +MIKKO. Miehensä sylissä! + +KRISTO. Soo-oh! He ovat rakkaita, tulisia. Ja sinä pidät vahtia tässä, +varrot, kunnes nuori pari käy metsästä ulos? + +MIKKO. Ei yhtään paria, yksinään ja pariton on Esko, niinkuin +suora-lesti.--Tuolla hän istuu ja noukkii pussiinsa riisiä hyvitteiksi +äitilleen, jonka vihaa hän pelkää kovin, viivyttyään niin kauvan +hääretkellänsä, tuomatta toki nuorta-muoria huoneesen. + +KRISTO. No peijakas! Kuinka ovat asiat? Eikö saanut hän Kreetaansa? + +MIKKO. Puusuutari hänen kieppasi, ja heidän häitään vietettiin paraikaa, +koska tulimme Karrille, minä ja Esko, eväspussi selässä. Mutta sepä +lystikästä, että käskettiin meitä häihin vielä ja me tottelimme +kernaasti käskyä ja annoimme kaikki maistua hyvin. + +KRISTO (nauraa). Oivallista, kaikki oivallista! Mitä sitten, Mikko? + +MIKKO. Tähän asti olemme nyt viipyneet kotomatkallamme, muuttaen yhdestä +lysti-paikasta toiseen, häärahoja liotellen, mutta nyt on kassa kaikki, +aina viimeiseen ropoon. + +KRISTO. Ryyppäsikö Esko myös? + +MIKKO. Ei pisaraakaan, mutta seurasi minua toki uskollisesti kaikkialle; +sillä pitipä hän häpeänä sulhaiselle jättää puhemiestänsä tielle. Tosin +närkästyi hän usein päälleni, ja motkotteli kuin punainen kukko, mutta +enpä huolinut siitä, vaan hummasin miten jaksoin; ja nämät kolme viikkoa +ovat menneet kuin säkissä.--Siinä, Kristo, on Nummisuutarin Eskon +hääretki. + +KRISTO. Niinpä jo alusta vähän arvelin asian käyvän, kuultuani +morsius-talosta yhtä ja toista, ja sentähden olen nyt kaikin voimin +koettanut jouduttaa naimistani Jaanan kanssa. Suutarin keräjiin vein, ja +kaksi kertaa olemme jo kuulutetut minä ja tyttö, mutta nyt provastimme, +virkansa toimessa turhan tarkka, vaatii vielä Topiakselta naimalupausta, +pidätellen kolmatta kuulutustamme.--Nyt ovat tosin Eskon häätuumat +käyneet aivan toivoni mukaan, mutta kaikki taitaa äkisti muuttua vielä. +Nyt tulee poika takaisin asiaansa toimittamatta, ja äiti, muistellen +kuinka lähellä viiden sadan perintöä minä olen, taitaa vimmassansa +naittaa Eskon jonkun viheliäisimmän naasikan kanssa. Ja tämä tapahtuu +provastin vartoessa tytön naimalupaa Topiakselta, ja minä jään viimein +kuitenkin kaikesta paitsi. Olis nyt neidon isä tässä, mahtavin +naittajansa, niin kaikki kävis hyvin. Tulevana sunnuntaina kuulutettais +kolmas kerta, ja samana päivänä häämme vietettäisiin myös. + +MIKKO. Minä ennustan sun voittavan! + +KRISTO. Jos totta ennustat, niin oletpa häitteni paras vieras!-- + +MIKKO. Niin toivon, ja »niinkuin sinä toivot, niin sinulle tapahtuu», +sanoo Esko, selittäin raamattua muistonsa mukaan, se komea sulhainen, +jota tänään kotiinsa varrotaan täydessä kunnian kemussa.--Katsos, +Kristo, kuinka sukkelasti soveltui: samana päivänä, jona meitä varrotaan +nuoren emännän kanssa, me tulemme myös, mutta niinkuin sissit liassa ja +nälkäisinä, ja mitä naisväkeen kuuluu, niin on Esko vielä yhtä viaton +kuin mentyänsä. + +KRISTO. Kaikki hyvin! Nouseepa tästä hauskat vehkeet ehdittyämme +suutarille. Minä käyn kanssanne, Mikko, lisäksi mustan ämmän kiukuille! + +MIKKO. Parempi vielä, jos lähet edellä Eskon kotiin, ja ilmoitat hääväen +lähestyvän; sanot heidän pysäyneiksi levähtämään Peltolan pihalle. + +KRISTO. Niinpä teen ja saatan heille aina pidemmän nokan ja oikeat +ukulin silmät.--Kiirehtikäät jälessäni vaan! (Menee). + +MIKKO (yksin). Minua vartoa saat; sillä enpä juuri vähällä hinnalla nyt +tahtoisi liketä sitä kuuluisaa suutarin Marttaa. Totuuden tunnustaen, +häntä pelkää enemmin kuin paholaista. Ja ken ei tee sitä?--Ny omaan +pesääni vaan, ja Eskon, riisipussi selässä, lähetän sekä minun että +itsensä puolesta sen mustan traakin kitaan.--Hän viipyy vielä. +(Huutaen). Esko! + +ESKO (metsästä). Tulen paikalla! + +MIKKO. Kuin sieltä tulet, niin juotanpa sun täyteen kuin kiiliäisen, ja +nähkööt sitten kotonasi, etten yksin ole juonut rahoja ylös, minä!-- +(Esko tulee; pussinsa toinen haara on täytetty). + +ESKO. Siellä oli hyvä riisin saanti! + +MIKKO (tarjoo Eskolle viinapulloa). Tässä, mies! Itse ryyppäsin vasta! + +ESKO. Mikä on tarkoitukses? + +MIKKO. Että otat hyvän kulauksen pullostani! + +ESKO. Minä? + +MIKKO. Sama mies! + +ESKO. Sinä tiedät, ettei vielä koskaan mitään karvasta ole huulilleni +tullut tähän päivään asti. + +MIKKO. Tänä päivänä tulkoon! + +ESKO. Minäkö ryyppäisin? Ei!--Usko minua, Mikko Vilkastus, minä tuskin +tiedän mille viina maistuu. + +MIKKO. Maista nyt, niin tiedät! Otappas, poika, tuosta kirkkaasta +pullosta! + +ESKO. Minä vihaan viinapulloa kaikesta sydämestäni, sielustani ja +mielestäni! + +MIKKO. Se tulee siitä, ettes paremmin tunne sen sisällistä luontoa. + +ESKO. Nakkisten vanha-setä, koska hän juomisen pois-kielsi, kiroili +viinaa kauheasti. Hän kutsui sen myrkyksi syvyyden kaivosta. + +MIKKO. Ole surutonna; koska taas hän alkaa juomisensa, kutsuu hän sen +hunajan-pisaraksi korkeuden kalliosta. + +ESKO. Niin hän sitä kiroili. Ja viinapotellin nimitti hän +pirun-sarveksi. + +MIKKO. Ole surutonna; koska taas hän alkaa juomisensa, hän +autuuden-sarveksi sen nimittää. + +ESKO. Nyt haastelet tyhmästi, Mikko! Viina ei tarvitse puolusmiestä. + +MIKKO. Ei yhtään, niinkuin ei mikään hyvä ja rehellinen asia. + +ESKO. Kirottu asia, se viinan asia! Sanotaan erään lääkärin keksineeksi +konstin, polttaa viinaa. Olis se lääkäri tässä, miehen hirttäisin kohta! + +MIKKO. Ja minä kohta edestänsä hirteen menisin; kuin vaan on päässäni +silloin pieni viinan huimaus, joka uskallusta antaa, vaikka kohtais +meitä suurin vaara; rallaten me käymme päälle vaan väkirynnäköllä. +Sinäpä nyt tuommoisen rohkeuden tarvitset tullessasi hirmuisen äitis +kasvoin eteen; sentähden juo! + +ESKO. Olisko siitä apua? + +MIKKO. Täysi apu.--Juo! + +ESKO. En juo! + +MIKKO. Sitten eroomme, enkä seuraa sinua kauvemmas. Jää hyvästi! +(Aikoo mennä). + +ESKO. Seis, mies, seis! Ilman seuraas kotia! + +MIKKO. Tahdotko juoda? + +ESKO. Tuo tänne pullos! Olkoon se niin viimeinen, kuin on se ensimäinen +kerta. (Juo). + +MIKKO (itseks.) Hyvä! + +ESKO. Näitkös, että join? + +MIKKO. Vielä muutama nielaus, koska on tämä ensimäinen ja viimeinen +kerta! (Esko juo. Itsekseen). Kas niin! Nyt pieni riita ja sitten ero. + +ESKO. Enkös juonut? + +MIKKO. Sen teit, ja olipa se kovin tarpeellista, nytpä otat vastaan +äitiltäsi löylytyksen, niinkuin mies; sillä selkääs saat, että roikaa, +ole vissi siitä! + +ESKO. Mikko Vilkastus ei olekkaan tietäjä. + +MIKKO. Eipä tarvitse olla tietäjä, ennustaissa sinulle tänäpänä aika +saunan. Mutta ei hätää, nyt on värkkiä päässäs; anna tulla vaan, kaikki +käy sievästi kuin öljy Libanoonissa. + +ESKO. Sinä uskot siis, että täytyy minun välttämättömästi saada +selkääni tänä-ehtoona, sinä uskot sen? + +MIKKO. Uskon ja luotan! + +ESKO. Ja iloitset ja riemuitset? + +MIKKO. Iloitsisko puhemies, koska sulhainen selkäänsä saa? + +ESKO. Miksi puhut sitten näin? + +MIKKO. Syvästä sydämeni katkeruudesta lörpöttelen; sillä asia on ikävä. + +ESKO. Vain niin. Minä saan selkääni! Entäs sinä? + +MIKKO. Täytyy katsella päälle vaan, ei auta! + +ESKO. Vain niin! Mutta kuka meistä kahdesta on oikein syypää, minä vai +sinä? + +MIKKO. En tiedä; sillä viaton olen minä. + +ESKO. Viaton? Sinunpa syysi tähän pitkälliseen kotimatkaamme. Talosta +taloon olet kulkenut kuin mustalainen ja minä hännässä. + +MIKKO. Mustalainen! Sinä koira; aatteles kuinka monet kerrat ja kuinka +hävyttömästi olet minua haukkunut tällä matkalla. Käypä se viimein +sydämelle. Kirkas tuli ja leimaus! + +ESKO. Taidatko sanoa omantuntos nimessä, ettes ole syypää tähän +surkeuteen, jossa nyt oljentelemme? + +MIKKO. Syypää! Minä yksin? + +ESKO. Olethan menettänyt kaikki rahatkin! + +MIKKO. Enin osa rahoista meni keskivarissa, jossa söimme päivällistä, +niinkuin suuret herrat, ja joimme putelin oltta päälle. Semmoinen atria, +sen tiedätkin, maksoi plootuja.--Mutta kenen oli syy, että jouduimme +keskivariin? Eikö sinun? + +ESKO. Enpä tarkoittanut muuta kuin saada piirretyksi puumerkkini +lupauskirjaan, jonka täytyy siellä löytyä; mutta tehtyäni tämän, miksi +emme jatkaneet kohta taasen tietämme morsius-taloa kohden? + +MIKKO. Kaikki tämä ei kuulu tänne; kysymys on, kenen oli syy, että +poikkesimme keskivariin? + +ESKO. Kas kas, mikä ääni nyt on kellossa! + +MIKKO. Kellossa! Onko ääneni kellon ääni, sinä juonikas ja takaviisas +suutarin poika, onko ääneni kellon ääni? + +ESKO. Ääni on lahja Herralta, liioinkin laulun-ääni.--Mutta ymmärrä +vertaukseni oikein; sillä haastelenpa usein esikuvien ja tunnusmerkkien +kautta. Niinpä tahdoin nytkin lausua miten vaihtelee täällä ihmisten +mieli, niinkuin metsässä kuullaan sekä koleita että kileitä +karjan-kelloja. + +MIKKO. Sinä tyhmä pässi, kuuleppas tätä kelloa! + +(Lyö Eskoa korvalle ja juoksee pois. Esko rientää perässä.--Kraatari +Antres tulee klanetti kainalossa). + +ANTRES (yksin). Tässä siis pitää minun vartoa hääväkeä, ja, koska +tulevat viimein, seurata heitä suutarin huoneesen; niin on ukon tahto. +Mutta pitääkö minun seisoman tässä vaikka puoleen yöhön asti, pilli +kourassa vartoen heitä?--Vaiti! Tuossa ovat; sulhainen kuitenkin. +Tahdonpa antaa hänelle pienen kunnia-töräyksen. (Esko tulee, Antres +puhaltaa hänelle pari jaksoa). + +ESKO. Oletko nähnyt Mikko Vilkastusta? + +ANTRES. Puhemiestänne? Eikö ole hän seurassanne? + +ESKO. Hän jätti minun kuin susi poikansa, ja antoi minulle vielä +korvapuustin lähteissä. + +ANTRES. Miksi erositte vihassa? + +ESKO. Hän on lyhy-nokkanen mies, eikä salli syntejänsä soimata.-- +Korvalleni sain häneltä. Hyvä!--Olisin ehtinyt hänen kiinni, niin +kasvujen kanssa olisin maksanut kaikki. Mutta vaaran tullessa on hän +aina nopea-jalkainen. Ei kanna hän turhaan nimeä: Vilkastus. + +ANTRES. Uuspeili, koko mies!--Minä kutsuttiin häihinne puhaltajaksi, ja +käskyn mukaan kävin vartomaan teitä tähän. Nyt tapaan sinun, mutta en +morsiantas. + +ESKO. Ei yhtään morsianta. Hän jätti minun jo ennen vihkimistä ja otti +itsellensä toisen. Ilkeä petos, tunnoton petos! Mutta asiasta nousee +tuima prosessi. + +ANTRES. Kenen otti hän? + +ESKO. Puusuutarin; olimmehan häissänsä. + +ANTRES. Minä surkuttelen tappioos, joka on suuri sydämesi puolesta. + +ESKO. Sanomaton!--Se peevelin Mikko, kuin piti pääsemän kynsistäni! +Minä olisin pannut hänen noin, noin! (Hän tulee päihinsä). + +ANTRES. Suuri uuspeili!--Mitä siitä vaikkei tyttö ollut rikkaampia? +Veisussa laulamme: »kuin meil' vaan on rakkaut', kyl' Jumalal' on +rikkaut'». Niin se on. Uskotko sinä myös sen? + +ESKO. Niin se kaiketi olla mahtaa.--Mikon käsken keräjiin myös. Ehkä +näit puitten välistä sinä hänen lyövän minua korvalle? + +ANTRES. En nähnyt! + +ESKO. Sano järkähtämätön totuus! + +ANTRES. En minä nähnyt, en minä nähnyt! + +ESKO. Aatteles, jos täytyy sun panna kaksi sormea kirjan päälle! + +ANTRES. En nähnyt sittenkään.--Elä Herran tähden minua saata keräjiin; +lakitupaa kamoon niinkuin helvettiä. + +ESKO. Asiaa tahdon tuumailla.--Mutta minä ehkä kuolen nyt! + +ANTRES. Jumal' varjel' meitä! Miksi niin? + +ESKO. Tuntuuhan kuin ruumiini ja sieluni sulaisivat yhteen ilman kanssa. + +ANTRES. Oletpa vielä koossa! + +ESKO. Minä siivet selkääni saan ja pyllyyni pitkän pyrstön, ja kohoon +korkeukiin ylös. + +ANTRES. Tanterella seisot vielä niinkuin minäkin, syntinen ihminen. + +ESKO. Ääntäsi en oikein kuule tänne ylös. Mitä sanoit? + +ANTRES. Sinä tanterella seisot. + +ESKO. Mutta henkeni taivaan navalla pyörii. + +ANTRES. Sinä teet minun kovin murheelliseksi! + +ESKO. Tämä on niin lystiä. Maa ja taivas lyövät kupperkeikkaa ja sinä, +kraatari Antres, pyörit silmissäni kuin apina markkinoilla ja kuitenkin +tahtoisin sinua hellästi suudella. Kyllä tämä on kuolema; ja minä saan +saatanan kuraasin. Hih! Nyt tappelisin legioonien kanssa. + +ANTRES. Olethan ryypännyt, mies? + +ESKO. Olenhan senkin tehnyt. Kaksi oivaa kulausta otin äsken juuri Mikon +taskumatista.--Mutta nyt on aika tullut, ja kerran meidän kaikkein +kuolla pitää; usko minua! + +ANTRES. Esko, oletko koskaan ennen ollut humalassa?-- + +ESKO. Totta sanoen, en koskaan! + +ANTRES. Nyt olet, naapurini! + +ESKO. Olisko tämä humalaa? + +ANTRES. Samaa sorttia, ole varma siitä! + +ESKO. Näin ihanata, näin taivaallista, näin rautarohkeata! Olis koko +mailma sylissäni, niin suutelisinpa sitä kuin veljeä rakasta. Peijakas! +taitaisinpa loiskata tuon kuusen kärkeen tai tuon pilven köyrylle +istumaan ja sieltä taasen ales kuin ukon vasama aina maan tunkkasen +ytimeen. Elämä on iloleikki! Antres, mitä olemme me, mitä olentoja +täällä, että jumala meistä huolen pitää?--Hih! Tässä on aika poika +Kokkolasta. Eikös niin? Mitä sanot, kraatari? + +ANTRES. En juuri mitään sano. + +ESKO. Onko kraatari parempi mies kuin suutari? + +ANTRES. Molemmat tarpeelliset tässä mailmassa! + +ESKO. Sinulla on tapa moittia suutaria ja panna kraatarin pykälän +ylemmäs, mutta katsos, jos ei olis saappaita; niin eipä taitais olla +jalkojakaan. Siinä sinulle yksi piikkaus niin hyvä kuin kaksi. + +ANTRES. Tahdotpa välillemme suukopua ja riitaa. Niin, niin, kyllä +ymmärrän; mutta minä en puhu mitään. + +ESKO. Ei yhtään riitaa; sillä nyt on ilon päivä. (Saarnaavalla äänellä): + + »Ole, sielun', iloinen, + Luota sinuas härjän pääl', + Härkä vie sun mäen pääl'.» + +Olinpa kovin lapsikas peljätessä mennäkseni kotiin, niinkuin tarvitsisi +minun se tehdä. Koto jääköön hiiteen! Mailma on avara ja leipää löytyy +joka haaralla. + +ANTRES. Käy koreasti kotiis vaan, Esko, se on sulta paras! + +ESKO. Ei tuumaakaan enään kotoa kohden, vaan tästä käännyn ympäri ja +vaellan kauvas, kauvemmas vielä kuin se etäinen kulta-nummi, jonka +pappilan mamsselli näki unissansa.--Vie sinä heille terveiseni, kiitä +heitä puolestani ylöskasvatuksen edestä, sano, että siunasin heitä +mennessäni ja olin iloinen kuin oinas. (Ylpeästi ja keikuttaen päätänsä). + + »Ole, sielun', iloinen, + Luota sinuas härjän pääl', + Härkä vie sun mäen pääl'.» + +Hih, vaan! Karrin hyllyssä oli kymmenen ruoka-luskaa, minä luin +ne.--Antres, ollaanpas oikein iloisia!--Katsos, kuinka nopea minä olen +juoksemaan. (Juoksee kiivaasti pois). + +ANTRES (yksin). Rupeanpa häntä pelkäämän. Kovin irstasluontoinen mies, +ja vahva, hirmuisen vahva. (Esko tulee juosten takaisin ilman hattua ja +toista kenkää). + +ESKO. Herran Kiesus, Antres, juostaankos päämme mäntyyn? + +ANTRES. Kuinka on laitas? Olethan ilman hattua ja toista kenkää! + +ESKO. Olkoon niin! + +ANTRES. Ne etsimme ylös. + +ESKO. Ei, kraatari, metsä saantinsa pitäköön! Huolisinko yhdestä hatusta +ja kengästä? Peeveli! jos oikein vihastun, niin kaikki nutut päältäni +heitän ja myyn itseni Ryssälle. Sataan plootuun! + +ANTRES. Ole siivosti, ystäväni, ja haastele niinkuin järjellisen tulee. +--Minä menen ja etsin ylös hattus. + +ESKO. Elä tee sitä, meistä tulee muutoin vihan veljet. + +ANTRES. Taitaisitko ihmisten näkyviin? + +ESKO. Se tukka kelpaa, vaikka teit siitä kerran kovin pilkkaa, sinä. Sen +muistan aina. + +ANTRES. Silloin olin vähän päissäni. + +ESKO. Sinä naureskelit tätä pystyssä seisovaa töyhtöä päälaellani tässä. +Miehuuden ja kiivauden merkki. Myös pilkkasit silloin silmiäni, kutsuen +niitä ympyrjäisiksi maapässin silmiksi. Hyvä! Katseleppas niitä silmiä! + +ANTRES. Ne olen nähnyt! + +ESKO. Katsele minua hetki tarkasti ja äänetönnä vasten silmiä. Tee se +pian, muutoin ei käy sun hyvin, Antres! + +ANTRES. Minä katselen. (Hetken aikaa äänettömyyttä, jona he katselevat +toinen toistaan vasten silmiä). + +ESKO. Niin, semmoiset silmät ne ovat. Tunnustas myös tuota tupsua +päässäni! + +ANTRES. Mitä vasten? näin tukka pystyssä käydä + +ESKO. Se käy laatuun sitä tunnustaa. Tee se hyvän sään aikana. + +ANTRES. Sinä olet erinomainen mies! + +ESKO. Tämmöinen tupsupää. Pistä kouras tänne; siitä et saa kipeätä! + +ANTRES. Mutta mitä se meriteeraa? + +ESKO. En tiedä itsekkään. Mutta tee se kiireesti, jos selkäs syhyy. + +ANTRES. Minä tunnustan! (Hän tunnustaa). + +ESKO. Toinen kerta! (Antres tunnustaa). Niin. Entäs kolmas kerta! + +ANTRES. Sinä hulluttelet, mies! Olenhan jo tunnustanut. + +ESKO. Tunnustas vielä kolmas kerta! + +ANTRES. Voi minua poloista miestä, mihin olen joutunut! + +ESKO. Kolmas kerta.--Tunnustappas! + +ANTRES. Minä tunnustan! (Tunnustaa). + +ESKO. Niin, semmoinen tukka se on, ja itseppä sen kannan niinkuin +silmätkin. + +ANTRES. Enpä olis luullut sinua näin kovaksi mieheksi! + +ESKO. Kova ja kiivas luonnosta. + +ANTRES. Enkä näin kiukkuiseksi ja juonikkaaksi. + +ESKO. Tuhannen peeveliä! koko mailma on kuin noiduttu mua kohtaan. +(Ottaa kraataria kauluksesta kiinni). Minun Karri petti, oma morsiameni +minun petti, kutsuen minua hävyttömäksi mieheksi, ja kujalle minun +ajoivat kuin kylän koiran. Niin kanssani tehneet ovat, ja Mikko +Vilkastushan koko saatana oli. Rahat juotuans löi hän minua korvalle ja +juoksi tiehensä kuin peto. Ja meidän välillä, Antres, on jotain vanhaa +hapatusta myös. + +ANTRES. Elä kiristä minua kurkusta! + +ESKO. Herran Kiesus, kraatari! Mikko Vilkastus on täyttänyt sydämeni +niin. (Kiristää aina kovemmin Antresta, joka koettaa rynnistellä +vastaan). + +ANTRES. Elä kiristä! + +ESKO. Tierätkös, kraatari. + +ANTRES. Tulkaat minua apuun! + +ESKO. Noin minä miehiä panen; katsos! (Painaa kraatarin maahan, kraatari +pyörtyy ja jää makaamaan liikkumatonna). Kiusa kiusan päälle viimein +mieheltä järjen vie. (Katselee kraataria). Liikkumaton niin kuin kivi. +Aatteles jos... (Ravistaa häntä). Nouse ylös, Antres, ja ollaan ystävät +taas!--Hän ei hengitä enään. Se on tehty! Toinen laudoissa, toinen +raudoissa, niin tämä hääreisu päättyi. Kuollut on hän! Se on tehty! +(Iivari, Sakeri ja Niko tulevat ajaen, kaikki istuen rattailla). Tulkaat +ja nähkäät rikostani suurta. + +SAKERI. Pysäytä! (Iivari pysäyttää). Mitä on tapahtunut tässä? + +ESKO. Tulkaat katsomaan vihan ja synnin hedelmiä! + +IIVARI. Veljeni, Esko! Mitä hirmutöitä? + +ESKO. Se on tehty! + +SAKERI. Ales rattailta kaikki! (Astuvat ales). Sido Rusko mäntyyn +tuolla. (Iivari ajaa pois hevoisen oikealle. Sakeri, taluttaen Nikoa +köydestä, joka on sidottu vangin jalkaan, lähestyy Eskoa). Esko, minun +sisareni poika, mitä olet tehnyt? + +ESKO: Hyvää päivää!--Tekoni on tuossa. Siinä makaa kraatari niinkuin +vihani uhrilammas. Mutta tämä on minulle rangaistukseksi. (Iivari tulee). + +IIVARI. Oletko tappanut kraatarin? + +ESKO. Hyvää päivää! Vaikka ehtoo jo taitaakin olla.--Niin, Iivari; sinä +olet nuorempi, ota vaari minusta ja elä koskaan himoillesi valtaa +anna.--Minä miehen tapoin, ja tämä tapahtui minulle rangaistukseksi. +Mutta voi kraataria, jonka henkensä panna täytyi kuritukseksi minulle! +(Sakeri kuiskaa Eskoa korvaan, Esko lähtee juoksemaan, mutta kääntyy +jälleen kohta takaisin neljän viiden askeleen päästä). Ei, eno; en tahdo +karata. Tunnon vaivat lievii esivallan meitä rangaistessa. Siis tulkoon +kuuskorttelisia täysi kippu selälleni; sillä sen olen ansainnut. Ja +sitten: marssi sinne, missä pilvet maata lamaa ja peuroilla ajetaan. +Sinne, sinne kruunu omansa korjaa. Humala katoo päästäni, haihtuu kuin +tuhka tuulessa. Nyt olen ihan selvä. (Antres liikuttelee itsiänsä). +Kraatari elää vielä! Mun ystäväni, Antres! + +ANTRES (nousee istumaan huoaten raskaasti). Olemmeko tässä vielä? + +ESKO. Tässä, ystäväni! Mutta kiitos luojan, ettäs vielä hengen sait! +Minä pyydän sinulta anteiksi, kraatari, kaikesta sydämestäni! + +ANTRES. Minä kaukaisilla mailmoilla käynyt olen, vieraita kieliä +haastellut ja paljon ihmeitä nähnyt.--Kuinka kauvan sitten, Esko, kuin +sinä minua kurkusta kruuvasit? + +ESKO. Tuskin kolme minutia! + +ANTRES. Sano kolmekymmentä vuotta kuitenkin! + +ESKO. Ei yli kolmen minutin, usko mitä sanon! + +Antres. Kas ihmettä taas! + +ESKO. Nouseppa seisomaan, veljeni! (Auttaa Antresta seisomaan). Kuinka +jaksat nyt? + +ANTRES. Minä olen terve ja raitis! + +ESKO. Terve ja raitis! Mikä onnen hetki!--Mutta ottaispa mun peijakas, +jos rupeisit minua laillisesti hakemaan! + +ANTRES. En minä rupee. + +ESKO. Kiristää toista kurkusta, se on pedon tapaista, ja tarvitsisinpa +loittiini aika lailla. Ei haittaisi se yhtään. Mutta minä rukoilen sinua, +elä vie minua keräjiin tästä asiasta! + +ANTRES. En minä vie, en minä vie. + +ESKO. Sinä kunnon mies! Mitä maksan sinulle? + +ANTRES. Et mitään, et tarvitse! + +ESKO. Verraton mies! Ilmatteeksi sulle saappaita teen aina kuolemaan asti. + +ANTRES. Jos niin tahdot! + +ESKO. Sen teen minä!--Kas niin, eno ja nuorempi veljeni, Iivari, +sallimus auttoi minun tästä onnettomuudesta kuitenkin.--Mutta mistä +tulette ja kuka on tämä? + +SAKERI. Kaupungista tullaan! + +IIVARI. Ja tämä on ystävämme, joka meidät onnellisiksi tekee. + +ESKO. Miksi eno häntä nuorasta hallitsee? + +IIVARI. Ystävyyden liite, näetkös. + +ESKO. Selittäkäät minulle asia. + +IIVARI. Etkö huomaa lyhyttä tukkaansa, piikkipartaansa ja pilkkua +nenänsä vieressä? + +ESKO. Se suuri varas. + +SAKERI; Sama veitikka! + +IIVARI. Hänenpä nypistimme koreasti Puol'matkan krouvissa. + +ESKO. Mikä onni! + +IIVARI. Seittemän sataa riksiä vaan. + +ESKO (itseks.) Mikä onni! Tästä nousee isäni huoneesen ilo suuri, ja +minäkin olen pelastettu sillä samalla. + +SAKERI. Mutta kuuleppa, mun sisareni poika, tänä päivänähän pitäisi +vietettämän jälkihäitäs? + +IIVARI. Jaa peijakas! Mutta miksi seisot tässä? + +ESKO. Ettäs sanot. Mutta minua on kohdannut kova vastoinkäyminen. +Morsiameni annettiin petollisesti toiselle ja minä sain kääntyä nuorena +miehenä takaisin; tähän asti olen viipynyt kotomatkallani ja juuri Mikko +Vilkastuksen tähden. Hän minun petti myös. Kaksitoista riksiä, jotka +äiti antoi minulle häärahoiksi, joi hän ylös, sitten löi hän minua +korvalle ja juoksi tiehensä, ja se tapahtui juuri tässä. Päätinpä, +etten enään lähtisi kotia, vaan vaeltaisin kaukamaille, mutta luulen +toki asiain kääntyvän nyt toisin. + +IIVARI. Nyt ei yhtään hätää sinullakaan, ei yhtään! Me myös teimme +huonon retken, mutta tämä onnemme lintu tässä (osoittaen Nikoa) saattoi +kaikki parhaalle kannalle taas. Nyt en ensinkään pelkää tullakseni +kotia, sanonpa kohta suoraan, että kaikki joimme, mutta tässä on sen +sijaan seittemän sataa riksiä,--ja isämme mökissä ilosta hurrataan. + +SAKERI. Elä sentähden ilmoita minun olleen seurassasi juomakengilläsi +kaupungissa! + +IIVARI. En, vaan sanon, että kohtasin teidän vasta ihan tullipuun +alla, tullessani ulos kaupungista. Olkaat hyvässä turvassa, eno; minä +pelastan selkänne. + +SAKERI. Minun selkäni? + +IIVARI. Niin teidän kuin Eskon ja omani! + +ESKO. Kas kas, mikä ihmeellinen käännös! Nyt himoomme päästä kotia kuin +voiton-sankarit sodasta. Tätä onnea emme olisi ansainneet. Mutta +kiittäkäämme sallimusta! + +IIVARI. Kiittäkäämme sallimusta, se tämän miehen varkauteen veti, +pelastaaksensa meitä, kurjia.--Mutta minua kouristelee kiukkuinen nälkä. +Onko pussissasi ruokaa? + +ESKO. Ei yhtään, vaan on siellä ainoastaan riisi-ruohoja.--Kovin nälkä +minunkin. Konna vieköön! taidanpa kuin paras lintukoira haistaa leivän +hajun matkamiesten eväspussissa, ja makean uutishajun olenkin tuntenut +kaiken tien. Totta, veljeni, näin kiivasta nälkää en muista vielä +koettaneeni. Mutta kärsikäämme hetki vielä, kohta antaa meille äitimme +ruokaa. + +IIVARI. Voileipää hän antaa meille, niinkuin hyville lapsille.--Kotia +kuin Hiien pohtimessa! Minä päästän hevoisen. (Aikoo mennä oikealle). +Mutta katsokaat, ettette hukkaa kultapalloamme, eno; jos sen teette, +niin sitten kuitenkin ilman armoa me molemmat hirteen. (Menee). + +SAKERI. Hänestä vaarin pidän kyllä! + +NIKO (itseks.) Saakeli olkoon! tyhjentäisinpä minäkin kernaasti pöytyrin +hernevelliä, sillä olenpa tyhjä kuin vesikoijussa pari viikkoa sitten. +Mutta taidanhan nälän pahimman kauvaksi unohtaa vielä katsellessani +tässä lapsuuteni teitä ja polkuja. + +ESKO (Nikolle). Vai sinäkö sama junkkari. Aatteles mikä kamala rikos, +luvattomasti ottaa toisen omaisuutta, pistää taskuunsa ja hiipistellä +tiehens'. Aatteles sitä, sinä kurja mies! + +NIKO. Pidä kitasi sinä, kananvaras, mällistelevä huhkain siinä; +tempasenpa muutoin käteni nuorista, käyn sun tukkaas ja hajoitan sen +tuulenpesän ilmaan. + +ESKO. Elä kopeile! Tunnenpa humalan tulevan päähäni takaisin, se kanalja +tulee, antaen uutta kuraasia.--Sinä lurjus! haukutko minua? Katso +etten iske kurkkuus! Mitäs tekisit? Kätes ovat kiinni. + +SAKERI. Siivosti, Esko, ja muista, että on hän vankimme! + +IIVARI (on peräyttänyt hevoisen rattaineen teaterille). Mitä torelee +Esko? + +ESKO. Tuo hävytön mies kun rupesi minua haukkumaan siitä, että +kristillisellä tavalla nuhtelin häntä varkaudesta. + +IIVARI. Hän ei kärsi yksinkertaisia, ja yksinkertaisiapa olemme, jos +häntä nuhtelemme siitä, josta meidän häntä kiittää tulee.--Nyt kaikki +rattaille; orhini levottomuudesta pyrskii ja raappii! (Kaikki istuvat +rattaille). Minä, ajajanne, istun nokalle tähän, eno, kultakukkomme +kanssa, istuu keskellemme, sitten Esko, ja sinä, pillinesi, sovita itses +tuonne taakse ja puhalla, että taivas repee! + +ANTRES. Minä puhallan! + +IIVARI. Mutta katso, ettes putoo sieltä, koska orhini nelisiin juoksee! + +ANTRES. En minä putoo. + +IIVARI. Missä on hattus, Esko? + +ESKO. Tuonne metsään se jäi, mutta jääköön heitä vaikka kymmenen. + +IIVARI. Niin juuri. Tästä lähin käymme silkki-hatussa. + +ESKO. Ja kultakellossa. Ostammepa itsellemme kruunun puustellin tai +arenteeraamme jonkun herran kartanon. + +IIVARI. Sen teen minä kohta. + +ESKO. Minä tulen pehtoorikses, Iivari! + +IIVARI. Sinun otan pehtooriksi, enon metsäviskaalikseni vannotan, isäni +panen voudiksi ja huushollerskamme olkoon voudin vaimo! + +ESKO. Kuka voudin vaimo? + +IIVARI. Äitimme, ymmärräthän? + +ESKO. Niin niin, nyt äkkään! + +IIVARI. Olkaat varolla, nyt isken. Katso vaan, ettes helli sieltä, sinä, +takapuhaltaja. + +ANTRES. En minä helli, en minä helli! + +IIVARI. Nyt mennään! Pois tieltä! tässä tulee rikasta väkeä.--Ilomarsi, +kraatari, ilomarsi! (Menevät; Antres puhaltaa porin-marsia, toiset +loilottavat.--Kaksi kuokkavierasta, tavoittaen Eskon häihin, tulee +vasemmalta). + +1:N KUOKKA. Klanetti pauhaa, joutukaamme! (Mikon valitus-huuto kuuluu +metsästä). Kuka valittaa siellä? + +2:N KUOKKA. Jotain kuulin minäkin. + +1:N KUOKKA. Käydäänpäs katsomaan! (Kuokat menevät. Hetken perästä +tulevat he, kantaen Mikkoa, joka on taittanut jalkansa). + +MIKKO. Minä olen taittanut jalkani, viekäät minua kanttoorin luoksi! + +1:N KUOKKA. Kanttoori on häissä Nummisuutarilla. Sinne kannamme sinun! + +MIKKO. Tuhannen tulimmaista, pitääkö minun sinne! + +2:N KUOKKA. Hän on siellä, sen tiedämme varmaan.--Onko jalkasi pahoin +taittunut? + +MIKKO. Onpa tässä kärsimystä. + +1:N KUOKKA. Se onkin vaan murrettu. Mutta kuinka tapahtui se? + +MIKKO. Juoksin, mieletön, naarasterren perässä, joka hyppäsi saakelin +vikkelästi, viekotellen sillä kurilla minua poika-parvestansa. Minä +kompastuin ja mursin jalkani. (Itseks.) Kirottu Esko, kuin hätäytit +minua ja matkaansaatoit kaiken tämän! Onni, ettei nähnyt hän +lankeemistani. (Ääneensä). Mutta tämä on vimmattua, jalkani kimoilee ja +polttaa kuin pahalaisen makkarakattilassa. + +1:N KUOKKA. Sentähden riennämme kanssas Nummisuutarille! + +MIKKO. Peikot ja perkeleet! en tahtoisi sinne! + +1:N KUOKKA. Sinne kiireesti, jos parannusta toivot. Jalkas pitää +sidottaa lastoihin, mutta pienikin viivytys taitaa pahentaa kaikki, +tehdä sinusta ontuvan Huuperin äijän.--Ota kanssani kiinni hänestä sinä, +ja rientäkäämme! (Kuokat, kantaen Mikkoa, menevät). + + + + +VIIDES NÄYTÖS. + + +(Ulkopuolella Topiaksen huonetta, joka seisoo oikealla. Vasemmalla on +pöytä, siinä viinapotelli, kaksi lasia, vehnäleivän-pytkyjä ja sokeria. +Perällä näkyy honka-nummi.--Topias ja Sepeteus tulevat vasemmalta). + +TOPIAS. Kas kas Marttaa vaan, kuin on rakentanut eri viinapöydän, ja +ulos pihalle sitten. Herrasväen konstia ja temppuja istuu hänessä vielä +nuoruuden päivistä, koska tyttö palveli Riutalan kartanossa, ja palveli +seittemän vuotta. Kapteenska piti hänestä paljon, samoin kapteeni itse, +vaikka saivat hekin pitää suunsa kiinni, koska Martta oikein +vihuripäänsä päällensä otti. Semmoinen likka hän oli. Silloinpa mekin, +minun käydessäni kartanossa neulomassa, tulimme keskenämme tuttavuuteen, +ja aina paremmiksi ja paremmiksi ystäviksi ja viimein pariskunnaksi, ja +sainpa, koira vieköön! maksaa tervarahaa Eskon tähden, kirkkoa tervata +sain. No, no! »Nuoruus ja hulluus, vanhuus ja viisaus», sanoo +sananlasku. Nuori mies, hän on kuin metsävuohi, hurjapäinen. Hän ryntää +päälle vaan, aattelematta perään, liioinkin tähän aikaan. + +SEPETEUS. Ennen nyrkki pystyssä ja suu mytyssä himojamme vastaan sotaa +käytiin, ja rautaa kasvoi miehen mieleen, mutta tällä suvulla ei ole +tahdon voimaa, vaan tanssii se halujensa pillin mukaan. + +TOPIAS. Niin niin.--Muistaakos kanttoori, kuinka Peltolan +hirsi-talkoossa sekä nuoret että vanhat tanssivat virolais-ukon, +Hanssun, säkkipillin mukaan? + +SEPETEUS. Minä jouduin sinne virka-retkilläni. + +TOPIAS. Tehtiinpä siellä yhtäkin konstia ja juonta. Siellähän seppä +minun silmäni noki, juuri talosta lähteissäni. Junkkari! Enkä tiennyt +asioistakaan, ennens kuin kotona sain Martan kimppuuni siitä +syystä.--Noh, ne ovat menneitä asioja, ja olkoot unohduksessa. Mutta +saapa tässä mies koetella yhtä ja toista, sekä leikkiä että totta, tässä +mailmassa, jonka oppineet sanovat ymmyrjäiseksi kuin minun pääni ja +pyörivän tyhjässä ilmassa. Mitä aattelee kanttoori siitä asiasta? + +SEPETEUS. Minä kiinniriipun sanassa, jossa veisaamme: »ei patsast' eikä +napaa, vaan vahva virta vapaa». + +TOPIAS. Niin uskon minäkin.--Vetten päällä se pyörii, suuri kuin +joulukaakku.--Niin on tämä mailma ymmyrjäinen ja soppia ja solia täynnä, +joissa pian masennetaan mies. (Täyttää molemmat lasit viinalla). Mutta +kas, kuin kaikki viimein ympäri käy, niin otammepa ryypin ja unohdamme +kaikki. Ryypin otamme ja nauramme ja itkemme yhtaikaa elinkautemme +retkille.--Kanttoori, olkaat niin hyvä! Elkäät hirttäkää Eskon häitä, +minä muutoin närkästyn poikani puolesta. + +SEPETEUS. Maistaa tahdon! + +TOPIAS. Lasi kumoon, kanttoori, kumoon! + +SEPETEUS. Ei, Topias; maistan vaan! + +TOPIAS. Niinkuin tahdotte, mutta Eskon muistoksi! (Ryyppäävät, Sepeteus +maistaen). + +TOPIAS. Sokeria tahi vehnäleipää päälle; kumpaa vaan haluttaa; sillä +takakontoni, näettekö, ei ole juuri niin tyhjä kuin luulis, sieltä heruu +koska heruman pitää. Mikä on suutari Topiaksen eläessä? Hänen konstinsa +istuu päässä, sen käytös kourassa tässä; terve ruumis, silmät, korvat ja +kaikki muut jäsenet; uljas vaimo ja kaksi poikaa, ja omalla kannallansa +asuu hän tässä, tässä vapaalla, kaikuvalla honka-nummella.--Tässä on +ankara kaiku, herättäkääs se äänellänne, kanttoori. + +SEPETEUS. Nyt ei veisaamiseen aika eikä paikka. + +TOPIAS. Vähän vaan loilotusta, että kaiku kuuluu. + +SEPETEUS. La la la laa! (Kaiku.) + +TOPIAS La la la laa! + (laulaen). »Mutta me Mänttälän pojat...» +Hih! (Viskasee lakkinsa ilmaan. Martta tulee huoneesta ja tukistaa häntä). + +MARTTA. Pidätkö suus kiinni, sinä poutahaukka.--Mitä teette tässä +ulkona? Kanttoori on hyvä ja tulee sisään. (Menee huoneesen). + +TOPIAS (ottaa ylös lakkinsa). Eskon iso-lippunen lakki; hän sai hattuni +häihin. (Ryyppää). + +SEPETEUS. Mutta usko minua, pöllähdinpä tästä tapauksesta, tukistuksesta +nimittäin. + +TOPIAS. Tuosta etu-tupsusta hän minua vähän nujusti, mutta annanpa +hänelle sen anteeksi; sillä onpa hän kovin kiivas ja kiukkuinen +häätoimien hyörinässä. Hän on kun tulen leimaus. Huomasitteko, kuinka +pikaisesti tämä temppu oli tehty häneltä? Kuin luoti oli hän tässä, kuin +luoti oli hän sekuntin päästä tuvassa jälleen, ja sillä aikaa ehti hän +tukistaa minua. + +SEPETEUS. Nais-valtikka on murheellinen merkki; se maakuntain häviöö +ennustaa. Roomassa, koska tämä ankara valta lankeemukseensa kallistui, +hallitsit portot, narssut ja naasikat, ja mies vapisi vaimon edessä. +Mikä häpeä! Mutta kaikki hekuman ja huvituksen työ.--Topias! minä vaimon +arvossa pidän, mutta sanon, että mailman loppu, hävitys ja ikuinen +sekamelska meitä lähestyy, koska hän housut päällensä pukee ja rupeevi +meitä könistämään, meille korvapuusteja jakelee ja--(katsoen +merkillisesti Topiasta kohden) meitä tukistelee. + +TOPIAS. Kuin oikein peräänaattelen, niin olipa se hävyttömästi tehty +Martalta. Peijakas! minä närkästyn. Tukistaa minua! Sinä mustalainen! +No no, otanpa sinun tästä koviin kouriin, kuin vaan tämä paha pääs on +ohitse mennyt. Nyt ei ole hyvä hiiskua asiasta mitään.--Mutta astukaat +sisään, kanttoori, astukaat sisään! (Avaa oven Sepeteukselle, joka menee +sisään). Minä tulen kohta perässä! (Menee ja ottaa ryypin, ja puree +sokerinpalasta päälle. Martta tulee). Minä tässä tirkistelen, +tirkistelen katsella pitkin tietä, vartoen häämiehiä kuin päivän nousua. + +MARTTA. Heitä kentiesi vartoa saamme! + +TOPIAS. Tänä ehtoona heidän täytyy tulla, niinkuin päätetty oli. + +MARTTA. He saattavat tulla tänään tahi huomenna tahi koska niin +tapahtuu, mutta aatteles, jos tulisivat ilman morsianta! + +TOPIAS. Ilman morsianta? + +MARTTA. Tytön tahi kasvatusisänsä pää olisi tainnut kääntyä! + +TOPIAS. Mahdotonta! Asia päätettiin kättä lyöden miehuullisesti. + +MARTTA. Ei mikään mahdottomuus. Mutta tapahtuisi niin, niin onpa Jaana +paljon likempänä perintöä kuin poikamme, Esko; kolmas kuulutus vaan +puuttuu. Että hän ja seppä, se kirottu, meiltä kieppaisivat viisi sataa +riksiä pois, se aatus sydäntäni polttaa kuin helvetin tuli. Mutta +Jumal' avita! minä vannon, niin ei käymän pidä. Jos ei könsikkä +aviosiippaa muassaan tuo, niin tyytyköön siihen, jonka hänelle annan. +Minulla on hänelle varoina ystävä, joka ahneesti kuin nälkänen kotka +hänen vastaanottaman pitää. Naimiseen kohta, mutta siksi täytyy sinun +vielä juonitella provastin kanssa. + +TOPIAS. Minä teen niinkuin tahdot. Mutta tämänkaltaisia hankkeita ei +meidän pelätä tarvitse; he tulevat kohta, ja morsian Eskon rinnalla +istuu, kaunis kuin Saaronin-kukkainen. He ovat vihitty pari, ijäisesti +yhdistetyt, muutoin eivät olisi viipyneet matkalla viikkoa kolme. Kohta +he tulevat pillin kirkunalla. Kraatari Antres, klanetti kourassa, vartoo +heitä tien-haaralla tuolla. Ja minä vannon, Martta, että tanssin tänä +ehtoona vielä polskaa kanssas tässä tasaisella tanterella.--Mutta mitä +aattelemme Iivarista, joka ei ole vieläkään tullut? + +MARTTA. Että hän elää, sen tiedämme; ovathan nähneet hänen Hämeenlinnan +kaduilla, mutta kaakertelevan juovuksissa. + +TOPIAS. Sinä kanalja pojaksi, nyt täytyy sinun saada pieni ryöpäys, ei +auta. Saatpa, saakeli vie! kuin sieltä vaan tulet kerran kotia. + +MARTTA. Hänen suomin nipampulla, että makaa hän viikon päivät +jäsentäkään liikuttamatta.--Mutta mene sisään sinä seuraksi lukkarille. +Yhtä toki sinulle muistutan: elä juo itsiäsi tänään juovuksiin, jos et +mieli tulla teljetyksi sikapahnaan. + +TOPIAS. Sikapahnaan? Elä, Marttani, haastele niin sikamaisesti tällä +juhlallisella hetkellä. + +MARTTA. Mene sisään ja elä mököttele! (Topias menee. Martta yksin). Sinä +viivyt vielä, lunttu. Jos vilauksessa et ole tässä, niin niskas nuriin +kierrän; sillä tänään ei ole mieleni leikittävä.--(Jaana tulee). Mutta +tuossa hän tulee. Kiitä onneasi, ettes kauvemmin viipynyt!--Saitko +siirappia? + +JAANA. Enpä saanut; hän sanoi itsellään ei olevan. + +MARTTA. Sinä volpana, ethän taida koskaan mitään matkaansaattaa. + +JAANA. Minä en saanut. + +MARTTA. Sentähden, ettäs olet saamaton. + +JAANA. Mitä taisin tehdä? + +MARTTA. Ääneti! ja mene Priitan luoksi, muistuta häntä niistä kymmenestä +munasta, jotka hän on minulle velkaa, ja sano hänelle, jos ei hän anna +niin tulenpa ja reväisen silmän päästänsä kuin perkele Kittelän noidalta +ennen. (Jaana menee oikealle. Leenan-Kalle tulee). + +LEENAN-KALLE. Iivari, luulen, ei ole vielä palannut kaupungista. + +MARTTA. Ei vielä. + +LEENAN-KALLE. Olenpa varma siitä, että hän on juonut ylös lintu-rahani +ja jään nyt ilman ampuvaroja. + +MARTTA. Niin taitaa käydä! + +LEENAN-KALLE. Mutta teidän tulee maksaa vahinkoni, jonka kärsin poikanne +kautta! + +MARTTA. Sen saamme nähdä! (Anna-muori tulee). + +ANNA-MUORI. Hyvää päivää, Nummisuutarin-muori! Onko kaupunkimiehestä +jo mitään kuultu? Minä pelkään, etten saa nuuskaa, enkä rahojani +takaisin enään! + +MARTTA. Niin luulen minäkin tapahtuvan. + +ANNA-MUORI. Se viheliäinen poika, missä mahtaanee hän, kaupungin vai +tievarren krouvissa, aikansa näin synnin humussa menettää? + +MARTTA. Häntä käykäät etsimään, jos tahdotte tietoa siitä. + +ANNA-MUORI. Se on ennen teitin tehtävänne, joka olette äitinsä. + +MARTTA. Vaiti, ämmä! sun muutoin yhdellä potkauksella tästä mökkiisi +linkoon! (Kristo tulee vasemmalta). Mitä tahdot sinä? + +KRISTO. Ei niin vihaisesti, Nummi-Martta; sillä tuonpa teille iloisen +sanoman. Esko lähestyy nuoren vaimonsa kanssa; kaunis tyttö, kuin +aamurusko punertavat poskensa ja silmät säteilee kuin kaksi aurinkoa. +Kohta ovat tässä. Peltolan pihalla Esko hevoistansa juotti. + +MARTTA. Sinä valehtelet, mies! + +KRISTO. Totta puhun! (Klanetin ääni kuuluu). Siinä ovat! (Itsekseen). +Kuulenpa ratasten jyrinän myös. Mitä aattelen tästä? Oliskohan Mikko +minua vietellyt? Sitten totta valehtelen tässä. (Topias ja Sepeteus +tulevat huoneesta, edellinen joteskin päissään). + +TOPIAS. Klanetin äänen kuulin; he lähestyvät. + +KRISTO. Paikalla ovat he tässä! + +TOPIAS. Kuinka häitten tapaista! Mitä marssia puhaltaa kraatari? + +SEPETEUS. Porilaista! + +TOPIAS. Porilaista marssia! Ja nummi pauhaa kuin suden-ajossa!--Mutta +mikä loilotus siellä? + +KRISTO. Juuri niinkuin suden-ajossa. + +TOPIAS. Tämä loilotus? + +KRISTO. Ilon ja surun huuto! + +TOPIAS. Niin, seppä! »Iloitkaat ja riemuitkaat! nyt on meillä joulu!» +Ollaan ystävät taas, seppä! Nyt annan anteiksi kaikille, itse +saatanallekin, joka meitä kiusaa ja heijailee pitkin myötä-virtaa +alespäin.--Tässä on tassuni, seppä! + +KRISTO. Tässä minun! (Kättelevät). + +TOPIAS. Ystävät olemme aina! + +KRISTO. Niinkauvan kuin kestää vaan! + +TOPIAS. Niin, seppä! + +SEPETEUS (itseks.) Ystävyys ja vesi, he ovat tähän aikaan yhtä. + +TOPIAS. Eskon häät! + +MARTTA. Sinä nauta, olethan juonut itses juovuksiin, vaikka kielsin +kovin? + +TOPIAS. Nauta! Elä, Martta kulta, saata itsellesi tänä ehtoona sitä +häpeää, että vihoissani karkaan sinusta kuuksi päiväksi! + +MARTTA. Marssi matkaan, jos mieles tekee! + +TOPIAS. Mitä minun tarvitsee? Minä olen herra huoneessani. Sinua en +pelkää, meitä on monta nyt, sinun voitamme kyllä.--Nauta! Elä saata +sydäntäni kiehumaan! + +MARTTA. Kitasi kiinni, sanon minä! + +SEPETEUS. Malttakaat mielenne, mies ja vaimo! Nyt riita pois ja +kristillisellä tavalla ottakaamme vastaan ylkä ja morsian! + +TOPIAS. Kristillisellä tavalla, palavat lamput kädessä. Ylkä tulee!-- +Mutta mikä mustalaiskuorma tulee sieltä? (Iivari, Sakeri, Niko, Esko +ja Antres, kaikki istuen rattailla, tulevat loilottaen ja klanetin +pauhinalla. He pysäyvät perälle; Sakeri ja Antres nostavat lakkiansa). + +MARTTA (itseks.) Jumal' avita! rupeanpa arvelemaan, ettei ole laita +oikein! + +TOPIAS. Minä kysyn: mikä on tämä mustalaiskuorma? + +IIVARI. Rahakuormahan tämä on.--Ales rattailta kaikki. Minä tahdon +päästä syömään! (Astuvat rattailta, Iivari vie hevoisen pois +teaterilta). + +TOPIAS. Selittäkäät minulle tämä näkö, jos taidatte! + +SAKERI (osoittaen Nikoa kohden). Katseles tätä kuvaa! Etkö huomaa jotain? + +TOPIAS. Kaikki on unta! Miksi on hän sidottu, ja miksi hallitset häntä +jalasta? + +SAKERI. Se on kallis kalu! (Iivari tulee takaisin). Ilmoita asia, +Iivari! + +IIVARI. Kuulkaat, kuulkaat ilon sanomaa! Villitysti elänyt olen, +pahemmin kuin ennen tuhlaaja-poika. Tuhat tulimmaista! joinpa kaikki +ylös, kuorman, rahat ja säntit mennä annoin, mutta tässä on se, joka +täyttää kaikki lävet taas, tässä on seittemän sataa riksiä! + +TOPIAS. Seittemän sataa! Minkätähden, minkätähden poikani, Iivari! + +IIVARI. Hän on se ulkomaan kreivin varas, hänen otin kiinni Puol'matkan +krouvissa, ja luvattu palkinto on minun. Me tulemme rikkaiksi, isä! + +TOPIAS. Keritty tukka, piikkiparta ja pilkku tuossa, juuri niinkuin +pitää. Nyt iske kirkasta tulta ja jysky, riemun päivä on tullut ja +ilosta silmäni mustenee! Koira vieköön! eipä paljon puutu, etten suutele +sinua ilosta, varas!--Seittemän sataa, ja viisi sataa siihen luoksi +vielä! + +IIVARI. Me ostamme talon! + +TOPIAS. Talon oivallisen!--Kas niin, Martta, minun kiltti Marttani, nyt +olemme onnen myyriä. + +IIVARI. Isä ja äiti, teitä pyydän unohtamaan mitä rikkonut olen! + +TOPIAS. Kaikki on unohdettu, sinä uljas poika. Nyt muistelemme tätä +onnen tempausta vaan! + +IIVARI. Myös tahdon puhua Eskon puolesta. Asiansa kävi huonosti, hänen +pettivät ja annoit morsiamensa toiselle, mutta se ei ollut hänen syynsä +eikä sekään, että hän on viipynyt matkalla näin kauvan. Mikko oli +petollinen myös. juotuaan kaikki Eskon rahat, erosi hän kumppanistaan +kuin rosvo, annoi hänelle kaupanpäälliseksi vielä korvapuustin. Niin +teki hän! + +TOPIAS. Tosin kuuluu tämä vähän kiusattavalta... + +MARTTA. He olkoot kirotut, niin morsian kuin Mikko! + +TOPIAS. Ikävätä; mutta kaikki olkoon unohdettu ja sovittu tällä ilon +hetkellä! + +MARTTA (itsekseen). Jos asia on niinkuin se näyttää, niin pelastuu mar +todella sekä Iivarin että Eskon selkä! (Jaana tulee). + +TOPIAS. Jaana piikaseni, tules kuulemaan, mikä onni on kohdannut meitä. +Tässä on se suuri varas kiikissä! + +NIKO. Sinäkö Jaanani, pieni enkelini? Tule ja päästä isäs kädet, että +hän saa sinua halailla! + +TOPIAS. Mitä hän sanoo? + +JAANA. Te isäni? + +NIKO. Merimies Niko, karkuri, mutta ei varas. Ole lohdutettu, tyttäreni! + +ANNA-MUORI. No sinä suuri jumala! Totisesti Järvelän Niko, vaikka paljon +muuttunut.--Tunnetko minua vielä? + +NIKO. Vanha Anna-muori, luulen! + +ANNA-MUORI. Sama muori, joka kerran sinunki auttoi mailman valkeuteen +pääsemään! + +TOPIAS. Tunnetko minua sitten? + +NIKO. Sinua en koskaan ole unohtanut. Koska aavalla merellä ystäviäni +muistelen kotomaassani täällä, niin usein kaipauksen kyyneliä vuodatin. + +TOPIAS. Mies parka! Minä surkuttelen sinua nytkin niinkuin ystävä. + +NIKO. Kiitoksia vaan. Mutta koska sinua muistelin, sun tukkaas, totisia +silmiäs ja pikistä naamaas, niin itku nauruksi muuttui, nauroin, että +kojuni kajahteli. + +TOPIAS. Vai niin, sinä vanha varas. Mutta etpä tunnekkaan minua. Kellen +kuuluu tämä pikinen naama? + +NIKO. Nummisuutarin-Martan miehelle. + +TOPIAS. Sen taidat arvata; kyseleppäs jotain elämäni vaiheista. + +NIKO. Onko selkäs hiljan Martan pamppua maistanut? + +TOPIAS. Aha haha; kuinka vihaa täynnä! Nyt tunnen sinun, entinen +naapurini. Löisitpä minua, mutta katsos kätes ovat koreasti sidotut. + +NIKO. Minä en tahdo lyödä toisen vaimon miestä.--Mutta päästäkäät mua +siteistä. + +JAANA (itsekseen). Isänikö näkisin, mutta varkaana? Minä kauhistun. + +KRISTO (itsekseen). Minä onnea toivon ja pahinta pelkään toki. + +NIKO. Mua päästäkäät, muutoin hävitystä ympärilleni saatan, kuin +juoksussaan kappaleiksi lentävä myllynkivi.--Päästäkäät! + +SAKERI. Sinä olet vankimme. + +NIKO. Miksi olette mun vanginneet? + +SAKERI. Että olet varas. + +NIKO. Varas! (Katkaisee siteensä). Sinä ryökäle! todista sanas, sitä +muutoin kadut, ja hellitä jalkani, mies. (Tempasee jalkanuorallaan +Sakerin nurin, Iivari ja Topias aikovat karata päällensä). Pysykäät +matkan päässä, jos mielitte säästää pääkallojanne! + +KRISTO. Elkäät koskekaa häneen, vaan sanokaat syy, miksi olette sitoneet +hänen. Tässä seison minä ja tahdon häntä puolustaa. + +SAKERI. Katsokaamme, ettei pääse hän pakoon. + +TOPIAS. Hän ei pääse. + +IIVARI. Hänen kyllä pitelemme. + +NIKO. Kohta menen.--Mutta sinäkö tyttäreni? (Syleilee Jaanaa). Jaanani, +taidatko minulle anteeksi antaa? + +JAANA. Kaikki kaikki, kuin ette vaan ole se, miksi nämät teitä syyttää. + +NIKO. Kunniallinen olen, muusta rikoksesta en tiedä, kuin että kerran +laivastani karkasin ja siitäpä söin jo vettä-leipää Turun linnassa, +juuri silloin koska tapahtui tämä varkaus, jota nämät nyt tahtovat +saattaa päähäni. Siellä istuin silloin ja sinnen tulin suoraan +Engelsmannin laivalla. Kaikki todistaa taidan; tämä seisoo passissani +myös, jonka vaadin takaisin tuolta mieheltä. + +SAKERI. Sen saat koska annan. + +IIVARI (itsekseen). Liukuisiko kulta kädestäni vielä? Mutta sitä en +usko. + +ESKO (joka seisoo ta'empana muita jäseniä. Itsekseen). Minä pelkään, +minä pelkään. (Lautamies Eerikki tulee). + +TOPIAS. Tuossa lautamies kuin käsketty.--Minä manaan oikeuden nimessä +teitä ottamaan tarkan vaarin tästä miehestä, joka on se peräänkuulutettu +kreivin varas. Poikani, Iivari, otti hänen kiinni. + +EERIKKI. Mitä turhia leksottelet? Se varas kiinni-otettiin eilän Vanajan +kirkolla, sen näin itse. + +IIVARI (itsekseen). Tulinen helvetti! Nyt on soppa edessäni taas. + +ESKO (itsekseen). Minä olen onneton! + +NIKO. Mitä tuijottelet noin päälleni, ystävä Eerikki. + +EERIKKI. Mitä konstia taas, Niko? Mihen on partas joutunut, sinä +kanalja? Missä on ryhevä partas, jota Hämeenlinnassa sun, pari päivää +sitten, näin kantavan? + +NIKO. Kuule pieni kertomus, ja nämät toiset kuulkoot myös, jos se heitä +miellyttää. Näille kahdelle, jotka tulit kaupungista, tein pienen +keppoisen Puol'matkan krouvissa. Siinä haasteltiin eräästä varkaasta, +jonka sanottiin löytyvän niillä seuduilla ja jonka he toivoit saavansa +kouriinsa, ansaitakseen sen suuren luvatun palkinnon. Tuo mustahiuksinen +ystävä tuossa lupasi, jos hän käsittäisi varkaan, hänen kohta istuttaa +rattaillensa ja kyydittää hänen kotopitäjän nimismiehen luoksi. Minä +äkkäsin hänen olevan samasta pitäjästä kuin minä itse ja, koska olin +kovin väsyksissä, mielin päästä kyydillä kotiin; sentähdenpä kävin +salaliittoon krouvarin kanssa, saadakseni itseni oikein tämän mainitun +varkaan muotoiseksi. Kaikki kävi kuin tulta pohtaen. Krouvarin tukkaani +keritessä partani ajoin, ainoastaan tämän piikin jätin ja painoin tämän +pilkun nenäni viereen,--ja se kadokkoon taas! (Pyhkäisee pois +pilkun).--Toinen hattu ja takki vielä, jotka sain krouvista, ja se suuri +varas astui sisään krouvitupaan. Nämät kohta kuin kotkat niskaani, +sidoit minun, ja riemun metelillä, sillä luulivatpa käsittäneensä +kalliin aarteen, kyyditit he minun kotiin. Tässä seison nyt ja kiitän +kyydin edestä! + +EERIKKI (nauraa). Sinä veitikka! + +JAANA. Isäni, olkaat terve-tullut! + +KRISTO. Terve tuloa. Ja tulittepa otolliseen aikaan. Oi onnen hetki! +Tässä on siis Jaanan isä, tytön oikea naittaja. (Lautamiehelle). +Lautamies, käykäät puhemiehekseni. + +EERIKKI. Kernaasti. Tässä, Niko, seppä Kristo, oiva ja vikkelä mies, +rakastaa tytärtäsi; anna hänen saada se, hän on ansaitseva hyvän vaimon. + +NIKO. Mitä sanot itse, Jaanani? + +JAANA. Suorasti puhua tahdon. Oi! olettehan oma isäni, tukeni ja +turvani? Eihän tarvitse mun enään pelätä vieraan vihaa? Sydämeni +aatukset teille sanoa tahdon.--Tätä miestä kauvan rakastanut olen, hän +yöt ja päivät on ainoa aatukseni ollut, ja armahin toivoni on, joutua +vaimoksensa; mutta karmeasti on meitä estetty yhtymästä avioliittoon. +Oi, isäni! minä paljon kärsinyt olen. + +NIKO. Sen uskon. Sun silmäs katse on kärsivän seraahvin. + +JAANA. Mutta en toki kannella tahdo, en, sitä en tee. Onhan kaikki hyvin +taas. + +SEPETEUS. Tosin on tyttö päiviä tuimia koettaa saanut; mutta ankara +sananlasku sanoo: »silakka ei pahene suolassa». + +NIKO. Jaa, kanttoori, hän on kelpo tyttö, sen näen.--Ota ystävääsi +kädestä; minä kihlaan teidät, minä myös. (Kristo ja Jaana ottavat toinen +toistaan kädestä). + +MARTTA (itseks.) Siis kaikki kadotettu. Kirous, kirous! Tätä en kestää +voi. + +NIKO. Tulevana sunnuntaina käyköön kolmas kuulutus. + +KRISTO. Silloin vietämme häämme myös ja sitten nostamme viisi sataa +riksiä. Se on nyt varma saaliimme, sillä eihän taida Esko enään +kanssamme kilvoitella. Jos päättäiskin hän itsensä kihlata paikalla, +niin on kuitenkin häihinsä viikkoja kolme, mutta meillä ainoastaan +viisi päivää. Voitto on meidän! Mutta mitä on kaikki tämä sinun suhteen, +tyttöni, jonka nyt vissisti omakseni tiedän.--Kuitenkin, voitto on +meidän! + +SEPETEUS. Sallimuksen käsi, sallimuksen vilpitön käsi!--Totuuden kieltä +lausun. Tältä turvattomalta tytöltä koetettiin juonilla monikoukkuisilla +oikeutensa kietoa pois, estellen laillista liittoa, mutta kaikki toisin +kääntyi.--Te, jotka kiellätte löytyvän sallimuksen johtavaa perämelaa, +käykäät tänne, käykäät Nummisuutarin pihalle, näkemään esimerkkiä +edessänne, sen teitä sokeudella lyömän pitää kuin ukkosen sinertävä +salava.--Suuri ompi vääryyden voima, mutta oikeuden suurempi vielä. Ja +tämä on lohdutus!--Mutta mitä joulupukkia tuodaan tuolta? (Kuokat, +kantaen Mikkoa, tulevat vasemmalta). + +ESKO. Olethan siinä, Mikko? (Asettavat Mikon istumaan maahan). + +1:N KUOKKA. Kanttoorille sidottavaksi tuomme miehen; hän on murtanut +jalkansa. + +ESKO. Vai niin, Mikko! Noh, enpä tahdo pititellä, sinä olet saanut +osas. + +TOPIAS. Sinä juutas! Mutta olethan kaatunut vihamieheni, sentähden +istu rauhassa siinä. + +SEPETEUS. Niin, tässä taasen välähtelee koston-enkelin miekka. Taivas, +sinua kiitän, ettäs rankaiset, muutoin vääryys, pilkka, riettaus ja +petos täällä röyhistyisit ylös pilvihin, anastaisit korkeuden +istuimen, ja hävityksen pimeys tulis meille perinnöksi ikuiseksi, mutta +tasapainon, o taivas! pitää täällä rankaiseva henkes.--Niin, Mikko +Vilkastus, tämä on niitto kylvöstä, pistelevä ohdakkeinen niitto, mutta +kylvä tästälähin viisaammin. (Katselee jalkaansa). Paha murros. +Seittemän viikon perästä sinä kenties vuoteesi jättää taidat, mutta ole +varma siitä, että hautaas saakka ykskolmatta astelet. Ontuvana kuolet, +mies.--Mutta kantakaa hän Tiehaaran Priitan luoksi; muijalla on +tavallisesti yhtä ja toista rohto-ainetta. Viekäät hän sinne; itse tulen +perässä kohta. (Kuokat menevät, kantaen Mikkoa). + +EERIKKI. Minä teen, mitä virkaani kuuluu.--Esko, sinun Karri antaa +käskeä keräjiin, vastaamaan koirantöittesi edestä kasvate-tyttärensä +häissä. Keräjät alkaa kolmas päivä syyskuussa, Marttilan talossa Hätylän +kylässä.--Tästä vedät tuiman sakon, poikani. + +TOPIAS. Mitä kuulen minä? + +MARTTA (itseks.) Tämäkö vielä? + +TOPIAS (Eskolle). Mutta sinua en taida uskoa pojakseni. Kuka olet sinä? + +ESKO. Esko. + +TOPIAS. Sano: Eskon haamu, hänen ennuksensa.--Ilman hattua ja toista +kenkää! Kuka olet, mies? + +ESKO. Esko. + +TOPIAS. Oletko lihaa, luuta ja verta? Tule, että saan sinua tunnustaa, +ennen en usko sinua Eskoksi.--Tule! + +SEPETEUS. Tee niinkuin isäs käskee. (Esko lähestyy hitaasti isäänsä). + +TOPIAS (Joltisesti päissään. Laskee tunnustellen molemmat kätensä Eskon +olkapäälle). Jaa, me olemme nyt eroitetut. Mene mene, ja elköön sinä +ilmoisna ikänä silmäni sinua nähkö enään! Mene! + +SEPETEUS. Te'e niinkuin isäs käskee. (Esko poistuu muutaman askeleen +isästänsä). + +TOPIAS. Ja ota myötäs, mitä sinulle kuuluu. Tässä on lakkis. (Viskasee +lakin päästään Eskon jalkoihin, Esko kääntyy ympäri, ottaa sen ylös ja +panee sen päähänsä). Sinustako naimisiin! Köntti!--Annappas takaisin +valtuuskirja; lupauskirjani tänne! (Esko antaa hänelle kirjan, Topias +katsoo siihen). Mikä on tämä variksen-jalka?--Ei vastausta. Tämä +variksen-jalka? kysyn minä. + +ESKO. Kyllä se on minun puumerkkini. Sen luulin siinä tarvittavan +laillisuuden tähden. + +SEPETEUS. Mikä kopea rohkeus! + +TOPIAS (rikkirepii kirjan ja viskasee kappaleet Eskon silmille). Sinä +peeveli! + +ESKO. Puhu puolestani, Iivari! + +TOPIAS. Jaa, kas Iivari. Paras puolustajas.--(Iivarille). Otanpa +kynsiini sinun myös.--Missä on kuorman hinta? + +ANNA-MUORI. Missä on minun nuuskanaulani? + +LEENAN-KALLE. Ja minun ampuvarani, kruuti ja haulit? + +IIVARI (itseks.) Nyt olen kiinni.--Koetanpa tehdä itseni hulluksi, se +kenties pelastaa selkäni. (Mullistelee silmiänsä). + +TOPIAS. Te'e tili kuormasta ja ostoksista, mies sinä; sinä onneton mies +ja Esko samoin. Taivas varjelkoon minua teistä! + +IIVARI (teeskennellen itsensä hulluksi). Taivaan-kierukka putosi pilvistä +alas, että mötkähti, ja jalka poikki. + +TOPIAS. Kuka? + +IIVARI. Taivaan-kierukka. + +TOPIAS. Häh? + +IIVARI. Tämä mailma on käynyt ylös-alas, niinkuin pyhä Pietari sanoo. + +TOPIAS. Elä, elä poikani koe pettää meitä tänlaisilla konsteilla. + +IIVARI. Päässäni krapisee paistettuja herneitä. + +SEPETEUS. Suuri veijari, suuri kanalja! + +ESKO. Ehkä on tässä täydet käsissä; sillä hänellä on tällä hetkellä +paljon surua niinkuin minullakin. + +IIVARI. Suru pannaan säkkiin, säkki lättiin ja iso tynkö oven päälle. +--Mutta kuulekkos mitään täältä päästäni? + +ESKO. En mitään. + +IIVARI. Sieltä kuuluu jotain. + +ESKO. Mitäs sieltä kuuluu? + +IIVARI. Ei mitään liikoja. + +ESKO. Elä mullistele silmiäs noin. Muotosi on hirveä. + +IIVARI. Ja sinun muotos on punainen kuin turkin-lanka.--»Punainen mustaa +tuikkii», mikä on se arvoitus? + +ESKO. Nyt ei huolita siitä. + +IIVARI. Minä rukoilen sinua: selitä minulle se arvoitus, »punainen +mustaa tuikkii». + +ESKO. Se on liekki, joka tuikkeilee mustaa pataa.--Mutta veli kulta, +sano minulle, oletko sinä totisesti hullu? + +SEPETEUS. Hän hullu! Suuri veijari! + +TOPIAS. Yhtä viisas kuin minäkin. + +IIVARI (itseks.) Näkyy kuin ei auttais tämäkään. + +TOPIAS. Kas tämmöisiä poikia minulla on, kanttoori! Kuritukseksi ovat +he minulle annetut. + +SEPETEUS. »Kurita tääl', säästä siel'!» + +TOPIAS. Niin veisaamme, mutta kova on tämä kuritus.--Millä maksan, +Iivari, puolestasi kylän sänti-rahat, jotka olet hävittänyt, millä +maksan sakkos, Esko? Te peijoonit! pampusta pitää teidän saaman, että +mökkimme huiskuu.--Esko, millä maksan sakkos? + +EERIKKI. Häärauhan rikkominen sakottaa kovin. + +ESKO. Sakosta ei niin paljon puhetta, lautamies. Minä en ole juuri vielä +täys-ikänen, siis taidan päästä koko asiasta pienellä pieksiäis-saunalla +lakituvan porstuassa, jos niin tahdon. Mutta tämä olis häpeä.--Minä +sanon toki: ei niin paljon kopeilemista sakosta. + +EERIKKI. Siitä suorita itses miten parhain taidat. Minä olen tehnyt +tehtäväni. + +SEPETEUS. Niin, tänäpänä ansio palkkansa saanut on ja rangaistuksensa +pahuus. Sinä oikeuden päivä! + +TOPIAS. Kanttoori, minä käskin teidät poikani häihin; tosin kyllä +näyttää kuin ei nousis tästä mitään juhlaa, mutta minä käskin teidät +kuitenkin. + +SEPETEUS. Siitä kiitän sinua! Mutta luulenpa itseni vieraaksi, jonka +puhetta ja käytöstä ei tarvitse sun hävetä. Minä totuuden kieltä puhun, +sanoen, että tämä tapaus on sinulle ja vielä muillekin kurittava +rangaistus ja varoitus, mutta tytölle tässä ansaittu onni.--Iloitse, +Jaana! + +JAANA. On siis tullut ilon päivä, jota ennen kaukaisena valona +synkeästä laaksosta katselin, eikä mua lähestyä tahtonut. Se tullut on +ja vierastanpa sitä vielä, sen lempeässä paisteessa kainostelen kuin +pieni lapsi.--Nyt yht'aikaa ystäväni omakseni sain ja isän armaan +löysin. Isäni, teille kuolleen äitini terveykset saatan! Ei kironnut +hän teitä, ei, vaan siunasi ja sanoi: »jos sun isäs luoksesi palaa +vielä, niin sano hänelle terveiseni, sano: terve-tuloa mereltä +eksyttävältä!» Niin hän haasteli hetkeä ennen kuin silmä-kantensa +umpeen kävit. + +NIKO (pyhkien kyyneliänsä). Sovinnon kihara-hiuksinen enkeli tänään +vallitsee. Liehutellen lumivalkeata viiriänsä, hän haakseni mereltä +myrskyiseltä johtaa rauhan satamaan, ja ympärilläni seisoo lapsuuteni +tienoot taas ja näyt, ahot, kankaat, pellot leikatut, aumat pelloilla ja +sauhuvat riihet, kaiken tämän näen ja korvissani kielen lempeän kuulen. +Päivää toista tämänkaltaista en elinkaudessani enään näe, sentähden sen +tahdon iloisesti viettää ja vihamiestä, onneni kadehtijaa ei silloin +oleman pidä.--Tämän huoneen asukkaat, teidän kaikkein kanssanne +sovintoon käydä tahdon. Silmämme vihainen isku ystävyyden loisteeksi +muuttukoon! Toverit ja kylänmiehet, tehkäämme niin! + +SEPETEUS. Minä panen sanansa sydämellenne, sinä Nummisuutarin perhe! + +TOPIAS (itseks.) Totisesti, niin eikö koske puheensa sydäntäni! + +NIKO. Tämä on vielä Jaanan koto, suokaat, että on se myös minun kotoni +tänä ehtoona.--Jaanani, sinun kauttas elköön tässä närkästystä olko! +Sinä sanoit, ettes kantele, niin tahdon minä myös; sinä +elatus-vanhempias et moittia saa; sillä malta, heissäpä toki on ollut +tukes ja suojas, heidän kädestänsä elos ja vaattees saanut olet! + +JAANA. Sentähden olen heille kiitollinen, kiitollinen kuolemaan asti! + +TOPIAS (itsekseen). Kelpo tyttö, sen olen aina sanonut! + +MARTTA. Jaana, eipä minun juuri edessäsi tiliä tehdä tarvitse, mutta +yhtä kysyn sinulta toki. Sinua puheella tuimalla ja kiukkuisella--sillä +äkeä on tuntoni--kohdellut olen, sen todistan, mutta olenko koskaan +kättäni päälles laskenut? + +JAANA. Ette koskaan, elatus-äitini! + +MARTTA. Toisen lasta en lyö, vaikka peittoisinki omiani kuin hallia, he +omiani ovat, ja löisinkö heidät vaikka rammoiksi, niin eipä kose se +muihin, heidän elätän itse! + +JAANA. Teitä kiinteän kohtelemisen edestä kiitän ja myös! jos hempeyttä +mua kohtaan osoittaneet olisitte, mun sallineet heittäyä riettauden +helmaan, niin olisinpa kentiesi nyt tyttö kurja, ylenkatsetta ansaitseva +kaikilta. Mutta teitä kiitän, että näin vapaasti nyt isääni ja +sulhaistani kasvoihin katsoa taidan. + +MARTTA (itseks.) Jumal' avita! puheensa mieltäni lämmittää! + +NIKO. Sinä päivä soma! Hyminän kuulen honkien kruunuista nummella. +Soitto menneistä päivistä!--Naapurimme, huomaitkaat, että aurinko +laskuunsa likenee, siis heittäkäämme hiiteen kaikki viha ja vaino +ennenkuin päivän ruhtinas kasvonsa peittää. Sovintoa tahdon! + +TOPIAS. Minä myös, entinen kasvukumppanini. Tässä on käteni! + +NIKO. Terve, Topias, terve! + +ESKO (itseks.) Myös minun kivikova sydämeni liikkuu, niinkuin kivikin +koska sitä liikutetaan. (Ääneensä). Sopikaamme kaikki!--Terve, Kristo, +terve! + +KRISTO. Terve! + +ESKO. Niin!--Entäs, Iivari? + +IIVARI. Olkoon menneeksi! Terve, eno Sakeri! Kätelkäämme miehissä, niin +saamme juoda kättiäisiä. + +SEPETEUS. Iivari! Tässä on totuus käsissä. + +IIVARI. Suokaat anteiksi, vaikka löin vähän leikkiä. Sovintoa tahdon +todenteolla minäkin. Ennen ystävien kasvoja ympärillämme kuin +vihamiesten! + +TOPIAS. Martta, sinä myös sydämesi lievetä anna! Sinä olet ääneti. + +SEPETEUS. Topiaksen vaimo, sinulle sanasen lausun. Kaikkein povessa sinä +itsiäsi kohtaan pahuutta ja ilkeyttä löytyvän luulet ja tämä aatus +veresi lakkaamatta kuohinassa pitää; mutta käyppäs omaan povehes, vaimo, +ja alkusyyn mielesi kiukkuun ja vimmaan siellä sinun löytämän pitää. +Usko tämä! + +TOPIAS. Martta, jos on sinulla korvat, niin kuule! + +MARTTA. Eikö ole tämä kiusan ja murheen päivä? Poikamme viimein kotia +tulleet ovat, tuoden meille häpeän ja viimeisen häviön! + +ESKO. Antakaat meille anteeksi! + +MARTTA. Anteeksi teille! Ja olisko sillä kaikki parannettu? Ennenko +pahat elkenne näiltä retkiltänne maksaneet olemme, niin onpa kädessämme +kerjäläissauva! (Jaana kuiskaa isäänsä korvaan). + +NIKO. Juuri niin, Jaanani! Kuulkaat mitä mulle tyttöni kuiskasi ja mitä +jo itsekkin mietiskelin.--Onhan ystäväin tapa, jakaa saalis tasan. Kahda +pankaamme voitto. Kaksi sataa viisikymmentä riksiä teille ja sama +meille! Mitä sanot, Kristo? + +KRISTO. Olkoon niin! + +NIKO. Siis suoriutte hyvin, Topias ja Martta, poikienne nuoruuden +hulluuksista. Ja elkööt tehkö enään niin! + +TOPIAS. Niko, Niko! (Puristaa häntä kädestä). Sinä olet oivallisempi +kuin luulinkaan. Puolet voitosta! + +NIKO. Sanassani pysyn, ja se on Jaanan tahto! + +TOPIAS. Sinä kevät-illan kukkainen! annas kuin syleilen sinua. +Äijä-karru tahtoo sinua syleillä! (Syieilee Jaanaa). + +MARTTA (itseks.) Sinä hyvä lapsi! Hyvyytes mua enemmin liikuttaa kuin +tämä raha-voitto. + +EERIKKI. Parhain näin! Kaikki tulkoon hyville teloille taas! Käy, Esko, +koska aikaa saat, käy ja sovi Karri pois! Minä tunnen hänen; sovintoja +ei sinun maksaa tarvitse, ainoastaan, mitä hävittänyt olet. Mene ja tee +sovinto! + +ESKO. Sen teen niin pian kuin mahdollista. + +TOPIAS. ja teidän vahinkonne, Anna-muori ja Leenan-Kalle ja jonkun muun +vielä, teidän vahinkonne pitää palkituksi tuleman!--Mutta sinä, Iivari, +muista tästälähin! + +IIVARI. Isä, minä häpeen! Tämä vaikuttaa enemmin kuin kuritus, tuhat +vertaa enemmin. Minä häpeen kuin koira muistellessani yhtä ja toista.-- +Pois, entinen elämä! + +SEPETEUS. Jaa, Iivari; nuori nallikka ja niin kiltisti klasia +kallistella! Poika, katso, ettes saa sauvastani! + +IIVARI. Hyvästi antakaa! + +SEPETEUS. Noh, näetpä, että kaivetaan vielä puun juuren ympärillä, mutta +näytä pian hyviä hedelmiä! + +IIVARI. Minä jotain teen! + +SEPETEUS. Tee ja te'e se niinkuin mies! + +IIVARI. Minä merelle lähen, Niko! + +NIKO. Oikein ja uljaasti päätetty, Iivari! Siellä sun leipäs, sen näen +luonteestasi! + +IIVARI. Minä merelle lähen, ja koska sieltä palaan tervehtimään heimoani +täällä, niin olenpa merimies komea ja kultaa on kukkarossa; ja monen +profetan häpeälle saatan. + +NIKO. Hyvä! + +TOPIAS. Ha ha ha, sinä Iivari poikani!--Tee niin, te'e niin ja ole +terve-tullut takaisin! + +IIVARI. Se on päätetty. + +ESKO. Iivari lähteköön merelle, minä neuloskelen täällä isän kanssa, +enkä nai koskaan, en koskaan. Mitä vaimosta? Minä tunnen sen suvun nyt. +Petturia ovat he. + +SEPETEUS. Sinä kentiesi harkitset myöskin parhain. + +ESKO. En koskaan nai, en, se on päätetty. + +MARTTA. Hääpöydän huoneesemme rakensin, mutta muuttukoon se nyt Kriston +ja Jaanan kihlauspöydäksi. Sinne käsken teitä kaikkia. Tehkäät hyvin ja +astukaat sisään! (Menee huoneesen, jättäen oven auki). + +NIKO. Kaikki kaikki! Elköön yksikään jääkö seinän taa.--Te myös, vanha +Anna-muori, ja sinä, poika, sinua en tunne, sinä olet nuorempaa juurta. + +LEENAN-KALLE. Minua kutsutaan Leenan-Kalleksi! + +NIKO. Tule sisään, Leenan-Kalle! Kaikki sisään, ja ilon edestä +välttyköön ynseys ja murhe! + +ESKO. Onpa tänä päivänä murhe ja ilo, epäilys ja toivo vaihdelleet. +Kirjava se on ollut kuin lammaslauma. + +SEPETEUS. Sinä suuri päivä! Rangaistuksen leimauksia ja jyrinätä seurasi +sovinnon kirkas taivas. Muistakaamme tätä suurta päivää! + +TOPIAS. Pöytään, ystävät!--Astu edellä, Antres, ja puhalla klanetias, +jälessäs tulee pestiäiskestin juhlakulku! (Kaikki menevät huoneesen, +kraatari edellä puhaltaen Porin-marssia). + + + + + +End of the Project Gutenberg EBook of Nummisuutarit, by Aleksis Kivi + +*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK NUMMISUUTARIT *** + +***** This file should be named 11152-8.txt or 11152-8.zip ***** +This and all associated files of various formats will be found in: + https://www.gutenberg.org/1/1/1/5/11152/ + +Produced by Tapio Riikonen + +Updated editions will replace the previous one--the old editions +will be renamed. + +Creating the works from public domain print editions means that no +one owns a United States copyright in these works, so the Foundation +(and you!) can copy and distribute it in the United States without +permission and without paying copyright royalties. Special rules, +set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to +copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to +protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project +Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you +charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you +do not charge anything for copies of this eBook, complying with the +rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose +such as creation of derivative works, reports, performances and +research. They may be modified and printed and given away--you may do +practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is +subject to the trademark license, especially commercial +redistribution. + + + +*** START: FULL LICENSE *** + +THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE +PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK + +To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free +distribution of electronic works, by using or distributing this work +(or any other work associated in any way with the phrase "Project +Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project +Gutenberg-tm License (available with this file or online at +https://gutenberg.org/license). + + +Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm +electronic works + +1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm +electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to +and accept all the terms of this license and intellectual property +(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all +the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy +all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession. +If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project +Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the +terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or +entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8. + +1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be +used on or associated in any way with an electronic work by people who +agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few +things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works +even without complying with the full terms of this agreement. See +paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project +Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement +and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic +works. See paragraph 1.E below. + +1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation" +or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project +Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the +collection are in the public domain in the United States. If an +individual work is in the public domain in the United States and you are +located in the United States, we do not claim a right to prevent you from +copying, distributing, performing, displaying or creating derivative +works based on the work as long as all references to Project Gutenberg +are removed. Of course, we hope that you will support the Project +Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by +freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of +this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with +the work. You can easily comply with the terms of this agreement by +keeping this work in the same format with its attached full Project +Gutenberg-tm License when you share it without charge with others. + +1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern +what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in +a constant state of change. If you are outside the United States, check +the laws of your country in addition to the terms of this agreement +before downloading, copying, displaying, performing, distributing or +creating derivative works based on this work or any other Project +Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning +the copyright status of any work in any country outside the United +States. + +1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg: + +1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate +access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently +whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the +phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project +Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, +copied or distributed: + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + +1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived +from the public domain (does not contain a notice indicating that it is +posted with permission of the copyright holder), the work can be copied +and distributed to anyone in the United States without paying any fees +or charges. If you are redistributing or providing access to a work +with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the +work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 +through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the +Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or +1.E.9. + +1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted +with the permission of the copyright holder, your use and distribution +must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional +terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked +to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the +permission of the copyright holder found at the beginning of this work. + +1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm +License terms from this work, or any files containing a part of this +work or any other work associated with Project Gutenberg-tm. + +1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this +electronic work, or any part of this electronic work, without +prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with +active links or immediate access to the full terms of the Project +Gutenberg-tm License. + +1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, +compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any +word processing or hypertext form. However, if you provide access to or +distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than +"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version +posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org), +you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a +copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon +request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other +form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm +License as specified in paragraph 1.E.1. + +1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, +performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works +unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. + +1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing +access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided +that + +- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from + the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method + you already use to calculate your applicable taxes. The fee is + owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he + has agreed to donate royalties under this paragraph to the + Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments + must be paid within 60 days following each date on which you + prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax + returns. Royalty payments should be clearly marked as such and + sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the + address specified in Section 4, "Information about donations to + the Project Gutenberg Literary Archive Foundation." + +- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies + you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he + does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm + License. You must require such a user to return or + destroy all copies of the works possessed in a physical medium + and discontinue all use of and all access to other copies of + Project Gutenberg-tm works. + +- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any + money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the + electronic work is discovered and reported to you within 90 days + of receipt of the work. + +- You comply with all other terms of this agreement for free + distribution of Project Gutenberg-tm works. + +1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm +electronic work or group of works on different terms than are set +forth in this agreement, you must obtain permission in writing from +both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael +Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the +Foundation as set forth in Section 3 below. + +1.F. + +1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable +effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread +public domain works in creating the Project Gutenberg-tm +collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic +works, and the medium on which they may be stored, may contain +"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or +corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual +property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a +computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by +your equipment. + +1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right +of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project +Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project +Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all +liability to you for damages, costs and expenses, including legal +fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT +LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE +PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE +TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE +LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR +INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH +DAMAGE. + +1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a +defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can +receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a +written explanation to the person you received the work from. If you +received the work on a physical medium, you must return the medium with +your written explanation. The person or entity that provided you with +the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a +refund. If you received the work electronically, the person or entity +providing it to you may choose to give you a second opportunity to +receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy +is also defective, you may demand a refund in writing without further +opportunities to fix the problem. + +1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth +in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO +WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. + +1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied +warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. +If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the +law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be +interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by +the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any +provision of this agreement shall not void the remaining provisions. + +1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the +trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone +providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance +with this agreement, and any volunteers associated with the production, +promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works, +harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, +that arise directly or indirectly from any of the following which you do +or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm +work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any +Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause. + + +Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm + +Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of +electronic works in formats readable by the widest variety of computers +including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists +because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from +people in all walks of life. + +Volunteers and financial support to provide volunteers with the +assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg-tm's +goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will +remain freely available for generations to come. In 2001, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure +and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations. +To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation +and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 +and the Foundation web page at https://www.pglaf.org. + + +Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive +Foundation + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit +501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the +state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal +Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification +number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at +https://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent +permitted by U.S. federal laws and your state's laws. + +The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S. +Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered +throughout numerous locations. Its business office is located at +809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email +business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact +information can be found at the Foundation's web site and official +page at https://pglaf.org + +For additional contact information: + Dr. Gregory B. Newby + Chief Executive and Director + gbnewby@pglaf.org + +Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation + +Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide +spread public support and donations to carry out its mission of +increasing the number of public domain and licensed works that can be +freely distributed in machine readable form accessible by the widest +array of equipment including outdated equipment. Many small donations +($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt +status with the IRS. + +The Foundation is committed to complying with the laws regulating +charities and charitable donations in all 50 states of the United +States. Compliance requirements are not uniform and it takes a +considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up +with these requirements. We do not solicit donations in locations +where we have not received written confirmation of compliance. To +SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any +particular state visit https://pglaf.org + +While we cannot and do not solicit contributions from states where we +have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition +against accepting unsolicited donations from donors in such states who +approach us with offers to donate. + +International donations are gratefully accepted, but we cannot make +any statements concerning tax treatment of donations received from +outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. + +Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation +methods and addresses. Donations are accepted in a number of other +ways including including checks, online payments and credit card +donations. To donate, please visit: https://pglaf.org/donate + + +Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic +works. + +Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm +concept of a library of electronic works that could be freely shared +with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project +Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support. + +Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed +editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S. +unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily +keep eBooks in compliance with any particular paper edition. + +Each eBook is in a subdirectory of the same number as the eBook's +eBook number, often in several formats including plain vanilla ASCII, +compressed (zipped), HTML and others. + +Corrected EDITIONS of our eBooks replace the old file and take over +the old filename and etext number. The replaced older file is renamed. +VERSIONS based on separate sources are treated as new eBooks receiving +new filenames and etext numbers. + +Most people start at our Web site which has the main PG search facility: + + https://www.gutenberg.org + +This Web site includes information about Project Gutenberg-tm, +including how to make donations to the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to +subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks. + +EBooks posted prior to November 2003, with eBook numbers BELOW #10000, +are filed in directories based on their release date. If you want to +download any of these eBooks directly, rather than using the regular +search system you may utilize the following addresses and just +download by the etext year. + + https://www.gutenberg.org/etext06 + + (Or /etext 05, 04, 03, 02, 01, 00, 99, + 98, 97, 96, 95, 94, 93, 92, 92, 91 or 90) + +EBooks posted since November 2003, with etext numbers OVER #10000, are +filed in a different way. The year of a release date is no longer part +of the directory path. The path is based on the etext number (which is +identical to the filename). The path to the file is made up of single +digits corresponding to all but the last digit in the filename. For +example an eBook of filename 10234 would be found at: + + https://www.gutenberg.org/1/0/2/3/10234 + +or filename 24689 would be found at: + https://www.gutenberg.org/2/4/6/8/24689 + +An alternative method of locating eBooks: + https://www.gutenberg.org/GUTINDEX.ALL + + diff --git a/old/11152-8.zip b/old/11152-8.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..95b79f3 --- /dev/null +++ b/old/11152-8.zip |
